Bell at MISA 08
Transcription
Bell at MISA 08
Vehicle rental The rates at Bell’s preferred vehicle rental suppliers are available to all Bell retirees for personal travel. Simply book with the supplier directly and provide the Bell discount code (please see below). Be prepared to provide your health benefits card or a pension statement presenting your retiree number to confirm that you are a retiree of Bell. Bell retirees are solely responsible to arrange their own insurance for the vehicle rental for personal travel. Please use your health benefits card to confirm that you are a Bell retiree: How do I reserve my vehicle? Please contact one of the following companies directly and use the appropriate discount code below: Avis Budget Rent-a-Car National (U.S. only) Enterprise (U.S. only) Bell’s corporate discount codes for retirees Canada Avis USA C846790 --- Budget Rent-a-Car A161490 --- Entreprise & National XVC2A38 --- Applicable only in Canada or the USA for personal travel Important information: You must be at least 21 to rent from our preferred vendor. Please contact [email protected] for further information. Bell's corporate rates are available for personal use. However certain restrictions may apply. Please contact your local rental agency for details. Bring your Bell health benefit card or your pension statement with you. You may be asked to provide it upon picking up or returning your car. Utilisation des tarifs réduits de location de voitures de Bell dans le cadre des déplacements personnels Tous les retraités de Bell peuvent profiter des tarifs préférentiels de location de voitures de Bell dans le cadre de leurs déplacements personnels. Il vous suffit de réserver directement auprès du fournisseur et de fournir les codes de réduction de Bell. Vous devez être prêt à présenter votre carte santé de votre assureur ou votre relevé de pension qui affiche votre numéro de retraité pour prouver que vous êtes un retraité de Bell. Les retraités de Bell doivent prendre les dispositions nécessaires pour assurer eux-mêmes les voitures qu’ils louent dans le cadre de leurs déplacements personnels. Comment puis-je réserver mon véhicule? Veuillez communiquer directement avec l’une des compagnies suivantes : Avis Budget Location d’autos National (aux États-Unis seulement) Enterprise (aux États-Unis seulement) Codes de réduction d’entreprise de Bell Ces codes peuvent être utilisés seulement au Canada et aux États-Unis pour un voyage personnel. Retraités de Bell Canada Avis Budget C846790 A161490 Retraités de Bell Média C846790 A161490 États-Unis Enterprise et National XVC2A38 XVC2A38 Renseignements importants : Vous devez être âgé de 21 ans et plus pour louer un véhicule auprès de notre fournisseur privilégié. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à [email protected]. Les tarifs affaires de Bell sont également offerts pour des locations personnelles. Cependant, certaines restrictions peuvent s'appliquer. Pour obtenir tous les détails, communiquez avec votre agence locale de location d'automobiles. Ayez votre talon de paie Bell avec vous : vous aurez peut-être à le présenter lorsque vous irez chercher votre véhicule ou que vous le retournerez.