FINANCIAL CONTRIBUTIONS - Centre International de

DUES / SUBSCRIPTIONS / FEES
SUBSCRIPTIONS SHOULD BE MADE PAYABLE TO THE ORDER OF
CENTRE INTERNATIONAL DE MYRIAPODOLOGIE
CCP PARIS 00 706 63 N 020
Annual subscription 2014: 30
Euros —Bank charges in addition
Payment to be made in one of these ways :
— Direct bank payment, including additional bank fees by the sender and informing the
Treasurer at the same time
—International post order payable to Centre International de Myriapodologie
—Cheque in Euros drawn on a bank in Paris, made payable to Centre International de
Myriapodologie
— Direct cash payment in Euros [We strongly recommend this very convenient way!!]
We are sorry to remind you that payment by Credit Card is not possible !!!
Active Membership is open to everyone who applies offcially, who pays the prescribed fees, and who is willing
to abide by and uphold the Constitution and By-Laws of the Centre International de Myriapodologie. People
who, by virtue of low income or residence in a country which experiences severe exchange problems, may be
exempted from fees until the problem is solved.
Name and adress of the Bank:
LA BANQUE POSTALE – CENTRE FINANCIER DE PARIS
Centre Financier 75900 Paris cedex 15 (France)
RIB – ACCOUNT IDENTIFICATION
ETABL.
GUICHET
N0 DE COMPTE
CLE RIB
2004
00001
0070663N020
36
IBAN number – INTERNATIONAL ACCOUNT IDENTIFICATION:
FR 65 20041 00001 0070663N020 36
BIC number – INTERNATIONAL BANK IDENTIFICATION:
PSSTFRPPPAR
International Money orders and cheques must be sent to:
Centre International de Myriapodologie
Muséum National d’Histoire Naturelle, Département Systématique & Evolution,
Section Zoologie-Arthropodes - Case Postale n°53 61 rue Buffon, 76231 Paris cedex 05, France.
You will be charged for any kind of bank fees, please ask information to your bank.
To reduce your own bank charges, you are invited to send your contribution for several years at once.
The registration will be automatically adapted to your situation.
A receipt for payments will only be sent on request.
Thank you very much for your cooperation. Yours faithfully,
Monique NGUYEN DUY - JACQUEMIN, Treasurer
BILAN FINANCIER 01-01-2014 — 31-12-2014
FINANCIAL BALANCE 01-01-2014 — 31-12-2014
SOLDE au 01-01-2014 ………………………………………………………………………… 4363.08 E
BALANCE, at 01-01-2014
RECETTES / RECEIPTS :
- Cotisations des membres perçues en 2014 …………………………………………………… 2560.00 E
- Subscriptions of members registered in 2014
- Intérêt sur livret d’épargne…………………………..………...………………………………
- Interest on savings account
40.07 E
TOTAL des RECETTES ………………………………………………………………………
TOTAL RECEIPTS
2600.07 E
DEPENSES / EXPENSES :
- Coût d'édition du bulletin n° 47 (juillet 2014) …………………………………………………
- Cost of Bulletin n° 47 - Publisher (July 2014)
- Envois postaux 2014 { bulletin bulletin
- Postal costs 2014
{ questionnaire questionnaire
{correspondance correspondence …………………………………
405.60 E
1016.10 E
- Matériel informatique {imprimante, cartouches and other periphériques………………………1025.17 E
- Informatic equipment {printer, cartridges and other peripheral
- Frais de fonctionnement …………………….…………………………………………………… 157.50 E
- Running costs
TOTAL des DEPENSES …………………….………………………………………………… 2604.37 E
TOTALEXPENSES
SOLDE au 31-12-2014 …………………….………………………………………………….… 4358.78 E
BALANCE at 31-12-2014 Current account + Saving account
_________________________________________________________________________________________
The balance at 31.12.2014 will be used for current expenses in 2015. A part of expenses were current
management, the publication of the bulletin and the postal costs for both questionnaire and bulletin. The
maintenance of different current expenses will be assumed during the transition year 2014-2015.
To maintain the CIM active and viable, what we need is the regular subscription from most of the members but
also the admittance of new people in active membership. This will be the task for the future CIM Council,
Board, Secretary and Treasurer.
We still hope in receiving financial support from Benefactor Members, but maybe this is still a dream.
Thank you very much to faithful contributors.
Yours sincerely,
Monique Nguyen Duy - Jacquemin, Jean-Jacques Geoffroy