1 - A partir d`un fichier vidéo - International Music Video Festival

1 - A partir d’un fichier vidéo :
Sur Macintosh
(choisir votre meilleur fichier avec sous-titres anglais ou français incrustés)
Avec Quicktime Player (version 10.0) : ouvrir votre fichier dans Quicktime Player /
Fichier/ Enregistrer sous
/ Choisir dans le déroulant Format : Apple TV
dans le déroulant Exporter, choisir : Séquence vers Apple TV
Sur la plateforme Windows
(Il existe de nombreux shareware pour convertir des fichiers en Apple TV)
Ci–dessous avec EM Total Video Converter (version démo)
Faire glisser son fichier vidéo dans l’espace « Importing Media Files… »
Ou cliquer sur nouvelle tache et choisir son fichier
La fenêtre devient :
Choisir l’icône Apple TV et plus particulièrement Apple TV AVC H264
Ciquer alors sur le bouton Convertir
4/7
A partir de Final Cut Pro : Fichier / Exporter / Via la conversion Quicktime
Choisir Format : Apple TV
5 /7
2 - A partir d’un DVD :
Utilisez « Handbrake », l’outil multi-plateforme (MacOS X, Linux et Windows) gratuit
(http://hanbrake.fr)
utiliser le format prédéfini (Toggle Presets) « Apple TV »
Vérifiez Picture Settings :
6/7
Garder le ratio :
Case Keep aspect ratio cochée
Si votre vidéo est entrelacée (effet de
peigne sur l’image)
Choisir : Deinterlace > Fast.
Choisir les sous-titres :
7/7