[Texte] 22/06/2016 L`Académie des sciences de France fête
Transcription
[Texte] 22/06/2016 L`Académie des sciences de France fête
[Texte] 22/06/2016 L’Académie des sciences de France fête ses 350 ans The French Academy of Sciences celebrates its 350th anniversary Journée Mondiale des Sciences World Science Day Lundi 26 septembre - Mardi 27 septembre 2016 Monday September 26 - Tuesday September 27, 2016 Auditorium du Musée du Louvre Auditorium of the Louvre Museum ***** 23, quai de Conti - 75006 PARIS : (33) - 01.44.41.44.31 : (33) - 01.44.41.43.63 [email protected] [Texte] 22/06/2016 LUNDI 26 SEPTEMBRE / MONDAY SEPTEMBER 26 18h30 – 20h30 : Cocktail de bienvenue /Welcome party Visite de l’Institut/ Visit of the Institut de France Retour à l’hôtel/Transfert to hotel 23, quai de Conti - 75006 PARIS : (33) - 01.44.41.44.31 : (33) - 01.44.41.43.63 [email protected] [Texte] 22/06/2016 MARDI 27 SEPTEMBRE / TUESDAY SEPTEMBER 27 8h : Départ en groupe des hôtels pour le Musée du Louvre Departure from hotel to the Louvre Museum 9h ACCUEIL/WELCOME 9h30 CÉRÉMONIE D’OUVERTURE /WELCOME ADDRESSES Académie des sciences de France/French Academy of Sciences Bernard Meunier, Président/President Pascale Cossart, Secrétaire perpétuel Catherine Bréchignac, Secrétaire perpétuel 9h40 CONFERENCES INAUGURALES/KEYNOTE ADDRESSES au nom de l’IAP/ on behalf of IAP Volker Ter Meulen, Président d’IAP/President of IAP 10h au nom de la plus ancienne Académie des sciences, l’Accademia Nazionale dei Lincei/ of the oldest Academy of Sciences, l’Accademia Nazionale dei Lincei Lamberto Maffei, Vice-président/Vice-President 10h20 Président de la République française/ The President of The French Republic 10h45 Lecture en français et en anglais du Manifeste French and English reading of the Manifesto Cérémonie de remise des médailles aux Représentants des Académies étrangères Award Ceremony to present the medals to the Representatives of Foreign Academies Signature du Manifeste Signing of the Manifesto 12h15 Traversée du Pont des Arts et photo du groupe Cross the Bridge of Arts and photo 12h30 : Visite de l’Institut de France 13h30: Retour au Musée du Louvre/Return to the Louvre Museum 13h45 : Déjeuner/Lunch 23, quai de Conti - 75006 PARIS : (33) - 01.44.41.44.31 : (33) - 01.44.41.43.63 [email protected] [Texte] 22/06/2016 15h: Regards croisés sur quatre défis du futur : Catherine Bréchignac (Secrétaire perpétuel, FAS) Converging views on four future challenges - Santé et Démographie/Health and Demography Modérateur/Moderator : Andrew Holmes (President, Australian Academy of Sciences) Intervenant/Speaker : Dayanand Reddy (President, Academy of Sciences of South Africa) Intervenant/Speaker : Venki Ramakrishnan (President, The Royal Society) - Numérique, Robotique et Emploi/ Digital, Robotics and Employment Modérateur/Moderator : Ook Joon Yoo (Vice-president, Korean Academy of science and technology) Intervenant/Speaker : Nili Cohen (President, Israel Academy of Sciences and Humanities) Intervenant/Speaker : Gérard Berry (Member, French Academy of Sciences) - Environnement, Ressources et Recyclage/ Environment, Resources and Recycling Modérateur/Moderator : Luiz Davidovich (President, Brazilian Academy of Sciences) Intervenant/Speaker : Omar Fassi Fehri (Secrétaire perpétuel, Académie Hassan II des Sciences et Techniques du Maroc) Intervenant/Speaker : Hans Petter Graver (Vice-president, The Norwegian Academy of Science and Letters) - L’Univers : quels outils pour le comprendre ?/The Universe : Which tools to understand it ? Modérateur/Moderator : Ricardo Ehrlich (Membre de l’Academia Nacional de Ciencias del Uruguay) Intervenant/Speaker : Marcia McNutt (President, US National Academy of Sciences) Intervenant/Speaker : Raghavendra Gadagkar (President, Indian National Science Academy) 15h45 16h30 17h15 18h Clôture/End of the day Jörg Hacker (President, German National Academy of Sciences Leopoldina) et Bernard Meunier (President, French Academy of Sciences) ********* 18h10 Visite privée du Musée du Louvre/Private visit of the Louvre Museum ************ 19h30 : Départ du Musée du Louvre pour le Musée des Arts Forains Departure from the Louvre Museum to the Museum of Fairground Arts 23, quai de Conti - 75006 PARIS : (33) - 01.44.41.44.31 : (33) - 01.44.41.43.63 [email protected] [Texte] 22/06/2016 Soirée au Musée des Arts Forains « Science et Illusion » Evening at the Museum of Fairground Arts 23h30: retour à l’hôtel/Transfer to hotel 23, quai de Conti - 75006 PARIS : (33) - 01.44.41.44.31 : (33) - 01.44.41.43.63 [email protected]