WELCOME TO THE LOWER SCHOOL BACK TO SCHOOL NIGHT!
Transcription
WELCOME TO THE LOWER SCHOOL BACK TO SCHOOL NIGHT!
WELCOME TO THE LOWER SCHOOL BACK TO SCHOOL NIGHT! Dear Parents, We look forward to welcoming you to the Lower School Back to School Night. This evening will give you the opportunity to learn more about your child’s school life, the curriculum and the events ahead in this school year. Back to School Night is for general information only. If you wish to discuss an issue regarding only your child, please email the teacher to set up an appointment. We understand that some of you have more than one child at ISB, so we know you may be in and out of meetings. There will be handouts prepared by teachers to help you catch up if you are in another classroom or unable to attend at all. Please remember that this evening is for parents and guardians only: children should not attend. There will be no garderie. Schedule: 6:30 to 7:15 PM: Specialist teachers will be available in the gym. 7:15 to 7:40 PM: General Meeting for Parents in the Gym Brief remarks by Richard Ulffers, Head of School, and Peggy Kirkpatrick, Lower School Division Director. A few words from the PTO. 7:45 to 8:45 PM: Parents go to child’s classroom to meet with homeroom teachers. Thursday, September 15, 2015 6:30 to 8:45 PM Starting in the Gym Chers parents, Nous serons ravis de vous accueillir pour le “Back to School Night” de l’élémentaire. Cette soirée vous donnera l’occasion d’en savoir plus sur la vie scolaire de votre enfant, sur le programme et sur les événements de l’année. Cette rencontre s’adresse à tous les parents en général. Si vous désirez discuter d’un sujet ne concernant que votre enfant, merci d’envoyer un courriel aux professeurs pour prendre rendez-vous. Certains d’entre vous ont plusieurs enfants à LIB et devront se partager entre plusieurs réunions. Sachez que les professeurs tiendront à votre disposition un feuillet contenant les informations essentielles pour vous permettre de ne rien manquer d’important. Cette réunion ne concerne que les parents. Les enfants doivent rester à la maison. Il n’y a pas de garderie prévue. Programme : De 18h30 à 19h15, les professeurs d’ESL, de FSL et l’équipe d’éducation individualisée seront à votre disposition dans le gymnase. A 19h15, tous les parents se retrouvent dans le gymnase pour une brève introduction par le directeur de l’école, Richard Ulffers, quelques mots par la directrice de l’élémentaire, Peggy Kirkpatrick ainsi que par l’association des parents d’élèves. De 19h45 à 20h45, les parents rencontrent les professeurs dans la classe de leur enfant. Back to School Night Sept 15, 2016 6:30 to 7:15 PM ESL In the Gym Tamsen Killip Isabelle Mignot/P. Kirkpatrick Estelle Brennan Catherine Rondeau Kimberley Buchanan Brydie Sullivan Emilie Canneva FSL Learning Support School Counselor Naomi Muller Art Computer Library Music Physical Education Science Mohamed Saadi Pierre Cambucco Alexandra Rochet Sophie Bolzan Anne-Cécile Autissier Erin Dempsey (gr. 4 & 5) Boo Topeka (gr. 3) Karine Scialom Theater 1st and 2nd grades 7 :45-8 :45 1A / CPA 1B / CPB 1C / CPC 2A / CE1A 2B / CE1B 2C / CE1C #22 #24 #26 #37 #39 #41 In Classrooms Sophie Normant and Brianna Gallivan Isabelle Borel and Jeanne Miller David Kaldi and Jeanne Miller Mineh Petrossian and Nour Gemayel Fernanda Gantier and Brianna Gallivan Sandrine Aragon and Nour Gemayel 3rd, 4th and 5th grades 7 :45-8 :45 3AB / CE2A et B 3C / CE2C 4AB / CM1A et B 4C / CM1C 5AB / CM2A et B #28 #43 #214 #212 #236 In Classrooms Marielle Deriot and Maeve Mulvie Pierre Cambucco and Alexis Kruza Aurélie Lucio and Georgia Madway Isabelle Mignot/Vicky Eid and Michele Bosso Christine Bodet and Jane Scheinman Back to School Night Sept 15, 2016