2015-10-Sélection-s..

La sélection de la Cmcas d’Avignon
et de sa Commission
Commission Culture et Voyages
VENDREDI 9 OCTOBRE À 20h30
20 30 à la Scène NaƟonale de Cavaillon, La Garance
Ibrahim Maalouf «Kalthoum»
CONCERT
8€ par personne
Date limite d’inscripƟon : 23 septembre 2015
VENDREDI 6 NOVEMBRE À 20h
20 au Théâtre du Chêne Noir à Avignon
COMÉDIE MUSICALE
10€ par personne
Cie Arthaly «A montmartre ceƩe année-là»
Date limite d’inscripƟon : 5 octobre 2015
MERCREDI 9 DÉCEMBRE À 20h30
20 30 à la Scène NaƟonale de Cavaillon, La Garance
Pink Floyd / Thierry Balasse / Cie Inouie «Dark side of de moon»
MUSIQUE
8€ par personne
Date limite d’inscripƟon : 23 octobre 2015
Insc
scriipƟ
Ɵons à la Cmcas
cas avec ré
réglleme
mentt par chè
chèque
èque à l’l’ord
ordree de la Cmcas
cas
Nombre
bre d
de places
l
llilimité
i é et réservé
é
é aux ressorƟ
Ɵssants
Plac
Pl
aces
es à reƟ
eƟrrer le jo
j ur du sp
pec
ecta
tacl
clee au thé
h âtre
héât
re
BULLETIN D’INSCRIPTION pour la
sélection SNC et Théâtre Chêne Noir
OD : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Tél : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Adresse mail : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
PARTICIPANTS
NOM et Prénom
Ibrahim
Maalouf
Cie
Arthaly
Cie
Inouie
ParƟcipaƟon
€
€
€
€
€
€
à retourner accompagné du règlement par chèque à l’ordre de la Cmcas
Renseignements et inscripƟons auprès de la Cmcas d’Avignon - 04 90 13 25 32 - www.cmcasavignon.fr
La sélection de la Cmcas d’Avignon
et de sa Commission
Commission Culture et Voyages
Ibrahim Maalouf «Kalthoum»
CONCERT
La voix d’Oum Kalthoum a bercé l’enfance d’Ibrahim Maalouf. À l’occasion du quaranƟème anniversaire de la dispariƟon de la
Diva, rien ne pouvait être plus respectueux pour cet arƟste que de lui rendre hommage en reprenant en quintet l’un de ses grands
succès : Alf Leila wa Leila - les Mille et une Nuit une véritable symphonie célébrant au plus haut point la voix de la cantatrice,
oeuvre majeure, enregistrée en 1969, pourtant encore si peu connue sur les autres conƟnents. Les arrangements qu’Ibrahim
Maalouf réalise en compagnie de Frank Woeste teintent d’un jazz plus convenƟonnel ceƩe ivresse orientale que Oum Kalthoum
incarnait si bien, laissant s’installer un dialogue rare entre la tradiƟon arabe séculaire de l’improvisaƟon, mélodique et incantatoire,
et la frénésie d’un jazz dont l’écriture nord-américaine fait la part belle aux rythmes et aux harmonies les plus complexes.
COMÉDIE MUSICALE
Cie Arthaly «A montmartre ceƩe année-là»
Nous sommes en 2008. Théo apprend à la mort de sa mère qu’il est enfant né sous X. Tout d’abord déboussolé par ceƩe nouvelle, il
part à la recherche de ses origines…
Entre présent et passé, le spectateur va suivre sa quête idenƟtaire et découvrir peu à peu son histoire, dont l’origine remonte à
1962, sur la BuƩe Montmartre à Paris. Dans les déclinaisons du passé qui résonnent un peu comme une fin d’époque, au sommet
de Paris à l’aube des années 60, se croisent une galerie de personnages, de caractères, qui vont influer volontairement ou non
sur le desƟn de Théo : un patron de bar nostalgique et quelques-uns de ses habitués qui prennent leurs « quarƟers » chez lui. On
y rencontre un peintre, un poète, une joyeuse équipe de rockers, quelques loubards mal intenƟonnés, une touriste, une jeune
femme du quarƟer et parmi eux, un personnage intemporel, symbole s’il en est de la BuƩe Montmartre, parfois en lien direct avec
le spectateur, et qui servira de fil rouge à ceƩe histoire. 14 personnages sur scène, joués par 11 comédiens, peuplent ce spectacle
musical tous publics à parƟr de 10 ans, où se mêlent théâtre et chants. Une comédie humaine, dramaƟque et populaire.
Pink Floyd / Thierry Balasse / Cie Inouie «Dark side of de moon»
MUSIQUE
Sous la direcƟon de Thierry Balasse, des musiciens relèvent le défi de faire renaître sur scène ceƩe oeuvre essenƟelle,
dans son intégralité, avec une perfecƟon et une précision inouïes. CeƩe « recréaƟon en direct » est encore loin d’être concevable
en 1973 et un concert est d’ailleurs annulé en raison d’une panne de magnétophone.
Pour la fidélité de l’œuvre, ces « recréateurs de sons » partent en quête des instruments des années 70, du synthéƟseur AKS
à l’orgue Hammond, jusqu’à la caisse enregistreuse du célèbre Ɵtre Money et… le Ɵc-tac des pendules d’On the run.
Le Théâtre est un véritable studio où le public découvre les gestes de recherche et les ouƟls de créaƟon de ceƩe époque,
à quelques pas de David Gilmour, Richard Wright, Nick Mason, Roger Waters, au coeur des studios d’Abbey Road,
bien que plus de quarante années se soient écoulées. Le numérique d’aujourd’hui révèle l’analogique en plein essor en 1973.
Renseignements et inscripƟons auprès de la Cmcas d’Avignon - 04 90 13 25 32 - www.cmcasavignon.fr