ARCHITECTURE ET URBANISME

RENCONTRES
ARCHITECTURE ET URBANISME
Chine – Canton & Shenzhen
Du 27 au 28 juin 2016
Découvrez les opportunités en Chine du Sud dans le secteur de
l’architecture et de l’urbanisme
VOUS ÊTES...
VOUS VOULEZ...
Architecte, urbaniste, paysagistes, fabricant ou fournisseur
de produits et/ou solutions dans le domaine de la
construction et du second œuvre, de l’environnement, etc.
Présenter votre savoir-faire, développer votre notoriété,
rencontrer des donneurs d’ordre de la commande publique
et privée, des urbanistes, des investisseurs, des
promoteurs immobiliers, des partenaires potentiels
Les opportunités :




infrastructures de communication : pôles multimodaux et leur intégration dans la ville
immobilier résidentiel : plusieurs des principaux promoteurs chinois sont basés à Canton ou Shenzhen
rénovation urbaine et d'espaces de loisirs : quartiers de Shekou et Luohu à Shenzhen, berges de la rivière des Perles, ponts de
Canton
développement de nouveaux quartiers et édifices culturels : zones périphériques de Shenzhen (Longgang, Bao’an, Yantian), musées
EN PARTENARIAT AVEC :
Cet évènement vous est proposé dans le cadre du programme annuel France Export
soutenu par l’Etat.
i
Pourquoi participer
Situé dans le sud de la Chine, le Delta de la Rivière des Perles (PRD) est une région historiquement ouverte au commerce extérieur : elle fut la
zone pilote de l'ouverture économique de la Chine dans les années 80 et la proximité avec Hong Kong, Macao et le détroit de Taiwan en font une
région stratégique.



La conurbation avec une superficie de 43 000 km² et 56 millions d'habitants (incluant Hong Kong et Macao) est dominée en Chine
continentale par les villes de Canton et Shenzhen ; elles-mêmes mégapoles de plus de 10 millions d'habitants.
Les enjeux liés à l'urbanisation de la région et l'intégration des sous-ensembles sont primordiaux. Le XIIIème plan quinquennal (20162020) fait d’ailleurs davantage état de la Chine du sud que sa version précédente, avec un ambitieux plan de développement d'une
conurbation de rang international.
Shenzhen, une des vitrines du développement d’une urbanisation réussie, donne lieu à des designs architecturaux expérimentaux. Bien
que la ville soit très jeune, du fait de sa vitesse de développement, pas mal de quartiers sont amenés à se rénover : Shekou, Luohu. A
cela s’ajoute l’extension de la ville dans les districts périphériques mais qui sont désormais devenus plus importants : Longgang, Bao’an,
Yantian…
NOTRE OFFRE
Date limite d’inscription : 25 mai 2016
DESCRIPTIF DES OFFRES
*
MONTANT HT
 Forfait par agence incluant la participation à l’ensemble du programme à Canton et Shenzhen (tables
rondes à Canton, présentation des agences, programmes de rendez-vous individuels et collectifs,
réalisation d’un support de communication électronique présentant l’ensemble des participants,
soutien logistique, transfert en minibus entre Canton et Shenzhen
 Forfait second participant
 En option : possibilité d’avoir un programme de rendez-vous B to B ciblé en extension dans une autre
ville en Chine (programme sur une journée)
 En option : suivi de contacts suivi de contact sur la base de 8 contacts pendant 3 mois
MONTANT TTC
1 800 €
2 160 €
200 €
240 €
1 200 €
1 440.€
600 €
720 €
Notre offre comprend la création de votre Vitrine YOU BUY FRANCE : un espace web pour exposer pendant 1 an vos produits et savoir-faire sur www.youbuyfrance.com,
le site mondial de promotion des exportateurs français.
* notre offre ne comprend pas : les frais de transports (vols internationaux et intérieurs), d’hébergement, de visa
LE PROGRAMME PREVISIONNEL
Lundi 27 juin - Canton
Matin : Présentation des enjeux urbains en Chine du sud, des projets et de la pratique des affaires.
Table ronde avec une sélection d’investisseurs et de promoteurs. Présentations des agences françaises et déjeuner de networking
Témoignage d’une agence d’architecture française implantée localement
Après-midi : Rencontre avec l’Institut de planification urbaine de Canton. Présentation des projets, et des axes de collaboration.
Soirée : Transfert à Shenzhen
Mardi 28 juin - Shenzhen
Matin : Rendez-vous individuels ciblés sur site
Déjeuner avec un des principaux promoteurs de la région de Shenzhen
Après-midi : poursuite des rendez-vous individuels
Ce programme est donné à titre indicatif et peut être modifié.
En France
Vanessa PRETEUX
Business France Paris
Chef de projet
Tél : +33(0)1 40 73 36 41
[email protected]
Madeleine HOUBART
AFEX
Secrétaire générale
Tél : +33(0)1 42 76 08 10
[email protected]
En Chine
Margot HE
Business France Canton
Conseillère export
Tél : +86 (0)20 2829 2140
[email protected]
Date limite d’inscription : 25 mai 2016 - Dans la limite des places disponibles.
Inscrivez-vous rapidement et retournez-nous votre bulletin d’inscription
Business France lance sa nouvelle
campagne internationale en faveur
du rayonnement économique de la
France et de la créativité française,
CRÉATIVE FRANCE.
Pour plus d’information :
creative-businessfrance.fr
Business France
77, boulevard Saint Jacques - 75014 PARIS
Tél : +33(1) 40 73 30 00 - Fax : +33(1) 40 73 39 79
http://export.businessfrance.fr/default.html
Crédits photos : fotolia.com - istockphoto.com
Pour toute information complémentaire, contactez :
Votre référence commande à reporter sur
notre facture:
ENGAGEMENT DE PARTICIPATION
A retourner complété à l'adresse suivante :
Business France - Service Client - Espace Gaymard - 2 place d'Arvieux - BP 60708 - 13572 Marseille cedex 02
Fax : +33 (0)4 96 17 68 51 - Courriel : [email protected]
Rencontres Architecture & Urbanisme en Chine du Sud
Evènement
A retourner avant le : 25 mai 2016
Pays
CHINE
Date
27-28/06/2016
Référence
évènement
Responsable
Téléphone
6W533
Vanessa PRETEUX Chef de projet sectoriel
Tél: +33 (0)1 40 73 36 41
Je soussigné (nom, prénom) :........................................................................................... Fonction : .................................................
agissant pour le compte de l’entreprise ci-après :
1- BENEFICIAIRE
Participant à l’évènement: (nom, prénom) : …………………………………………………. Fonction : .............................................................
Raison sociale* : ..........................................................................................................................................................................................................
Activité de la société (le cas échéant) : ........................................................................................................................................................................
Groupe d’appartenance (le cas échéant): ....................................................................................................................................................................
Adresse* : ....................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................
Tél* : ............................................................................................................................................................................................................................
E-mail* : ………………………………………………………………..Site : http:// ...............................................................................................................
Responsable du suivi du dossier * : .............................................................................................................................................................................
2- ENTITÉ FACTURÉE
Raison sociale (si différente*) : ....................................................................................................................................................................................
Adresse de facturation (si différente*) : ........................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................
E-mail (si différent *) : ..................................................................................................................................................................................................
N° de SIRET* : ……………………………………………….. NAF : ……….……….... N° d’identification TVA :.................................................................
* champs obligatoires (si non rempli, votre commande ne pourra pas être prise en compte)
Montant HT
Montant TVA
Net à payer TTC
 Rencontres avec des donneurs d'ordre en Chine du Sud (Canton &
Shenzhen) - forfait par agence
1800,00 €
360,00 €
2160,00 €
 Rencontres avec des donneurs d'ordre en Chine du Sud (Canton &
Shenzhen) - 2nd participant
200,00 €
40,00 €
240,00 €
 En option : programme de RDV B to B en extension en concertation
avec les bureaux Business France en Chine
1200,00 €
240,00 €
1440,00 €
 En option : suivi de contact sur la base de 8 contacts pendant 3 mois
600,00 €
120,00 €
720,00 €
Prestations
TOTAL
La prestation sera soumise au taux de TVA en vigueur au moment de la facturation.
Règlement à réception de facture.
Je reconnais avoir lu et accepté les conditions générales de vente Business France accessibles à l'adresse
http://www.businessfrance.fr/mentions-legales/ et m'engage à les respecter sans réserve, notamment concernant mon obligation de
compléter les questionnaires de satisfaction et d’impact qui me sont adressés par Business France. J’atteste sur l’honneur avoir souscrit
une police d’assurance qui couvre tous les risques liés à ma participation aux événements Business France et en particulier ma
responsabilité civile.
Bon pour engagement de participation
Date, cachet et signature autorisée de l’entreprise
En cas d’impossibilité de vous inscrire aux conditions énoncées, Business France
reviendraLes
vers
vous à réception
du présent
engagement
de participation.
informations
vous concernant
sont destinées
à Business
France.
Si vous ne souhaitez pas obtenir d’informations sur les actions, prestations et événements organisés par Business France et/ou si vous ne souhaitez pas que votre
nom figure sur la liste que Business France transmettra aux sponsors éventuels de l’événement, cochez la case ci-contre :
Si vous souhaitez obtenir communication des informations vous concernant, ou, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement de vos données
personnelles, écrivez-nous à [email protected] en joignant la copie d’un titre d’identité
SIRET Business France 451 930 051 00052 – APE 8413 Z