FL Si j etais grand - La Maison du Théâtre

Fiche de lecture
Sélection Lire le théâtre
Titre : Si j’étais grand
Auteurs : Mike Kenny, JeanJean -Marie Piemme, Karin Serres
Éditions : Théâtrales
Résumé
Ces trois pièces courtes à lire et à jouer par les enfants et les adolescents ont été commandées par la
Compagnie du Réfectoire dans le cadre de son projet "Si j'étais grand". Trois auteurs européens sont
interrogés sur les rêves et les utopies d'une enfance d'aujourd'hui. Ils répondent avec des univers
personnels très différents. Dans L'Oubliance (traduite par Séverine Magois), Mike Kenny cherche à savoir
ce qu'il se passe quand les enfants d'aujourd'hui deviennent les vieillards de demain et que la retombée
en enfance guette. Les ados de Presque stars de Jean-Marie Piemme mettent en scène leur première
montée des marches au Festival de Cannes. Mais tout ce cinéma cache parfois leurs fêlures et leurs
craintes. Un passage vers un nouvel âge. Cinq ans plus tard, Le Terrain synthétique a recouvert Le
Jardin de personne (Théâtre en court 3). Un nouveau mercredi, de l'aube jusqu'à la nuit, Karin Serres
retrouve ses personnages. Que sont-ils devenus? Qu'ont-ils fait de leurs espoirs ?
JeanJean-Marie Piemme est un dramaturge belge né en 1944 à Seraing.
Il a passé une grande partie de son enfance dans le bassin sidérurgique liégeois : « J'habitais en face
des aciéries, raconte-t-il, et j'ai l'intention de me souvenir longtemps encore de la poussière noire qui
tombait sur mes livres de classes ».
Il étudie la littérature à l'Université de Liège (ULg), puis suit les cours de l'Institut d'études théâtrales
de la Sorbonne, notamment ceux de Bernard Dort.
Il collabore ensuite avec de jeunes compagnies et participe à la fondation du Théâtre Varia à Bruxelles.
En 1984, il rejoint le Théâtre de la Monnaie, opéra national. En 1986, il écrit sa première pièce. En
1988, il quitte ses fonctions à l'Opéra et se consacre à l'écriture et à l'enseignement.
Chargé de cours à l'INSAS (Institut supérieur des Arts de Diffusion, Bruxelles), il collabore avec des
metteurs en scène et dramaturges, telle qu'Isabelle Pousseur (directrice du Théâtre Océan Nord à
Contact : La Maison du Théâtre 02 98 47 33 42
Source : www.lamaisondutheatre.com
Les auteurs
Au Royaume-Uni, pays de tous les contrastes, les enfants ont aussi leur dramaturge attitré ! Son nom ?
Mike Kenny, personnage au regard malicieux, barbe sympathique et boucle d'oreille donnant une touche
excentrique convenant à son esprit imaginatif. Mike Kenny grandit loin de l'agitation londonienne, dans
la paisible campagne du Pays de Galles, où il connaît une enfance heureuse au contact de la nature,
propice à la rêverie. Attiré par le théâtre, il joue un temps sur les planches, puis enseigne l'art de jouer
au Theatre in Education de Leeds de 1978 à 1986. A sa table d'écriture, il commence à créer des pièces
destinées au jeune public aux doux noms de Bad Dancing, L’Enfance perdue, La Chanson venue de la
mer, Sur la corde raide ou Dans les nuages. .. En une dizaine d'années, Mike Kenny va écrire et mettre en
scène une cinquantaine de pièces. Investi, il se soucie également de créer des oeuvres destinées aux
sourds et malentendants, aux handicapés mentaux et même aux non-voyants. Pour ces enfants blessés
par la vie il construit The Last Freak Show, Mad Meg ou Diary of en Action Man. Il lui arrive aussi
d'adapter de grands textes pour les rendre accessibles aux plus jeunes. Ainsi, Antigone devient une
variation nommée Dictation, Pierre de Gue, s'inspire des haïkus japonais, The Walz puise ses racines chez
Camille Claudel et Of Mice and Men chez Steinbeck. Dans son oeuvre, Mike Kenny évoque les thèmes de
la rivalité fraternelle, le temps qui passe et toutes les émotions et les interrogations de l'enfance. En
2007, Mike Kenny revient avec un texte poétique, Le Jardinier, où jeunesse et vieillesse se rencontrent,
sensibilisant les enfants au cycle de la vie.
Fiche de lecture 20122012-2013
Bruxelles, professeur à l’INSAS, chargée de cours à la Haute École de Théâtre La Manufacture à
Lausanne).
Il écrit volontiers des textes pour de jeunes comédiens : « Chaque fois qu'un acteur s'empare de texte,
le dit à sa façon, avec sa couleur vocale, son physique, sa matière, l'envie me vient de remettre le texte
en jeu. Je rêve d'un texte qui varie à chaque occurrence, profondément le même et toujours un autre.
Au fond, comme auteur, je rêve de ce pouvoir qu'a l'acteur de faire perpétuellement trembler le texte,
de lui insuffler de nouvelles impulsions, de nouvelles directions. C'est peut-être pour cela que les autres
formes de fiction ne me tentent pas : elles s'accommodent difficilement de l'exercice infini de la
variation » (Cahiers de Prospero, n° 5, juillet 1995, La Chartreuse, Villeneuve-lès-Avignon).
Sources
http://www.aneth.net/doc_auteur_fiche.php?IdAuteur=471
http://www.evene.fr/celebre/biographie/mike-kenny-26183.php
http://www.biographie.net/Jean-Marie-Piemme
Contact : La Maison du Théâtre 02 98 47 33 42
Source : www.lamaisondutheatre.com
Née en 1967, Karin Serres a suivi une formation de décoratrice-scénographe à l'ENSATT. Depuis, elle
conçoit des décors et des costumes, met en scène des spectacles et dessine affiches et illustrations. Elle
a aussi écrit une quarantaine de pièces de théâtre dont la moitié environ est destinée au jeune public :
Un tigre dans le crâne, Colza, La Nuit carnivore, Luniq... Beaucoup sont jouées, et la plupart éditées à
L'École des Loisirs, chez Lansman, Théâtrales Jeunesse ou à L’avant-scène théâtre. Sa dernière pièce,
Louise / les ours, a été sélectionnée pour le dernier tour du Grand Prix de littérature dramatique 2007 et
est créée en mars 2008 par Patrice Douchet au Théâtre de la Tête Noire à Saran puis reprise en mai au
Théâtre de l’Est parisien. Elle a également publié chez Flammarion-Père Castor et L’École des Loisirs
plusieurs romans et albums pour enfants : Mongol, Lou la brebis... Elle écrit aussi pour la radio, FranceCulture et France-Inter, des fictions pour adultes ou tout public comme Chambre froide, Oscar ô mon
carrosse, Olé Rosita !, La Chose dans la poubelle... Elle a obtenu de nombreuses aides d'écriture pour ses
textes (bourse de résidence et bourse de création du CNL, aide à l'écriture... etc.). Elle aime travailler
ailleurs, en résidence, à Quimper, Strasbourg, la Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon et, plus
récemment, en Dordogne ou à Lisbonne, dans le cadre du projet « Partir en écriture » initié par le
Théâtre de la Tête Noire, à Saran. Elle mène également diverses activités visant à faire apprécier la
richesse et la force du théâtre jeune public. Avec Françoise Pillet et Dominique Paquet, elle a fondé le
collectif “Coq Cig Gru”, pour une approche exigeante et ludique de l'écriture en direction du jeune
public. Elle a profité de son compagnonnage avec le Théâtre de l'Est parisien dont elle a été auteur
associée toute la saison 2003-2004 pour inventer de nombreuses occasions d’écriture en direct, à
plusieurs, hors théâtre ou sur une longue durée... etc. Avec le Centre Culturel Suédois et la SACD, elle
participe cette année à l’élaboration d’un grand projet de rencontre entre les écritures dramatiques
jeune public contemporaines de Suède, France, Allemagne... etc, projet dans lequel elle a lancé un
feuilleton international et pour lequel elle traduit des textes de théâtre du suédois ou de l’allemand vers
le français.