De VeRBes De VeRBes

cueillir
(plukken)
devoir
(moeten)
dire
(moeten)
bats
battons
battez
je battais
je battrai
je battrais
bois
buvons
buvez
je buvais
j’ai bu
j’avais bu
conclus
concluons
concluez
je concluais
j’ai conduit
j’avais conduit
connais
connaissons
connaissez
je connaissais
j’ai connu
j’avais connu
cours
courons
courez
je courais
j’ai couru
j’avais couru
crains
craignons
craignez
je craignais
j’aurais battu
je boirai
je boirais
j’aurai bu
j’aurais bu
je conclurai
je conclurais
j’aurai conclu
j’aurais conclu
je conduirai
je conduirais
j’aurai conduit
j’aurais conduit
je connaîtrai
je connaîtrais
j’aurai connu
j’aurais connu
je courrai
je courrais
j’aurai couru
j’aurais couru
je craindrai
je craindrais
j’avais craint
j’aurai craint
j’aurais craint
crois
croyons
croyez
je croyais
je croirai
je croirais
j’ai cru
j’avais cru
j’aurai cru
j’aurais cru
cueille
cueillons
cueillez
je cueillais
je cueillerai
je cueillerais
j’ai cueilli
j’avais cueilli
j’aurai cueilli
j’aurais cueilli
/
je devais
je devrai
je devrais
j’ai dû
j’avais dû
j’aurai dû
j’aurais dû
dis
disons
dites
je disais
je dirai
je dirais
j’avais dit
j’avais éteint
j’aurai éteint
j’aurais éteint
sois
soyons
soyez
j’étais
je serai
je serais
j’aurais pris
je prévoirai
je prévoirais
j’ai prévu
j’avais prévu
j’aurai prévu
j’aurais prévu
reçois
recevons
recevez
je recevais
je recevrai
je recevrais
j’ai reçu
j’avais reçu
j’aurai reçu
j’aurais reçu
ris
rions
riez
je riais
je rirai
je rirais
j’ai ri
j’avais ri
j’aurai ri
j’aurais ri
sache
sachons
sachez
je savais
je saurai
je saurais
j’ai su
j’avais su
j’aurai su
j’aurais su
queje fuie
quetu fuies
qu’ il
fuie
quenousfuyions
quevousfuyiez
qu’ ils fuient
quej’
interrompe
quetu interrompes
qu’ il interrompe
quenousinterrompions
quevousinterrompiez
qu’ ils interrompent
queje lise
quetu lises
qu’ il lise
quenouslisions
quevouslisiez
qu’ ils lisent
queje mette
quetu mettes
qu’ il mette
quenousmettions
quevousmettiez
qu’ ils mettent
queje meure
quetu meures
qu’ il
meure
quenousmourions
quevousmouriez
qu’ ils meurent
queje naisse
quetu naisses
qu’ il
naisse
quenousnaissions
quevousnaissiez
qu’ ils naissent
quej’
offre
quetu offres
qu’ il
offre
quenousoffrions
quevousoffriez
qu’ ils offrent
quej’
ouvre
quetu ouvres
qu’ il
ouvre
quenousouvrions
quevousouvriez
qu’ ils ouvrent
queje plaise
quetu plaises
qu’ il plaise
quenousplaisions
quevousplaisiez
qu’ ils plaisent
suivre
(volgen)
suis
suivons
suivez
je suivais
je suivrai
je suivrais
j’ai suivi
j’avais suivi
j’aurai suivi
j’aurais suivi
tais-toi
taisons-nous
taisez-vous
je me taisais
je me tairai
je me tairais
je me suis tu(e)
je m’étais tu(e)
je me serai tu(e)
je me serais tu(e)
je tiens
tu tiens
il tient
nous tenons
vous tenez
ils tiennent
je viens
tu viens
il vient
nous venons
vous venez
ils viennent
tiens
tenons
tenez
je tenais
je tiendrai
je tiendrais
j’ai tenu
j’avais tenu
j’aurai tenu
j’aurais tenu
viens
venons
venez
je venais
je viendrai
je viendrais
je suis venu(e)
j’étais venu(e)
je serai venu(e)
je serais venu(e)
je vis
tu vis
il vit
nous vivons
vous vivez
ils vivent
je vois
tu vois
il voit
nous voyons
vous voyez
ils voient
vis
vivons
vivez
je vivais
je vivrai
je vivrais
j’ai vécu
j’avais vécu
j’aurai vécu
j’aurais vécu
vois
voyons
voyez
je voyais
je verrai
je verrais
j’ai vu
j’avais vu
j’aurai vu
j’aurais vu
je veux
tu veux
il veut
nous voulons
vous voulez
ils veulent
veuille
veuillons
veuillez
je voulais
je voudrai
je voudrais
j’ai voulu
j’avais voulu
j’aurai voulu
j’aurais voulu
recevoir
(ontvangen)
(+ apercevoir,
concevoir)
rire
(lachen)
inzage-exemplaar
j’aurai battu
j’ai craint
j’ai dit
j’ai éteint
j’aurai pris
je prévoyais
j’aurai dit
j’aurais dit
queje conduise
quetu conduises
qu’ il
conduise
quenousconduisions
quevousconduisiez
qu’ ils conduisent
queje connaisse
quetu connaisses
qu’ il
connaisse
quenousconnaissions
quevousconnaissiez
qu’ ils connaissent
queje coure
quetu coures
qu’ il coure
quenouscourions
quevouscouriez
qu’ ils courent
queje craigne
quetu craignes
qu’ il
craigne
quenouscraignions
quevouscraigniez
qu’ ils craignent
queje croie
quetu croies
qu’ il
croie
quenouscroyions
quevouscroyiez
qu’ ils croient
queje cueille
quetu cueilles
qu’ il
cueille
quenouscueillions
quevouscueilliez
qu’ ils cueillent
queje doive
quetu doives
qu’ il
doive
quenousdevions
quevousdeviez
qu’ ils doivent
queje dise
quetu dises
qu’ il dise
quenousdisions
quevousdisiez
qu’ ils disent
faire
(maken, doen)
falloir
(moeten)
fuir
(vluchten)
interrompre
(onderbreken)
lire
(lezen)
mettre
(plaatsen, zetten)
mourir
(sterven)
naître
(geboren worden)
offrir
(bieden)
ouvrir
(openen)
(+ werkwoorden op
-ouvrir)
plaire
(bevallen, aanstaan)
je
fuis
tu fuis
il fuit
nous fuyons
vous fuyez
ils fuient
j’
interromps
tu interromps
il interrompt
nous interrompons
vous interrompez
ils interrompent
je lis
tu lis
il lit
nous lisons
vous lisez
ils lisent
je mets
tu mets
il met
nous mettons
vous mettez
ils mettent
je
meurs
tu meurs
il
meurt
nous mourons
vous mourez
ils meurent
je
nais
tu nais
il
naît
nous naissons
vous naissez
ils naissent
j’
offre
tu offres
il offre
nous offrons
vous offrez
ils offrent
j’
ouvre
tu ouvres
il ouvre
nous ouvrons
vous ouvrez
ils ouvrent
je plais
tu plais
il
plaît
nous plaisons
vous plaisez
ils plaisent
j’ai été
j’avais été
j’aurai été
j’aurais été
fais
faisons
faites
je faisais
je ferai
je ferais
j’ai fait
j’avais fait
j’aurai fait
j’aurais fait
/
il fallait
il faudra
il faudrait
il a fallu
il avait fallu
il aura fallu
il aurait fallu
fuis
fuyons
fuyez
je fuyais
je fuirai
je fuirais
j’ai fui
j’avais fui
j’aurai fui
j’aurais fui
interromps
interrompons
interrompez
j’interrompais
j’interromprai
j’interromprais
j’ai interrompu
j’avais interrompu
j’aurai interrompu
j’aurais interrompu
lis
lisons
lisez
je lisais
je lirai
je lirais
j’ai lu
j’avais lu
j’aurai lu
j’aurais lu
mets
mettons
mettez
je mettais
je mettrai
je mettrais
j’ai mis
j’avais mis
j’aurai mis
j’aurais mis
meurs
mourons
mourez
je mourais
je mourrai
je mourrais
je suis mort(e)
j’étais mort(e)
je serai mort(e)
je serais mort(e)
nais
naissons
naissez
je naissais
je naîtrai
je naîtrais
je suis né(e)
j’étais né(e)
je serai né(e)
je serais né(e)
offre
offrons
offrez
j’offrais
j’offrirai
j’offrirais
j’ai offert
j’avais offert
j’aurai offert
j’aurais offert
ouvre
ouvrons
ouvrez
j’ouvrais
j’ouvrirai
j’ouvrirais
j’ai ouvert
j’avais ouvert
j’aurai ouvert
j’aurais ouvert
plais
plaisons
plaisez
je plaisais
je plairai
je plairais
j’ai plu
j’avais plu
j’aurai plu
j’aurais plu
savoir
(weten)
se taire
(zwijgen)
tenir
((vast)houden)
venir
(komen)
vivre
(leven)
voir
(zien)
vouloir
(willen)
UE
VADG
E VERB
Auteurs: Lien Goedemé, Brit Pauwels, Inneke Ramaekers, Gert Valentijn, Elke Weylandt
Advies: Gaétan de Saint Moulin
ISBN: 978 90 4861 791 3
Bestelnummer: 97 301 0033
KB: D/2013/0147/220
ES
queje tienne
quetu tiennes
qu’ il tienne
quenoustenions
quevousteniez
qu’ ils tiennent
queje vienne
quetu viennes
vienne
qu’ il
quenousvenions
quevousveniez
qu’ ils viennent
queje vive
quetu vives
qu’ il
vive
quenousvivions
quevousviviez
qu’ ils vivent
queje voie
quetu voies
qu’ il
voie
quenousvoyions
quevousvoyiez
qu’ ils voient
queje veuille
quetu veuilles
qu’ il
veuille
quenousvoulions
quevousvouliez
qu’ ils veuillent
10
ik ga werken
j’avais battu
j’éteindrais
j’avais pris
prévois
prévoyons
prévoyez
nabije toekomst
j’ai battu
(+ werkwoorden op
-eindre)
être
(zijn)
j’éteindrai
j’ai pris
prévoir
(voorzien)
j’aurai travaillé
ik zal gewerkt hebben
j’aurais eu
j’éteignais
je prendrais
verleden zal-vorm
j’aurai eu
éteins
éteignons
éteignez
j’aurais pu
je prendrai
travaille!
werk!
j’avais eu
j’aurais envoyé
j’aurai pu
je prenais
E
S
E
U
B
R
E
G
V
A
E
V D
voltooid tegenwoordige tijd
croire
(geloven)
j’ai eu
éteindre
(doven,
uitdoen)
j’aurai envoyé
j’avais pu
prends
prenons
prenez
10
Passé
composé
(+ werkwoorden op
-aindre)
j’aurais
j’avais envoyé
j’ai pu
prendre
(nemen)
queje puisse
quetu puisses
qu’ il puisse
quenouspuissions
quevouspuissiez
qu’ ils puissent
queje prenne
quetu prennes
qu’ il prenne
quenousprenions
quevouspreniez
qu’ ils prennent
queje prévoie
quetu prévoies
qu’ il prévoie
quenousprévoyions
quevousprévoyiez
qu’ ils prévoient
queje reçoive
quetu reçoives
qu’ il
reçoive
quenousrecevions
quevousreceviez
qu’ ils reçoivent
queje rie
quetu ries
qu’ il
rie
quenousriions
quevousriiez
qu’ ils rient
queje sache
quetu saches
sache
qu’ il
quenoussachions
quevoussachiez
qu’ ils sachent
queje suive
quetu suives
qu’ il
suive
quenoussuivions
quevoussuiviez
qu’ ils suivent
queje me taise
quetu te taises
qu’ il
se taise
quenousnoustaisions
quevousvous taisiez
qu’ ils se taisent
je vais travailler
craindre
(vrezen)
j’aurai
j’ai envoyé
je pourrais
je travaille
ik werk
courir
(lopen)
j’avais
j’enverrais
je pourrai
tegenwoordige tijd
(+ werkwoorden op
-aître)
aie
ayons
ayez
j’enverrai
il aurait plu
je pouvais
nabije verleden
connaître
(kennen)
je me serais assis(e)
j’envoyais
il aura plu
/
imperatief
je conduisais
je me serai assis(e)
envoie
envoyons
envoyez
il avait plu
je peux
tu peux
il peut
nous pouvons
vous pouvez
ils peuvent
je prends
tu prends
il
prend
nous prenons
vous prenez
ils prennent
je prévois
tu prévois
il prévoit
nous prévoyons
vous prévoyez
ils prévoient
je
reçois
tu reçois
il reçoit
nous recevons
vous recevez
ils reçoivent
je ris
tu ris
il rit
nous rions
vous riez
ils rient
je sais
tu sais
il sait
nous savons
vous savez
ils savent
je suis
tu suis
suit
il nous suivons
vous suivez
ils suivent
je me tais
tu te tais
il se tait
nous noustaisons
vous vous taisez
ils se taisent
j’avais travaillé
ik had gewerkt
conduis
conduisons
conduisez
je m’étais assis(e)
j’aurais ému
il a plu
pouvoir
(mogen,
kunnen)
pleuve
Impératif
je conduis
tu conduis
il conduit
nous conduisons
vous conduisez
ils conduisent
je connais
tu connais
il connaît
nous connaissons
vous connaissez
ils connaissent
je cours
tu cours
il court
nous courons
vous courez
ils courent
je crains
tu crains
il craint
nous craignons
vous craignez
ils craignent
je crois
tu crois
il croit
nous croyons
vous croyez
ils croient
je cueille
tu cueilles
il cueille
nous cueillons
vous cueillez
ils cueillent
je dois
tu dois
il doit
nous devons
vous devez
ils doivent
je dis
tu dis
il dit
nous disons
vous dites
ils disent
je me suis assis(e)
envoyer
(zenden)
j’aurai ému
qu’ il
je viens de travailler
ik heb zonet gewerkt
conduire
(rijden, besturen)
je m’assiérais
j’avais ému
il pleuvrait
voltooid verleden tijd
j’avais conclu
je m’assiérai
j’ai ému
il pleuvra
j’aurais travaillé
ik zou gewerkt hebben
j’ai conclu
je m’asseyais
j’émouvrais
il pleuvait
Futur
proche
conclure
(beëindigen,
besluiten)
assieds-toi
asseyons-nous
asseyez-vous
j’émouvrai
/
pleut
Indicatif
présent
boire
(drinken)
je m’en serais allé(e)
j’émouvais
il Passé
récent
battre
(slaan, verslaan)
je m’en serai allé(e)
émeus
émouvons
émouvez
pleuvoir
(regenen)
futur
avoir
(hebben)
je m’en étais allé(e)
j’aurais écrit
quej’
écrive
quetu écrives
qu’ il écrive
quenousécrivions
quevousécriviez
qu’ ils écrivent
quej’
émeuve
quetu émeuves
qu’ il émeuve
quenousémouvions
quevousémouviez
qu’ ils émeuvent
quej’
envoie
quetu envoies
qu’ il
envoie
quenousenvoyions
quevousenvoyiez
qu’ ils envoient
quej’
éteigne
quetu éteignes
qu’ il
éteigne
quenouséteignions
quevouséteigniez
qu’ ils éteignent
queje sois
quetu sois
qu’ il
soit
quenoussoyons
quevoussoyez
qu’ ils soient
queje fasse
quetu fasses
qu’ il
fasse
quenousfassions
quevousfassiez
qu’ ils fassent
qu’ il
faille
PRésent
s’asseoir
(gaan zitten)
je m’en suis allé(e)
émouvoir
(ontroeren)
j’aurai écrit
subj. présent
Futur
antérieur
je m’en irais
j’avais écrit
cond. présent
cond. passé
Plus-queparfait
je m’en irai
j’ai écrit
fut. simple
fut. antérieur
verleden zou-vorm
je m’en allais
j’écrirais
imparfait
plus-que-parfait
Conditionnel
passé
va-t’en
allons-nous-en
allez-vous-en
j’écrirai
impératif
passé composé
Passé
s’en aller
(weggaan)
j’écrivais
ind. présent
je travaillais
ik werkte
je serais allé(e)
écris
écrivons
écrivez
infinitif
Imparfait
je serai allé(e)
j’
écris
tu écris
il écrit
nous écrivons
vous écrivez
ils écrivent
j’
émeus
tu émeus
il émeut
nous émouvons
vous émouvez
ils émeuvent
j’
envoie
tu envoies
il envoie
nous envoyons
vous envoyez
ils envoient
j’
éteins
tu éteins
il éteint
nous éteignons
vous éteignez
ils éteignent
je suis
tu es
il est
nous sommes
vous êtes
ils sont
je fais
tu fais
il fait
nous faisons
vous faites
ils font
il faut
subj. présent
onvoltooid verleden tijd
j’étais allé(e)
écrire
(schrijven)
cond. présent
cond. passé
zal-vorm
je suis allé(e)
quej’
aille
quetu ailles
qu’ il aille
quenousallions
quevousalliez
qu’ ils aillent
queje m’ en aille
quetu t’
en ailles
qu’ il s’ en aille
quenousnousen allions
quevousvous en alliez
qu’ ils s’ en aillent
queje m’ asseye
quetu t’
asseyes
qu’ il s’ asseye
quenousnousasseyions
quevousvous asseyiez
qu’ ils s’ asseyent
quej’
aie
quetu aies
qu’ il ait
quenousayons
quevous ayez
qu’ ils aient
queje batte
quetu battes
qu’ il batte
quenousbattions
quevous battiez
qu’ ils battent
queje boive
quetu boives
qu’ il boive
quenousbuvions
quevousbuviez
qu’ ils boivent
queje conclue
quetu conclues
qu’ il conclue
quenousconcluions
quevous concluiez
qu’ ils concluent
fut. simple
fut. antérieur
je travaillerai
ik zal werken
j’irais
imparfait
plus-que-parfait
que je travaille
dat ik werk
j’irai
impératif
passé composé
wijze na ‘que’
j’allais
ind. présent
je travaillerais
ik zou werken
va
vas-y
allons
allez
infinitif
zou-vorm / beleefdheidsvorm
je vais
tu vas
il va
nous allons
vous allez
ils vont
je m’ en vais
tu t’
en vas
il s’ en va
nous nousen allons
vous vous en allez
ils s’ en vont
je m’ assieds
tu t’
assieds
il s’ assied
nous nousasseyons
vous vous asseyez
ils s’ asseyent
j’
ai
tu as
il a
nous avons
vous avez
ils ont
je bats
tu bats
il bat
nous battons
vous battez
ils battent
je bois
tu bois
il boit
nous buvons
vous buvez
ils boivent
je conclus
tu conclus
il
conclut
nous concluons
vous concluez
ils concluent
aller
(gaan)
subj. présent
Futur
simple
cond. présent
cond. passé
Subjonctif
présent
fut. simple
fut. antérieur
j’ai travaillé
ik heb gewerkt
imparfait
plus-que-parfait
ind. présent
Conditionnel
présent
impératif
passé composé
infinitif
PASSé
passé récent
Emploi
exemple
indicatif présent
On utilise le passé récent pour exprimer ce qui s’est passé il y a 1 minute, il y a 5 minutes …
Je viens de manger une pizza.
Emploi
les verbes en -er
Je Tu Il Nous Vous Ils viens viens
vient
venons
venez
viennent
de
manger.
ACHETER
passé composé
Emploi On utilise le passé composé pour raconter ce qui s’est passé.
Le passé composé indique
un évènement: - un moment bien précis dans le passé
- la fin de l’action est clairement indiquée
une suite d’actions
AVOIR
j’ tu il nous vous ils ou
ai
as
a
avons
avez
ont
RÉPÉTER
ÊTRE (à l’indicatif présent)
je tu il nous vous ils suis
es
est
sommes
êtes
sont
+ participe passé
- ER -->é (parlé)
- IR --> i (fini)
- RE --> u(rendu)
e --> è
é --> è
les verbes en -Ir
FINIR
je finis
tu finis
il
finit
nous finissons
vous finissez
ils finissent
Emploi On utilise l’imparfait pour exprimer un fait du passé, sans préciser son début ni sa fin.
L’imparfait indique
une description
une habitude
une durée (la fin n’est pas indiquée)
exemples Il habitait une petite maison. Il prenait un café tous les matins. Il travaillait à l’usine.
y --> i
c --> ç
g --> ge
les verbes en -re
vais vas
va
allons
allez
vont
exemples J’aimerais recevoir un beau cadeau pour mon anniversaire.
Pourrais-tu ouvrir la fenêtre?
formation
Emploi
infinitif + terminaisons de l’imparfait
J’ Tu Il Nous
Vous Ils travailler.
aimerais
aimerais
aimerait
aimerions
aimeriez
aimeraient
dormir.
--> Attention avecles cas particuliers: j’achèterais, je répèterais, j’apellerais, je jetterais, j’emploierais
les exceptions: j’enverrais, je tiendrais, je verrais, je saurais
futur simple
On utilise le futur simple pour exprimer ce qui va se passer dans le futur. Le futur simple peut indiquer une prévision.
j’
ouvre
tu ouvres
il ouvre
nous ouvrons
vous ouvrez
ils ouvrent
formation
j’ tu il nous vous ils étais
étais
était
étions
étiez
étaient
- ER -->é (parlé)
- IR --> i (fini)
- RE --> u(rendu)
--> Avoir ou être? Les verbes conjugués avec ‘être’ se trouvent dans le cadre des ‘temps composés’.
Tu y trouveras aussi les règles de l’accord du participe passé.
Je Tu Il Nous Vous Ils je
rends
tu rends
il
rend
nous rendons
vous rendez
ils rendent
Emploi
infinitif + terminaisons du verbe AVOIR
partirai
partiras
partira
partirons
partirez
partiront
On utilise le conditionnel passé pour exprimer une nouvelle incertaine ou une irréalité au passé.
exemples La star américaine serait arrivée hier à l’aéroport de Roissy.
Cet auteur aurait pu inventer une meilleure histoire.
j’ tu il nous
vous
ils subjonctif présent
ils doivent =
doiv-
>
nous devons =
dev-
>
ils doivent =
doiv-
>
que
que
qu’
que que
qu’
je
tu
il
nous
vous
ils
doive
doives
doive
devions
deviez
doivent
ÊTRE (au conditionnel présent)
ou
aurais
aurais
aurait
aurions
auriez
auraient
serais
serais
serait
serions
seriez
seraient
je tu il
nous vous ils impératif
ordre à
Je chante.
Je cours.
Je le prends.
Je te le rends.
J’ai peur.
Chante!
Cours!
Prends-le!
Rends-le-moi!
N’aie pas peur!
1 personne = (je)
Vous écoutez.
Écoutez!
N’écoutez pas!
plusieurs personnes ou à une seule personne dans la forme de
politesse = (vous)
Nous buvons.
Buvons!
Ne buvons pas!
un groupe dont tu fais partie = (nous)
- ER -->é (parlé)
- IR --> i (fini)
- RE --> u(rendu)
On utilise le futur antérieur pour exprimer une action dans le futur qui se passe avant une action au futur simple,
ou pour exprimer une action qui sera finie dans le futur.
exemples Il aura choisi une voiture noire.
Quand nous arriverons, elle sera déjà partie.
AVOIR
formation
j’
tu il nous
vous
ils aurai
auras
aura
aurons
aurez
auront
ou
je
tu
il nous
vous
ils ÊTRE (au futur simple)
+ participe passé
serai
seras
sera
serons
serez
seront
- ER -->é (parlé)
- IR --> i (fini)
- RE --> u(rendu)
TEMPS composéS
ÊTRE
Exemple: Marc est tombé.
Toujours accord avec le sujet.
--> Céline est tombée.
--> Avoir ou être? Les verbes conjugués avec ‘être’ se trouvent dans le cadre des ‘temps composés’.
Tu y trouveras aussi les règles de l’accord du participe passé.
--> identique à l’indicatif présent (sans sujet)
+ participe passé
--> Avoir ou être? Les verbes conjugués avec ‘être’ se trouvent dans le cadre des ‘temps composés’.
Tu y trouveras aussi les règles de l’accord du participe passé.
FUTUR ANTÉRIEUR
Emploi
AVOIR
formation
demain.
--> Attention avecles cas particuliers: j’achèterai, je répèterai, j’apellerai, je jetterai, j’emploierai
les exceptions: j’enverrai, je tiendrai, je verrai, je saurai
indicatif présent
indicatif présent
+ participe passé
formation
AVOIR
sing.
/
e
plur.
s
es
Exemple: Hier, Marie a reçu la facture.
Il n’y a pas d’accord avec le sujet.
Si le COD précède le participe passé, il y a accord avec le COD:
--> Voilà la facture que j’ai reçue hier.
On utilise l’impératif pour donner un ordre ou une instruction à une ou à plusieurs personnes.
formation
exemples Il a réparé la fenêtre que les garçons avaient cassée.
Quand nous sommes arrivés, elle s’était levée.
ÊTRE (à l’imparfait)
Emploi
CONDITIONNEL PASSÉ
exemples Il fera beau demain.
Nous arriverons vers midi.
RENDRE
impératif
ou
On utilise le conditionnel présent pour exprimer un souhait, un désir.
MANGER
Le subjonctif n’existe pas en néerlandais. Le subjonctif est traduit comme l’indicatif.
Par exemple: Je ne veux pas qu’il boive > Ik wil niet dat hij drinkt.
Emploi On utilise le plus-que-parfait pour exprimer ce qui s’est passé avant un évènement au passé.
avais
avais
avait
avions
aviez
avaient
t --> tt
COMMENCER
je commence
je mange
tu commences
tu manges
il commence
il mange
nous commençons nous mangeons
vous commencez
vous mangez
ils commencent ils mangent
exemples Je doute que tu sois honnête.
On craint qu’il pleuve demain.
Mes parents sont contents que je sache faire la lessive.
Nous partons, bien que nous aimions rester encore.
mon devoir.
PLUS-QUE-PARFAIT
j’
tu
il
nous
vous
ils
EMPLOYER
j’
emploie
tu emploies
il emploie
nous employons
vous employez
ils emploient
On utilise le subjonctif pour exprimer une opinion nuancée, un sentiment, une volonté, une nécessité, une (im)possibilité,
une incertitude, et après certaines conjonctions (avant que, bien que …)
nous-forme de l’indicatif présent + terminaisons
AVOIR
JETER
je
jette
tu
jettes
il
jette
nous jetons
vous jetez
ils jettent
OUVRIR
je
pars
tu pars
il part
nous partons
vous partez
ils partent
Emploi
formation
Emploi
ALLER (à l’indicatif présent) + infinitif
Je Tu Il Nous Vous Ils PARTIR
imparfait
faisais
faisais
faisait
faisions
faisiez
faisaient
formation
l --> ll
SUBJONCTIF PRÉSENT
Je Tu Il Nous Vous Ils parle
parles
parle
parlons
parlez
parlent
j’
appelle
tu
appelles
il
appelle
nous appelons
vous appelez
ils appellent
--> Avoir ou être? Les verbes conjugués avec ‘être’ se trouvent dans le cadre des ‘temps composés’.
Tu y trouveras aussi les règles de l’accord du participe passé.
formation
On utilise le futur proche pour exprimer ce qui va se passer tout de suite ou bientôt.
exemples Je vais voir un film au cinéma ce soir avec Julie. On va se marier cet été!
PARLER
APPELER
je
répète
tu
répètes
il
répète
nous répétons
vous répétez
ils répètent
conditionnel présent
inzage-exemplaar
exempleS J’ai parlé avec Tom. Il a fini l’école secondaire. Il est allé en vacances au Mexique. Là, il a perdu son portefeuille.
formation
je tu il nous vous ils Emploi
cas particuliers
j’
achète
tu achètes
il achète
nous achetons
vous achetez
ils achètent
conditionnel
futur proche
On utilise l’indicatif présent pour exprimer ce qui se passe maintenant.
VENIR (à l’indicatif présent) + de + infinitif
formation
futur
présent
UE
VADG
E VERB
ES
Quels verbes sont conjugués avec être?
1
les verbes pronominaux
exempleS Mes sœurs se sont douchées. Papa s’est rasé.
Maman s’est levée. Ils se sont habillés.
se raser, se lever, se laver, s’habiller, se peigner les cheveux, se brosser les dents, se promener …
2
les verbes de la maison d’être
exemples
Marc est allé à la piscine. Là, il est tombé.