Nouveau Caddy - Volkswagen Véhicules Utilitaires
Transcription
Nouveau Caddy - Volkswagen Véhicules Utilitaires
Nouveau Caddy Année modèle 2016 Tarif au 16 novembre 2015 V4 Mises à jour Modifications par rapport à la version V3 du 23 juillet 2015 Modification : Introduction des versions Alltrack Valeurs de consommations, CO2, Puissance fiscale des TDI 150 DSG/4MOTION, SA**48 Nouvelles options PIQ, Q61, P83 Codes-Modèles Modèle Boîte de vitesse Puissance fiscale (CV) Norme d'émission (Euro) Conso Mixte (L/100 km)** CO2 (gr.) Malus 2015 (€) Prix (€ TTC) Caddy Conceptline SABSF2 1.2 TSI 84 Manuelle 5 rapports 5 6 5,6 131 150 € SABSG4 1.4 TGI GNV 110 Manuelle 6 rapports 6 6 6,3 113 0€ 21 240,00 SABS32 2.0 TDI 75 Manuelle 5 rapports 4 6 4,6 119 0€ 17 930,00 SABS59 2.0 TDI 122 4MOTION Manuelle 6 rapports 7 6 5,4 143 500 € 23 730,00 SABTK4 1.4 TSI 125 Manuelle 6 rapports 7 6 5,9 135 150 € 21 520,00 SABTK5 1.4 TSI 125 DSG 7 rapports 7 6 5,8 133 150 € 23 590,00 SABTG4 1.4 TGI GNV 110 Manuelle 6 rapports 6 6 6,3 113 0€ 24 310,00 SABT32 2.0 TDI 75 Manuelle 5 rapports 4 6 4,6 119 0€ 21 250,00 SABT22 2.0 TDI 102 Manuelle 5 rapports 5 6 4,6 119 0€ 22 980,00 SABT26 2.0 TDI 102 DSG DSG 6 rapports 6 6 5 130** 0€ 25 060,00 SABT59 2.0 TDI 122 4MOTION Manuelle 6 rapports 7 6 5,4 143 500 € 26 260,00 SABT44 2.0 TDI 150 Manuelle 6 rapports 8 6 4,9 129 0€ 26 110,00 SABT46 2.0 TDI 150 DSG DSG 6 rapports 8 6 5 132 150 € 28 190,00 SABT48* 2.0 TDI 150 DSG 4MOTION DSG 6 rapports 8 6 5,4 143 500 € 31 180,00 16 280,00 Caddy Trendline Caddy Maxi Trendline SAJTK4 1.4 TSI 125 Manuelle 6 rapports 7 6 6 138 250 € 23 650,00 SAJTK5 1.4 TSI 125 DSG 7 rapports 7 6 5,8 133 150 € 25 720,00 SAJTG4 1.4 TGI GNV 110 Manuelle 6 rapports 6 6 6,5 116 0€ 26 440,00 SAJT22 2.0 TDI 102 Manuelle 5 rapports 5 6 4,7 123 0€ 24 620,00 SAJT26 2.0 TDI 102 DSG DSG 6 rapports 6 6 5,1 134 150 € 26 700,00 SAJT59 2.0 TDI 122 4MOTION Manuelle 6 rapports 7 6 5,5 146 900 € 28 390,00 SAJT44 2.0 TDI 150 Manuelle 6 rapports 8 6 5 132 150 € 27 750,00 SAJT46 2.0 TDI 150 DSG DSG 6 rapports 8 6 5,1 135 250 € 29 830,00 SAJT48* 2.0 TDI 150 DSG 4MOTION DSG 6 rapports 8 6 5,6 146 900 € 32 820,00 Volkswagen Group France 16/11/2015 Page 3 Codes-Modèles Modèle Boîte de vitesse Puissance fiscale (CV) Norme d'émission (Euro) Conso Mixte (L/100 km)** CO2 (gr.) Malus 2015 (€) Prix (€ TTC) Caddy Generation 4 SABTK4 +GEN 1.4 TSI 125 Manuelle 6 rapports 7 6 5,9 135 150 € 23 320,00 SABTK5 + GEN 1.4 TSI 125 DSG 7 rapports 7 6 5,8 133 150 € 25 390,00 SABT22 + GEN 2.0 TDI 102 Manuelle 5 rapports 5 6 4,6 119 0€ 24 780,00 SABT26 + GEN 2.0 TDI 102 DSG DSG 6 rapports 6 6 5 130** 0€ 26 860,00 SABT59 + GEN 2.0 TDI 122 4MOTION Manuelle 6 rapports 7 6 5,4 143 500 € 28 060,00 SABT44 + GEN 2.0 TDI 150 Manuelle 6 rapports 8 6 4,9 129 0€ 27 910,00 SABT46 + GEN 2.0 TDI 150 DSG DSG 6 rapports 8 6 5 132 150 € 29 990,00 SAJTK4 + GEN 1.4 TSI 125 Manuelle 6 rapports 7 6 6 138 250 € 25 920,00 SAJTK5 +GEN 1.4 TSI 125 DSG 7 rapports 7 6 5,8 133 150 € 27 990,00 SAJT22 + GEN 2.0 TDI 102 Manuelle 5 rapports 5 6 4,7 123 0€ 26 890,00 SAJT26 + GEN 2.0 TDI 102 DSG DSG 6 rapports 6 6 5,1 134 150 € 28 970,00 SAJT59 + GEN 2.0 TDI 122 4MOTION Manuelle 6 rapports 7 6 5,5 146 900 € 30 660,00 SAJT44 + GEN 2.0 TDI 150 Manuelle 6 rapports 8 6 5 132 150 € 30 020,00 SAJT46 + GEN 2.0 TDI 150 DSG DSG 6 rapports 8 6 5,1 135 250 € 32 100,00 Caddy Maxi Generation 4 Volkswagen Group France 16/11/2015 Page 4 Codes-Modèles Modèle Boîte de vitesse Puissance fiscale (CV) Norme d'émission (Euro) Conso Mixte (L/100 km)** CO2 (gr.) Malus 2015 (€) Prix (€ TTC) Caddy Confortline SABKK4 1.4 TSI 125 Manuelle 6 rapports 7 6 5,9 135 150 € 24 380,00 SABKK5 1.4 TSI 125 DSG 7 rapports 7 6 5,8 133 150 € 26 450,00 SABKG4 1.4 TGI GNV 110 Manuelle 6 rapports 6 6 6,3 113 0€ 26 850,00 SABK22 2.0 TDI 102 Manuelle 5 rapports 5 6 4,6 119 0€ 25 250,00 SABK26 2.0 TDI 102 DSG DSG 6 rapports 6 6 5 130** 0€ 27 330,00 SABK59 2.0 TDI 122 4MOTION Manuelle 6 rapports 7 6 5,4 143 500 € 29 370,00 SABK44 2.0 TDI 150 Manuelle 6 rapports 8 6 4,9 129 0€ 28 030,00 SABK46 2.0 TDI 150 DSG DSG 6 rapports 8 6 5 132 150 € 30 110,00 SABK48* 2.0 TDI 150 DSG 4MOTION DSG 6 rapports 8 6 5,4 143 500 € 33 450,00 SAJKK4 1.4 TSI 125 Manuelle 6 rapports 7 6 6 138 250 € 26 510,00 SAJKK5 1.4 TSI 125 DSG 7 rapports 7 6 5,8 133 28 580,00 SAJKG4 1.4 TGI GNV 110 Manuelle 6 rapports 6 6 6,5 116 SAJK22 2.0 TDI 102 Manuelle 5 rapports 5 6 4,7 123 150 € 0€ 0€ SAJK26 2.0 TDI 102 DSG DSG 6 rapports 6 6 5,1 134 150 € 29 520,00 SAJK59 2.0 TDI 122 4MOTION Manuelle 6 rapports 7 6 5,5 146 900 € 31 560,00 SAJK44 2.0 TDI 150 Manuelle 6 rapports 8 6 5 132 150 € 30 570,00 SAJK46 2.0 TDI 150 DSG DSG 6 rapports 8 6 5,1 135 250 € 32 650,00 SAJK48* 2.0 TDI 150 DSG 4MOTION DSG 6 rapports 8 6 5,6 146 900 € 35 640,00 SABRK4 1.4 TSI 125 Manuelle 6 rapports 7 6 5,9 135 150 € 27 210,00 SABRK5 1.4 TSI 125 DSG 7 rapports 7 6 5,8 133 150 € 29 280,00 SABR22 2.0 TDI 102 Manuelle 5 rapports 5 6 4,6 119 0€ 28 080,00 SABR26 2.0 TDI 102 DSG DSG 6 rapports 6 6 5 130** 0€ 30 160,00 SABR59 2.0 TDI 122 4MOTION Manuelle 6 rapports 7 6 5,4 143 500 € 32 200,00 SABR44 2.0 TDI 150 Manuelle 6 rapports 8 6 4,9 129 0€ 30 860,00 SABR46 2.0 TDI 150 DSG DSG 6 rapports 8 6 5 132 150 € 32 940,00 SABR48* 2.0 TDI 150 DSG 4MOTION DSG 6 rapports 8 6 5,4 143 500 € 36 280,00 Caddy Maxi Confortline 29 390,00 27 440,00 Caddy Alltrack Volkswagen Group France 16/11/2015 Page 5 Codes-Modèles Modèle Boîte de vitesse Puissance fiscale (CV) Norme d'émission (Euro) Conso Mixte (L/100 km)** CO2 (gr.) Malus 2015 (€) Prix (€ TTC) Caddy Beach SABTK4 +TRA 1.4 TSI 125 Manuelle 6 rapports 7 6 5,9 135 150 € SABTK5* +TRA 1.4 TSI 125 DSG 7 rapports 7 6 5,8 133 150 € 26 540,00 SABT22 +TRA 2.0 TDI 102 Manuelle 5 rapports 5 6 4,6 119 0€ 25 930,00 SABT26 +TRA 2.0 TDI 102 DSG DSG 6 rapports 6 6 5 130*** 0€ 28 010,00 SABT59 +TRA 2.0 TDI 122 4MOTION Manuelle 6 rapports 7 6 5,4 143 500 € 29 210,00 SABT44 +TRA 2.0 TDI 150 Manuelle 6 rapports 8 6 4,9 129 0€ 29 060,00 SABT46 +TRA 2.0 TDI 150 DSG DSG 6 rapports 8 6 5 132 150 € 31 140,00 SABT48* +TRA 2.0 TDI 150 DSG 4MOTION DSG 6 rapports 8 6 5,4 143 500 € 34 130,00 24 470,00 Caddy Maxi Beach SAJTK4 +TRA 1.4 TSI 125 Manuelle 6 rapports 7 6 6 138 250 € 26 230,00 SAJTK5 +TRA 1.4 TSI 125 DSG 7 rapports 7 6 5,8 133 150 € 28 300,00 SAJT22 +TRA 2.0 TDI 102 Manuelle 5 rapports 5 6 4,7 123 0€ 27 200,00 SAJT26 +TRA 2.0 TDI 102 DSG DSG 6 rapports 6 6 5,1 134 150 € 29 280,00 SAJT59 +TRA 2.0 TDI 122 4MOTION Manuelle 6 rapports 7 6 5,5 146 900 € 30 970,00 SAJT44 +TRA 2.0 TDI 150 Manuelle 6 rapports 8 6 5 132 150 € 30 330,00 SAJT46 +TRA 2.0 TDI 150 DSG DSG 6 rapports 8 6 5,1 135 250 € 32 410,00 SAJT48* +TRA 2.0 TDI 150 DSG 4MOTION DSG 6 rapports 8 6 5,6 146 900 € 35 400,00 Prix de transport inclus : Caddy court : 318,56 € HT, Caddy Maxi : 429,77 HT € * Début de production : S50, ** Consommation en m3 et non L sur les TGI, En gras nouvelle boîte de vitesse DSG6 sur TDI 102 *** Risque faible mais existant de passer d'un Malus de 0 € à un Malus de 150 € si beaucoup d'options ont été choisies, vérifier sur configurateur Malgré le soin apporté à ce programme de commande, celui-ci ne peut être complètement exhaustif. Nous vous rappelons donc la nécessité de tester systématiquement votre véhicule à l’aide du configurateur avant toute commande pour vous assurer que toutes les combinaisons et compatibilités aient bien été balayées et que les CO 2 et Malus aient bien été vérifiés. Volkswagen Group France 16/11/2015 Page 6 Les finitions Principaux équipements (voir 'les équipements de série' pour un détail complet) Caddy Conceptline (5 places : 2+3) Airbags pour conducteur et passager avec désactivation de l'Airbag passager Affichage de la pression des pneus Ceintures de sécurité automatiques, trois points, y compris rétracteurs de ceintures électriques Ceintures de sécurité automatiques, trois points, dans la 2e et 3e rangée, y compris rétracteurs de ceintures électriques sur sièges extérieurs de la 2e rangée Console centrale avec 2 porte-boisson à l'avant et 2 à l'arrière Correcteur de trajectoire ESP Jantes acier 15 pouces Norme antipollution Euro 6 pour la totalité de la gamme (pour TDI, catalyseur SCR avec AdBlue) Pare-chocs, boîtier de rétroviseur, poignées de porte et de hayon, support de plaque immat. en noir Pares-soleil sans miroirs de courtoisie Pneumatiques 195/65 R 15 Porte latérale coulissante droite avec vitre coulissante Préparation pour barres de toit Radio 1 'Composition Audio' avec écran TFT monochrome 2HP Régulateur y compris limiteur de vitesse Système de maintien du véhicule en pente (assistant au démarrage en côte) Freinage automatique en cas de détection d'obstacle 'Front Assist' avec freinage automatique d'urgence en ville jusqu'à 30 km/h Roue de secours de taille normale (sauf 4MOTION, GNV, Cross) Sellerie en tissu 'Simora' Signal sonore et lumineux pour ceinture du conducteur non attachée Start-Stop et récupération d'énergie au freinage Tableau de bord Standard avec rangements ouverts Vitres avant électriques et rétroviseurs réglables électriquement = Conceptline + 3320 € TTC sur L1 TDI 75 Caddy Trendline (5 places : 2+3) Maxi : (7 places : 2+3+2) Caddy Generation 4 (5 places : 2+3) Maxi (5 places : 2+3) Volkswagen Group France Applications décoratives de tableau de bord 'Cortina Gloss' Airbags rideaux sur les places extérieures pour 1ère et 2e rangée de siège Boîte à gants verrouillable éclairée et réfrigérante Climatisation Console centrale avec accoudoir central et 2 porte-boisson à l'avant et 1 à l'arrière Couvre-coffre à enrouleur et amovible sur L1 et rabattable et amovible sur Maxi L2 Détecteur de fatigue Habillage complet des parois latérales dans l’habitacle arrière Interface Bluetooth pour téléphone portable Jantes acier 15 pouces sauf Caddy Trendline TDI 150 et Caddy Maxi Trendline (jantes acier 16 pouces) Miroir de courtoisie côté conducteur Ordinateur de bord avec affichage multifonctions ‘Plus’ : Pare-chocs, rétroviseurs extérieurs, poignées de portes et support de plaque couleur carrosserie Pares-soleil avec miroirs de courtoisie et caches Pneumatiques 195/65 R 15 sauf Caddy Trendline TSI 125, TDI 4M, TDI 150 et Caddy Maxi Trendline (205/55 R 16) Porte latérale coulissante gauche avec vitre coulissante Prise USB non compatible iPhone, iPad Radio 2 'Composition Colour' avec CD, écran tactile 5" couleur et 6 HP Sellerie en tissu 'Kutamo' Sièges Confort avec tiroir sous le siège conducteur Tableau de bord avec couvercles de vide-poches = Trendline + 1 800 € TTC sur L1 TDI 102 Applications décoratives de tableau de bord 'Cortina Gloss ou Rouge Fortana' ce dernier si couleur extérieure rouge Fortana métallisée choisie Baguettes latérales de protection dans la teinte de la carosserie avec liseret chromé Diffuseurs d'air cerclés de chrome Entourage de rappel de clignotant chromé Vitrage surteinté sombre Privacy de l'espace passager AR (latéral et arrière) absorbant la lumière à 74 % Barres de toit argent Calandre noir laquée avec trois baguettes enjoliveuses chromées et baguettes chromées en bas de pare-chocs Jantes de 16" Bendigo Projecteurs antibrouillard avant Projecteurs doubles halogène et feux arrière assombris Sellerie en tissu Kutamo gris Moonrock Logo 'Generation Four' sur montant de la porte avant et protection de seuil de porte Tapis textile additionnel avec liseret de couleur Volant cuir et revêtement cuir sur le pommeau de vitesse et le frein à main avec supiqûres de couleur 16/11/2015 Page 7 Les finitions Caddy Beach (5 places : 2+3) Maxi (5 places : 2+3) Caddy Confortline (5 places : 2+3) Maxi : (7 places : 2+3+2) Alltrack (5 places : 2+3) Principaux équipements (voir 'les équipements de série' pour un détail complet) = Trendline + 2 950 € TTC sur L1 TDI 102 Auvent pour hayon ouvert avec 2 ouvertures latérales et moustiquaire, formant un espace de vie Barres de toit noires Décoration extérieure ‘Beach’ Déverrouillage intérieur du hayon et aération naturelle par l'intermédiaire d'une pièce d'entrebaîllement du hayon Grille d'aération à mettre dans la vitre latérale coulissante avec sac de transport Module de couchage pliable (1,10m x 2,0m) pour 2 personnes, dans le coffre Pack rangement avec 2 sacoches (4 sur Maxi) en tissu le long des vitres latérales arrière Protection voltmétrique contre le déchargement complet de la batterie Rideaux occultants Sellerie en tissu ‘Pilion' Sièges avant Confort rabattables par des poignées latérales Sièges avant réglables en hauteur Suppression de la banquette du 3e rang et du couvre-coffre sur le Caddy Maxi Tramper Système d’éclairage spécifique avec plafonniers, lampe de poche LED rechargeable et 2 lampes à LED intégrées au hayon Table pliante et 2 chaises pliantes avec rangement dans housse sous cadre de lit Tablettes 'aviation' au dos des sièges avant Tiroirs sous les sièges avant = Trendline + 2270 € TTC sur L1 TDI 102 Applications décoratives de tableau de bord 'Argent foncé, brossé' Baguettes latérales de protection dans la teinte de la carosserie Barres de toit noires Calandre noir laquée avec trois baguettes enjoliveuses chromées Clignotants latéraux d'aile avec enjoliveurs chromés Climatisation électronique à réglage de température gauche/droite séparé Console centrale avec accoudoir central réglable en hauteur et en profondeur et 2 porte-boisson à l'avant et 1 à l'arrière Jantes alliage 16 pouces ‘Bendigo’ 6J x 16, pneus 205/55/R16H Pack Visibilité : • allumage automatique des essuie-glaces • allumage automatique des phares • fonction ‘coming home / leaving home’ • rétroviseur intérieur jour / nuit automatique • projecteurs antibrouillard Pack Chrome 1 : bouton rotatif d'éclairage chromé Park Pilot arrière : Radar de recul avec signal acoustique et optique Projecteurs antibrouillard avant Projecteurs doubles halogène Radio 3 'Composition Media' avec CD, écran tactile 6,5" couleur et 6 HP Réglage en hauteur des sièges avant Sellerie en tissu ‘Pandu’ Tablettes escamotables 'aviation' au dos des sièges avant Tiroir sous les sièges avant Vitrage surteinté sombre Privacy de l'espace passager AR (latéral et arrière) absorbant la lumière à 74 % Volant cuir multifonction et revêtement cuir sur le pommeau de vitesse et le frein à main 2e clé avec télécommande = Confortline + 2 830 € TTC sur L1 TDI 102 ACC' : Régulateur de vitesse adaptatif en plus du Front Assist et du freinage automatique en ville Applications décoratives de tableau de bord Carbon Square foncé Barres de toit argent Coques de rétroviseurs couleur argent mat Diffuseurs d’air cerclés argent mat à l’avant Elargisseur d'ailes et bas de caisse noirs, baguettes chromées de bas de caisse Feux arrière assombris Jantes alliage 17 pouces 'Quito' 6J x 17, pneus 205/50 R17 93H Logos 'Alltrack' sur calandre et hayon arrière Pack Chrome 2 (bouton rotatif d'éclairage, commande de rétros/lève glace et bouton de frein à main chromés) Pédalier style aluminium Protections de bas de caisse design de couleur noire et argent mat à l'avant et à l'arrière Protections de seuils de porte façon aluminium siglés 'Alltrack' Sellerie '7Summits' avec garnitures de portes assorties Tapis textile additionnels avec surpiqûres Muscat Radio navigation 'Discover Media' avec CD, écran tactile 6,5" couleur et 6 HP, cartographie Europe et connexion Wifi WLAN pour profiter de 'Guide & Inform' * En gras : nouveautés. * Voir définition de 'Guide & Inform' dans les options, abonnement gratuit pendant 3 ans. Malgré le soin apporté à ce programme de commande, celui-ci ne peut être complètement exhaustif. Nous vous rappelons donc la nécessité de tester systématiquement votre véhicule à l’aide du configurateur avant toute commande pour vous assurer que toutes les combinaisons et compatibilités aient bien été balayées et que les CO2 et Malus aient bien été vérifiés. Volkswagen Group France 16/11/2015 Page 8 Tarif (TTC) PR-Nr Conceptline Trendline Generation 4 Beach Confortline Couleurs d'équipement intérieur : sièges / tableau de bord haut-bas / plancher Noir Titane / noir titane - noir titane / noir DM • • • - HL - - - - - Noir Titane - gris moonrock / noir titane - gris moonrock / noir HC - • • • - Noir Titane - bleu / noir titane - noir titane / noir titane - - - - Noir Titane - gris moonrock / noir titane - noir titane / noir HD - - • - - - Noir Titane - gris moonrock / noir titane - gris moonrock / noir TG - - - - • - Noir Titane - noix muscade / noir titane - noir titane / noir titane HM - - - - - • Blanc Candy B4B4 • • • • • • • • 0 4B4B • • • Rouge Cerise • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 596 • • • • 596 - - - Série - - - Série Série Alltrack Peinture extérieure 0 Peinture extérieure métallisée Bleu Acapulco métallisé 2W2W Bleu Startlight métallisé 3S3S Brun Châtaigne métallisé H4H4 Gris Indium métallisé X3X3 Orangé Miel métallisé 4V4V Reflet d’Argent métallisé 8E8E Rouge Fortana métallisé I9I9 Vert Bambouseraie métallisé 3T3T Vert Vipère métallisé 6B6B • • • • • • • • • • • 2T2T • Sellerie en tissu, dessin "Simora" N0F S - Sellerie en tissu, dessin "Kutamo" N0V - S - Sellerie en tissu, dessin "Kutamo" gris Moonrock N2Z - - S - - - Sellerie en tissu, dessin "Pilion" N2K - - - S S - Série Sellerie en tissu, dessin "Pandu" N0L - - - - - - Série Bleu Acapulco métallisé 1B1B Black Berry métallisé C0C0 • • 596 596 596 596 596 596 596 596 596 596 Peinture extérieure nacrée Noir Intense nacré • Sellerie Sellerie en tissu, dessin "7Summits" N2X - - - - - S Série Sellerie en simili cuir 'Mesh' et accoudoirs de porte en simili cuir ZS2 O O - - - - Série Sellerie partiellement en cuir 'Vienna' ZS5 - - - - O - 2 084 Cortina Gloss 7TD - S - S - - Série Argent foncé, brossé 7TH - - - - S - Série Carbon Square foncé 7TL - - - - - S Série Insert décoratif de tableau de bord Malgré le soin apporté à ce programme de commande, celui-ci ne peut être complètement exhaustif. Nous vous rappelons donc la nécessité de tester systématiquement votre véhicule à l’aide du configurateur avant toute commande pour vous assurer que toutes les combinaisons et compatibilités aient bien été balayées et que les CO2 et Malus aient bien été vérifiés. Volkswagen Group France 16/11/2015 Page 9 PR-NR Pack Famille - Sellerie en tissu Pilion - Siège passager réglable en hauteur avec tiroir - Déverrouillage du dossier avant droit, dossier avant droit rabattable permettant le chargement d'objets longs - Tablettes 'aviation' au dos des dossiers avant Cool & Find : Ordinateur multifonction 'Plus', Climatronic, amplificateur de voix électronique, détecteur de fatigue, interface Bluetooth pour téléphone portable, Prise USB. Système de navigation 'Discover Media'écran couleur tactile 6,5", (ajouter 7RE: carte Europe et Z97: Guide & Inform 12 mois d’abonnement offerts) N Pour profiter des services Car-Net, il est nécessaire d’utiliser un Smartphone avec partage de connexion. Obligation de choisir en plus 9iE ou 9iF ou PiE ou PIK payants Guide & inform : Permet d’utiliser des applications spécifiques de manière simple grâce à la connexion WiFi WLAN du véhicule (Import de POI, météo, places de parking, prix de l’essence, information trafic …) Caddy Confortline Caddy Alltrack Caddy Beach • ZJ7 ZJ6 Caddy Generation 4 Nouveauté Pack 7 places pour Caddy court L1 - Prise 12V dans le compartiment de charge, sans couvre-coffre - Banquette de la 3e rangée amovible 2 places, dossier rabattable Pack 7 places pour Caddy court L1 - Prise 12V dans le compartiment de charge, sans couvre coffre - Banquette de la 3e rangée amovible 2 places, dossier rabattable Caddy Trendline Tarifs Caddy Conceptline Options • • • 653 730 • ZB1 (€ TTC) • • S 336 • 908 ZK1 • S 514 Accoudoirs centraux Console centrale avec accoudoir et 3 porte-gobelets Console centrale avec accoudoir réglable en hauteur et profondeur et 3 porte-gobelets 3D6 3D7 S S S • • • S S 44 S S S S S 208 0 • • • • • 101 S S S Affichage multifonction/ordinateur de bord Affichage multifonction Affichage multifonction 'Plus', série sur Conceptline 4Motion et TGI GNV, indisponible sur les autres motorisations 9Q1 9Q5 • • Autoradios / systèmes de navigation N Commande vocale pour système multimédia et amplificateur de voix électronique (permet de communiquer sans se retourner avec ses passagers arrière) oblige le Composition Media Z45 ou le Discover Media Z50 ou le Pack Cool & Find ZK1 payants Z42 Z43 S N Radio 3 'Composition Media', 4HP, écran couleur tactile 6,5", port USB, interface Bluetooth pour téléphone portable Z45 • N Radio 3 'Composition Media', 6HP, écran couleur tactile 6,5", port USB, amplificateur de voix électronique, interface Bluetooth pour téléphone portable Radionavigation 'Discover Media' : 6HP, écran couleur tactile 6,5", (ajouter 7RE: carte Europe et Z97: Guide & Inform 12 mois d’abonnement offerts) Comprend l'ordinateur de bord 'Plus', l'amplificateur de voix électronique, le détecteur de fatigue, l'interface Bluetooth pour téléphone portable. N Pour profiter des services Car-Net (Guide & Inform + App-Connect), il est nécessaire d’utiliser un Smartphone avec partage de connexion. Obligation de choisir en plus 9iE ou 9iF ou PiE ou PIK payants Guide & inform : Permet d’utiliser des applications spécifiques de manière simple grâce à la connexion WiFi WLAN du véhicule (Import de POI, météo, places de parking, prix de l’essence, information trafic …) Volkswagen Group France QH3 N Radio 1 'Composition Audio' 2 HP, écran TFT monochrome pas de CD N Radio 2 'Composition Colour' 2 HP, CD, écran couleur tactile 5'', port USB (série sur Bussiness Line) 16/11/2015 Z46 • 0 186 532 • • • • • • 236 S 860 Z50 • S 514 Page 10 PR-NR Caddy Confortline S S Caddy Alltrack Caddy Beach Caddy Generation 4 Nouveauté Caddy Trendline Tarifs Caddy Conceptline Options (€ TTC) Barres de toit / galerie porte-bagages Rampes de pavillon noires Rampes de pavillon argent Préparation pour rampes de pavillon (sans rampes de pavillon) • 3S7 3S1 P83 S • • S • • 209 143 -130 Chauffages/climatiseurs Filtre à charbon actif Climatiseur y compris boîte à gants femant à clé, éclairage et réfrigération Climatronic, climatisation automatique à réglage séparé G/D • • • S S S • • • S S PW1 • • • • • • • • • • PW2 • • • • • 2MH • • • • • • • • • • S S • • 2V5 ZK2 ZK9 • 26 1 508 279 Chauffages stationnaire / chauffages d'appoint Chauffage d'appoint à eau avec minuterie comprend ordinateur de bord 'Plus' et détecteur de fatigue Pack hiver II comprend ordinateur de bord 'Plus', détecteur de fatigue, buses de lave-glace chauffantes, chauffage d'appoint à eau avec minuterie, chauffage des sièges conducteur et passager Pack hiver III comprend ordinateur de bord 'Plus', détecteur de fatigue, buses de lave-glace chauffantes, chauffage d'appoint à eau avec minuterie et radiocommande, chauffage des sièges conducteur et passager PW3 1 012 1 424 1 736 Châssis Suspension et amortisseurs pour châssis surbaissé 284 Clé pour système de fermeture Volkswagen Group France 2 clefs avec radiocommande 8QJ Extension à 4 clefs avec radiocommande 8QM 16/11/2015 • 17 45 31 Page 11 PR-NR Caddy Trendline Caddy Generation 4 Caddy Beach Caddy Confortline Caddy Alltrack Tarifs Caddy Conceptline Nouveauté Options • • • • • • • • • • • • 0 596 • • s s s • s • 74 154 • • • • • • • • • • • • 882 615 236 (€ TTC) Couleurs extérieures Peintures extérieures unies Peintures extérieures métallisées et nacrées Couvre-coffre N Couvre-coffre pour Caddy court L1 7 places, enroulable et amovible Couvre-coffre rabattable et amovible pour Caddy Maxi et Conceptline PJ1 3U1 Dispositifs d'attelage Dispositif d'attelage amovible et fermant à clef (sauf 4Motion et Ecofuel) Dispositif d'attelage fixe Préparation pour dispositif d'attelage (câblage) 1D2 1D1 1D7 • • • • • Fenêtre coullissante de porte dans le compartiment passagers à l'avant à gauche. Oblige porte coulissante 5Q2 4DM • S S S S S 218 Vitres latérales et arrière dans le compartiment passagers en verre teinté sombre Privacy Grille d'aération à mettre dans la fenêtre coulissante ouverte de la porte coulissante (avec sac de transport) QC1 YLE • • S • S S S • • 231 117 • • • • • • • • • • • • 0 • • • • 362 • • • • • • • Garnitures de plancher Tapis en caoutchouc dans la cabine et le compartiment passager sans garniture de plancher derrière les sièges Tapis en caoutchouc dans la cabine et le compartiment passager sans garniture de plancher derrière les sièges Maxi Tapis en caoutchouc dans le compartiment passager sans garniture de plancher derrière les sièges pour L1 Tapis en caoutchouc dans le compartiment passager sans garniture de plancher derrière les sièges pour Maxi L2 • • • • ZU7 5BC • 220 293 148 215 Inscription à l'arrière Sans inscription pour la désignation du type moteur et du moteur • 0NA • Interface électrique pour utilisation externe Interface électrique pour utilisation externe Jantes / pneumatiques – 15'' N Jantes en alliage léger "Coloundra" 6J x 15 pour TDI 102 et TGI GNV L1 Pneus M+S 195/65 R15 95T XL pour TDI et TGI GNV L1 Goodyear Pneus toutes saisons 195/65 R15 95T XL pour TDI et TGI GNV L1 Volkswagen Group France iS1 ZC8 P88 HC2 16/11/2015 • 688 165 164 Page 12 PR-NR • • • • • ZC9 • • S • • • • • • • • • ZC9 N Jantes en alliage léger 'Madrid' noires et argentées 6J x 17 pour couleurs Blanc Candy, reflet d'Argent, Noir Intense.* ZRC N Jantes en alliage léger 'Madrid' rouges et argentées 6J x 17 pour couleur Rouge Fortana* * les jantes en alliage léger en option obligent 1G8 (kit de dépannage gratuit) ou 1G3 (roue de secours en alliage payante) Jantes / pneumatiques - roue de secours / kit de dépannage Kit de dépannage (compresseur) Roue de secours en alliage léger de 16'' y compris cric, lié avec option jantes de 16" ou 17" ZRB Caddy Alltrack Caddy Generation 4 Q61 HN7 HN5 ZRD Caddy Confortline Caddy Trendline S ZC6 • • • • Nouveauté Jantes / pneumatiques – 16'' N Jantes en alliage léger "Bendigo" 6J x 16 pour TDI 102 et TGI GNV L1* N Jantes en alliage léger "Bendigo" 6J x 16 pour TSI, 4M et TDI 150 L1 et Maxi L2* Jantes en alliage léger "Fortaleza" 6J x 16 pour TDI 102 et TGI GNV L1* Jantes en alliage léger "Fortaleza" 6J x 16 pour TSI, 4M et TDI 150 L1 et Maxi L2* Jantes en alliage léger "Fortaleza" 6J x 16 pour TSI, 4M, TDI 102 et TDI 150 sauf BVM6 et DSG L1* Jantes en alliage léger "Fortaleza" 6J x 16 pour TDI 150 BVM6, DSG, L1 et Maxi L2* Pneus à résistance de roulement optimisée 205/55 R16 96H (avec jantes Bendigo 16" pour Alltrack ZRA) Pneus M+S 205/55 R16 94H (avec jantes Bendigo 16" pour Alltrack ZRA) Pneus toutes saisons 205/55 R16 94H (avec jantes Bendigo 16" pour Alltrack ZRA) * les jantes en alliage léger en option obligent 1G8 (kit de dépannage gratuit) ou 1G3 (roue de secours en alliage payante) Jantes / pneumatiques – 17'' N Jantes en alliage léger 'Rockhampton' 6J x 17 pour TDI 102 et TGI GNV L1* N Jantes en alliage léger 'Rockhampton' 6J x 17 pour TSI, 4M et TDI 150 L1 et Maxi L2* N Jantes en alliage léger 'Rockhampton' 6J x 17 pour TDI 102 et TGI GNV L1* N Jantes en alliage léger 'Rockhampton' 6J x 17 pour TSI, 4M et TDI 150 L1 et Maxi L2* Caddy Beach Tarifs Caddy Conceptline Options S S • • • • • • • (€ TTC) 1 165 688 1 165 688 477 0 57 165 164 1642 1165 954 477 • • • • 0 0 W61 1G3 • • • • • • • • S • 0 237 9T1 • • • • • 45 • S 223 S S • • • • S S • • • • 194 308 114 895 703 651 Lave-phares / buses de lave-glace dégivrantes Buses de lave-glace dégivrantes à l'avant Lumière et visibilité Lumière et visibilité : essuie-glaces, allumage des phares avec fonction leaving/coming home, rétroviseur intérieur automatiques PL5 Projecteurs antibrouillard 8WD Projecteurs antibrouillard avec feux de bifurcation 8WH • • • PL8 • N Projecteurs Bi-xénon avec éclairage de jour à LED et feux arrière assombris Volkswagen Group France 16/11/2015 • • • Page 13 PR-NR Caddy Beach Caddy Confortline • • • • • • • • • • Caddy Alltrack Caddy Generation 4 Nouveauté Caddy Trendline Tarifs Caddy Conceptline Options (€ TTC) Pare-chocs N Revêtement noir de protection en plastique sur le dessus des pare-chocs arrière N Revêtement argent de protection en plastique sur le dessus des pare-chocs arrière YMA YMB 165 165 Portes arrière / hayon Portes arrière à vantaux asymétriques, la porte gauche étant la plus large 3RE • 5Q2 • PE2 • • • 216 Portes coulissantes dans le compartiment passager Porte coulissante à gauche avec fenêtre fixe 460 Prise Prise 12V dans le vide-poches et dans le tableau de bord et dans le compartiment de charge • • • • 47 Protection anti-sallissure 1SB • • • • • 285 Système d'alarme antivol avec protection de l'habitacle avec Back-up Horn ZQ6 ZQ8 • • • • • • • • • • 258 Système d'alarme antivol avec Back-up Horn et verrouillage central avec déverrouillage séparé de la porte conducteur • • • • • • • S S S 172 0 199 • • • • • • • • 156 Plaque supplémentaire de protection inférieure du groupe motopropulseur en matériaux de synthèse Protection antivol 258 Réglage de siège Sièges avant avec réglage lombaire Déverrouillage du dossier des sièges avant Réglage en hauteur pour sièges avant et tiroirs sous les sièges 7P4 3H3 ZH3 • N Rétroviseurs extérieurs comme ceux des Van, convexe à droite, asphérique à gauche ZAD • N Rétroviseurs extérieurs, réglables, dégivrants et rabattables électriquement 6XE S Rétroviseur extérieur Volkswagen Group France 16/11/2015 0 Page 14 PR-NR ZS2 N Sellerie partiellement en cuir 'Vienna' y compris réglage lombaire et dossier de siège passager rabattable ZS5 Caddy Alltrack Caddy Confortline • Caddy Beach • Caddy Generation 4 Caddy Trendline Sellerie N Sellerie en simili-cuir, dessin Mesh et accoudoir de porte en simili cuir Tarifs Caddy Conceptline Nouveauté Options • • (€ TTC) 71 2 084 Siège chauffant 4A3 • • • • • 362 3SM • • S • • 176 Suppression de la 3e rangée de sièges de la préparation pour sièges de la 3e rangée et du couvre coffre sur Maxi ZJ3 ZJ4 • • • • S Suppression de la 3e rangée de sièges de la préparation pour sièges de la 3e rangée et du couvre coffre sur Maxi Pack 7 places pour Caddy court - Prise 12V dans le compartiment de charge, sans couvre coffre - Banquette de la 3e rangée amovible 2 places, dossier rabattable Pack 7 places pour Caddy court - Prise 12V dans le compartiment de charge, sans couvre coffre - Banquette de la 3e rangée amovible 2 places, dossier rabattable Préparation pour la 3e rangée de sièges • • Tablettes 'aviation' au dos des sièges avant 1U9 Sièges avant chauffants Siège Confort à l'avant droite Siège Confort à l'avant droite avec dossier rabattable (permet le chargement d'objet long) oblige 3H2 (déverrouillage du dossier avant) compris dans Pack Famille ZB1 Sièges dans le compartiment passager Volkswagen Group France 16/11/2015 ZJ6 -171 • 730 • ZJ7 ZJ5 -203 • • • • S • 653 • • 328 S S 53 Page 15 PR-NR • • Caddy Alltrack Caddy Beach • Caddy Confortline Caddy Generation 4 Nouveauté Caddy Trendline Tarifs Caddy Conceptline Options (€ TTC) N Systèmes d'assistance au conducteur Assistant aux manœuvres 'Park Assist' y compris Park Pilot avant et arrière avec caméra de recul 'Rear View', détecteur de fatigue et ordinateur de bord multifonction 'Plus' ZAJ Assistant aux manœuvres de stationnement "Park Assist" y compris Park Pilot avant et arrière, détecteur de fatigue et ordinateur de bord multifonction 'Plus' ZAI • • • • Caméra de recul 'Rear View' N Direction assistée avec aide aux handicapés (direction sur-assistée) Détection de fatigue et affichage multifonction 'Plus' N Aide au stationnement Park Pilot à l'arrière N Park Pilot à l'arrière et caméra de recul 'Rear View' N Park Pilot à l'arrière et caméra de recul 'Rear View' 7X9 1N5 ZAH 7X1 7X7 7X7 • • • • N Régulateur et limiteur de vitesse 8T6 Régulateur de vitesse adaptatif ACC (oblige 6K3 : Front Assist + freinage d'urgence en ville pour ACC) et PM3 payant pour BVM5/6. N A l’aide d’un capteur radar, l'ACC mesure la distance avec le véhicule qui précède et maintient la distance de sécurité sélectionnée en intervenant sur les freins et l’accélérateur. 8T7 Régulateur de vitesse ACC et 'Follow to Stop' (oblige 6K3 : Front Assist + freinage d'urgence en ville pour ACC) et PM3 payant pour DSG, idem 8T7 et ajoute la fonction 'Follow to Stop' qui permet un freinage jusquà l’arrêt absolu. Particulièrement utile dans les embouteillages. 8T8 N Système de freinage automatique en cas de détection d'obstacle 'Front Assist' + freinage d'urgence en ville. Ce système identifie les situations critiques, en cas de danger, il avertit le conducteur puis déclenche un freinage d’urgence. • • • • • • • • • 381 320 282 87 279 392 703 311 S S S S S • • • • • • S S S S S S S S 0 • • • • • S 272 • • • • S 272 • • • • • 160 S S S S S 0 • • 1 036 ZAG 6K3 • • 591 773 • N Commutation automatique des feux de croisement et de route, Light Assist oblige Pack Lumière et Visibilité PL5 sur Trendline 658 • N N 1 050 • • • • 308 Système de chargement Plancher de chargement extensible dans coffre L: 980 mm, P: 1105 mm, charge maximum 80 kg plancher tiré. • YKZ N Systèmes multimédia • • • • • • 74 136 S S S S S 167 PIK • • • • • 74 PIQ • • • • • 250 • • • • • 34 Zi3 N Prise USB (compatible iPhone, iPad) pour Composition Media et Discover Media N Pack Connectivité (Interface Bluetooth pour tél. port. et prise USB) pour Composition Audio PiA Zi2 N Pack Connectivité (Interface pour téléphone portable Bluetooth et interface USB) pour Composition Colour Zi4 Volkswagen Media Control pour Discover Media. Grâce à une application spécifique, le système multimédia peut être géré des places arrière, via la connexion WiFi de votre tablette, ou smartphone. Oblige le GPS Z50 ou le pack Cool & Find ZK1 payants App-Connect et prise USB (compatible iPhone, iPad), pour Composition Media et Discover Media. App-Connect permet de connecter la plupart des Smartphones du marché (compatibles iOS 8.0, Android 5.0 lollipop, Mirrorlink) et de renvoyer sur l'écran du GPS certaines applications compatibles avec une conduite sûre. Trousse de secours / triangle de présignalisation Trousse de secours et triangle de présignalisation Volkswagen Group France • • N Interface Bluetooth pour tél.portable, Prise USB (compatible iPhone, pour Composition Colour) 1T3 16/11/2015 • • • • 127 Page 16 PR-NR Caddy Generation 4 Caddy Beach Caddy Confortline • • • • Caddy Alltrack Caddy Trendline Nouveauté N Tarifs Caddy Conceptline Options (€ TTC) Téléphone Station de couplage Bluetooth 'Confort' (Coupleur Box) pour tél portable, 2 prises USB (compatible iPad et iPhone), connexion WiFi WLAN et AppConnect pour Discover Media. Station de couplage Confort (Coupleur Box) = compartiment de rangement avec possibilité de charge et connexion par induction à l’antenne N externe. Evite les ondes internes, améliore la réception, en particulier pour Internet. (le GPS Z50 ou le pack Cool & Find ZK1 payants obligent 9iE ou 9iF ou PiE ou PiK) PiE N Station de couplage Bluetooth 'Confort' pour tél port., 2 prises USB (compatibles iPad et iPhone) pour Composition Media PiB Station de couplage Bluetooth 'Confort' (Coupleur Box) pour téléphone portable et connexion WiFi WLAN N (le GPS Z50 ou le pack Cool & Find ZK1 payants obligent 9iE ou 9iF ou PiE ou PiK) 9iF N Interface Bluetooth pour téléphone portable et connexion WiFi WLAN (le GPS Z50 ou le pack Cool & Find obligent 9iE ou 9iF ou PiE ou PIK) 450 • • • • • • • • • 274 522 • • 9iE • • • 315 S 387 136 Zi6 • Toit ouvrant / pivotant en verre situé au dessus de la 2e rangée de sièges avec commande électrique supplémentaire à côté du rétroviseur intérieur fonction anti-pincement, store pare soleil. REMARQUE : le toit se referme dès coupure contact YNE • • • • • • 1 301 Toit ouvrant / pivotant en verre situé au dessus de la 2e rangée de sièges avec commande électrique, fonction anti-pincement, store pare soleil. REMARQUE le toit se referme dès coupure contact YNM • • • • • • 1 104 Station de couplage 'Confort' (Coupleur Box) pour Composition Colour 551 Toit ouvrant en verre Transformation Surélévation SEIKEL de 15 à 20 mm pour Trendline 4MOTION TDI 122 et 4MOTION TDI 150 DSG : amortisseurs avant et arrière spécifiques 'Bilstein' et solide protection aluminium du bas moteur épaisse de 5 mm. Version fumeur / non-fumeur SEI Version fumeur 9JC • • 2 648 • • • • • 23 • • S S S 199 • S • • • • Vide-poche et bacs de rangement Réglage en hauteur pour les sièges avant et tiroirs sous les sièges ZH3 N Volants de direction N Volant cuir ZA1 Volant cuir multifonction 3 branches avec possibilité de commande de la radio, ordinateur de bord, téléphone, GPS. Comprend l'ordinateur de N bord 'Plus' et le détecteur de fatigue, obligatoire avec l'ACC 8T7 et 8T8. PM3 • 183 508 S S 237 Malgré le soin apporté à ce programme de commande, celui-ci ne peut être complètement exhaustif. Nous vous rappelons donc la nécessité de tester systématiquement votre véhicule à l’aide du configurateur avant toute commande pour vous assurer que toutes les combinaisons et compatibilités aient bien été balayées et que les CO2 et Malus aient bien été vérifiés. Volkswagen Group France 16/11/2015 Page 17 Accessoires Visuels Visuels Volkswagen Group France Référence Tarifs conseillés (TTC) Portage et attelage Attelage démontable avec outils pour Caddy (pas pour 7 places) 2K0092101A 204,00 Attelage démontable avec outils pour Caddy 4Motion 2K0092101B 249,00 Attelage démontable sans outils pour Caddy (pas pour 4Motion ni GNV) 2K0092155A 399,00 Faisceau 13 broches pour attelage Caddy Van 2K5055204 288,00 Faisceau 13 broches pour attelage Caddy Maxi Van 2K3055204B 318,00 Faisceau 13 broches pour Caddy avec préparation attelage 2K0055204E 108,00 Barres de toit pour Caddy avec mains courantes 2K5071151B 215,00 Confort & Protection Jeu de 2 pare-boue avant 1T0075111 38,00 Jeu de 2 pare-boue arrière (Caddy) 2K5075101 42,00 Jeu de 2 pare-boue arrière (Caddy Maxi) 2K5075101A 42,00 Film de protection noir et argent pour seuils de porte 2K0071310 72,00 Film de protection transparent du seuil de chargement 2K5061197 39,00 Protection pour bord de chargement en plastique look inox 2K5061195 65,00 Jeu de déflecteurs fumés pour portes avant 2K0072193B 65,00 Système d'aide au stationnement arrière 4 capteurs 2K5054630 252,00 Jante alu 6,5Jx15 ET50 Aspen argent brillant 5K0071495 8Z8 139,00 Jante alu 6Jx16 ET50 Aspen argent brillant 5K0071496 8Z8 155,00 Jeu de tapis en caoutchouc avant (fixation par manette) 2K1061502 82V 32,00 Jeu de tapis en caoutchouc avant (fixation par bouton) 2K1061502A 82V 35,00 16/11/2015 Page 18 Accessoires Référence Tarifs conseillés (TTC) Jeu de tapis en caoutchouc arière 2K0061512 82v 28,00 Jeu de tapis textile anthracite avant et arrière avec logo Caddy 2K1061270 WGK 69,00 Jeu de tapis 3D anthracite avant et arrière pour portes AR coulissantes 2K1061441HA469 65,00 Jeu de tapis 3D anthracite avant et arrière pour porte AR droite coulissante 2K1061442HA469 65,00 Tapis de coffre dépliant sur le pare-choc arrière pour Caddy Maxi 2K3061210 99,00 Tapis de coffre dépliant sur le pare-choc arrière pour Caddy 2K5061210 99,00 Tapis de coffre enroulable pour Caddy 5 places 2K0061162 49,00 Tapis de coffre enroulable pour Caddy Maxi 7 places 2K3061160 49,00 Tapis de coffre pour Caddy Maxi Life 5/7 places 2K3061161 105,00 Tapis de coffre pour Caddy Maxi Combi 5/7 places 2K3061161A 105,00 Tapis de coffre pour Caddy 5/7 places 2K5061161 93,00 Filet a bagages en nylon pour Caddy Maxi 2K3065110 38,00 Filet à bagages pour Caddy (pas Maxi) 2K0065110 45,00 Grille de séparation de coffre derrière la 2ème rangée de sièges 2K3017221 295,00 Grille de séparation longitudinale 2K0017222 255,00 Tarifs hors pose au 1er janvier 2015. Ces références sont commandables auprès de votre conseiller client. Retrouvez l’ensemble de l’offre Accessoires sur le site internet Volkswagen Véhicules Utilitaires rubrique "modèle" puis "documentation". Volkswagen Group France 16/11/2015 Page 19 Volkswagen Group France 16/11/2015 Caddy Trendline Caddy Maxi Trendline Caddy Generation 4 Caddy Maxi Generation 4 Caddy Beach Caddy Maxi Beach Caddy Confortline Caddy Maxi Confortline Caddy Alltrack Sécurité ABS : Système Antiblocage des freins Airbag conducteur et passager avec désactivation de l'Airbag passager Airbags latéraux et de tête pour conducteur et passager avant Airbags rideaux sur les places extérieures pour 2e rangée de siège Antidémarrage électronique ASR : Anti-patinage Ceintures de sécurité automatiques, trois points, y compris rétracteurs de ceintures électriques Ceintures de sécurité automatiques, trois points, dans la 2e et 3e rangée, y compris rétracteurs de ceintures électriques sur sièges extérieurs de la 2e rangée Circuit d'éclairage automatique des phares avec éclairage de jour et fonctions "Leaving home" et "Coming home" manuelles Correcteur électronique de trajectoire ESP Direction assistée en fonction de la vitesse Feux de jour Feu arrière antibrouillard Projecteurs anti-brouillard avant Projecteurs halogènes Projecteurs doubles halogènes (avec feux arrière assombris sur Generation 4 et Alltrack) Système de maintien du véhicule en pente (assistant au démarrage en côte) Freinage automatique en cas de détection d'obstacle 'Front Assist' avec freinage automatique d'urgence en ville jusqu'à 30 km/h ACC' : Régulateur de vitesse adaptatif en plus du Front Assist et du freinage automatique en ville Caddy Conceptline Equipement de série Page 20 Clignotants latéraux d'aile avec enjoliveurs chromés Coques de rétroviseurs couleur argent mat Décoration extérieure ‘Beach’ Elargisseur d'ailes et bas de caisse noirs, baguettes chromées de bas de caisse Hayon arrière avec dégivrage et essuie-glace Jantes en acier 6 J x 15 à poids optimisé avec enjoliveurs, pneus 195/65 R15T Jantes en acier 6 J x 16 avec enjoliveurs, pneus 205/55 R16H Jantes en alliage léger 'Bendigo' 6J x 16, pneus 205/55/R16H Jantes en alliage léger 'Quito' 6J x 17, pneus 205/50 R17 93H Logos 'Alltrack' sur calandre et hayon arrière Pare-chocs noirs Pare-chocs et boitiers de rétroviseurs laqués teinte carrosserie Porte coulissante droite avec fenêtre coulissante Porte coulissante gauche avec fenêtre coulissante Préparation pour barres de toit Projecteurs avant antibrouillard Protections de bas de caisse design de couleur noire et argent mat à l'avant et à l'arrière Rétroviseur extérieur droit convexe Rétroviseur extérieur gauche asphérique Roue de secours (acier) avec pneu normal sauf 4Motion, TGI GNV Roue de secours (alliage) avec pneu de 16" sauf 4Motion, TGI GNV Signature 'Generation Four' sur montant de la porte avant et protection de seuil de porte Vitrage surteinté sombre Privacy de l'espace passager absorbant la lumière à 74 % Vitres teintées vert athermiques (pare-brise et vitres latérales avant sur Generation 4, Confortline, Alltrack) 16/11/2015 Calandre noir laqué avec trois baguettes enjoliveuses chromées et baguettes chromées en bas de pare-chocs Volkswagen Group France Caddy Alltrack Caddy Maxi Confortline Caddy Confortline Caddy Maxi Beach Caddy Maxi Generation 4 Caddy Maxi Trendline Caddy Generation 4 Boîtiers de rétroviseurs extérieurs, poignées de porte et poignée de hayon peints dans la teinte du véhicule Calandre grainée avec baguette enjoliveuse chromée Calandre noir laqué avec trois baguettes enjoliveuses chromées Caddy Beach Extérieur Auvent pour hayon ouvert avec 2 ouvertures latérales et moustiquaire, formant un espace de vie Baguettes latérales de protection dans la teinte de la carosserie Baguettes latérales de protection dans la teinte de la carosserie avec liseret chromé Barres de toit noires Barres de toit argent Boîtiers de rétroviseurs extérieurs, poignées de porte Caddy Trendline Caddy Conceptline Equipement de série Page 21 Grille d'aération à mettre dans la vitre latérale coulissante avec sac de transport Module de couchage pliable (1,10m x 2,0m) pour 2 personnes, dans le coffre Pack rangement avec 2 sacoches (4 sur Maxi) en tissu le long des vitres latérales arrière Pédalier style aluminium Protections de bas de caisse design de couleur noire et argent mat à l'avant et à l'arrière Protection voltmétrique contre le déchargement complet de la batterie Rideaux occultants Sièges avant Confort rabattables par des poignées latérales Suppression de la banquette du 3e rang et du couvre-coffre sur le Caddy Maxi Tramper Système d’éclairage spécifique avec plafonniers, lampe de poche LED rechargeable et 2 lampes à LED intégrées au hayon Table pliante et 2 chaises pliantes avec rangement dans housse sous cadre de lit Volkswagen Group France 16/11/2015 Console centrale avec accoudoir central réglable en hauteur et profondeur et 3 porte-gobelets (2 AV / 1 AR) Couvre-coffre à enrouleur et amovible Couvre-coffre rabattable et amovible Diffuseurs d'air à l'avant noir mat grainés Diffuseurs d'air à l'avant noir mat grainés, cerclés de chrome Déverrouillage intérieur du hayon et aération naturelle par l'intermédiaire d'une pièce d'entrebaîllement du hayon. Caddy Alltrack Caddy Maxi Confortline Caddy Maxi Beach Caddy Confortline Caddy Beach Caddy Maxi Generation 4 Caddy Generation 4 Caddy Maxi Trendline Intérieur Applications décoratives de tableau de bord 'Cortina Gloss' Applications décoratives de tableau de bord 'Argent foncé, brossé' Applications décoratives de tableau de bord 'Cortina Gloss ou Rouge Fortana' ce dernier si couleur extérieure rouge Fortana métallisée choisie Applications décoratives de tableau de bord 'carbon Square foncé' Banquette 3 places de la 2e rangée de siège avec sièges rabattables 1/3 - 2/3 et amovibles séparément Banquette 2 places de la 3e rangée avec dossier rabattable et amovible Boîte à gants ouverte Boîte à gants éclairée, fermant à clé et réfrigérante Compartiment de rangement au-dessus des places avant (capucine) Console centrale avec 4 porte-gobelets (2 AV / 2 AR) Console centrale avec avec accoudoir central fixe et 3 porte-goblelets (2 AV / 1 AR) Caddy Trendline Caddy Conceptline Equipement de série Page 22 Caddy Trendline Caddy Maxi Trendline Caddy Generation 4 Caddy Maxi Generation 4 Caddy Beach Caddy Maxi Beach Caddy Confortline Caddy Maxi Confortline Caddy Alltrack Tablettes 'aviation' au dos des sièges avant Garniture de plancher en moquette dans la cabine Garniture de plancher en moquette dans le compartiment passagers Pack chrome 1 (bouton rotatif d'éclairage chromé) Caddy Conceptline Equipement de série Pack Chrome 2 (bouton rotatif d'éclairage, commande de rétros/lève glace et bouton de frein à main chromés) Revêtement pavillon molletonné dans cabine et panneaux en fibres dures dans compartiment passagers Revêtement pavillon Confort dans cabine et compartiment passagers Revêtement latéral standard dans compartiment passagers Revêtement latéral Confort dans compartiment passagers Réglage en hauteur des sièges avant Sellerie tissu, dessin "Simora" Sellerie tissu, dessin "Kutamo" Sellerie tissu, dessin "Kutamo" gris Moonrock Sellerie tissu, dessin "Pilion" Sellerie tissu, dessin "Pandu" Sellerie tissu, dessin "7Summits" Tapis textile additionnel avec liseret de couleur Tapis textile additionnel avec surpiqûres 'Muscat' Tiroir sous le siège avant gauche Tiroirs sous les sièges avant Pare-soleil avec miroirs de courtoisie Rétroviseur intérieur jour/nuit automatique Sièges Confort dans la cabine Sièges dans la cabine, armatures avec préparation pour tiroirs Siège conducteur réglable en hauteur Siège conducteur et passager réglable en hauteur Tableau de bord standard Tableau de bord avec couvercle de vide-poches Tablettes escamotables 'aviation' sur le dossier des sièges de la 1ère rangée Version non fumeur Volant cuir et revêtement cuir sur le pommeau de vitesse et le frein à main avec supiqûres de couleur Volant cuir 3 branches multifonction, levier de frein à main et pommeau de levier de vitesse en cuir Volkswagen Group France 16/11/2015 Page 23 Caddy Trendline Caddy Maxi Trendline Caddy Generation 4 Caddy Maxi Generation 4 Caddy Beach Caddy Maxi Beach Caddy Confortline Caddy Maxi Confortline Caddy Alltrack Equipements fonctionnels Affichage de la périodicité d'entretien 30 000 km ou 2 ans Affichage de la pression des pneus Caddy Conceptline Equipement de série Cellule arrière du Caddy Maxi plus longue de 47 cm : 7 véritables places assises pour adultes et coffre de 530 L Chauffage à réglage mécanique Chauffage des sièges avant à réglage séparé Climatiseur Climatiseur 'Climatronic' à réglage de température gauche/droite séparé Détecteur de fatigue Déverrouillage du dossier pour le siège avant gauche Direction assistée - volant réglable en hauteur et en profondeur Essuie-glace/lave-glace de lunette AR avec fonction intermittente + dégivrage Filtre à pollen et poussières Fonctionnement intermittent des essuie-glaces Fonctionnement intermittent des essuie-glaces avec détecteur de pluie et mise en marche / arrêt automatique Interface Bluetooth pour téléphone portable Instrumentation comprenant : indicateur de vitesse, compte-tours, indicateur de température d’eau et jauge de carburant Lève-glaces électriques avec commande confort et limiteur de force Volkswagen Group France 16/11/2015 Page 24 Volkswagen Group France 16/11/2015 Caddy Maxi Generation 4 Caddy Beach Caddy Maxi Beach Caddy Confortline Caddy Maxi Confortline Caddy Alltrack Norme antipollution Euro 6 pour la totalité de la gamme (pour TDI, catalyseur SCR avec AdBlue) Ordinateur de bord multifontion 'Plus' Park Pilot : Radar de recul avec signal acoustique Plafonnier avant simple Plafonnier avant avec 2 spots de lecture indépendants Plafonnier standard dans le compartiment passager Prise 12V dans le compartiment de charge Prise USB non compatible iPhone, iPad Système Start-Stop et récupération d'énergie au freinage Radio 1 'Composition Audio' avec écran TFT (monochrome) et 2 HP Radio 2 'Composition Colour' avec CD, écran tactile 5" couleur et 6 HP Radio 3 'Composition Media' avec écran tactile 6,5" couleur et 6 HP Radio navigation 'Discover Media' avec CD, écran tactile 6,5" couleur et 6 HP, cartographie Europe et connexion Wifi WLAN pour profiter de 'Guide & Inform' * Régulateur de vitesse y compris limiteur de vitesse Signal sonore et lumineux pour ceinture du conducteur non attachée Verrouillage central avec 1 clé de radiocommande 2e clé pour système de fermeture avec télécommande Vitres avant électriques En gras : nouveautés * Voir définition de 'Guide & Inform' dans les options, abonnement gratuit pendant 3 ans. Malgré le soin apporté à ce programme de commande, celui-ci ne peut être complètement exhaustif. Nous vous rappelons donc la nécessité de tester systématiquement votre véhicule à l’aide du configurateur avant toute commande pour vous assurer que toutes les combinaisons et compatibilités aient bien été balayées et que les CO2 et Malus aient bien été vérifiés. Caddy Generation 4 Caddy Maxi Trendline Caddy Trendline Caddy Conceptline Equipement de série Page 25