Les Parcs nationaux d`Angleterre, du Pays de Galles et d`Ecosse

Les Parcs nationaux d’Angleterre,
Pays de Galles et d’Ecosse
Le premier Parc national au monde fût créé aux
Etats-Unis en 1872. En 1949, une loi votée par le
Parlement ouvra la voie pour la création des
Parcs nationaux en Angleterre et au Pays de
Galles. Dartmoor devint un Parc national
en 1951. Il a une surface de 368 miles
carré (954 km2). Il abrite 34 500 personnes
et est visité par des millions de personnes.
du
Il existe 15 Parcs
Nationaux au
Royaume-Uni
L’Autorité du Parc
national de Dartmoor
L’Autorité du Parc national de Dartmoor a pour
rôle de s’assurer, pour le bonheur du public,
de la conservation, l’amélioration, du plaisir
et de la compréhension des qualités particulières
du Dartmoor : ses paysages, sa faune et flore,
et son héritage culturel.
Notre rôle est clairement défini par le Parlement,
en deux objectifs statutaires, étant:
conserver et améliorer la beauté naturelle,
la faune et la flore, et l’héritage culturel du
Parc national;
promouvoir la compréhension et la jouissance
par le public des qualités particulières du lieu.
En réalisant ce travail, nous devons également:
chercher à nous occuper du bien-être social
et économique des communautés locales
à l’intérieur du Parc national.
Pour plus d’information sur les Parcs Nationaux,
visitez www.nationalparks.gov.uk
UK National Parks © Crown copyright.
Tous droits réservés. Dartmoor National
Park Authority 100024842 2010.
p e n s e z
c l a r t é r
Restez plus
longtemps
Pendant votre séjour dans le Dartmoor,
laissez-vous tenter par une pause-thé
traditionnelle du comté du Devonshire avec
des scones et de la crème, ou un repas
avec des produits locaux de qualité dans
un des nombreux cafés, pubs, restaurants
ou hôtels. Planifiez de rester plus
longtemps, profitez pleinement de
votre visite, et vous ne serez pas déçus.
Nous espérons que vous reviendrez
maintes fois. Dartmoor offre un large
choix d’hébergements pour satisfaire
tous les goûts et budgets: ferme chambres
d’hôtes (B&B), petits hôtels, gîtes,
campings et auberges d’étape.
a v e c
Retirez un exemplaire des publications du
Dartmoor Partnership dans un des Centres
d’information situés dans le Dartmoor ou
réservez votre hébergement en ligne sur
www.dartmoor.co.uk Les campings, les
campings pour caravanes et les auberges
sont répertoriés dans le guide annuel gratuit de
l’autorité du Dartmoor National Park, disponible
par la poste ou dans les centres d’information.
Le tourisme pédestre et le camping sauvage
sont également une belle façon de découvrir
les endroits plus isolés des landes. Retirez un
exemplaire Camping and Backpacking on
Dartmoor (camping et tourisme pédestre dans
le Dartmoor) publié par National Park Authority
(l’autorité du parc national), dans un centre
d’information ou consultez-le en ligne sur
www.dartmoor-npa.gov.uk
PARC NATIONAL DU DARTMOOR
Un des
poumons verts
de la Grande-Bretagne
Information provenant des cartes de l’Ordnance Survey (institut géographique national) avec la permission du bureau de l’Office des informations au secteur public (Her Majesty’s © Crown copyright).
La reproduction non-autorisée enfreint les droits d’auteurs de la Couronne et peut mener à des poursuites. Autorité du Parc national de Dartmoor (Dartmoor National Park Authority) Autorisation No 100024842 2010.