Les nouvelles de l´ADFE
Transcription
Les nouvelles de l´ADFE
Top Sommaire : Le coin du Conseiller Cinéma Exposition Actualité Internet Information Consulaires Contacts: Cliquez sur les rubriques pour y accéder Notre Jour-Fixe mercredi 14 mai à partir de 18 h à …. "En Mai fait ce qu'il te plait " Soirée Mai 68 en collaboration avec le Club républicain: « l'imagination au pouvoir et le droit à la parole! » Ici, là-bas, ailleurs, il était une fois la révolution... Echanges et réflexions. avec l'aimable participation des soixantuitard(e)s ou non suivant(e)s: Muriel Blaive (Le printemps de Prague) Silvio Lehman Georg Hoffman-Ostenhof Michel Cullin(«Soyons réalistes, exigeons l'impossible») Geneviève Hess (« Témoin et actrice de l’après 68 ») Petit buffet et rafraichissements prévus La Soirée aura lieu au Club Républicain, Rockhgasse 1, 1010 Vienne, face à l’entrée du Café Hebenstreit. Les nouvelles de l´ADFE-Français du Monde : • Il n’y aura pas de réception du 14 juillet pour la communauté française organisée par l’ambassade cette année du fait de la réduction de crédits a annoncé M l’Ambassadeur S.E. Pierre Viaux lors d’un déjeuner avec les représentants des associations . M. l’Ambassadeur a aussi informé qu’environ 200 invitations seraient prévues pour la réception officielle, à charge aux associations de proposer des noms. Une réflexion est en cours pour étudier la possibilité d’organiser une fête le 13 juillet dans le parc du Palais Clam-Gallas. Le bureau de l’ADFE vous tiendra au courant des décisions qui seront prises sur ce sujet • Le site de nos Sénateurs http://www.senateursdesfrancaisdumonde.net/ • Le site de l’ADFE Autriche se renouvelle www.adfe.at • Cérémonie de la libération du camp de Mauthausen dimanche 18 mai 2008 • Du 4 au 6 juin Fête européenne de la langue française à Bregenz avec 700 élèves du Vorarlberg mais aussi de toute l’Autriche et de Slovénie, Roumanie, etc.. Retour Retour Le coin du Conseiller Le mois d’avril a été l’occasion de participer aux commissions des bourses en Autriche, BosnieHerzégovine, République Tchèque, Hongrie, Serbie, Roumanie et Slovaquie. Pratiquement dans tous les pays les demandes de bourses pour les écoles françaises sont en hausse. Par contre les demandes pour la prise en charge mise en place à la demande du Président de la République concernent assez peu de d’enfants et le nombre de demandes est très limité. Les lycées Français de Bucarest, Sofia, Belgrade, Zagreb ont besoin de déménager. La recherche de terrains ou de bâtiments n’est pas simple dans des pays où les cadastres sont souvent défaillants. L’AEFE se trouve de ce fait confrontée à de gros besoins d’investissements immobiliers. Un autre sujet a suscité des interrogations dans le monde enseignant et des contacts répétés avec l’AEFE ont été nécessaires en ce qui concerne les avantages familiaux des professeurs résidents. Le nouveau système aurait du être en place à la rentrée mais on attend toujours... Le 11 mai la Serbie va élire ses députés et de nouveau la question demeure: qui sortira vainqueur du scrutin? Dans tous le pays slaves la déclaration d’indépendance du Kosovo et sa reconnaissance par un grand nombre de pays européens suscite une réprobation et une incompréhension. Déplacement à Paris, Linz et participation à Krems à un séminaire sur le vote électronique. Retour Concert/Spectacle • „La flûte de Pan" Concert dans le cadre du cycle „Francophonies musicales" organisé par FranCultures aura lieu le 8 mai 2008 à 19h30 Les artistes: Petros Stergiopoulos (flûte) et Anastasios Strikos (piano) Œuvres de Debussy, Ravel, Roussel Haus Hofmannsthal, 1030 Wien, Reisnerstr. 37 (billets à réserver par tél. 714 85 33 ou par courriel à [email protected]. Web: www.haus-hofmannsthal.at . • Les IVémes Frankolorés Samedi, 10.Mai 2008 Le THEATRE du jour présente Théâtre Francophone en Europe Centrale 18 h: Nous étions assis sur le rivage du monde de José Peiga suivi de Une Quête d’après Quête de José Peioga 20h: Brasserie de Koffi Kuvahulé Le théâtre du jour, crée en 2002, est une troupe populaire, indépendante et francophone qui mène des actions culturelles en Europe Centrale avec des acteurs autrichiens et hongrois francophones. Theater Brett Münzwardeingasse 2 1060 Wien Tel. (01) 587 06 63 Fax: (01): 586 91 55 • Le Théâtre du Funambule présente: «L'AUGMENTATION» de Georges Perec Mise en scène/ Régie: Chloé Siganos Scénographie: Charles Salmy Avec/ mit : Philippe Aubault, Johanne Babits, Bernard Bouly, Christophe de la Chapelle, Fabien Lahaye, Cathie Martrou, Eric Thaller, Samuel Veyrat, Marylène Weinberger. Représentations les 27, 28, 29, 30 et 31 mai 2008 à 19h30 au Studio Molière, Liechtensteinstraße 37, 1090 Wien Am 28., 29. und 30. Mai, Vorstellungen mit deutschen Übertiteln. Réservations: http://www.funambule.at ou 01/ 236 130 130 L'Augmentation est un texte construit à partir de la lecture linéaire d'un algorithme. Il s'agit ici d'une hilarante tragédie qui raconte les tentatives répétées et infructueuses d'un rouage anonyme au sein d'une grande machine bureaucratique pour obtenir de son patron une augmentation de salaire. Perec joue avec le langage et nous suivons le cheminement labyrinthique de cette quête au travers de sept personnages : la proposition, l'alternative, l'hypothèse positive, l'hypothèse négative, le choix, la conclusion et... la rougeole ! http://funambule.vienne.eu.org/ • WiM organise le concert du groupe parisien "Palinka" qui se déroulera à la Sargfabrik (salle http://funambule.vienne.eu.org/ • WiM organise le concert du groupe parisien "Palinka" qui se déroulera à la Sargfabrik (salle associative autrichienne) le 14 mai 2008 à partir de 20h00 (ouverture des portes à 19h00). Palinka a la particularité de mélanger les styles musicaux hautement appréciés que sont Jazz, swing manouche, musique balkanique et influences orientales. Il offre à un public amateur ou averti un excellent divertissement musical qui dépasse jusqu'aux barrières de la langue. Date: Mercredi 14 Mai 2008 Lieu: Sargfabrik, 1140 Wien, Goldschlagstr. 169 VVK 11€ AK 13€ Pour plus d'informations sur le site www.wim.or.at L’association WiM définit son positionnement au travers de sa volonté de promouvoir la scène musicale française et internationale en Autriche au travers d’évènements ponctuels ou permanents (concerts, évènements, festivals). Même si elle s'avère être présente, la dimension Francophone se veut être non exclusive. • LES JOURNEES DU THEATRE FRANCOPHONE A VIENNE 13eme Edition Comédiens participant aux lectures spectacles : Alexander Absenger, Gaby Bischof, Wolfgang Cerny, Josephine Ehlert, Bernd Jeschek, Johanna Lonsky, Chris Pichler, Heinz Schwarzinger, Florian Teichtmeister, Helmut Wiesner La révolte sous les formes les plus diverses: un sujet récurrent, un puissant moteur du théâtre de tous temps. • Mardi 6/5, 20h Jean Louvet Der Rebell der Cometra (Le rebelle de Cometra, Trad.: Heinz Schwarzinger) Jean Louvet (Belgique), politiquement très engagé depuis 50 ans, interroge avec Le rebelle de Cometra l’état de la gauche dans la société d’aujourd’hui. • Mercredi 7/5, 20h Dominick Parenteau-Lebeuf Die kleinen Märtyrer (La petite scrap, Trad.: Heinz Schwarzinger) La petite scrap de «GreetingLine» (Québec) réunit deux jeunes hommes qui après huit ans de prison pour viol etmeurtre d’un enfant de deux ans, cherchent à réparer et à s’insérer sous de nouvelles identités dans la société. Leur passé les rattrape cependant. • Jeudi 8/5, 20h Sophie Deschamps und Jean-François Robin Bachs Verbannung (La disgrâce de Jean-Sébastien Bach, Trad.:Heinz Schwarzinger) Sophie Deschamps et Jean-François Robin nous replacent avec La disgrâce de Jean-Sébastien Bach à une époque où l’artiste payait chèrement toute forme de rébellion… Présentation des auteurs et lecture d’un bref extrait en langue originale avant la lecture scénique en allemand. Partant de La disgrâce de Jean-Sébastien Bach, atelier de traduction théâtrale avec les auteurs Sophie Deschamps und Jean-François Robin, les 6, 7 et 8 mai de 10h à 12h. Theater Drachengasse, Fleischmarkt 22,1010 Wien Entrée libre - Réservations au 513 14 44 ou [email protected] Renseignements : [email protected] Retour Manifestation • Grand prix de Vienne: Du 9 au 12 Mai la Fédération de Pétanque pour l’Autriche vous offre un programme de réjouissances exceptionnel: le vendredi 9 à 17h Dégustation de vins au Summerstage, le samedi 10 mai tournoi de 3 villes Vienne, Paris, Barcelone a 9h30, à 12h Grand Prix de Vienne en doublette, à 19h30 Mélange culturel avec live concert From&Ziel a la Summerstage. Dimanche 11 mai a partir de 9h30 tournoi a Augarten, Finale du Grand Prix, 19h 30 remise des prix, et a 20H la FETE au Summerstage, le lundi 12 mai (Pentecôte ne sera pas chôme) boule Brunch au Museum Quartier. Pour plus de renseignements et inscriptions allez voir sur les sites : www.boule.at Retour Conférence • Présentation vendredi 30 Mai 2008, 19h30 du livre „Douce France“-musiciens autrichiens en exil en France( après 1933 et après 1938) contributions et études rassemblées et publiées par Michel • Présentation vendredi 30 Mai 2008, 19h30 du livre „Douce France“-musiciens autrichiens en exil en France( après 1933 et après 1938) contributions et études rassemblées et publiées par Michel Cullin et Primavera Driessen-Gruber, Böhlau Verlag. Avec la participation de Maria BILL, qui chantera quelques grands succès d’Edith Piaf et de son compositeur préféré, Norbert Glanzberg avec Krzysztof Dobrek (Accordéon) et Michael Hornek (piano) Académie Diplomatique de Vienne, Favoritenstr15a • Rencontre avec Kitty Crowther, auteure et illustratrice, le jeudi 8 mai à 18h en salle E1 (rez-dechaussée du primaire), au lycée Français de Vienne. Après des études supérieures à l’Académie des Beaux-arts de Bruxelles puis à l’Institut St Luc, Kitty Crowther reçoit en 1992 le prix Figures Futur au Salon du livre jeunesse de Montreuil. Son premier album »Mon royaume »est publié en 1994, et depuis elle en a 34 à son actif, qui ont été couronnés par sept Prix différents ;Le mercredi 7 mai, une séance de signatures se tiendra avec elle dans le hall du lycée à partir de 14h15, ainsi qu’à l’école annexe de Grinzing, le vendredi 9 mai à partir de14h30. • Conférence Le mardi 20 mai 2008 à 18h00 «Identité européenne : fait historique et problème » politique Prof. Krzysztof Pomian Directeur scientifique du musée de l’Europe, Bruxelles ; Directeur de recherche CNRS, Paris ; Professeur de philosophie, université Nicolas Copernic, Torun Inscription (01) 313 580 - [email protected] ou (01) 5027 5335 – [email protected] IWM – Institut für die Wissenschaften vom Menschen 1090 Wien, Spittelauer Lände Retour Expositions • Exposition Guy BOURDIN „A MESSAGE FOR YOU“ pour la première fois une exposition à Vienne de ce photographe français (1928-1991) KunstHaus Wien 28. février – 22. juin 2008, de 10.00 -19.00 Untere Weissgerberstrasse 13 1030 Wien • Exposition Genau+ anders Les mathématiques dans l’art de Dürer à Sol LeWitt du 29.2.2008 au 18.05.2008 Mumok MuseumQuartier www.mumok.at • Oskar Kokoschka exposition «Exil et nouvelle patrie 1934-1980» exposition de l’œuvre de ce peintre autrichien au fil de son exil en Tchécoslovaquie, Angleterre et finalement en Suisse. Cette exposition présente ses dessins, aquarelles et beaucoup d’œuvres peu connues. Remarquable! Albertina Albertinaplatz 1 1010 Wien Tel. +43 (0)1 534 83-0 E-mail: [email protected] http://www.albertina.at • Exposition Arcimboldo prolongée jusqu’au 29 juin au Kunsthistorisches Museum Remarquable exposition car on découvre qu’Arcimboldo faisait beaucoup plus que de peindre des portraits légumineux mais il a été un observateur de la nature et un observateur attentif voir par exemple sa série de dessins sur la fabrication de la soie. http://www.khm.at/system2.html?/static/page5.html A-1010 Wien, Maria Theresien-Platz Tel. +43 1 525 24- 0 Retour Cinéma • Ciné-Club du BurgKino mardi 06 mai à 19h00 LE TUEUR de Cédric Anger 2007 , 91Min, VO Avec Gilbert Melki, Grégoire Colin, Xavier Beauvois, Mélanie Laurent Paris, veille de Noël. Leo Zimmermann est un homme d'affaires qui ne jure que par le sourire de sa fille qu'il chérit pardessus tout. En apparence, sa vie est exemplaire. Pourtant, lorsque Dimitri Kopas débarque dans son bureau en se faisant passer pour un client ordinaire, Léo comprend qu'un contrat a été passé sur sa tête et que le jeune homme est là pour l'exécuter. Burg Kino Opernring 19, 1010 Wien Tél :01 587 8406 [email protected] / www.burgkino.at • Ciné-club du Studio Molière mercredi 7 MAI: 18h 30 «Les Amours d’une Blonde (1965)»(Làsky jedné plavovlàsky) de Miloš FormanS Le film raconte les rêves et les désillusions d’une jeune ouvrière Andula employée dans une • Ciné-club du Studio Molière mercredi 7 MAI: 18h 30 «Les Amours d une Blonde (1965)»(Làsky jedné plavovlàsky) de Miloš FormanS Le film raconte les rêves et les désillusions d’une jeune ouvrière, Andula, employée dans une gigantesque usine de chaussures située à Zruc, petite ville des environs de Prague, et dont le personnel est presque exclusivement féminin. L'un des responsables de l’usine, préoccupé par l’ennui et la démotivation de cette population féminine en surnombre, convainc la hiérarchie militaire d'organiser des manœuvres dans les environs afin de pouvoir organiser des bals Mais les soldats sont des réservistes d’âge mûr, et un soir où Andula et ses deux amies se font draguer par trois soldats déjà bedonnants, elle remarque le jeune pianiste de l’orchestre, et passe la nuit avec lui. Il fait de vagues promesses à la jeune femme qui, après avoir rompu avec son petit ami, décide de partir rejoindre son pianiste à Prague…. Réalisation : Miloš Forman Scénario : Miloš Forman, Ivan Passer, Jaroslav Papoušek Studio Molière, Liechtensteinstrasse Retour Internet • Sur Mai 68 de nombreux magazines et chaînes de télévision ont créé des pages spéciales avec la mise en ligne d’archives intéressantes: ARTE http://www.arte.tv/fr/histoire-societe/Mai-1968/1981952.html Le Nouvel Observateur http://tempsreel.nouvelobs.com/speciales/le_quotidien_de_1968/ • Il y a des sites Internet qui restent hélas toujours d’actualité comme celui de SOS-Racisme, le racisme existe toujours et doit être dénoncé http://www.sos-racisme.org/ • Un site important quand les acquis sociaux sont remis en question http://www.social-europe.eu/ • Valérie Battaglia de Belgrade attire notre attention: Pour ne pas céder face à une volonté de s'accaparer l'histoire et de construire une mythique identité nationale, s'informer d'abord sur ce projet de loi, lire la pétition et la signer. détail du texte http://www.rue89.com/2008/04/17/archives-vichy-et-la-guerre-dalgerie-bientot-inaccessibles Pétition: http://www.parlements.org/actualites/projet_de_loi_relatif_aux_archives_2008.html • Un nouveau moteur de recherche... humanitaire ! Franchement très bien fait et au visuel agréable! www.doona.fr Des moteurs de recherche lancent le clic humanitaire : En quelques clics, peut-on lutter contre la faim dans le monde ? Le principe est simple : plutôt que de conserver la manne financière des annonceurs, les sites hébergeurs solidaires la redistribuent à des ONG. Pas besoin, pour l'internaute, de mettre la main au porte-monnaie. Il lui suffit de changer de moteur de recherche. Plus la fréquentation d'un portail est importante, plus la cagnotte s'accroît. "Nous transformons le temps de recherche en argent humanitaire", résume Nicolas Desmaret, président de l'association Doona. • Le site de Français du monde-ADFE est mis à jour régulièrement http://adfe.org/ vous pourrez y lire les premiers détails sur le « Coup d’envoi des Etats généraux de l’enseignement français à l’étranger » http://www.adfe.org/adfe_v2/?p=142#more-142 Retour Pour pouvoir s'acquitter efficacement de ses tâches d'information et d'animation, l'ADFE a besoin de votre soutien. Exprimez-le en participant à ses activités et en versant vos dons ou votre cotisation annuelle (36 € / 25 € étudiants, chômeurs et retraités) au compte de l'association : Erste Bank AG, compte no. 068-29651, BLZ 20111. Merci. Retour Contact : Si vous désirez recevoir/ne plus recevoir nos annonces ou si vous avez des annonces à faire, envoyez-moi un courriel : [email protected]