Larguez les amarres! - KaVo. Dental Excellence.
Transcription
Larguez les amarres! - KaVo. Dental Excellence.
KaVo „GO“ – une offensive en faveur des nouveaux entrepreneurs Larguez les amarres! *remise sur prix courant, en plus des conditions habituelles accordées au commerce de détail. Uniquement valable en Suisse.. Le package puissant KaVo pour les créateurs d’entreprise. nt 2 ans Profitez durabais d’un ra ire supplémenta0 %* 1 minimum de nos accordé à risés uto détaillants a KaVo „GO“ – une offensive en faveur des nouveaux entrepreneurs Chez KaVo uniquement: un système, toutes les possibilités! 3 D Instruments Imagerie radiographique 3D 3-in-1 2 D 3 D KaVo 3D eXam • le plus gros volume de prises de vue (jusqu’à un Ø de 23 cm x 17 cm) Un concept modulable d’imagerie radiographique 3D, panoramique et à distance. 2 D • Qualité de soins maximale • Confort de soins optimal • Satisfaction maximale des patients Instruments • Rapport prix/longévité défiant toute concurrence • Efficacité maximale • Solutions d‘équipement éprouvées NEW KaVo Pan eXam Plus Imagerie radiographique panoramique NEW KaVo Pan eXam • un appareil de base panoramique haut de gamme, doté d’une excellente qualité d’image Imagerie radiographique CAD/CAM, Laboratoire • une qualité d’image panoramique, la meilleure qui soit • deux différentes grandeurs de volume en 3D (Ø 4 cm x 6 cm ou Ø 8 cm x 6 cm) Le rabais KaVo pour les fondateurs : Enregistrez-vous dès maintenant chez KaVo en tant que créateur de votre entreprise ! Vous bénéficierez de 10% de rabais pendant 2 ans, en plus des conditions de votre dépôt. Sans aucune obligation de chiffre d’affaire minimal ou maximal ! Economisez pendant 2 ans! Enregistrement sans tarder! Instruments Ce rabais additionnel est valable sur tout l’assortiment de KaVo. Le détail sur tous les produits est disponible sur www.kavo.ch. Unités de traitement Unités de traitement KaVo ESTETICA® E80 Unités de traitement CAD/CAM KaVo ESTETICA E70 ® NEW KaVo ARCTICA® CAD/CAM • une précision et une efficacité maximales pour des résultats exceptionnels • un fauteuil à suspension Unités de traitement Laboratoire Motorisation de laboratoire pour technique dentaire • Prestations efficaces et qualité optimale KaVo ESTETICA® E50 Laboratoire Laboratoire Unités de traitement • un clavier de commande intuitif KaVo Primus® 1058 • un rapport prix-prestations remarquable Découvrez toutes les détails sous www.kavo.ch • un fauteuil en suspension avec translation horizontale KaVo „GO“ – une offensive en faveur des nouveaux entrepreneurs Formulaire de demande pour nouveaux entrepreneurs Nom du cabinet dentaire:____________________________________ Nom, prénom:*____________________________________________ Formulaire à renvoyer par fax ou courrier à: Adresse, NPA/Localité::*_____________________________________ KaVo Dental AG Steinbruchstr. 11 5200 Brugg 3 Fax 056 460 78 79 [email protected] Téléphone:*_______________________________________________ E-Mail:*_________________________________________________ Nom de votre dépôt:*_______________________________________ Personne de contact du dépôt:________________________________ *à remplir impérativement **une justification en la matière peut être demandée de KaVo Conditions préalables pour bénéficier des avantages de cette offensive KaVo :** • le demandeur dispose d’une autorisation d’exercer. • le demandeur est économiquement indépendant depuis maximum 12 mois. • les conditions de participation à l’offensive «créateurs de cabinet dentaire» sont acceptées. Il est donc confirmé, par la présente, que les conditions préalables de participation à l’offensive KaVo en faveur des créateurs de cabinet dentaire sont dûment remplies et que les conditions de participation sont acceptées. ___________________________________ Date, signature, tampon de votre dépôt dentaire Conditions de participation et déroulement En acceptant de prendre part à l’offensive KaVo en faveur des créateurs de cabinet dentaire, le participant confirme qu’il est pleinement informé de la teneur de cette offensive. Par le «commencement d’une nouvelle existence professionnelle», l’on entend la création ou la reprise d’un cabinet dentaire, à l’occasion de laquelle le nouvel entrepreneur est indépendant financièrement depuis maximum 12 (douze) mois. L’offensive KaVo en faveur des créateurs de cabinet dentaire se déroule exclusivement entre le nouvel entrepreneur et un fournisseur spécialisé autorisé (votre dépôt). Aucune demande légale d’octroi de ladite offensive ne peut être formulée à l’encontre de KaVo. Le fournisseur spécialisé autorisé doit envoyer à KaVo, par courrier, mail ou fax, la «Demande pour nouveaux entrepreneurs» Pour le participant, cette action prendra fin deux ans après l’agrément de la demande dudit participant. Le participant peur changer de fournisseur spécialisé pendant les deux ans que dure ladite offensive. Le participant se déclare d’accord avec le fait que KaVo vérifie les indications fournies avant de donner son agrément au droit de participer à l’offensive KaVo en faveur des créateurs de cabinet dentaire. KaVo se réserve le droit de dénoncer l’action «offensive en faveur des créateurs de cabinet dentaire», moyennent un préavis de trois mois. Les contrats de «ceux qui commencent une nouvelle existence» déjà en vigueur restent valables jusqu’à la fin du préavis. Pour participer à l’offensive KaVo en faveur des créateurs de cabinet dentaire, il n’y a aucune obligation d’acheter une unité de soins!! Cette action n’est pas transmissible. Tous les produits KaVo achetés doivent être installés, resp. utilisés dans le cabinet du médecin dentaire, qui participe à l’offensive en faveur des créateurs de cabinet dentaire. Tout au long de la période considérée, on pourra procéder à des modifications techniques des produits ou à remplacer les produits hors d’usage. Ce qui permettra de garantir en permanence que tous les produits sont des plus récents. Sont valables les remises de prix sur le prix courant KaVo en vigueur au moment de la commande. L’offensive en faveur des créateurs de cabinet dentaire ne peut être combinée avec d’autres actions ou promotions de KaVo . KaVo se réserve le droit de modifier l’offensive en faveur des créateurs de cabinet dentaire. Toutes les indications de prix sont hors TVA.