Finiture Noblesse - West London Kitchens

NOBLESSE
INFORMAZIONI GENERALI SUI MODELLI - INFORMATION ON SINGLE MODELS - REINSEGNEMENT GÉNÉRAUX SUR LES MODELES
La gradazione e l’intensità dei colori rappresentate nelle foto del catalogo e nei campioni sono
indicative e pertanto sono suscettibili di leggere
variazioni.
The shade and intensity of the colours showed on the
pictures in the catalogue and the samples are an
indication and therefore there could be little differences
between them and the real product.
La gradation et l’intensité des couleurs représentées
dans les photos du catalogne et dans les échantillons
sont seulement d’illustration et donc sensibles de
légères variations.
ANTE VETRO A FILO E MOLATO - FLUSH AND BELEVED GLASS DOOR - PORTE EN VERRE MEULÉ OU RAS
Spessore mm 22 realizzata in vetro sp. 4 mm a filo o molato con retro in mdf sp. 18 mm laccato in colore.
Disponibile in 25 colori lucidi e satinati. Non sono previste ante vetro con telaio alluminio.
22 mm thick glass door (4 mm thick flush or bevelled glass and 18 mm thick coloured laquered mdf back)
Available in 25 glossy. There are no aluminium framed glass doors
porte en verre de 22 mm d'épaisseur (verre meulé ou ras de 4 mm d'épaisseur et le derrière en mdf coloré et laqué de 18 mm d'épaisseur)
Disponible en 25 coloris brillants et satinés. il n'y pas de portes en verre avec châssis en aluminium
anta vetro a filo
anta vetro molato
anta per pensile
(profilo inferiore)
profilo inferiore dell’anta per base
profilo superiore dell’anta per pensile
v 01 bianco satinato
v 51 bianco lucido
v 02 marrone tundra satinato
v 52 marrone tundra lucido
v 03 grigio nebbia satinato
v 53 grigio nebbia lucido
v 04 grigio peltro satinato
v 54 grigio peltro lucido
v 05 grigio rosa satinato
v 55 grigio rosa lucido
v 06 nero satinato
v 56 nero lucido
v 07 grigio fashion satinato
v 57 grigio fashion lucido
v 08 giallo ocra satinato
v 58 giallo ocra lucido
v 09 giallo mais satinato
v 59 giallo mais lucido
v 10 azzurro pervinca satinato
v 60 azzurro pervinca lucido
v 11 rosso scuro satinato
v 61 rosso scuro lucido
v 12 marron caffè satinato
v 62 marron caffè lucido
v 13 giallo limone satinato
v 63 giallo limone lucido
v 14 violet satinato
v 64 violet lucido
v 15 grigio antracite satinato
v 65 grigio antracite lucido
v 16 grigio ferro satinato
v 66 grigio ferro lucido
v 18 verde prato satinato
v 68 verde prato lucido
v 17 verde ascot satinato
v 67 verde ascot lucido
v 19 mandarino satinato
v 69 mandarino lucido
v 20 verde cobalto satinato
v 70 verde cobalto lucido
v 21 rosso porpora satinato
v 71 rosso porpora lucido
v 22 grigio ghiaccio satinato
v 72 grigio ghiaccio lucido
v 23 tortora satinato
v 73 tortora lucido
v 24 canna di fucile satinato
v 74 canna di fucile lucido
v 25 lavanda satinato
v 75 lavanda lucido
14 ASTER LISTINO MODERNO
GIUGNO 2012
NOBLESSE
INFORMAZIONI GENERALI SUI MODELLI - INFORMATION ON SINGLE MODELS - REINSEGNEMENT GÉNÉRAUX SUR LES MODELES
ANTA LACCATA LUCIDA - HIGH GLOSSY LACQUERED DOOR - PORTE LACQUÉE BRILLANTE
Spessore mm 22 in MDF - 22 mm thick MDF door - Porte en MDF de 22 mm d'épaisseur
14 L bianco
15 L corda
40 L grigio cloud
41 L true tortora
42 L nocciola kaki
56 L verde felce
43 L azzurro sky
44 L grigio blue
35 L prugna
59 L fondente
22 L rosso andaluso
46 L true bordeaux
47 L castagno
50 L marrone arancio
51 L arancio vivo
57 L fuxia
45 L lavanda chiaro
58 L persian blue
48 L ardesia
49 L fango
ANTA LACCATA GOFFRATA - EMBOSSED LACQUERED DOOR - PORTE LAQUÉE GAUFRÉE
Spessore mm 22 in MDF - 22 mm thick MDF door - Porte en MDF de 22 mm d'épaisseur
14 Z bianco
15 G corda
40 G grigio cloud
41 G true tortora
42 G nocciola kaki
56 G verde felce
43 G azzurro sky
44 G grigio blue
35 G prugna
59 G fondente
22 G rosso andaluso
46 G true bordeaux
47 G castagno
50 G marrone arancio
51 G arancio vivo
57 G fuxia
45 G lavanda chiaro
58 G persian blue
48 G ardesia
49 G fango
45 M oro bruno flou
46 M sabbia flou
ANTA METALLIZZATA LUCIDA - METALLIC HIGH GLOSSY DOOR - PORTE METALISÉE BRILLANTE
Spessore mm 22 in MDF - 22 mm thick MDF door - Porte en MDF de 22 mm d'épaisseur
47 M bianco flou
40 M grigio flou
48 M mosto selvatico flou
42 M nero flou
41 M primula flou
22 M rosso flou
26 M azzurro flou
43 M ocra flou
ANTA METALLIZZATA OPACA - MATT METALLIC DOOR - PORTE MATE METALISÉE
Spessore mm 22 in MDF - 22 mm thick MDF door - Porte en MDF de 22 mm d'épaisseur
61 M bianco perla
60 M champagne
62 M argento
63 M rosso ossido
64 M fumo di Londra
65 M blu zaffiro
L’ordine delle cucine in laccato metallizzato deve essere integrato obbligatoriamente con l'anta campione colore 357x447 cod. 9704340 del listino moderno che deve essere conservato nell’ambiente cucina e deve essere consegnato ad Aster
cucine con l’eventuale ordine di elementi aggiuntivi.
Together with the order of the kitchens in lacquered metallic glossy the customer must order the sample colour panel 357x447 cod. 9704340 of the price-list moderno that has to be kept in the same area of the kitchen and has to be sent to Aster cucine
together with an eventual additional order.
La commande d’une cuisine en chêne ou bois spéciaux doit absolument être intégré avec la commande du panneau échantillon couleur 357x447 code 9704340 de la liste de prix moderne. Le panneau doit être gardé et remis à Aster Cucine au moment d’une
éventuelle commande ajoutée.
GIUGNO 2012
15 ASTER LISTINO MODERNO
NOBLESSE
INFORMAZIONI GENERALI SUI MODELLI - INFORMATION ON SINGLE MODELS - REINSEGNEMENT GÉNÉRAUX SUR LES MODELES
ANTE MASSELLO - SOLID WOOD DOOR - PORTE EN BOIS MASSIF
Spessore mm 22 venatura verticale finitura tattile - 22 mm thick, verical grain, finish "tattile" - de 22 mm d'épaisseur, veinure vertical, décor "tattile"
MA1 massello castagno raw
ANTE ROVERE - OAK DOOR - PORTE EN ROUVRE
Spessore mm 22 venatura verticale finitura tattile - 22 mm thick, verical grain, finish "tattile" - de 22 mm d'épaisseur, veinure vertical, décor "tattile"
W50 grigio cashmere
W51 carbone
W52 siena
W53 cognac
W54 sigaro
W55 sbiancato
ANTE ROVERE SEGHETTATO - JAGGED OAK DOOR - PORTE EN ROUVRE DENTELÉ
Spessore mm 22 venatura verticale - 22 mm thick, vertical grain - de 22 mm d'épaisseur, veinure verticale
E46 rovere seghettato naturale
E45 rovere seghettato jeans
E55 cognac
E56 argilla
E48 rovere seghettato caffè
E44 rovere seghettato cenere
E47 rovere seghettato sbiancato
E42 rovere seghettato grigio lapis
E52 bianco vintage
E63 noce origin
E65 rovere termotrattato
(venatura verticale)
E53 sigaro
ANTE LEGNO - WOODEN DOOR - PORTE EN BOIS
Opaco Spessore mm 22 venatura orizzontale - matt door, 22 mm thick, horizontal grain - porte mate de 22 mm d'épaisseur, veinure horizontale
LEGNI SPECIALI 1
LEGNI SPECIALI 2
E64 rovere raw
(venatura verticale)
E60 olmo naturale
E61 olmo sbiancato
E62 noce naturale
(venatura verticale)
Lucido Spessore mm 22 venatura orizzontale - high glossy door, 22 mm thick, horizontal grain - porte brillante de 22 mm d'épaisseur, veinure horizontale
LEGNI SPECIALI 2
E66 olmo naturale
E67 olmo sbiancato
E68 noce naturale
(venatura verticale
E69 noce origin
Le ante in ROVERE TATTILE , ROVERE RAW , OLMO , NOCE NATURALE , NOCE ORIGIN , ROVERE TERMOTRATTATO vengono realizzate a disegno, pertanto le venature del legno fra un anta e l'altra vengono abbinate per creare continuità. Occorre
comunque considerare che utilizzando legno naturale, la sua variabilità non ci consente di ottenere un perfetto allineamento in tutte le situazioni, ma spesso ci costringe a cercare un abbinamento che sia esteticamente gradevole nel suo
complesso. Le dimensioni disponibili dell' impiallacciatura di legno ci impongono, per alcune essenze, le seguenti limitazioni:
- Olmo: dimensione massima complessiva degli elementi accostati 240 h.96 - Noce Origin: dimensione massima complessiva degli elementi accostati 200 h.96
Per eventuali soluzioni di dimensioni maggiori richiedere fattibilità al nostro ufficio commerciale.
Doors in ROVERE TATTILE , ROVERE RAW , OLMO , NOCE NATURALE , NOCE ORIGIN , ROVERE TERMOTRATTATO are book matched, therefore the grains of the wood are combined to create continuity. However since we are using natural wood, its variability does
not allow a perfect alignment in every single situation, but often forces us to create a matching that could be aestethically nice altogether. For some of the woods, the dimensions available of the raw wood veneer bring in the following limitations: - Olmo: the
maximum overall dimension of units put side by side is 200 h.96 - Noce Origin: the maximum overall dimension of units put side by side is 200 h.96 - Ulivo: we can produce base units and wall cabinets h. 60, 72, 96 up to a maximum overall dimension of
units put side by side of 240 cm. In order to optimize the aestethic result, we require to use doors of width 40-45-60-80-90-120 and combine together doors of the same width (i.e.: 60+60+60+60 in una composizione da 240 cm.) For eventual solutions of
dimensions that are bigger than the ones stated here above, please contact our sales office.
Les portes en ROVERE TATTILE, ROVERE RAW, OLMO , NOCE NATURALE , NOCE ORIGIN, ROVERE TERMOTRATTATO sont realisées selon dessin donc les veines du bois entre une porte et l'autre sont combinées pour créer une continuité. Il faut toutefois considérer
que en utilisant du bois naturel, sa variabilité ne nous permet pas d'obtenir un alignement parfait dans toutes les situations, mais il nous oblige souvent à chercher une combinaison qui soit esthétiquement agréable dans son ensemble. Les dimensions
disponibles du placage de bois nous obligent, pour certaines essences, les restrictions suivantes: - Olmo: dimension maximale totale des éléments adjacents 200 H.96 - Noce Origin: dimension maximale totale des éléments adjacents 200 H.96 - Ulivo: il est
possible de realiser éléments bas et hauts h. 60, 72, 96 pour dimension maximale totale des éléments adjacents de 240 cm. Pour optimiser le résultat esthétique,il faut utiliser des portes avec largeur 40-45-60-80-90-120 et il faut combiner ensemble toutes les
portes avec même largeur (es: 60+60+60+60 dans une composition de 240 cm.). Pour toutes solutions avec dimensions plus grands il faut présenter demande de faisabilité à notre bureau commercial.
L’ordine delle cucine in legni speciali ebano naturale / grigio ed ulivo deve essere integrato obbligatoriamente con l'anta campione colore 357x447, per le altre cucine in legni speciali deve essere integrato obbligatoriamente con l'anta
campione colore 177x447 cod. 9704340 del listino moderno che deve essere conservato nell’ ambiente cucina e deve essere consegnato ad Aster cucine con l’eventuale ordine di elementi aggiuntivi.
Together with the order of kitchens in special wood ebano natural / grey and ulivo the customer must order the sample colour panel 357x447, for the other kitchens in special wood the customer must order the sample colour panel 177x447 cod. 9704340 of the
price list modern that has to be kept in the same area of the kitchen and has to be sent to Aster cucine together with an eventual additional order.
La commande d’une cuisine en chêne ou en bois spéciaux (ebano naturel/gris et ulivo) doit absolument être intégré avec la commande du panneau échantillon couleur 357x447, pour tous les autres finitions en bois spéciaux il faut commander un panneau
échantillon 177x447 Code 9704340.L'échantillon doit être gardé et remis à Aster Cucine au moment d’une éventuelle commande ajoutée.
16 ASTER LISTINO MODERNO
GIUGNO 2012
NOBLESSE
INFORMAZIONI GENERALI SUI MODELLI - INFORMATION ON SINGLE MODELS - REINSEGNEMENT GÉNÉRAUX SUR LES MODELES
ANTE CEMENTO - CONCRETE DOORS - PORTES DE BÉTON
Spessore mm 22 - 22 mm thick - de 22 mm d'épaisseur
CE1 grigio
CE2 tortora
CE3 antracite
ANTE IN LAMINATO OPACO CON BORDO COLORE - MATT LAMINATED DOOR WITH EDGE BAND "COLORE" - PORTE MATE LAMELLÉE AVEC BORDURE "COLORE"
Spessore mm 22 bordate nei quattro lati in ABS a spessore nel colore dell’anta - 22 mm thick with ABS edge band in same colour - de 22 mm d'épaisseur, bordée en ABS du même coloris
A20 bianco 406
A21 avorio 810
A30 tortora 868
A22 grigio fumo 1810
A23 lavagna 879
A24 nero 421
A43 grigio bluestone 476
A48 prugna 837
A26 rosso 435
A25 marrone 897
A27 blu royal 859
A52 blu nottye 1804
A33 arena 420
A34 verde asparagus 867
ANTE IN LAMINATO CON BORDO UNICOLOR - MATT LAMINATED DOOR WITH EDGE BAND "UNICOLOR" - PORTE BRILLANTE LAMELLÉE AVEC BORDURE "UNICOLOR"
Spessore mm 22 bordate nei quattro lati in ABS a spessore nel colore dell’anta - 22 mm thick with ABS edge band in same colour - de 22 mm d'épaisseur, bordée en ABS du même coloris
Tinta unita
Solid color
Couleur unie
U01 bianco
U10 bianco assoluto
U20 bordeaux
U03 moka
U04 grigio antracite
U11 visone
U12 tortora
U21 porfido grigio
U22 grigio vulcano
U23 pietra marrone
U24 porfido chiaro
U25 wall
U31 UNI rovere tabacco
U32 UNI olmo
U33 UNI rovere grafite
U34 UNI rovere barrique
U05 panna
U09 grigio chiaro
Pietre e metalli
Stones and metals
Pierres et métaux
Legni
Woods
Bois
ANTE IN LAMINATO COREX - COREX LAMINATED DOOR - PORTE LAMELLÉE COREX
Spessore mm 22 venatura orizzontale - 22 mm thick, horizontal grain - de 22 mm d'épaisseur, veinure horizontale
A11 frassino tattile caffè
(venatura verticale)
GIUGNO 2012
A12 frassino tattile grigio
(venatura verticale)
17 ASTER LISTINO MODERNO
NOBLESSE
INFORMAZIONI GENERALI SUI MODELLI - INFORMATION ON SINGLE MODELS - REINSEGNEMENT GÉNÉRAUX SUR LES MODELES
ANTE VETRO CON TELAIO ALLUMINIO - GLASS DOOR WITH ALUMINIUM FRAME - PORTE EN VERRE AVEC CHÂSSIS EN ALUMINIUM
se non diversamente specificato verrà fornito il telaio finitura alluminio satinato profilo 2x2 con vetro satinato.
If not specified, we will provide the alluminium frame with satinized finish, profile 2x2 and frosted glass
Si pas différemment spécifié, on va assembler le châssis avec décor en aluminium satiné, profil 2x2 avec verre satiné
VETRO DI SERIE - PRODUCTION GLASS - VERRE DE SÉRIE
01 vetro satinato
03 vetro trasparente
05 vetro bianco
TELAIO DI SERIE - PRODUCTION FRAME - CHÂSSIS DE SÉRIE
Fornito con maniglia innesto integrata nel telaio posizione orizzontale al centro del telaio.
Provided with integrated horizontal central handle
Fourni en poignée intégrée horizontalement au milieu du châssis
finitura satinato profilo 2x2
finitura acciaio profilo 4,5x2
finitura antracite profilo 4,5x2
TELAIO CON MAGGIORAZIONE - FRAME WITH SURCHARGE - CHÂSSIS AVEC MAJORATION
Profilo 2x2 laccato (non metallizzato) nei colori di serie o RAL con maggiorazione
Profile 2x2, no metallic lacquered, in all the production colours or in any colour included in the range RAL with surcharge
Profil 2x2, laqué non métallisé, en tous les coloris de série ou en coloris RAL avec une majoration
profilo 2x2 laccato (non metallizzato)
MANIGLIE - HANDLES - POIGNÉES
Mate int. 128 finitura acciaio
satinato con inserto in vetro,
laccato, cemento e legno.
Bois int. 192 in legno con piattina
acciaio satinato superiore.
Streamline incasso con placca
*laccata,
impiallacciata e cemento
Jive int. 192 finitura acciaio
satinato
* non diponibile per ante vetro, per ante legno massello castagno MA1e laminato
not available for glass doors, solid chestnut doors MA1and laminated
non disponible pour portes en verre, portes en châtaignier massif MA1 et lamellée
Techno per colonne
18 ASTER LISTINO MODERNO
GIUGNO 2012
NOBLESSE
INFORMAZIONI GENERALI SUI MODELLI - INFORMATION ON SINGLE MODELS - REINSEGNEMENT GÉNÉRAUX SUR LES MODELES
STRUTTURA - STRUCTURE - STRUCTURE
linen
panna
E’ possibile realizzare fianchi in finitura come le ante con maggiorazione vedi pag. 312 del listino moderno
We also produce sides with the same finish as the door (surcharge pg 312 in price list "moderno")
Il est aussi possible de réaliser des flancs avec le même décor que les portes (avec une majoration page 312 du barème des prix "moderno")
CASSA IN MULTISTRATO CON MAGGIORAZIONE PREZZO NEI COLORI:
MULTI-LAYER CASE WITH PRICE SURCHARGE IN COLOURS: - CAISSE FEUILLETÉE AVEC UNE MAJORATION DU PRIX EN COLORIS:
bianco
antracite
ZOCCOLO - BASEBOARD - PLINTHE
H. 8 in PVC rivestito di serie - H. 8 cm, production PVC coated - H. 8 cm, en PVC revêtu de série
alluminio anodizzato
ZOCCOLO CON MAGGIORAZIONE- BASEBOARD WITH SURCHARGE - PLINTHE AVEC MAJORATION
laccato (non metallizzato) nei colori impiallacciato
di serie o RAL
GIUGNO 2012
19 ASTER LISTINO MODERNO