04 71 04 56 66 - Unes du jour | PQR66
Transcription
04 71 04 56 66 - Unes du jour | PQR66
108 N°108 MASSIF CENTRAL L TRA CEN F MASSI 108 MASSIF AL CENTR DIMANCHE 10 - LUNDI 11 NOVEMBRE 2013 108 REIRE IISSOIRE OSO ISSIS ieuxux rie CuCruCurieux sys! ! ! papyapays e irire Lo LoLoire sseurs erry l de B Cana s l den Berry 0 an na 10Ca vigatio naans de Canal de Berry 100 ion Chez votre marchand de journaux igat nav de 100 ans de navigation 00410326 TiTiss eurs Tisseurs llencee excecell enc d’d’ex d’excellence LA SOLUTION AUDITIVE QUE VOUS ATTENDEZ... au Puy-en-Velay 39 place du Breuil Tél. : 04 71 09 18 85 0,60 € ABONNEMENTS POSTÉS Tél. 04.71.09.32.14 - Fax. 04.71.02.94.08 Rédaction - Administration, 9 place Michelet B.P. 50024 - 43001 LE PUY - CEDEX Rédaction : [email protected] Autres services : [email protected] 3 mois ...................................49,00 € 6 mois ...................................96,00 € 1 an .....................................187,00 € [email protected] WWW.AUDIO-SOLUTION.FR Graines de musiciens La lentille à la télé Le CD très jazz d’un Ponot Les élèves de l’école Edith-Piaf et les élèves du cursus chorale des Ateliers des arts présentent leur CD. Page 15 FO secoue le gouvernement 00483369 N VATIO O N É AR SUITE MM. Samouth et Mailly au congrès départemental Force ouvrière. Page 5 SAM but.fr VOUS ÊTES BIEN CHEZ BUT OUVERT LE 11 NOVEMBRE 10h-12h / 14 h-19h ESPACE CHIREL Jusqu’au 21 décembre 2013 Mieux des so que ldes ! - 43000 LE PUY Tél. : 04 71 06 06 36 2. MONDE - FRANCE Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] Bretagne : les "Bonnets rouges" appellent encore à manifester M. Le Foll a aligné les réunions vendredi à Rennes avec des élus locaux, les organisations syndicales et paysannes. Les "Bonnets rouges" ont appelé à une nouvelle manifestation fin novembre, malgré la promesse d'un rebond pour la Bretagne faite par le ministre de l'Agriculture Stéphane Le Foll, venu vendredi à Rennes au chevet de l'industrie agroalimentaire de la région. "La révolte des Bonnets rouges en 1675 a débouché sur à peu près deux siècles et demi de déclin pour la Bretagne", a déclaré le ministre à la préfecture de région à Rennes. "Ce qu'on est venus dire, c'est qu'après ce qui s'est passé avec les Bonnets rouges, nous, c'est le rebond, pas dans deux siècles, c'est tout de suite", a promis M. Le Foll, qui s'exprimait aux côtés de son collègue chargé de l'agroalimentaire, Guillaume Garot. "On est là pour mobiliser les énergies, pour valoriser les atouts de la Bretagne, pour faire en sorte que tous les projets disponibles aujourd'hui aient le soutien de l'Etat", a expliqué M. Le Foll, qui a aligné les réunions vendredi à Rennes avec des élus locaux, les organisations syndicales et paysannes. Mais alors que le ministre n'avait pas encore quitté la capitale bretonne, les "Bonnets rouges" ont annoncé depuis Quimper qu'ils préparaient une nouvelle manifestation le 30 novembre. Face "à l'absence de réponses du gouvernement aux problèmes des Bretonnes et des Bretons, le collec- M. Ayrault les poches pleines à Marseille A Marseille, enjeu majeur pour les socialistes aux municipales, le Premier ministre Jean-Marc Ayrault est venu annoncer vendredi un vaste plan d'investissements d'au moins trois milliards d'euros, immédiatement dénoncé par l'actuel maire UMP JeanClaude Gaudin. "Ce déplacement n'est qu'une tournée électorale destinée à soutenir le candidat socialiste", a jugé M. Gaudin. Selon lui, les annonces "sont avant tout la reconnaissance et la poursuite de projets que je porte, depuis longtemps, avec ma municipalité". Pendant toute la visite, Patrick Mennucci, le candidat socialiste, s'est affiché auprès du Premier ministre, tout comme Samia Ghali, finaliste malheureuse à la primaire ou encore Eugène Caselli, l'un des autres candidats à cette primaire. Les mesures du plan pour l'agglomération portent sur tout un panel de secteurs, mais avant tout sur les transports. "Priorité", selon M. Ayrault: la réalisation d'"une gare souterraine à Saint-Charles, soit 2,5 milliards d'euros d'investissement". M. Ayrault a également annoncé un plan "d'urgence" avec des mesures concernant la sécurité (80 policiers supplémentaires début 2014), l'emploi (53 agents Pôle emploi en plus, 500 emplois d'avenir), la rénovation urbaine, dont les crédits iront en priorité aux quartiers "non traités", la santé, l'éducation, le sport et les crèches (1.000 places supplémentaires créées). Le typhon Haiyan ravage les Philippines Plus d'une centaine de corps gisaient samedi dans les rues d'une grande ville des Philippines balayée par Haiyan, l'un des typhons les plus violents à avoir touché terre depuis des décennies, ont rapporté les autorités locales, alors que nombre de communautés restaient injoignables. Tacloban compte quelque 220.000 habitants et est la capitale de la province de Leyte, une île de deux millions de personnes située à l'est des Philippines. Elle se trouvait sur la trajectoire du typhon lorsqu'il était à son maximum, peu après avoir touché terre. Les communications avec cette ville sont coupéees et le responsable de l'aviation civile à Manille n'a pu établir le contact avec son responsable local que via une radio à hautes fréquences. Le gouvernement a dépêché samedi matin 15.000 soldats vers ces zones les plus touchées par Haiyan, qui a balayé vendredi le centre-est de l'archipel avant de se diriger samedi vers le Vietnam. Selon un météorologue américain chez Weather Underground, une entreprise privée de météorologie, Haiyan est "le plus puissant cyclone à toucher terre de l'Histoire". Explosion au Palais des Sports à Paris Une quinzaine de personnes, la plupart des techniciens, ont été blessées, dont cinq grièvement, vendredi dans l'explosion accidentelle d'un engin pyrotechnique lors des répétitions du spectacle "1789 Les Amants de la Bastille", au Palais des Sports à Paris. Peu après 18H00, alors que se mettaient en place les installations en prévision du spectacle prévu à 20H30, un engin explosif a provoqué une déflagration près de la scène, pour une raison pour l'instant inconnue. Un mur en parpaings et une partie d'un plafond se sont effondrés. Aucun spectateur n'avait encore pénétré dans la salle. Une enquête a été ouverte pour tenter de déterminer les causes de l'explosion alors que des artificiers ont travaillé à mettre en sécurité les engins pyrotechniques restant sur place. Cinq personnes gravement blessées ont été évacuées en urgence absolue et une dizaine d'autres ont été soignées, certains uniquement atteints aux tympans à cause du bruit. "1789 Les Amants de la Bastille" est une comédie musicale produite par Dove Attia et Albert Cohen, qui ont aussi créé "Le Roi Soleil" ou "Les Dix Commandements". La représentation de vendredi soir a été annulée. L’EVEIL - Dimanche 10 - tif pour l'emploi Vivre, décider et travailler en Bretagne a acté le principe d'un nouveau grand rassemblement, grave et pacifique", a indiqué Thierry Merret, président de la FDSEA du Finistère et membre du collectif. Les "Bonnets rouges" ont mobilisé au moins 15.000 personnes le 2 novembre à Quimper lors d'une manifestation pour l'emploi, sur fond de révolte contre l'écotaxe poids lourds. Le mouvement avait lancé, en vain, un ultimatum mardi au gouvernement réclamant la suppression de la taxe. Vendredi à Rennes, M. Le Foll a indiqué qu'outre les 15 millions d'euros débloqués en urgence pour la trésorerie des entreprises en difficulté, l'enveloppe consacrée à la Bretagne dans le cadre du Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) serait doublée dans la future PAC (20142020), passant de 175 à 368 millions d'euros sur sept ans. Et pour l'économie bretonne en général, plus d'un milliard d'euros seront débloqués: 450 millions par bpifrance et 555 millions par l'Etat. M. Garot a, pour sa part, souligné que 320 "possibilités d'emplois", notamment dans le secteur laitier, les plats préparés et la production agricole, avaient été "débloquées par l'ensemble de la filière pour les salariés de Gad" à Lampaul-Guimiliau (889 emplois supprimés). Depuis mardi, des réunions pour l'élaboration du "Pacte d'avenir pour la Bretagne" sont organisées à la préfecture avec les acteurs économiques et sociaux pour trouver d'ici fin novembre des solutions pour enrayer la spirale des plans sociaux: outre Gad, Doux (971 suppressions d'emploi) fin 2012, le volailler Tilly-Sabco, où 300 emplois sur 340 sont menacés en janvier 2014 et Marine Harvest (saumon fumé) qui va en supprimer 300. L'agriculture et l'agroalimentaire représentent environ un tiers des emplois de la région. La visite ministérielle a été critiquée par FO, qui a boycotté la rencontre avec M. Le Foll et par d'autres acteurs de la crise qui lui ont reproché de ne pas être allé dans le Finistère. Mais les représentants syndicaux de Tilly-Sabco sont ressortis plutôt satisfaits de leur rencontre avec le ministre. "Sur la volonté de maintenir la filière poulet export française, il y a une réelle volonté du gouvernement qui a été confirmée", a dit Corinne Nicole représentante CGT chez le volailler en difficulté. Le volailler Doux, en redressement judiciaire, a confirmé jeudi qu'il était sur le point de finaliser un accord de reprise avec le groupe saoudien Almunajem, son premier client, et la holding de la famille Calmels D&P. Nucléaire iranien : Israël furieux Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a mis en garde vendredi contre un accord sur le nucléaire avec l'Iran, son ennemi juré, lors d'un tête à tête tendu avec le secrétaire d'Etat américain John Kerry à Tel-Aviv. "Israël n'est pas tenu par cet accord et fera tout le nécessaire pour se défendre et défendre la sécurité de son peuple", a plaidé M. Netanyahu lors de cette rencontre de deux heures à l'aéroport de Tel-Aviv avant le départ de M. Kerry à Genève pour négocier un compromis. Répondant aux objections israéliennes, le porte-parole adjoint du président américain Barack Obama, Josh Earnest, a estimé que "toute critique sur l'accord est prématurée". Interrogé sur la mise en garde de M. Netanyahu, il a assuré que "les Etats-Unis et Israël sont complètement d'accord sur la nécessité d'empêcher l'Iran d'obtenir une arme nucléaire". M. Obama a appelé lui-même vendredi au téléphone Benjamin Netanyahu afin de "discuter de l'Iran et de nos efforts en cours pour parvenir à une résolution pacifique" dans le dossier nucléaire, selon la présidence américaine. Le président américain a "insisté sur son engagement à empêcher l'Iran d'obtenir une arme nucléaire" et "mis le Premier ministre au courant de l'avancée des négociations à Genève", a précisé la même source. A Genève, M. Kerry a annoncé qu'il n'y avait pas encore d'accord sur le dossier nucléaire controversé iranien, en négociation depuis jeudi entre les grandes puissances et la République islamique. Les discussions entre Téhéran et le groupe des 5+1 (Etats-Unis, Russie, Chine, Royaume-Uni, France et Allemagne) à Genève sont centrées sur une proposition de l'Iran, où le changement de ton sur le dossier est perceptible depuis la prise de fonction en août du président modéré Hassan Rohani. Selon cette proposition, non rendue publique, l'Iran accepterait de geler une partie de son programme controversé en échange de la levée de certaines sanctions internationales qui asphyxient son économie. M. Netanyahu a indiqué avoir rappelé à M. Kerry qu'il avait dit que "mieux valait Lundi 11 novembre 2013 pas d'accord qu'un mauvais accord". "Et l'accord en discussion est un mauvais accord, un très mauvais accord. L'Iran n'est pas obligé de démanteler ne serait-ce qu'une centrifugeuse", a-t-il déploré. M. Netanyahu a "conjuré le secrétaire d'Etat Kerry de ne pas se précipiter pour signer, d'attendre, de réviser sa position, d'obtenir un bon accord". L'enrichissement de l'uranium par l'Iran est au coeur des inquiétudes des Occidentaux et d'Israël, qui craignent que l'uranium enrichi à 20% ne soit utilisé pour obtenir de l'uranium à 90%, pour un usage militaire. Israël, considéré comme la seule puissance atomique de la région, et l'Occident soupçonnent l'Iran de dissimuler un volet militaire derrière son programme civil, ce que Téhéran dément. Israël voit dans le programme atomique de Téhéran une menace pour son existence, alors que l'Iran ne reconnaît pas cette existence. Le ministre iranien des Affaires étrangères a déclaré vendredi à la radio-télévision publique suisse qu'Israël n'avait "aucune crédibilité" pour demander l'arrêt du programme nucléaire iranien. Israël "est le seul détenteur d'armes nucléaires dans la région, le seul pays non membre du Traité de non-prolifération (...) et la principale source de menace et d'instabilité dans la région", a affirmé M. Zarif. Mercredi, M. Netanyahu avait déjà mis en garde les négociateurs occidentaux contre "une erreur d'ampleur historique", répétant qu'Israël "se réserve toujours le droit de se défendre lui-même, par ses propres moyens, contre toute menace". M. Netanyahu a maintes fois évoqué une attaque préventive israélienne contre les sites nucléaires iraniens. M. Kerry, venu d'Amman spécialement pour voir M. Netanyahu -sa troisième rencontre avec lui en trois jours- a interrompu sa tournée au Proche-Orient, pour se rendre à Genève. Cette tournée était notamment consacrée à la crise dans le processus de paix entre Israéliens et Palestiniens, chaque camp s'accusant de saper le dialogue renoué en juillet après trois ans d'interruption. MONDE - FRANCE 3. Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] L'aviateur suisse Yves Rossy a survolé plusieurs fois ces derniers jours le Mont Fuji, symbole sacré du Japon, avec sa seule aile motorisée. "C'est un privilège fantastique que d'être un petit moustique qui tourne autour de cette grosse montagne", a déclaré "Jetman", un ancien pilote de l'aviation militaire suisse et un spécialiste des vols à grand spectacle. A 54 ans, Yves Rossy, a volé neuf fois autour du volcan Fuji, simplement accroché à son aile de 60 kilos propulsée par quatre petits réacteurs, avec des pointes à 300 km/h. Il la dirige sans aucune manette, rien que par les mouvements du corps et de la tête. Pour chacun de ses vols de 10 minutes, il s'est laissé tomber d'un hélicoptère qui est monté jusqu'à 3.657 mètres, avant d'ouvrir un parachute à environ 790 mètres d'altitude pour l'atterrissage de son aile de deux mètres en fibre de carbone. Magazine Albert Camus : une philosophie incarnée, un destin brisé Cent ans après sa naissance, le 7 novembre 1913, Albert Camus reste une figure mythique de la littérature française et mondiale, tant par sa pensée visionnaire, sa soif de justice que son itinéraire exceptionnel. Des quartiers populaires d'Alger au prix Nobel de littérature à seulement 44 ans, voici retracé en quelques thèmes ce destin hors du commun, interrompu tragiquement à 46 ans par un accident de voiture, près de Sens, le 4 janvier 1960. Albert Camus était venu au Chambon-sur-Lignon en 1942-1943 pour soigner sa tuberculose. Il y a écrit "Le Malentendu", et travaillé à "La Peste" et à "L'Homme révolté". ENGOUEMENT POPULAIRE "Aujourd'hui maman est morte. Ou peut-être hier, je ne sais pas": A 29 ans, Camus signait par cet incipit son entrée parmi les grands auteurs. Avec près de huit millions d'exemplaires vendus, "L'étranger", son premier roman publié en 1942 et traduit dans une quarantaine de langues, est le best-seller absolu. "La peste" s'est vendu à plus de quatre millions d'exemplaires et les ventes de ses livres tous confondus ont augmenté de 4,5% entre 2008 et 2012, selon Gallimard, son éditeur français, qui estime qu'il est "certainement l'écrivain français du XXe siècle le plus connu, le plus cité, et le plus traduit à l'étranger", avec une oeuvre composée d'une trentaine d'ouvrages, dont des pièces de théâtre. TENTATIVES DE RÉAPPROPRIATION Forts de cette popularité, beaucoup ont tenté de se réapproprier l'irréductible homme libre. Mais si Camus continue d'éblouir autant qu'il dérange, il ne "se récupère pas", dit Frédéric Worms, directeur du centre international de philosophie française à l'ENS. Nicolas Sarkozy avait tenté, en vain, en 2010, de faire transférer sa dépouille du cimetière de Lourmarin, en Provence, au Panthéon laïc des grands hommes à Paris; la ville d'Aix-en-Provence s'est plus récemment heurtée à une polémique autour des positions de l'écrivain pendant la guerre d'Algérie, pour préparer une exposition commémorative. Elle a finalement été confiée à un collectif de scientifiques, historiens et philosophes, après l'éviction de l'historien Benjamin Stora et l'abandon du philosophe Michel Onfray. PHILOSOPHE DANS LA VIE Philosophe accessible, il l'est à travers ses romans qui décrivent des expériences humaines concrètes et sensuelles aussi, dans leur évocation de la nature et de l'amour ("Noces à Tipasa"). Camus porte un regard humaniste sur le monde, milite pour plus de justice et de liberté tout en reconnaissant les limites de la condition d'être humain mortel et l'absurdité du monde. S'il n'a cessé de répéter la nécessité de résister et de se révolter, il a aussi toujours dénoncé les indignations sélectives. De "L'Envers et l'Endroit" (1937) à "La Chute" (1956), Camus est aussi un homme nostalgique de son enfance. Il est né en Algérie dans un milieu extrêmement pauvre, ce qui le distingue dès le départ des autres intellectuels français. Son père est tué à la guerre, en octobre 1914. Sa mère, femme de ménage, ne sait ni lire ni écrire. Camus grandit sous le soleil d'Alger. Son instituteur le repère et réussit à lui faire faire des études. C'est à lui que Camus dédiera en 1957 son discours du Nobel. "Camus a conquis la langue française en allant au lycée, elle ne lui était pas donnée comme elle l'était à son frère ennemi, Jean-Paul Sartre, un bourgeois", souligne un de ses biographes, le journaliste Olivier Todd. ENGAGEMENT Camus disait se sentir "embarqué plutôt qu'engagé". En 1942, installé à Paris, il entre à "Combat", l'un des titres clandestins de la Résistance dont il sera le principal éditorialiste. Il publie la même année "Le mythe de Sisyphe" un essai dans lequel il expose sa philo- L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 sophie de l'absurde: l'homme est en quête d'une cohérence qu'il ne trouve pas dans la marche du monde. "L'une des seules positions philosophiques cohérentes, c'est ainsi la révolte", écrit-il. Mais Camus pose la question des moyens : tous ne sont pas acceptables pour atteindre le but que l'on s'est fixé. Engagé à gauche, il dénonce le totalitarisme en Union soviétique dans "L'homme révolté" (1951) et se brouille avec Jean-Paul Sartre. Pendant toutes ces années, Camus est un homme seul et la guerre d'Algérie l'isole un peu plus, lui le Méditerranéen, le pacifiste dont la mère vit toujours dans un quartier populaire d'Alger. Son appel à la "Trêve pour les civils" lancé en janvier 1956 l'éloigne de la gauche, qui soutient la lutte pour l'indépendance algérienne. Ses "réflexions sur la guillotine" (1947) inspireront Robert Badinter dans son propre combat contre la peine de mort. Au moment de sa mort, Camus travaillait à un roman autobiographique, "Le Premier homme", publié à titre posthume en 1994. 4. Le FAITS-DIVERS chiffre du jour 45 Le nombre d’éditions du Raid Le Puy-Firminy qui aura lieu le week-end prochain. Lire page 36. Le Puy : menaçant au service des urgences Vendredi, vers 15 heures, les sapeurs-pompiers du centre de secours principal du Puy ont été appelés à intervenir rue Chevrerie pour prendre en charge un individu allongé moitié sur le trottoir, moitié sur la chaussée. L'homme, visiblement sous l'emprise de l'alcool, était conduit au service des urgences de l'hôpital où il se montrait très bruyant, menaçant à l'égard du personnel. A tel point qu'il était décidé sur place de faire appel aux services de police. Le violent, âgé de 25 ans et sans domicile fixe, était interpellé, conduit dans les locaux de la rue de la Passerelle pour être placé en chambre de dégrisement. Il fera l'objet d'une procédure. Deux piétonnes renversées par une voiture à Chadrac Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] Chadrac : ils partaient sans payer... Jeudi, peu avant 19 heures, au magasin Intermarché à Chadrac, deux individus ont été confondus par les surveillants à la sortie des caisses qu'ils venaient de passer avec de la marchandise sans bourse délier. Ils étaient en possession de victuailles, de bijoux fantaisie. Le butin était d'environ 90 euros. Ils ont été pris en charge par les services de police et conduits dans les locaux de la rue de la Passerelle pour y être placés en garde-à-vue. Les deux hommes, âgés de 36 ans et de 27 ans, en résidence à Langeac, ont fait l'objet d'une procédure de vol en réunion. Ils ont été libérés vendredi après notification d'une convocation devant le tribunal correctionnel du Puy. Un commerce et un appartement cambriolés au Puy Un salon de coiffure et un appartement, les deux situés rue des Capucins au Puy, ont été cambriolés en fin de semaine. Le ou les auteurs sont entrés dans les lieux par effraction, occasionnant bien sûr des dégâts. Dans le premier, ils ont dérobé un fond de caisse et du matériel. Dans le logement, ils ont fouillé toutes les pièces profitant de l'absence des occupants. Les services de police ont procédé aux constatations. PPVV : mise en veille active du mouvement Vendredi, vers 18 heures, deux piétonnes ont été percutées par une voiture quelques mètres après le rond-point de la Bouteyre à Chadrac. Elles venaient de descendre d'un bus et traversaient la route hors du passage protégé pour se rendre à leur domicile situé de l'autre côté. Le conducteur du véhicule, âgé de 55 ans et demeurant à Chadrac, n'a pas pu les éviter. Les victimes, âgées de 55 et 72 ans, ont été blessées, apparemment sans trop de gravité. Prises en charge par les sapeurs-pompiers du centre de secours principal du Puy, elles ont été conduites au service des urgences du centre hospitalier Emile-Roux. Les gardiens de la paix ont procédé aux constatations et ont réglé le trafic, assez dense dans le secteur à cette heure de la journée. Mazeyrat-d'Allier : collision au carrefour Vendredi, peu avant 18h30, deux voitures sont entrées en collision au carrefour des départementales 21 et 56, commune de Mazeyrat-d'Allier. Par chance, aucun des quatre occupants - une jeune femme de 19 ans et trois hommes de 25, 42 et 47 ans - n'a été blessé, les dégâts matériels étant toutefois conséquents. Sont intervenus les sapeurs-pompiers de Mazeyrat-d'Allier et de Langeac. Un scootériste accidenté à Vergongheon Vendredi, peu avant 18 heures, une collision mettant en cause un scootériste et une voiture s'est produite route des Barthes à Vergongheon. Le pilote du deux-roues, âgé de 15 ans et domicilié sur la commune, blessé au cours du choc, a été conduit à l'hôpital de Brioude pendant que les gendarmes procédaient aux constatations. Un feu vite maîtrisé à Bournoncle-Saint-Pierre Peu avant 19 heures vendredi, les sapeurs-pompiers sont intervenus route de Lempdes à Bournoncle-Saint-Pierre où un feu de végétation risquait de prendre de l'ampleur avec le vent. A l'origine un propriétaire qui procédait à un écoburage. Quelques dizaines de mètres carrés ont brûlé. A nos lecteurs En raison d'un incident technique, notre journal ne paraît pas ce jour avec son aspect habituel, particulièrement en ce qui concerne la quadrichromie. Nous prions nos lecteurs et nos annonceurs de bien vouloir nous excuser. En raison du 11 novembre, l'Eveil ne parait pas lundi. Belle affluence encore vendredi soir à Cayres. Le collectif Préservons le plateau du Velay volcanique organisait son assemblée générale ordinaire, vendredi soir à la salle polyvalente de Cayres. Si l'on a connu l'espace beaucoup plus rempli, le nombre de sympathisants était, encore ce soir-là, relativement important au regard de l'ordre du jour : rapport moral, rapport financier et vote des diverses résolutions. Bref, rien de bien transcendant et c'est bien normal après la victoire du mouvement annoncée en grande pompe le 31 mai dernier. Les membres du collectif ont refusé que l'on installe une poubelle à leurs portes. Ils se sont mobilisés. Intelligemment. Et ils ont gagné : "Durant toutes ces années, nous avons lutté ensemble sur tous les fronts afin de faire reconnaître le caractère inopportun et inapproprié de ce projet de décharge. Votre implication intellectuelle, physique et financière nous a permis de mettre fin à cette abjection. Soyons tous fiers d'avoir préservé notre plateau volcanique du Devès, face à un projet qui aurait sonné le glas de la population et condamné notre ressource en eau. C'est ensemble que nous avons gagné" s'exprimait le bureau. Pour mémoire, l'existence d'un projet d'implantation d'un centre technique d'enfouissement, à cheval sur les communes de Cayres et de Séneujols a été connu en août 2009. Une bataille juridique, technique, politique et sans doute un peu psychologique a alors été engagée par les habitants du secteur avec les porteurs de ce projet. Les membres du collectif PPVV ont agi sur tous les fronts. La mobilisation a été particulièrement importante, des groupes de travail ont été mis en place L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 Le président, Philippe Mazet, ne se présentera pas lors des prochaines élections. (plus de 100), des rencontres avec les élus (ou candidats) ont été organisées (plus de 15), le PPVV s'est déplacé sur de nombreuses foires, salons et marchés ; des bals, concerts, brocantes, repas, concours divers et variés ont été proposés, plus de 7 000 signatures ont été comptabilisées sur la pétition du collectif, etc. Au total, près de 108 000 euros ont été récoltés pour organiser la lutte, dont 45 000 euros via les adhésions au mouvement. novembre 2013 Après les réjouissances du 19 juillet pour la "grande fête de la victoire" avec plus de 1 000 participants, le temps est aujourd'hui aux perspectives du mouvement. Sollicité pour d'autres luttes, le PPVV a préféré décliner toute proposition : "Concernant le projet du lac du Bouchet par exemple, la position du PPVV est claire : on ne s'occupe pas de ça" rappelait le président Philippe Mazet. Après deux ans de présidence et autant au poste de viceprésident (avec Vincent Dewilde), ce dernier tirera sa révérence lors des prochaines élections, tout en restant dans le mouvement. Autre décision prise, le montant de la cotisation va être ramené à un euro. L'association sera maintenue en veille, elle ne disparaitra pas, mais ses desseins seront différents. Ainsi, des actions pédagogiques avec les écoles du plateau du Devès qui en feront la demande doivent être mises en place : interventions sur le tri et la valorisation des déchets, financement (à 100 %) de jeux, composteurs, etc. Les études techniques réalisées durant les 4 années seront également mises à la disposition du public. On notera également qu'un groupe de militants envisage "d'écrire les 4 années de bataille" avec, peut-être, la parution d'un livre. Le film "Super trash" (NDLR : Martin Esposito) doit en outre faire l'objet d'une projection organisée par le PPVV. Autant d'actions ciblées dans la même direction que le mouvement originel : réfléchir ; défendre son environnement direct, poser le débat d'une éco-citoyenneté responsable. C.DEDIEU 5. FAITS-DIVERS Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] Jean-Claude Mailly secoue le gouvernement au congrès départemental de FO FO compterait environ 2000 adhérents en Haute-Loire d'après Pascal Samouth. Bon client des médias nationaux, le secrétaire national de FO était l'invité du congrès départemental Force Ouvrière qui se déroulait vendredi à SaintGermain-Laprade. Devant une salle comble, JeanClaude Mailly a conclu les travaux qui ont reconduit à l'unanimité l'organisation départementale chapeautée par Pascal Samouth. Devant la presse, JeanClaude Mailly a redit tout le bien qu'il pensait de la politique économique et sociale de François Hollande et Jean-Marc Aurault. Selon lui, toute la donne serait pipée depuis que la France a ratifié le plan budgétaire Jonathan pierres vivantes : les permanences L’association Jonathan pierres vivantes Haute-Loire, animée bénévolement par des parents ayant tous vécu le deuil d’un enfant, apporte son soutien aux familles (parents, frères et sœurs) vivant la même épreuve, quelles que soient les circonstances du décès et l’âge. Elle propose une écoute, un partage moral de la souffrance et une entraide au cours d’accueils personnels, de permanences ou rencontres en groupe, des sessions à thème et la publication d’un bulletin périodique. Les permanences : - Au Puy-en-Velay, chaque deuxième lundi du mois, de 14 h 30 à 16 h 30, Maison de la Providence, 4 Bd du Docteur-Chantemesse. Il n'y aura pas de permanence en novembre. La prochaine aura lieu le lundi 9 décembre. - A Brioude, permanence mensuelle à l'Espace Entr'aides 4 avenue Victor Hugo sur rendez-vous, chaque 3ème vendredi du mois de 15 h à 17 h (en téléphonant au 04.71.09.68.69 jusqu'à la veille) ou à une autre date et heure convenues par téléphone au préalable. La prochaine permanence aura lieu le vendredi 15 novembre. Il est toujours possible de joindre les parents de l’association chargés de l’accueil : I. Maisonneuve-Martin (06 81 48 63 29), C. Roux (04 71 09 68 69), P. Clavelier (04 71 09 26 93). Portes Ouvertes Bâtiments et Energies La Chambre d'Agriculture de Haute-Loire organise 2 journées portes ouvertes sur certaines exploitations agricoles. Ces dernières ont fait le choix d'investir dans de nouveaux systèmes de productions d'énergie et/ou d'économie d'énergie ainsi que dans des bâtiments fonctionnels. Ces visites auront lieu les 13 et 15 novembre. Durant ces visites, vous pourrez comprendre le fonctionnement des installations et poser vos questions directement aux agriculteurs qui vous répondront en toute sincérité. Pour des informations plus techniques sur la faisabilité et la rentabilité de tels investissements, des conseillers en bâtiments et en énergies seront à votre disposition durant ces journées. Tous les aspects seront abordés : techniques, administratifs et financiers. Des fiches techniques vous seront également distribuées. Elles résumeront les objectifs, les performances des installations et les opinions des agriculteurs ayant tenté l'expérience. A partir de 10h, mercredi 13 novembre: GAEC des Youkas - Le Jarisson, 43300 Saint-Arcons-d'Allier. Isolation de la laiterie ; pompe à vide à débit variable ; récupérateur de chaleur sur tank en série avec un chauffeeau électrique ; recyclage des eaux de lavage ; bâtiment d'élevage, stabulation libre sur aire paillée avec raclage et canal à lisier ; salle de traite rotative 28 postes. Le vendredi 15 novembre : GAEC du Ponteil, Le Ponteil, 43500 Boisset Récupérateur de chaleur sur tank ; recyclage des eaux de lavage ; bâtiment de type stabulation libre à logettes tête-àtête avec raclage mécanisé, chute et égouttage des effluents ; salle de traite épi 2x8 avec décrochage. Ces visites sont ouvertes à tous, agriculteurs ou non. européen en début de mandat présidentiel. "J'avais dit en juillet que l'on s'attendait à des plans sociaux à la rentrée, on disait Mailly exagère. On y est !" lançait-il, pas surpris de cette conséquence d'une politique de rigueur économique. Pour lui le contexte social en Haute-Loire ressemble à ses visites régulières dans d'autres régions de France. "J'ai entendu ce matin des inquiétudes dans le secteur public et privé" en prenant pour exemple les dossiers du moment : MSD à SaintGermain, Michelin à Blavozy, l'hôpital Emile-Roux, les agents territoriaux... Et de lancer à la veille d'une grande manifestation le 14 novembre, essentiellement sur la réforme des rythmes scolaires dont il demande la suspension : "il est indispensable de revoir la politique économique nationale et européenne". Il plaide pour des mesures d'urgence dès maintenant comme la remise en place du système de cessation anticipée d'activité pour que "les seniors qui partent Le congrès se déroulait à la veille de la grande manifestation du 14 novembre prochain. avant l'âge de la retraite puissent vivre dignement". La réforme des retraites est toujours le fer de lance de FO, l'organisation étant viscéralement opposée à l'allongement de la durée de cotisation : "c'est difficile de dire aux jeunes qu'ils sont la priorité et de leur demander de travailler jusqu'à 67 ans". Il est également inquiet sur le service public dont les missions seraient toujours mises à mal et tendraient à disparaître par le biais de la loi de révision générale des politiques publiques (RGPP). En Haute-Loire, FO compterait environ 2.000 adhérents d'après Pascal Samouth. Et le syndicat s'est félicité vendredi de la venue de nouveaux membres provenant d'autres syndicats. Pascal Samouth et JeanClaude Mailly se sont principalement réjouis de l'arrivée des adhérents du syndicat Solidaires à la mairie du Puy ou des succès aux Tanneries (au détriment de la CGT), aux Papeteries d'Es- Pascal Samouth et Jean-Claude Mailly. paly sans compter l'enracinement confirmé de FO dans l'enseignement. "On s'est implantés dans des endroits où l'on n'était pas présent jusqu'à maintenant" dit Pascal Samouth. L'indépendance de FO serait, selon ses dirigeants, la principale explication à ces succès. Enfin, Jean-Claude Mailly a emmené vendredi une délégation rencontrer le maire du Puy, Laurent Wau- quiez, après l'annonce du déménagement des syndicats de leur QG dans le quartier Baccarat au Puy (lire nos précédents numéros). Le compte-rendu fait par Jean-Claude Mailly a été très court : "On a discuté. Laurent Wauquiez a pris l'engagement qu'une solution soit trouvée avant le 30 avril prochain. Il a pris un engagement public". Julien BONNEFOY Les chantiers sur les routes départementales COUPURES DE CIRCULATION 1/RD 641 CARREFOUR RN102 LE MARCET PAULHAGUET mise en sécurité du pont sur la Senouire 2/RD 633 LANTRIAC NOUSTOULET travaux de calibrage du pont 3/RD 461 BEAUZAC CONFOLENT travaux de calibrage et de renforcement de la chaussée 4/RD 22 PAULHAGUET ST PAL DE SENOUIRE travaux de renouvellement du réseau électrique 5/RD 33 ST PREJET D ALLIER - SAUGUES travaux de réseaux 6/RD 22 COLLAT - St PAL DE SENOUIRE travaux de renouvellement du réseau électrique 7/RD 13 ALLEGRE SAINT PAULIEN réalisation de la couche de roulement 8/RD 25 LOUDES SAINT PAULIEN reprise du talus de remblais CIRCULATION PAR ALTERNAT 9/RD 103 LE PUY EN VELAY - LAVOUTE SUR LOIRE aménagement routier à Brestilhac 10/RD 19 ST DIDIER SUR DOULON - CISTRIERES mise en souterrain du réseau électrique 11/RD 193 CISTRIERES - Du 8 au 15 novembre CARREFOUR RD 588 mise en souterrain du réseau électrique 12/RD 568 BERBEZIT CISTRIERES mise en souterrain du réseau électrique 13/RD 103 LAVOUTE L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 SUR LOIRE - VOREY aménagement au lieu dit "Le Cros de la Gare" 14/RD 33 ST PREJET D ALLIER - SAUGUES travaux de réseaux 15/RD 535 ARSAC EN VELAY création réseaux d'eaux pluviales 16/RD 7 ROSIERES YSSINGEAUX travaux daménagement de chaussée. 6. DEPARTEMENT Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] Soixante et un nouveaux français honorés "C'est un geste fort que de procéder à l'élargissement de la société française, cette communauté à laquelle vous appartenez maintenant". C'est par ces mots que Régis Castro, secrétaire général de la Préfecture a accueilli les 61 ressortissants étrangers devenus français cette année, lors de la traditionnelle cérémonie d'accueil dans la citoyenneté française qui s'est tenue vendredi soir. Venus de Bolivie, Egypte, Rwanda, Singapour et autres, tous ces Altiligériens installés parfois depuis des années dans le département, ont fait le choix de devenir français. Parmi ses 61 nouveaux français, 38 le sont devenus par décret de naturalisation, 7 a raison de leur mariage avec un français tandis que 16 mineurs par déclaration souscrite auprès du juge d'instance. "Vous apportez avec vous vos origines, vos racines, votre histoire personnelle, vos aspirations", affirmait Régis Castro. Ce moment fort pour tous s'est fait en présence de nombreux élus des communes concernées, preuve de la notion de symbole de cette cérémonie. Tous ces nouveaux français se sont vus remettre la charte des droits et devoirs du citoyen français, où sont inscrits les droits comme les devoirs des français. Adoptez-moi ! En partenariat avec la Société Protectrice des Animaux, l’Eveil vous propose chaque samedi des candidats à l’adoption. Pour plus de renseignements contactez la SPA de Haute-Loire, ZA plaine de Bleu 43000 Polignac. 04 71 02 65 50. Chatons : plusieurs chatons mâles et femelles sont en attente d'un nouveau foyer chaud et douillet. Plusieurs couleurs, ils sont agés de 2 à 4 mois. Talia : jolie petite chienne croisée border collie, blanche et noire mouchetée née en janvier 2013. Chienne douce et gentille. Pas de chats dans son nouveau foyer. Chiots : 2 chiots femelles croisées border collie sont à l'adoption. Elles sont sociables et affectueuses. Contacter avant le refuge car elles sont en famille d'accueil mais visibles sur demande. Hebdo-Philatélie Cette cérémonie a permis d'officialiser l'accueil dans la citoyenneté française. Liste des récipiendaires Moktar Mehdi (Tunisie) Pernet Sandra Surrel Ahlam Océane Dos Santos Khoo Lay et Chen (Malaisie et Singapour) Pulvéric Vainola Marja (Finlande) Touzani Hamid (Maroc) Amorin De Oliveira José El Ajjouri Mohammed (Maroc) Akram Azougagh Lin Zhan Selin Dédé Bouhalhal Nazha et Abdeslam ainsi que leurs deux enfants (Maroc) Himmiche Fouad (Maroc) Pimentel Da Costa Maria et Adelino (Portugal) (Belgique) Azbiti Zinab et Hamid ainsi que leur Ciobotariu Florin-Iona fils (Maroc) Salvatierra Ramirez Silvia (Bolivie) Boukmiche Addennour Ates Murat ainsi que ses deux Depardieu Onesphore et Patricia enfants (Turquie) ainsi que leurs trois enfants (Rwanda) Dogan Devris (Turquie) Belyazid Omar (Maroc) Smida Aïcha (Algérie) Dossant Louise et José ainsi que leur Hassan Khamis (d'Egypte) fille (Portugal) Seren Kocaoglu Bendjelloul Mohammed (Algérie) Mustafa Aktepe Clara Parreira Santos Buket Selma Amina Essebbah Frango Maria Halima Essebbah Aleyna Okutan Nouh Balghiti Ozgur Kiran Saïd El Hadad Kevser Sert Randrianarivony Arimanana (MadaEmre Sert gascar) Wittemberg Rosine et Dominique Khum Ang (Cambodge). L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 NOUVEAUTÉS DE FRANCE La nation reconnaissante 0,63 € : Ordre national du Mérite Création et gravure en taille-douce d'André Lavergne. Vente anticipée premier jour à Paris le 9 novembre. Vente générale le 12 novembre. L'Ordre national du Mérite a été institué en 1963 (décret n° 63-1196 du 3 décembre 1963) par le Général de Gaulle. Les grandes heures de l'Histoire de France 2,90 € : Bloc-feuillet de 2 TP à 1,45 € Création et gravure en taille-douce de Louis Boursier. Vente anticipée premier jour à Paris, Muret et Volvic les 8 et 9 novembre. Vente générale le 12 novembre. En 1212, l'armée royale de Philippe Auguste prend le château de Tournoël où réside le séditieux Guy Il, comte d'Auvergne : la BasseAuvergne est annexée au domaine royal. En 1213, victoire de Philippe Auguste à Muret contre les Cathares. Emission commune FranceSingapour 0,95 € x 2 et 0,63 € x 2 : La mode Création de Karen Petrossian. Imprimés en héliogravure. Vente anticipée premier jour à Paris les 8, 9 et 10 novembre. Vente générale le 12 novembre. Meilleurs vœux 6,98 € : Carnet de 12 TP autocollants Conception graphique de Christelle Guénot. Imprimés en héliogravure Vente anticipée premier jour à Paris le 25 octobre. Vente générale le 12 novembre. 7. DÉPARTEMENT Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] La finale nationale des chiens de troupeaux se jouera au Mazet-saint-Voy L'association Chiens de troupeaux 43 organise la finale nationale dimanche 10 août au Mazet-saint-Voy. épreuves qualificatives au domaine du Sauvage. C'est à ce moment-là que la cinquantaine d'adhérents de l'association alitiligérienne s'est laissée tenter pour organiser la finale nationale. Leur candidature déposée en 2012 a été retenue. Depuis ils ont lancé un appel à candidature auprès de collectivités qui pourraient accueillir la manifestation sur leur commune. A Saint-Geneys-près-SaintPaulien, Saugues et Boisset, il a été préféré la commune du Mazet-saint-Voy. Sur le plateau du haut-Lignon, en plus de la parcelle de dix hectares au lieudit Sagnard, du terrain de 400 mètres de long, la commune a réuni les 120 bénévoles nécessaires à la bonne organisation avec le comité d'animation du Mazet, l'ACCA, le club de foot AS Mazet / Chambon et les jeunes agriculteurs du canton de Tence. C'est pour cela que beaucoup d'animations seront organisées comme un marché de produits du pays, un concours de bottes de paille, des démonstrations de chiens de traineau, de chiens d'accompagnement pour aveugles, de chiens d'arrêt, d'agility... Des jeux seront organisés pour les enfants comme une piscine à foin, des jeux en bois, des jeux gonflables, des représentations de danse traditionnelle. Le dimanche un repas sera servi à midi. Un partenariat avec les élèves de BTS communication du lycée Saint-Jacques de Compostelle permet aux Soutien aux exploitations apicoles Suite à des circonstances climatiques particulièrement défavorables deux années consécutives, notamment une succession quasi continue d'épisodes de froid et de pluie qui ont eu pour conséquence une baisse de production des produits de la ruche. Le ministère de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt a annoncé le 18 septembre, la mise en place d'une mesure d'aides financières en faveur du secteur apicole. Afin de soutenir la trésorerie des exploitations apicoles les plus endettées qui connaissent des difficultés financières importantes, le ministère de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt a décidé de mettre en place un fonds d'allègement des charges financières (FAC). Le FAC intervient sous forme de prise en charge d'intérêts sur les échéances des prêts bancaires professionnels à long et moyen terme, d'une durée supérieure ou égale à 24 mois, bonifiés ou non bonifiés. Sont exclus, les prêts contractés pour l'acquisition de terrains. La prise en charge d'intérêts s'applique sur les intérêts de l'année 2013. Peuvent bénéficier de la mesure de soutien décrite dans cette décision, les exploitants agricoles à titre principal, les groupements agricoles d'exploitation en commun (GAEC), les exploitations agricoles à responsabilité limitée (EARL), les autres personnes morales ayant pour objet l'exploitation agricole et dont au moins 50% du capital est détenu par des exploitants agricoles à titre principal. L'aide est, en tout état de cause, plafonnée. Pour le cas général, 20% de l'échéance annuelle (intérêts et capital) des prêts professionnels. Pour les récents investisseurs, 30% de l'échéance annuelle (intérêts et capital) des prêts professionnels. Est considéré comme "récent investisseur" l'exploitant qui, depuis le 1er octobre 2008, a été bénéficiaire d'aides publiques à l'investissement et/ou qui a contracté un prêt professionnel à long et moyen terme d'une durée supérieure ou égale à 24 mois. Pour les jeunes agriculteurs, 40% de l'échéance annuelle (intérêts et capital) des prêts professionnels. Est considéré comme "jeune agriculteur" l'exploitant installé, avec ou sans aide, après le 30 septembre 2008 et, qui avait moins de 40 ans au moment de son installation. Les plafonds ne sont pas cumulables. Pour les formes sociétaires, aux fins de simplification, est considéré comme jeune agriculteur (JA) ou récent investisseur toute société dont au moins la moitié des membres est JA ou récent investisseur. Le montant minimum à verser par exploitation ne peut être inférieur à 500 euros. Le plafond de l'aide est de 7 500 euros par exploitation sous réserve du plafond de minimis. Dans le cas d'une GAEC, le plafond est de 20 000 euros sous réserve du plafond de minimis. Pour être éligibles à la mesure, les exploitations doivent répondre aux conditions suivantes : - être spécialisées dans la production apicole à hauteur au minimum de 75% du chiffre d'affaires (CA) de l'exploitation au cours du dernier exercice clos selon la disponibilité des informations. Par production apicole on entend les produits issus de la ruche : miel, pollen, propolis, gelée royale, cire, essaims et reines, ainsi que le service de pollinisation. Présenter un poids d'endettement minimum de 25%, apprécié au regard du dernier exercice comptable clos selon la disponibilité des informations. Présenter une baisse d'au moins 25% de l'EBE du dernier exercice clos par rapport à la moyenne des cinq années précédentes. Les années exceptionnelles (au maximum deux) peuvent ne pas être prises en compte dans le calcul de cette moyenne. Le caractère exceptionnel doit cependant être justifié par l'exploitant. Les dossiers de demandes d'aides doivent être déposés en DDT au plus tard le 15 janvier 2014. Pour tous renseignements complémentaires vous pouvez vous adresser à la Direction départementale des territoires auprès de Jean-François Boussit : 04 71 09 97 41 ou [email protected] L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 élèves de se tester sur un projet dans des conditions concrètes d'organisation d'événementiel. Ce sont eux 00900002 C'est un rendez-vous agricole qui ne va pas manquer de mordant. Dimanche 10 août, la commune du Mazet-saint-Voy va accueillir la finale nationale des chiens de troupeaux. Un rendez-vous auquel vont participer vingt-et-un concurrents qui auront été qualifiés durant les phases finales par la fédération des utilisateurs de chiens de troupeaux. Le but de cette manifestation ouverte au public (entrée payante à 3 euros) est de promouvoir les chiens de troupeaux. Ces canidés, qu'ils soient Border-collie, Kelpie, Berger des Pyrénées ou Beauceron contiennent, dressent et protègent le bétail qui leur est confié. "On dit que le travail d'un chien de troupeaux représente un quart de temps d'un ouvrier" précise Jean-François Quintin, président de l'association Chien de troupeau 43. Ces chiens sont également capables de trier les bêtes dans un troupeau. Cinquante-cinq génisses Aubrac, habituées à être encadrées par des chiens, issues de deux exploitations différentes seront rapatriées sur le site pour, en groupe de cinq, servir de bétail à chaque concurrent. L'épreuve consistera à aller chercher un groupe de bêtes à une distance de 400m, dans le calme et de façon la plus rectiligne possible. Le chien devra faire passer les bêtes dans un parc de contention et les faire monter dans une bétaillère. C'est l'association des chiens de troupeaux de Haute-Loire, présidée par Jean-François Quintin qui porte le projet depuis quelques mois. Il y a deux ans ils ont organisé des qui iront prochainement à la rencontre de partenaires pour mener à bien cette animation. L’ANNUAIRE AGENCEMENT CUISINES La cuisine italienne la plus achetée dans le monde 1er cuisiniste en ligne sur la Haute-Loire CUISINE - BAINS DEPUIS 1961 - Un agent près de chez vous - Direct usine sans intermédiaire - Devis, plan technique, 3D - Prix, design et qualité Pour toute étude de votre projet : [email protected] 06 64 47 01 16 www.aran.it La beauté et le confort de votre intérieur Tél. 04 71 07 94 13 Port. 06 72 22 74 54 ZA Bleu - POLIGNAC ENTRETIEN DEPANNAGE 35, avenue Foch LE PUY [email protected] Entretien - SAV Dé pannage des appareils à gaz 04 71 02 49 95 MAÇONNERIE CÔTE DE CHOUBERT - 43350 ST-PAULIEN Entreprise de maçonnerie 04 71 00 55 82 depuis 1981 www.sarlbabic.fr Pour paraître dans cette rubrique, contactez Tél. 04.71.06.63.50 CENTRE FRANCE PUBLICITE 8. LE PUY-EN-VELAY Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] Une semaine pour porter un regard solidaire sur les migrants "Gens d'ici, gens d'ailleurs : cultivons… le vivre ensemble" tel est le thème de la Semaine de la solidarité internationale qui se déroulera du 16 au 24 novembre au Puy-en-Velay. Objectif : dénoncer "les injustices qui doivent être combattues pour aboutir à une réelle égalité des droits entre Français et étrangers". A l'initiative de cette semaine, on retrouve plusieurs associations, à commencer par le CCFD, Emmaüs, Artisans du monde, le Secours catholique, Bio acteurs 43, Alimenterre (festival de films), l'association Jeunes pousses, La Cimade et le Collectif de soutien aux déboutés du droit d'asile et sans papiers. Cinéma, conférence, rencontres… autant de moyens de se retrouver pour débattre de cette question d'actualité. LE PROGRAMME Vendredi 15 novembre. Projection du film "Cultures en transition" avec le festival Alimenterre au Ciné dyke à 20H30. Le film donne à voir des alternatives répondant à la triple menace du changement climatique, de la raréfaction du pétrole et des crises économiques. Du bal- Lors de la présentation de la Semaine de la solidarité, ce vendredi après-midi à la Maison de la citoyenneté. con potager à l'agriculture internationale en famille de 20H30 au centre Cardinal. guo, partenaire chinois du nationale, les solutions favo- 14 à 19 heures à la MPT de Le spectacle mélange chan- CCFD au café lecture Aux risent les économies locales, Chadrac. Flash mob (à 14 sons, dessin live, multimé- cordes sensibles, à 18 les liens de voisinage, la heures) ateliers jeux (par- dia, BD, récit et animation. heures. Caï Chongguo est résistance aux chocs exté- cours du migrant, jeux de Il s'inspire de faits réels et un dissident, exilé en France rieurs et la libre diffusion société), contes, saveurs du du carnet d'un clandestin au pendant vingt ans à la suite des savoirs. La transition monde et expression (mur Québec, arrivé caché dans des évènements de 1989 de n'est pas une révolution d'expression et quizz) sont un container à bateau. Cet la place Tiananmen de mais une évolution, un pro- au programme de cette étranger devient au fil des Pékin. Il vit à Hong-Kong. Il l'association jet convivial à l'opposé de après-midi qui se veut fami- années un bâtisseur de représente liale. pays… Entrée libre. China labour bulletin dont il l'exploitation industrielle. Samedi 16 novembre. Lundi 18 novembre. Mardi 19 novembre. - est sous-directeur. Il s'agit Viens vivre la solidarité Spectacle "Terre de l'aube" à Conférence de Caï Chong- d'une ONG qui soutient le développement de la démocratie, en particulier celui des syndicats, l'application des lois du travail en République populaire de Chine et la pleine participation des travailleurs à la société civile. Caï Chongguo interviendra auprès des lycéens de Saint-Jacques-de-Compostelle et de RocheArnaud. Il donnera une conférence le lundi 18 novembre à Brioude. Vendredi 22 novembre. Projection du court-métrage "Les déportés du libre échange" à 20H30 au Ciné Dyke suivi d'un débat. Ce film de Marie-Monique Robin met en relief les travers de l'Accord de libre échange Nord-américain entre les Etats-Unis, la Canada et le Mexique. Cet accord a littéralement laminé l'agriculture mexicaine, notamment les petits paysans. Au-nom du libreéchange, le Mexique a démantelé le système qui avait permis son autosuffisance alimentaire, se retrouvant inondé d'un maïs américain transgénique subventionné vendu trois fois moins cher que le maïs local… 40e salon d'automne des artistes du Velay z G Le salon d'automne des artistes du Velay fête cette année son quarantième anniversaire. Une année exceptionnelle s'il en est une avec un invité d'honneur : Guy Toubon, peintre, dessinateur, graveur, cartonnier (de tapisseries), sculpteur à ses heures. Le salon se tiendra à la Commanderie Saint-Jean au Puy du 23 novembre au 1er décembre. Vendredi, le président Jean-Louis Lionnet entouré des membres de l'association présentait l'affiche et cette 40e édition. Pour cet événement, le salon a prévu de conjuguer tout sur le mode de la quarantaine : 40 artistes vont créer 40 toiles de dimension 40X40 qui seront vendues 40 euros l'unité. Le thème choisi est celui du Puy-en-Velay. Au programme : Samedi 23 novembre à la commanderie Saint-Jean, Guy Toubon sera présent entre 10h et 12h. Mardi 26 novembre à 20h, une conférence sera animée par Michel Delon sur les peintres et l'absinthe. Vendredi 29 novembre à 20h, un diaporama sera présenté sur Le Puy insolite par Bernadette Berger, auteure de Caterina de Padio. Habituellement, le salon attirait près de 2000 visiteurs. * Places non échangeables et non remboursables 2 places Nom : ___________________________ Prénom : _________________________ * pour la pièce Fratricide Vendredi 22 novembre à 20h30 Adresse : _________________________ _________________________________ Code Postal : ___________ Jeu gratuit sans obligation d’achat BULLET99 Vendredi, le président Jean-Louis Lionnet entouré des membres de l'association présentait l'affiche et cette 40e édition. Ville : ____________________________ Mail : ____________________________ au Centre Culturel André Reynaud à Vals-près-le-Puy Tirage au sort jeudi 21 novembre 2013. Publication des 5 gagnants dans le journal de jeudi 21 daté vendredi 22 novembre 2013. Portable : ______________________ Tél : ______________________ Bulletin à déposer dans l’urne à l’accueil du journal ou à adresser par courrier à L’Eveil de la Haute-Loire, jeu Fratricide, BP 50024, 43001 le Puy-en-Velay Cedex. L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 LE PUY-EN-VELAY 00429356 Comparatif 11 novembre : les cérémonies LE PUY - PARIS ion t i L’AVION s po V I O N e l ô p A n toujours e L’ VOITURE LA TGV A partir de * 127€ aller-retour A partir de A partir de * 165ret€our 172€* aller- aller-retour Paris en 05h04. Paris en 05h24. Paris en 1h10, 35 min. station Chatelet Choisissez le + RAPIDE, LE + SUR, LE + FIABLE, LE - CHER, LE - POLLUANT : www.hexair.com ou 04 71 08 62 28 ou agences de voyage. 00479472 Locmat43 LOCATION 04 71 02 64 06 LE 4 T 5 € MINI PEL JOUR 180 TTC L’erreur… c’est d’aller ailleurs !!! Opération programmée d'amélioration de l'habitat La Ville et la Communauté d'agglomération du Puy-enVelay, en partenariat avec l'agence nationale d'amélioration de l'habitat (Anah), s'engagent dans l'amélioration des logements en centre-ville. Les propriétaires d'un immeuble/logement en centre-ville peuvent bénéficier d'aides financières pour la réhabilitation de leurs biens. Pour toutes information, conseils... la Société Publique Locale (SPL) est à votre disposition au 04.71.02.52.52 ou les jeudis matin de 10h à 12h à la Maison des projets située au 34 Rue Pannessac. Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] 00479527 9. Il y a 95 ans, la Première Guerre mondiale prenait fin avec la signature de l'armistice du 11 novembre 1918 et laissait derrière elle 1,4 million de morts, 4 millions de blessés, 1 million d'orphelins. Dans le département de la Haute-Loire, la Grande Guerre a fait près de 11 000 morts. La plupart des familles ont été touchées par la mort d'un proche. Afin de leur rendre hommage, une journée du souvenir est organisée ce lundi 11 novembre 2013. • 9h30 : office religieux à l'Eglise des Carmes • 10h50 : cérémonie au carré militaire du cimetière du Puyen-Velay, avec fleurissement des tombes des soldats par les enfants des écoles • 11h50 : prise d'armes, dépôts de gerbe et lectures devant la mairie place du Martouret avec participation de classes de collège/lycée, de la maîtrise de la cathédrale et de l'harmonie de la communauté d'agglomération. Un bus sera mis à la disposition des porte-drapeaux et des personnes à mobilité réduite pour les conduire de l'église des Carmes au carré militaire, puis sur la place de l'Hôtel de Ville. L'UDAC 43 demande aux présidents des associations d'anciens combattants d'inviter leurs adhérents et porte-drapeaux à participer nombreux à ces cérémonies. Un emplacement pour le stationnement des véhicules des porte-drapeaux est prévu boulevard du Breuil. Cette cérémonie marquera l'entrée dans le grand cycle commémoratif du Centenaire de la Première Guerre mondiale qui se déroulera de 2014 à 2018 et verra se dérouler de nombreuses animations thématiques autour du devoir de mémoire. Pour que personne n'oublie, les jeunes et la population sont invités à prendre part à cette journée de commémoration. La Haute-Loire vue du web FERMÉ ! - Ben alors, on croyait qu'il avait de l"humour Laurent Johanny (candidat PS aux municipales du Puy) et que notre histoire de barbe de 3 jours la semaine dernière le ferait marrer. On y croyait encore plus samedi soir quand le jeune homme a twitté qu'il était au concert de Brassens à Vals "l'irrésistible saltimbanque, barbu de surcroît"… Mais Laurent Johanny a fermé cette semaine son compte Facebook qui était public jusqu'à présent, un compte où s'était déroulé cette petite discussion au poil. Un coup de fil de la mairie de Firminy ? EXTRÊME - La go-pro, c'est l'ustensile le plus tendance du moment pour graver ses propres exploits sportifs. Cette caméra très légère et souvent protégée dans un boitier plastique étanche, en l'accrochant sur un casque ou sur le thorax, permet de filmer un périple avec une plutôt bonne qualité (ça bouge un peu tout de même). C'est ce qu'a fait Quentin Bal, un des participants à l'Auvergnate Extrême qui se déroulait samedi sur le secteur de Saint-Paulien. Quentin propose sur son compte Facebook (partagé également par le gendarme d'Yssingeaux David Fialon féru de trail) une vidéo de sa course mise en ligne sur Youtube. On y suit un plan séquence de 32 minutes où le coureur tatoué montre apparemment l'ensemble de sa course. Les commentaires sont parfois à mourir de rire. Ainsi, devant les étendues d'eaux boueuses à traverser en ce début du mois de novembre dans la campagne de Haute-Loire, il lance à plusieurs reprises au traceurs du parcours : "ah, les salauds !". A voir. GROSSE BABALLE - Marion Bartoli a abandonné la petite balle jaune sur les courts de tennis. Pas sûr qu'elle prépare une reconversion dans le basket malgré ce geste gracieux. Elle a donné à Dunkerque le coup d'envoi du match de ProA entre Gravelines et Strasbourg. Ce qui n'a pas porté bonheur aux locaux qui se sont inclinés 67-72 sur leur parquet. L'un de ses fans lui a conseillé de grandir... (Photo ci-dessous) WEB RADARS - Sur facebook le groupe s'appelle "contrôles gendarmerie pays des Sucs RN 88 Le Puy-Saint-Etienne" et vous propose de vous informer et de partager en direct l'info routière, les contrôles, les radars mobiles, les jumelles. Enrichissant pour qui pratique les routes de Haute-Loire parsemées régulièrement de képis. Hyper réactif, le groupe d'internautes a élargi depuis ses alertes à plusieurs axes routiers. Ainsi, jeudi matin, on apprenait : "gendarme Saint-Julien devant resto Vidal" ou "jumelle dans le virage des Granges" en milieu de matinée. Mais attention, la consultation du réseau social au volant sur votre smartphone peut également vous coûter cher ! L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 GUIDE - Le médiateur des émissions de Julien Courbet, le Ponot Hervé Pouchol est un bon vivant. Il pourrait presque écrire un guide des bonnes adresses parisiennes. Cette semaine, il vantait sur Twitter les grandes qualités de la blanquette de l'ancien tennisman Henri Leconte. Et quelques jours plus tôt, il se trouvait en charmante compagnie dans un établissement parisien "délicieux comme ses danseuses" où il semblait avoir été particulièrement bien accueilli par deux jeunes personnes qui ne l'ont pas laché du regard. (Photo ci-dessous) ANDRÉOUTAI ? - Depuis le samedi 26 octobre, nous sommes toujours, (lire précédente rubrique web) sans nouvelle twittesque du vice-président à la Région André Chapaveire qui a disparu de la circulation électronique après avoir lâché un énigmatique "A"... sur son compte. Qui se lance dans une parodie sur Youtube dont on vous donne le titre "Andréoutai" ? Le lama a bien eu la sienne ! 10. DEPARTEMENT Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] CFA : 266 jeunes reçoivent leur diplôme L'IFP 43 CFA interprofessionnel de Haute-Loire a organisé ce vendredi aprèsmidi à l'Hôtel du département, la remise des diplômes aux lauréats des examens 2013. Cette traditionnelle cérémonie a eu lieu en présence des élus, des responsables du monde de l'artisanat et des maîtres d'apprentissage. Cette année, 266 jeunes apprentis ont reçu leurs diplômes, parmi eux, trente ont vu leur parcours souligné. C'est le cas de Marlène Ollier qui a obtenu son brevet professionnel préparatrice en pharmacie et qui a reçu le prix d'encouragement de la part de ses enseignants. D'autres jeunes ont reçu le titre d'apprenti méritant, ces jeunes ayant fourni un bon travail ou ayant composé dans des conditions particulières. De manière générale, l'IFP 43 enregistre de bons résultats avec une moyenne de 79 % de réussite au examens. Certaines formations (CAP employé de vente spécialisé, CAP peinture en carrosserie, CAP art du bois option marqueteur, CAP maintenance des matériels de parcs et jardins, CAP maintenance des tracteurs et matériels agricoles, baccalauréat professionnel réparation des carrosseries, brevet préparateur en pharmacie, BP Boulanger) obtiennent un taux de réussite de 100 %. Le président du CFA, Gilles Comunello, au cours de son allouction, tenait à remercier la vice-présidente de la région Auvergne, Arlette Arnaud Landau : "Nous venons de rénogocier pour cinq ans la convention 266 jeunes ont réussi leur examen pour un taux de réussite de 75 %. de financement qui lie le CFA au Conseil Régional en matière de formation professionelle. Je voulais vous remercier pour l'effort financier consenti par la région. Je vous demande aussi de ne pas relâcher le soutien que vous apportez au projet de restructuration du CFA, projet indispensable pour l'apprentissage et les métiers en Haute-Loire". La cérémonie prenait fin autour du buffet réalisé et servi par les apprentis de l'IFP 43. De gauche à droite : le maire de Bains, Michel Décolin ; le directeur de l'IFP 43, Marc Boizot ; M. Communello, Marie-Agnès Petit, conseillère régionale ; Arlette Arnaud-Landau, vice-présidente de la région et Laurent Wauquiez, maire de la ville. La lentille verte du Puy et Luc Laurent sur France 3 Les écoliers découvrent l'exposition Les écoliers des Fraisses ont découvert l'exposition vendredi après-midi. "Météo à la carte", l'émission de France 3 proposée tous les jours de la semaine (sauf le samedi et le dimanche) à 12h50 et présentée par Marine Vignes et Laurent Romejko, a mis en valeur mercredi notre département et sa fameuse lentille verte. Le reportage a d'abord permis de voir un gros plan de la haute ville du Puy avec bien sûr les monuments incontournables. Puis direction le secteur de Bains avec la moisson de la lentille verte. Emmanuel de Veyrac, producteur, a parlé de tous les facteurs climatiques qui font qu'une partie du sud de la Haute-Loire est le "royaume de prédilection" de la lentille verte. Ensuite, c'est Luc Laurent, artisan boucher bien connu au Puy, responsable du COP Rugby, qui a dévoilé la recette du "Petit salé aux lentilles", son plat préféré qu'il a lui même préparé dans sa cuisine devant les téléspectateurs. Un très beau moment. Nos deux compatriotes se sont montrés très à l'aise devant la caméra, affichant beaucoup de simplicité pour mettre en valeur les produits de notre terroir. Un joli coup de pub gratuit pour notre département et un grand bravo à tous les deux. Depuis, de nombreux écoliers découvrent l'exposition des peintres italiens naïfs qui se tient à la Commanderie Saint-Jean. Ce vendredi, c'était au tour des CP CE1 de l'école de Fraisses de s'intéresser à la peinture naïve, d'autant que la présence de l'un des peintres, Elio Nava, leur a permis de découvrir toutes les étapes de son travail. Cette très belle exposition est organisée par le comité de jumelage du Puy-en-Velay en partena- L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 riat avec l'association Dante Alighieri ; elle présente les oeuvres d'Elio Nava et des peintres de Brugherio (Italie) : Gianni Marella (icônes), Giovanni Rossi, Cesare Rovagnati, et Silvana Uccellini. L'univers naïf aux couleurs éclatantes d'Elio Nava ne laisse pas le visiteur insensible d'autant plus qu'il a promené son pinceau dans les rues de la ville du Puy pour livrer au final des tableaux d'une très belle facture. Une belle occasion de décou- vrir un regard artistique très original et sans doute inédit posé sur la ville. Rappelons qu'Elio Nava a créé l'affiche de la nouvelle édition du rassemblement international de montgolfières. Le vernissage de l'exposition s'est déroulé samedi en fin de matinée en présence des artistes et du maire Laurent Wauquiez. Il ne reste plus quelques jours pour découvrir cette exposition ; elle se poursuit samedi de 10h à 19h et dimanche de 14h à 19h. 11. LE PUY-EN-VELAY Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] Pas d'envol à Polignac Un partout, ballons au centre. Dame météo est restée souveraine vendredi. Après un premier vol particulièrement réussit en début de matinée, les pilotes ont du rebrousser chemin dans l'aprèsmidi. Un départ était pourtant programmé depuis les abords de la forteresse de Polignac dès 14 h 30. Les enfants de l'école étaient au rendez-vous pour apprécier le spectacle. Mais cette fois, les conditions météorologiques n'ont pas permis le décollage. Déçus, il l'ont sans doute un peu été, même si quelques pilotes de ce 31e rassemblement international de montgolfières ont tenu à jouer le jeu : explication pédagogique, distribution de ballons et d'autocollants et pour compléter la sortie, une invitation à passer quelques minutes dans la nacelle d'un aéronef. Ravis, ils l'ont donc aussi un peu été, en touchant du doigt les fameux paniers d'osier et en espérant, malheureusement vainement, assister au décollage des géants de toile. Pour satisfaire leur envie, il faudra maintenant demander à papa et maman de se déplacer du côté d'Arlempdes, du lac du Bouchet, de Cussacsur-Loire, Coubon, Saint-Vincent ou encore Saint-Vidal, en fonction des conditions météos de ce week-end (prévisions et réalisations des vols en direct sur leveil.fr) Les écoliers de Polignac étaient malgré tout au rendez-vous. Les aérostiers reçus chez Pagès Un petit tour - à terre - en nacelle. Ballons et lignes, rappel des consignes de sécurité avec ERDF Michel Allibert d'ERDF (ici à gauche) à rappeler les consignes de sécurité élémentaires. être le cas, appeler le traire par l'environnement numéro de dépannage figu- (communication radio….). rant sur les factures d'élecLors du briefing qui prétricité, cédait le décollage de ven- Adapter les distances de dredi après-midi, Michel sécurité en fonction de la Allibert (ERDF) rappelait vitesse d'évolution de l’ap- aux pilotes toutes ces pareil, consignes et l’importance - Ne jamais se laisser dis- de les respecter. Après le superbe vol de vendredi matin au dessus (pour beaucoup) de la ville du Puy et le vol - avorté - de vendredi après midi aux abords de la forteresse de Polignac, les participants au rassemblement international de montgolfières du Puy-enVelay se retrouvaient pour le lancement officiel de la manifestation dans les locaux de la distillerie Pagès, vendredi soir à BlaPartenaires A l’occasion du rassemblement international de montgolfières au Puy-enVelay, ERDF et RTE s’associent à l’association organisatrice, Montgolfière-enVelay, pour renouveler leurs conseils de prudence, avec un objectif : préserver la sécurité des personnes exerçant des activités à proximité des lignes électriques. Cette campagne de prudence rappelle aux adeptes des sports et loisirs aériens les conseils de sécurité suivants : - Analyser et répertorier avant le décollage le risque de croisement entre le plan de vol établi et les lignes électriques, - Intégrer la recherche visuelle des lignes électriques dans la boucle de pilotage, - Demander conseil aux clubs, - Vérifier les vents, - Ne jamais tenter de récupérer un objet accroché dans une ligne. Si tel devait L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 vozy. Ils étaient accueillis par la directrice du site, Véronique Appercelle, aux côtés de Jean-Marc Guérin, président de l'association organisatrice, du directeur des vols François Moizard et d'Elisabeth Raffier (comité de jumelage avec Brugherio), accompagnée d'Elio Nava, artiste italien créateur de l'affiche de ce 31e rassemblement de montgolfières au Puy-en-Velay. LE PUY-EN-VELAY Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] 00471241 12. BOUCHERIE CHARCUTERIE TRAITEUR DU PRODUITS DU TERROIR Réouverture Le bourg - 43510 Cayres - Tél. 04 71 57 30 13 PROCHAINES SESSIONS : 10, 11, 12 décembre 2013 4, 5, 6 février 2014 Achète 00485324 URGENT 00479963 à partir du 12 novembre 2013 bon et mauvais état (vison, astrakan, renard, lapin...) Pour tout renseignement contactez-moi au Renseignements Renseignements Joëlle Grand - 04 71 09 80 20 Joëlle Grand - 04 71 09 80 20 [email protected] 06 43 05 46 17 M. Jacquot Paiement comptant Déplacement gratuit Police nationale et municipale : Université pour tous : promenade une plus grande coordination dans des cimetières parisiens En présence de Denis Labbé, préfet de Haute-Loire, de Laurent Wauquiez, député-maire du Puy-en-Velay et de Jeannine Buisson, directeur départemental de la sécurité publique. 00480422 La police municipale et la police nationale ont signé jeudi une convention de coordination en préfecture en présence de Denis Labbé, préfet de HauteLoire, de Laurent Wauquiez, député-maire du Puy-enVelay et de Jeannine Buisson, directeur départemental de la sécurité publique. Cette convention fixe la nature et les lieux des interventions. Sur le territoire de la police nationale (Le Puy et les communes autour), la délinquance générale est en baisse mais les polices ont l'habitude de travailler ensemble. Pour Laurent Wauquiez, "la tradition de bonne entente entre police doit se poursuivre". L'intervention porte sur les domaines de la sécurité routière, la lutte contre la toxicomanie, la lutte contre les nuisances, les incivilités, la protection de l'environnement comme les affiches sauvages et la gestion des occupations du domaine public. S'agissant de la vidéoprotection, des caméras sont positionnés sur le ressort de la ville. En cas de nécessité, les enquêteurs de la police nationale ont accès aux enregistrements lors d'événements particuliers ou pour les besoins d'une enquête judiciaire : "grâce à cette mise à disposition, nous avons pu résoudre des affaires liées à des trafics de stupéfiants, d'incendie, ou de vols commis sur la voie publique," notait le maire du Puy. Ce partenariat entre patrouilles de police permet de procéder à l'interpellation des chauffeurs de poidslourds qui traversent la ville en ne respectant pas la règlementation mise en place : "les amendes sont certes légères mais il faut poursuivre les contrôles", indiquait M. Wauquiez. Eliane Richard-Loisy est bien connue des fidèles de l’Université pour tous devant laquelle elle a parlé déjà quatre fois sur des sujets variés avec toujours beaucoup de science et d’agrément. Jeudi, elle a emmené son auditoire promener à travers la capitale pour une visite commentée de cinq cimetières. Avec ses 45 ha de superficie, la première nécropole visitée dans cette causerie, passe pour être le plus beau parc de Paris. A ce titre, non seulement les visiteurs, mais aussi les promeneurs affluent dans ces allées ombragées. Le parc s’est d’abord appelé « le Cimetière de l’Est », puis plus tard, « le Père Lachaise » en souvenir du confesseur privé de Louis XIV et dont sa compagnie de Jésuites était propriétaire dans le village de Ménilmontant. La 2e nécropole se nomma d’abord « le Cimetière du Nord » puis « Champ du Repos », puis « Cimetière Montmartre ». Comprenant seulement 10 ha de superficie, il abrite sous son charme romantique, mystérieux, silencieux, tout un peuple illustre et varié. Le 3e cimetière se situe sur la Rive Gauche, au cœur de Montparnasse. Artistes, intellectuels, littérateurs, personnalités au renom universel, foisonnent tout au long de ce terrain de 18 ha. Le 4e cimetière, Picpus, Par ailleurs, les riverains peuvent être amenés à relever des individus suspects qui s'apprêtent à commettre des cambriolages ou à les prendre sur le fait : "ils ne doivent pas hésiter à composer le 17 dès que cela arrive", indiquait Jeannine Buisson en évoquant l'opération nationale " Voisin vigilant ", qui permet de désigner des voisins référents dans des secteurs en proie à la délinquance. J.B. L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 Eliane Richard-Loisy. doit son nom à la rue Picpus dans le XIIIe arrondissement. De faible superficie, il fut à l’origine le parc d’un Couvent de religieuses. Il est plutôt désert, peut-être en raison de son lourd passé. En effet, en 1794, en pleine Terreur, 1356 guillotinés furent jetés dans une fosse commune et, parmi eux, le poète André Chénier et le général de Beauharnais, époux de Joséphine. Heureusement, tout près d’eux la sépulture du général Lafayette éclaire l’atmosphère. La causerie se termine à Asnières dans le ravissant « Cimetière des Chiens » qui avance en presqu’île dans la Seine. Colette Rouchouse remerciait la conférencière. "Vous nous avez entraînés dans une promenade qui ne fut pas du tout funèbre. Ce fut au contraire une aimable flânerie, émaillée d'anecdotes amusantes ou dramatiques mais toujours émouvantes. Nous avons, entre les tombes, revisité tout un univers culturel, artistique et politique de personnalités illustres. Vous avez ravivé leur souvenir avec beaucoup de talent. Oserons-nous dire que, grâce à vous, rarement les morts ont été aussi vivants ?" La prochaine conférence aura lieu le jeudi 14 novembre à 14 H 45 au ciné Dyke et sera donnée par Jacques Sanchez, conférencier diplômé, sur Saint Pétersbourg et le siècle de Pierre Le Grand. Pour assister à une conférence sans être abonné, une participation aux frais de 7 euros est demandée à l’entrée. La salle est ouverte à partir de 14 H 15. 13. LE PUY-EN-VELAY Il est 4 heures du matin quand Laurent Courthaliac exulte tout à coup. Il a 20 ans. On est au milieu des années 1990 dans la cave voûtée d'une maison particulière dans le centre-ville de Mâcon qui deviendra quelques semaines plus tard le Crescent, un club de jazz. Il est au piano, courbé et concentré, les doigts qui plaquent la rythmique endiablée de Mc Coy Tiner sur des envolées de cuivres, les lèvres qui fredonnent déjà frénétiquement les thèmes. LE BE-BOP COMME UNE ÉVIDENCE Tout à coup, il relève la tête et sourit, comme un enfant, du dialogue qu'il découvre entre les instruments et les musiciens. Il vient de prendre conscience de cette langue be-bop, cet idiome be-bop, ce monde tout entier et cette nouvelle vie qui s'ouvrent devant lui. Laurent qui est surnommé Barloyd dans le groupe depuis quelques jours ne quittera plus, ni le sobriquet, ni l'idée d'une absolue nécessité d'organiser son existence autour de ce jazz. Comme un poisson a besoin d'eau pour survivre. C'est évident à l'époque. Il répète depuis des heures, des jours, des semaines déjà, comme possédé par le partage de sa nouvelle passion du piano avec le collectif Mû, regroupement conceptuel de musiciens autour du bebop et de John Coltrane en particulier. Le set est ébouriffant, débordant d'enthousiasme. Il y a une partie de la future jeune scène jazz française sous nos yeux mais on ne le sait pas encore : Courthaliac, le saxophoniste Gaël Horrelou, le trompettiste David Sauzay, le batteur Philippe "Pipon" Garcia, ou le contrebassiste François Gallix..."C'est ma vie" dit-il simplement vingt ans plus tard "et c'est une chance de trouver sa voie aussi jeune, aussi vite". A l'époque, Laurent Courthaliac, étudiant installé à Lyon et originaire du Puy, mène de front une véritable double vie depuis plusieurs mois déjà. Le jour en école de commerce pour faire plaisir à ses parents (il obtiendra l'examen, ce qui est en soi un exploit) et la nuit plongé dans l'étude du jazz, du be-bop et du piano en particulier. Il va au conservatoire en classe jazz dont il sort médaille d'or à l'unanimité du jury après un an d'étude. Il parle be-bop, Monk, Parker pendant des heures. Mange be-bop. Respire be-bop avec une bande de doux dingues surdoués qui réécrivent les standards du saxophoniste américain avec dévotion. Comme s'il se passait un truc, une renaissance, il commence à prendre plaisir à tester sa capacité à se mettre en danger dans les jam-sessions, ces boeufs improvisés en fin de concerts dans les clubs. Il veut voir, toucher. "Parce que le jazz c'est ça" dit-il encore aujourd'hui, "il faut le voir pour comprendre, c'est une musique physique, un son". DU PUY À NEW-YORK Plutôt look cold-wave à l'adolescence, de noir vêtu, fils d'un professeur d'histoire-géographie et d'une commerçante-antiquaire, Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] (By courtesy photo ©Christian Ducasse) Portrait : Laurent "Barloyd" Courthaliac, bopper assidu Laurent Courthaliac a "toujours tourné" autour du piano classique de son père. A 16 ans, c'est un grand plongeon. "Je me suis assis devant le piano et je ne me suis plus jamais relevé" dit aujourd'hui en rigolant ce dandy de 40 ans. Et un quart de siècle après ses débuts au piano, Laurent Barloyd Courthaliac vient d'enregistrer avec Monsieur Ron Carter, légende du jazz, ancien contrebassiste de Miles Davis et Thelonious Monk. Le Ponot a passé 5 heures de session dans le studio Sear Sound à New-York (mixé par Chris Allen) avec la "montagne" Carter mais aussi Rodney Green à la batterie (le mec aux baguettes avec qui il faut jouer en ce moment à NewYork, parait-il) et son ami le contrebassiste Clovis Nicolas (sur 4 morceaux). Le disque s'appelle Pannonica (chez Harmonia Mundi) et en écoutant fébrilement cette galette de 11 morceaux depuis sa sortie mardi 5 novembre, on prend conscience du pas de géant musical qu'a réalisé le pianiste qui tapotait du ragtime au Puy il y a vingt ans. Car après Lyon et Mâcon, Barloyd file à Paris en 1998 et commence sa vie de "vampire" comme il dit, entendez qu'il travaille le piano toute la journée chez lui et sort en pleine nuit pour aller se mesurer dans tous les clubs de jazz que compte la capitale à l'époque pour en revenir exténué mais enthousiaste au petit matin. Il devient un habitué du Duc des Lombards, du Sunset Sunside ou du Petit Opportun et le pianiste attitré du Franc Pinot. Il se casse les doigts sur le piano toutes les nuits. Travaille sa rythmique. S'enfonce dans la recherche mélodique et devient surtout un spécialiste, peut-être le plus grand en France de nos jours, du mouvement jazz bop, cet âge d'or qui s'étale étroitement entre les années 1950 jusqu'à la fin des seventies. Il maitrise aujourd'hui plus de 600 standards du jazz (entendez qu'il les joue à l'oreille) dont il est capable de vous raconter la petite comme la grande histoire, morceau par morceau, l'écriture, les inspirations, les thèmes détournés, les évolutions rythmiques et mélodiques au fil du temps... A Paris, il travaille avec son mentor, le pianiste Alain JeanMarie. Il joue entre autres dans le groupe du bassiste Luigi Trussardi (album Introspection) avec qui il enregistre deux hommages pour Radio France (Bud Powell et Monk en 2000 puis Gigi Gryce en 2001). Il enregistre aussi et fait une tournée avec la chanteuse Elisabeth Kontomanou et grave également un hommage à Horace Silver en 2010 avec Pierrick Pedron et Xavier Richardeau. Son premier album en leader intitulé Scarlet Street sort en 2005. C'est un premier bijou où se mêlent des compositions étince- L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 lantes et un "In Walked Bud" mythique à la rythmique endiablée. LA BARONNE PANNONICA ET RON CARTER Mais, dès ses 20 ans, Laurent confiait déjà : "le problème c'est que le jazz se passe à Paris et surtout à New-York, en dehors de ça il n'y a rien ou presque". Comme le garçon est consciencieux, il ira donc sentir Manhattan dès les années 2000. D'abord pour voir, humer l'air des mythiques clubs jazz. Puis pour jouer. Et puis pour enregistrer, tisser des liens. C'est ainsi qu'il devient un des protégés du pianiste Barry Harris, l'ancien pianiste de Hawkins, Dexter Gordon ou Max Roach, l'encyclopédie du be-bop, objet d'un film, créateur d'une école et occupant encore aujourd'hui, par usufruit, la maison de Pannonica... Là il faut s'arrêter et vous expliquer. Pannonica, le titre du disque du pianiste ponot, est le prénom de la baronne Pannonica de Koenigswarter (1913-1988), personnalité du jazz, incroyable mécène et protectrice des musiciens de l'époque. Cette femme, fille de Charles Rothschild, dépense ses millions de dollars pour défendre et protéger les génies qui constituent alors et écrivent sa passion pour le jazz. Elle accueillera les plus grands, essentiellement des musiciens noirs américains pas toujours bien acceptés dans l'Amérique ségrégationniste. Elle les soutiendra corps et âme dans sa demeure surnommée cat-house (elle avait plus de 100 chats). Charlie Parker mourra chez elle, Thelonious Monk y finira aussi sa vie prostré par la folie qui le dévore... Cette histoire est une légende pour tous les férus du mouvement be-bop et c'est à cette grande dame, fortunée, excentrique et passionnée que Laurent Courthaliac rend un hommage émouvant dans ce disqueconcept. Lui qui est entré dans le temple pour jouer avec Barry Harris sur le propre piano de Thelonious ! L'album Pannonica reprend les plus beaux standards écrits par les plus grands compositeurs en hommage à la baronne : Nicaragua de Barry Harris, Nica de Sonny Clark, Thelonica de Tommy Flanagan, Pannonica de Monk… Un choix évident pour Barloyd qui connaît le répertoire par coeur et le joue depuis quinze ans assidument. En ces temps troublés dans l'industrie du disque, Laurent Courthaliac a signé chez le label Jazz Village d'Harmonia Mundi. L'album était disque du jour mardi sur TSF Jazz et le côté people de "la baronne" va lui valoir quatre pages dans une prochaine édition du magazine Point de Vue et Images du monde à qui il a donné un entretien avec la petite fille de Pannonica, Nadine, artiste qui signe d'ailleurs la pochette de l'album. Il fait la promo avec amusement en pensant à la suite, un autre album-concept sur le cinéma noir et blanc américain du début XXe siècle. Son autre dévorante passion. Julien BONNEFOY 14. LE PUY-EN-VELAY C’est leur Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] anniversaire Derniers jours pour visiter l'exposition sur l'Egypte Nés un 10 novembre : Ennio Morricone, compositeur, né en 1928. Bruno Peyron, navigateur, né en 1955. Nés un 11 novembre : Jean-Luc Fraisse, maire d’Allègre, né en 1947. Demi Moore, actrice américaine, née en 1962. Leonardo Di Caprio, comédien, né en 1974. François Trinh-Duc, joueur de rugby international, né en 1986. CINÉMA SAMEDI 9 NOVEMBRE Quai d’Orsay à 14 h, 20 h 15. Inside Llewyn Davis en VO à 16 h 15, en VF à 20 h 15. En solitaire à 16 h 15, 22 h 30. Stratégie Ender à 16 h 15, 22 h 30. Gravity en 3D à 14 h, 16 h 15, 20 h 15, 22 h 30. Thor en 2D à 14 h, 20 h 15, en 3D à 22 h 30. Blood Ties à 14 h. Snowpiercer à 14 h. Un château en Italie à 16 h 15, 20 h 15. Fonzy à 20 h 15. Malavita à 22 h 30. 9 mois ferme à 22 h 30. Turbo à 14 h, 16 h 15. DIMANCHE 10 NOVEMBRE Quai d’Orsay à 14 h, 16 h 15, 21 h. Inside Llewyn Davis en VF à 18 h 30, en VO à 21 h. En solitaire à 16 h 15, 21 h. Stratégie Ender à 16 h, 21 h. Gravity en 3D à 14 h, 16 h 15, 18 h 30, 21 h. Thor en 2D à 14 h, en 3D à 18 h 30. Blood Ties à 14 h. Snowpiercer à 18 h 15. Un château en Italie à 16 h 15, 18 h 30. Fonzy à 14 h. Malavita à 21 h. 9 mois ferme à 18 h 30. Turbo à 14 h, 16 h 15. LUNDI 11 NOVEMBRE Quai d’Orsay à 14 h, 21 h. Inside Llewyn Davis en VO à 16 h 15, en VF à 21 h. En solitaire à 14 h, 18 h 30. Stratégie Ender à 16 h, 21 h. Gravity en 3D à 14 h, 16 h 15, 18 h 30, 21 h. Thor en 2D à 18 h 30, en 3D à 16 h 15, 21 h. Blood Ties à 16 h. Snowpiercer à 18 h 15. Un château en Italie à 14 h, 18 h 30. Fonzy à 14 h. Malavita à 21 h. 9 mois ferme à 18 h 30. Turbo à 14 h, 16 h 15. MARDI 12 NOVEMBRE Quai d’Orsay à 14 h, 21 h. Inside Llewyn Davis en VO à 14 h, en VF à 18 h 30. En solitaire à 14 h, 21 h. Stratégie Ender à 14 h. Gravity en 3D à 14 h, 18 h 30, 21 h. Thor en 3D à 18 h 30, en 2D à 21 h. Blood Ties à 18 h 15. Snowpiercer à 18 h 15. Un château en Italie à 21 h. Fonzy à 21 h. Malavita à 14 h. 9 mois ferme à 18 h 30. Rendez-vous à l'Hôtel Dieu ce week-end pour visiter l'exposition Pèlerinage au temps de l'Egypte pharaonique, trésors cachés du Louvre, si vous ne l'avez pas encore vue ou si vous voulez la revoir une dernière fois, avant sa fermeture. Profitez-en jusqu'au 11 novembre à 18h ! L’Hôtel-Dieu du Puy-en-Velay, classé UNESCO au titre des chemins vers Saint-Jacques-de-Compostelle, vous invite à faire un pèlerinage au temps des Égyptiens et à rendre visite à leurs dieux. Cette exposition présente au public un aspect méconnu des pratiques religieuses de la civilisation égyptienne. Des objets rarement ou jamais montrés de la collection du musée du Louvre, complétés par quelques objets phares du musée Crozatier, ainsi que par une stèle du musée des Beaux-Arts de Lyon, illustrent ce thème : statue de Khâ, nombreuses statues divines (Osiris, Isis, Amon-Rê, Imhotep), stèles (stèles de diverses époques, stèle à oreilles), table d’offrandes, naos, troupe de 229 serviteurs funéraires, etc. Ouverture jusqu'au 11 novembre : samedi et lundi de 10h à 12h et de 14h à 18h, et dimanche de 14h à 18h. Visites guidées à 15h30 uniquement samedi et dimanche. Réservation conseillée à la billetterie de l'HôtelDieu ou de l'Office de tourisme du Puy-en-Velay. Hotel-Dieu - 2, rue Becdelièvre 43000 Le Puy-en-Velay - Tél. : 04 71 07 00 00 Fax : 04 71 07 00 01, [email protected] La Chanterie donne de la voix NOTRE AGENDA LES SERVICES DE GARDE DIMANCHE 10 LUNDI 11 NOVEMBRE 2013 CHIRURGIE-MATERNITÉ - Hôpital Emile-Roux, tél. 04.71.04.32.10. - Clinique Bon-Secours, tél. 08.26.46.43.10 - Centre hospitalier Sainte-Marie, tél. 04.71.07.55.55. - « Allo écoute Ado » : tél. (appel gratuit et anonyme) 0 800 506 692 du lundi au samedi de 17 h à 20 h. www.alloecouteado.org GENDARMERIE et POLICE APPELEZ LE 17 MEDECIN DE GARDE Désormais un seul numéro : 04 71 04 33 33 En cas d’urgence : COMPOSEZ LE 15 SERVICE D’URGENCE PHARMACEUTIQUE EN DEHORS DES HEURES D’OUVERTURE APPELEZ LE 15 La Chanterie est présidée par Marie-Pierre Sarret et Pierrette Chaussinand. Jeudi en soirée, la Chanterie s’est réunie pour son assemblée générale au Centre Pierre Cardinal autour des présidents Marie-Pierre Sarret et Pierrette Chaussinand. L’année 2012-2013 a été riche en animations, notamment le carrefour des associations, la fête annuelle du village d’Ours. Les choristes ont également participé aux vœux de la municipalité du Puy en Velay. Sous la direction de Judith Peyron, le concert en hommage à Michel Berger a clôturé l’année en beauté et le public était au rendez-vous. 2013-2014 sera tout aussi intense. Pour le concert de Noël, les voix d’enfants et d’adultes de l’ensemble vocal "Les Aniciens" s’uniront pour proposer un programme éclectique et chaleureux dans le cadre des animations de Noël de la ville du Puy, le vendredi 20 décembre à 19 heures, à la commanderie Saint-Jean. Le concert hom- mage à Michel Berger sera redonné sur le bassin du Puy. Enfin, la Chanterie s’associera à la Troupe Chantante d’Espaly pour interpréter Michel Fugain. La Chanterie recrute, même en cours d’année, tous niveaux confondus de 6 ans à 18 ans. Les répétitions ont lieu les samedis de 14 heures à 15 heures. La cotisation annuelle est de 35⇔. Bilan positif pour la fête foraine URGENCES DENTAIRES de 10 h à 12 h DIMANCHE et JOURS FÉRIÉS APPELEZ LE 15 PHARMACIE - Dimanche 10 : Pharmacie Mestre La Renaissance, Chadrac, tél. 04 71 09 20 99. - Lundi 11 : Pharmacie Montel-Durez 5 avenue Maréchal-Foch, Le Puy, tél. 04 71 09 04 80. TAXIS DU PUY-EN-VELAY 24 h/24 et 7 j/7 : 04.71.05.42.43. SERVICES DE GARDE DANS LA RÉGION NUMEROS D’APPEL DES MÉDECINS Il est rappelé qu’il existe un numéro D’APPEL UNIQUE pour le médecin généraliste de garde pour la Haute-Loire : 04 71 04 33 33 et que le NUMÉRO 15 doit être appelé UNIQUEMENT en cas de risque vital ou d’urgence médicale. PHARMACIES DE GARDE - Secteur de Coubon, Saint-Germain-Laprade, Le Monastier, Lantriac, St-Julien-Chapteuil, Fay-sur-Lignon, Blavozy : Pharmacie du Meygal, à St-Julien-Chapteuil (du vendredi 8 novembre 19 h au vendredi 15 novembre 9 h). La nuit, la garde débute à 19 h. - Secteur de Landos, Pradelles, Costaros, Solignac-sur-Loire, Loudes, Bains : Pharmacie Bardot, à Landos (dimanche 10, lundi 11 novembre). - Secteur de St-Paulien, Allègre, Craponne, La Chaise-Dieu : Pharmacie Desbrun, à St-Pal-en-Chalencon, tél. 04 71 61 30 49 (du vendredi 8 novembre 19 h au jeudi 14 novembre 19 h). Les forains ont été reçus en mairie ce vendredi en fin de matinée. Des forains et des élus satisfaits, autant dire que l'ambiance était au beau fixe ce vendredi matin en mairie pour la traditionnelle réception, qui se déroulait en présence du Père Chamaly. L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 La fête foraine a connu une belle fréquentation depuis son installation sur la place du Breuil ; les attractions et la douceur automnale sont les clés du succès de cette vogue 2013. Qui plus est, les riverains ne se sont pas plaint novembre 2013 des nuisances sonores, il faut reconnaître qu'un réel effort a été réalisé. Il ne reste plus qu'à souhaiter que la prochaine, qui aura lieu du 18 octobre au 16 novembre, rencontre le même succès. 15. LE PUY-EN-VELAY Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] Graines de chanteur aux Ateliers des arts AVIS D’OBSEQUES Reproduction interdite CUSSAC-SUR-LOIRE LA ROCHE BLANCHE (63) 00486464 Jean-Pierre et Valérie Vellet, ses enfants ; Matéo, Oscar, ses petits-enfants ; ses neveux et nièces ; Parents et amis ; Ont l’immense tristesse de vous faire part du décès de Madame Pierrette VELLET née MIRMAND survenu le vendredi 8 novembre 2013. Ses obsèques seront célébrées le mardi 12 novembre 2013 à 11 heures en la chapelle de Malpas (Cussac-surLoire). Selon sa volonté, Pierrette sera incinérée dans l’intimité familiale. Condoléances sur registre. Cet avis tient lieu de faire-part. Elle repose auprès de son époux Emile. Pompes funèbres Condemine/Jury SAUGUES - LANGEAC - LYON 00486425 Mme Alles Yvonne, sa maman ; Ses frères, ses belles-sœurs, neveux et nièces ; ainsi que toute sa famille ; Vous font part du décès de Monsieur Fernand ALLES survenu à l’âge de 61 ans. Ses obsèques seront célébrées le lundi 11 novembre 2013 à 14 h 30 en l’église de Saugues. Condoléances sur registre. P.F. Rousset Saugues Les petits chanteurs, placés sous la direction de Nina Pal. Vous êtes invités le samedi 23 novembre à l'église du ValVert pour un concert exceptionnel. La cantate "Lumière des peuples" a été composée en 2012 par François Clément à la demande du diocèse de Clermont-Ferrand. Sœur Saint Pierre Valleix en a composé le livret mettant en écho des textes du Concile Vatican Il avec des extraits de la Bienheureuse Passion d'Henri Pourrat. Vendredi 22 novembre à 20 h 30 (lieu à déterminer) : présentation de l'œuvre par François Clément et Julien Courtois, et répétition des chants pour lesquels la participation de l'assemblée est sollicitée. Soprano solo : Aleksandra Jankovic Ensemble Instrumental : Cor Anglais : Odile Clément, Cor : Antoine Clément, Violoncelle : Florian Nauche, Harpe et Basson : Agnès Clément, percussions : Michel Sallas, Trombone : Guillaume Cardot. Grand Chœur : Chorale Diocésaine de Clermont-Ferrand, Chorale de Saint Rémy sur Durolle, Choristes individuels. Petit Chœur : Chœur du Centre de Musique Sacrée du Puy-en-Velay. Direction : Julien Courtois. Participation aux frais souhaitée : 5 euros. 00485448 00483724 Toute la famille de Madame Anna QUIOT Née COFFY Remercie bien sincèrement toutes les personnes qui lui ont témoigné de la sympathie lors de son deuil. ESPALY Toute la famille de Monsieur Joseph GALLET Remercie bien sincèrement toutes les personnes qui lui ont témoigné de la sympathie lors de son deuil. PFG - POMPES FUNÈBRES GÉNÉRALES La vente d'automne d'Emmaüs Emmaüs 43 organise sa grande vente d’automne 2013 samedi 16 novembre de 9 h à 12 h et de 14h à 18h. Emmaus environnement, plus connu pour la recyclerie de la pépinière ouvre son espace de vente situé sur la zone de Taulhac (à côté d’emmaus 43) dans les mêmes horaires. Rappel : Emmaüs Saugues sera ouvert le samedi 16 novembre de 9h à 12h. Afin de préparer au mieux cette journée, le Bric à brac d’Emmaus 43 sera fermé à la vente le jeudi 14 novembre et l’espace vente de la recyclerie fermé le mercredi 13 novembre. Beaucoup de produits seront à bas prix pour permettre aux familles en difficulté de trouver l'essentiel dans tousles domaines. ETAT-CIVIL NAISSANCES Hugo Arsac ; Lola Boissières, lieu-dit Navat à SaintArcons-d'Allier. DÉCÈS Bernard Pierre Gagne, 60 ans, magasinier, montée des Mourguettes à Coubon. BLAVOZY (Le Moulin de Barette) - CHASPINHAC • TF1 - TF1 devrait diffuser lundi soir un reportage sur la collecte organisée dans le cadre du centenaire de la grande guerre, au journal de 20 h. Ce reportage a été enregistré en Haute-Loire. L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 au Puy-en-Velay SERVICES FUNÉRAIRES LE NUMÉRO D’URGENCE ACCESSIBLE 7 J/7 24 H/24 EN CAS DE DÉCÈS Appelez le 3123 Tour Pannessac - 43000 Le Puy-en-Velay Pompes funèbres - Marbrerie - Prévoyance Sur leveil.fr/obseques dès le jour de la cérémonie : • Consultez les avis de décès • Déposez des condoléances • Partagez un mémorial 00472801 Cantate “Lumière des Peuples” de François Clément CHAM de l'école EdithPiaf et à l'Atelier des arts avec le cursus chorale en concert. Tous ces élèves, âgés de 7 à 15ans, ont en commun un immense plaisir à travailler la musique. De belles graines de musiciens sont en train de germer et de découvrir le monde artistique et culturel. L'association Graines de musique, à l'initiative du CD, a pour but de permettre aux élèves d'avoir une pratique musicale ou artistique dans et en dehors de l'école, Une présence, un geste, une pensée, un message ont contribué à atténuer notre douleur lors du décès de Monsieur André MOULEYRE Madame Marie Antoinette Mouleyre et sa famille vous remercient très sincèrement d’avoir pris part à leur peine. BTOBSQ01 titres pris dans des répertoires variés : Se siem vengus, Le vent souffle, Mme la marquise… Il est le reflet du travail des élèves en musique vocale dans différents dispositif : en classe à l'école Edith-Piaf, au Val-Vert, avec les intervenants dumistes - dans le groupe LE PUY-EN-VELAY - LANTRIAC SAINT-JULIEN-CHAPTEUIL (La Chapuze) 00307211 Les élèves de l'école Edith PIAF et les élèves du cursus chorale des Ateliers des arts présentaient ce vendredi soir leur CD "Graines de musiciens", à l'auditorium. Ce CD a été enregistré à la Couveuse à Chadrac pendant l'année scolaire. Il comporte une dizaine de Reproduction interdite 00483769 Un public essentiellement composé des proches des enfants. REMERCIEMENTS quel que soit leur milieu socioculturel. Claudine Guilhot, la présidente de l'association Graines de musique et directrice de l'école EdithPiaf a remercié tout particulièrement Nina Pal, chef de choeur pour son travail d'une immense qualité avec les enfants, Edith Paradis et Sylvain Haon, musiciens intervenants, Bruno Filleton, conseiller pédagogique en musique pour son implication sur ce projet, Kéna (La Couveuse MPT de Chadrac) pour son aide technique professionnelle et sa disponibilité, les équipes du CRD et de l'école EdithPiaf pour leur travail avec les élèves. Le CD a été offert par l'association Graines de musique, à tous les parents des élèves ayant participé à ce projet. On notait la présence ce vendredi de M. Semeraro et M. Gaillard de l'Inspection d'académie ainsi que Laurent Wauquiez, maire du Puy. CHAMBRE FUNÉRAIRE DE TAULHAC Pompes funèbres DIDIER BAY Un service en partenariat avec 7 J/7 • 24 h/24h 04 71 03 90 12 16. REGION Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] Banquet des 55 ans COSTAROS Théâtre des deux mains La saison culturelle se poursuivra à la salle polyvalente de Costaros le samedi 16 novembre à 17 h avec la compagnie du Théâtre des deux mains. Découvrez avec vos enfants ce spectacle de marionnettes qui lie plaisir de la lecture et défense de l’environnement. Est-ce que vous avez vu cette petite souris qui gambade dans la bibliothèque ? Regardez, elle se fait enfermer dans un livre d'enfant. Plus gourmande que peureuse, elle se met à en grignoter les pages. C'est alors que la magie du livre s'opère. La souris va rencontrer et vivre en temps réel des aventures avec les personnages du livre. Va-t-elle sortir victorieuse de sa rencontre avec la "sorcière pollueuse" ? A l'issue du spectacle, le marionnettiste dévoile la face cachée du castelet. Dans cette animation tout y est montré et expliqué : conception, manipulation, etc. C'est l'occasion pour le public de poser des questions et de découvrir les mille et une ficelles du métier de marionnettiste. Un verre de l'amitié "mini déchet" pour les petits et pour les grands sera offert à la fin de la représentation dans le cadre de la semaine européenne des déchets et une courte animation Le banquet des 55 ans des habitants du canton de Solignac-sur-Loire aura lieu le 23 novembre. Vous avez envie de faire la fête, venez les rejoindre en vous inscrivant avant le 15 novembre aux 04 71 03 90 44 ou 04 71 05 46 70 pour Solignac, 04 71 03 15 48 BARGES Sortie organisée par la bibliothèque de recyclage de vieux livres sera proposée gratuitement par Amandine Pierre-Loti animatrice du programme local de prévention des déchets EstLozère Haut Allier. Vous êtes attendus nombreux. Spectacle jeune public de 3 à 12 ans, 8 € plein tarif, 4 € tarif réduit, gratuit pour les moins de 16 ans. Renseignement et réservation au 04 71 57 88 00 ou par mail à [email protected]. LANDOS Collecte de sang L’association pour le don de sang bénévole de Landos, organise sa troisième collecte de l’année, le mardi 12 novembre de 9 h à 12 h. Prenez note : changement du lieu de collecte, en raison des travaux à la Maison rurale, la collecte aura lieu au 1er étage (au-dessus du cabinet médical ) au bâtiment communal Les Costes, route de Ribains à Landos. L’équipe des bénévoles sera heureuse de vous y accueillir. Donner son sang, c’est sau- ver des vies. Un appel pressant est lancé à toutes les personnes en bonne santé de 18 à 70 ans. L’amicale des donneurs de sang compte sur votre générosité et votre fidélité, et vous remercie d’entendre cet appel. CAYRES Avis de coupure d’eau Dans le cadre de travaux sur le réseau d’eau potable, le Syndicat des Eaux de Cayres vous informe que des perturbations sur le réseau d’eau potable auront lieu mardi 12 novembre, le matin. Les secteurs concernés vont de la mairie de Cayres à la route du Bouchet, et l'Herm. ARLEMPDES Vie de la commune Carnet rose : Le 30 octobre est née Léa, première fille au jeune foyer d'Anaïs Arias et Julien Vigouroux demeurant aux Souils d'Arlempdes. Il n';y avait pas eu de naissance aux Souils depuis plus de 15 ans. Léa est la petite fille de Martine et Vincent Arias, et de Fabienne et Jean Saint-Christophe-sur-Dolaizon, 04 71 03 15 45 ou 06 88 50 84 94 Cussac Malpas, 04 71 57 51 65 ou 04 71 57 51 21 Bains, aux heures de repas de préférence. Pour les personnes du Brignon téléphoner à l'un des numéros ci-dessus. Bernard Vigouroux de Freycenet. Elle est l'arrière-petitefille de Odile et Maurice Bruschet demeurant également à Freycenet. Nous présentons tous nos vœux à Léa et toutes nos félicitations aux parents, grands-parents et arrièregrands-parents. Décès : Jeudi 6 novembre avaient lieu à Landos les obsèques de Marie Boit de Fourches décédée au Puy à l'âge de 87 ans. Marie était la maman de Michèle Enjolras de Freycenet d'Arlempdes. Nous présentons nos condoléances à Michèle et Bernard ainsi qu'à toute leur famille. Le mercredi 30 octobre, les animateurs de la bibliothèque de Barges proposaient à leur public de les suivre dans la découverte du musée-mémorial consacré aux Justes du plateau du Vivarais-Lignon. Depuis le mois de juin, s’est enfin ouvert un mémorial consacré au sauvetage d’environ mille Juifs, lors de la Seconde Guerre mondiale, par les 5 000 habitants du plateau. Si environ 80 titres de Justes ont été décernés, le gouvernement israélien a également décidé de donner cette distinction pour l’ensemble du plateau du Vivarais-Lignon. Ce titre collectif n’était décerné qu’à trois communautés dans le monde. Le musée est basé au Chambon-sur-Lignon. Grâce à des cartographies, des diaporamas et des témoignages, il permet de mieux comprendre l’ex- traordinaire histoire de toute une communauté, qui possédant déjà des structures d’accueil importantes, a décidé de s’opposer aux lois antisémites du Régime de Vichy. Ils ont d’abord été accueillis dans le temple par le pasteur Andréas Brown, qui leur a magistralement présenté l’édifice, et expliqué la religion protestante d’hier et d’aujourd’hui. Le but était de découvrir ce qu’est un temple, ainsi que le protestantisme dont le rôle fut central mais pas unique pour la protection des Juifs. Après la pause pique-nique dans la salle paroissiale, le groupe était pris en charge par Floriane Barbier pour une visite guidée et très vivante du mémorial. Vers 16 h 30, le covoiturage se réorganisait dans la bonne humeur, les vingt-cinq visiteurs prenaient place dans les véhicules pour le retour en terre bargeoise. SENEUJOLS Comité des fêtes L'assemblée générale du comité des fêtes de Séneujols aura lieu le vendredi 15 novembre à 20 h 30 salle de la mairie. Toutes nouvelles personnes désirant faire partie de l'association est la bienvenue. Ordre du jour : bilans moral et financier. Le meilleur accueil vous sera reservé. RAURET Lecture à voix haute Stage de lecture à voix haute à Joncherettes le samedi 30 novembre et le dimanche 1er décembre. Participez au stage de lecture à voix haute organisé dans le cadre de la saison culturelle de la communauté de communes du Pays de Cayres Pradelles. Dans la continuité des ateliers d’écriture proposé par Igor Chirat, l’artiste metteur en scène et auteur vous propose un stage de perfectionnement à la lecture à haute voix co- animé avec Isabelle Jannot, lectrice et conteuse. Ensemble, ils mettront tout leur savoir-faire pour vous guider et vous donner des outils nécessaires à la mise en voix des textes. Le week-end se clôturera par une représentation publique de la mise en voix du travail réalisé. Le stage se déroulera le samedi 30 novembre et le dimanche 1er décembre à Joncherettes. Une représentation publique de la mise en voix du travail réalisé avec Igor Chirat est prévue le VISSAC-AUTEYRAC Les enseignantes de l'école de Lachaud-Curmilhac Pour la quatrième année consécutive, l'école de Lachaud-Curmilhac s'engage dans le projet Eco-école, une démarche d'éducation au développement durable qui implique de nombreux partenaires mobilisés autour de l'école. Mardi 15 octobre, ces partenaires ont répondu présent à l'invitation de l'équipe enseignante : Guy Vissac président du SMAT du Haut-Allier, Pierre-Olivier Malartre pour la communauté de communes, la municipalité, les représentants des parents d'élèves et le personnel communal. Cette première réunion de l'année scolaire a permis de faire le bilan des actions passées et de lancer le nouveau thème des énergies avec un échange d'idées de toutes parts. Les différents acteurs ont réaffirmé leur engagement dans la démarche Eco-école. L'équipe enseignante tient à remercier l'ensemble des personnes qui s'impliquent dans ce projet. L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 dimanche 1er décembre à 17 h à la salle socioculturelle de Joncherettes, entrée gratuite. Le stage est de 10 euros pour les personnes qui ont suivi au moins deux ateliers d’Igor Chirat, 30 euros pour les autres personnes intéressées. Il est impératif de réserver votre place auprès de la communauté de communes par mail : [email protected]. Le nombre de place est limité. Cet hiver, passez au gaz Copyright : Thinkstock turel, qu'il s'agisse d'un poêle, d'un insert, d'un foyer ou d'un radiateur indépendant, GrDF propose aux particuliers un prêt bonifié à un taux avantageux avec des mensualités à partir de 50 euros. AU CENTRE DE NOTRE CONFORT Pour ceux qui souhaitent améliorer leur bien-être et bénéficier d’une chaleur homogène diffusée dans toute la maison, le chauffage central à eau chaude peut s'avérer assez compétitif. La solution Évolution propose un système modernisé grâce à des équipements visant à la fois confort et économies d’énergie : chaudière basse température, radiateurs en acier, thermostat d’ambiance et régulation sont autant d’éléments qui valorisent le logement, font baisser 00482483 NOTRE SELECTION de façon significative la facture énergétique et optimisent l’étiquette énergie, qui gagne souvent deux classes. De plus, la production d’eau chaude est disponible à tout moment et pour toute la famille ! Côté pratique, un chauffage central complet – chaudière, réseaux de chauffage et radiateurs – s’installe en 4 à 5 jours environ. FAIRE PEAU NEUVE Dans le cadre de travaux de rénovation, il est possible de combiner chaudière à condensation – compacte et performante – et révision de l'isolation. Dans un premier temps, il s’agit d’identifier les pertes de chaleur éventuelles, d'analyser la qualité de l’isolation puis de traiter en priorité les éléments qui causent le plus de déperdition de chaleur : toiture, murs extérieurs, fenêtres, étanchéité à l’air… Une fois l'enveloppe thermique améliorée, l'installation de la chaudière apporte un confort unique toute l’année, une eau chaude en permanence, une valorisation du bien et une étiquette énergétique qui peut passer de la classe F à B. Pour un logement non isolé d’avant 1975, le propriétaire peut réduire sa facture de plus de 60 % ! En outre, ces travaux peuvent bénéficier d’aides importantes des pouvoirs publics. GARE AUX COUPS DE SOLEIL L’avenir est à la diversification : on s’appuiera sur plusieurs énergies par foyer dont une renouvelable. GrDF propose un binôme gagnant en couplant une chaudière à condensation à un chauffeeau solaire individuel qui recueille la chaleur grâce à des capteurs solaires thermiques. D'après l'Ademe*, ce dernier permet d’économiser de 40 à 70 % sur la facture d’eau chaude. Cette synergie répond ainsi parfaitement aux exigences des maisons de demain. 00482094 Après un hiver 2013 interminable et avant la nouvelle saison de chauffe, certains songent à changer d'énergie, espérant ainsi réaliser quelques économies. Les Français consacrent en moyenne 7 % de leur budget aux dépenses d’énergie, dont environ la moitié au chauffage. Pour ceux qui souhaitent passer au gaz, GrDF a mis au point plusieurs solutions pour faciliter la transition. Qu'il s'agisse d'améliorer à moindres frais une installation déjà existante en bénéficiant du plaisir d’une flambée de cheminée ou d’un poêle ou de se lancer dans de grands travaux pour combiner chauffage, eau chaude et cuisson au gaz, ces propositions visent à répondre aux besoins de chacun… FAITES L'APPOINT Simple à utiliser et à installer, la cheminée au gaz présente beaucoup d’avantages, à commencer par son entretien, minimal : elle ne demande aucun approvisionnement en bois et, ne produisant pas de cendres, demeure toujours propre. Alimentée directement en gaz naturel, elle fonctionne même en cas de coupure de courant. De plus, elle procure une rapidité de chauffe très appréciée notamment dans des résidences secondaires ou dans les vérandas et offre un certain cachet à la pièce qui les accueille. Pour financer une première installation de chauffage au gaz na- COMMERCIALISATION GIBERT IMMOBILIER 04 71 02 03 04 LE PUY CENTRE Appt T2 entièrement rénové cmprenant cuisine équipée ouverte sur séjour, 1 chambre avec placard mural, SDB, WC. 56 000 € FAI TRAVAUX EN COURS LE PUY Appt T1 entièrement rénové comprenant cuisine équipée ouverte sur pièce de vie, alcôve servant de chambre, SDB, WC. 58 000 € FAI LE PUY-EN-VELAY A 5 MN DU PUY LE PUY CENTRE Appartement T5 d'env 170 m² hab comprenant cuisine équipée, salon et salle à manger, bureau, 3 chambres, 2 caves et une cour commune. Possibilité garage en location. Classe énergie : C. 244 000 € FAI Réf : 546 Maison de ville comprenant un très bel appartement T4 avec garage double. Comprend cuisine équipée ouverte sur grand séjour, 1 suite parentale avec dressing et salle d'eau, 1 chambre, 1 bureau, 1 salle de bains. Comprend également 1 appartement T2 actuellement loué. 147 000 € FAI Réf : 563 T3 d'env 74 m² hab situé au 1er étage et offrant une terrasse de 10 m² sur l'arrière de l'immeuble. Chauffage ind gaz. Appartement entièrement refait à neuf (isolation, élec, chauffage,...). Emplacement n°1. A saisir! 99 500 € FAI Réf. 588 LE PUY CENTRE SAINT PRIVAT D’ALLIER LE PUY CENTRE Dans petite copro, T2 traversant comprenant cuisine ouverte sur séjour, chambre, SDB et WC. Prévoir petit rafraichissement. 46 000 € FAI Réf : 589 Ravissante ferme dans un ecrin de verdure,d'une surface hab de 120m² avec cuisine ouverte, 3 chambres. Grange et ecurie. Beau terrain de 2000 m² clos. 132 000 € FAI Réf : 591 Grand T1 d'env 42 m² comprenant cuisine aménagée ouverte sur grande pièce de vie, SDB et WC. Beaucoup de cachet. Possibilité de créer une chambre. 49 000 € FAI Réf : 596 LE BRIGNON ALLEGRE LE PUY CENTRE Maison en pierres de 100m² hab. sur 2 niveaux, composée d'une pièce de vie avec cuisine ouv de 50m² et de 3 chambres à l'étage. Possibilité d'aménager la grange de 60m². Garage 2 voitures. Terrain de 572m². Prévoir travaux. 80 000 € FAI Réf : 597 Maison de ville en pierres sur 3 niveaux, d'une surface hab d'environ 120 m². Menuiseries bois, chauffage fioul. Prevoir travaux de finition. Le plus une jolie terrasse dallée de 16m². Classe énergie : D 79 000 € FAI Réf : 600 04 71 001 001 Appt T3 d'env 80 m² comprenant cuisine ouverte sur SAM, grand séjour, 2 chambres, SDB, WC, cave et 2 balcons. Beaucoup de cachet ! 105 000 € FAI Réf : 604 19, Bd. St-Louis - 43000 - LE PUY-EN-VELAY www.abf-immobilier.fr es rnièr e d es : tez d rtunités i f o r P oppo Résidence avec ascenseur, appartements adaptés aux personnes à mobilité réduite, isolation thermique et phonique renforcée. • Au 1er étage : plus que 2 logements T3/T4 à partir de 205 000€ cave et garage compris. • Au dernier étage : plus que 4 maisons de toit à partir de 230 000€ avec cave, terrasse et garage compris L’EVEIL - Lundi 11 novembre 2013 PARCELLE de terrain. _ Tél. 06.05.10.86.32. 479271 - BRIVES CH., maison ossature bois avec grande terrasse, normes PMR, isolation renforcée, 120 m2 hab., terrain 680 m2, garage, frais de notaires réduits, 230.000 eur. exclusivité gibert-immobi lier.fr 04.71.02.03.04. 00480275 485077 - 475130 - PRES ST PAULIEN, corps de ferme, partie habitable + partie à restaurer, terrain 2.000 m2. _ Tél. 06.65.91.82.94. Votre crédit immobilier sur mesure 150 000€ 200 000€ 250 000€ Je souhaite acquérir un bien. Combien puis-je emprunter ? Spécialiste du courtage en prêt immobilier, Simon FOURCADE vous reçoit pour une Etude Gratuite et Sans Engagement. Toutes les banques en un seul rendez-vous Notre métier : vous obtenir les meilleures conditions du marché Accompagnement personnalisé 1, place de la Halle 43000 Le Puy-en-Velay Tél. : 06.66.41.25.81 @: [email protected] www.vousfinancer.com/agence/le-puy-en-velay 485052 - LE PUY centre ville, maison bourgeoise de 120 hab. 4 ch. chauf. ind. gaz, 2008, double vitrage, cuisine et sdB à rafraîchir, jardin 300 m2, garage, atelier, urgent faire offre 179.000 eur. gibertimmobilier.fr 04.71.02.03.04. 479734 - ENTRE VALS ET ST CHRISTOPHE SUR DOLAIZON, maison sur 3 niveaux rénovée en 1996, prévoir changement chaudière et étancheité de la terrasse et peintures, 128.000 eur., urgent à négocier, faire offre gi bert-immobilier.fr 04.71.02.03.04. 484598 - CHASPINHAC, superbe ferme rénovée par architecte de 200 m2 hab, superbes volumes, séjour avec mezzanine sur terrasse, 4 gdes chambres, annexes 272.000 E. gibert-immobi lier.fr 04.71.02.03.04. 484576 - LE PUY, 2 mn du centre, villa années 30 de 100 m2 hab avec vue sur la ville, très lumineuse, garage double, et jardin sans vis à vis, 205.000 E. gibert-immobilier.fr 04.71.02.03.04. 479702 - LE PUY Taulhac partie basse, belle maison de 170 m2 hab. sur 870 m2 clos, 4 ch, intérieur soigné, séjour 40 m2 atypique, agencement très agréable, 255.000 eur., gi bert-immobilier.fr 04.71.02.03.04. 483923 - LE MONASTIER SUR GAZEILLE plein centre, vends maison T3 + garage + cour, 50.000 eur. _ Tél. 04.71.04.20.64 ou 04.71.05.12.85. 485169 - SECTEUR SAUGUES, vends parcelle de terrain. _ Tél. 06.05.10.86.32. LE PUY Taulhac, 500 m du viaduc, pavillon indépendant de 2003 de 102 m2 hab., 3ch, sur terrain clos de 665 m2 avec piscine hors sol, 220.000 E. gibert-immobi lier.fr 04.71.02.03.04. 484584 - BRIVES CHARENSAC, proche commodités, belle villa de 140 m2 hab. donnant sur terrain, jardin avec piscine, sous sol garage et bureau, buanderie et cave, excellent état, et vue agréable, à ne pas manquer, 249.000 eur. gibert-immobilier.fr 04.71.02.03.04. 484594 - LE PUY, maison individuelle F4 + dépendances + terrain clos de 500 m2, vue dégagée, plein sud, prix en TÉ baisse. NOUVEAUGitenay Immobilier 04.71.04.15.37. 471181 - FERME rénovée, 170 m2 hab., possibilité 2 logements, garages, terrain clos 2.200 m2, calme, sud ouest. Immobilière 43. _ GRAZAC plain pied neuf sis sur 1500m de terrain plan, 136m Tél. 04.71.09.33.95. hab ac garage double, cuisine non finalisée ac cellier, buanderie, 484750 - ESPALY, grand SAM/salon, bureau et 3 chambres, chauffageterrain fioul. DPE: NC 220 000 € FAIm2) clos, vue déga(10.800 gée, possibilité 10 lots, viabilité sur place. gitenay Immobilier 04.71.04.15.37. 481343 - COMMUNE DE SAINT ARCONS DE BARGES, vends parcelle bois pin et hêtre, 29 ares 30. _ Tél. 04.71.03.14.13. 479696 - 1 KM DU PUY villa, 1974, terrain 2.000 m2 clos et arboré, écoles commerces, Tudip, env. 180 m2 hab., 3/4 ch. poss +, salon/séjour env. 40 m2, avec chem. insert, cuis. séparée, gge 2 voitures, DPE C, dble vitrage, chauf. central fuel + élec., prévoir rafraîchissement. _ Tél. 06.11.32.48.30. 478658 - Nous vous accompagnons pour réaliser vos projets 00483794 LE PUY Proche Michelet, maison bourgeoise de 240 m2 hab., idéal grande famille, 6 ch et bureau, agréable jardin, 230.000 eur., gi bert-immobilier.fr 04.71.02.03.04. 479726 - 2 2 TÉ NOUVEAU ROANNE, cause départ, agréable F1 en C, TBE, loggia, calme, vue et ensoleil., 1er ét., asc., rés. suivie. 31.900 euros. _ Tél. 06.26.74.15.67 après 18 h. 474737 - BEAULIEU villa trad sur 2000 m 2 de terrain paysagé, abri véhicule, terrasse, cuis; fermée ac cellier, SAM/salon avec insert, SB, WC, bureau, sauna et SPA, à l'étage 3 chambres, SE. DPE: NC 195 000 € FAI Recherchons appartements, plain-pied, maisons pour clients sérieux 479745 - LE PUY centre ville, maison bourgeoise de 120 2 mMALPAS hab., ch., chauf. ind. villa trad.4 de 227m hab avec grande pièce jour cuisine gaz et double ouverte2008 ac cellier, SAM/salon, gde véranda, 3vitrage, chambres, SB,WC. A l'étage 2 gdeset chambres ac SE. à RDC appartement indépendant cuisine sdb rafraîchir, avec terrasse. DPE : D 2 jardin m , garage, ate252 000 €300 FAI lier, urgent faire offre 179.000 eur., gibert-immobi lier.fr 04.71.02.03.04.NOUVEAUTÉ 2 BRIVES CH., maison de bourg type F3 de 70 m2 hab., très bon état général, proche commodités, 89.000 eur., exclusivité gibert immobi lier.fr 04.71.02.03.04. ST GERMAIN LAPRADE, magnifique ferme rénovée de de dpdces, buanderie, cuis. ouv. sur SAM, salon, 150m +65m 479714 - ESPALY, charmante cellier, 3 gdes chambres, SB, lumineuse et fonctionnelle à saisir! maison de ville de 115 m2 DPE : D 249 000 € FAI hab. donnant sur grande terrasse et jardin, en sous sol grand garage, atelier donnant sur cour et abri, très bon état, beau produit, 205.000 eur., gi bert-immobilier.fr 04.71.02.03.04. 479740 - 2 2 485535 - LE PUY EN VELAY apLE BRIGNON ancien bar de 300m T2, exploitable avec partement à restaurant rénover centerrain attenant, ac cuisine pro, salle de resto, WC. A l'étage 4 ch tre ville, au 3éme étage, avec SB /WC, sous combles 4 ch avec SE/WC DPE : NC 52.000 eur., classe énergie E, 150 000 € FAI réf.287403, www.capi france.fr - François Villeseche 06.22.94.22.32. 485535 - 2 PLACE DE LA LIBERATION à vendre T2, chauffage gaz individuel, double vitrage, 3ème étage, possibilité d’extension avec grenier _ Tél. ou COUBON04.71.02.90.14 Plain pied de 1998 de 100 m² environ de type 4 composé d'un hall, salon, cuisine, 3 chambres, salle de bains, WC. + 06.45.86.69.70. 484019 - cellier, garage. Le tout sur 700 m² de terrain clos et aménagé.DPE:NC LE PUY proche Pensionnat, F2/F3 de 53 m2, bien isolé et lumineux, dans petite copropriété au calme avec parking, excellent état, 74.000 eur. gibert-immobi lier.fr 04.71.02.03.04. 220 000 €- FAI 485003 00483837 Une véranda basse consommation Résidence La Clôserie Route de Montredon, face Lycée Simone-Weil LE PUY-EN-VELAY APPARTEMENTS Livraison fin 2013 Tél. 06 10 58 74 17 LE PUY Michelet, F3 de N TÉ 70EXm2, CLUSIVI belle pièce de vie sur terrasse de 10 m2, remise à neuf en cours, à ne pas manquer, 107.000 eur. gibert-im mobilier.fr 04.71.02.03.04. 484899 - LE PUY, Bd république, Vals dans nouveau lotissement villas neuves mitoyennes de appartement 3 p+c, 57), cuisim2, 140m habitables, sous sol en dépendances (garage 80m nechauffage ouverte sur SAM/salonindividuel ac terrasse plein SUD,gaz, 2 chambres, bon SB, WC, sous combles 2 chambres ac dressing, bureau, SE, WC, état, wcthermique indépendant, 1 poss. choix dessdB, finitions, étude fournie DPE : NC 199 000 € cave, stationnement à proximité, libre, 59.000 eur. Cabinet Di Biasio. _ Tél. 04.71.04.19.50. 479731 - LE PUY Secteur Sécu, à ne pas manquer, bel F3 de 87 m2 avec terrasse ds résidence avec ascenseur, préRARE voir rafraîchissement, 90.000 eur., gibert-immobilier.fr LE PUY MAISON DE VILLE AC COUR INT 156 m² habitables 04.71.02.03.04. sur 4 niveaux, entièrement rénovée avec goût. Ambiance design et chaleureuse... Une magnifique cour privative de plus de 100 m² 484942 DE VALS, bel avec bassin et- AVENUE jacuzzi complète cet ensemble... Une visite et vous appartement serez séduits! DPE (C) 283 000 €3FAI p+c, 75 m2 environ, salon avec cheminée, exposé est-ouest, grande terrasse privative, cave, parking et jardin, libre, 109.000 eur. Cabinet Di Biasio. _ Tél. 04.71.04.19.50. TÉ 485044 OUVE-AU TÉ NOUVEAU 2 2 19, avenue Charles Dupuy - Brives-Charensac www.agenceimmobiliere-lacle.fr BRIVES CHARENSAC, proche commodités, belle villa de 140 m2 hab. donnant sur terrain, jardin avec piscine, sous sol garage et bureau, buanderie et cave, excellent état, et vue agréable, à ne pas manquer, 249.000 eur. gibert-immobilier.fr 04.71.02.03.04. 484594 - LE PUY, maison individuelle F4 + dépendances + terrain clos de 500 m2, vue dégagée, plein sud, prix en baisse. Gitenay Immobilier 04.71.04.15.37. 471181 - FERME rénovée, 170 m2 hab., possibilité 2 logements, garages, terrain clos 2.200 m2, calme, sud ouest. Immobilière 43. _ Tél. 04.71.09.33.95. 484750 - ESPALY, grand terrain (10.800 m2) clos, vue dégagée, possibilité 10 lots, viabilité sur place. gitenay Immobilier 04.71.04.15.37. 481343 - COMMUNE DE SAINT ARCONS DE BARGES, vends parcelle bois pin et hêtre, 29 ares 30. _ Tél. 04.71.03.14.13. 479696 - Un havre de paix lumineux et doux, voilà ce que l’on souhaite obtenir quand on se lance dans la construction d’une véranda. Dans les faits, ce petit éden privé s’avère souvent un gouffre énergétique tant il est difficile d’en réguler les températures. Inhabitable en hiver car trop glaciale, pas plus hospitalière en été tant elle prend des allures de serre tropicale, celle que l’on imaginait comme une nouvelle pièce à vivre, n’est finalement vivable que durant les demi-saisons… Heureusement, ces défauts rédhibitoires sont sur le point d’être relégués aux oubliettes par les nouvelles vérandas basse consommation. Dernières Comme toutes les autres pièces de la maison, les vérandas bénéficient des nouvelles méthodes de construction qui opportunités visent à limiter au maximum les déperditions énergétiques. C’est bien sûr le choix des matériaux qui va conduire à 5 lots la meilleure isolation. Pour les murs, il faut miser sur un à vendre vitrage performant : coûteux, un triple vitrage garantira cedu T2 pendant une excellente isolation thermique et phonique. Il existe également des verres à contrôle solaire qui particiau T4 pent activement à la maîtrise de la température intérieure, en particulier en été. Très performants également, les vitrages à isolation renforcée (VIR) cumulent une certaine discrétion et une isolation thermique irréprochable. Une fine couche transparente d’oxydes métalliques déposée sur la face intérieure de la vitre suffit à diminuer la consommation énergétique liée au chauffage. S’ils sont traités à cette fin, les VIR peuvent aussi limiter l’effet de serre en été. En outre, ils garantissent très belleou luminosité dans la pièce. avecune terrasse balcon L’installation de stores vénitiens ou de volets roulants offre un contrôle accru sur l’entrée des rayons du soleil ou en cas de grand froid. - Parking privatif Pour la structure, l’aluminium a définitivement pris le - Lieux pas sur le bois, combinant des lignes contemporaines à sécurisés - Commerces de proximité d’indéniables qualités techniques. En effet, la matière permet de lutter efficacement contre les ponts thermiques. juste en bas de chez vous Hantise des maîtres d’œuvre, ces points de jonction entre les différents composants d’une construction (classiquement les panneaux d’isolants, mais aussi les baies vitrées dans le cas d’une véranda) sont la source de la plupart des déperditions. L’aluminium offre des possibilités convaincantes pour permettre aux vitres de se rejoindre sans que la chaleur ne s’échappe. Il faudra également veiller à l’étanchéité de l’assemblage entre le châssis et la toiture, mais aussi châssis et le sol, Pourentre touslerenseignements : tous deux pouvant, par ailleurs, bénéficier d’une isolation classique. 471182 - CENTRE VILLE, T2, dans immeuble charges réduites, interphone, chauf. ind. gaz, double orientation, 46.000 eur. Immobilière 43. _ Tél. 04.71.09.33.95. 479743 - LE PUY Proche Michelet, dans petite copropriété bien entretenue, grand F2 de 55 m2 à rafraîchir, possibilité achat garage, 48.000 eur., gi bert-immobilier.fr 04.71.02.03.04. locations T2, 45 m2, 469809 - ROANNE, quartier calme, 1er étage, balcon, avec 1 garage, 1 cave, état neuf, prix 72.000 euros. Urgent. DPE E. _ Tél. 04.63.65.24.92. 485082 - LE PUY St Jean, petite copropriété, F2 deDe55 CENTRE BRIVES. Appartementgrand de type 2, 50 m² habitables. m2 à rafraîchir, grand séjour plus, vs disposerez d'une arrière cour donnant sur la Loire. lumineux original, 49.000 eur. Disponible de suite. Loyer 370 € gibert-immobilier.fr 04.71.02.03.04. 479745 - LE PUY centre ville, maison bourgeoise de 120 m2 hab., 4 ch., chauf. ind. gaz 2008 et double vitrage, cuisine et sdb à rafraîchir, jardin 300 m2, garage, atelier, urgent faire offre 179.000 eur., gibert-immobi lier.fr 04.71.02.03.04. BRIVES CH., maison de bourg type F3 de 70 m2 hab., très bon état général, proche commodités, 89.000 eur., exclusivité gibert immobi lier.fr 04.71.02.03.04. 479714 - ESPALY, charmante Lorsqu’elle vitrée, maison de est ville dela toiture 115 m2 la véranda est la solution hab.ladedonnant sur grande plus élégante et lumineuse.terrasse et jardin, en sous Les panneaux en verre offrent sol grandune garage, atelier donnant excellente luminosité et sur des gains agréables hiver. courdeetchaleurs abri, très bon en état, (copyright205.000 : Renoval)eur., gi beau produit, bert-immobilier.fr 04.71.02.03.04. 479740 - L’EVEIL - Lundi 11 novembre 2013 1 KM DU PUY villa, 1974, terrain 2.000 m2 clos et arboré, écoles commerces, Tudip, env. 180 m2 hab., 3/4 ch. poss +, salon/séjour env. 40 m2, avec chem. insert, cuis. séparée, gge 2 voitures, DPE C, dble vitrage, chauf. central fuel + élec., prévoir rafraîchissement. _ Tél. 06.11.32.48.30. 478658 - ROANNE, cause départ, agréable F1 en C, TBE, loggia, calme, vue et ensoleil., 1er ét., asc., rés. suivie. 31.900 euros. _ Tél. 06.26.74.15.67 après 18 h. 474737 - I 471182 - CENTRE VILLE, T2, dans immeuble charges réduites, interphone, chauf. ind. gaz, double orientation, 46.000 eur. Immobilière 43. _ Tél. 04.71.09.33.95. 479743 - LE PUY Proche Michelet, dans petite copropriété bien entretenue, grand F2 de 55 m2 à rafraîchir, possibilité achat garage, 48.000 eur., gi bert-immobilier.fr 04.71.02.03.04. 2 469809 - ROANNE, T2, 45 m , quartier calme, 1er étage, balcon, avec 1 garage, 1 cave, état neuf, prix 72.000 euros. Urgent. DPE E. _ Tél. 04.63.65.24.92. 485082 - LE PUY St Jean, petite copropriété, grand F2 de 55 m2 à rafraîchir, grand séjour lumineux original, 49.000 eur. gibert-immobilier.fr 04.71.02.03.04. 485535 - LE PUY Michelet, F3 de 70 m2, belle pièce de vie sur terrasse de 10 m2, remise à neuf en cours, à ne pas manquer, 107.000 eur. gibert-im mobilier.fr 04.71.02.03.04. 484899 - LE PUY, Bd république, appartement 3 p+c, 57 m2, chauffage individuel gaz, bon état, sdB, wc indépendant, 1 cave, stationnement à proximité, libre, 59.000 eur. Cabinet Di Biasio. _ Tél. 04.71.04.19.50. 479731 - LE PUY Secteur Sécu, à ne pas manquer, bel F3 de 87 m2 avec terrasse ds résidence avec ascenseur, prévoir rafraîchissement, 90.000 eur., gibert-immobilier.fr 04.71.02.03.04. 484942 - AVENUE DE VALS, bel appartement 3 p+c, 75 m2 environ, salon avec cheminée, exposé est-ouest, grande terrasse privative, cave, parking et jardin, libre, 109.000 eur. Cabinet Di Biasio. _ Tél. 04.71.04.19.50. 485044 - LE PUY EN VELAY appartement à rénover T2, centre ville, au 3éme étage, 52.000 eur., classe énergie E, réf.287403, www.capi france.fr - François Villeseche 06.22.94.22.32. 485535 - PLACE DE LA LIBERATION à vendre T2, chauffage gaz individuel, double vitrage, 3ème étage, possibilité d’extension avec grenier _ Tél. 04.71.02.90.14 ou 06.45.86.69.70. 484019 - 485003 - LE PUY proche Pensionnat, F2/F3 de 53 m2, bien isolé et lumineux, dans petite copropriété au calme avec parking, excellent état, 74.000 eur. gibert-immobi lier.fr 04.71.02.03.04. I LE PUY plein centre, rare, bel appart. bourgeois de 230 m2 hab. avec terrasse de 67 m2 formant patio, 6 ch + bureau, très bon état, garage en location, 336.000 E. gi bert-immobilier.fr 04.71.02.03.04. AGENCE VELAY IMMOBILIER 484564 - VIELLE BRIOUDE, Résidence Les Bords de l’Allier, T3 à partir de 30.000 E. _ Tél. 06.89.39.78.31. 466454 - VALS T3 avec balcon et garage, résidence calme et ensoleillée, 4ème et dernier et., excellent état, 102.000 E. gibert-immobilier.fr 04.71.02.03.04. ROANNE, cause départ, F3 agréable en D, TBE, loggia, calme, vue et ensoleil., 1er ét., asc., rés. suivie. 59.600 euros. _ Tél. 06.26.74.15.67 après 18 h. 474755 - BRIVES, appart. F4, vitrage pvc, 3è ét. ss asc., garage, cave, park. inter. chauf. coll. libre 105000 eur. 06.15.19.02.66. 479263 - LE PUY Breuil, rare, bel F4 de 119 m2 hab. au dernier étage avec ascenseur, séjour 45 m2 sur terrasse, avec vue plein sud, 3 ch, sdb, buanderie, garage et cave, 252.000 eur., gibert-immobilier.fr 04.71.02.03.04. 479722 - 479717 - ENTRE BRIVES ET LE PUY, appartement de 87 m2 entièrement rénové récemment, cuisine équipée, grand séjour, 3 ch, parking, 107.000 eur., gibert immobilier.fr 04 71 02 03 04. LE PUY hyper centre, résidence de grand standing, neuf dernier étage, superbe F4/F5 duplex 150 m2, normes handicapé, pièce de vie sur terrasse avec vue superbe, en annexes: un garage et une cave, frais notaire réduits à ne pas manquer, gibert immobi lier.fr 04.71.02.03.04. 479737 - LE PUY Carnot, bel appartment bourgeois de 172 m2 à rafraîchir avec vue imprenable sur les rochers, vendu avec garage, 154.800 E. gibert-immobilier.fr 04.71.02.03.04. 484600 - 479730 - LE PUY République, dans immeuble bien entretenu, appartement de 110 m2 au 2ème étage, triple exposition, grand séjour, très bon état, vendu avec garage, 136.000 eur., gibert immobi lier.fr 04.71.02.03.04. CONSULTEZ toutes nos ventes sur le Puy, jusqu’à 5/6 kms sur notre site : www.dibiasioimmo.com Cabinet Di Biasio 27, rue des Tanneries 43000 Le Puy en Velay tél.04.71.04.19.50, Mail : di [email protected] 484931 - 485119 - LE PUY hyper centre, résidence de grand standing, neuf, premier étage, très beau loft de 86 m2 hab. normes handicapé, asc., super isolation, vendu avec garage et une cave, frais notaire 2.5%, 205.000 eur. gibert-immobilier.fr 04.71.02.03.04. CONSULTEZ toutes nos ventes sur Le Puy jusqu’à 5/6 kms sur notre site : www.dibiasioimmo.com Cabinet Di Biasio 27, rue des Tanneries 43000 Le Puy en Velay tél.04.71.04.19.50, mail : di [email protected] 479103 - 484244 - TAULHAC, maison F4, 482115 - BRIVES, Clos Corsac, garage attenant, terrain, loue F1 refait neuf _ chauf. gaz, 670 eur. _ Tél. 06.32.34.63.37. 467861 - PAULHAC maison Tél. 04.71.02.46.15 ou 2005, 3ch, garage, jardin, ch. 471184 SECTEUR Gestion et location Immobilière • Syndic de copropriété • Transaction LA06.74.28.16.84. fioul, px 570 E./mois _ FAYETTE, T2, 50 m2, parfait état, chauf. ind. gaz, possibi481409 SOLIGNAC SUR Tél. 06.27.52.73.13 lité meublé, libre. Immobilière LOIRE, maison F3, cuisine 43. _ Tél. 04.71.09.33.95. équipée, 2 chambres, petite 478656 - <z$><*rb0> cour. _ Tél. 04.71.57.34.38 478302 - LE PUY centre ville, HR. F2, refait à neuf, terrasse, imm. sécurisé, cuis. équi478646 - <z$><*rb0> pée, chauf. ind. gaz, plein sud, très clair, ensoleillé, calme. 06.10.65.51.89. www.velayimmo.com LE PUY EN VELAY, appartement de 73 m2, 99.500 eur., réf.289322, classe énergie C, www.capifrance.fr François Villeseche 06.22.94.22.32. 485547 - 484572 - 482459 - APPARTEMENT 110 m2 à vendre, 1er étage résidence, calme, lumineux, refait à neuf. _ Tél. 06.84.95.61.64 ou 06.76.04.23.59 ou 06.08.61.37.53. LE PUY République, dans immeuble bien entretenu, appartement de 110 m2 au 2ème étahge, triple exposition, grand séjour, très bon état, vendu avec garage, 136.000 E. gibert-immobi lier.fr 04.71.02.03.04. 484631 - - ROUTE DES ESTREYS (arrêt Tudip), à louer villa, chauf. fioul, bonne isolation, 4 ch., gd séjour, cuis. incorporée, double garage, grand terrain. _ Tél. 06.80.10.73.88. 477847 LE MONASTIER, maison 7 pièces, terrain 1.800 m2, libre fin d’année, 650 eur. _ Tél. 04.71.05.51.79 ou 06.09.74.44.25. 484048 - CAYRES loue maison rénovée, cuisine équipée, chauf. gaz _ Tél. 04.71.57.32.18. 475448 - ST GERMAIN LAPRADE, loue maison F4 plain-pied sur sous-sol, cuis. équipée, terrain 500 m2, chauf. fuel. _ Tél. 04.71.03.53.88 ou 06.74.58.91.18. 484331 - LE PUY, Av. Foch, Résidence Les Cèdres, loue F2, 51 m2, tb état, chauf. 871 ind.- RESIDENCE gaz, double L’ANJOU vitrage, ascenseur, cave, parking, 350 er libre 1er F3E.au+1charges, étage, ascenseur. bal-Décembre _ Tél.Cave 04.71.08.65.96 ou con. et garage. A rénover. 06.45.00.72.64. 473177 - 4894 - LE CLOS DE CORSAC A BRIVES F3 au 8e et dernier étage, ascenseur, chauffage gaz. parking et cave. 66 m2. CHASPINHAC Prix : 88 000loue € maison plain pied, chambre par 3, séjour/cuisine équipée, buand., garage/terrain clos, libre _ Tél. 06.10.63.06.14. 478646 - Monistrol sur Loire à louer maison F2 sur terrain clos dans quartier tranquille proche du centre ville DPE NC. Tél. 04.71.66.08.99 473667 - SECTEUR ST JULIEN CHAPTEUIL, 4867 - CENTREF3, VILLEgarage, terr. clos, chauf. fuel, lib. PROCHE MAIRIE 06.30.57.01.32. 482648 - F2 de 63 m2 entièrement rénoBOURG DE MALREvé. Cuisine équipée, VERS, maison F4,ascenseur. refaite à neuf, fenêtres isolantes, dalle cachet ancien (parquet et plachauf, garage, grandes défonds à la française). Chauffage pendances. 04.71.05.46.29. ind. gaz. 477688 - LE PUY centre sur : 91local 000 grandePrix avenue, 45 € m2 en RdC avec vitrine 4m linéaire et parking, refait à neuf, libre. _ Tél. 04.71.04.28.64 ou 06.27.77.08.01. 478995 - 4902 - RESIDENCE LE PROVENCE AVENUE FOCH F3 de 76 m2 avec balcon, cave, 478656 - CHASPINHAC loue garage, ascenseur. A voir rapidemaison plain pied, chambre par 3, séjour/cuisine équiment. pée, buand., garage/terrain clos, Prix : 86 libre 000 € _ Tél. 06.10.63.06.14. LE PUY, F1, garage, refait, 2 pas du centre. 06.76.08.33.95. 484541 - FIRMINY centre, loue T1, 32 m2, ascenseur, chauf. collectif, interphone + garage, loyer 350 eur. + 43 eur. char4873 - _LE LANGUEDOC ges. Tél. 04.77.61.44.19 HR. 474126 - 484911 BRIVES, Corsac, F3 au -dernier étage,Clos ascenseur. A loue F1 refait neuf _ Tél. 06.32.34.63.37. rafraîchir. Balcon. Très belle vue. BRIOUDE centre, F1, 1er étage, chauffage gaz, libre _ Tél. 04.71.76.68.82. 483179 - Prix : 75 500 € SAINT-IGNY-DE-ROCHE, T1 bis avec ascenseur, 36 m2, proche commerce, 244 euros. DPE NC. _ Tél. 03.85.26.30.33. 475174 - 6, rue Crozatier - LE PUY 483057 - LEpotentiel. PUY centre loue T2, Très beau tbé, isolé, cuisine salle de bains équipées, clair, nbx Prix : 70 000 € _ rangements, interphone. Tél.04.63.84.90.53 ou 06.88.28.80.31 HR soir. 482784 SECTEUR LAFAYETTE, à louer T2 en partie meublé, chauf. ind., bonne orientation, état neuf. Immobilière 43. _ Tél. 04.71.09.33.95. 474072 - LE PUY, Av. Foch loue F2 vide très propre _ Tél. 04.71.02.63.95 4901 478715 -- CENTRE BRIVES,VILLE F2, 70 m2, double vitrage, chauf. Locaux/laboratoire bon étatgaz, 400 eur. + 20 eur ch. _ pour travail de viande/charcuTél. le06.83.27.17.43. 2 474073 -260 LE mPUY, Av. Foch, en duplex avec F2 terie. meublé très propre _ ascenseur. Nombreuses possibiTél. 04.71.02.63.95. lités. ST-ETIENNE à louer, prox. université, petite€coPrix : 160 ds000 propriété très calme, parc privé, T2, 50 m, très clair, ascenseur, digicode, 360 euros charges comprises, DPE NC. 04.77.30.56.03 466658 - Tél. 04 71 05 34 34 Chacun trouve midi à sa porte Copyright : Thinkstock Copyright : Thinkstock Copyright : Thinkstock Plus qu'une simple entrée, un portail est la carte de visite de votre maison : c'est lui qui donne le ton et impose la première impression. Il convient donc de le choisir avec soin en fonction de son usage, mais aussi afin qu'il soit en harmonie avec votre habitation. Le premier critère de choix porte sur le type d'ouverture. Les portes à battant s'ouvrent en général vers l'intérieur afin de ne pas empiéter sur la voie publique. Il faut donc que l'espace demeure constamment bien dégagé. Si vous manquez de profondeur, mieux vaut opter pour un portail 00483789 483744 - VOREY plein centre, maison meublée tout confort, proche tous commerces. 06.35.57.43.72. 485547 - coulissant qui vous assurera un appréciable gain de place. En revanche, il faudra installer un rail pour lui permettre de glisser. Dans un cas comme dans l'autre, l'ouverture peut être manuelle ou automatique. Toutefois, si vous comptez rentrer et sortir votre voiture régulièrement, mieux vaut choisir la seconde option, la télécommande vous épargnant quelques manœuvres répétitives. Vous devrez ensuite déterminer quelle est la forme la plus adaptée. Sept options s'offrent à vous : le plus classique est bien sûr le portail droit, simplement et sobrement rectangulaire. Le faîte en forme de V, à l'endroit ou inversé, est plus original et contemporain. La vague, dite aussi « chapeau de gendarme », se croise souvent à l'entrée des maisons anciennes. Elle aussi se décline vers le haut ou vers le bas, tout comme l'arrondi, toujours tendance. Ce dernier se marie particulièrement bien avec les portails ajourés, qui ont pour eux de laisser entrer la lumière. Si vous souhaitez davantage d'intimité, le portail plein ou semi-ajouré sera sans doute plus en adéquation avec vos envies. Vient ensuite le choix du matériau. Le bois distille un charme in- dubitable, en particulier s'il s'agit d'essences exotiques. En revanche, il nécessite un certain entretien : même s'il est déjà traité pour résister aux intempéries et aux insectes, il faudra appliquer régulièrement de nouvelles couches de ces produits. Le fer, lui, est très personnalisable. Malgré sa robus- L’EVEIL - Lundi 11 novembre 2013 tesse, il aura également besoin d'être traité périodiquement pour résister à la rouille. Ce n'est pas le cas du PVC ni de l'aluminium, tous deux très faciles à vivre. Le premier a pour lui son prix, très abordable, tandis que le second affiche une durée de vie inégalée. AGENCE VELAY IMMOBILIER 00483789 483744 - VOREY plein centre, maison meublée tout confort, proche tous commerces. 06.35.57.43.72. . TAULHAC, maison F4, 482115 - BRIVES, Clos Corsac, garage attenant, terrain, loue F1 refait neuf _ chauf. gaz, 670 eur. _ Tél. 06.32.34.63.37. 467861 - PAULHAC Tél. 04.71.02.46.15 Gestion ou et location Immobilière • maison Syndic de copropriété • Transaction LA2005, 3ch, garage, jardin, ch. 471184 SECTEUR 06.74.28.16.84. fioul, px 570 E./mois _ FAYETTE, T2, 50 m2, parfait état, chauf. ind. gaz, possibi481409 SOLIGNAC SUR Tél. 06.27.52.73.13 lité meublé, libre. Immobilière LOIRE, maison F3, cuisine 43. _ Tél. 04.71.09.33.95. équipée, 2 chambres, petite 478656 - <z$><*rb0> cour. _ Tél. 04.71.57.34.38 478302 - LE PUY centre ville, HR. F2, refait à neuf, terrasse, imm. sécurisé, cuis. équi478646 - <z$><*rb0> pée, chauf. ind. gaz, plein sud, très clair, ensoleillé, calme. 06.10.65.51.89. 484244 - 00484718 www.velayimmo.com 1, rue des Moulins - LE PUY Offres consultables sur : www.trincalimmobilier.com NOS VENTES : 04 71 09 64 64 LE PUY, Av. Foch, Résidence Les Cèdres, loue 871 RESIDENCE L’ANJOU F2, - 51 m2, tb état, chauf. ind. gaz, double vitrage, ascenseur, cave, parking,bal350 F3 au 1er étage, ascenseur. E. + charges, libre 1er Décembre _ con. et garage. A rénover.ou Tél.Cave 04.71.08.65.96 06.45.00.72.64. 473177 - SAINT PIERRE EYNAC Lotissement de 32 lots viabilisés, orientation plein CENTRE VILLE 4894 - LE CLOS En plein cœur du centre ville fonds de commerce DE CORSAC A BRIVES d’environ 22 m² bail tout commerce sauf restau- sud, de 663 m² à 1596 m² ration. A partir de 28.900€ F3 au 8e et dernier étage, ascenseur, chauffage gaz. parking et Prix : 55.000€ F.A.I cave. 66 m2. PROCHE VILLE CENTRE Appartement d’environ 73 m² situé au deuxième étage entièrement refait il y a un an, il est composé d’une cuisine ouverte sur le séjour, deux chambres, aucun travaux à prévoir. PROCHE « CHIREL » er chat ! Idéal 1 a Cinq lots viabilisés proches de tous commerces Prix : 128.000€ F.A.I Prix : Nous consulter CENTRE VILLE CENTRE VILLE Dans une résidence calme et agréable, un appartement comprenant un séjour salle à manger, une chambre , une cuisine, double vitrage. A VOIR RAPIDEMENT Studio à deux pas des écoles, idéal pour de l’investissement, aucun gros travaux à prévoir. Prix : 64.700€ F.A. Prix : 35.500€ LE PUY EN VELAY LE PUY EN VELAY Dans le secteur de la place du Breuil ancien cabinet médical d’environ 100m² donnant sur un parc à l’arrière, entièrement rénové. Idéal profession libérale. Immeuble composé de trois appartements de deux studios loués, un T3 libre, idéal Monistrol sur Loire à louer maison F2 sur terrain clos dans quartier tranquille proche du centre ville DPE NC. Tél. 04.71.66.08.99 473667 - ST JULIEN 4867SECTEUR - CENTRE VILLE CHAPTEUIL, F3, garage, PROCHE terr. clos, MAIRIE chauf. fuel, lib. 06.30.57.01.32. F2 de 63 m2 entièrement réno482648 - vé. Cuisine équipée, 477688 DE ascenseur. MALRE- BOURG VERS, F4, refaite cachet maison ancien (parquet et pla-à neuf, fenêtres isolantes, dalle fonds àgarage, la française). Chauffage chauf, grandes dépendances. 04.71.05.46.29. ind. gaz. LE PUY Prix : 91centre 000 sur € grande avenue, local 45 m2 en RdC avec vitrine 4m linéaire et parking, refait à neuf, libre. _ Tél. 04.71.04.28.64 ou 06.27.77.08.01. 478995 - F3 de 76 m2 avec balcon, cave, garage, ascenseur. A voir rapide478656 - CHASPINHAC loue maison ment. plain pied, chambre par 3, séjour/cuisine équipée, buand., Prix : garage/terrain 86 000 € clos, libre _ Tél. 06.10.63.06.14. LE PUY, F1, garage, refait, 2 pas du centre. 06.76.08.33.95. 484541 - 474126 - FIRMINY centre, loue T1, 32 m2, ascenseur, chauf. collectif, interphone + garage, loyer + 43 eur. char4873 350 - LE eur. LANGUEDOC ges. _ Tél. 04.77.61.44.19 HR. F3 au dernier étage, ascenseur. A 484911 - BRIVES, Clos Corsac, loue F1 refait neuf _ Tél. 06.32.34.63.37. rafraîchir. Balcon. Très belle vue. BRIOUDE centre, F1, 1er étage, chauffage gaz, liPrix04.71.76.68.82. : 75 500 € bre _ Tél. 483179 - SAINT-IGNY-DE-ROCHE, T1 bis avec ascenseur, 36 m2, proche commerce, 244 euros. DPE NC. _ Tél. 03.85.26.30.33. 475174 - 6, rue Crozatier - LE PUY pour investisseur ! Prix : 166.000€ F.A.I Prix : 88 000 € 478646 - CHASPINHAC loue maison plain pied, chambre par 3, séjour/cuisine équipée, buand., garage/terrain clos, libre _ Tél. 06.10.63.06.14. 4902 - RESIDENCE LE PROVENCE AVENUE FOCH Prix : 105.000€ F.A.I Très beau potentiel. LE PUY centre loue T2, tbé, isolé, cuisine salle de bainsPrix équipées, clair, €nbx : 70 000 rangements, interphone. _ Tél.04.63.84.90.53 ou 06.88.28.80.31 HR soir. 482784 SECTEUR LAFAYETTE, à louer T2 en partie meublé, chauf. ind., bonne orientation, état neuf. Immobilière 43. _ Tél. 04.71.09.33.95. 474072 - LE PUY, Av. Foch loue F2 vide très propre _ Tél. 04.71.02.63.95 4901 - CENTRE VILLE 478715 - BRIVES, F2, 70 m2, Locaux/laboratoire bon état double vitrage, chauf. gaz, 400 eur ch. _ pour leeur. travail+de20 viande/charcuTél. 06.83.27.17.43. terie. 260 m 2 en duplex avec 474073 - LE PUY, Av. Foch, F2 ascenseur. Nombreuses possibi- _ meublé très propre Tél. lités. 04.71.02.63.95. 483057 - ST-ETIENNE à louer, Prix : 160 000 € prox. université, ds petite copropriété très calme, parc privé, T2, 50 m, très clair, ascenseur, digicode, 360 euros charges comprises, DPE NC. 04.77.30.56.03 466658 - Tél. 04 71 05 34 34 00483837 Une véranda basse consommation Résidence La Clôserie 00483794 Nous vous accompagnons pour réaliser vos projets Un havre de paix lumineux et doux, voilà ce que l’on souhaite obtenir quand on se lance dans la construction d’une véranda. Dans les faits, ce petit éden privé s’avère souvent un gouffre énergétique tant il est difficile d’en réguler les températures. Inhabitable en hiver car trop glaciale, pas plus hospitalière en été tant elle prend des allures locations TÉ TÉ de serre NOUVEAUnouNOUVEAU tropicale, celle que l’on imaginait comme une velle pièce à vivre, n’est finalement vivable que durant les demi-saisons… Heureusement, ces défauts rédhibitoires sont sur le point d’être relégués aux oubliettes par les nouvelles vérandas basse consommation. Comme toutes les autres pièces de la maison, les véranBEAULIEU villa tradde sur 2000 m de terrain paysagé,qui abri das desde terrain nouvelles méthodes construction GRAZACbénéficient plain pied neuf sis sur 1500m plan, 136m CENTRE BRIVES. Appartement de type 2, 50 m² habitables. De véhicule, terrasse, cuis; fermée ac cellier, SAM/salon avec insert, hab ac garage à double, cuisine non finalisée ac cellier, buanderie, les visent limiter au maximum SB, déperditions WC, bureau, sauna et SPA, énergétiques. à l'étage 3 chambres, SE. plus, vs disposerez d'une arrière cour donnant sur la Loire. SAM/salon, bureau et 3 chambres, chauffage fioul. DPE: NC DPE: NC qui va conduire à Disponible de suite. Loyer 370 € 220 C’est 000 € FAI bien sûr le choix des matériaux 195 000 € FAI la meilleure isolation. Pour les murs, il faut miser sur un vitrage performant : coûteux, un triple vitrage garantira cependant une excellente isolation thermique et phonique. Il existe également des verres à contrôle solaire qui particiTÉ TÉ pent activement à la maîtrise de la température intérieure, NOUVEAU NOUVEAU VITÉ EXCLUSI en particulier en été. Très performants également, les vitrages à isolation renforcée (VIR) cumulent une certaine discrétion et une isolation thermique irréprochable. Une fine couche transparente d’oxydes métalliques déposée sur la face inVals dans nouveau lotissement villas neuves mitoyennes de térieure lahabvitre suffit à diminuer consommation énerMALPAS villa trad.de de 227m avec grande pièce jour cuisine LE BRIGNONla ancien bar restaurant de 300m exploitable avec 140m habitables, sous sol en dépendances (garage 80m ), cuisiouverte ac cellier, SAM/salon, gde véranda, 3 chambres, SB,WC. ne ouverte sur SAM/salon ac terrasse plein SUD, 2 chambres, terrain attenant, traités ac cuisine pro, salle de resto, WC.fin, A l'étage les 4 ch gétique liée au chauffage. S’ils sont à cette A l'étage 2 gdes chambres ac SE. RDC appartement indépendant SB, WC, sous combles 2 chambres ac dressing, bureau, SE, WC, avec SBde /WC, sous comblesen 4 ch avec SE/WCEn DPE : NC poss. choix des finitions, étude thermique fournie DPE : NC avec terrasse. DPE : D VIR peuvent aussi limiter l’effet serre été. outre, 150 000 € FAI 199 000 € 252 000 € FAI ils garantissent une très belle luminosité dans la pièce. L’installation de stores vénitiens ou de volets roulants TÉ offre un contrôle accru NOUVEAUsur l’entrée des rayons du soleil ou en cas de grand froid. Pour la structure, l’aluminium a définitivement pris le pas sur le bois, combinant des lignes contemporaines à d’indéniables qualités techniques. En effet, la matière perRARE met de lutter efficacement contre les ponts thermiques. COUBON Plain pied de 1998 m² environ de type 4 comST GERMAIN LAPRADE, magnifique ferme rénovée de LE PUY MAISON DE VILLE AC COUR INT 156 m² habitables Hantise des maîtres d’œuvre, ces points dede 100 jonction entre posé d'un hall, salon, cuisine, 3 chambres, salle de bains, WC. + 150m +65m de dpdces, buanderie, cuis. ouv. sur SAM, salon, sur 4 niveaux, entièrement rénovée avec goût. Ambiance design les composants (classiquecellier, construction garage. Le tout sur 700 m² de terrain clos et cellier, 3différents gdes chambres, SB, lumineuse et fonctionnelle à saisir!d’une et chaleureuse... Une magnifique cour privative de plus de 100 m² DPE : D aménagé.DPE:NC bassin et jacuzzi complète cet ensemble... Une visite et vous ment les panneaux d’isolants,220mais aussi les baies vitrées avec 249 000 € FAI 000 € FAI serez séduits! DPE (C) 283 000 € FAI dans le cas d’une véranda) sont la source de la plupart des déperditions. L’aluminium offre des possibilités convaincantes pour permettre aux vitres de se rejoindre sans que la chaleur ne s’échappe. Il faudra également veiller à l’étanchéité de l’assemblage entre le châssis et la toiture, mais 19,leavenue Dupuy - Brives-Charensac aussi entre châssis et Charles le sol, tous deux pouvant, par ailleurs, bénéficier d’une isolation classique. www.agenceimmobiliere-lacle.fr 2 2 Route de Montredon, face Lycée Simone-Weil LE PUY-EN-VELAY Dernières opportunités 2 5 lots à vendre du T2 au T4 Recherchons appartements, plain-pied, maisons pour clients sérieux 2 2 2 2 2 APPARTEMENTS avec terrasse ou balcon - Parking privatif - Lieux sécurisés - Commerces de proximité juste en bas de chez vous 2 Lorsqu’elle est vitrée, la toiture de la véranda est la solution la plus élégante et lumineuse. Les panneaux en verre offrent une excellente luminosité et des gains de chaleurs agréables en hiver. (copyright : Renoval) Pour tous renseignements : Tél. L’EVEIL - Lundi 11 novembre 2013 Livraison fin 2013 06 10 58 74 17 VOREY part. loue T3, RDC, rénové, clair. 06.24.17.57.17. 00484079 04 71 05 31 31 A - DE 5 KM DE ALLEGRE Maison secondaire entièrement refaite, meublée, d'une surface habitable de 136 m². 4 chambres, 1 bureau, belles pièces de vie, lumineuse, exposée S-SE. Terrain 400 m² . Réf. : 51357333 149 000 € FAI* A 10 KM DE LE PUY-EN-VELAY Dans un cadre historique, corps de ferme en pierre, exposé sud sur 2153 m² de terrain cadastré. Partie habitable de 102 m² renovée, 4 chambres. 356 m² de dépendances aménageables. Beaucoup de possibilités. Réf. : 51349521 220 000 € FAI* A - DE 5 KM DE ALLEGRE En plein centre historique d'Allègre, maison de bourg, 100 m² habitables sur 3 niveaux. Vendue meublée. URGENT Classe énergie : E Réf. : 50620135 40 000 € FAI* LE PUY-EN-VELAY Appartement F3 entiérement rénové de 85 m² habitables, 2 chambres, cave et grenier. Chauffage au sol électrique. Situé au 2e étage d'une petite copropriété. Exposition traversante Est-Ouest. - Réf. : 51333668 108 000 € FAI* A - DE 5 KM DE CHOMELIX BRIVES CHARENSAC A - DE 5 KM DE ST GERMAIN L. VAZEILLES LIMANDRE Corps de ferme rénové avec une très bonne isolation, d'une surface de 150 m2 environ, composé d'un vaste salon avec cuisine ouverte, de 4 chambres, sdb, ainsi que 110 m2 de dépéndances aménageables, le tout sur un jardin arboré de 2680 m2. Classe énergie : D. Réf. : 51298585 Proche des services et à proximité de la voie verte, belle maison rénovée sur 700 m2 environ de terrain arboré composée d'un grand salon, d'une cuisine et de 4 chambres, une salle de bains, pour une surface habitable de 115 m2, ainsi que 50 m2 de dépendances. - Réf. : 50388630 Terrain constructible de 3940 m², légérement pentu, viabilité en bordure. Exposition plein sud, belle vue. Réf. : 51283970 Terrain plat constructible de 2250 m² situé à 20 km du Puy et 5 km de la N102. Vue imprenable sur l'ensemble des monts du Velay. Viabilité dont tout à l'égoût en bordure. Réf. : 50376493 256 000 € FAI* 195 000 € FAI* 64 000 € FAI* 34 000 € FAI* A - DE 5 KM DE LE PUY-EN-VELAY LE PUY-EN-VELAY VOREY A 10 KM DE CRAPONNE/ARZON Maison bourgeoise, en plein coeur du Puy-en-Velay, sur 500 m² de terrain cadastré. Secteur calme. 213 m² habitables dont 4 chambres, 2 salons, 1 séjour et 3 chambres de bonne. Terrasse balcon et jardin d'agréement. - Réf. : 51282048 Centre ville, appartement sous combles de 115 m² au sol dont 80 m² "Loi Carrez". Prévoir rafraîchissement, chauffage gaz de ville, possibilité de toit terrasse. Situé dans une petite copropriété à faibles charges. Classe énergie : F. - Réf. : 51209224 Villa traditionnelle et ossature bois de 1998, d'une surface de 179 m² habitables. 1 chambre,1 bureau, une salle d'eau en RDC. 5 chambres, cuisine d'été, barbecue. Maison lumineuse sur un terrain clos arboré de 2450m². Beau potentiel. Secteur calme proche de toutes commodités. - Classe énergie : E - Réf. : 51139568 A 10 mn de Craponne-Sur-Arzon, charmante maison de village rénovée avec vaste séjour, 4 chambres, et nombreuses dépendances à aménager, poële à granules. Réf. : 50405061 242 000 € FAI* 60 000 € FAI* 160 000 € FAI* 154 000 € FAI* A - DE 5 KM DE LE PUY-EN-V. BRIVES CHARENSAC A - DE 5 KM DE LOUDES A - DE 5 KM DE LE PUY Appartement type F3 à rénover. Plein centre ville. Petite copropriété, syndic privé, faibles charges. Vue dégagée, bon ensoleillement. Classe énergie : E Réf. : 50704722 Dans quartier résidentiel, maison de 2007, 184 m² habitables, pièce de vie de 60 m², 4 chambres dont 3 avec balcon. 55 m² de terrasse. Le tout sur une parcelle d'environ 600 m². Proximité toutes commodités et desservie par Tudip. - Réf. : 51084849 Maison de ville de 115 m² habitables, 116 m² de dépendances dont 50 m² aménageables, 4 chambres. Prévoir rafraîchissement. Idéal jeune couple ou pour du locatif. Toutes commodités à pied. - Réf. : 51063257 Dans quartier calme et résidentiel, maison de type F4 avec balcon, cuisine équipée, possibilité de créer un studio ou chambre en rez de chaussée, garage, 1100m² de terrain clos et arboré. Classe énergie : G. - Réf. : 51339939 60 000 € FAI* 299 000 € FAI* 69 000 € FAI* 199 000 € FAI* * Les prix de vente sont nets hors frais notariés, d'enregistrement et de publicité foncière et les loyers sont charges incluses"" une seule fois au dessous des annonces de biens à vendre. 50 bd St-Louis - 43000 Le Puy-en-Velay 00483650 SARL JFT IMMO - SARL au capital de 10 000,00 euros - RCS LE PUY EN VELAY 520672072 - Siège social : 50, Boulevard Saint-Louis 43000 LE PUY EN VELAY - Tel : 04.71.05.31.31 - Email : [email protected] - TVA intracommunautaire N° FR 08 520 672 072 - Titre professionnel : Agent Immobilier - Carte professionnelle (T) n° 041 délivrée par la préfecture de LE PUY EN VELAY (43000) AVENUE DU GENERAL DE GAULLE - Garantie financière (T) C.E.G.I 128, RUE DE LA BOETIE 75008 PARIS 08 - Chaque agence est une entité juridiquement et financièrement indépendante. SOLIGNAC/LOIRE appart F4, état neuf, isolation. 06.07.04.95.61 479038 - 17, avenue Georges Clémenceau LE MONASTIER à 484188 - AV. DE VALS, f4, 2ème 43000 LE PUY-EN-VELAY louer, F3/F4, chauf. aérotherétage, chauf. ind. gaz, bon 474277 - F2 eau + chauff. collectif, garage loyer 335 + 90 mie, vue sur la vallée, très en- état, calme, garage. _ charges, bon état _ soleillé, libre le 01/12 _ Tél. 04.71.09.59.16. Tél. 06.12.29.55.01 Tél. 06.79.66.30.47. 482640 - 10 MN PUY EST, F4 483860 - BAINS bourg, loue F3, terr. clos gar. chauf. élec. + 482665 - LE PUY, loue T2, 56 1er étage, refait à neuf, chauf. conduit chem. lib. m2, refait beaucoup de élec., proche commerces, li- 06.59.03.26.09. A 5 km DU PUY LE PU Y Plein aménagée charme, cuisine 360 eur. _ bre, belle maison de Cenplaque, tre four et beaux volu474960 - ST VINCENT, appart. Tél. 06.77.77.40.90. 145 m² hab de plain du Breuil, à mes, Haut calme, 450 eur. men116 m2, cuis. + SdB équipied, séjour spacieux deux pas du jardin, suel charges comprises. _ 477264 LE PUY Centre, prox. avec grandesisolabaies pées, 3 ch., terrasse, petite copropriété vitrées,granulés, cuisine avec Tél. 06.24.63.58.45. jardin, H. vinay, apt. rénové tion, chauf. co. bois avec ascenseur, F5 cellier et coin repas,_ bourgeois de 153 m² F3, 1e étage, cuis. équip, bal- état neuf. 4 ch, 100 m² en habitables (actuellecon, cave, gge ind, libre 01/11 Tél. 04.71.08.55.94. 483563 - ment LE enPUY sect. St-Lausous sol (garage bureaux), loyer 450 E. +60 ch _ rent F2 équipé, double) très bien isodouble exposition,refait à neuf, 475654 QUARTIER SIMONE Tél. 04.71.08.03.95. lation, Toiture 2006. lumineux, chaufchauf.trèsind. gaz, isolé, prox. WEIL, à louer F4, 3è étage, fage individuelinterphone. gaz commerces, _ 482755 - PLACE DU PLOT, à dans € petit immeuble, tbé, 117louer 500T3,€75 m2, refait à neuf, 209 000 Tél.06.89.56.74.34. cave, garage, chauf. ind. gaz, isolation, sud, chauf. ind. gaz, isolation, faibles charges, li481162 L-ANT LAVOUTE SUR charges réduites. Immobilière RIAC BRIVES bre. _ Tél. 06.82.97.22.29. LOIRE, loue T2, RdC avecISIR43. _ Tél. 04.71.09.33.95. Proche du Bourg, CHARENSAC A S terrain Maison neuve de terrasse + viabilisé cave, chauf. Aind. terrassement avec 2012 120 m² élec. quartier calme, loyer 472962 - ROANNE, rue Pasteur, fait pour la maison avec grande ter350 (possibilité fournir eur. _ F3, chauff. gaz indiv., cour, S rasse plein soleil DUIT studio E R 483628 VALS 20 E caves, s. charge, interph., Tél. 06.88.65.70.76. R plans ) – 1150 m² et ssmeublé, vis-à-vis, intéAI2 OTm N E . _ Tél .06.70.49.95.85. D dble vitrage, TBE, R430 Ä. rieur contempoAIS F rain sur terrain de DPE NC. _ Tél. 680 m² avec sour04.77.71.09.01. ce 475849 - RIORGES, résid. Les ISOLATION+++ 476240 - LE PUY Av. du Val Vert, Sables, 2ème ét., F3, cuis. in482773 PROCHE JARDIN 34 à000 louer€magasin 70 m2, 230 peu 000 € 2 tégrée, TBE, 65 m , 320 eu- servir de dépot. _ Henri Vinay, à louer apparteros et 140 euros ch. (eau, Tél. 04.71.09.03.21. ment 106 m2, terrasse 22 m2, PUY – 2 paDPE s E ascenseur, PUY chauff.LdEecompris), NC. _ dernier étage,LPour amoureux de Michelet 484857 - LE PUY, à louer F3, Tél. 04.77.65.84.79 sud, garage, chauf. ind. la nature à 2 gaz. pas Entier dernier étage centre ville, libre, cuis. équi- Immobilière 43. ville, _ du centre d’une résidence 471180 - PLACE DU PLOT, pée, chauf. élec., interphone. Tél. 04.71.09.33.95. maison années 80 bien entretenue et grand calme F3, chauf. de 105 m² hab avec vue etind gaz, iso_ Tél. 07.81.97.15.83. dans parc de 4 lation,soleil, interphone, F5 de 108 sud, vue 600 m² paysagé m² hab,Immobilière grande cuidégagée. 43. _ 471186 - LE PUY Centre, part. avec vue panorasine, 2 sdb, cave et loue T3/4, 90 m2, très bon Tél. 04.71.09.33.95. sur garage centre, T2 état, isolé, Sud, Ce : C, Ges 477642 - LE PUYmique le bassin Chauf Ind Gaz 478955 - LE PUY, rue Dugues: D, chauf. ind ; gaz, cave, meublé, 1er étage, dans imclin, F3, 1er étage, ascen- park. rénové, isolation, 320 _ meuble € à négocier 133 Tél. 500 € privé 262 000 seur, cuisine neuve équipée, eur. _ Tél. 06.47.68.09.54. 06.03.04.77.47. terrasse 12 m2, 2 chambres, dressing, garage ENTR E VALS et cave, 550 484828 - LE PUY, 13 place Mi- 483056 - LE PUY centre, LE PUY à 5 louer mn meublé, dcalme, T LE PUY 55 eur. _ chelet, à louer appart. F3, re- studio u centre lumieur. Echarges É T I L A Uneux, Donnant sur cour de verdureinet tbé, bonneCadre isolation, Tél. 06.09.75.36.56 ou fait à neuf, chauffage collectif. N DE Q arborée appartevue du PUY pour _ _ Tél. 04.71.05.42.86BIE ou terphone. 04.71.01.53.30. ment en rez de cette villaHR en parfait Tél.04.63.84.90.53 ou 06.80.37.59.95. chaussée type stuétat de 170 m² hab 476325 - BRIVES CHARENSAC, 06.88.28.80.31 sur HR. dio de 36 m² en 870 m² paysaprox la bon Poste, état, très T3, 90 m2, gés et plats – 4 ch, 2ème faibles étage récent, cuisine charges 2 sdb, grand garavenduchauf. avec équipée, ind. gaz _ ge double, buande485420 - PROCHE BON SEGARAGE rie, cave Tél. 06.86.08.75.45. COURS, F4, 83 m2, grand 475584 - LE BRIGNON, à louer 476237 - LE PUY Bd Fayolle, F3, garage€ camping-car, facile 56 séjour, 500 €bien exposé, garage, 240 000 refait, 290 E. _ 448 eur. _ d’accès, 280 eur. _ Tél. 04.71.09.03.21. Tél. 06.10.05.25.32. Tél. 06.27.81.01.71. 481912 - 04 71 02 03 04 00483779 Le PUY-EN-VELAY 00194342 479019 - Construire Construire la maison don dontt vvous ous rrêvez êvez c’est notre notre métier ! PDLVRQVFHUWLÀpHV PDLVRQVFHUWLÀpHV conformes o l RT RT 2012 201 confformes à la 3UHVWDWLRQVGHTXDOLWp 3UHVWDWLRQVGHTXDOLWp Plans personnalisables 5pVHDXG·DUWLVDQVORFDX[ 5pVHDXG·DUWLVDQVORFDX[ n° 43-02-007-4A Ne payez payez pas de double loyer loyer ! 5% à la commande 95% à la livraison * > Sécurisation "3R" rr " "TTVSBODF3FWFOUF TTVSBODF3FWFOUF rr(BSBOUJFEF3BDIBU (BSBOUJFEF3BDIBU rr(BSBOUJFEF3FMPHFNFOU (BSBOUJFEF3FMPHFNFOU > le conseil en financement VOBDDPNQBHOFNFOUHSBUVJU VOBDDPNQBHOFNFOUHSBUVJU avozy ! à Bla e ir ru t s n o c s e Fait d de la Garde ie P le t n e m e s is tis loti disponibles ts lo s e u lq e u q e u pluus q Informations Informations ccommercialisation ommercialisation 04 71 04 56 66 lamaisondulogement43.com lamaisondulogemen amaisond t43.com *A Au u lieu de pa payer yer au fur et à mesur mesuree de ll’avancement ’avancement des travaux tr avaux - sous cconditions onditions de plaf plafond ond de rressources essources - hors investisseurs. in vestisseurs. Logivelay Logivela ayy L’ELAN CCOOPERATIF OOPERAATIF T V L’EVEIL - Lundi 11 novembre 2013 00194342 VOREY part. loue T3, 479038 - SOLIGNAC/LOIRE apRDC, rénové, clair. part F4, état neuf, isolation. 17, avenue Georges06.07.04.95.61 Clémenceau 06.24.17.57.17. COUP DE CŒUR 00483755 132 000 € F.A.I* Superbe F3, 78 m² composé d'une superbe pièce à vivre de près de 40 m² avec baie vitrée donnant sur terrasse de 10 m², expo Sud-Ouest, calme, vue agréable, cuisine équipée, 2 CH, SDB et WC separés buanderie. Cave, isolé sur la totalité des murs, sols et plafonds, double vitrages. Faibles charges de copropriété. A2B 1722 Le Puy, près place du Plot Studio au 1er étage, dans ancien hôtel particulier avec escalier à EXCLUSIVITE 347 000 € F.A.I* A2B 1817 31 500 € F.A.I* prévoir travaux de rénovation, chauffage électrique individuel. A2B 1813 Plein centre d’ESPALY Terrain constructible d’env 757 m². A SAISIR ! Emplacement idéal. 49 900 € Viabilité en bordure. F.A.I* A2B 1821 Le Puy centre-ville secteur Place du Théron Le Puy à 5 minutes du centre-ville à pied, dans quartier calme Appartement au dernier étage en duplex d'env. 90 m² comprenant , un hall desservant un séjour , une cuisine, à l'étage 3 chambres une SDB, cheminée ancienne dans le séjour, nombreux placards. Charmante maison d’environ 100 m² habitables sur 3 niveaux. Sur 430 m² de terrain clos et arboré, cuisine équipée, salon, 3 chambres, superbe vue dominante, 2 garages, cave. Prévoir travaux. A2B 1709 A2B 1733 A VOIR ABSOLUMENT EXCLUSIVITE 205 000 € F.A.I* F2 eau + chauff. collectif, garage loyer 335 + 90 charges, bon état _ Tél. 06.79.66.30.47. 474277 - vis en pierre. 30 m² habitables, IDEAL POUR INVESTISSEMENT Le Monteil Belle villa 160 m² hab. sur 630 m² de terrain, cuisine équipée, séjour, 3 ch., 1 grand bureau, cuisine d’été, agréable véranda , 2SDB. Buanderie, nombreux rangements, 2 garages. Vue ÉPOUSTOUFLANTE, grande terrasse, terrain paysagé, piscine avec terrasse bois. Bel emplacement ! 43000 LE PUY-EN-VELAY 89 500 € F.A.I* www.a2bimmobilier.net Pour plus d’informations contactez-nous à l’agence A2B IMMOBILIER 5, place Cadelade - LE PUY-EN-VELAY - 04 71 09 56 67 LE MONASTIER à louer, F3/F4, chauf. aérothermie, vue sur la vallée, très ensoleillé, libre le 01/12 _ Tél. 06.12.29.55.01 481912 - LE PUY, loue T2, 56 UY Pleinbeaucoup de m2,LCEenPrefait tre charme, cuisine aménagée Haut du Breuil, à fourdeux etpasplaque, du jardin, beaux volupetitecalme, copropriété450 eur. menmes, ascenseur, F5comprises. _ suelaveccharges bourgeois de 153 m² Tél.habitables 06.24.63.58.45. (actuelle482665 - ment en bureaux), LEexposition, PUY sect. St-Lauchauf-refait à neuf, renttrès F2lumineux, équipé, fage individuel gaz double 483563 - 484188 - AV. DE VALS, f4, 2ème ind. gaz, bon 04 71 02étage, 03chauf. 04 état, calme, garage. _ Tél. 04.71.09.59.16. 10 MN PUY EST, F4 terr. clos gar. chauf. élec. + conduit Achem. 5 km DU PUYlib. belle maison de 06.59.03.26.09. 482640 - BAINS bourg, loue F3, 1er étage, refait à neuf, chauf. élec., proche commerces, libre, 360 eur. _ Tél. 06.77.77.40.90. 483860 - LE PUY Centre, prox. jardin, H. vinay, apt. rénové F3, 1e étage, cuis. équip, balcon, cave, gge ind, libre 01/11 loyer 450 E. +60 ch _ Tél. 04.71.08.03.95. 477264 - 145 m² hab de plain pied, séjour spacieux ST VINCENT, appart. avec+grandes 116 m2, cuis. SdBbaieséquivitrées, cuisine avec pées, 3 ch., cellier terrasse, isolaet coin repas, tion, chauf. co. bois 4 ch, 100 granulés, m² en état neuf. _ sous sol (garage double) très bien isoTél. 04.71.08.55.94. 474960 - lation, Toiture 2006. 475654 - QUARTIER SIMONE chauf. ind. gaz, isolé, prox. WEIL, 117 € 209 000 € à louer F4, 3è étage, commerces, interphone. _ 500 482755 - PLACE DU PLOT, à dans petit immeuble, tbé, Tél.06.89.56.74.34. louer T3, 75 m2, refait à neuf, cave, garage, chauf. ind. gaz, LANTRIAC BRIVES isolation, sud, chauf. ind. gaz, isolation, faibles liBourg, Proche CHARcharges, ENSAC R - du 481162 LAVOUTE SUR I S I A charges réduites. Immobilière S A bre. _ Tél. 06.82.97.22.29. terrain loue viabiliséT2, RdC avec Maison neuve de LOIRE, 43. _ Tél. 04.71.09.33.95. avec terrassement 2012 120 m² terrasse fait pour+la cave, maison chauf. ind. avec grande terS 472962 ROANNE, rue Pasteur, élec.(possibilité quartier fournircalme, loyer rasse plein soleil EDUIT R E R I m² 350plans ) – 1150eur. _ F3, chauff. gaz indiv., cour, et ss vis-à-vis, intéOTA N E D rieur contempoIS 483628 - VALS studio meublé, 20 caves, s. charge,FRAinterph., Tél. 06.88.65.70.76. 2 rain sur terrain de dble vitrage, TBE, 430 Ä. m . _ Tél .06.70.49.95.85. 680 m² avec sourDPE NC. _ Tél. ce 04.77.71.09.01. ISOLATION+++ 475849 - RIORGES, résid. 34 Les 000 € 230 000 € 476240 LE PUY Av. du Val Vert, Sables, 2ème ét., F3, cuis. in- à louer magasin 70 m2, peu 482773 - PROCHE JARDIN 2 tégrée, de dépot. _ Henri Vinay, àLElouer LE PUTBE, Y – 2 p65 as m , 320 eu- servir PUY apparteros det 140 euros ch. (eau, Tél. 04.71.09.03.21. ment 106 m2,Pour terrasse 22dem2, amoureux e Michelet la nature à 2 pas chauff. dernier étage, ascenseur, Entier compris), dernier étage DPE NC. _ centre ind. ville, gaz. 484857 - LE PUY, à louer F3, résidence Tél.d’une 04.77.65.84.79 sud, garage, du chauf. années 80 _ bien entretenue et centre ville, libre, cuis. équi- Immobilière maison43. de 105 m² hab calme avec vue et DU PLOT, - PLACE 471180 pée, chauf. élec., interphone. Tél. 04.71.09.33.95. dans parc de 4 soleil, F5 de 108 ind gaz, isogrand F3, chauf. _ Tél. 07.81.97.15.83. 600 m² paysagé m² hab, grande cuilation, interphone, sud, vue avec vue panorasine, 2 sdb, cave et 471186 - LE PUY Centre, part. dégagée. Immobilière 43. _ mique sur garage loue T3/4, 90 m2, très bon Tél.Chauf 04.71.09.33.95. le bassin Ind Gaz état, isolé, Sud, Ce : C, Ges 477642 - LE PUY centre, T2 478955 - LE PUY, rue Dugues1er étage, dans im: D, € chauf. ind ;262 gaz, 000 cave, € meublé, à négocier 133 500 clin, F3, 1er étage, ascenpark. privé _ meuble rénové, isolation, 320 seur, cuisine neuve équipée, Tél. 06.03.04.77.47. eur. _ Tél. 06.47.68.09.54. ENTRE12 VAm2, LS 2 chambres, LE PUY 5 mn terrasse E T L E P U Y centre à louer - LE PUYdu 483056 centre, 484828 - LE PUY, 13 place MiÉ dressing, garage et cave, 550 T I L Donnant sur cour Cadrecalme, de verdurelumiet QUA studio meublé, E chelet, à louer appart. F3, reD eur.arborée charges 55 eur. _ N E appartevue du PUY pour BI isolation, Tél.ment 06.09.75.36.56 ou fait à neuf, chauffage collectif. neux, tbé, bonne en rez de cette villa en parfait in_ Tél. 04.71.05.42.86 ou terphone. chaussée type stu04.71.01.53.30. état de 170 m² hab _ dio de 36 m² en Tél.04.63.84.90.53 sur 870 m²HR paysa- ou 06.80.37.59.95. 476325 - BRIVES bon état, très CHARENSAC, gésHR. et plats – 4 ch, 06.88.28.80.31 faibles charges 2 sdb, grand garaprox la Poste, T3, 90 m2, venduétage avec récent, cuisine ge double, buande2ème GARAGE rie, cave équipée, chauf. ind. gaz _ 485420 - PROCHE BON SETél. 06.86.08.75.45. 56 500 € F4, 83 m2, 240 COURS, grand 000 475584€ - LE BRIGNON, à louer 476237 - LE PUY Bd Fayolle, F3, séjour, bien exposé, garage, garage camping-car, facile refait, 290 E. _ 448 eur. _ d’accès, 280 eur. _ Tél. 04.71.09.03.21. Tél. 06.10.05.25.32. Tél. 06.27.81.01.71. Les secrets du volet roulant Ah, la joie que l’on ressent en tentant désespérément de dégager ses volets de leur fixation sous une pluie battante… Que l’on souhaite plus de praticité ou que l’on désire simplement dormir dans un noir plus complet, l’option des volets roulants est souvent envisagée lors d’une rénovation. S’ils manquent souvent de charme, ils ont d’autres atouts pour séduire : outre la lumière, ils bloquent aussi l’air, prodiguant une bien meilleure isolation que les contrevents classiques. Qu’ils se relèvent manuellement ou qu’ils soient dotés d’un moteur, ils offrent aussi un grand confort d’utilisation : inutile d’ouvrir la fenêtre ou de se pencher. Cette qualité est particulièrement prisée par les personnes à mobilité réduite. Enfin, les volets roulants bénéficient d’une indéniable dimension sécuritaire : grâce à des blocages qui empêchent de les relever de l’extérieur, ils compliquent la tâche aux cambrioleurs. UNE DÉCISION CONCERTÉE Techniquement, le remplacement d’un volet à battants par un volet roulant ne pose aucun problème, la seule difficulté minime - étant de déterminer l’emplacement du coffre dans lequel s’enroulera le volet en journée. Suivant la configuration, celui-ci se situera au-dessus ou dans l’ouverture de la fenêtre. Attention, dans ce second cas, il absorbera peut-être une partie de la luminosité. En revanche, avant de se lancer dans ces travaux, il faut impérativement prendre contact avec la mairie dont dépend le logement pour s’assurer que les volets roulants ne sont pas interdits par le plan d’urbanisme. Dans le cas d’une copropriété, le syndic aura lui aussi son mot à dire afin de maintenir l’harmonie de la façade. À CHACUN SON VOLET Décidé ? Sachez qu’en matière de volets roulants, le choix est vaste. Si vous optez pour un modèle motorisé, il faudra choisir entre un système mural ou une commande à distance. Certains automatismes fonctionnent même à l’énergie solaire grâce à un accumulateur, qui fonctionne bien sûr même par temps couvert. Vous devrez également choisir entre un rail fixe ou à projection, très pratique en été pour laisser entrer la lumière tout en se protégeant des rayons directs. Il faut ajouter que de gros progrès ont été faits quant à l’esthétique des volets : on dispose aujourd’hui d’une large palette de couleurs qui s’adapte à toutes les décorations. Copyright : Thinkstock V 00483779 Le Puy en Velay, place Carnot 479019 - L’EVEIL - Lundi 11 novembre 2013 00484344 EN GE- DONNE RANCE, bar - restaurant pizzeria, en Ardèche (07) à 40 min du Puy. _ Tél. 06.88.50.58.00 ou 04.66.46.12.74. 465600 ST JEAN LACHALM, loue garage pour campingcar, caravane, facile d’accès. _ Tél. 04.71.57.58.06. 483930 - Votre constructeur vous OFFRE 5 m2** RECHERCHONS vente maison 3/4 p+c, avec jardin, Le Puy ou proche centre, budget 140.000 eur. environ, faire offre. Cabinet Di Biasio. Tél. 04.71.04.19.50. 484926 - A PARTIR DE 95 000 €* *Hors VRD, DO, PPPM, terrassement AGENCE VELAY IMMOBILIER Gestion et location Immobilière • Syndic de copropriété • Transaction 1, rue des Moulins - LE PUY www.velayimmo.com 6 RUE CROZATIER 00484887 Offres consultables sur : www.trincalimmobilier.com LIBRE rue des Farges, appt spacieux avec du caractère, 1er étage, chauff.ind.gaz, très bon état LIBRE résidence Victor Hugo, 2e étage avec ascenseur, cuisine équipée, chauff.coll. , bon état, DPE : E, GES : F LIBRE rue Félix Boudignon, 4e étage, coin cuisine équipée, chauff.indiv.gaz, bon état, DPE : F, GES : G T2 : LIBRE les Baraques à 10 mn Puy 2 appt dans maison individuelle avec dépendances (espaces verts, garages, balcon), DPE : D, GES : E LIBRE rue Grenouillit, grd appt avec cuisine équipée ouverte sur pièce à vivre, 1er étage, chauff.elect, DPE : D, GES : B LIBRE résidence la Commanderie, 3e avec ascenseur, cave, lumineux, parfait état, chauff.ind.gaz, DPE : D, GES : E LIBRE rue des Farges, grand appt spacieux au dernier étage lumineux, chauff.indiv.gaz, très bon état LIBRE 02/01/14 résidence l’Alsace 6e avec ascenseur, bon état, 1 stationnement, 1 cave, chauff coll. LIBRE 31/12/13 résidence le Sébastopol Vals, 3e avec ascenseur, appt standing, cuisine équipée, balcon, cave, 1 stationnement, chauff indiv gaz T3 : LIBRE bd Maréchal Fayolle, 3e, proche tous commerces, beaux parquets, plein Sud, chauff.coll, DPE : D, GES : E LIBRE bd République, rénovation avec du caractère, cuisine aménagée, SdBains très bien équipée, balcon et cave, chauff.ind.gaz, DPE : E, GES : F LIBRE résidence le Poitou à Vals, 2e étage, rafraichit, vue agréable, balcon, cave et garage, chauff.coll. (eau comprise), DPE : E, GES : F LIBRE rue Grangevieille, duplex, petit imm. locatif, faible charges, bon état, chauff.ind.gaz, DPE : D, GES : E LIBRE 01/01/14 rue Burel, 1er étage, appt de caractère, 75 m², cave, chauff.indiv.gaz, DPE : D, GES : E T4 : LIBRE bd République, 2e étage, beaux volumes, balcon, rénovation récente, très bon état, chauff.ind.gaz, DPE : D, GES : E LIBRE route de Lyon à Brives, charmant T4 moderne avec cuisine incorporée, faible charges, chauff.ind.gaz, DPE : D, GES : E LIBRE rue Richond Brus, appt au calme sur les bords Dolaizon et ensoleillé, cave, chauff.masser, DPE : F, GES : D LIBRE route de Lyon à Brives, appt en R/C individuel, parfait état, passage au chauff.gaz en cours LIBRE les Baraques, 2e étage, cuisine aménagée, bon état, chauff coll., DPE : D, GES : F T5 : LIBRE 02/01/14 25 bd République, 3 e étage, 163m², DUPLEX, 3 ch, séjour, salon, balcon, bureau, dressing, balcon, SDB, SDE, chauff indiv gaz, cave, DPE : C, GES : D MAISON / VILLA : LIBRE Cussac/Loire, les Ayeux, 83 m², 3 chambres, mezzanine, terrasse, espaces verts, garage, chauff.ind.gaz, DPE : E, GES : E LIBRE Cussac/Loire, maison de Bourg, 95 m², 3 chambres, bon état, grande cour, chauff.fuel, DPE : E, GES : E LIBRE Borne, maison individuelle, 3 chambres, cuisine aménagée, rafraichie, garage, cour, jardin et terrasse, chauff.fuel LIBRE Retournac, 75 m², 3 chambres, jardin clôturé, garage, chauff fuel, DPE : E, GES : F GARAGES : Résidence le Bel Anis à Vals, route du Monteil, rue des Moulins, rue Burel et bd Bertrand, au Puy. LOCATIONS F2 MEUBLE AIGUILHE - STUDIO CHEMIN DE LA BORIETTE Très jolie petite maison individuelle. Comprenant une grande pièce et un coin cuisine avec bar de séparation. Une petite dépendance en rez-de-jardin avec un branchement machine à laver et grand placard. Chauffage de base par le sol avec un appoint électrique. DPE : G/D. Loyer 240 € + P/C 10 € MEUBLE - LE PUY RUE MEYMARD STUDIO au 3e étage comprenant une grande pièce à vivre/chambre, un coin cuisine équipée. Chauffage individuel électrique, appartement très bien équipé, nombreux rangements. Petit rangement sur le palier avec branchement pour une machine à laver, petit séchoir linge à l'extérieur. DPE : F/C. Loyer 265 € STUDIO - STUDIO BOULEVARD GAMBETTA RDC, studio avec une grande pièce à vivre avec un coin cuisine équipée et bar de séparation. Chauffage individuel électrique. DPE : G/E Loyer 197 € + 3 € P/C LOCAUX PROFESSIONNELS : LIBRE bd République, R/C, 2 bureaux, 1 pièce principale, chauff.ind.gaz LIBRE place Michelet, 48 m² environ, R/C, cave et garage, ancien cabinet vétérinaire, vitrine, chauff.coll.gaz LIBRE rue Burel, bureaux, 1er étage, 40 m² environ, bon état, chauff.ind.gaz LIBRE faubourg Saint Jean, R/C, 48 m², 3 bureaux et salle réunion, vitrine, chauff.indiv.elect. Tél. 04 71 05 34 39 - STUDIO RESIDENCE L’ARZON RUE JEAN BARTHELEMY AU CŒUR DE LA VILLE, APPARTEMENT REFAIT EN TOTALITÉ. Comprenant une cuisine meublée et équipée, une pièce à vivre avec accès au balcon. Chauffage collectif. DPE : E/F Loyer 260 € + 75 € P/C NOS LOCATIONS : 04 71 09 55 76 STUDIO et T1: 00484602 29 rue Pannessac - LE PUY-EN-VELAY Tél. 04 71 09 30 92 - 06 32 64 63 52 484928 - RECHERCHONS toutes ventes d’appartements sur Le Puy, Vals, Chadrac ou Brives, ascenseur, balcon, garage ou parking, faire offre. Cabinet Di Biasio. Tél. 04.71.04.19.50. F2 F2 RESIDENCE LA CITE PLACE MICHELET REFAIT EN TOTALITÉ EN PLEIN CENTRE VILLE au 2e étage avec cuisine avec quelques éléments hauts, un séjour, une chambre. Chauffage individuel au gaz. Une cave. DPE : D. Loyer 330 € + P/C 35 € L’EVEIL - Lundi 11 novembre 2013 - F2 CHANOINE 2 RUE ETIENNE DE MEDICIS/29 PANNESSAC 4e et dernier étage comprenant une grande pièce à vivre mansardée avec un coin cuisine et ilôt central avec plaques de cuisson, une chambre. Chauffage individuel électrique. DPE : E/C. Loyer 325 € + 19 € P/C - F2 38 BD GAMBETTA au RDC refait en totalité comprenant une grande pièce avec un coin cuisine ouvrant sur une belle terrasse côté monuments, une chambre. Chauffage individuel au gaz. DPE : F/G Loyer : 350 € - F2 6/8 RUE COURRERIE APPT N°11 au 2e étage comprenant de nombreux rangements, une grande pièce avec un coin cuisine équipé avec bar de séparation une chambre en demi niveau avec un coin rangement. Chauffage individuel au gaz. DPE : D/E Loyer : 385 € + P/C 34 € F3 - F3 RESIDENCE LE FLANDRE BAT B 5 AVENUE BAPTISTE MARCET 1 er étage comprenant un dressing, une cuisine avec éléments et électroménager, une buanderie, un séjour avec balcon, deux chambres. Une cave et une place de stationnement. Chauffage, eau chaude et froide compris dans les charges. DPE : E/F Loyer : 395 € + P/C 180 € - F3 7 BOULEVARD DE LA REPUBLIQUE au 3 e étage comprenant une pièce avec un coin cuisine, deux chambres une salle de bains et un wc. Chauffage individuel au gaz. Appartement traversant. BELLE RENOVATION. DPE : C/D Loyer 410 € + P/C 36 € - F3 10 BIS BD PHILIPPE JOURDE 1er étage appartement traversant avec une BELLE SURFACE comprenant une cuisine entièrement meublée et équipée, un salon et un séjour, deux chambres, une salle de bains équipée avec baignoire, un WC. Chauffage individuel au gaz. Une cave et un grenier. DPE : D/E Loyer 510 € + P/C 10 € - F3 BRIVES CHARENSAC - RESIDENCE LE CLOS DE CORSAC BAT LES ACCACIAS au RDC comprenant un séjour avec balcon, une cuisine avec éléments hauts, un séjour, deux chambres. Chauffage individuel au gaz. Un garage et une cave. DPE : E/F Loyer 460 € + P/C 33 € F3 31 RUE SAINT GILLES EN PLEIN CENTRE VILLE au 1er étage comprenant un séjour, une cuisine avec éléments, deux chambres. Chauffage individuel au gaz. Bel appartement DE CARACTERE avec parquet et BELLE TERRASSE. DPE : C/D Loyer 511 € + P/C 15 € - F3 RESIDENCE L'ANJOU AVENUE DES BELGES SUPERBE APPART TRAVERSANT au 4e étage, comprenant une cuisine meublée et équipée, grand séjour avec balcon sur toute la longueur et cheminée d'agrément, un dégagement avec placards, deux chambres. Chauffage et eau chaude collective. DPE : E/F Loyer 475 € + P/C 125 € MAISON AIGUILHE RESIDENCE BEAUSOLEIL Maison de type F6 sur 3 niveaux comprenant un garage, une cave, une chambre, deux pièces non aménagées, au 1er niveau un salon, un séjour, une cuisine intégrée et équipée, un WC avec lave main, une salle de bains, de nombreux placards, trois chambres, au 2e niveau une chambre, une salle de jeux. Chauffage individuel au gaz + cheminée. Jardin clos et arboré, grande terrasse sur le séjour. DPE : D/D. Loyer 815 € HABITAT - DÉCORATION - BRICOLAGE Le photovoltaïque dans le bouquet énergétique Pas si récent que cela ! L’énergie solaire convertie en électricité est une technique qui fut découverte au début du XIXe siècle. Ce sont les expéditions spatiales qui étrennèrent le résultat des recherches. Aujourd’hui, si le photovoltaïque connaît un formidable essor, c’est que, depuis les années 2000, l’âge d’or des énergies fossiles semble arriver à son terme. On peut désormais parler de grand boom, car les chiffres sont bien là. Au niveau mondial, la puissance photovoltaïque a augmenté de 35 % par an sur les quinze dernières années. C’est écolo bien sûr ! Le réchauffement climatique n’est pas à prendre à la légère. La sortie du nucléaire est peut-être pour demain. Alors, pourquoi attendre ? Les hausses de consommation d’électricité des ménages étant bien réelles, le photovoltaïque reste donc une énergie d’avenir et on prévoit, pour les années à venir, une baisse de 20 à 40 % sur le prix des modules. On annonce également des records de longévité avec une durée de vie d’au moins un siècle. On aura compris que le photovoltaïque est plus que jamais un investissement sur le long terme ! Comment choisir le bon artisan ? Il faut nécessairement exiger des références de chantiers et ne pas hésiter à aller les visiter. Les résultats de production doivent être comparés aux valeurs théoriques annoncées sur le devis. Les assurances décennales doivent faire l’objet d’une analyse très minutieuse. Et puis, il vaut mieux éviter de faire travailler des entreprises sous-traitantes. Enfin, il faut savoir que les gens qui démarchent à domicile sont rarement de bons installateurs. Quelles sont les matières premières ? Absolument inépuisable, le silicium représente plus de 25 % de la masse de la croûte terrestre. Recyclable, on le trouve sous forme de silice dans le quartz et le sable. Le feldspath nous le livre sous forme de silicate. Le silicium est exploité désormais par une filière dédiée seulement au photovoltaïque, d’où son coût de production revu à la baisse. D’autre part, le silicium représente presque 50 % du prix du panneau. Tellure, indium, cadmium... Ces nouvelles matières premières sont plus rares mais moins énergivores sur le plan du traitement. Le Pérou possède à lui seul 38 % des réserves mondiales. La Chine, quant à elle, possède 70 % du gisement d’indium. La disponibilité de ces deux ressources répondrait à la demande jusqu’en 2050, à priori. Le cadmium, dont la toxicité n’est plus à démontrer, serait utilisé sous forme d’un composé très stable. Selon certaines études, une fois encapsulé, le cadmium ne présenterait plus aucun danger. Quel matériel ? Le bon installateur étant choisi, il n’y a plus qu’à lui faire confiance ! Il n’existe pas de matériel idéal, chaque installation étant à chaque fois différente. Tous les panneaux vendus en Europe possèdent des garanties européennes que l’on peut toujours vérifier. Les systèmes sont alors pourvus de parafoudres, de disjoncteurs, etc. Des vérifications draconiennes sont d’ailleurs effectuées à ce niveau avant la connexion au réseau et pour l’obtention du consuel photovoltaïque. En matière d’aide financière, le site www.photovoltaique.info saura répondre à bon nombre de vos interrogations. Margaux Carpentier AD@Jmedia - Crédit photos : Fotolia (Anatoly Maslennikov, Nessyal, Kwadri, Elenathewise, Fenton, Pixstock, Philipus). L’EVEIL - Lundi 11 novembre 2013 25. REGION Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] SAINT-PAULIEN Un agréable divertissement avec les Tréteaux de Peynastre Ce premier dimanche de novembre, l’association des commerçants et artisans ruessiens avait programmé un bel après-midi de théâtre à la salle polyvalente du Chomeil. Une bonne centaine de spectateurs ont assisté à un excellent moment de détente relatant la vie de tous les jours dans une famille où certains pourraient se reconnaître. L’action se passe dans un décor de salon-salle à manger autour de la vie d'une famille très bourgeoise, avec ses joies, ses heurts et la promiscuité de ses membres à forte personnalité. Toutes les séquences ne sont qu’un cocktail explosif où tout va très vite et où chacun se passe son petit film et vit sa propre originalité. Des parents insaisissables ou trop présents, une grand-mère bien tranquille, préoccupée à garnir son bas de laine, et trois enfants qui multiplient les altercations en claquant les portes à chaque sortie de la pièce principale. Les intrigues qui tiennent en haleine le public, se nouent et se dénouent avec des problèmes plus graves que celui de l'occupation de la salle de bains. Du mouvement, des péripéties, tout l’arsenal du vaudeville se trouvait réuni dans cette pièce interprétée par les talentueux comédiens amateurs de la troupe des Tréteaux de Peynastre de Saint-GermainLaprade, ovationnés par le public qui s’est beaucoup amusé. Judo : horaires d’ouverture de la salle de remise en forme La salle de remise en forme accueille ses adhérents depuis le mois de septembre tous les mardis de 18 h 30 à 20 h et les vendredis de 19 h à 20 h 30. Plus d’une trentaine d’appareils adaptés, mis au point par des professionnels du sport et de la santé, permettent de maintenir et développer sa forme physique, (tapis de courses, steppers, vélos, bancs de musculation, presses, banc de développé couché, banc à dorsaux, etc). Une matinée porte ouverte est organisée le samedi 30 novembre de 10 h à midi. Venez découvrir et vous initier à un panel d’exercices destinés à améliorer votre potentiel physique. SAINT-GENEYS-PRES-SAINT-PAULIEN Succès de la belote des aînés Un bon moment de bonheur pour la reprise de la saison culturelle Les absents ont, comme d'habitude, eu tort de manquer ce nouveau rendez-vous culturel, durant lequel la compagnie Nosfératus a fait vivre des moments de vie de la société d’hier et d’aujourd’hui. Ce spectacle intitulé "Qu’est-ce qu’on attend ?", mêlant humour, musique, théâtre et danse a conquis le fidèle public. Les thèmes abordés, qui sont d'une brûlante actualité, parlent de la pauvreté, de la misère, du chômage, des meurtres, de la vie de ces gens que l'on croise et que l'on ne connaît pas, de ces gens dont on entend parler, dont on lit les faits divers dans le journal, de ces gens du quotidien, de nous. Le parallèle entre la société d'hier et d'aujourd'hui est évident. Les artistes reprennent des chansons des années 1920 à nos jours. Ils s'appuient sur des textes d’Albert Willemetz, Victor Hugo, Boris Vian, Jacques Prévert, mais aussi sur des créations. La compagnie allie avec virtuosité, forme populaire et fond contemporain. Au final, ce cabaret social, par une fine observation de l'homme, a montré un aperçu du cœur humain, de ses passions, de ses ambitions, de ses peurs et de ses joies. Une véritable invitation au souvenir, à la fête, à la danse et au chant, les comédiens ont semé la bonne parole mais dans trop peu d'oreilles. Les spectateurs ont été sollicités à chanter pour clore ce cabaret parfois déjanté. Prochain spectacle le dimanche 17 novembre à 17 h pour une nouvelle pièce de théâtre intitulée "Sous les jupes" présentée par la compagnie du Mayapo. Le dimanche 15 décembre à 17 h, la Compagnie Le Petit Atelier présentera un spectacle à voir en famille et destiné particulièrement au jeune public "La machine à jouets". Les concours de belote sont toujours d’actualité pour le plus grand bonheur de nos aînés qui en sont les principaux acteurs. A Saint-Geneys, le club de l’Age d’or inaugure la saison des amateurs de l’atout début novembre dès les premiers jours de grisaille. Les acharnés avaient répondu présents pour ce premier concours organisé de main de maître par toute l’équipe du président Marcel Fournerie. Une riche dotation pour le concours et la grille à numéros ont permis à chacun de participer à cette manifesta- MONLET La station-service avance à grands pas La commune de Monlet ayant décidé l'implantation d'une station service en bordure de la départementale 13, sur la zone d'activité du Garay, et après les diverses formalités affairant à cette construction, les travaux pouvaient débuter. L'ouverture de l'accès, ainsi que le terrassement et le perçage de l'emplacement de la cuve furent effectués dans les délais. La cuve elle même livrée par l'entreprise installateur Madic basée à Clermont-Ferrand fut posée au fond par un énorme outil de levage. Cette cuve de marque Lafon, avec ses 60 000 litres, aura trois compartiments l'un de 39 000 pour le gaz oil, l'une de 15 000 litres pour le sans plomb 95 et enfin le dernier de 6 000 pour le sans plomb 98. Ces travaux étaient suivis par le maître-d'œuvre M. Leurent de Langeac ainsi que par Gérard Chapelle, maire. Il reste encore quelques tra- vaux à réaliser tel que l'enfermement de la cuve par du sable, et surtout l'installation des pompes elles-mêmes, ainsi que l'enrobé sur l'accès et diverses finitions ; mais bientôt tout un chacun pourra prendre son carburant à la station service de notre commune. L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 tion qui a rassemblé 128 joueurs. A l’issu des trois parties, Martin et Fontaine d'Allègre avec 3 808 points empochaient les deux bons d’achat de 100 €, le duo local féminin Odette et Marie-Louise avec 3 753 points s’octroyaient les bons d’achats de 60 € tandis que les deux jambons faisaient le bonheur de la doublette mixte Odette et René de Dorel'Eglise avec 3 692 points. Tous les amateurs de l’atout ont passé un agréable moment lors de ce concours mené de main de maître par Christine Pouzol, Danielle Bonnevialle et le pré- sident. Le tirage de la grille permettait à Corinne Bayle d'Espaly de gagner un billet pour le concert de Franck Mickaël au Zénith de SaintEtienne en juin prochain. La rosette du deuxième lot revenait à Aimé Baud de SaintGeneys dont c’était précisément l’anniversaire, tandis que Fernand Colomb, de Nolhac emportait une bouteille de pastis. Les organisateurs remercient tous les participants et les donateurs qui ont assuré le succès d’un bel après-midi de convivialité. 26. REGION Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] ALLEGRE Le dynamisme du Groupement des pêcheurs sportifs Le GPS (Groupement des pêcheurs sportifs) Pays du Velay, dont le siège social est à la mairie d’Allègre, a tenu à remercier pour leur sponsoring 2013 des calendriers et le renouvellement pour 2014, les commerçants, artisans, mairie, Conseil général, l’ADMR d’Allègre et le Lac de Malaguet qui a permis tout au long de l’année à Florent Paulet de s’entraîner. C’est pourquoi le président du GPS Pays du Velay, Jean- Gilles Rix a présenté en vidéoprojection les résultats et les manifestations que les membres du GPS ont mis en œuvre en 2013, et ce qu’ils vont mettre en place pour 2014. Le GPS a participé à beaucoup d’épreuves de championnat de France, de manifestations locales et régionales, reçu médaille d’or de champion de France et de champion d’Auvergne, participé à deux tournages de film pour la chaine Season et pour le film de la Fédération de pêche de la Haute-Loire qui met à l’honneur l’AAPPMA de Saint-Palde-Senouire avec le plan d’eau du Breuil à La Chaise-Dieu et la rivière la Senouire. Le maire d’Allègre, Jean-Luc Fraisse était surpris par de tels résultats et par le dynamisme du GPS Pays du Velay. La soirée s’est terminée avec la remise de la tenue, veste et pantalon, à Quentin Manya qui a intégré le club et le verre de l’amitié. ROCHE-EN-REGNIER Au comité de secteur de la FNACA Cinéma : “Barbara” le 15 novembre Chef d’œuvre du nouveau cinéma d’outre-Rhin, le film “Barbara” sera projeté le vendredi 15 novembre, à 20 h 30, au centre George-Sand d’Allègre, à l’initiative du comité de jumelage et de l’Agumaaa. L’action se situe dans l’Allemagne de l’Est, l’ex-RDA, une dizaine d’années avant la chute du "mur" et la réunification de l’Allemagne. Jeune médecinpédiatre dans un grand hôpital de Berlin-Est, Barbara se voit soupçonnée de vouloir passer à l’Ouest... Primé au Festival de Berlin de 2012, ce film du jeune cinéaste Christian Petzold a également reçu un hommage appuyé de la critique de ce côté du Rhin. Loto annulé Le loto initialement prévu le dimanche 17 novembre organisé par l'AAPPMA est annulé. SEMBADEL Vie de la commune Nécrologie : Décès à La Chaise-Dieu chez son fils Jacky, de Mme veuve Parejo née Ravel Marie à l'âge de 94 ans, originaire du village d'Hierbettes où elle avait été exploitante agricole. Ses obsèques et inhumation ont eu lieu à Saint- Pal-de-Senouire. Nos condoléances à toute sa famille. Tombola des chasseurs de La Chaise-Dieu : Voici la liste des gagnants, Gascon Agnès un demi-chevreuil ; Coutarel Régine, Pépin J.-P., Barthélémy Justine, Reboule M.-P., Ber- nard Louis, Coudert M.-A., Barthélémy Gérard, Rochette Maurice, Le Terminus, SAS Sylvestre un quart de chevreuil. De nombreux autres lots ont été distribués. Les chasseurs remercient tous les participants à la tombola. Le 28 octobre, la FNACA réunissait son comité de secteur. 60 personnes étaient présentes, accueillies par le président local Michel Verot. Marc Ploton, qui représentait le maire, donnait des informations sur la commune de Roche-en-Régnier. André Bouteyre de Retournac étant démissionnaire, il est remplacé par Michel Salmon de SaintPierre-Duchamp. Pierre Moulin, président CRAPONNE-SUR-ARZON Amélioration du logement Dans le cadre de l’animation du contrat d’assistance à l’amélioration de l’habitat sur la communauté de communes du Pays de Craponne, qui comprend 8 communes adhérentes : Beaune-sur-Arzon, Chomelix, Craponne-sur-Arzon, Jullianges, Saint-Georges-Lagricol, Saint-Jean-d’Aubrigoux, Saint-Julien-d’Ance, SaintVictor-sur-Arlanc, le CAL PACT ARIM 43, animateur de l’opération, organise une permanence d’information mensuelle. La prochaine permanence aura lieu en mairie de Craponne-sur-Arzon le mardi 12 novembre de 10 h à 12 h. Ainsi les propriétaires occupants ou bailleurs qui souhaitent engager des travaux d’amélioration de leur logement sont invités à prendre contact aux permanences, afin de connaître les différentes aides susceptibles de leur être allouées, et ceci sans engagement de leur part. Vous pouvez également prendre contact directement au siège de l’organisme : Centre d’amélioration du logement – 77 rue du Faubourg Saint-Jean – 43000 Le Puy-en-Velay – tél. 04 71 09 80 12 (appel direct) ou 04 71 09 14 07 – du lundi au vendredi. SAINT-ETIENNE-LARDEYROL Halloween, des cauchemars en perspective ! Nos chers petits monstres ont remis le couvert pour cette soirée d’Halloween, version 2013. Affamés plus que jamais, une quinzaine d’enfants déguisés pour l’occasion sont passés de porte en porte dans divers villages de la commune, accompagnés par quelques parents. Afin de ne pas recevoir de mauvais sorts, les habitants (généreux comme d’habitude) ont gâté ces charmantes petites créatures en leur offrant quelques friandises entre autres. La nuit tombante, en ce jour du 31 octobre, les enfants se réunissaient pour partager leur butin en toute amitié. Merci aux parents pour leur participation et aux habitants pour leur sympathie. Les gentils petits monstres ont rangé leur costume jusqu’à l’an prochain où ils vivront de nouvelles aventures… ROSIERES Maison vieille Samedi 16 novembre à la Maison vieille aura lieu de 14 h 30 à 17 h 30 un atelier d'écriture pour écrire et dire ce que le manger et le boire font vivre. Trois heures d’écriture et de partage de textes inspirés par ce thème si universel. Djamila Zeghbab mènera la sarabande. Comédienne, conteuse, metteur en scène elle anime aussi des ateliers d’écriture depuis plusieurs années, auprès de publics très divers Nombre de participants : 10 minimum à 13 maxi, 2 situations d’écriture et partage (lecture) des textes. L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 départemental de la FNACA, s'exprimait à son tour. Le Fnaca Haute-Loire compte 2 682 adhérents dont 456 veuves. Il y eu 42 décès dans l'année. Il faut 120 jours de présence en AFN pour avoir droit à la carte du combattant. Une croisière en Méditerranée est prévue du 8 au 16 octobre la fourchette de prix sera de 980 € à 1365 €. 600 personnes étaient présentes au congrès départemen- tal à Monistrol-sur-Loire. A la question, la FNACA doit-elle adhérer à UDAC ? la réponse sera apportée au prochain comité départemental. Vente de bleuets pour le 11 novembre : 50 pour Roche-enRégnier. Bulletin d'information pour les veuves au prix de 6,50 €. Le secrétaire et le trésorier départemental donnaient aussi de nombreuses informations. 27. REGION Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] SAINT-JULIEN-CHAPTEUIL Semaine du goût à l’école Saint-Joseph Pour la classe de cycle 3, la dernière semaine avant les vacances avait un goût de miel. Avec leur maîtresse, ce fut l’occasion de découvrir la vie des abeilles, le fonctionnement d’une ruche, et la technique de fabrication du miel. Les enfants ont également pu déguster des gâteaux au miel, soigneusement préparés par des élèves de CM2. Jeudi 17 octobre, dans le cadre de la semaine du goût les enfants de la classe maternelle ont réalisé des petits pains salés et sucrés. Tout le monde a participé, chaque enfant a travaillé la pâte, ajouté les ingrédients nécessaires (jambon, fromage, sucre ou chocolat), disposé les petits pains sur les grilles et enfourné pour la cuisson. Pour le goûter tout le monde s’est régalé. Merci à M. Bec qui a fourni gracieusement la pâte. Rythmes scolaires : des parents en colère La mise en application des nouveaux rythmes scolaire est prévue pour la rentrée prochaine de septembre 2014, que déjà les parents de l'école Les Copains disent non aux rythmes scolaires. L’action engagée se déroulera le mercredi 13 novembre par des classes vides : aucun élève à l’école ce jour-là, se continuera le jeudi 14 novembre par une grève renforcée à 10 h 30 en faisant le siège de la préfecture. Les enfants seront accompagnés des parents, des enseignants, et du personnel communal. LES ESTABLES Concours de belote Le club des aînés organise son grand concours de belote le dimanche 17 novembre au centre d’animation des Estables. Inscriptions à partir de 14 h. 1er prix, 2 chèques de 70 € ; 2e prix, 2 chèques de 50 € ; 3e prix, 2 chèques de 30 €. Tous les joueurs seront récompensés. Assemblée générale du comité d’animation L’assemblée générale du comité d’animation se déroulera à la mairie lundi 18 novembre à 20 h 30. Toutes les bonnes volontés sont invitées à y assister. A l’ordre du jour : Bilan moral, bilan financier et mouvement du bureau. LANTRIAC Concours de belote de l’Etincelle Malgré un temps clément pour le week-end de Toussaint, une soixantaine de doublettes se sont retrouvées dimanche après-midi à la salle polyvalente de Lantriac. Le club des aînés à l’initiative de ce concours, doté de 100 € pour la première doublette et 70 € pour la seconde, utilise chaque année les fonds récoltés pour organiser diverses animations, des sorties et repas au restaurant. Ces sorties agrémentent la vie de cette association au fil de l’année en plus des rencontres du jeudi après-midi rythmées, selon la météo, par les parties de boules et les parties de cartes. SAINT-HOSTIEN Concours de belote des aînés Le prochain concours de belote du club des aînés du Mont Pidgier de Saint-Hostien aura lieu le dimanche 17 novembre à 14 h à la salle communale Yvonne-Lhoste, près de l’église dans le centre bourg. 1er prix, 2 bons d’achat de 75 € ; 2e prix, 2 bons d’achat de 50 € ; 3e prix, 2 demi-jambons crus ; 4e prix, 2 rosettes. Toutes les doublettes seront primées. Inscriptions sur place à l’entrée dans la limite des places disponibles. Prix 15 € par dou- blette. Des jeux primés seront organisés tels le calendrier et la rosette enrubannée. Une buvette avec gâteaux sera prévue. Merci aux aimables donateurs. Contacter le 04 71 03 07 38. LE PERTUIS FAY-SUR-LIGNON Nadine Nezey, nouvelle présidente des parents d'élèves Les parents d’élèves de l’école s’étaient donné rendezvous pour l’assemblée générale de l’association. De nombreux parents assistaient à cette assemblée qui faisait le bilan des comptes et du bilan moral de l’année. Ce fut aussi l’occasion de présenter l’association aux nouveaux parents. Le bilan des 2 manifestations organisées par l’APE : la brocante au mois de juin et la soupe aux choux lors de la vogue au mois d’août est très satisfaisant. Les bénéfices servent à diminuer les coûts des différentes sorties, à équiper les classes ou la cour de récréation… ADMR des hauts Plateaux du Mézenc L'assemblée générale de l'ADMR des Hauts Plateaux du Mézenc aura lieu vendredi 22 novembre à la mairie de Fay salle des associations à 14 h 30. Ordre du jour : Rapport d'activités et financier - Renouvellement des administrateurs - Ques- tions diverses. Toutes personnes souhaitant s'investir au sein de l'association sont les bienvenues. Rappelons que les permanences de l'ADMR, depuis le 1er novembre, ont lieu les lundis de 15 h à 18 h et les jeudis de 14 h à 17 h. CHAMPCLAUSE Vie de la commune Le projet d’école a été voté à l’unanimité ainsi que le nouveau bureau. Ainsi, Nadine Nezey succède, en tant que présidente de l’APE, à Stéphanie Hache qui reste membre du bureau, vice-présidente Delphine Masson, trésorière Gaëlle Pagès, trésorière adjointe Marie Civier, secrétaire Marie-Claude Queyron, secrétaire adjointe Martine Chatelin. Implication et dynamisme continueront à être les maîtres mots de l’APE du Pertuis. Cérémonie du 11 novembre : La commémoration de l’armistice du 11 novembre 1918 aura lieu le lundi 11 novembre à Boussoulet. La cérémonie débutera à 10 h 30 par l’office religieux à l’église de Boussoulet, suivi à 11 h 30, du dépôt de gerbe au monu- L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 ment du souvenir. Les anciens combattants, ainsi que l’ensemble de la population sont invités à participer à cette cérémonie. Un vin d’honneur offert par la municipalité clôturera cette manifestation. Inauguration du garage communal : Le maire et le conseil municipal ont le plaisir de vous inviter à une journée porte ouverte concernant la construction du garage communal, vendredi 22 novembre à la Calla de 11 h à 12 h et de 14 h à 16 h. 28. YSSINGEAUX Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] Les écoliers dans les pas de la danse africaine • Agence de l’EVEIL : 3 place de l’Hôtel de ville. Tél. 04 71 56 10 40 - fax : 04 71 59 05 19. Céline Demars - [email protected] • Sapeurs-pompiers : appeler 18. • SAMU 43 : 15. • Médecins : 04 71 04 33 33 - En cas d’urgence : 15 • Pour l’hôpital : appeler le médecin traitant comme d’habitude, mais par contre, s’il n’est pas là, appeler la garde. Pour la nuit, la procédure est la même sauf en situation d’urgence vitale, où le médecin de garde sera appelé en première intention. • Pharmacie : Semaine du 8 au 15 novembre, pour le secteur : Pharmacie des Sucs (Saint-Maurice). Lundi 11 novembre (Armistice 1918) : Pharmacie des Sucs, à SaintMaurice • Permanence Pôle Emploi : le Pôle Emploi de Monistrol est ouverte du lundi au vendredi, avec ouverture en continu de 8 h 15 à 16 h 45 les lundis et mardis ; mercredi de 8 h 15 à 12 h et de 13 h 15 à 16 h 45 ; jeudi de 8 h 15 à 12 h fermeture le jeudi après-midi ; vendredi de 8 h 15 à 12 h et de 13 h 15 à 16 h 30. Le Point Relais de Pôle Emploi à Yssingeaux est ouvert du lundi au mercredi de 8 h 45 à 12 h et de 13 h à 16 h 15 (16 h le vendredi) ; jeudi : fermé - il est situé Zone de Chatimbarbe. • Centre de loisirs : accueil des enfants pendant les vacances. Tél. : 04 71 65 58 30 • Mission locale de la jeune Loire et ses rivières : Accueil des jeunes de 16 à 25 ans, sortis du système scolaire, sur rendezvous à Yssingeaux, Aurec-sur-Loire, Dunières, Monistrol-surLoire, St-Just-Malmont, Ste-Sigolène, Tence, St-Didier-en-Velay, Bas-en-Basset, Retournac, tél. 04 71 65 73 73. ETAT-CIVIL NAISSANCES - DECES : néant. CINE-GRENETTE SAMEDI 9 NOVEMBRE Prisoners (-12 ans) à 14 h 40. Blood ties à 20 h 30. L’extravagant voyage du jeune et prodigieux T.S. Spivet à 14 h 30, 17 h 30 (3D). Au bonheur des ogres à 20 h 40. Ma vie avec Liberace à 17 h 40. DIMANCHE 10 NOVEMBRE Prisoners (-12 ans) à 14 h 10. Blood ties à 17 h 10. L’extravagant voyage du jeune et prodigieux T.S. Spivet à 14 h (3D), 17 h. Au bonheur des ogres à 20 h 10. Ma vie avec Liberace à 20 h (VO). LUNDI 11 NOVEMBRE Prisoners (-12 ans) à 17 h 30. Blood ties à 20 h 30 (VO). Au bonheur des ogres à 20 h 40. Ma vie avec Liberace à 17 h 40. L'exposition des cartes anciennes est prolongée Les enfants de l'école Jean de la Fontaine dansent au Foyer rural. Ce sont les écoliers des établissements privés et publics qui ont eu le plaisir de goûter à la semaine africaine en avant-première, vendredi. Cette année, il leur a fallu s'investir autrement que par une visite des stands du marché artisanal, et mouiller un peu le maillot. Cindy, Drissa et Noumoukié, du groupe de griots Doni doni, dont plusieurs membres tiennent leurs origines du Burkina Faso, sont venus à leur rencontre dans le village des maternelles de l'école Saint-Pierre SainteAnne le matin et au Foyer rural l'après-midi. Durant trois quarts d'heure, par groupe de 100 à 150 enfants, les deux percussionnistes et la danseuse ont pris en charge les enfants pour les faire danser de façon coordonnée en respectant le rythme du Djembé. Genoux, mains, bassin… les enfants, dont les plus jeunes sont scoLe groupe Dino Dino sera tout le week-end à Yssingeaux larisés en classe de materpour animer le marché et le repas africain. nelle ont fait leurs premiers pas dans le rythme de la danse africaine. La semaine africaine se poursuit samedi, dimanche et lundi avec le marché artisanal africain qui se tient à la salle de la Coupe du monde, une initiation aux jeux de société africains samedi en fin d'après-midi et en soirée et un repas africain dimanche à 19h30 au Foyer rural. Au regard du succès de l'exposition de cartes postales anciennes d'Yssingeaux dans le hall de la médiathèque de la Grenette, tirées de la collection privée de Vital Demeure, celle-ci est prolongée jusqu'au 15 novembre. Plus de 270 donneurs à la collecte de sang Mardi, durant toute la journée, une collecte de sang était organisée dans la grande salle du foyer rural. Comme à l’accoutumée, les donneurs étaient accueillis par les bénévoles de l’amicale puis par l’équipe de l'établissement français du sang composée de plusieurs médecins, infirmiers et secrétaires. Pas moins de 272 personnes sont venues donner leur sang dont 9 nouveaux donneurs. Une satisfaction pour les organisateurs et les personnes de l’établissement français du sang. A-M. R. 350 enfants de la maternelle et de l'école privée ont été initiés à la danse. L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 29. RÉGION Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] D’hier Voici deux clichés de la place du monument aux morts au Brignon, appelé autrefois place du "Coudert". Le cliché nous a été fourni par Alain Roqueplan, amateur de vieilles cartes postales. Ce vieux cliché date du début du XXe siècle avec ce couvige de dentellières comme il en existait de nombreux autrefois dans les campagnes. Le changement avec la place actuelle est total. Depuis, un monument aux morts a été édifié. La décision de son édification date d'une décision du conseil municipal de 1924 (le maire était alors M. Solvery). Dans son enclos entouré de 4 obus se trouve la statue d'un poilu victorieux récemment repeint par Jonathan Harris couleur bleu horizon. Au pied du monument, se trouve un canon allemand. Le bâtiment au premier plan a longtemps été celui de la boulangerie Jacquet. Aujourd'hui, il est occupé par un commerce "L'épice de Noé" tenu par Aurore et Gérald Delsarte. Plusieurs maisons de l'avenue centrale ont été restaurées avec tout au fond le clocher à peigne de l'église datant du XIVe siècle, si typique de la région. A noter la croix de la place avec son fût carré supportant un croisillon très décoré. La date 1760 est sculptée en relief. Du Christ sculpté, il ne subsiste que le tronc. N'est ce pas sur cette place du Coudert autrefois que le curé Aulanier se rendait en prière chaque fois qu'un orage menaçait? Il ne quittait le pied de la croix qu'après disparition complète du danger. Il y resta parfois plus d'une journée et s'y fit finalement installer un siège à demeure. On croyait dans le temps que les curés faisaient tomber la grêle. Quand la grêle tombait plus loin, le curé Aulanier avait droit à tous les honneurs. Mais gare à lui si la grêle s'abattait sur le village, le prêtre était alors insulté par ses ouailles. à aujourd’hui L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 30. REGION Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] LANGEAC Bonne participation au cross UNSS Mercredi 6 novembre, à Saint-Beauzire, s'est déroulé le cross UNSS du secteur, pour lequel on comptait 320 participants, 20 enseignants EPS, 10 accompagnateurs et 25 jeunes officiels. LES CLASSEMENTS INDIVIDUELS Benjamins, 108 concurrents - 1. Flandin Tanguy, collège public du Haut-Allier, Langeac ; 2. Jacon Lucas, collège public du Haut-Allier, Langeac ; 3. Rageade Quentin, collège public du Haut-Allier, Langeac ; 4. Roux Anthony, collège Saint-Joseph, Langeac ; 5. Riou Léo, collège public du Haut-Allier, Langeac. Benjamines, 77 concurrentes - 1. Fabre Emeline, collège public du Haut-Allier, Langeac ; 2. Besson Marie, collège Saint-Joseph, Langeac ; 3. Lucas Agathe, collège La Fayette, Brioude ; 4. Soulliage Karina, collège Val de Senouïre, Paulhaguet ; 5. Couderc Héloïse, collège public du Haut-Allier, Langeac. Minimes filles, 56 concurrentes - 1. Eyme Vanessa, collège Saint-Joseph, Langeac ; 2. Lafon Margot, collège La Fayette, Brioude ; 3. Merle Justine, collège La Présentation, Saugues ; 4. Laurent Léa, collège La Présentation, Saugues ; 5. Boyer Salomé, collège public du Haut-Allier, Langeac. Minimes garçons, 74 concurrents - 1. Hermet Baptiste, collège La Présentation, Saugues ; 2. Lèbre Antoine, collège Saint-Joseph, Langeac ; 3. Vally Georges, collège La Fayette, Brioude ; 4. Noir Yvan, collège La Fayette, Brioude ; 5. Courtet Emilien, collège Val de Senouïre, Paulhaguet. LES CLASSEMENTS ÉQUIPES Benjamines, 14 équipes 1. collège Saint-Joseph, Langeac ; 2. collège public du Haut-Allier, Langeac ; 3. collège La Fayette, Brioude. Benjamins, 22 équipes - 1. collège public du Haut-Allier, Langeac ; 2. collège Saint- Joseph, Langeac ; 3. collège La Présentation, Saugues. Minimes filles, 10 équipes - 1. collège La Présentation, Saugues ; 2. collège Lafayette, Brioude ; 3. collège Saint-Joseph, Langeac. Minimes garçons, 14 équipes - 1. collège La Fayette, Brioude ; 2. collège public du Haut-Allier, Langeac ; 3. collège Saint-Joseph, Langeac. Les 65 ans en goguette C’est une tradition depuis près de 20 ans, tous les 5 ans les conscrits et conscrites nés en 1948 du canton de Langeac se retrouvent pour partager une journée tournée vers l’amitié et la bonne humeur. Ce sont donc une cinquantaine de personnes, conscrits et conjoints qui se retrouvaient à l’Auberge des 3 Vallées pour partager un succulent repas. Entre chaque plat les classards n’ont pas hésité à investir la salle de danse. Rendez-vous a été pris pour fêter les 70 ans aussi nombreux et en pleine forme. Un film pour la cause des femmes Vendredi 15 novembre à 20 h 30, le Ciné club 43 de l’association Langeac Culture Loisirs propose le film de Umut Dag "Une seconde femme". Depuis plusieurs décennies, Fatma, originaire de Turquie, vit à Vienne avec Mustafa, son époux, et leurs six enfants. Avec une énergie de chaque instant, elle veille à la cohésion de sa famille et tente de préserver les traditions tout en favorisant l'intégration de sa progéniture dans la société autrichienne. Bientôt, une nouvelle héroïne fait son apparition dans l'appartement surpeuplé. Elle, c'est Ayse, une jeune fille de 19 ans qui vient d'abandonner son village de Turquie pour officiellement convoler en "justes noces" avec l'un des fils de Fatma. Mais la réalité arbore un autre visage : Ayse devient en fait la seconde épouse de Mustafa, le père... La cause des femmes, les difficultés de l'intégration, le choc des cultures, Umut Dag met en scène les relations ambivalentes entre ses deux héroïnes, toutes deux sacrifiées Collecte de sang la prochaine collecte de sang prévue le mardi 12 novembre en mairie de Langeac aux heures habituelles : de 8 h 30 à 11 h 30 et de 16 à 19 h. Surtout ne pas venir à jeun. Eviter les matières grasses en quantités. Les besoins sont toujours importants et les malades attendent. sur l'autel des traditions d'un autre temps. Remarquablement interprété et réalisé, ce film subtil mérite d'être découvert. Restos du Cœur Les inscriptions pour la saison d'hiver aux Restos du Cœur de Langeac se feront les mercredi 20 et jeudi 21 novembre, de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 h, puis le vendredi 22 novembre de 9 h à 12 h. SIAUGUESSAINTE-MARIE Football Samedi 9 novembre : L'équipe Vétérans recevra Langeac à 18 h au stade de Laniac rendez-vous à 17 h 30 au stade. Dimanche 10 novembre : 1re Division, match à Cohade à 15 h, départ de Siaugues à 13 h 45 . Lundi 11 novembre : Les féminines, match à 15 h à Beauzac, départ de Siaugues à 13 h. SAINTE-EUGENIE-DE-VILLENEUVE Une conférence pour la mémoire du village Samedi 2 novembre aprèsmidi, à la salle des associations de la commune, JeanLouis Malfant, dont la famille est originaire du village, présentait un diaporama, sur les treize soldats dont le nom figure sur le monument aux morts de la Grande Guerre. Cette manifestation qui a rassemblé une cinquantaine de personnes s'est déroulée dans le prolongement des travaux sur la mémoire du village, conduits dans le cadre de la charte de cohésion sociale du Pays de Lafayette. Elle complétait également l'exposition de photos anciennes déjà pré- sentées au mois de mai, et qui avait connu un grand succès. Après avoir évoqué les opérations militaires du début de la guerre, et les conséquences qui s'en sont suivies, le conférencier s'est attaché a décrire le contexte et les circonstances du décès de chacun de ces soldats. Avec précision, et force détails, il a su captiver son auditoire, très attentif, et avide de connaissance. Entre les deux présentations, Jean-Louis s'est livré au jeu des questionsréponses. Lui-même a fait beaucoup de recherches dans les archives militaires et les mairies. Il s'est même rendu par deux fois sur place sur ces lieux de mémoire, à la recherche d'indices, de témoignages, même si avec le temps, les récits sont un peu vagues. Même les terres où se sont déroulées ces batailles restent muettes et apportent peu d'indices, sauf dans certains secteurs où l'on a volontairement voulu préserver ces souvenirs tragiques de notre histoire. Cette manifestation conviviale et instructive, notamment pour les villageois, s'est achevée par le verre de l'amitié offert par la municipalité, dont le maire Loïc Malfant était présent dans l'assistance. L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 31. MAGAZINE HOROSCOPE BÉLIER 21-03/19-04 TRAVAIL : Vos succès attirent des jalousies. On va tout faire pour vous contrarier et vous déstabiliser. AMOUR : Evitez toute ambiguïté. La sincérité reste votre meilleure alliée en matière de sentiments. SANTE : Faites un peu d’exercice. TAUREAU 20-04/20-05 TRAVAIL : Gains d’argent possibles. La chance n’est pas étrangère à cette situation. AMOUR : Votre humour fait du dégât et vous risquez de heurter une personne qui en manque franchement. SANTE : Tension à contrôler. GÉMEAUX 21-05/20-06 TRAVAIL : Réagissez avec sang-froid. La journée est propice aux décisions rapides. AMOUR : Vos mouvements d’humeur ne sont guère appréciés. Surveillez vos gestes et vos paroles. SANTE : Sommeil agité. CANCER 21-06/22-07 TRAVAIL : De bonnes initiatives. Vous allez d’ailleurs profiter des événements pour approfondir des sujets qui vous tiennent à cœur. AMOUR : Vous vous inquiétez pour rien. Cela nuit bien évidemment à votre équilibre affectif général. SANTE : Excellente. LION 23-07/22-08 TRAVAIL : La chance vous seconde efficacement. Vous avez en plus l’art et la manière de convaincre vos interlocuteurs. AMOUR : Journée très heureuse sur le plan affectif. Elle commencera pourtant sur une fausse note… SANTE : Prudence dans vos déplacements. VIERGE 23-08/22-09 TRAVAIL : Evitez les conseils de dernière minute. Restez fidèle à vos premières idées et impressions. Vous agirez plus efficacement ainsi. AMOUR : Vous retrouverez une certaine stabilité. Vous savez également trouver les mots qu’il faut pour convaincre votre partenaire. SANTE : Bonne. Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] FEUILLETON BALANCE 23-09/22-10 TRAVAIL : Pas de jugements hâtifs. Prenez au contraire le recul suffisant avant d’agir et de juger. AMOUR : Vous avez l’impression d’être oublié(e). Réagissez et surtout faites confiance à ceux qui vous aiment…et qui ne vous oublient pas ! SANTE : Migraines. SCORPION 23-10/21-11 TRAVAIL : Des succès assez spectaculaires. N’en tirez pas trop de vanité, cela pourrait alors se retourner contre vous. AMOUR : Gare à l’aventure ! Charmer n’est pas tout, il faut aussi être sincère avec vousmême. SANTE : Pas d’excès de table. SAGITTAIRE 22-11/21-12 TRAVAIL : Ne cédez pas au moindre obstacle. Il faut au contraire montrer que vous existez et qu’il n’est pas facile de composer avec vous. AMOUR : C’est bon pour les couples. Les sujets célibataires devront éviter de se confier trop spontanément. SANTE : Assez bonne. CAPRICORNE 22-12/19-01 TRAVAIL : Vos décisions déroutent et surprennent. Il serait bon de les expliquer à votre proche entourage. AMOUR : Priorité à votre partenaire ! Votre vie privée se doit d’être protégée et privilégiée. SANTE : Massages conseillés. VERSEAU 20-01/18-02 TRAVAIL : On encouragera vos efforts. Cela peut se traduire par une promotion ou un apport matériel intéressant. AMOUR : Climat affectif très agréable. Vous semblez apprécier la douce quiétude d’un nid douillet. SANTE : Bon tonus. POISSONS 19-02/20-03 TRAVAIL : Grande activité intellectuelle. Vous semblez prendre un malin plaisir à résoudre des cas complexes et délicats. AMOUR : Tendresse et compréhension mutuelles. Cela suffit à vous rendre moral et équilibre. SANTE : Evitez les boissons alcoolisées. © EPP novembre 11 un C’e s Proverbe du jour J’aime mieux mon écuelle vide que rien dedans. t arrivé Tout d’abord, Jacques avait avisé Louis Marcon de son souhait d’abandonner le cabinet, expliquant bien les motifs de cette décision rapide. Le vieux médecin avait bien appréhendé la situation. Il comprenait lui aussi que le passage de ses amis au Puy-en-Velay ne serait qu’une parenthèse dans leur vie. Il avait conseillé à Jacques de rencontrer le responsable de l’ordre des médecins, afin que son départ ne se transforme par en abandon, et qu’il ne soit pas sanctionné. L’entretien avait duré près de deux heures. Jacques avait évoqué sa passion pour la médecine, le déchirement de quitter son cabinet, une certaine forme de tristesse, mais aussi qu’il devait ce grand sacrifice à sa femme. Il avait raconté toute son histoire depuis un an. En homme de bon sens, le responsable des médecins altiligériens avait accompagné et structuré cette décision de partir : il ne ferait aucune difficulté pour l’abandon du cabinet, et avait soufflé à l’oreille de Jacques l’idée de s’installer à La Besseyre… comme médecin. À dire vrai, Jacques y avait songé sans oser en parler à personne. Un médecin, sur les terres historiques du Gévaudan, se heurterait inévitablement aux pratiques ancestrales des rebouteux, aux faibles moyens financiers d’une population très dispersée et peu habituée à consulter. Mais peu importait l’argent Saint Tryphon Gardien de troupeau d’oies à Campsada, en Phrygie (Syrie actuelle). Pour avoir converti des païens, il est soumis au martyre sous le règne de Dèce. © EPP à suivre Ingrédients pour 4 personnes 500 g de poulet haché, 1 bocal de sauce piquante, 1 gousse d’ail, 150 g de vermicelles de riz, 1 bouquet de coriandre, 1 petit morceau de gingembre, 1 oignon, 2 jaunes d’œufs, 2 c, à soupe de Nuoc Mam, huile de friture. Réalisation Peler et écraser l’ail dans un presse ail, peler et hacher menu l’oignon, hacher les feuilles de 8 brins de coriandre. Râper le gingembre. Dans une jatte, mélanger le poulet, l’ail, l’oignon, la coriandre, le nuoc mam, les Préparation : 15 min. jaunes d’œufs et le gingembre. Concasser les vermicelles, les déposer Cuisson : 5 min. dans un plat creux. Former des boulettes de poulet, les rouler dans le vermicelle, puis les frire dans l’huile, dans un wok ou une friteuse jusqu’à ce qu’elles soient bien dorées. Faire réchauffer la sauce à feu doux, au bain-marie ou au micro-ondes. Servir bien chaud avec la sauce à part et quelques légumes crus croquants : concombre et carottes coupés en bâtonnets. L’idée en plus ! Avec des feuilles de laitue croquantes, le croustillant des boulettes n’en sera que meilleur ! Dicton du jour A la saint Martin, l’hiver est en chemin, manchons aux bras et gants aux mains. nov 1968. Naissance de Jérôme Anthony Son véritable nom est Finklestein. Son pseudo, Anthony, est le nom de la boutique de ses parents. A 14 ans, il est déjà animateur pour une radio locale de Nancy. Passionné par ce métier, il arrête ses études à 16 ans pour rejoindre la station Fun Radio. Ses débuts d’animateur télé datent de 1997 (Disney Channel). Depuis 2010, il présente l’émission « Un trésor dans votre maison » (M6). pour Jacques. Ses économies auraient pu le dispenser de travailler. Il exercerait donc un vrai sacerdoce, comme le curé ou l’instituteur. Alors, la perspective d’importer un peu de modernité dans ce rude pays l’avait séduit. Toutes les formalités avaient été faites dans les temps. Les autorisations nécessaires avaient été délivrées par les différentes autorités : au 1er septembre 1921, Jacques et Justine pourraient faire leur retour au pays. Justine avait de son côté informé Mathilde de son prochain départ. La petite bonne en avait été attristée. Justine représentait pour elle un idéal. La confiance et l’amitié que lui témoignait sa patronne avaient en outre donné beaucoup d’assurance à cette jeune fille discrète mais courageuse. Les liens tissés en quelques mois ne casseraient plus. Leur amitié durerait et elles se reverraient, c’était sûr. Mathilde accepta la nouvelle. Les jours s’écoulaient donc pour Jacques et Justine dans la certitude d’un bonheur très proche, plus facile à cueillir et à conserver. Là-bas, à La Besseyre, Modeste et Albertine Lavergne avaient été mis dans la confidence. Secrètement, ils en éprouvaient une grande joie, et Albertine avait fait le nécessaire pour remettre la maison en ordre. Au cabinet, Jacques expliquait la situation à tous ses patients, parfois déçus, mais toujours compréhensifs. Têtes de lion croustillantes à la sauce piquante t arrivé 10 Dicton du jour Soleil rouge le matin, fait trembler le marin. Citation du jour Qui n’a pas connu la passion ne sait pas faire la différence entre la fièvre, le vertige, l’ivresse et l’embrasement. Bernard Pivot Éditions Lucien Souny un 1969. Naissance d’Ellen Pompeo En 1996, elle est serveuse dans un bar. Un agent la remarque et l’engage. De clips publicitaires en séries, elle construit progressivement sa carrière et obtient son premier rôle au cinéma en 2002. En 2005, le rôle de Meredith Grey dans la série culte « Grey’s Anatomy » la propulse sur le devant de la scène. Depuis 2007, elle est mariée au producteur de musique Chris Ivery. C’e s ÉPHÉMÉRIDE LE MÉDECIN DES HAUTES TERRES d’ Alfred LENGLET Proverbe du jour Neige qui tombe engraisse la terre. Citation du jour Il y a plus de courage que de talent dans la plupart des réussites. Félix Leclerc L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 ANNONCES CLASSÉES 00480024 32. CHERCHE vendeuse (h/f) en boulangerie à Costaros, exp. souhaitée, 30h/ hebdo., CDD suivi CDI. _ Tél. 04.71.57.16.96. 484100 - DAME DE COMPANIE avec expérience garderait personne âgée à domicile, de jour et de nuit. _ Tél. 04.71.08.67.09 ou 06.34.06.80.45. 00479325 485059 - recherche Collaborateur(trice) confirmé(e) OPEL corsa, année 2002, 1.7 DTI, diesel, 3 portes, 5 places, noire, ct ok, 267.000 km, 1.500 eur. _ Tél. 04.75.38.84.49 ou 06.21.39.58.94. 483540 - CDI, temps plein. Envoyer vos candidatures à CFP 9 bis place Michelet 43000 Le Puy-en-Velay Réf. n° 480024 PEUGEOT 306 XTDT 1975, 1ere main, cuir, 295.000 km, b. état, 1.200 E., Les Estables, +4 jantes + t. bons penus neige 200 E._ Tél. 06.80.12.74.72. 483211 - SALAISON PUZZI, recharcutier-salaisoncrute nier-conserveur ou connaissances cuisine(H/F), CV+LM à Ets Puzzi, RN 102, 07660 Lanarce _ Tél. 04.66.69.44.79 ou con [email protected] Pour renforcer l’équipe d’encadrement du site de Thiers (180 salariés) nous recherchons un(e) : CHEF d’équipe travail posté 5x8 Missions : QRattaché au Responsable Production, vous encadrez une équipe d’une vingtaine de personnes. QVous êtes le garant de la maîtrise technique du process de fabrication dans le respect des contraintes qualités, coût, délais, sécurité. QVous assurez une bonne communication au sein de l’équipe et relayez les informations entre l’équipe et la Direction. QIssu d’une formation technique, vous possédez une expérience industrielle de 5 ans minimum dans une fonction identique, idéalement dans l’agro-alimentaire ou l’industrie de process. QOrganisé, rigoureux, orienté terrain, vous possédez de bonnes capacités relationnelles et savez fédérer votre équipe pour atteindre des objectifs ambitieux. Merci d’adrresser e votrre can ndidaturre par mail à : [email protected] AVIS DE CONCOURS DATES LIMITES D’INSCRIPTION RENTRÉE 2014 ☛ 15 novembre 2013 : éducateur spécialisé (DEES) ☛ 29 novembre 2013 : moniteur éducateur (DEME) ☛ 2 décembre 2013 : éducateur de jeunes enfants (DEEJE) ☛ 13 décembre 2013 : assistant de service social (DEASS) ☛ Janvier 2014 : sélection CAFERUIS Inscriptions www.itsra.net Renseignements : 04.73.17.01.00 484617 - CITROEN C5, Pack Luxe, 2.0L HDI, 110.700 km, 2005, bon état général, courroie dist. faite, entretien rég (factures), 5.500 E. _ Tél. 06.87.17.73.61. CITROEN Xantia, 1995, TD 1.9, 151.000 km, bon état, ct ok, attelage, 1.500 euros. _ Tél. 06.81.99.40.68. 483676 - 483839 - CITROEN C3 picasso 1.6, 54.000 km, année 11/2009, av. acc. ct ok, 8.500 eur. à déb. 06.58.03.04.17. PEUGEOT BOXER, 2.8 HDI, 7 places, L2H2, 2005, 140.000 km, CT OK, 4.500 E. Myrauto 48 _ Tél. 06.77.42.79.73 485018 - 473208 - Depuis près d’un siècle et demi, les prroduits alimentairres e à base de céréales de haute qualité sont au cœur de notrre conception et de notr trre action prrofessionnelle. Avec v un taux de croissance annuel à 2 chiffffrres et plus de 100.000 tonnes de prro oduction annuelle, Brueggen, groupe familial allemand à taille humaine (1.000 collaborateurs) appartient au cercle des 3 prre emiers prro oducteurs eurropéens de céréales pour le petit-déjeunerr. 00478923 Société d’expertise comptable Le Puy 00457244 JF SERIEUSE, expérience restauration, ch. extra garde d’enfants, ménage _ Tél. 06.06.83.69.51. 485499 - Centre France Publicité Tel : 04 71 04 79 79 482436 - CITROEN C4 HDI 92, 110.500 km, parfait état mécanique, année 2008, prix argus 6.200 euros, contrôle technique ok, 2 pneus alpins 10.000 km. _ Tél. 06.33.69.37.71. 483195 - GOLF V, TDI, 2008, 85.000 km, 3 portes _ Tél. 06.27.96.48.11. RENAULT 5, rouge, 5 p., 110.000 km, contrôle tech. ok, 600 eur. _ Tél. 06.51.54.98.07. 482002 - 481992 - MEGANE 3, 5 portes, 6 cv, 130 ch. DCI dynamique, 11/12, 27.000 km, rouge métal, jantes alu, prix argus. 06.67.12.70.63. 485007 - CLIO 1.9 D, 5 ptes, 2000, 200.000 km, ct ok, 1.600 eur. Myrauto 48. _ Tél. 06.77.42.79.73. 482574 - PARTICULIER vend cause décès, kangoo DCI 70 confort, 2007, 75.000 km, blanc vitré, 5.500 eur. à débattre. 06.86.93.12.60. TOYOTA YARIS 90 D4D Diesel, 08/2009, 65.000 km, 1ere main, CT Vierge, garantie 6 mois, 7.290 E. _ Tél. 06.07.48.23.61. 483201 - FOURGON jumper Citroën D rallongé 2.5, 1998, bé, 217.000 km. _ Tél. 04.71.07.78.21. 485152 - Pour faire paraître une photo avec votre petite annonce, il suffit : à z e s PenGRAND GARAGE DU VELAY Optez • de nous faire parvenir un tirage papier de bonne qualité avec vos coordonnées au verso, accompagné de votre grille (attention ualité ! La photo ne vous sera pas retournée). ur la q BRIVES-CHARENSAC pophoto • ou de nous envoyer une (fichier .jpeg) par mail à : [email protected], en précisant votre nom et le téléphone figurant dans votre annonce. GREV1207 O86T40-O80 26 on Pde04HCorsac l’opLestiPortes ra Votre annonce se plus visible ! POURVOTRECHAUFFAGE POURVOSMOTEURS Retrouvez vos annonces sur www.leveil.fr • Une tenue au froid 1 Je rédige mon texte (un bien par annonce, avec téléphone)exceptionnelle • 3 à 10 % d’économie 4 J’indique mes coordonées, à remplir obligatoirement, de combustible * ces renseignements nechaque figureront pasannée dans l’annonce : jusqu’à -29° ! 1 BP France 542.034.327 RCS PONTOISE. Visuels non contractuels - Art’Gest - 09-2011 00457592 Notre sélection Nom : .................................................. Prénom : ............................................ Avec BP SuperConfort® Avec BP MoteurPro® Adresse : ............................................ vous optez d’emblée vous optez d’emblée 2 3 4 pour la qualité 5 cv, 41 226 km 6 21/04/2011, beige, air conditionné regule métal .......... 2 peinture Je choisis ma 12 formule 900 € RENAULT KOLEOS 2.0 dCi 150 4x4 FAP Exception Euro 5 Demandez conseil à votre fournisseur BP Superfioul : 28 900 € 5 parutions 20 899 km (1) 5 cv, 19/01/12, gris foncé, aide à la navigation GPS, peinture métallisée ........ 3 parutions 3 jours consécutifs DACIA o DUSTER 1.5 ❏ dCi 110 4x4 Lauréate 2 Eveil quotidien + 6 cv, 25/10/2012, gris platine, peinture métallisée, secours ................ 1 jour roue Eveilde quotidien + 1 parution ❏ RENAULT CLIO III dCi 70 eco2 Expression Clim Euro 4 Hebdo Velay 1 parution Hebdo Velay + 4 cv, 20/09/2011, bleu extrême, peinture métallisée ........................................ + 1 parution parution Eveil Hebdo RENAULT CLIO IV dCi 90 Energy eco2 1Expression 90g Eveil Hebdo (2) + leveil.fr 4 cv, 04/01/2013, rouge, peinture métallisée, roue de secours .......................... + leveil.fr 19 682 km 38 659 km 3 608 km la qualité Code postal : .................................. *Agrément TÜV, résultats observés en laboratoire suivant le protocole DGMK. Ville : .................................................. Tél. : .................................................... 9 cv, 10 km, 20/02/2013, noir, peinture métallisée .. CITROEN DS3 eHDI 110 Airdream sport chic ...................................... pour 5 Je règle mon annonce 9 parutions Ets VINCENT et Fils 6 jours consécutifs par au : 0.825.818.818* 3 DEPOTS A téléphone VOTRE SERVICE Eveil quotidien + Saint-Germain-Laprade ....04 71chèque 03 05 88 en espèces, par 1 parution HebdoLandos Velay ................................04 71 08 21 44 par carte bancaire + 1 parution Yssingeaux ..........................04 71 65 08 57 Eveil Hebdo + 1 parution date validité : La Gazette de la Loire/Haute-Loire + leveil.fr RENAULT NV KANGOO 1.5 dCi 90 eco2 FAP Authentique 3,25 euros Euro 5 4,40 euros 5 cv, 28/03/2012, bleu, peinture métallisée, rouela de secours........................... 17 km la 518 ligne ligne ou au guichet : 6,40 euros la ligne CENTRE FRANCE PUBLICITE 9 bis, place Michelet 5 cv, 01/03/2012, gris, ...................................................... 17 803 km (2) Parution au peinture + tôt 48hmétallisée après reception de l’annonce L’énergie est notre avenir, économisons-la ! 43000 Le Puy en Velay Cedex Tél. 04.71.04.79.79 3 Je calcule le montant de maégalement petite annonce : lignes x €= € Retrouvez-nous sur : SEAT LEON 1.6lesTDI 105 FAP CR Référence COPA Ecomotive (1) Pour rubriques mariages, rencontres, emploi et propositions commerciales, nous consulter. Option cadre 3,20 €uros Option photo 4 €uros P TOTAL : € L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h. *0,15 euros TTC la minute PEUGEOT 308 1.6 HDi 92 ch FAP5BLUE LION Confort Pack ANNONCES CLASSÉES Comment répondre à une petite annonce Lorsqu’il y a la mention écrire CENTRE FRANCE PUBLICITE, nous ne pouvons vous donner l’adresse. Vous écrivez une lettre destinée à l’annonceur. Précisez bien le numéro exact de l’annonce qui vous interesse ou de préférence joignez la coupure de l’annonce. A reception, nous la transmettrons à l’intéressé. C’est lui qui doit vous répondre directement. 4 PNEUS Michelin alpin sur jantes 5 trous. 04.71.03.96.38 ou 07.87.56.90.29. 483684 - 2 ROUES 205/55 R16 hiver Kléber krisalp pour C4 et 2 roues 205/55 R16 hiver Michelin 50% usure. _ Tél. 04.71.03.76.58. 480288 - Nous prions nos annonceurs de répondre aux lettres qu’ils reçoivent, surtout lorsqu’elles sont accompagnées d’un timbre. Nous les en remercions. 481421 - BACHES de protection de 6 m2 à 150 m2. Surstock Business, usine de la Darne, Route d’Arsac 43700 Coubon tél.06.64.38.71.00. POLAIRES Kaki, neuves, surplus militaire, 35E. Surstock Business, usine de la Darne, Route d’Arsac 43700 Coubon tél.06.64.38.71.00. ARMOIRE 3 portes + lit 140 cm, en chêne rustique, année 70, 200 eur. _ Tél. 04.71.01.54.75. 483046 - BOIS de chauffage, pin Sylvestre, scierie sur la Chaise Dieu, livraison possible, prix intéressant. _ Tél. 04.71.00.90.93. 474082 - MARMINHAC, maison, 15/16/17 06.71.38.67.17. 482811 - vide nov. BAC ACIER couverture neuf, en 2m, 3m, 4m, le 2 m 8,50 TTC. Ets Boudol ZA 43 Coubon. 04.71.08.87.50/ 06.28.68.58.57. 484994 - ACHETE salle à manger chêne rustique. _ Tél. 06.73.49.59.94. TABLE dessin 120 x 85, tbé, 100 eur. _ Tél. 04.71.03.11.89. NOUVEL arrivage, tôles bardage et couverture et accessoires. Surstock Business, usine de la Darne, Route d’Arsac 43700 Coubon tél.06.64.38.71.00. 481416 - FRIGO 04.71.09.79.80 HR 484760 - 160L. TABLES de cours, 2 places, 130 x 50 cm, pour formation 2/3 places 120 / 180 x 40 cm. Prod’occ 43 ZA Taulhac. _ Tél.04.71.09.35.77. 483705 - 484996 - TOLES polyester bardage et couverture, translucides, en 2m et 3m à prix cassé. Ets Boudol ZA 43 Coubon. 04.71.08.87.50 / 06.28.68.58.57. CHARRUE en planche bi-socles pour tracteur de 20 à 40 cv. _ Tél. 04.71.08.82.45. 485096 - 484776 GAZ 4 04.71.09.79.80 HR feux. 483707 - CHAISES cantine, écolier, coque bois, pieds métal, empilables, vendues par 4. Prod’occ 43 ZA Taulhac._ Tél.04.71.09.35.77. 481441 - ISOLANT mince 2E. le m2. Surstock Business, usine de la Darne, Route d’Arsac 43700 Coubon tél.06.64.38.71.00. - EMBOSSEUSE ou poussoir à saucissons, 2 canules, corps en fonte, grosse capacité, bon état, prix 210 euros. _ Tél. 06.33.87.38.92. 483866 - 40 ANS électricien sportif div. il a envie d’aimer. A.Loi sirs 06.75.46.66.99. 483858 - 483864 - 481587 482766 - 4 PNEUS hiver, 215/55/R16, 120 eur. _ Tél. 06.07.72.67.42. 481427 - PARKAS de travail, très belle qualité, 35E.. Surstock Business, usine de la Darne, Route d’Arsac 43700 Coubon tél.06.64.38.71.00. POMMES DE TERRE de consommation et petites pour animaux, Monalisa, désiré. 04.71.03.27.90. 483652 - 3 CHIOTS Beauceron, 2 mâles 1 femelle, nés le 11/09/2013, parents travail sur ovins, puce mère 250268710017767. _ Tél. 04.66.46.61.13 HR. 483919 - CHIENNE Berger Allemand, tat. 2GBM062, 5 ans, LOF, + Dogue Argentin mâle, tat. 2GTU029, 10 mois, LOF. _ Tél. 06.50.96.16.92. 481487 - 5 CHIOTS Spitz (loulou), nés le 24/09, non LOF, pucés, vacc., dispo. 24/11, mère 250269600954956, 500 eur. 04.71.05.10.04. 483852 - A RESERVER, chiots type york, 1M + 1F., nés le 22/09/13, puce mère 250268710081730 _ Tél. 06.27.72.95.15. 484524 - PREVISIONS 2014, 23 années de sérieux en voyance téléphonique Laurence au 04.90.31.30.81 ou 06.89.52.35.35, CB sécurisée, siren 381860394. 483039 - CURISTE cherche covoiturage, pour le 23/11/13, pour Ballaruc-Sete (34) _ Tél. 06.37.93.17.49. 485422 - ETS WAUCQUIER FRERES, achat de véhicules HS, négoce fer et métaux, débarras, démolition, siret 452.985.054. _ Tél. 06.09.79.54.45 ou 06.09.93.03.75. 475864 - TAILLE FRUITIERE, élagage, haies, labour, plantation, pose cloture, et petite maçonnerie extérieure. siret 515054542000011 _ Tél.04.71.01.56.88. 474515 - 482679 - DAME sérieuse avec expérience cherche heures de ménage, CESU, sur Chamalières sur Loire et alentours. 06.37.65.99.55. TRAVAUX de façade et du bâtiment, neuf et rénovation, crépi, peinture, jointement de pierre, sablage, CA Façades (siret 440871259.00022). _ Tél. 06.95.45.28.22. 484618 - 00465130 TRANSLUCIDE polycarbonate, à prix cassé en 10 mm. Ets Boudol ZA 43 Coubon. 04.71.08.87.50 / 06.28.68.58.57. 484995 - AVIS D’APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE ANCIEN CHAR à banc Sulky pour poney avec roues à bandage à restaurer ou pour déco. _ Tél. 06.86.93.12.60. HOTTE murale, bon état, 3v. _ Tél. 06.73.49.59.94. 484560 - CHEMINEE Deville 11 kw, état neuf, ayant servie 10 jours, à prendre démonter sur place, prix ferme 1.000 eur. _ Tél. 04.63.20.21.81. 483714 - ARMOIRE A TIROIRS clen, 2 et 3 colonnes, en 1m90 de haut, 40 à 70 tiroirs, tbé. Prod’occ 43 ZA Taulhac. _ Tél.04.71.09.35.77. 483709 - ARMOIRE métal haute, 1m20 x 2m, portes pliantes. Prod’occ 43 ZA Taulhac._ Tél.04.71.09.35.77. 42 ANS Sandra l’espoir d’une nouvelle vie c’est son rêve. A.Loisirs 06.75.46.66.99. 483943 - DEUTZ D305, refait à neuf, très bon état. 04.66.47.44.65. 485198 - 485201 - 485122 - CANAPE fixe 2 places + fauteuil + pouf, tbé, tissu vert imprimé, 150 eur. 04.71.59.07.99. 480288 - BEL HOMME 25 ans, sa passion l’équitation vs attend JF même passion. A.Loisirs 06.75.46.66.99. Nom et adresse officiels de l'organisme acheteur : SEML du Velay, M. le Président directeur général, 13 place du Breuil - 43000 Le Puy-en-Velay ; Tél. 04 71 02 38 38 - Fax : 04 71 02 38 39 ; courriel : [email protected]. Objet du marché : Réhabilitation de l'immeuble situé 14 rue Félix-Boudignon avec création d'un garage. Lot 1 - Gros œuvre et Désamiantage Lot 2 - Enduit de façades Lot 3 - Traitement de charpente Lot 4 - Charpente acier et bois Lot 5 - Menuiserie bois extérieure et intérieure Lot 6 - Menuiserie acier extérieure et serrurerie Lot 7 - Plâtrerie peinture Lot 8 - Chapes Lot 9 - Electricité - courants faibles Lot 10 - Plomberie sanitaires Lot 11 - Chauffage gaz - VMC Caractéristiques principales : Travaux de réhabilitation d'un immeuble de 134 mètres carrés de surface de plancher à vocation de logement avec création d'un garage en rez-de-chaussée. Documents à produire à l'appui des candidatures par le candidat, au choix de l'acheteur public : Voir règlement de consultation. Critères de pondération : Voir règlement de consultation. Date limite de réception des offres : 25 novembre 2013, à 12 heures. Conditions pour obtenir les documents contractuels et additionnels : Par courrier, fax ou mail ci-dessus indiqués. Conditions de remise des offres : Voir règlement de consultation. POMMES DE TERRE + petites + betteraves + carottes fourragères. _ Tél. 04.71.05.67.89. 484553 - 482590 - A nos annonceurs 481436 - - POELE à bois. 04.71.09.79.80 HR 481434 - CHAUSSURES sécurité h et f du 35 au 47. Surstock Business, usine de la Darne, Route d’Arsac 43700 Coubon tél.06.64.38.71.00. 483712 - BUREAU D’ANGLE au choix avec caisson extension et autres modeles divers . Prod’occ 43 ZA Taulhac. _ Tél.04.71.09.35.77. 481424 - NOUVEAUX pantalons de travail, multi poches. Surstock Business, usine de la Darne, Route d’Arsac 43700 Coubon tél.06.64.38.71.00. 485245 - ACHETE ménagère en métal arg. 50E si comp . 06.31.37.94.05. 485253 - ACHETE vieux casques et tous obj. militaire . 06.31.37.94.05. AVIS D’APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE 481379 - Très important De nombreux lecteurs nous donnent des numéros d’annonces qui ne correspondent pas à l’annonce qui les intéresse. De ce fait, leur lettre prend une mauvaise destination. Donnez-nous le numéro exact et vous serez satisfait dans le minimum de temps. 482609 - 484757 FOIN, balles rondes 120x120. _ Tél. 04.71.05.25.04. 00484107 ACHETE scoot anc 150E motos 200E voit. 1000E. 06.31.37.94.05. 484570 - SAAB 9000 CD 11 cv, 1991, essence, 198.500 km, tbé, sièges cuir, clim, crochet attelage, 2 pneus neige, radio CD. _ Tél. 04.71.03.10.47. 484151 - POULES pondeuses bio, 2.50 euros l’une, à Chaspinhac. _ Tél. 06.31.79.28.01. A nos lecteurs 485239 - Centre France Publicité Tel : 04 71 04 79 79 00484917 KTM 125 EXC, 2002, en bon état, piston neuf + divers pièces, 2.100 E. _ Tél. 06.33.56.66.09. 481819 - EV130754 33. Commercialisation de la Résidence «Les bords de l’Allier» 43100 VIEILLE-BRIOUDE T2 à partir de 23 000 € T3 à partir de 30 000 € T4 à partir de 37 000 € cap 13 IMMOBILIER 06 89 39 78 31 www.vente-immo-brioude.sitew.fr L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 1. Organisme qui passe le marché : SA HLM Le Foyer Vellave, 71 rue du Faubourg Saint-Jean CS20130 43009 Le Puy-en-Velay cedex 2. Pouvoir adjudicateur : Monsieur Serge Bernard, Directeur Général Délégué de la SA HLM Le Foyer Vellave 3. Type de procédure : procédure adaptée 4. Objet du marché : Réhabilitation des résidences « Azur et Corneilles » Rue de Dunkerque à Le Puy-en-Velay 5. Nature et étendue des travaux : Idem objet du marché 6. Nombre et désignation des lots : Lot 1 Désamiantage des façades Lot 2 Menuiserie extérieure aluminium Lot 3 Vêture bois Lot 4 Isolation thermique par l’extérieur Lot 5 Serrurerie Lot 6 Electrification des V.R. (lot optionnel) Lot 7 Interphonie Lot 8 Eclairage extérieur Lot 9 Terrassement - Sol - Murets Lot 10 Plantations Engazonnement Mobilier 7. Possibilité de présenter une offre : Pour un ou plusieurs lots 8. Lieu dʼexécution : Rue de Dunkerque à Le Puy-en-Velay (Haute - Loire) 9. Durée de réalisation du chantier : 16 mois y compris la préparation du chantier 10. Adresse auprès de laquelle le règlement de la consultation peut être obtenu : soit : directement sur le site internet de la SA HLM Le Foyer Vellave à l’adresse suivante : http:/www.lamaisondulogement43.com (onglet : consultation). soit retrait du dossier complet ou plans uniquement chez : Diazorama 33/35 Bd Saint-Louis 43000 Le Puy-en-Velay Tél.: 04 71 02 21 68 Fax : 04 71 02.07.86 11. Adresses auprès desquelles des renseignements peuvent être obtenus : Auprès de Logivelay, renseignements d’ordre technique : M. Bernard Lion, Chargé d’opération : 04.71.04.56.67, renseignements d’ordre administratif : M. André Clastre, Responsable des marchés : 04.71.04.56.88 ou auprès de la Maîtrise d’œuvre : Atelier 2 A I 12 Place Alsace Lorraine 07100 Annonay Tél. : 04 75 67 70 00 - Fax : 04 75 67 77 22 Mél : [email protected] 12. Date limite de réception des offres : Lundi 9 décembre 2013 à 12 heures. 13. Critères dʼattribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée selon les critères énoncés ci-dessous. le prix des travaux : pondération de 60 % la valeur technique : pondération de 20 % l’insertion professionnelle : pondération de 20 % 14. Délai de validité des offres : 180 jours à compter de la date limite de réception des offres 15. Date dʼenvoi à la publication : 7 novembre 2013. 34. SPORTS Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] L'ASSE sans Zouma ni Lemoine Ligue 1 : Monaco en panne Monaco qui restait sur deux défaites consécutives, n'a toujours pas renoué avec la victoire et s'est contenté d'un nul (1-1) devant EvianThonon en match avancé de la 13e journée de Ligue 1 vendredi. L'ASM est certes revenu à deux points du Paris SG, Falcao a certes marqué pour la première fois depuis le 27 octobre, mais la soirée n'est en rien une réussite pour le club monégasque. Le club de la Principauté a très mal débuté la rencontre avec l'ouverture du score d'Evian-Thonon par Wass (20e) qui, servi par son gar- dien de but, a pris de vitesse la défense monégasque et trompé Subasic, loin d'être irréprochable sur cette action. Après seulement sept minutes, Falcao ramenait les deux équipes dos au dos (11) au terme d'un superbe contre initié par son compa- triote James Rodriguez. Muet lors des défaites à Reims (1-0 en Coupe de la Ligue) et à Lille (2-0 en championnat), Falcao est revenu grâce à cette 9e réalisation à la hauteur de Cavani en tête du classement des buteurs, mais le Colombien, à l'image de Monaco, a perdu de sa superbe. Les hommes de Ranieri, sans réussite avec un tir repoussé par la transversale (87e), pouvaient même s'estimer heureux d'empocher un point, Sougou seul devant Subasic manquant l'immanquable à la 67e. Même en montant très haut Falcao et Monaco n'ont pas battu Evian TG. L'équipe stéphanoise ne devrait guère changer par rapport à celle qui a partagé les points à Sochaux (0-0) le weekend dernier. Derrière, le retour de Moustapha Bayal Sall est acquis dans l'axe central, Kurt Zouma ayant écopé d'une suspension de dix matches. En milieu de terrain, secteur dans lequel Fabien Lemoine est également suspendu, Renaud Cohade pourrait remplacer Ismaël Diomandé. En attaque, Brandao devrait être préféré à Mevlüt Erding dans l'axe, tandis que Yohan Mollo et Franck Tabanou restent en concurrence pour le couloir gauche. Les recours de l'OL contre l'interdiction faite à ses supporters de se déplacer au stade Geoffroy-Guichard, ont été rejetés vendredi par le Conseil d'Etat. Saisie en référé, la haute juridiction a confirmé l'arrêté ministériel du 30 octobre interdisant tout déplacement "individuel ou collectif" de supporters lyonnais en direction de Saint-Etienne le jour du match. Par ailleurs, le Conseil d'Etat a validé en appel l'arrêté deMme Buccio préfet de la Loire, pris le 22 octobre, interdisant l'accès au stade et à ses abords aux supporters. Le tribunal administratif de Lyon avait rendu une décision semblable mercredi. Les juges n'invalident l'arrêté préfectoral que sur un point: il ne peut plus s'appliquer "à toute personne appartenant à une association de supporters de l'OL", notion jugée trop large, mais à tous ceux qui viennent effectivement soutenir leur club. Le Conseil d'Etat, dans ses motivations, rappelle les "incidents d'une gravité croissante" ayant opposé en 2013 les supporters des deux clubs, ainsi que le "climat de représailles mutuelles" entre les "ultras" lyonnais et stéphanois. Paris veut garder la cadence Le Paris SG cherchera à conforter sa domination en tête de la Ligue 1, samedi à l'occasion de la réception de Nice (11e), pour mieux garder à distance ses poursuivants dont le Les Parisiens, qui ont connu un coup de moins bien en Ligue des champions mercredi contre Anderlecht (1-1) reportant à plus tard leur qualification Ligue 2 14ème journée Arles-Avignon - Brest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . samedi Caen - Istres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-0 Clermont-Foot - Auxerre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Créteil - Tours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Le Havre - Angers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Nancy - Châteauroux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 Nîmes - Bastia C.a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 Troyes - Laval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 Metz - Dijon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . samedi Pts J G N P p. c. 1. Angers 28 14 8 4 2 23 15 2. Metz 27 13 8 3 2 21 10 3. Lens 25 13 7 4 2 20 16 4. Nancy 23 14 6 5 3 18 16 5. Caen 22 14 7 1 6 26 18 6. Tours 22 14 6 4 4 24 20 7. Troyes 21 14 6 3 5 25 16 8. Dijon 21 13 5 6 2 14 11 9. Créteil 21 14 5 6 3 20 22 10. Clermont-Foot 19 14 4 7 3 13 13 11. Auxerre 18 14 4 6 4 14 13 12. Brest 17 13 4 5 4 15 15 13. Arles-Avignon 16 13 4 4 5 10 10 14. Niort 16 13 3 7 3 15 18 15. Laval 14 14 4 2 8 17 21 16. Le Havre 13 14 2 7 5 14 15 17. Nîmes 13 14 3 4 7 17 21 18. Châteauroux 12 14 3 3 8 15 24 19. Istres 10 14 2 4 8 15 27 20. Bastia C.a. 8 14 1 5 8 7 22 Prochaine journée (22/11) : Angers-Clermont-Foot, Bastia C.a.-Metz, Brest-Niort, Créteil-Troyes, Dijon-Nancy, Istres-Nîmes, Laval-Arles-Avignon, Tours-Le Havre, Lens-Châteauroux, Auxerre-Caen. attendue pour les 8e de finale, vont Lyonnais, en souffrance cette saison, tenter de poursuivre leurs bonnes semblent eux s'être remobilisés au bon séries. D'abord, celle de 32 matches moment, avec une victoire contre d'invincibilité qui place l'équipe de Guingamp (2-0), suivie d'un nul en Laurent Blanc à cinq unités du record Europa League (1-1) jeudi chez les datant de la saison 1993/1994. Ensuite, Croates de Rijeka avec une équipe celle qui consiste depuis deux matches rajeunie. de championnat au Parc à infliger des MARSEILLE-SOCHAUX, 4-0 à ses adversaires (Bastia, Lorient). URGENCES Du travail en perspective pour le jeune L'OM, éliminé de la C1 après sa Luca Veronese, 3e gardien niçois, qui défaite avec les honneurs à Naples (3sera aligné en raison des absences 2), doit désormais se recentrer sur le d'Ospina (genou) et Hassen (adduc- championnat où il pointe déjà à 10 lonteurs). gueurs du PSG. Surtout, pour Elie LILLE EN EAUX BRETONNES Baup et ses joueurs, il s'agira de Première équipe à avoir fait tomber renouer avec le succès qui leur Monaco en L1 dimanche dernier (2-0), échappe depuis sept matches (toutes le Losc en a profité pour lui ravir la 2e compétitions confondues). Les Sochaplace. Les hommes de René Girard, liens, eux, sont en péril à la 20e place, qui restent sur quatre succès en L1, héritée après un nul pourtant encouravont tenter d'assumer leur nouveau sta- geant contre Saint-Etienne (0-0) qui a tut d'outsider chez des Guingampais redonné espoir à leur entraîneur Hervé (9e) pas faciles à manoeuvrer en ce Renard: "les choses viendront, j'en suis début de saison au Roudourou (4 vic- persuadé". toires, 1 nul, 1 défaite). Vigilance de • Samedi mise pour le gardien Enyeama et sa (17h00) Paris SG - Nice meilleure défense du championnat (4 (20h00) Bastia - Rennes buts encaissés) chez un adversaire où Guingamp - Lille la dernière victoire date de la saison Lorient - Reims 2000/2001. Toulouse - Ajaccio SAINT-ETIENNE-LYON Valenciennes - Montpellier A domicile, les Verts (7e) n'ont plus • Dimanche battu les Gônes (12e) depuis le 6 avril (14h00) Bordeaux - Nantes 1994 et 14 matches ensuite disputés (17h00) Marseille - Sochaux toutes compétitions confondues. Pire, ils restent sur six revers de rang. Les (21h Canal+) Saint-Etienne - Lyon. L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 Modibo Niakaté rejoint l'ASM Basket L'ASM Basket vient de réaliser un "gros coup" sur le marché des transferts avec la signature de Modibo Niakaté. L'arrière-meneur de 32 ans est arrivé vendredi après-midi en provenance de Tunisie où il était à l'essai pour parapher son nouveau contrat au sein du club vellave et passer sa visite médicale. Il devrait ainsi être qualifié et pouvoir jouer samedi soir contre l'US Aubenas à domicile. Une bonne nouvelle après le départ de Thomas Creppy pour l'entraîneur Nicolas Grégoire et les dirigeants ponots, qui récupèrent ainsi un garçon d'expérience, dont le talent n'est plus à démontrer. Formé aux USA, Modibo Niakaté (1,88m) présente un CV conséquent avec un titre de champion de France de ProA en 2007 avec la Chorale de Roanne et des passages remarqués à Châ- lon (ProA), Limoges (ProB) ou encore Clermont et Rueil dernièrement en NM1. Après un essai en Tunisie, l'international malien souhaitait revenir en France : une opportunité que les dirigeants du club ponot n'ont pas laissé filer. Niakaté devrait apporter son expérience à un groupe jeune. 35. SPORT Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] Le XV de France pour accélérer dans le noir Le XV de France tient une occasion en or de précipiter dans la lumière une année 2013 jusqu'ici bien sombre en se mesurant pour la quatrième fois d'affilée aux terrifiants All Blacks samedi (21h, France 2) au Stade de France. Il est d'abord question de convictions, à l'aube de cette tournée d'automne abordée avec la fragile certitude que les résultats précédents - six défaites, un nul, un succès - n'honorent guère la qualité intrinsèque de l'équipe. Il faudra la conviction que le Tournoi des six nations raté, terminé à une triste dernière place, n'était qu'un accident de parcours dans l'histoire d'un XV en construction. La conviction encore que le menu copieux de juin dernier, avec trois défaites chez ces mêmes All Blacks, a été digéré par ce groupe en maturation, dont l'encadrement ne cesse de louer "l'état d'esprit" sans pour autant être payé en retour. C'est effectivement avec les valises chargées de frustration que les Bleus étaient rentrés de Nouvelle-Zélande, imprégnés du sentiment de n'être pas passés loin de l'exploit face aux champions du monde 2011. "QUELQUE CHOSE À FAIRE" "Il y a une prise de conscience sur le fait qu'il y a quelque chose à faire face à cette grande équipe", assure ainsi le capitaine Thierry Dusautoir, dont le regard noir au sortir du maigre revers à l'Eden Park d'Auckland (23-13) trahissait la rage d'avoir laissé passer "un match qu'on aurait dû gagner". "Ça se jouera sur l'envie de les battre", prédit le pilier Nicolas Mas qui a le sourire. "A chaque fois qu'on a pu les battre, on s'est lancé dans ces matchs sans compter, sans vraiment essayer de gérer quoi que ce soit", se souvient aussi le capitaine emblématique (62 sélections), vainqueur deux fois des Blacks, en quarts de finale du Mondial-2007 (20-18) puis lors de la tournée de juin 2009 à Dunedin (29-22), pour huit défaites. A la recherche du match-fonda- FOOTBALL - La ministre des Sports Valérie Fourneyron, habituée des lapsus, a récidivé jeudi à l'ambassade du Brésil à Paris en confondant le légendaire attaquant brésilien Ronaldo avec le Portugais Cristiano Ronaldo ! Mme Fourneyron a multiplié les bourdes, évoquant "le Mondial2016", au lieu de 2014, et son "formidable parrain Cristiano Ronaldo", ce qui a provoqué l'hilarité générale devant un Ronaldo visiblement gêné. DAMES - Le sélectionneur de l'équipe de France dames Philippe Bergeroo a dévoilé une liste de 22 joueuses pour les deux matches de qualification pour la Coupe du monde 2015 contre la Bulgarie, le 23 novembre à Lovech et le 28 novembre au Mans parmi lesquelles la Stéphanoise Rose Lavaud. TRANSFERT - L'arrière-droit Anthony Réveillère, sans club depuis la fin de la saison dernière, s'est engagé avec Naples, a annoncé vendredi le club italien, dont deux latéraux sont blessés. Réveillère, 34 ans dimanche, a signé jusqu'en juin 2014. ITALIE - L'Inter Milan (4e) a besoin d'une seconde victoire consécutive, samedi contre Livourne (14e), pour se rapprocher de la Juventus ou de Naples (2e ex-aequo) qui s'affrontent dimanche pour la 12e journée du championnat d'Italie. ALLEMAGNE - L'avenir européen assuré, le Bayern Munich peut se concentrer pleinement sur les affaires nationales et la réception d'Augsbourg samedi, lors de la 12e journée, l'occasion pour les champions en titre de s'emparer seuls du record d'invincibilité en Bundesliga. Le Bayern est privé de Bastian Schweinsteiger qui sera à nouveau opéré de la cheville droite. ESPAGNE - Le Real Madrid (3e) ouvre le bal samedi après-midi au stade Bernabeu contre la Real Sociedad (7e), avec l'opportunité de revenir à trois points du Barça, qui se déplace en leader invaincu sur la pelouse du Betis Séville dimanche (18e). L'Atletico Madrid (2e) se rend à Villarreal (4e). ANGLETERRE - La 11e journée du championnat d'Angleterre sera marquée dimanche par le choc entre Manchester teur de l'ère Saint-André, ce XV de France se retrouve dans une position qu'historiquement il affectionne: celle du "challenger" qui n'a rien à perdre et peut rapidement se couvrir de gloire. De la pluie, du vent, du froid... Les conditions climatiques pourraient d'abord servir le combat d'avants et faire des phases de conquête statique et dynamique la clé de voûte du match. "Ça se jouera sur l'envie de les battre", prédit le pilier droit Nicolas Mas (33 ans, 62 sél.) qui exhorte à être "agressif mais aussi intelligent". Car en face s'avance une équipe All Blacks invaincue en 2013, avec la bagatelle de 43 essais marqués en 11 matches et un couronnement dans le Four Nations après un sommet de rugby face à l'Afrique du Sud (38-27). United et Arsenal qui permettra de mesurer blèmes de visas. NONU - Le centre de la Nouvellesi les "Gunners" sont de véritables prétendants au titre. Zélande Ma'a Nonu a expliqué n'avoir "pas MONDIAL-2022 - Le Mondial-2022 de vraiment ouvert la porte" à un transfert avec football au Qatar, s'il est décalé en hiver, ne des clubs du Top 14, démentant ainsi des pourra avoir lieu qu'en novembre-décem- contacts poussés avec plusieurs d'entre eux, bre, selon le président de la Fifa, Joseph dont Clermont. "J'ai choisi ce qu'il y avait de Blatter, en déplacement à Abou Dhabi. mieux pour moi et ma famille", a-t-il ajouté. SIMONE - L'ancien attaquant italien Il a annoncé le 22 septembre sa prolongaMarco Simone a été recruté par le club de tion avec la Fédération néo-zélandaise et Lausanne jusqu'à la fin de la saison pour son engagement avec les Auckland Blues tenter de sauver de la relégation la lanterne jusqu'à fin 2015. BAYONNE - L'Aviron Bayonnais, qui rouge de première division suisse. L'ancien joueur de l'AC Milan, du PSG et de avait prévu de délocaliser à Saint-Sébastien Monaco, qui avait entraîné Monaco, s'est vu (Espagne) la réception du Stade toulousain confier le poste de directeur technique. le 29 décembre en Top 14 de rugby, a N'ayant pas encore la licence permettant reporté cette délocalisation pour la venue du d'entraîner en Suisse, il a choisi de confier Stade Français le 12 avril prochain. GRAND STADE - Les auteurs du rapce rôle au Français Henri Atamaniuk. FISCALITÉ - Le président de la Ligue port sénatorial d'information sur le financede football professionnel, Frédéric Thiriez ment public des grandes infrastructures "demande un médiateur" pour tenter de sportives, rendu public vendredi, se sont mettre fin au conflit qui oppose le football clairement positionnés contre le projet de pro et le gouvernement au sujet de la taxe à construction du Grand Stade de la Fédéra75% sur les hauts revenus, dans un entretien tion française de rugby (FFR) à Ris-Oranà l'Equipe samedi. gis, jugé "déraisonnable". CYCLISME - Le Tour de France partira XIII - La Nouvelle-Zélande, déjà assurée une nouvelle fois de l'étranger en 2015, de de disputer les quarts de finale de la Coupe la ville néerlandaise d'Utrecht, un an après du monde 2013 de rugby à XIII, a continué le Grand départ donné en juillet prochain à à impressionner en dominant la Papouasie Leeds en Angleterre. Nouvelle-Guinée 56 à 10 vendredi à Leeds. TENNIS - Rafael Nadal a assuré la pre- La France est assurée de disputer les quarts mière place de son groupe vendredi au Mas- de finale, quel que soit le résultat de son ters de Londres avec une victoire (6-4, 1-6, dernier match de poule, lundi contre les 6-3) contre Tomas Berdych qui permet à Samoa. BASKET - Les clubs de Ligue féminine Stanislas Wawrinka vainqueur 6-7, 6-4, 6-1 de l'Espagnol David Ferrer, de l'accompa- 2 ont annoncé leur intention de boycotter le gner en demi-finales. club de Perpignan, que la Fédération franTÉLÉ - La chaîne payante BeInSport çaise de basket a décidé d'engager dans (groupe Al-Jazeera) a acquis en exclusivité cette division pour se conformer à une décipour les cinq prochaines années les droits de sion de justice. Ils estiment que l'image du retransmission de plusieurs tournois de ten- basket féminin est "souillée par la présence nis dont Wimbledon et le Masters diffusés annoncée au deuxième niveau national d'un jusqu'ici par Canal+. club à l'origine d'une énorme distorsion de RUGBY - L'ailier ou centre australien concurrence, avec des dettes publiques et Digby Ioane arrivait samedi matin à Paris privées incommensurables, de l'ordre ou pour rejoindre le Stade Français. Ioane, 27 proches de 2MEUR, un club en redresseans, n'a pas participé au début de saison du ment judiciaire et suspendu aux décisions club parisien en raison d'une blessure à une du Tribunal de Grande instance mais qui épaule contractée fin juin puis des pro- annonce en même temps un budget 2013L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 LA PAROLE À LA DÉFENSE Victorieuse de 30 de ses 32 derniers matches, c'est tout simplement "la meilleure génération des All Blacks" qui arrive à Paris, selon Philippe Saint-André. Sa ligne de trois-quarts (Dagg, Ben Smith, Nonu...) s'amuse volontiers à déchirer les rideaux adverses, en faisant payer comptant tout ballon tombé, toute erreur de placement ou tout péché de gourmandise. Si les Français ont pu éprouver en juin qu'ils rivalisaient en conquête face au pack néo-zélandais, il en est autrement dans le jeu courant où les "gros" du XV black, à l'image du troisième ligne Kieran Read, aiment à se faufiler parmi les trois-quarts pour exprimer leurs étonnantes qualités balle en main. Priorité sera donc donnée à la défense, dont le XV de France a répété inlassablement les gammes cette semaine. Les arrières français (Dulin, Médard, Huget, Fofana, Fritz) tâcheront aussi de se mettre davantage en évidence qu'en juin (un seul essai marqué). Le retour de Morgan Parra (24 ans, 51 sél.) à la mêlée pourrait apporter un plus dans la gestion des temps forts, et il est beaucoup attendu du jeu au pied de pression et d'occupation de l'ouvreur Rémi Talès (29 ans, 2 sél.). Finalement, comme le souligne Dusautoir, une grosse incertitude règne côté All Blacks: "La seule inconnue, et celle qui, je pense, doit les perturber un peu, c'est le niveau de l'équipe de France samedi." 2014 à faire pâlir tous les clubs de la division". ARBITRES - La Fédération française de basket a annoncé vendredi avoir réglé le conflit qui l'opposait depuis mai 2011 aux arbitres français au sujet de la réorganisation fédérale de l'arbitrage de haut niveau. Les arbitres réclamaient une représentation de leur syndicat au sein de la commission d'évaluation et de désignation des arbitres de haut niveau, ainsi que la nomination d'un directeur national de l'arbitrage. PRO A - Un parfum de nostalgie flotte ce week-end sur la ProA, avec la rencontre entre deux anciennes gloires du basket hexagonal, Limoges et Pau-Orthez, alors que deux des bonnes surprises de ce début de saison, Orléans et Cholet, sont aussi aux prises. Roanne joue mardi à Nancy. EUROLIGUE - Nanterre a signé un deuxième succès d'affilée en Euroligue messieurs en surclassant Kiev (80-61), et s'est relancé dans la course à la qualification pour le Top 16, lors de la 4e journée, vendredi à Paris. VOLLEY - Le club de volley-ball de Cannes (Ligue A masculine) a annoncé vendredi avoir mis un terme aux fonctions de son entraîneur Christophe Meneau et l'avoir remplacé par le Monténégrin Igor Kolakovic. HANDBALL - Quarts de finale de la Coupe de la Ligue messieurs au programme : samedi (20h45) Cesson-Rennes - Montpellier. Dimanche (19h00) Nantes - Dunkerque, Saint-Raphaël - Chambéry et (20h00) Sélestat - Paris SG. JUDO - Sextuple champion du monde, Teddy Riner ne participe pas aux championnats de France, samedi et dimanche à Marseille, un rendez-vous sans enjeu majeur qui met en avant les clubs et qui a choisi cette année pour marraine la désormais retraitée Lucie Décosse. Il n'y aura qu'une seule médaillée olympique 2012, Audrey Tcheuméo (-78 kg) à la lutte pour la place de N°1 tricolore de la catégorie avec Lucie Louette, championne d'Europe en titre. 36. SPORT Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] Du neuf pour le 45 raid Le Puy - Firminy e Créé en 1969 par les cyclos laïcs de Firminy, le raid pédestre nocturne Le Puy-en-Velay - Firminy va fêter dimanche 17 novembre prochain sa 45e édition. L’occasion pour le Centre laïc culturel et sportif (CLCS), organisateur de la manifestation, d’apporter quelques changements. Si, comme l’an dernier, le tracé atteindra les 68 kilomètres, il connaîtra tout de même plusieurs évolutions comme l’explique le président du CLCS, Gérard Chambon. "Les chemins mis en place l’an dernier autour de Malrevers sont reconduits. D’autres changements vont aussi intervenir tout au long du parcours. Enfin, on va retrouver le tracé d’origine pour l’entrée dans les gorges de la Semène. Mais rassurez-vous, cela ne change rien à la difficulté du raid. D’ailleurs, les concurrents doivent toujours avoir leur lampe et leur baudrier". Autre nouveauté, le lieu du départ. Oublié le gymnase Massot, c’est du stade Lafayette, à l’entrée du Puyen-Velay, que partira la 45e édition le 17 novembre à minuit pile. VERS UNE BELLE PARTICIPATION Une édition 2013 qui semble séduire les concurrents si on se réfère aux préinscriptions déjà réalisées par le CLCS. "Nous avons déjà plus de 80 personnes inscrites issues de plus de vingt-quatre départements. C’est beaucoup Infos pratiques Photo d'archives. plus que l’an dernier à la même époque. On verra ce que nous réserve la météo le 17 novembre prochain, mais on devrait avoir une très belle participation pour cette 45e édition" souligne Gérard Chambon qui avait comptabilisé près de 350 concurrents au départ l’an dernier que ce soit les sportifs ou les marcheurs très aguerris. A ce chiffre, il faut aussi ajouter les 200 participants à la marche Beaux-Firminy organisée en marge du raid pédestre nocturne. Lancée de la salle polyvalente entre 6 h et 6h30 du matin, cette solide randonnée d’une distance de 38 kilomètres séduit toujours autant de monde. Un public qui, à l’image des concurrents du raid pédestre, doit être suffisamment préparé car le parcours est loin d’être de tout repos. Si plusieurs grosses diffi- cultés sont situées sur la première partie du parcours, avant le départ de la marche depuis Beaux, d’autres tout aussi solides attendent les participants. On peut, par exemple, citer la montée entre le pont de Vaures et La Chapelle d’Aurec qui offre un dénivelé positif de quelque 180 mètres. Des difficultés qui font l’identité du raid Le Puy Firminy tout comme la sympathie de l’accueil des béné- voles qui s’investissent chaque année dans l’organisation de la manifestation. 84 personnes issues du CLCS mais aussi de la protection civile et de l’assistance fréquence radio service de Villars seront d’ailleurs mobilisées le 17 novembre prochain pour que cette 45e édition soit un nouveau succès. Jérôme TRUCHON Que ce soit pour le raid pédestre nocturne entre Le Puy-en-Velay et Firminy (68 km) ou pour la marche entre Beaux et la cité appelouse (38 km), vous pouvez vous pré-inscrire auprès du CLCS (04 77 56 13 32). Concernant le raid, il y a toutefois quelques conditions à respecter. Pour participer, il faut ainsi être âgé au minimum de 18 ans sauf autorisation et accompagnement parental. Les concurrents doivent aussi disposer d’un certificat médical de non contreindication à la pratique de l’athlétisme de compétition s’ils souhaitent être classés comme « sportif ». Le prix de l’inscription pour le raid est de 25 euros (18 euros pour les étudiants) avant le 13 novembre puis de 30 euros (20 euros à tarif réduit) après cette date. A noter qu’un transport en car depuis Firminy est proposé le samedi à 21h45 depuis le lieu de l’arrivée, le siège du CLCS. Prix : 17 euros avant le 13 novembre. Après cette date, le transport ne peut être assuré. Concernant la marche, le prix est de 13 euros en cas d’inscription avant le 14 novembre et de 16 euros après cette date. Hassan El Belghiti de retour des championnats du monde Hassan El Belghiti n'a pas tardé à prendre ses marques dans la catégorie des - 74 kg. Dernier exemple en date, le 5 novembre dernier à l'occasion des championnats du monde, à Stavanger en Norvège, où le champion ponot a une fois de plus fait étalage de son talent et de sa force de caractère surtout. Car une blessure à trois jours de ce rendez-vous a contrarié ses espoirs de médaille. Quatrième au final avec 785 kg au total, l'athlète de l'USV ne cache pas sa déception. "J'étais parti pour faire un podium mais avec cette blessure, c'est devenu très compliqué malgré l'aide des kinés". Avant de relativiser avec son oeil d'habitué : "après je sais que j'aurais aussi très bien pu rester à la maison. Et puis arriver dans une nouvelle catégorie, ce n'est jamais évident. Il faut des repères". RECORD PERSONNEL BATTU Dans la première épreuve du flexion jambe (squat), Hassan El Belghiti limitait la casse en réalisant 300 kilos. Il échouait aux deux autres tentatives à 320 kg, "bloqué psychologiquement par le risque d'aggraver sa blessure". Il obtenait tout de même une belle médaille de bronze dans Le champion vellave a pris la 4e place de ces mondiaux en Norvège / Photo International Powerlifting Federation cette discipline, à cinq petits kilos de l'argent… En développé couché, le Vellave battait son record personnel en obtenant un beau 180 kilos, après deux tentatives réussies à 172 et 177 kilos. "C'est le gros motif de satisfaction de ces championnats du monde, confie l'intéressé. Je vois que je progresse encore, c'est encourageant". Enfin sur son mouvement de prédilection du soulevé de terre, El Belghiti devait se contenter de 305 kilos obtenu à son premier essai. Ses tentatives à 317 puis 321,5 échouaient de peu, à cause d'un déséquilibre causé par sa blessure. Il prenait la 6e place, bien loin de ses espérances. L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 DÉJÀ TOURNÉ VERS 2014 Malgré la frustration de rester au pied du podium, une chose rare dans sa carrière, Hassan El Belghiti a pu constater les progrès effectués dans sa nouvelle catégorie des - 74 kg, contre - 66 auparavant. Un changement qui nécessite bien souvent un minimum de trois saisons d'adaptation pour briller. "The French machine" comme il est surnommé devrait à n'en pas douter très vite rebondir et ce dès 2014. Motivé comme jamais, le champion altiligérien sait qu'il peut compter sur le soutien de ses nombreux partenaires de la salle ponote mais aussi de ses sponsors qui l'épaulent tout au long de la saison (Ville du Puy, Conseil général, DDJS, Librairie Laïque, Société Dédé, Groupe Prévoir, Crédit Agricole, Tridome, L'Impériale Pizza, Win'r Sport et Cabinet Descours). Les prochains grands rendezvous seront en mars prochain avec les championnats de France à Moissac et surtout les championnats d'Europe à Sofia (Bulgarie) en mai. De quoi oublier définitivement la frustration de ces Mondiaux… Christophe DARNE 37. TIERCE Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] DIMANCHE 10 NOVEMBRE - TIERCÉ - QUARTÉ+ - QUINTÉ+ - 2 SUR 4 - MULTI - COUPLÉS AUTEUIL - RÉUNION I - 5e COURSE Ballyrock, c’est un roc ! PRIX MARC ANTONY : Haies - Handicap - Listed - 4 ans 95.000 € - 3 900 mètres - 17 partants - Départ à 15 h 08 No CHEVAUX 1 YSAWA DERNIÈRES PERFORMANCES S.R.A. JOCKEYS 1h 2h 9h 7h Th (12) 2h 2h H b.f. 4 J. Plouganou 2 VANDALE DE BALME (Œil) 2s 0h 4h 2h (12) 1h 4p 9p H b. 4 A. de Chitray Poids ENTRAINEURS PROPRIÉTAIRES COTE PROB 70 Mme I. Pacault Ec. Mirande 3/1 68,5 G. Cherel M.L. Bloodstock Ltd 7/1 GAINS 79 250 4h 4h Th 6p 5p H b. 4 R. O'Brien 67,5 Y.M. Porzier Ecurie A. Israel 6/1 9 500 4 MALICAR 5h 5h H b. 4 T. Majorcryk 67 F. Boucey 13/1 4 320 5 OBÉLIO MAMACA (E) 2s 8h 1h 7h (12) 5h 4s As H b. 4 H. Tabet 66,5 Y. Fouin Y. Fouin 20/1 20 730 6 SAINT VAL (Œil) As 4s 5s Th As 2s 7h 5h H b. 4 D. Cottin 66 12/1 23 700 7 KINGSTON (Œil) 0h 0h 6h 6h 2s (12) 1s 1h H b.f. 4 Y. Michaux 65,5 D. Windrif G. Augustin-Normand 30/1 40 995 8 MY MARLIM 2s 4h 1s 2s 1h 5h 5h 4h 2h H b. 4 M. Carroux 65,5 A. Chaillé-Chaillé Mme G. Aoudai 9 JOUR VILLARD 0h 7h 1h 2h 7h 4p (12) 6p H b. 4 S. Dupuis 65,5 F. Belmont M.F. Mathet J. Bertran de Balanda J.P. Raymond 8/1 29 065 27/1 28 320 56 255 10 VERDURE DES OBEAUX 3s 2s 0h 5h 4h 7h 2h 4h 1h F b. 4 S. Zuliani 64,5 N. Devilder Mme N. Devilder 15/1 11 FOURTH OF JULY Ah 7h Ah H b. 4 J. Nattiez 64,5 J.L. Gay C. Guedj 60/1 ........ 12 SUN ZÉPHIR 2h 3h 0h 7h 8h 1h 6s 1h H b. 4 A. Lecordier 63,5 D. Windrif D. Dahan 17/1 62 100 13 PARIS GAGNANT 6h As 9s 5s As 4s 4s (12) H b. 4 P. Dibatista 63,5 Y. Fouin S. Stempniak 42/1 6 720 14 VADO VIA 4h 9h 7h 4h 0h 7h 8h 0h F al. 4 K. Nabet 63 X. Kepa 18/1 13 490 15 LUGANO (E) 2h 1h 8h 6h 4s 8s 8s 5h H gr. 4 M. Regairaz 62,5 Y. Fouin Y. Fouin 15/1 60 870 16 POUR TOI GEORGES (Œil) As 4s 5s 1s 1h 2s 2s 4s F b. 4 W. Denuault 62,5 E. Leenders M. Marchal 25/1 11 040 17 PRINCE TARTARE H b.br. 4 L. Philipperon 62 Ecurie Vallin 34/1 21 470 0h 6s 0h 3h 0h 0h 2s 6h F.M. Cottin Rob. Collet TIRELIRE : 8 700 000 € (E) Ecuries - Porteront des œillères : (Œil) 1 YSAWA : Il est chargé ici mais a encore une belle marge face à lui. On garde. 2 VANDALE DE BALME : Il est sur la montante et cela devrait l'aider dans sa tâche. Méfiance. 3 BALLYROCK : Il va accuser des progrès sur sa dernière sortie et peut donc viser la gagne. 4 MALICAR : Il a débuté au mois de juin, directement en haies et son comportement avait été très plaisant. Ici, seul son manque de métier ne jouera pas en sa faveur. 5 OBÉLIO MAMACA : C'est avant tout une course de rentrée. Pour les amateurs de surprises. 6 SAINT VAL : Dans cette épreuve, il va avoir pour lui son endurance et son très grand métier, ce qui peut parler en fin de parcours dans ce terrain. 7 KINGSTON : Très discret au cours de ses deux dernières sorties, cela ne sera pas simple. 8 MY MARLIM : Il a déjà bien tenu sa partie sur ce tracé. Autant lui accorder encore du crédit ici. 9 JOUR VILLARD : A ranger dans le camp des outsiders de la course. 10 VERDURE DES OBEAUX : Il lui manque pour finir le petit quelque chose qui change les placés en gagnant. Elle tentera de bien se comporter. 11 FOURTH OF JULY : Sa participation à l'arrivée serait une surprise. 12 SUN ZÉPHIR : Il est capable de jouer les trouble-fête. 13 PARIS GAGNANT : Sa participation à l'emballage final est assez peu envisageable. 14 VADO VIA : A ce poids, c'est une concurrente à prendre au sérieux. 15 LUGANO : Dans un lot de ce type, il peut créer la surprise s'il a envie de s'employer jusqu'au bout. 16 POUR TOI GEORGES : Son grand métier sera ici son seul atout. 17 PRINCE TARTARE : Il a été inexistant ces dernières semaines mais avec son habile entraîneur, il faut toujours se méfier. Outsider amusant en bout de combinaison. 13 Visher De Bossens A. Morin 14 Vero Des Obeaux C. Cheradame Ecurie G. Paillé : 6 - 7 A retenir : 12 - 13 - 14 - 5 - 2 - 9 - 11 5 6 7 8 9 10 DIMANCHE A ARGENTAN 1) PRIX SIRIUS (11H10) Monté - Course C - Course Européenne Apprentis et Lads-jockeys - 5, 6 et 7 ans 22.000 € - 2875 m - 20 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 1 Tama Tama D. Javelle 2 Teva Mix Mlle C. Theault 3 Thenney Mlle A. Lepage 4 Sliema M. Houal 5 Teeth White J. Audebert 6 Tenor Du Ruel Mlle A. Laroche 7 Sirius Du Perche J. Guerra 8 Sultan De Bougy A. Prat 9 Trio Du Calorne Mlle L. Gautherot 10 Toque Verte P.Houel 11 Sirocco D’Antifer V. Royer Suivants à 2900 mètres 12 Unie Dryme Mlle M. Lemonnier 13 Terminal Du Surf M. Viel 14 Sparkler X. Bonnefoux 15 Tigresse Gitane M. Yvon 16 Start De La Plaine Mlle E. Allaire 17 Norton Jet M. Daougabel 18 Madrileno Th. Beauchene 19 Swing Du Domaine J. Lehericey 20 Saga Piya O. Touvais Ecurie Ch. Boisnard : 2 - 5 A retenir : 15 - 14 - 10 - 9 - 6 - 17 - 19 2) PRIX ANDROMÈDE (11H40) Attelé - Course A - 4 ans 40.000 € - 2875 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 1 Venise Quesnot G. Blandin 2 Vrai Souvenir Ad. Blandin 3 Volcan Du Biwetz J.M. Bazire 4 Vesuve D’Enfer G. Delacour 5 Viking Du Calorne C. Perrier 6 Velino D’Auvrecy J.L.Cl. Dersoir 7 Vabellino E. Raffin 8 Vea Du Vivier St. Meunier 9 Viking Fromentro P. Levesque 10 Vittel De Brevol S. Ernault Suivants à 2900 mètres 11 Vallee Secrete J. Dubois 12 Valto Des Landiers D. Cheradame 13 Vive Majyc L. Baudron 14 Veloce Gede L.M. David 15 Vestphalie Du Mont F. Delanoe 16 Viscaria G. Gillot Ecurie F. Blandin : 1 - 2 A retenir : 12 - 13 - 10 - 7 - 8 - 3 - 6 3) PRIX CÉPHÉE (12H10) Attelé - Course E - Départ à l’Autostart - 6 ans 22.000 € - 2150 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 1 Tess De Villeneuve D. Thomain 2 Tonic Dry S. Hardy 3 Themis Du Bosquet G. Delacour 4 Thais Du Trio Th. Lamare 5 Ta Presence G. Blandin 6 Texel F. Ouvrie 7 Touch Green Ph. Bekaert 8 Tija Des Fontaines L.M. David 9 Tempo De Lexlor T. Compas 10 Tarahumara N. Senet 11 Tiger De Buliere E. Raffin 12 Titan De Prelong V. Brazon 13 Top Price Piya L. Guinoiseau 14 Titan Du Closet St. Meunier 15 Texto Sacha A. Wiels 16 Too Much Blue F. Nivard A retenir : 16 - 9 - 10 - 11 - 1 - 2 - 5 4) PRIX CASSIOPÉE (12H40) Attelé - Course A - 3 ans 30.000 € - 2875 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO 2 SUR 4 - MINI MULTI 1 Anoella Des Landes S. Hardy 2 A Vendredi Midi G. Blandin 3 As D’Eronville St. Meunier 4 Again Angele G. Delacour 5 Aiglon Darche F. Nivard 6 Astre Nouveau V. Seguin 7 Arno De Bossens J.L.Cl. Dersoir 8 Anna Maria P. Chevrier 9 Avenir De Blay J.M. Bazire 10 Aladin Pierji D. Thomain Suivants à 2900 mètres 11 American Eagle J.Et. Dubois 12 Artistic Charm J.Ph. Dubois 13 Astor Du Quenne E. Raffin A retenir : 13 - 2 - 1 - 7 - 9 - 10 5) PRIX PAUL BUQUET (13H15) Attelé - Crse A - Crse Internationale - 4 à 10 ans inclus 40.000 € - 2875 m - 18 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 CLASSIC TIERCE PICK 5 1 Theo Crown F. Lecanu 2 Upman B. Mascle 3 Une De Bertrange J.M. Bazire 4 Tornade Piya E. Raffin 5 Toy Des Sarts J.G. Van Eeckhaute 6 Urgos N. Chereau Suivants à 2900 mètres 7 Soleil D’Enfer G. Delacour 8 Trinite Des Vals Y.J. Le Bezvoet 9 Starter Du Rib J. Hallais 10 Quota De Chahains P.E. Mary 11 Ryswick D’Avril P. Lebouteiller 12 Une Fille D’Amour D. Thomain 13 Recit Jeloca J.L.Cl. Dersoir Suivants à 2925 mètres 14 Uhlan Du Val C. Megissier 15 Taiga Du Rib C. Vasii 16 Texas Charm J. Dubois 17 Main Wise As P. Levesque 18 Royal Dream J.Ph. Dubois Ecurie Rib : 9 - 15 Ecurie Victoria Dreams : 16 - 18 A retenir : 9 - 6 - 1 - 2 - 16 - 18 - 17 - 12 6) PRIX VEGA (GR. A) (13H45) Monté - Course E - 4 et 5 ans 21.000 € - 2875 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 1 Urador Mlle E. Van Petten 2 Veleoro De Coudray F.Gence 3 Uranus De Bouget V. Seguin 4 Un Premier D. Thomain 5 Ursicath Royal Cl. Frecelle 6 Vaillant Winner Mlle E. Allaire 7 Uno De Cuigy O. Touvais 8 Velvet Phil L.M. David 9 Unique Des Landes C. Delbecq Suivants à 2900 mètres 10 Ukito Josselyn M. Yvon 11 Ussia Du Declic A. Wiels 12 Volcan D’Occagnes Y. Lebourgeois REUNION II Undevenis Javanais J.M. Bazire Urzo Du Cap Vert J.L.Cl. Dersoir Umika Green C. Vasii Umanga Ph.J. Poisson Un Beau Luxor S. Hardy Ufana Nonantaise E. Raffin Suivant à 2900 mètres 11 Union Du Rib C. Hallais-Dersoir Ecurie Jeloca : 6 - 11 A retenir : 6 - 10 - 9 - 4 - 1 - 2 7) PRIX ACCÈS CONDUITE (GR. B) (14H15) Monté - Course E - 4 et 5 ans 21.000 € - 2875 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 1 Use La Piste Lino C. Cheradame 2 Vegas Street J.L.Cl. Dersoir 3 Vas Y Valiere Mlle L. Gautherot 4 Univers De Bleves J. Audebert 5 Umahcath B. Rochard 6 Univers Fleuri Mlle M. Grolier 7 Ulda Mlle L. Drapier 8 Uno Du Martellier M. Viel 9 Uno Prior A. Desmarres Suivants à 2900 mètres 10 Viens Tu E. Raffin 11 Volga Du Chene F. Nivard 12 Verdi Jet J. Raffestin 13 Vahine Du Goutier D. Javelle 14 Viva Jenilou A. Garandeau A retenir : 14 - 13 - 7 - 6 - 10 - 12 - 9 9) PRIX CANOPE (15H15) Attelé - Course F - Amateurs - 7, 8 et 9 ans 6.000 € - 2875 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 1 Romeo Du Trio B. Debris 2 Sire De Lesbois J.Cl. Szirmay 3 Rialto Cerise Q. Abrivard 4 Soleil De Bouere S. Beucher 5 Renardus D. Grimault 6 Renzo Pass Ja. Brunet 7 Source Du Moulin C. Chesne 8 Sir Pile A.J. Gauchet Suivants à 2900 mètres 9 Spider Du Maine E. B.-Charles 10 Sultan D’Aunay Th. Rochefort 11 Rainstorm R. Spruytte 12 Sibelle De Valforg Y. Hassid 13 Quick Rainbow G.Olivier 14 Saladin Si J. Camon 15 Querquevillais J. Varin 16 Quermes Rush P.M. Allais Ecurie S. Poilane : 2 - 4 A retenir : 14 - 13 - 8 - 9 - 2 - 4 - 10 8) PRIX CAPELLA (14H45) Attelé - Course A - 5 ans 40.000 € - 2875 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO 2 SUR 4 - MINI MULTI 1 Un Amour De Nappes G. Blandin 2 Uno De Guinette A. Marie 3 Urido D’Alban F. Lecanu 4 Ultra Du Gade P. Levesque LUNDI A TOULOUSE 1) PRIX DU QUARTIER SAINT-CYPRIEN (13H50) Plat - Handicap divisé - Deuxième épreuve Course E - 3 ans et plus 25.000 € - 2 100m - 16 partants 1 Chombo 15 T. Jarnet 2 Gris d'Honneur 3 Jb. Hamel 3 Romaneda 13 M. Guyon 4 Garlin Blues 11 R. Thomas 5 Turkey Jackson 9 J. Grosjean 6 Mick Santo 2 D. Morisson 7 Sisyphe 7 C. Soumillon 8 Heliodoro 12 A. Hamelin SELECTION Ballyrock Ysawa My Marlim Verdure des Obeaux Saint Val Lugano Pour Toi Georges Vado Via 3 1 8 10 6 15 16 14 TIERCÉ - QUARTÉ + - QUINTÉ + - MULTI - 2 SUR 4 9 Genereuse Gold 10 T. Thulliez 57 10 Zarakhova 5 I. Mendizabal 57 11 King'S World 1 C. Nora 56 12 Ty Bolide 4 M. Forest 55.5 13 Silver Chic 14 A. Gavilan 54 14 Ethan Joe 16 Rc. Montenegro53 15 Midway 8 S. Pasquier 52.5 16 Valugny 6 A. Badel 51 Ecurie Mme C. Barande Barbe : 4 - 9 Ecurie F. Sanchez : 12 - 16 A retenir (première impression) : 2 - 7 - 3 - 15 - 1 - 6 - 14 - 4 Avant de faire valider vos jeux, vérifiez l’ordre des courses et la numérotation des partants dans vos points de vente. VENDREDI A CHANTILLY 8) PRIX DES SORBIERS (MULTI - PICK 5) 17 partants - Non-partant : 2 1. 1 Loussia (S. Pasquier) G. 13,20 ; P. 4,80 2. 16 Highdar (A. Badel) P. 4,80 3. 17 Honneur Supreme (Alex. Roussel) P. 4,90 4. 3 Dragonnade (T. Jarnet) 5. 5 Marble Game (M. Guyon) Couplés : 1-16 G. 99,80 - P. 31,50 - 1-17 P. 30,00 - 16-17 P. 28,70 1 8 3 2 14 15 10 12 A L’ECOUTE DERNIERE MINUTE My Marlim Sun Zéphir Ysawa Vandale de Balme Ballyrock Verdure des Obeaux Malicar Lugano 8 12 1 2 3 10 4 15 REUNION I Trio: 1-16-17 421,30 Couplé ordre : 177,50 Trio ordre: 1 343,30 multi en 4 : 2 677,50 multi en 5 : 535,50 multi en 6 : 178,50 multi en 7 : 76,50 2 sur 4: 38,40 Pick 5: 2 074,80 Les rapports étant donnés à titre indicatif, seules les feuilles officielles du PMU font foi. P --LDimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 L’EVEIL En forme : 1, 5, 8, 12, 15. Régularité : 1, 5, 8, 10, 12. Classe : 1, 2, 7, 12, 15. Progrès : 1, 2, 3, 8, 10. Jockeys en forme : J. Plouganou, T. Majorcryk, D. Cottin, S. Zuliani. Entraîneurs en forme : G. Cherel, Y.M. Porzier, A. Chaillé-Chaillé, Y. Fouin. Base : 1, 2, 3. Couverture : 6, 4, 15, 12, 8. SYNTHESE DES TROIS 1 - 3 - 8 - 10 - 15 - 2 - 14 - 12 LES AUTRES COURSES 1) PRIX R.DE LIPOWSKI (12H50) Haies - Mâles - 3 ans 50.000 € - 3500 m - 7 partants COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 1 Nando K. Nabet 2 Ars D’Ortige F. Panicucci 3 Aladin Du Chenet R. Schmidlin 4 Rouge Et Sage J. Ricou 5 Le Mercurey D. Cottin 6 Idol’S Lad E. Chazelle 7 L’Ami Serge V.Cheminaud A retenir : 6 - 1 - 5 - 4 2) PRIX SAMBRISTAN (13H25) Steeple-Chase - 4 ans 58.000 € - 4300 m - 7 partants COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 1 Indianeyev K. Nabet 2 Annakov M.Hevin 3 Gardefort S. Colas 4 Vicking Maker S. Zuliani 5 Niquos T. Majorcryk 6 A Cuerpo Limpio B. Lestrade 7 Kauto D’Aloes Pa. Carberry A retenir : 2 - 6 - 1 - 3 6 Libranous 7 Mater Matuta A retenir : 5 - 1 - 6 - 7 69 69 68 68 67 67 67 69 67 68 68 67 66 65 3) PRIX DE BEAUGENCY (13H55) Haies - 3 ans 48.000 € - 3500 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO - 2 SUR 4 - MINI MULTI 1 Le Fin Bois D. Cottin 67 2 Paris Do Brasil M. Delage 66 3 Sire Dunanerie A. Lecordier 66 4 Non Interdit L. Philipperon 66 5 Cigalon Park R. Schmidlin 66 6 Boisblanc B. Thelier 66 7 News Reel M. Regairaz 66 8 Opera Dream M. Carroux 66 9 Arno B. Lestrade 66 10 Aba De Touzaine J. Plouganou 66 11 As De Touzaine V.Cheminaud 66 12 Astaragood A. Gasnier 66 Ecurie Mme P. Papot : 10 - 11 A retenir : 1 - 12 - 11 - 10 - 9 - 2 4) PRIX SYTAJ (14H30) Steeple-Chase - Femelles - Groupe III - 4 et 5 ans 135.000 € - 4300 m - 7 partantes COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE 1 Princesse Kap J. Nattiez 71 2 Ulyssia Royale K. Nabet 68 3 Une Epoque J.Reveley 68 4 Symphonie D’Anjou M. Carroux 68 5 Horabora Has V.Cheminaud 66 Ordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115,50 Désordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,10 QUARTÉ (Pour 1,30 euro) 14 - 11 - 4 - 16 Ordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440,96 Désordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,12 Bonus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,35 QUINTÉ (Pour 2,00 euros) 14 - 11 - 4 - 16 - 15 Ordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 580,00 Désordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51,60 Bonus 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 Bonus 4 sur 5 . . . . . . . . . . . . . . . 4,80 Bonus 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,20 Numéro Plus Gagnant . . 0716 2 SUR 4 Pour 3,00 euros . . . . . . . . . . . . . 10,80 COUPLÉS (Pour 1,00 euro) Gagnant 14-11. . . . . . . . . . . . . . . 8,60 Placé 14-11 . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,90 Placé 14-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,70 Placé 11-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,40 MULTI (Pour 3,00 euros) Multi en 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . 409,50 Multi en 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81,90 Multi en 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,30 Multi en 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,70 REUNION I B. Lestrade J. Plouganou 64 66 6) PRIX RENAUD DU VIVIER (15H40) Haies - Groupe I - 4 ans 270.000 € - 3900 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO - 2 SUR 4 - MINI MULTI CLASSIC TIERCE 1 Ptit Zig D. Cottin 67 2 Un Temps Pour Tout B. Gicquel 67 3 Extreme Cara B. Thelier 67 4 Voiladenuo J. Plouganou 67 5 Kemaliste B. Bourez 67 6 Le Grand Luce B. Lestrade 67 7 Singapore Sling K. Nabet 67 8 Saint Firmin J. Ricou 67 9 My Maj G.Re 67 10 Wanaba Jl. Beaunez 67 11 Storminator J. Nattiez 67 A retenir : 2 - 11 - 9 - 10 - 6 - 5 7) PRIX GÉNÉRAL DONNIO (16H15) Steeple-Chase - Listed - 5 ans et plus 95.000 € - 4300 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO - 2 SUR 4 - MINI MULTI CLASSIC TIERCE 1 United Park J.Reveley 71 2 Sundahia K. Nabet 71 3 Utopia Dream J. Plouganou 70 4 Dragon Mask B. Lestrade 69 5 Parigny J. Ricou 69 6 Kotkieglote D. Cottin 68 7 Cokydal A. Chitray 68 8 Dolcetto B. Thelier 68 9 Tiot Cas C. Herpin 66 10 Nom De D’La J. Nattiez 66 11 Mail De Bievre Pj.Brennan 65 12 Oculi S. Colas 65 13 Sadyjaune 63 A retenir : 12 - 6 - 3 - 1 - 11 - 10 8) PRIX THUYA (16H45) Steeple-Chase - AQPS - 5 ans 55.000 € - 4300 m - 8 partants COUPLÉS - TRIO 1 Une Des Sources J. Plouganou 2 Ultrason Ma. Dragon 3 Ucocotte D. Cottin 4 Un Seul Regard R. Delozier 5 Uca De Thaix T. Majorcryk 6 Ulysse De L’Ecu B. Thelier 7 Un Succes W. Denuault 8 Unmix B. Lestrade A retenir : 8 - 5 - 3 - 1 - 2 - 4 VENDREDI SOIR A VINCENNES TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 14 - 11 - 4 60 59.5 59 58.5 58 57.5 57.5 57 Ysawa My Marlim Ballyrock Vandale de Balme Vado Via Lugano Verdure des Obeaux Sun Zéphir 32 095 3 BALLYROCK E. Lecoiffier TICKET DE L’EVEIL 75 72 70 69 69 67 67 67 REUNION IV Piste : bonne 1) PRIX FRIZZA (MULTI) 17 partants - Tous partants 1. 11 Virtuose De Grez (F. Lagadeuc) G. 8,20 ; P. 3,00 2. 12 Valderic (F. Nivard) P. 2,50 3. 16 Vaillant Boss (J. Raffestin) P. 2,00 4. 6 Vesuve De Viette (Mlle Ch. Le Coz) Couplés : 11-12 G. 29,70 - P. 17,50 11-16 P. 11,40 - 12-16 P. 9,10 Trio : 11-12-16 63,10 Couplé ordre : 56,50 Trio ordre : 11-12-16 néant 16-12-11 1 928,20 multi en 4 : 1 669,50 multi en 5 : 333,90 multi en 6 : 111,30 multi en 7 : 47,70 2 sur 4 : 15,30 2) PRIX GEMMA (QUINTÉ +) 16 partants - Tous partants 1. 14 Topaze Jef (J.M. Bazire) G. 2,90 ; P. 1,80 2. 11 Tellement Haufor (Ch. Bigeon) P. 2,00 3. 4 Tessy D’Yville (Ph. Ternisien) P. 4,70 4. 16 Tina Du Pont (Th. Viet) 5. 15 Tina Vivanciere (M. Abrivard) Trio : 14-11-4 63,90 Couplé ordre : 15,20 Trio ordre : 175,40 38. TELEVISION Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] SAMEDI 9 NOVEMBRE 13.20 Reportages, mag. 15.15 Ghost Whisperer, série. 17.55 Tous ensemble, mag. 18.45 50 mn Inside, mag. 20.00 Journal 20.40 Nos chers voisins 16.45 Nicolas Le Floch, série. 18.40 Parents mode dʼemploi, série. Avec Alix Poisson. 19.00 Mot de passe, jeu. 20.00 Journal 20.40 Tirage du Loto, jeu. 18.00 Questions pour un champion, jeu. 18.35 Avenue de lʼEurope 19.00 19/20 20.00 Tout le sport 20.15 Zorro, série. 17.00 Football, Ligue 1. «Paris-SG/Nice». 13e journée. 19.00 Le JT de Canal+ (C) 19.10 Salut les Terriens ! (C), talk-show. 20.25 Made in Groland (C) 18.35 Arte reportage, mag. 19.30 Le dessous des cartes, magazine. 19.45 Arte journal 20.00 Sécheresse au royaume du Mustang, reportage. 17.10 Piège mortel dans la savane, documentaire. 18.00 Jʼirai dormir chez vous..., Série documentaire. 19.00 C à vous - le meilleur 20.05 Entrée libre, mag. 15.20 Cʼest ma vie, mag. 17.30 Must célébrités, mag. 18.40 Un trésor dans votre maison, mag. 19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages 20.50 Danse avec les stars Divertis. Présentation : Sandrine Quétier, Vincent Cerutti. La compétition de danse bat son plein. Aux côtés de danseurs professionnels, les personnalités encore en lice relèvent le défi face au jury. 23.25 Danse avec les stars Divertissement. Présentation : Sandrine Quétier, Vincent Cerutti. 0.10 Les experts : Manhattan, série. Avec Gary Sinise. 20.50 Rugby Test-match. «France/NouvelleZélande». Commentaires : Matthieu Lartot, Fabien Galthié, Philippe Lafon. Au stade de France, à Saint-Denis. Les hommes de Philippe SaintAndré sont en quête de rachat. Mais la tâche sʼannonce difficile ce soir, face aux All Blacks. 22.55 On nʼest pas couché Talk-show. Présentation : Laurent Ruquier. 2.15 Alcaline, le mag, mag. 20.45 Le doux pays de mon enfance Téléfilm. Comédie dramatique de J. Renard (fr., 2005, 16/9e). 1h41. Avec Daniel Russo. Histoire : Roger est un homme comblé. Jusquʼau jour où arrêté par la police, il subit un contrôle dʼidentité. 22.30 Soir/3 22.50 Les Kennedy 2 épisodes. Série. Avec Greg Kinnear. 0.20 Le tour dʼécrou, opéra. 20.55 The Secret Film. Thriller (amér., 2012). 1h45. Avec Jessica Biel. Histoire : A Cold Rock, les enfants disparaissent un à un. On désigne comme responsable le «Tall Man». 22.40 Le journal des jeux vidéo, mag. 22.55 Jour de foot «13e journée». Magazine. Présentation : Karim Bennani. 23.50 Target, film. 20.50 La grande guerre, les tunnels de la mort 2 épisodes. Série documentaire. En 2012, dans la petite ville de Messines, les archéologues mettent au jour des tranchées. 22.30 Rock behind the Wall «Bruce Springsteen, David Bowie, Joe Cocker,...» Documentaire de Carsten Fiebeler (2013). 23.25 Tracks, mag. 0.20 Concert à domicile, Série doc. 20.35 Échappées belles «Kirghizistan : la route de lʼâme nomade» Magazine. Les Kirghizes cultivent un art de vivre que cent ans de domination russe n'ont pas réussi à effacer. 22.05 Dans le sillage des aventuriers des mers du Sud Série documentaire. 23.00 A vous de voir, mag. 23.30 Dr CAC, mag. 23.55 Un film et son époque, doc. 20.50 Once Upon a Time 3 épisodes. Série. Avec Ginnifer Goodwin, Jennifer Morrison, Lana Parrilla, Josh Dallas. Histoire : Après lʼavoir vu pratiquer la magie, Belle sʼenfuit de chez M. Gold et sollicite lʼaide de Ruby. 23.20 Once Upon a Time 2 épisodes. Série. Avec Ginnifer Goodwin, Jennifer Morrison. 1.15 Poker. 20.45 Le trésor de Barbe Noire Téléfilm. Drame de Kevin Connor (amér., 2006). 2h40. (1 et 2/2). Avec Angus MacFadyen, Mark Umbers, Richard Chamberlain. 23.35 Hero Corp, série. 20.45 New York, section criminelle 4 épisodes. Série. Avec Kathryn Erbe. 0.05 90ʼ enquêtes, mag. «Coups de filet, ADN, cambriolages : les gendarmes de la Drôme». 20.45 Chroniques criminelles Mag. Présentation : M. Lunel. Au sommaire notamment : «Chroniques criminelles» ce soir : «Affaire Dupont de Ligonnès : la tuerie de Nantes». 23.00 Chroniques criminelles 20.50 Ça va sʼen rire «S.O.S couples en crise !» Divertissement. Présentation : Ayem Nour, Adrien Rohard. 22.40 Ça va sʼen rire, divertis. 0.30 Le super bêtisier de lʼannée, divertissement. 20.50 So France «Thoiry, la Palmyre : dans les coulisses des plus beaux zoos de France» Magazine. 21.45 So France, magazine. 20.50 Les Simpson 6 épisodes. Série. 23.20 Relooking extrême, divertissement. «Jeff et Autumn» • «Jeff et Tammy» • «Staci». 20.50 Le Zap Divertissement. «Le Zap» a collecté les perles du Net pour offrir des séquences étonnantes… 22.20 Le grand zap dʼHalloween, divertissement. DIMANCHE 10 NOVEMBRE 5.45 Eliot Kid 6.30 Tfou 10.10 Automoto, mag. 11.00 Téléfoot, mag. 12.00 Les 12 coups de midi ! 13.00 Journal 13.40 Mentalist, série. «Les masques tombent» (2/2). Avec Simon Baker. 14.35 Dr House, série. «Quand le doute sʼinstalle» • «House divisé». 16.20 Les experts : Miami, série. «Rencontre explosive» • «Delko change de camp». 18.00 Sept à huit, mag. 20.00 Journal 10.00 Présence protestante 10.30 Le jour du Seigneur 10.45 Messe 11.40 Le jour du Seigneur 12.05 Tout le monde veut prendre sa place, jeu. 13.00 Journal 13.20 13h15, le dimanche... 14.10 Vivement dimanche, divertissement. 16.25 En attendant les éléphants, documentaire. 17.30 Stade 2, mag. 18.50 Vivement dimanche prochain, divertissement. 20.00 Journal 20.30 20h30, le dimanche 8.00 Dimanche Ludo 11.30 Dimanche avec vous 12.00 12/13 12.10 12/13 Dimanche, mag. 12.50 30 millions dʼamis, mag. 13.20 Commissaire Brunetti : enquêtes à Venise, série. 15.00 En course sur France 3. 15.20 Un dimanche en France, reportage. 17.00 Les chansons dʼabord, divertissement. 17.55 Questions pour un super champion, jeu. 19.00 19/20 20.00 Tout le sport 20.15 Zorro, série. 12.00 Le supplément politique (C), magazine. 12.45 Le supplément (C), magazine. 13.55 La semaine des Guignols (C), divertissement. 14.30 Le petit journal de la semaine (C), divertissement. 15.10 Les nouveaux explorateurs, Série documentaire. 16.15 Lʼeffet papillon, mag. 16.55 Plateau sport, mag. 17.10 Football, «Manchester united/Arsenal». 11e journée. À Old Trafford. En direct. 19.10 Canal football club (C), magazine. 13.25 Sécheresse au royaume du Mustang, reportage. 14.10 La grande guerre, les tunnels de la mort, Série doc. 15.55 La Chine dans lʼobjectif, Série documentaire. 16.50 Allemagne, lʼart et la nation, documentaire. 17.45 Personne ne bouge !, mag. «Jeunes filles en fleurs». 18.30 La table verte de Michael Hoffmann, Série doc. 19.00 To Russia With Love, concert. 19.45 Arte journal 20.00 Karambolage, mag. 20.10 Le blogueur, mag. 12.35 Médias, le magazine 13.40 Chroniques de lʼunivers, Série documentaire. 14.40 Au cœur des tribus, Série documentaire. 15.35 Etats-Unis vus du ciel, Série documentaire. 16.05 La sécurité alimentaire, documentaire. 17.05 Planète très insolite, Série doc. «Espagne». 18.00 C politique, mag. 19.00 On nʼest pas que des cobayes !, mag. 20.00 Vues dʼen haut, Série documentaire. 20.25 Avis de sorties, mag. 6.00 M6 Music, clips. 7.00 Absolument stars, mag. 9.00 M6 boutique, mag. 9.40 M6 Kid 11.10 Sport 6, mag. 11.20 Turbo, mag. 12.45 Le 12.45 13.05 Maison à vendre, mag. 14.50 Recherche appartement ou maison, mag. 16.15 D&CO, mag. 17.15 66 minutes, mag. 18.40 66 minutes : grand format, mag. 19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages 20.40 Sport 6, mag. 20.50 Avatar Film. Science-fiction de James Cameron (amér., 2009, VM). 2h36. Avec Sam Worthington, Sigourney Weaver. Histoire : En 2154, un exmarine est envoyé sur la planète Pandora, pour convaincre ses habitants de sʼen aller. 23.50 Les experts 2 épisodes. Série. Avec Marg Helgenberger, George Eads. Histoire : Une série de décès de cause indéterminée met lʼéquipe, surtout le docteur Robbins, sur la sellette. 1.30 Dexter, série. 20.45 Camping Film. Comédie de Fabien Onteniente (fr., 2006). 1h35. Avec Franck Dubosc. Histoire : Lâché par sa voiture, un chirurgien esthétique se retrouve dans un camping de la côte Atlantique. 22.20 Faites entrer lʼaccusé «Youssouf Fofana, le cerveau du Gang des barbares» Mag. Présentation : F. Lantieri. Retour sur «Le Gang des barbares», qui défraya la chronique française. 0.05 Histoires courtes, mag. ««Soirée «bien a lʼouest... le festival de Brest !»». 20.45 Les enquêtes de Murdoch 2 épisodes. Série. Avec Yannick Bisson, Thomas Craig, Hélène Joy. Histoire : Panique au grand magasin Eaton. Preston Monk, le responsable du rayon femme, est retrouvé mort. 22.15 Les enquêtes de Murdoch 2 épisodes. Série. Avec Yannick Bisson, Hélène Joy, Thomas Craig. Histoire : Un homme meurt empoisonné après avoir bu du vin dans un crâne, au cours dʼun rituel initiatique. 23.50 Soir/3 0.15 Les Misérables : les Thénardier, film. 21.00 Football Ligue 1. «Saint-Étienne/Lyon». 13e journée. Au stade Geoffroy-Guichard, à Saint-Étienne. Après le Paris-SG récemment, autre match de gala pour les Verts dans le Chaudron de Geoffroy-Guichard. 22.55 Canal football club, le débrief, magazine. 23.15 Lʼéquipe du dimanche Magazine. Présentation : Thomas Thouroude. Thomas Thouroude revient en toute décontraction sur lʼactualité du week-end footballistique. 0.05 Le journal des jeux vidéo, mag 0.30 Dexter, série. 20.45 Spartacus Film. Péplum de Stanley Kubrick (amér., 1960, VO). 3h00. Avec Kirk Douglas, Laurence Olivier, Jean Simmons. Histoire : En 69 avant J.C., un gladiateur prend la tête dʼune révolte dʼesclaves en lutte contre Rome. 23.45 Vivan las Antipodas ! Film. Documentaire de V. Kossakovsky (Russie, 2009). 1h43. Histoire : En reliant huit lieux aux antipodes les uns des autres, le réalisateur invite à un voyage renversant. 1.30 Vilde Frang interprète Mozart et Brahms, concert. 20.35 Quand la pub avance masquée Documentaire de M. Kerfriden et C. Chrétien (2013). Pour séduire un consommateur de plus en plus avisé, les marques affinent leurs stratégies publicitaires. 21.30 Changer sa voiture : un virage dangereux, doc. 22.25 La case du siècle, mag. 22.26 Les rebelles du 11 novembre 1940 Documentaire (2013). Des milliers dʼétudiants et lycéens parisiens convergent vers lʼArc de triomphe. 23.20 La grande librairie, mag. 20.50 Zone interdite «Insultes, agressions, ra dars : quand la voiture nous rend dingue !» Magazine. Présentation : Wendy Bouchard. Au sommaire notamment : «Quand la voiture nous rend fous». 23.00 Enquête exclusive «Trafics, violences, évasions : qui fait la loi en prison ?» Magazine. Présentation : Bernard de La Villardière. Enquête sur le quotidien du personnel qui y travaille. 0.25 Enquête exclusive, mag. 20.45 Le seigneur des Anneaux - Le retour du roi Film. Fantastique de Peter Jackson (amér., 2003, VM). 3h20. Avec Elijah Wood. Histoire : Tandis que lʼHumanité parvient à résister aux forces du mal, Frodon le Hobbit poursuit son périple. 23.45 Ben Hur, téléfilm. 20.45 New York, police judiciaire 4 épisodes. Série. Avec S. Epatha Merkerson, Sam Waterston. Histoire : Le propriétaire dʼune société de transport est retrouvé mort après un rendez-vous avec son associé. 0.10 Le grand bêtisier dʼHalloween, divertissement. 20.45 Confessions intimes Magazine. Présentation : Christophe Beaugrand. Au programme, les meilleurs moments de lʼémission, les reportages les plus marquants et les séquences insolites. 22.30 Confessions intimes 0.15 Mini-Miss, qui sera la plus belle ?, téléréalité. 20.50 Tellement vrai «Edition spéciale : Georgia et Alicia» Magazine. Présentation : Matthieu Delormeau. À Londres, Georgia 16 ans vit seule avec sa mère Alicia 32 ans, ex-star de la téléréalité. Réputée pour son immaturité. 22.40 Tellement vrai, mag. 20.50 La tour infernale Film. Catastrophe (amér., 1974). 2h38. Avec P. Newman. Histoire : Le soir de lʼinauguration dʼun building de 138 étages, un incendie piège tous les invités. 23.40 Campagne intime, doc. 0.50 Langue de bois sʼabstenir, débat. 20.50 Lie to Me 4 épisodes. Série. Avec Tim Roth, Kelli Williams, Monica Raymund, Brendan Hines. Histoire : Lʼagence Lightman cherche à établir qui est responsable de la mort de six mineurs dans une galerie. 0.10 Lie to Me, série. 20.50 Nouvelle Star «Castings à Bruxelles et Marseille» Divertissement. Présentation : Cyril Hanouna. Les jurés sont à Bruxelles pour la fin dʼune très longue journée de castings. 22.50 Le couloir des désirs, téléfilm. Erotique. L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 39. DETENTE Tel : 04 71 09 32 14 Fax : 04 71 02 94 08 [email protected] M ots fléchés METTRE À L’ÉCART b DOCUMENTS MALHEUREUSE a M ots croisés b STYLE b DE MUSIQUE GÉNÉRAL SUDISTE FEMELLES DE LIÈVRES d d STUPÉFIANT b b PRIVÉES DE LA PAROLE RÉFUTÈRENT RAMENÉES À LA VIE PÉTALE DE ROSE VILLE DE L’ORNE d d d b RECONNUES c PLUS TRÈS JEUNES a c PRIVÉS DE CHEF VOIE DE GARAGE CONDENSA UN ÉTRANGER d c c d TRANSPIRE c CUBE À LANCER LE BLANC ET LE BLEU ENTRE SOPRANOS ET TENORS c TIREUR D’ÉLITE d c d IRIDIUM d RANGEMENT c POUFFÉ PREMIER IMPAIR c TOUT L’OR DU MONDE ALCALOÏDES TOXIQUES d c c FILETS DE PÊCHE HALTE REJET BOUCLIER d d a d LIQUIDE c ORGANIQUE PRIS EN MAIN a d c S udoku Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par ligne, colonne et carré. c SAISON CLÉMENTE SYMBOLE DU DÉSIR 4 2 1 9 3 4 CŒUR FONCTIONNEL a 1 c 7 5 POSSESSIF 6 T raining cérébral 5 9 7 4 5 MÉMOIRE VIVE © Helgason - Fotolia. 3 1. Robot 2. Pelle en plastique 3. Tambour 4. Girafe 5. Billes 6. Trottinette 7. Cheval à bascule 8. Camion de pompiers 9. Corde à sauter 10. Sifflet 11. Brouette 12. Maracas 13. Ours en peluche 14. Poupée 15. Toupie. 4 2 1 7 2 1 Observez cette illustration pendant quinze secondes, puis cachez-la. Parmi la liste proposée, dites quels sont les cinq éléments qui n’en font pas partie. 2 D if fi ci le 7 6 3 8 4 2 3 8 9 7 1 6 3 2 7 2 1 5 M oy en c c 1 A B C D E F G H I J VERTICALEMENT – 1 – Les oraux du baccalauréat. – 2 – Elle ne tolère aucun gaspillage. Il ne donne pas beaucoup d’eau. – 3 – Cases. Sans ornements. – 4 – C’est une référence pour les Chinois. De bouche à oreille. – 5 – Mettre en couleurs. Cours roumain, né dans les Carpates orientales. – 6 – Cession de propriété. Terminaison verbale. – 7 – Repaire de vieux loups. Du genre craintif. – 8 – Bouche bée. – 9 – Recouvre d’eau. Bien trop chère payée. – 10 – Le troisième homme. Ils se jouent en plusieurs jeux. CANAL EXCRÉTEUR DE L’URINE MISE DE NIVEAU d BOURRICOT c IRIDIUM RÉDUIT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 PORT JAPONAIS ACCÉDERA a HORIZONTALEMENT – A – Rassemblement de troupes. – B – Reçu du commerçant. Cor qui termine l’empaumure des vieux cerfs. – C – Peinture sur les murs. Il faut la séparer du bon grain. – D – Entrelace les fils. Encore et encore. – E – Mets fins. Scion sur la branche. – F – De l’actinium en réduction. Qui s’y frotte s’y pique. – G – Elle donne les jetons. Donneur d’ordres. Il est plus fort que le roi. – H – Cap en Espagne. Cri du public. – I – Passer sans s’arrêter. Il fait addition. – J – Forme d’avoir. Moments de repos. 3 4 9 7 5 9 6 4 3 D ents de scie Remplissez la grille grâce aux définitions proposées. Pour les mots allant de 1 à 5, ajoutez une lettre à chaque étage. Retranchez-en une pour les réponses allant de 6 à 9. . 123456789- 1 2 3 5 4 2 7 Il est hypothétique. Petits paresseux. T’éveilles. Mets provençaux. Aux reflets brillants. Sans vices cachés. Parfum de sucettes. Durées. Caprice de marmot. 4 7 L T 8 E A O E S R I T L N A N M E E R A M O L T C A E U R H N A R R R I N E R S D A T S C E R I A E E P S A T S A E U E S E N S E S G I A E I A R S E E T E I R 4 4 C U 9 6 S E T E E T T E U U S S E S E E S M MOTS FLÉCHÉS : R 0 5 6 8 7 4 8 0 3 5 8 7 2 7 0 3 DOMINOS : A B C D E F G H I J 1 R A T T R A P A G E 2 3 4 A L L V O I A G R E S I S C O E U R N A R I L U S 5 6 7 8 I E M E R E P I V R A S E T E N T E R T I E E M O O L L E R T R E V S A L E E 9 N O I E MOTS CROISÉS : S E T S 9 1 4 7 2 3 8 6 5 7 3 6 8 4 5 9 1 2 5 8 2 9 6 1 7 3 4 4 2 8 3 1 6 5 9 7 10 T I E R S 3 5 9 4 8 7 1 2 6 6 7 1 5 9 2 4 8 3 2 4 5 1 3 8 6 7 9 7 S 8 E 4 R 4 T 2 S 0 N 9 E 6 7 + 33 / 14 x 44 22 E 7 C 3 U 5 Q 0 14 26 + 52 30 / 74 x I 0 S 5 T 6 O 8 A 3 66 + 23 / 69 x 8 R 8 6 E 7 Dans chaque bulle, parvenez à 0 en réalisant 4 opérations avec les éléments proposés. R 4 LA GROSSE TÊTE P 6 5 8 7 1 9 6 2 5 4 3 3 7 SUDOKU DIFFICILE : 6 9 I P S olutions du jour 9 5 3 7 8 4 6 2 1 8 3 R 4 6 2 3 5 1 9 7 8 2 7 A 6 8 4 5 9 3 7 1 2 5 0 E 7 2 9 8 1 6 4 3 5 4 7 9 LA GROSSE TÊTE : 52 / 26 = 2 ; 2 x 30 = 60 ; 60 + 14 = 74 ; 74 - 74 = 0. 69 / 23 = 3 ; 3 + 8 = 11 ; 11 x 6 = 66 ; 66 - 66 = 0. 22 x 7 = 154 ; 154 / 14 = 11 ; 11 + 33 = 44 ; 44 - 44 = 0. 0 8 U G V 1 3 5 2 4 7 8 9 6 8 0 3 9 8 4 2 5 1 6 7 4 4 DENTS DE SCIE : 1. SI - 2. AÏS - 3. NAIS - 4. TIANS - 5. SATINÉ - 6. SAINE - 7. ANIS - 8. ANS - 9. NA. O 5 1 7 6 3 9 2 8 4 I 6 2 4 6 1 7 8 3 5 9 Qu’ils soient à l’horizontale, à la verticale ou même inversés, tous les dominos doivent trouver leur place dans la grille. MÉMOIRE VIVE : TAMBOUR - BILLES - CHEVAL À BASCULE POUPÉE - TOUPIE. la spirale 5 LA SPIRALE : VOLTAIRE. dominos Un mot de 8 lettres est à découvrir. Il se lit dans le sens des aiguilles d’une montre et répond à la définition suivante : fauteuil à haut dossier. 1 6 7 2 5 9 3 4 8 8 9 3 6 7 4 2 5 1 SUDOKU MOYEN : Les jeux de l’écrit et du web L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013 dimanche 10 novembre Le plus froid pour un 10 novembre -1.3°C en 2001 -9.8°C en 1981 -6.4°C en 2001 Couvert et pluvieux tout au long de la journée, avec une limite pluie-neige au-dessus de 1600 m le matin s'abaissant vers 1100 à 1200 m en fin de journée. Le temps s'assèche dans la nuit de dimanche à lundi. Le plus chaud pour un 10 novembre 19.1°C en 2011 18.8°C en 1977 12.2°C en 2003 Températures minimales de 7°C au Puy, 8 à Brioude, -1 aux Estables, 4 à Yssingeaux Températures maximales de 13°C au Puy, 14 à Brioude, 6 aux Estables, 11 à Yssingeaux Prévision pour dimanche Prévision pour lundi 15°C 15°C 14°C 12°C 13°C 11°C 14°C 12°C 12°C 5°C 6°C 3°C 3°C 4°C 2°C 6°C 3°C 3°C Températures minimales de 2°C au Puy, 3 à Brioude, -4 aux Estables, -1 à Yssingeaux Températures maximales en nette baisse : de 10°C au Puy, 10 à Brioude, 3 aux Estables, 6 à Yssingeaux Le vent s'établit au nord-ouest, assez fort sur le Vivarais. INCROYABLE du 7 au 23 00477118 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm .2 mm .6 mm .2 mm En journée, le temps est sec avec de beaux moments de soleil après dissipation des grisailles matinales. Le ciel se charge dans l'après-midi et le département pourra essuyer quelques gouttes dans la nuit de lundi à mardi. novembre BRIVES-CHARENSAC 00485131 04 71 09 24 32 www.peugeotwebstore.com/ggcorsac IL N’Y A PAS DE TEMPS À PERDRE À PAR TIR DE 7 9900€ (1) SOIT 3 310€ D’AVANTAGE CLIENT ((4)) sous condition de reprise (7) Gamme 208 SÉE TIIS CLIMATISÉE 207+ CLIMA 9 0€ 8 990 (2) € D’AVANTAGE CLIENT (5) SOIT 4 160€ sous condition de reprise (7) 9 8900€ À PAR TIR DE SÉÉE S TIIS CLIMA CLIMATISÉE À PAR TIR DE 107 (3) CLIENT (6) A A TAGE VANT SOIT 2 360€ D’A D’AVANTAGE sous condition de reprise (7) Consommation mixte (en l/100 km) : (1) 4,3 ; (2) 6,3 ; (3) 4,3. Emissions de CO2 (en g/km) : (1) 99 ; (2) 145 ; (3) 99. Somme restant à payer déduction faite d’une remise de (1) 1 410 €, (2) 2 360 €, (3) 760 € sur le tarif Peugeot 13E conseillé du 04/11/2013, et d’une prime reprise Peugeot de (1)(2) 1 80 0 € (3) 1 60 0 €. Avantage client composé d’une remise de (4) 1 410 €, (5) 2 360 €, (6) 760 €, d’un avantage équipements de (4) 10 0 € et d’une prime reprise de (4)(5) 1 80 0 € (6) 1 60 0 €. (7) Prime reprise Peugeot pour la reprise d’un véhicule de plus de 8 ans destiné ou non à la casse. Offre non cumulable réser vée aux particuliers, valable du 4 novembre au 31 décembre 2013 pour toute commande (1) d’une 107 64 1,0L e 68ch 3 portes neuve avec option air conditionné manuel, (2) d’une 207+ 1,4L e 75ch 3 portes neuve, hors options, (3) d’une 208 Access 1,0 V Ti 68ch 3 portes neuve, hors options, livrée avant le 28 février 2014 dans le réseau Peugeot participant. Modèle présenté : 208 Urban Soul V Ti 82ch neuve, hors options au prix de 12 990€ (tarif Peugeot 13E conseillé du 04/11/2013), déduction faite d’une remise 1 460€ et d’une prime reprise de 1 60 0€. GRAND GARAGE DE CORSAC Les Portes de Corsac - BRIVES-CHARENSAC - Tél. 04 71 04 71 04 Votre concessionnaire PEUGEOT au Puy - www.ggcorsac.peugeot.fr L’EVEIL - Dimanche 10 - Lundi 11 novembre 2013