2° extraits du dictionnaire « le francois moyen

2° EXTRAITS DU DICTIONNAIRE « LE FRANCOIS MOYEN »®
Le seul dictionnaire qui tombe à l’O
Nabot :
De très petite taille et très discret (puisque nain porte coi).
Nage :
Action de nager. Prov. : « Je suis en nage de comprendre » (ce problème me
fait transpirer).
Nain :
Personne atteinte de nanisme. L’eau servant au baptême d’un nain s’appelle
« eau nanisme » . « Nain jaune » : Qui souffre du foie. Social : A Marseille,
un homosexuel de petite taille est désigné par le barbarisme « un
nainculé ». On dit également que les nains ne vont jamais dans les camps
de nudistes, du fait de leur éducation les empêchant de mettre leur nez dans
les affaires des autres.
Nana :
Fille au sens familier : J’ai vu la nana en boîte.
Naphtaline :
Naphtalène impur utilisé pour supprimer les antisémites et les mythes qu’ils
véhiculent.
Narcisse :
Homme qui fait régulièrement une fleur à son égo.
Narcolepsie :
Envie irrésistible de dormir après un excès de consommation de Pepsi-cola.
Naze :
Blaze du nez. « Il est en naze » : Il transpire du nez.
Nataliste
Liste déposée aux Galeries Lafayette à l’occasion de la naissance de son
enfant.
Nationalisation
Action d’obstination visant à mettre l’économie dans un état second, d’où à
terme, une activité dans tous ses états.
Naturaliser
Octroyer une nationalité afin de donner à l’immigré un aspect de bon vivant
et non plus un aspect de maure-vivant. Principe d’ouvrir le pêne du pays.
Navet
Mauvais film. Souvent les films de guerre sont des navets car le scénario ne
porte que sur le fait d’envoyer son pote au feu, les gros légumes restant à
l’arrière.
Naviguer
Voyager sur l’eau. Pop : « Savoir naviguer » : Monter un bateau pour sortir
d’une galère.
Nazisme
Philosophie du national-socialisme qui fit fureur en Allemagne dans les
années 30-40.
Néanmoins
Toutefois, pourtant. Ne pas confondre avec « nez en moins » en l’opposant
à « nez en plus ».
Nécessaire
Qui est indispensable. « Nécessaire de toilettes » : Papier hygiénique,
journal du jour et désodorisant.
Nécrologue
Auteur d’articles nécrologiques souvent remplis de morgue.
Nécrophagie
Action de se nourrir de cadavres en vers et contre tout. Pop : On dit que la
nécrophagie est le roquefort du pauvre.
Nécrophilie
Attirance morbide pour le fait d’écraser les asticots en enfilant un cadavre.
Nègre
Expression péjorative pour désigner quelqu’un de race noire. « Travailler
comme un nègre » : Travailler au noir (sans électricité). « Traite des
nègres » : Traites de cavalerie émises par des entreprises travaillant au noir.
« Couleur tête de nègre » : Blanc très très cassé.
Neige
Eau congelée qui se répand en flocons. « Chute de neige » : Accident de
ski ; « boules de neige » : Partie de pétanque en station de ski ; « vacances
de neige » : Absence de neige ; « œufs en neige » : Omelette agrémentée de
cocaïne.
Nenni
Adverbe siginifiant non. « Queue nenni » : Ne m’enfile pas.
Néo
Préfixe signifiant nouveau : Néo de Hurlevent. « Néo Cid » : Nouveau chef
d’une brigade antimoustique en Espagne.
Néphrite
Inflammation du rein due à un excès de consommation de pommes de terre
rissolées.
Nerf
Filament reliant le corps à l’encéphale. Avoir les nerfs en boule : Avoir les
testicules énervées. « Etre tabou de nerfs » : Grande sérénité (pour un
prêtre tibétain).
Néron
Empereur romain (37-68 après J.C.). Adopté par l’empereur Claude, il lui
dédia en remerciement un cirque appelé « l’arène claude ». Il était très
flatteur, d’où son surnom de « Néron de jambes. Son mot favori concernait
son précepteur : « Sénèque le plus ultra ». L’incendie de Rome qu’il
provoqua fit tellement de gorges chaudes qu’il se suicida.
Ness (loch)
Lac d’Ecosse près d’Inverness, célèbre par les apparitions d’un monstre,
d’où la fameuse expression « prendre sa Nessie pour une lanterne ».
Nettoiement
Action de nettoyage. Le service de nettoiement de la ville est composé
d’hommes de benne.
Nettoyer
Rendre propre. Pop : « S’il se nettoie, c’est donc ton frère ».
Neuf
Nombre impair précédant le dix. Pop : « Un chat à neuf queues » (pour une
femme peu vertueuse souhaitant se donner un coup de fouet). « Coi de
neuf » : L’écolier a oublié de faire la preuve par neuf.
Neuropsychiatre
Spécialiste des nerfs qui distribue des gélules en contrepartie d’un cachet.
Pop : « On dit souvent pour les troubles hépatiques : « le cachet de la pause
faisant foie ».
Neutre
Pays qui n’adhère à aucune tendance politique, comme par exemple la
Suisse. Dans ce pays, l’équivalent du trou normand se traduit par la
chanson « il est des neutres ».
Nevers
Chef lieu du département de la Nièvre. Ville connue pour sa production de
radis (la célèbre botte de Nevers).
Neveu
Fils du frère ou de la sœur. Pop : « Mon neveu est une tante ; mon neveu
plante la tente ; l’attente de mon neveu ».
Nez
Partie du visage entre la bouche et le front. « Se moucher les doigts dans le
nez » : Retirer une grosse boulette avec facilité. « La morve lui pend au
nez » : Il risque fort d’avoir à se moucher. « Ne pas voir plus loin que le bout
de son nez » : Se conduire comme un morveux. « Se casser le nez » :
Tomber sur un boxeur nettement supérieur. « Avoir un coup dans le nez » :
Recevoir une éjaculation sur le visage.
Niche
Plaisanterie que l’on fait à son chien, notamment en le mettant aux abois.
Nichon
Sein de femme. Pop : « Nichon ni froid » (le sein est un point orgasmique) ;
« un corps nichon » (pour une femme ayant une poitrine opulente).
Nickel
D’une grande propreté : « Le cambrioleur a tout emporté, c’était nickel » (il
n’a laissé que les pièces de monnaie).
Niçois
Habitant de la ville de Nice. Pop : « Oh niçois qui mâle y panse » (les niçois
prennent soin de leur corps).
Nid
Habitation douillette. « Nid de poules » (bordel très accueillant où l’on
trouve des nids-gods).
Nikita Ier
1841-1921. Roi du Monténégro, réputé par sa calvitie et sa boulimie, d’où la
célèbre expression « Nikita croûte chauve ».
Nimbe
Cercle lumineux autour de la tête des anges qui incite au mutisme : « Nimbe
porte coi ».
Ninive
Cap. de l’empire d’Assyrie construite sur la rive gauche du Tigre par le roi
Yves Ier, lequel utilisa le surnom dont on l’avait affublé du fait de sa
placidité (« Yves est hors nerfs du fait de l’accord des huns »).
Nippon, one
Adjectif et nom qui concerne le Japon : Nippon et chaussé ; nippone à rien ;
ce nippon jappe au nez.
Nitouche
Qui refuse de se faire toucher ou de voir qu’elle a une touche.
Nitroglycérine
Substance composant des suppositoires ayant pour but de déclencher des
flatulences explosives (principe de la déflagration merdeuse).
Niveau
Degré d’élévation : « Niveau de vit » (degré de l’érection) ; « niveau de
langue » (degré de capacité pour le cunilingus) ; « niveau des pris »
(appréciation de l’état scolaire des prisonniers de guerre).
Nivelle (Robert Georges)
1856-1924. Général français réputé pour être joueur ; il voulut prendre le
chemin des Dames et finit par les échecs. Très épris de son épouse, il disait
volontiers « j’aime faire le tour de ma Nivelle ».
Nobel (Alfred)
1833- 1896. Chimiste suédois, inventeur de la dynamite, ce qui lui valut de
devenir richissime. Il lança l’expression « gagner un bâton » (du fait de la
marge importante sur la dynamite).
Noctambule
Qui fait la fête la nuit. Attention : Le mot « noctamboule » (qui s’énerve toute
la nuit) est un barbarisme.
Noé
Patriarche biblique, auteur de la fameuse phrase « après moi le déluge ».
Bien que fils de Lamech, il n’était pas musulman.
Nœud
Point essentiel : « Le nœud de l’affaire » (pénis d’un bel homme). Poésie :
Le moineau dit que l’aigle lui donne le cafard quand il constate que « ce
nœud rase tes nids ».
Noir, noire
Couleur la plus sombre pour la peau ou quelque chose. « La déesse a des
idées noires » (cf Citroën) ; « pain noir » (baguette défiscalisée) ; « noir
comme du jais » (expression lyonnaise) ; « mess noir » (cercle clandestin) ;
« broyer du noir » (attentat raciste).
Noircir
Exagérer une appréciation : Noircir la situation de l’immigration.
Nom
Mot qui sert à désigner quelqu’un ou quelque chose : « Nom d’une pipe »
(fellation). Locution : « Nom d’un chien, Médor ».
Nombre
Qui sert à quantifier. Ex : Nombre cardinal (qui sert à compter les évêques)
et nombre ordinal (qui sert à compter les futures prêtres). « Nombre
entier » : Sert à compter les testicules d’un taureau non castré. Histoire :
« Les Huns étaient sans nombre, et les gens sans nombre chinoisent ».
Nombril
Trace de la section du cordon ombilical. Pop : « Se prendre pour le nombril
du Monde » (se considérer comme un grand journaliste).
Non
Adverbe signifiant le refus, la négation : « Non à six, tance la personne en
danger » (femme risquant un viol collectif).
Nonagénaire
Qui a entre 90 t 100 ans. Sexologie : Dans cette tranche d’âge, l’activité
sexuelle est nulle, sauf à bénéficier de l’intervention d’un génial killer.
Nonne
Religieuse. Pop : Citons la fameuse complainte du violeur « nonne, je ne
regrette rien ». La nonne n’est pas attirée par l’activité sexuelle sauf à
bénéficier de l’intervention d’un génial killer.
Non – recevoir
Faim de non recevoir : Refus de donner un ticket restaurant dans le métro.
Non retour (poing de)
Démarrage d’un pugilat entre deux automobilistes (un ayant plus
d’assurance que l’autre).
Non stop
Conduite aventureuse sans respect du code sur les routes départementales.
Nostalgie
Forme de mélancolie. « Radio nostalgie » : Tristesse en constatant l’état de
ses poumons après trente ans de sans filtre.
Notaire
Officier ministériel installé à son compte après avoir fait ses études.
Attention : Ne pas confondre le notaire à terre avec le notaire atterre. Au
Kosovo, une des première mesures a été de rouvrir l’étude de notaire, car
l’OTAN tique, s’il n’y a plus d’actes notariés.
Nouille
Qui est trop bonne pâte, n’hésitant pas à porter le bol aux niaises.
Nounou
Première personne du pluriel dans la représentation enfantine, selon le
principe que « comme on connaît ses seins, on les adore ». Ne pas faire de
confusion avec « la nounou halète ».
Nouvelle
Qui concerne un événement récent. Prov : « Pas de nouvelle, bonne
nouvelle » (si je suis content de ma nouvelle maîtresse, je n’en change pas).
« Vous m’en direz des nouvelles » (demande d’éloges d’un auteur vis à vis
de son éditeur). « Nouvelle vague » : Propos flous de la jeunesse quand
l’amer se retire.
Noyer
Faire mourir dans un liquide. « Noyer le poisson » : Adopter le
comportement de l’eau qui dort pour mieux attraper le poisson (autre
exemple, « rire comme une baleine »). « Se noyer dans un verre d’eau » :
Pour un alcoolique n’arrivant pas à sortir de sa dépendance.
Nuage
Amas de gouttelettes ou qui l’évoque. « Nuage de laid » : Incinération d’un
homme plutôt moche. « Mettre un nuage de poudre sur son visage » : Se
grimer pour faire croire à son adjudant qu’on s’est battu dans les tranchées
alors qu’on est resté caché derrière un arbre (guerre de 14-18). « Bonne
heure sans nuage » : Un moment exceptionnel en Bretagne.
Nudiste
Adepte du nudisme. Dans les camps de nudistes, il est interdit de se mettre
à la queue leu leu pour des questions évidentes d’intégrité personnelle ; de
même les pervers sont invités à faire bande à part pour ne pas semer le
trouble ; enfin en matière de drague, il est commun de dire qu’il n’y a que du
gibier à poil. « Porter aux nues : Louer avec ostentation le chef du camp.
« Tomber des nues » : Eprouver une grande tristesse en remettant son slip
le jour du départ.
Nue-propriété
Dormir près d’une femme nue sans pouvoir en tirer la moindre jouissance.
Numismate
Versé dans la numismatique. Dictons populaires : « Etre numismate n’est
pas monnaie courante » ; « on devrait donner une médaille à tous les
numismates ».
Nuoc-mâm
Sauce faite à partir de poissons fermentés dont l’odeur caractéristique
rappelle celle d’une petite fille négligée.
Nurse
Femme qui s’occupe des enfants dans une maison. « Police des nurses » :
Organisme chargé de contrôler la validité des références. Dicton populaire :
« Si la bouche rit, c’est que la nurse rit ».
Nyctalope
Qui voit dans le noir. Ne pas faire la confusion avec « nique ta mère » ou
« nique ta lope ».
Nymphomane
Femme très légère qui tire le diable par la queue pour avoir des sensations.
On dit qu’une nymphomane est tellement obsédée qu’elle ne raconte que
des couilles. Elle n’hésite pas à relancer un éventuel partenaire, car on ne
peut dire qu’elle ne se mouille pas. Dicton populaire : « Dès qu’elle voit une
prise de courant, elle ne pense qu’aux ohms ».