- English Montreal School Board
Transcription
- English Montreal School Board
The monthly news bulletin of the EMSB Vol. 7 No 8 June 27, 2005 EDITOR: MICHAEL J. COHEN PRINTING SERVICES: L. SHAW, D. D’ORNELLAS PROOFREADING/TRANSLATION: ALINE ZEROUNIAN •EMSB Budget •Molo’s Circus •JFK High School Business •General Vanier is Five EMSB To Relaunch Website •Lester B. Pearson High on Terry Fox •Sports-Athlete Expands Program •Mackay Centre Grand Prix •LMAC Stone of Hope •Schools Bid Adieu •Voc Ed Marketing The English Montreal School Board will officially relaunch its website this summer at www.emsb.qc.ca. A team headed by marketing associate Kathleen Préfontaine and information communications technology consultant Brian Seltmann spent much of the past year rebuilding and redesigning the site, which gets an extraordinary amount of traffic from stakeholders and the community-at-large. Communications Voix Visuelle undertook the interface design. The mandate for the team was to create a website that was esthetically pleasing, yet easy to navigate, for both experienced and not-so experience web surfers, and to make information readily available at the click of a mouse. The team is confident that such a site has been created. Look out for the new features when it officially goes online July 4, 2005. GOLF TOURNAMENT – JUNE 29 EMSB BUDGET: The EMSB has adopted its second successive balanced budget, even forecasting a small surplus for 2005-2006. Total revenues of $198,116,405 are anticipated, compared to expenditures of $198,034,992. That would generate a surplus of $81,413. Meanwhile, a Capital Investment Budget of $6,366,311 has also been adopted for 2005-2006. A total of $2,542,265 will be spent on equipment for the youth, adult and 2 vocational sectors, $3,335,843 by the Buildings and Grounds Department for different projects and $488,203 on the capitalization of information technologies. The EMSB continues to struggle with significant underfunding for special needs students, building repairs, and energy costs. BACK TO SCHOOL: Students of the English Montreal School Board’s (EMSB) 59 primary and secondary institutions will return to class on Wednesday, August 31. Kindergarten children must be five years of age on or before September 30, 2005 while Grade 1( Cycle 1) students must be six years old on or before the same date. Registration for those not previously enrolled begins on Monday, August 15 for elementary and secondary schools. Parents are asked to call the school in their neighbourhood to make an appointment. Parents are urged to consult the Board’s website at www.emsb.qc.ca, which also contains information about the successful adult education and vocational training programs. E-mail inquiries can be sent to [email protected] beginning August 22 when a special information centre will be accessible by calling 483-7200 TOWN HALL: The EMSB will hold its first-ever Town Hall Meeting on Tues. Oct. 18 (6:30 p.m.) at St. Pius X in Ahuntsic. This program, part of an initiative put forward by the Quebec English School Boards (QESBA), is meant to promote dialogue among stakeholders. More details will follow at the end of the summer. ADMINISTRATION: EMSB Director of Pedagogical Services John Ryan has announced his retirement. Mr. Ryan spent two years in the dossier, having come over from the elementary sector where he was a principal… Gregory Lang, principal of John Caboto Elementary School in Ahuntsic, will also retire. CAREER FAIR: The 2005 Career Fair will take place at St. Pius X Oct. 25-27, 2005. Jack Dym of Pipe and Pilings Supplies will be the title sponsor. Mr. Dym, a successful Montreal businessman and philanthropist, is a product of the public system. RBC Royal Bank and Tony Ruccolo ([email protected]) of Industrial Alliance Insurance are also sponsors. A PARENT WELCOME MAT: John Paul I Junior High School in St. Léonard held a special evening to welcome the parents of new Grade 7 students for the next academic year. The focus, says Principal Eileen Kelly, “was to discuss a profile of the young adolescent, the challenges they face, and the ways we try to help.” Ms. Kelly says they looked at the organization of John Paul I and the student services offered, including their ‘Surviving Your Child's Adolescence’ series of workshops which are lead by community service professionals and the local Police Department. “We took a chance, not knowing how many parents would come,” says Ms. Kelly. “ About 120 did.” EAST HILL ITALIAN: East Hill’s Elementary School in RDP’s three-year-long wait for a decision in favour of integrating the teaching of Italian in the instructional schedule of the students has been approved in time for the 2005-2006 academic year. An official entente was signed June 21 between the EMSB, the Consulate General of Italy and the Italian-Canadian Patronage for the Assistance to Immigrants, better known as PICAI. All students (K to level 6) will now have the opportunity to learn Italian at a young age. East Hill students will have the privilege of taking Italian lessons for 90 minutes weekly, integrated in the regular daily school schedule. Such programs already exist at three St. Léonard schools – Pierre de Coubertin, Dante and Général Vanier. In researching some of the studies on this topic, the most important advantage quoted by 3 authors is that studying a third language builds the children’s self-esteem and confidence, it makes for confident learners and the skills learned in one language also transfer to the other languages studied. Principal Maria Cesta says that children are often able to acquire a second or third language much easier and faster if they begin the course of study at an early age. Research studies carried out at the Fairfax County Virginia Public School state that “learning a foreign language at an early age has a positive effect on intellectual growth and leaves students with more flexibility in thinking, greater sense of language and improved listening skills.” Research also shows that the most obvious benefit of elementary foreign language immersion is that students who are able to communicate in more than one language, in later years, are by far, ahead of other candidates who may speak only one language and apply for employment in today’s competitive working world, where being multilingual is a valued asset. Ms. Cesta says East Hill students will be better equipped with skills that will facilitate dialoguing with diverse cultures. CORONATION CHAMPS: Coronation Elementary School in Côte des Neiges continues to earn trips abroad. Last summer, they won the World Robotics Championship in Portugal. That earned them a trip to Osaka, Japan for this summer. The performance by students at the recent Montreal RoboCup Tournament at Lester B. Pearson High School in Montreal North again won them international honours and a berth at the 2006 international competition in Germany. Coronation students took top honours in the dance competition. Along with a large robotic dancing goat puppet, students Daniel Thornhill and Abicumaran Uthamacumaran created an IMovie that acted as a backdrop, transporting the goat from a bucolic farm setting onto a busy city street. MERTON SCORES: Merton Elementary School in Côte St. Luc won first prize in the elementary one-on-one soccer event at the same Robotics Event. Technology teacher, Sara Iatauro, Grade 5 and 6 winners Adam Freilich, Alex Hall, David Lisella, Michael Mroz, Tristan Supino and Samuel Yentin spearheaded the effort for their “Go-Robo2” entry. This team has now also qualified to participate in the International Robotics Competition in Germany in the summer of 2006. Meanwhile, a play entitled The Grand Coronation was presented at the school. Directed by Merton parent, Wendi Petersen, and written by Tabitha Harbour, Laura Johns, Naomi Lavery-Catwell and Elizabeth Leber, it was a great success and showed creativity, humor and imagination. Principal Raizel Candib says it was a wonderful experience for all the students who participated. In mathematics, the coaching efforts of Step 5 coordinator Adele Nessim helped Merton stand proud in the math competition. Ada Hsieh won First Prize ($25) and achieved 100 percent; Tyler De Jesus, Alastair Drew-Penn and Nicole Peletz-Bohbot each won second prize ($20) and achieved 95 percent while Tiffeny Cheng and Alex Hall captured fourth prize ($10) and achieved 85 percent. STEP 5 is funded through the Merton Home and School and this activity would not have been possible without their financial support. MOLO’S CIRCUS: June 1 was an incredible day at Merton. Under the wonderful instruction of gym teacher Romolo “Molo” Finelli, more than 30 students performed in a circus which can best be described as a “Junior Cirque du Soleil.” Acrobats, cyclists, jugglers and many more acts were featured. This event was a culmination of a year’s voluntary participation by the performers. Practices took place at lunch time. Due to popular demand, the show was repeated on June 6, with all proceeds going to support the gym program. 4 PEN PALS: Four kindergarten classes from Michelangelo Elementary School (R.D.P.) and Pierre de Coubertin Elementary School (St-Leonard) were involved in a year long project funded in part by a P.D.I.G. grant and the two respective schools. “Kindergarten Pen Pals” was initially designed to help foster and develop relationships between teachers, students and bring together communities. In a bid to develop selfawareness and add to the knowledge of the world around these children, Robert Ferreira and Mary Morizio (their teachers) set out to provide a purposeful and authentic language learning environment. Children were introduced to different mediums and methods of expressing their feelings and portraying themselves to the world. With a little help, these five and six year olds were e-mailing, taking digital pictures, and making cards to send to their pen pals. The culmination of Kindergarten Pen Pals was to ultimately have the children meet as visitors to the corresponding schools at the end of the year in order to make this experience relevant and meaningful. Both teachers would like to take this opportunity to thank those involved for helping to make this project so successful: the two school administrations, P.D.I.G. committee, teachers, parents, volunteers, and KAREPC computer repair for providing technological assistance. Finally, Mr. Speranzo and Grade 3 teacher Anna Bawer visited the 5 Nations Museum in Kahnawake. The students, while on their tour of the grounds, visited an authentic longhouse, made their own beaded necklaces, visited bison butmost interesting of all was the entertainment. Native dancers performed traditional dances for the group. MCSHANE GENEROSITY: Gerald McShane Elementary School in Montreal North has definitely contributed to the local community this year through various efforts such as donations to two hospital foundations, a fundraiser for the Heart and Stroke Foundation, the implementation of a conflict-resolution program in the school and raising multicultural awareness. A skate-athon was organized for all students and they were able to raise $2,000 for the Montreal Children’s Hospital Foundation and $2,000 for the Fondation Hôpital St Justine. Throughout the months of April and May, many activities were planned in order to prepare students for the school wide Jump Rope for Heart Day on June 7 which resulted in $10,000 raised. In the month of February, the school implemented the Pacific Path Program, which helps students with conflict resolution. At the same time, Air Force Master Corporal Russell Farrell was invited to speak to the students about various issues surrounding multiculturalism. On June 8, plaques were presented to the Gerald McShane School for having implemented Pacific Path and for its efforts to raise multicultural awareness. Meanwhile, during the recent Daycare Week, Gerald McShane staff decided to spread happiness to a community organization. With the support of Spiritual Community Involvement Animator, Rocco Speranza, day care head Clementina Fraga invited members from Centre Action in LaSalle to come visit the school and speak to the daycare students and staff. The students worked hard to write cards, and to decorate and fill over 10 gift bags for the speakers and Centre Action. These bags were filled with crafts, office supplies, board games, books and stuffed animals. A reciprocal visit was subsequently arranged. “The main goal of the visit was to continue to sensitize the students to community needs and promote their own personal and spiritual growth, ‘ said Mr. Sperenzo. “It was wonderful to see the smiles on the faces of the members as we walked through the doors.” Centre Action is a privately run activity centre for adults living with physical and cognitive disabilities. It is a bilingual centre that permits these adults to enhance their quality of life.” 5 SENIORS VISIT: On June 14, despite the rain, sixth grade students from McLearon Elementary School in Pointé-aux-Trembles walked over to Centre Cardinal and visited the seniors. The students along with Spiritual Community Animator Rocco Speranza brought cards, flowers and vases the students made. Many students had formed relationships with the seniors during past visits. They learned that small acts of kindness mean a great deal to many. The students enjoyed visiting with a 92 year old patient Mrs Meunier, a former school teacher. She had a great big smile when we walked into her room. She spent 20 minutes talking to the students about the importance of school. McLearon also held its ninth annual Olympic games and multicultural assembly. It was a great day to be outdoor and compete in a fun way, The students enjoyed themselves as they took part in the high jump, soccer kick game, ring toss, long jump, 50 metre dash, balloon race, and many more games. The purpose was to instill in the children the Olympic values and to demonstrate that many different cultures and people can come together in a peaceful manner. The assembly was not complete until the presentation of the Master Corporal Russell Farrell Award for Multicultural Awareness was presented to the winner of the school multicultural writing project. over 80 percent of the students participated in the writing project. Amanda Alessi who wrote a song a story and drew a wonderful picture received the award TAKING CARE OF BUSINESS: Economics teachers at John F. Kennedy High School in St. Michel, Eric Stern and George Koutsoulis, organized a three-day business enterprise project for the secondary five economics students. The students were asked to set up a business where the objective was to generate a profit and sell shares of their company. Students set up booths during lunchtime in the cafeteria and adjacent area. They sold everything from t-shirts to food and beverages. The project was very successful as it provided the students with some hands-on experience on setting up a successful business dealing with consumer demand; working cooperatively with business partners; maintaining records of revenue and expenditures; and distributing dividends to their shareholders (shares were sold only to students and staff at JFK). All of the groups participating in the project were able to record profits. Money that was collected from the economics students for rental space and registering their company, a sum of $428 was donated to Sun Youth. GENERAL VANIER IS FIVE: On June 10, Principal Nick Katalifos and his staff hosted a five year picnic/birthday celebration for General Vanier Elementary School in St. Léonard. Over 300 families and guests joined in the fun. Hot dogs, chips, watermelon, and delicious ice cream and cake were served. There was music, games and a wonderful sense of unity for the General Vanier community. MEGA TERRY FOX DONATION: On June 1, the students of Lester B. Pearson High School in Montreal North presented a cheque in the amount of $26, 917.21 to Jennifer Beauchamp of The Terry Fox Foundation for Cancer Research. This money was raised during the school’s year long fundraising activities, culminating in the Terry Fox Walkathon on April 29, 2005 organized and coordinated by Clorinda Antonacci, Angela Antonacci and Mauro Zampini. In its 20 year involvement with The Terry Fox Foundation, Lester B. Pearson High School has raised and contributed over $250,000.00 The school hosted the Junior Robocup Competition May 27 and 28. Mountains of energy, creativity and intellectual challenge were exhibited this year under the auspices of organizer and Canadian representative Giacinto Spina. Many elementary schoosl participated in the two day event with the 6 intent of working towards participating in the International competition scheduled for Germany next year. LESTER B ALUMNI: Former Lester B. Pearson High School student Kristina Alogbo was recently named tournament MVP at the Tier 1 Canadian Water Polo League championships. Alogbo will compete in the World Aquatic Championships here in Montreal next month… Former student and graduate of Lester B. Pearson High School, accomplished artist John Arcaro, held his third ONE MAN SHOW at the Centre Leonardo da Vinci recently. Mr. Arcaro’s prints have raised funds for various organizations and foundations. Proceeds from selected limited edition Formula-1 prints were donated to the Amyotrophic Lateral Sclerosis Foundation (Lou Gehrig’s Disease). LE BOOK: The Grade 7 and 8 students of LaurenHill Academy’s Junior Campus in St. Laurent launched their first book publishing venture on June 13 at the school’s “Le Bistro” area. The audience at the event, which was made up of students, teachers, and school and EMSB administrators, were treated to performances by LaurenHill’s dance troupe and chorale. Entitled “Le Book,” the 96-page softcover anthology features a selection of poetry, prose, drawings and paintings by its students. The book was put together by a group of 31 LaurenHill Junior Campus students, who also handled the book’s production, front and back cover artwork and graphic design, and was done under the adult supervision of Paul Bertrand. The year-long “Le Book” project was done under the auspices of the school’s “New Approaches, New Solutions” (NANS) program. It gives students new ways of learning, as well as discover hidden potential and help develop a sense of self-confidence, through projects that are done before, during and after class time, as well as within and outside the school premises. Professionally bound and printed by local publisher Guérin Éditeur, “Le Book” sells for $10 a copy, and all proceeds from sales of the book will directly benefit the school. Copies can be purchased by calling LaurenHill Junior Campus at 331-8019. DINOSAURS: In-school administrators, teachers and parents looking for an interesting field trip can head to the Old Port of Montreal through Oct. 31 (10 am to 8 pm) for an innovative, captivating exhibition where more than 20 complete dinosaur skeletons and 100 prehistoric fossils from China will take over the Parc des Écluses. Rain or shine, they will be on display under exhibition tents, ready and waiting for your visit. After its blockbuster success in Hong Kong, South Korea, Sweden and Finland, the exhibition will run all summer long in Montréal. It’s the first showing in North America for the Chinese collection, one of the richest, most diverse, and best preserved in the world. Meet the enormous Mamenchisaurus, measuring 22 metres, weighing 16 tonnes, and with the longest known neck of any dinosaur: 14 metres! The much smaller Microraptor has become legendary for its strange appearance, halfway between bird and monkey. As for the extremely rare Shenzhouraptor, it is a toothless biped with a long tail and… feathers! This odd creature could actually fly and may represent the missing link between theropod dinosaurs and birds. Discover many more fascinating creatures, too! The exhibition offers the perfect opportunity for an entertaining, educational outing. Learn more about these species who lived over 160 million years ago and their prehistoric world. Whether you’re an amateur or an expert, there’s plenty to excite your curiosity! Get ready to see something really BIG that leaves its mark! This exhibition is organized and made possible through the efforts of EW Intercultures, which works tirelessly to bring these inestimable treasures to public light and to give Chinese culture the international visibility it deserves. E-mail [email protected] or log on to 7 http://www.dinosaures2005.com. details call (514) 849-8868. For more SPORTS ATHLETE PROGRAM: The EMSB held a press conference to announce that its Student Athlete Program at Holy Cross Elementary School in St. Laurent has expanded to include elite hockey and now soccer. St. Laurent Borough Mayor Alan DeSousa was on hand for the announcement as was EMSB Commissioner Syd Wise. Montreal Impact goalkeeper Greg Sutton was introduced as the honourary captain of the soccer program. He was joined by a number of his teammates at the Soccerplexe Catalogna in Lachine to formally endorse the project. Université de Montréal head coach Pat Raimondo of P.R.O. Performance will lead the soccer component of the program, which began quite successfully last August with elite hockey. Former National Hockey League defenceman Shawn Anderson, who runs the hockey side of the operation, will return to the ice. He welcomed Matt Lombardi of the Calgary Flames, who will serve as one of his honourary team captains. Evaluation sessions were held at the LaurenHill Academy Soccer Field. Soccer training will take place during the school year outdoors in St. Laurent and during the winter months at the Soccerplexe Catalogna. After a very successful first year on the ice, Anderson is looking forward to welcoming his returning student athletes, along with new members. Applications are now being accepted for the hockey component of the program, which will be run by his new company, Shawn Anderson Hockey Specific Training. Anderson has already begun the process of screening applicants to determine whether they will be accepted. Applicants will be evaluated on both their academic and hockey abilities. Only hockey players of A to AA calibre in Grades 5 and 6 will be considered. For the soccer program, applications can be downloaded at www.emsb.qc.ca. The hockey website is www.hockeyspecifictraining.com. Interested parties also need to call the school at (514) 334-9555 or drop by 950 Fraser Street to obtain academic registration forms. LAURENHILL LYNX: The EMSB also hopes to see at least seven Grade 6 graduates from the Holy Cross program join the LaurenHill Academy Lynx hockey program next year, coached by Kosta Papoulias. Shawn Anderson Hockey Specific Training will provide elite training as an extracurricular activity. That differs from the elementary level, where the hockey and soccer training will be worked into the daily academic schedule. MACKAY GRAND PRIX: Australian BMW Williams F-1 driver Mark Webber visited with students of the Mackay Centre School during the week of the Canadian Grand Prix, l'équipe BMW Williams F1 visiter les enfants à Montréal. He also presented a $40,000 donation to go towards the "Technology for Teaching" e HewlettPackard Canada program. MISSING CHILDREN’S NETWORK: Two prevention officers from the Missing Children's Network visited Holy Cross and Cedarcrest Elementary Schools in June for interactive workshops entitled "How I Stay Safe." The focus was on recognizing and enhancing a child's self-esteem by empowering them with the knowledge needed to stay safe in doubtful situations and how to avoid potentially threatening situations." OUTSTANDING STUDENTS: A total of 150 Secondary IV students at Vincent Massey Collegiate volunteered at over 20 community organizations during the 2004 – 2005 academic year. Spiritual and Community Animator Nancy Pasquini teamed up with supervisors and teachers to organize this worthwhile program. Both the students and the community benefit from the relationships that develop in this type of endeavor. The students are required to write a 8 weekly journal entry in order to reflect on what they are learning through this experience. At the first annual Community Service Awards Assembly, students were recognized by their service supervisors. Nina Roda was one of the 15 students who received an award. “I went to Dalkeith Daycare once a week for a couple of hours,” she recounted. “ At times it was a challenge to help out and it was difficult to juggle homework, my social life and my time at Dalkeith, but the experience was worth my effort. I met a lot of really cute kids who showed me affection and trust. They brought back memories of what it was like for me at that age. STONE OF HOPE: Laurier Macdonald High School in St. Léonard has formally unveiled its Stone of Hope Plaza at the front of its building on Viau Street. “We believe this is a wonderful tribute to the multicultural and multiracial blend that graces our community,” says Principal Pat Buttino “It will also be a place where all people within our community can come, enjoy and reflect on the Hope that it inspires for a tolerant, respectful world.” Mr. Buttino called the plaza “representative of all races and cultures and serves as a place of unity and identity.” A stone, approximately five feet in length, four feet in height and one and a half feet in width, was unveiled with the message: “To commemorate all those who have suffered atrocities throughout the world. Here is a wish of hope, peace and happiness in a world where atrocities exist no more.” Mr. Buttino credited teacher Jake Sookhdeo, who heads the school’s multicultural society, for the seeding of an idea. “We are a school with an international program of studies therefore it would make sense for us to initiate a message of tolerance.” Partners in the project include Marcel Nadeau, Caisse Populaire Desjardins on Jarry & Lacordaire, Premier Jean Charest, MNA Michel Bissonet, Education Minister JeanMarc Fournier, Aldo Vincenzo of Avicor Construction and the late Gabriel Pigeon of Paysagiste Gabriel Pigeon. Sponsors in the project included Massimo Pacetti M.P. of St. Léonard-Anjou, Phillippe Auger of Copie Express and Cassa Popolare Italiana. WORK EXPERIENCE: Another successful year of the EMSB Work Experience Program is in the books. Approximately 50 students successfully completed the Hospital Opportunity Program for Students (HOPS). This program is run in conjunction with the Auxiliary of the Sir Mortimer B. Davis, Jewish General Hospital. Four evening lectures were held with doctors from the JGH presenting and they were the highlight of the Program. Meanwhile, Career Exploration gave opportunity to almost 900 students to visit/job shadow in a company or institution in the occupation of their choosing. Hopefully these two programs will have assisted students in their career decisiondecision making and guide them towards their future studies. NESBITT EFFORTS: Nesbitt Elementary School in Rosemount continued its tsunami relief efforts right up until its open house last month, at which time donations were collected from parents – a total of $3,752. The school is also pleased to announce the unveiling of the “L’art au Mur” project, which was funded through École Montréalaise. Students were presented with certificates in recognition for their fine work and efforts. A plaque was created honouring those who participated. ST. IGNATIUS FINALE: St. Ignatius of Loyola Elementary School in N.D.G. invited the community at large and its alumni (19332005) to an end of an era, celebration June 18. There was food, beverages, TCBY, live entertainment, inflatable rides and games ! PIUS RECAP: In this its final year of existence, St. Pius X High School in Ahuntsic followed the Spirit of Giving year round. In Giving to the Community, there 9 were a number of fundraising drives. Special Needs teacher Gail Charad recently raised $700 for Denim Day which was donated to Breast Cancer research.The Terry Fox drive had raised over $500. Vice Principal Maria Palmieri organized a drive along with the students. This Spiritual Leadership Group took their own initiative finding ways to increase funds. In a two week period, they had raised an astronomical $1,100 along with 25 baskets. The money was donated to St. Gabriel's Food Bank. Spiritual Animator Puyung Choy organized some volunteer work and field trips for "Giving & Knowing the Community." The volunteer comprised of visits to the seniors to nearby residents; donating toys to Toy Tea; giving out the winter baskets full of necessities for people with low-income; and even on the weekend, the Spiritual Leadership Group volunteered to help cater the Senior's big Winter Brunch at TMR's Senior Centre. “Although the school is closing, the Spirit of St. Pius X is very much alive,” says Ms. Choy. WAGAR FIELD: The Council of Commissioners have voted in favor of keeping the memory of Wagar High School alive after it closes June 30. A motion by Commissioner Syd Wise to commemorate the school’s 42 year existence was adopted and the “” will be baptized at the end of August. The school was named after the late Roy Wagar, a former commissioner. SCHOOL BIDS ADIEU: Wagar High School held its final graduation ceremony in late May. Principal Michael Cristofaro invited most of his predecessors to attend. This included Herre de Grout, Harry Consadine, Wayne Faulconbridge, Sandra Pike, Dick Meades, Pat Buttino and Terrence Quinn. Mr. Faulconbridge addressed the grads and the principals were presented with gifts by honour roll students at the end of the ceremony on behalf of all past and present Wagar High School students in gratitude for their contributions to the school. Meanwhile, in early June, 269 of 284 students took part in a day at La Ronde (www.laronde.com). They were accompanied by 20 members of staff and six parent volunteers. Many kids obtained parental permission to stay until the park’s closing at 8 pm while others returned to Wagar at 3:30 p.m. “The most popular rides amongst Wagarites were the Vampire, the Monster and the Splash,” says Mr. Cristofaro. “Getting completely soaked apparently is lots of fun on a hot day I really do forget at times what being a teenager was like. Our own Mr. Lavoie and Alex Grant braved the Slingshot, which is basically a tubular steel sphere in which the passengers are harnessed into and then launched into the air controlled by guide wires to a height of two hundred plus feet in less than two seconds where they experience momentary weightlessness. A real rush. We have a video of the event. Everyone made it home safely and the day went on without incident.” DE-TENSION: EMSB Principals, central office administrators and professionals headed a stellar cast of characters in a spoof of the Wizard of Oz on May 31 at Westmount High School. At the conclusion of the fun-filled evening, a cheque for $8,000 was presented to Marc Bédard and Liette Dion to benefit the Cystic Fibrosis Foundation. Liette’s sister, international recording star Céline Dion, taped a special recording thanking the EMSB for its efforts which was shown to the audience of 500 people. The play, called De-Tension, starred more than 25 EMSB administrators and pedagogical consultants. Featured were Connie Primiano, principal of Honoré-Mercier Elementary School in St. Léonard as Dorothy, Lester B. Pearson High School in Montreal North Principal Terrence Quinn as The Wizard of the EMSB, former principal Paul Saunders as the Scarecrow and math consultant Tom Booth as the Tin Man. This modern fairy tale, partly surreal and partly humoristic, was written for an adult audience by Primiano, Gardenview Elementary School 10 Principal Tina Lavranos and FACE School teacher Mindy Handelman. In addition to Dorothy and The Wizard, other characters included Céline Dion (French consultant Marie–Andrée Veilleux, Dr. Pill (information and communications technology consultant Brian Seltmann (who also portrayed the cowardly lion), Barbie (Lavranos) and Ken (FACE School Principal Nick Primiano). The rest of the cast included Sylvie Serchuk (Lois Lane), Luc Harvey (Superman), Angela Monteferrante-Orsi (Dr. Pill’s wife), Eileen Kelly (Skipper) , Jim Daskalakis (Pumba and the FACE Doughboy), Evelyn Alfonsi (Pepé), James McMorran (Jeff from Survivor), Jean Alexandre (Simon Scowell), Anna Della Rocca (Martha Stewart), Sophia Kakouratos (Greek Mother), Terry Tinker (Terry Tinkerbell), Don Houston (The Don) and Leah Auclair (waitress). Mario Argiropoulos, Danny Sipos and Robert Stocker played Energizer Bunnies and four Desperate Houswives served as narrators: Terry Saba, Elena Zervas, Katherine Snow and Mary Reynolds. Saba and Sandra Furfaro handled stage direction; Kosta Papoulias and Jean-Marc Moscato, lighting and sound; students from the Laurier Macdonald Career Centre, hair and makeup. They were joined by many other dedicated volunteers. The opening act was provided by Ernie Butler from the Comedy Nest and standup comic Kevin Gasior. Grade 4 Gardenview student Melina Mammas perform two Céline Dion songs and was greeted with standing ovations. A slew of door prizes were handed out at intermission. Céline Dion’s niece died of Cystic Fibrosis, a dreadful genetic disease which affects approximately 3,000 people in Canada. Cystic Fibrosis affects the exogenous secreting glands of the body and generates thickened secretions, therefore blocking certain normal functions of certain organs. Today, thanks to the advances in research and treatment, the median age of survival in Canada is more than 35 years. Last year the principals spearheaded a successful fashion show which raised $10,000 for the Shriner’s Hospital. DANTE’S OZ: Thirty students from Dante Elementary School gave a special presentation of the play The Wizard of Oz June 20, with three shows. The set was incredible and the vision of the art teacher, Franca Mambro. The play was directed by Spiritual Community Animator Vince Lacroce and teacher Dina Simec, who also starred and directed the 50 minute production which came complete with rented costumes, lights, sound, and power points. CEDARCEST’S OZ: A cast and crew of 40 Cedarcrest students and staff also presented their own edition of The Wizard of Oz. Teachers Karolyn Liverman, Collen Leonard, Andrea Revel, Dimitra Tachtsidis and Lynda Dortelus served as directors. Meanwhile, the school's tsunami project was aimed at an initial fundraising drive to be tied to a specific school in Sri Lanka resulting in building long term links with their students. This was realized via the Center for Literacy at Dawson College. Cedarcrest’s Storytelling winner, who is from Sir Lanka, read poetry she had written at the poetry challenge organized by the Center for Literacy. A cheque of $1, 000, has been sent to support the rebuilding of the Bathigama school at Matar, Cedarcrest's Spring Fling on May 26, saw the school open to the parents to view K to 6 projects, several of which are Information Communications Technology-based. These were presented prior to the school's spring concert, which focused on a variety of French and English folk songs and a special finale of a beautiful Middle Eastern Dance, choreographed by teacher Abla Ahmed. Finally, of approximately 50 000 students who have participated in this year's combined mathematics contests, Cedarcrest's team of eight Cycle 3 Level H (Grade 6) students have all scored above the Canadian average for the Pythagoras Mathematics Competition. 11 BOSCO’S BEST: The administration and staff at St. John Bosco Elementary School in Ville Émard invited all parent volunteers to a “cinq à sept” to personally thank them for their hard work. Also this month, Cycle I students went to Parc Bois de Liesse for a nature adventure while Grade 5 students traveled to Quebec City for the day. The kindergarten students went to the Botanical Gardens and the Canadian Architecture Museum. Other trips included Upper Canada Village, Parc Safari and Granby Zoo. In the Jump Rope for Heart program, St. John Bosco raised $2,619.16 for the Heart and Stroke Foundation. HONORÉ DOLLARS: In St. Léonard Honoré Mercier Elementary School Jump Rope For Heart Day was highlighted with the presentation of a gigantic cheque of $23,000 to the Quebec Heart and Stroke Foundation – a school record. Activities began at 12:15 and continued until the end of the afternoon. All the students were in the schoolyard participating in jump rope activities. Honoré Mercier has raised the most money, ever, in the Quebec. THE AMAZON: The pupils in Joanne Wieczorek's Grade 3 class at Honore Mercier School in St. Léonard worked on a year long project on the Amazon Rainforest. Students began their work in October and completed it in April. Language Arts, Science, Art, Music, Religion and the crosscurricular competencies were all integrated into this theme. In the month of May the parents were invited during an evening to see their children perform and discuss their findings. The parents were amazed at what their children were able to accomplish. The results were beyond their expectations. NEURO VISIT: Students from John Paul I Junior High School in St. Léonard visited the Montreal Neurological Institute and hospital recently where they met with Dr. Del Maestro, the director of the Brain Tumour Research Centre After the presentation, the students along with the doctor, visited patients. Cards made by students from John Paul I, Mclearon, East Hill and Gerald McShane were distributed. KIDS FESTIVAL: Inclement weather washed out the planned Kids Fun Festival June 14 which would have benefitted 1,400 students from five Montreal inner city elementary schools. In Style Events, in partnership with Share the Warmth Foundation, had spent many months preparing for the event on the beautiful grounds of the Douglas Hospital in Verdun. Children from pre-K to Grade 6 would have enjoyed a day in the park with inflatable jumper games and slides, a Home Depot craft tent, entertainment and a full BBQ. The Montreal Police Department, Montreal Fire Department and Urgences-Santé were all confirmed to attend, show off their equipment and talk to the children. Three EMSB schools – Coronation, Carlyle and Westmount Park – were on board. The Douglas Hospital, La Maison Charles Catering, Le Groupe Kloda Focus, Mix 96, John and Dino DISTRIBUTION, Au jardin des merveilles II, Quebec Education Minister Jean Marc Fournier, la Ville de Montréal, Home Dépôt, Loblaws (Cavendish and LaSalle and St-Laurent stores), Alcan, le Groupe Jean Coutu, Bell Canada, POM Bakery, Cantors Bakery, The Canadian Armed Forces, Le Groupe Repro Tom Desmarais, Le Club Richelieu Montréal, MNA for N.D.G. Russell Copeman, MNA for Saint-Henri-Sainte-Anne Nicole Loiselle, the Montreal Police Department, the Montreal Fire Department, Urgences-Santé, Saint-John's Ambulance, division 178, Micky Farkas, The Montreal Alouettes cheerleaders, Café Adelia, Partymania in Pointe Claire, OinkOink in Westmount, Westmount Stationary, and Giggles in LaSalle and Ronald from McDonalds in Verdun and LaSalle had all come forward as sponsors. The EMSB wishes to commend the organizers for all of their efforts and supports their commitment to try and do this next year. 12 GOOD CITIZENS: Parkdale Elementary School in St. Laurent held a special assembly to honour 83 students who stood out for their good manners and civic responsibility. Four players from the Montreal Impact soccer team - Adam Braz, Darko Kolic, Patrick Leduc and David Fronimadis were on hand to present certificates. In addition, the students were invited to attend the Generations Foundation breakfast at Buffet La Stanza. IMPACT: Subway restaurants donated 1,000 tickets to the EMSB for a soccer game June 3 at Centre Claude Robillard between the Montreal Impact and the Toronto Lynx. Thanks to the efforts of EMSB parent Mario Bentrovato, the chair of the Edward Murphy School Governing Board and the director of the MGM Soccer Camp Program, tickets were handed out to students at more than a dozen schools and to staff and their families at central head office. Hydro Quebec donated 800 tickets to EMSB schools for the June 22 Impact game against Charleston. COMEDY CAMP: The McGill University sponsored Explorations Program, (http://www.education.mcgill.ca/exploration s), based at Royal Vale School in N.D.G., has a unique opportunity for youngsters in Grades 4 to 9: an introduction to standup comedy class taught by comedian Kevin Gasior. Explorations is an alternative summer camp that caters to the arts . “It is my third year doing this and I actually look forward to seeing what these young comedy minds come up with each year,” said Gasior, a regular at Ernie Butler’s Comedy Nest. “ Our session ends with the 10 to 12 students putting on an Open Mike night for the other students and parents. The camp runs from July –29, with a pair of two week sessions. You can e-mail [email protected]. GOLF TOURNAMENT: The EMSB will hold its second annual Scholarship Fund Golf Tournament on Wednesday, June 29 at the Lachute Golf Club (355 Bethany Road) in Lachute. Proceeds will go towards the EMSB Scholarship Program, which benefits a number of current students and EMSB graduates, so that they can pursue their post secondary studies in vocational education, CEGEP studies or undergraduate studies. The cost for participating is $175 per person, which includes 18 holes of golf (shotgun start, Vegas style), brunch, cocktails and dinner, plenty of fabulous door prizes, plus prizes for longest drive and closest to pin. CFCF TV’s Frank Cavallaro will golf and serve as the master of ceremonies for the dinner. As a special promotion, Mondial Saturn SAAB (www.mondialsaturn.com), located at 9411 Papineau, will award a new car to a golfer who can get a hole-in-one on the 17th hole. Up for grabs will be a 2005 SAAB 9-3 valued at $38,875. The car’s features are as follows: a 2.0L turbocharged L4 enginefive speed Sentronic automatic transmission, traction control with electronic stability program, front wheel drive, 16 inch five spoke split wheels, anti-lock brake system with electronic brake distribution,driver and front passenger airbags, driver and front passenger seat mounted side airbags, roof rail airbags, heated reclining front bucket seats, leather appointed seating surfaces, leather wrapped steering wheel with tilt and telescopic steering column, power windows with front touch opening, rear lock switch, cruise control, anti-theft alarm, air conditioning, Halogen headlamps, High pressure headlamp, washer system, driver/front passenger power heated mirrors,premium AM/FM stereo with CD player-inc: anti-theft feature and seven speakers. IN MEMORIAM: The EMSB family is mourning the passing of Bernice Leonard, the longtime administrative technician in the Secretary General’s Office. PEOPLE: The year end assembly at Cedacrest Elementary school honoured. 13 Dave Trewin, who is retiring after 37 years of service. He spent 18 of those years at Cedarcrest. The students made special presentations recapping his love for science and remembering that he was one of the original architects of introducing ICT to the school. ADULT EDUCATION VOCATIONAL SERVICES AND A video advertising EMSB’s Adult and Vocational Training departments programs was aired at the Formula I Grand Prix on the screens at Crescent and de Maisonneuve, St. Catherine and Drummond and St. Laurent and Sherbrooke. There will be a new 30 second video advertising EMSB centres and programs aired on the above screens around the first two weeks of August. In addition, advertising and marketing campaigns are planned for CFCF, Telelatino, CJNT, WPTZ , Mix 96 during the first two weeks of August. Adult Education and Vocational Admission guides will be inserted in the August 10 Montreal Gazette IMPORTANT DATES JUNE 29, 2005 EMSB Golf Tournament Lachute AUGUST 31, 2005 EMSB Council Meeting 6000 Fielding 7:30 PM SEPTEMBER 28, 2005 EMSB Council Meeting 6000 Fielding 7:30 PM OCTOBER 18, 2005 EMSB Town Hall St. Pius X 6:30 PM email: [email protected] OCTOBER 25-28, 2005 EMSB Career Fair PLEINS FEUX SUR FIELDING NOUVELLE VERSION DU SITE WEB DE LA CSEM: La Commission scolaire English-Montréal présentera officiellement cet été une nouvelle version de son site Web www.emsb.qc.ca. Une équipe dirigée par Kathleen Préfontaine, associée en marketing, et Brian Seltmann, conseiller en technologie de l’information et des communications, a consacré la plus grande partie de l’an dernier au renouvellement de ce site qui est fréquenté par un très grand nombre d’usagers. Communications Voix Visuelle a réalisé la conception de l’interface. Le mandat de l’équipe a été de créer un site Web qui est esthétique tout en étant facile à naviguer pour les surfeurs expérimentés et novices et de leur permettre d’obtenir facilement et rapidement les informations qu’ils désirent obtenir. L’équipe est persuadée d’avoir créer un tel site. Surveillez les nouvelles caractéristiques lorsque la nouvelle version du site sera lancée officiellement le 4 juillet prochain. RETOUR À L’ÉCOLE: Les élèves des 59 établissements primaires et secondaires de la Commission scolaire English-Montréal (CSEM) retourneront en classe le mercredi 31 août. Les élèves de la maternelle doivent être âgés de cinq ans, le ou avant le 30 septembre 2005, tandis que ceux de la première année (Cycle1) doivent être âgés de six ans avant ou à la même date. Les inscriptions des élèves non encore inscrits commencent le lundi 15 août pour les écoles primaires et secondaires. Il est demandé aux parents d’appeler l’école de leur quartier pour prendre rendez-vous. Les parents sont priés instamment de consulter le site Web de la Commission www.emsb.qc.ca. 14 qui donne aussi des informations sur les programmes de formation générale des adultes et de formation professionnelle. Des demandes d’information peuvent être envoyées par courriel à [email protected] à compter du 22 août, date à laquelle un centre spécial d’informations sera accessible en appelant 483-7200. ADMINISTRATION: M. John Ryan, directeur des Services pédagogiques, a annoncé qu’il prendra sa retraite. M. Ryan a occupé ce poste pendant deux ans après avoir occupé le poste de directeur d’école au primaire … Gregory Lang, directeur de l’école primaire Caboto à Ahuntsic prendra aussi sa retraite. FOIRE DE CARRIÈRES: La Foire de carrières aura lieu à l’école St. Pius X du 25 au 27 octobre 2005. Jack Dym de Pipe and Piling Supplies sera le commanditaire principal de cet évènement. M. Dym, homme d’affaires prospère de Montréal et philanthrope, est issu du réseau d’écoles publiques. La Banque Royale et Tony Ruccolo ([email protected]) d’Industrielle Alliance parrainent aussi la Foire. CHAMPIONS DE CORONATION : L’école primaire Coronation de Côte-desNeiges continue à gagner des voyages à l’étranger. L’été dernier, l’école a remporté le Championnat mondial de Robotique au Portugal qui lui a valu un voyage à Osaka, Japon pour cet été. Le rendement des élèves au récent Tournoi RoboCup de Montréal qui s’est déroulé à l’école secondaire Lester B. Pearson leur a permis de remporter des distinctions internationales et une place au concours international de 2006 ,qui aura lieu en Allemagne. Les élèves de Coronation ont remporté la palme au concours de danse. Daniel Thornhill et Abicumaran Uthamacumaran ont créé un IMovie qui a servi de toile de fond et a transporté une grande chèvre robotique dansante d’un environnement bucolique de ferme à une rue citadine très fréquentée. LE CIRQUE DE MOLO: Le 1er juin a été une journée mémorable à l’école Merton. Sous la direction de l’enseignant de gymnastique Romolo « Molo » Finelli, plus de 30 élèves se sont produits dans un spectacle de cirque qui pourrait être décrit comme « Cirque du Soleil Junior ». Le spectacle a présenté des acrobates, des cyclistes, des jongleurs et un grand nombre d’autres artistes. Cet évènement a été le point culminant d’une année de participation bénévole des élèves. Les répétitions ont eu lieu pendant la période du repas de midi. À la demande générale, le spectacle a été repris le 6 juin et toutes les recettes serviront à appuyer le programme de gymnastique. VISITE AUX AÎNÉ(E)S: Le 14 juin, malgré une pluie battante, les élèves de sixième année de l’école primaire McLearon de Pointe-aux-Trembles se sont rendus à pied au Centre cardinal pour rendre visite aux aîné(e)s. Les élèves accompagnés par l’animateur de vie spirituelle et d’engagement communautaire Rocco Speranza , ont apporté des cartes, des fleurs et des vases qu'ils avaient confectionnés. Un grand nombre d’élèves avait déjà noué des liens avec les aîné(e)s au cours de visites précédentes. Ils ont appris que de petits gestes de gentillesse avaient une grande importance pour un grand nombre de résident(e)s. Les élèves ont apprécié la compagnie de Mme Meunier, âgée de 92 ans, qui est une ancienne institutrice. Elle a arboré un grand sourire lorsqu’ils se sont présentés dans sa chambre et elle a consacré 20 minutes à parler aux élèves de l’importance de l’école. L’ÉCOLE GÉNÉRAL VANIER E CÉLÈBRE SON 5 ANNIVERSAIRE : Le 10 juin, le directeur Nick Katafilos et son personnel, ont été les hôtes d’un piquenique/célébration de 5e anniversaire de l’école Général Vanier de l’arrondissement 15 de Saint-Léonard. Plus de 300 familles et invités ont participé à cette journée de divertissement. Des hot dogs, des chips, de la pastèque, une délicieuse crème glacée et des gâteaux ont été servis. Il y a eu de la musique, des jeux qui se sont déroulés dans une merveilleuse atmosphère d’unité de la communauté de Général Vanier. MÉGA DON À LA FONDATION TERRY FOX: Le 1er juin, les élèves de l’école secondaire de l’arrondissement de MontréalNord ont remis un chèque de 26 917,21 $ à Jennifer Beauchamp de la Fondation Terry Fox pour la recherche sur le cancer. Ces fonds ont été recueillis au cours des activités de levées de fonds de l’année scolaire, qui ont culminé le 29 avril 2005 avec la marche d’endurance Terry Fox organisée et cordonnée par Clorinda Antonacci, Angela Antonacci et Mauro Zampini. Au cours de sa collaboration de 20 ans avec l’Institut Terry Fox, l’école secondaire Lester B. Pearson a recueilli et contribué plus de 250 000 $. L’école a été l’hôtesse du Concours Junior Robocup les 27 et 28 mai. L’exposition de cette année, sous les auspices de l’organisateur et représentant canadien Giacinto Spina, a été le fruit de montagnes d’énergie, de créativité et de défi intellectuel. Un grand nombre d’écoles primaires a participé à l’évènement de deux jours dans l’intention de se préparer au concours international qui devrait se dérouler en Allemagne l’an prochain. accompagné par plusieurs de ses co-équipiers au Soccerplexe Catalogna de Lachine où il a officiellement endossé le projet. L’entraîneur en chef de l’Université de Montréal, Pat Raimondo, de P.R.Q. Performance prendra la tête de l’élément soccer du programme qui a commencé avec grand succès en août dernier avec le hockey. L’ancien défenseur de la Ligue nationale de Hockey, Shawn Anderson, qui dirige la section hockey du programme chaussera à nouveau ses patins. Il a souhaité la bienvenue à Matt Lombardi, des Calgary Flames, qui tiendra le rôle d’un des capitaines honoraires de l’équipe. Des sessions d’évaluation auront lieu au terrain de soccer de l’Académie LaurenHill. L’entraînement de soccer aura lieu à Saint-Laurent, à l’extérieur en été et au Soccerplexe Catalogna en hiver. Après une première année couronnée de succès, Anderson est prêt à recevoir ses élèvesathlètes ainsi que les nouveaux membres. Des demandes sont maintenant acceptées pour la partie hockey du programme qui sera dirigée par sa nouvelle compagnie. Shawn Anderson Hockey Specific Training. Anderson a déjà entamé le processus d’examen des candidats pour déterminer si ils seront acceptés. Les candidats sont évalués d’après leurs habiletés académiques et de hockey. Seuls les joueurs de hockey, de calibre A à AA des 5e et 6e année, seront considérés. Pour le programme de soccer, les formulaires de demande peuvent être téléchargés à www.emsb.qc.ca. Le La CSEM a donné une conférence de presse pour annoncer que son programme d’ÉlèvesAthlètes de l’école primaire Holy Cross de l’arrondissement de Saint-Laurent avait été étendu pour inclure le hockey et le soccer. Le maire de l’arrondissement de Saint-Laurent, Alan Desousa, était présent ainsi que Syd Wise, commissaire de la CSEM. Le gardien de but de l’Impact de Montréal, Greg Sutton, a été présenté en tant que capitaine honoraire du programme de soccer. Il était PROGRAMME SPORTS-ATHLÈTES: site Web de hockey est www.hockeyspecifictraining.com. Les personnes intéressées doivent aussi appeler l’école au (514) 334-9555 ou se présenter au 950 rue Fraser pour obtenir les formulaires d’inscriptions académiques. AU REVOIR WAGAR: L’école secondaire Wagar a tenu sa dernière cérémonie de remise de diplômes à la fin du mois de mai. Le directeur Michael Cristofaro a invité la plupart de ses prédécesseurs, dont Harry Consadine, Herre de Grout, Wayne 16 Faulconbridge, Sandra Pike, Dick Meades, Pat Buttino et Terry Quinn. M. Faulconbridge s’est adressé aux diplômé(e)s et les élèves du tableau d’honneur ont présenté des cadeaux aux directeurs et directrices à la fin de la cérémonie, au nom de tous les élèves présents et passés de l’école secondaire Wagar en remerciement de leur contribution à l’école. Au début de juin, 269 des 284 élèves de l’école ont passé une journée à la Ronde (www.laronde.com). Ils étaient accompagnés par 20 membres du personnel et six parents bénévoles. Un grand nombre d’élèves a obtenu la permission des parents pour rester au parc jusqu’à 20 h, tandis que d’autres sont retournés à Wagar à 15 h 30. « Les manèges les plus populaires parmi les élèves ont été le Vampire, le Monstre et le Splash, » déclare M. Cristofaro. « Apparemment, se faire mouiller de la tête aux pieds est très amusant par une chaude journée. J’oublie vraiment parfois ce que c’est d’être un adolescent. M. Lavoie et Alex Grant ont bravé le Slingshot qui est une sphère métallique tubulaire dans laquelle les passagers sont attachés et puis lancés dans les airs, contrôlés par des câbles guides jusqu'à une hauteur de plus de 200 pieds en moins de deux secondes; une sensation extraordinaire! Nous avons une vidéo de l’évènement. Tout le monde est rentré sain et sauf à la maison et la journée s’est passée sans incident. RÉSEAU ENFANTS RETOUR: Deux officiers du Service de prévention du Réseau Enfants retour ont visité les écoles primaires Holy Cross et Cedarcrest en juin pour animer des ateliers interactifs intitulés « Comment être en sécurité ». L’accent a été mis sur la reconnaissance et le rehaussement de l’estime de soi de l’enfant en leur inculquant les connaissances nécessaires pour rester en sécurité dans des situations douteuses et comment éviter les situations potentiellement dangereuses. ST. JOHN BOSCO: La direction et le personnel de l’école primaire St. John Bosco à Ville Émard ont invité les parents bénévoles à un « cinq à sept » afin de les remercier personnellement pour leur excellent travail. Ce mois-ci, les élèves du Cycle 1 ont été au Parc Bois de Liesse pour une journée dans la nature tandis que les élèves de 5e année ont été à Québec pour la journée. Les élèves de la maternelle ont visité les Jardins Botaniques et le Musée canadien d’architecture. D’autres excursions ont été organisées au Village du Haut Canada, Parc Safari et Zoo de Granby. Dans le cadre du programme Sautons en Cœur, John Bosco a recueilli 2 619,16 $ pour la Fondation des maladies du cœur. HONORÉ MERCIER: La Journée « Sautons en Cœur » de l’école primaire Honoré Mercier de l’arrondissement de Saint Léonard a été soulignée par la présentation d’un chèque gigantesque de 23 000 $ à la Fondation des maladies du cœur du Québec un record pour l’école. Les activités ont commencé à 12 h15 et se sont poursuivies jusqu’à la fin de l’après-midi. Tous les élèves étaient dans la cour de l’école et participaient à des activités de saut à la corde. Honoré Mercier a battu le record de levée de fonds, même au Québec. IMPACT DE MONTRÉAL: Les restaurants Subway ont fait don à la CSEM de 1,000 billets pour une partie de soccer le 3 juin au Centre Claude Robillard entre l’Impact de Montréal et les Lynx de Toronto. Grâce aux efforts de Mario Bentrovato, parent de la CSEM et président du conseil d’établissement de l’école Edward Murphy, les billets ont été remis aux élèves dans une douzaine d’écoles et au personnel du centre administratif et à leurs familles. BERNICE LEONARD: La communauté de la CSEM déplore le décès de Bernice Leonard qui a, pendant de longues années, occupé le poste de technicienne en administration au bureau de la Secrétaire générale. 17 DATES IMPORTANTES 29 juin 2005 Tournoi de golf de la CSEM Lachute 31 août 2005 Réunion du conseil des commissaires 6000 Fielding 19 h 30 28 septembre 2005 Réunion du conseil des commissaires 6000 Fielding 19 h 30 18 octobre 2005 Hôtel de Ville de la CSEM St. Pius X 18 h 30 courriel : [email protected] 25-28 octobre 2005 Foire de carrières de la CSEM Submissions for the Fielding Focus should be made to Michael J. Cohen by e-mail ([email protected]), fax (483-7213) or drop it by room 109.