Le Canard des Dronières – Edition N°6 – 2012

LE CANARD
DES
DRONIÈRES
Cette fo
is
c’est la cc’est sûr,
rise !...
JOURNAL DE
L’ASSOCIATION
“LES EAUX CLOSES“
ET SON RÈGLEMENT
N°6 - 2012
Le mot du Président
Voilà une année de plus qui vient de s’achever, non sans mal, pour notre association
« Les Eaux Closes ». Je tiens à vous souhaiter bonne et heureuse année 2012, qui,
je l’espère, se passera dans la sérénité et la joie.
2011 a été une année pleine de rebondissements pour notre association, des mois avec
et d’autres sans, des problèmes internes, un temps plus que capricieux à chaque fête
organisée, mais avec notre force de réaction, la fin d’année nous a redonné « l’envie
d’avoir envie ». Tout est prêt pour 2012 et je compte sur chacun de vous pour que
l’on retrouve un esprit de convivialité autour de notre lac.
Trois nouveaux visages au sein du comité qui est composé de treize personnes,
bénévoles bien sûr, et toujours avec beaucoup de volonté et de motivation pour faire
avancer notre association.
En 2011, notre association comptait 569 sociétaires titulaires du permis annuel,
soit un effectif légèrement inférieur par rapport à l’année précédente, effet de crise?
Le Canard des Dronières, sixième édition, vous apportera des renseignements
utiles sur le lac et le règlement. J’attire l’attention tout particulièrement sur le
règlement intérieur et celui des carpistes, car ils comportent plusieurs modifications
importantes pour la saison 2012. Alors à vos lectures pour ne pas être en infraction.
Pour conclure, je tiens à remercier la Mairie, nos bienfaiteurs, tout ce petit monde
qui entoure notre association et qui avec nous crée une grande famille, celle de la
pêche, et avoir la pêche, c’est tout ce qui compte !
Bonne saison à tous, Arvi pa !
Le Président
Jean-Marc CHALLIER
-3-
Le mot du Maire
Voici le temps des vœux.
Voici le moment de souhaiter au petit monde de la pêche une bonne et heureuse
année 2012.
Je souhaite à tous d’avoir la santé, pour fréquenter notre beau lac des Dronières,
y capturer des poissons à foison.
Je souhaite que vous gardiez l’envie et l’enthousiasme pour nous concocter au fil
des mois de bons moments conviviaux comme vous en avez le secret.
Vous vivez votre passion de la pêche au bord du lac, non pas comme un dû, mais
avec l’esprit de service. Vous entretenez, nettoyez, améliorez, bichonnez ce bel
espace. Tout le monde peut profiter de votre travail.
Je profite également de l’occasion qui m’est aujourd’hui donnée pour vous
remercier du bon accueil que vous témoignez une semaine par an, durant l’été,
envers le club de voile itinérante dont nous parvenons à faire bénéficier notre
Centre de Loisirs des vacances.
Avoir le lac des Dronières est une chance pour notre commune et pouvoir y
développer ponctuellement une telle activité est un plus appréciable pour nos
enfants.
BONNE ANNEE A TOUS !
Le Maire,
Christian BUNZ
-4-
Membre du bureau
Président
depuis 2006
Jean-Marc CHALLIER
né le 31 mai 1963
Artisan, tailleur de pierre
Pour me connaître au-delà de
mon visage...
Le principal trait de mon caractère :
L’enthousiasme
Mon principal défaut :
Râleur
Ma principale qualité :
Charmeur
Ce que j’apprécie le plus chez mes amis :
Le partage des nos affinités et de nos
différences
Mon occupation préférée :
Les balades en moto
Mon rêve de bonheur :
Que tous ceux que j’aime deviennent
très très vieux
Mes peintres favoris :
Dali, Gauguin et bien sûr Gouache
Ce que je déteste par-dessus tout :
L’hypocrisie et les gens lunatiques
Ma devise :
On mange comme on travaille !
-5-
Le Grand YAKA... le retour
Chronique du «Grand Yaka un peu réfléchir»
On peut se demander d’où peut bien provenir cette
frénésie chez certains pêcheurs à courir après ses
5 truites autorisées par jour, de déprimer quand ce
chiffre est inférieur et ne parlons pas du marasme
mental lorsque la bredouille pointe son nez. De plus,
l’état mental peut brusquement s’aggraver, avec un
véritable "coup de sang "à l’annonce qu’il n’y a pas de
lâcher un vendredi soir.
Face à ces troubles devenus de plus en plus fréquents, le «Grand Yaka un peu
réfléchir» peut apporter enfin une explication scientifique :
Ces pêcheurs seraient tout simplement en manque d’Oméga 3 car la truite
et particulièrement la truite du lac des Dronières (ça fait pas de mal que
d’arrêter de se donner des coups de fouet !!) est une excellente source d’acide
eicosapentaénoïque et d’acide docosahexaénoïque, deux acides gras de la famille
des oméga-3. Ces acides gras agissent comme précurseurs de messagers
chimiques favorisant un bon fonctionnement des systèmes immunitaire,
circulatoire et hormonal. Plusieurs études épidémiologiques et cliniques laissent
penser que la consommation d’acides gras oméga-3 (provenant majoritairement
de poissons gras) exercerait des effets favorables sur la santé mentale
(dépression et maladie d’Alzheimer) et la santé cardiovasculaire .
Ces acides gras sont connus pour agir de plusieurs façons dans l’organisme,
notamment en réduisant la tension artérielle et les risques de "coup de sang" du
pêcheur, les triglycérides sanguins et la formation de caillots sanguins, diminuant
ainsi les risques d’athérosclérose.
A noter que les mots «eicosapentaénoïque et docosahexaénoïque» sont
impossibles à prononcer même en état de douce griserie au champagne, n’en
déplaise à nos amis du tennis club.
Le "Grand Yaka un peu réfléchir" a dû intervenir dans un débat saignant
opposant un carpiste à un brochetiste.
Ce dernier des derniers, infame tricheur accro aux oméga3, se vantait d’utiliser
comme vif un carpeau pour pêcher le brochet.
Le carpiste par la faute alléché lui tint grosso modo ce langage : "Hé ho"! Vil
pourceau! La carpe est no kill et le carpeau itou ! (c’était un carpiste qui parlait
parfois le vieux françois)
Mais il est vif ce carpeau ! Il est point mouru ! répondit plein de rire le
brochetiste.
-6-
Que nenni ! rétorqua le carpiste tu mérites empalement et arrachage des
dents au passage pour mener à la mort certaine ce carpeau !!
Allons quérir le "Grand Yaka un peu réfléchir" pour qu’il nous inonde de sa
lumière proposa l’accusé.
Grand Yaka demanda aux deux énergumènes de laisser la nature régler le litige
car la carpe est No Kill pour le pêcheur et non pas pour le prédateur. Jusqu’à
nouvel ordre le brochet n’a pas signé un quelconque règlement. Il peut donc
impunément killer qui il veut (ou peut bien-sûr!!)
Un perchiste qui passait par là préféra aller s’entraîner ailleurs....
Pourquoi le grand Yaka a les bras qui tombent ?
Car un pêcheur qui venait de se faire prendre à pêcher avec 3 cannes dit
au garde :
« c’est pas juste !! c’est toujours les mêmes qui se font prendre !!! »
-7-
Lâcher RECAPITULATIF
de poissons en
2011 POISSONS 2011
LACHERS
Date
4 mars
11 mars
Montant
Détail
1200.00€
1049.73€
250 kg 27/30
160 kg.27/30 kg
50 kg 400 /800
18 mars
25 mars
949.50€
1131.70€
200 kg 27/30
200 kg 27/30
10 truites baguées
1 avril
1002.25€
8 avril
15 avril
22 avril
949.50€
949.50€
1239.63€
150 kg 27/30
50 kg 400 / 800
200 kg 27/30
200 kg 27/30
200 kg 27/30
50 kg 400/800
30 avril - 1 mai
9 septembre
2350.96€
949.50€
17 septembre
1425.25€
30 septembre
Poids total
250 KG
210 KG
200 KG
232 KG
250 KG
200 KG
200 KG
250 KG
500 KG
200 KG
949.50€
500 kg27/30
150 kg 27/30
50kg 400/800
250 kg 27/30
50kg 400/800
200 kg 27/30
200 KG
8 octobre
1424.25€
300 kg 27/30
300 KG
21 octobre
949.50€
200 kg 27/30
200KG
4 novembre
949.50€
200 kg 27/30
200 KG
18 novembre
1002.50€
150 kg 27/30
50 kg 400/800
200 KG
2 decembre
949.50€
200 kg 27/30
Truites de Noël
200 KG
Total truites
18 lâchers
Lâcher de Blancs :
26 novembre 2011
20241.00 €
GRATUIT
- CARPES AMOUR
- CARPES MIROIR
- CARPES KOI
300 KG
4092 KG
300 KG
4392 KG
Total Annuel 2011
ASCENSEURS
Pierre PECCOUD
Féchy - 74350 CRUSEILLES
Tél. : 04 50 64 03 82 - Fax : 04 50 64 44 43
E-mail : [email protected]
-8-
Membre du bureau
Trésorier
depuis 2006
Michel LAVERRIERE
né le 6 novembre 1948
Retraité Service des Eaux
Pour me connaître au-delà de
mon visage...
Le principal trait de mon caractère :
Ça dépend des jours !
Mon principal défaut :
Pénible
Ma principale qualité :
Ne sait pas dire non
Ce que j’apprécie le plus chez mes amis :
Leur amabilité
Mon occupation préférée :
Ne rien faire
Mon rêve de bonheur :
Avoir une sirène
Mes peintres favoris :
Gouache
Ce que je déteste par-dessus tout :
Les fainéants
Ma devise :
Tant qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir
-9-
Le Grand Argentier
Le mot du trésorier
À lire quelques articles de ce petit journal vous
comprendrez que le trésorier de votre très chère
association a passé une année assez migraineuse. Je
dis « très chère association » car certains pêcheurs
en mal d’oméga 3 on pu nous reprocher un trop
d’investissement (en particulier pour l’aménagement
du chalet) au détriment des sommes consacrées aux
lâchers.
Pour vous présenter un bilan très positif j’aurais pu déplacer
quelques virgules comme un pêcheur déplace ses cannes vers le
pêcheur qui vient de faire ses 5 truites.....
Le grand « Yaka réfléchir » m’a même soufflé à l’oreille que dans
cette année de bouleversement monétaire je pouvais, pour masquer
les comptes du trésor, battre une nouvelle monnaie. Il pensait à
l’atriau qui remplacerait donc l’euro.
Imaginez que je vous annonce que le permis annuel passe à 70
Atriaux !!! vous trouveriez ceci très lourd à digérer tandis que 70
euros ça passe beaucoup mieux.
La carte «privi pêche» reste à 10€ pour 2012.
Le comité donc dans sa grande sagesse habituelle a rejeté cette
idée d’une nouvelle monnaie mais pas celle, vue l’annus horibilis
2011, d’augmentation du prix des permis.
Pour soulager les esprits chagrins je préciserais cette année
les frais fixes qui nous incombent bon an mal an, les frais de
fonctionnement, les investissements sur recettes, les aléas et
patati et patata...
La vente des permis 2011 a rapporté 38730 € soit :
414 permis adulte
143 permis enfant et ado
12 permis mensuels
1560 permis journaliers
Frais fixe annuel 3000€
Prix moyen d’un lâcher de truites 1100€
- 10 -
Membre du bureau
ouverture à 7H00.
Secrétaire
depuis 2006
Jean-Louis VINCENSINI
né le 12 juillet 1952
Psychologue
Écrivain
Pour me connaître au-delà de
mon visage...
Le principal trait de mon caractère :
Je suis un ruminant
Mon principal défaut :
Oublier
Ma principale qualité :
Oublier
Ce que j’apprécie le plus chez mes amis :
Leurs rires
Mon occupation préférée :
M’ennuyer sans en souffrir
Mon rêve de bonheur :
Guérir de mon enfance
Mes peintres favoris :
Odilon Redon, Jérôme Bosch, Bruegel
Ce que je déteste par-dessus tout :
Le mépris silencieux
Ma devise :
Les fleurs éclosent à l’ombre
3 MARS
OUVERTURE DE LA PÊCHE
- 11 -
Poissons du Lac des Dronières
dès le 1e juin
BROCHET OU BLACK-BASS OU SANDRE
1 PRISE PAR JOUR
taille réglementaire
- Brochet
: 60cm
- Black-bass : 35cm
- Sandre
: 45cm
TANCHE
3 prises par jour
taille réglementaire 20cm
ESTURGEON
NO KILL
Remise à l’eau obligatoire
avec précaution
CARPE ou
CARPE KOI
NO KILL
Remise à l’eau obligatoire
avec précaution
«vivez votre lac en visitant le blog: leseauxcloses-cruseilles-infos.over-blog.com.»
- 12 -
TRUITE FARIO
TRUITE ARC EN CIEL
5 prises par jour
cumulée
SAUMON DE FONTAINE
POISSONS BLANCS
GARDONS
ROTENGLE
ANGUILLE
1 PRISE PAR JOUR
PERCHE
SILURE ET POISSON-CHAT
Remise à l’eau interdite
- 13 -
Une beauté!
LE LAC
Synonyme de silence, d’errance de l’esprit, notre lac permet la réflexion, le
retour sur soi et un certain apaisement.
Notre lac se partage entre jours et nuits:
- jours de pêche, de concours, de fête;
- nuits noires, feutrées, magiques comme celles de la mi-juillet où le lac
s’embrase un instant avant de replonger dans les ténèbres;
- nuits comme celle de la mi-août où tout est permis sur le thème du chat:
silencieux, félin, caressant ou rugissant;
- nuits comme celles des carpistes, solitaires, silencieuses qui deviennent
mouvementées et bruyantes au son d’un bip: fausse alerte ou espoir de
poisson ?
Ces poissons qui font tant parler autour du lac!
Pas de prise: mauvais jour; grosse prise: jour de liesse!
Jours de balades aussi, pour tous les non pêcheurs, avides de nature, de
couleurs.
Couleurs changeantes au fil des saisons: toniques au printemps,
rafraîchissantes en été, chaudes en automne et féériques en hiver lorsque
le lac est figé par le gel et la neige.
Nature évoluante et faune rampante et volante telle les couleuvres, les
canards sans oublier les grenouilles.
Comme vous pouvez le constater, notre lac est un lieu de rencontre
et d’échange: alors, partageons-le sans oublier d’observer les règles
élémentaires de respect de l’autre!
Bonne balade, bonne pêche!!
Valerie Peray
- 14 -
Membre du bureau
ouverture à 7H00.
Secrétaire adjointe
depuis 2011
Valérie PERAY
née le 2 janvier 1965
Auxillaire de vie sociale
Pour me connaître au-delà de
mon visage...
Le principal trait de mon caractère :
Persévérante
Mon principal défaut :
Sensible
Ma principale qualité :
Généreuse
Ce que j’apprécie le plus chez mes amis :
Honnêteté
Mon occupation préférée :
Planifier les emplacements des pêches
de nuit !
Mon rêve de bonheur :
plus de misère: utopie !
Mes peintres favoris :
Gouache, Miro, Van Gogh
Ce que je déteste par-dessus tout :
L’hypocrisie
Ma devise :
Carpe diem !
28 ET 29 AVRIL
CONCOURS DE PÊCHE À LA TRUITE
« CHALLENGE TIENO »
4 MANCHES 600KG DE TRUITES
- 15 -
Avenir...
Ma première année de pêche au lac des Dronières.
Je m’appelle Nans et j’ai 8 ans. J’ai découvert le lac des Dronières avec
mon papa. J’ai commencé à pêcher la truite. J’en ai pêché une quarantaine
environ, dont une de 62 cm.
Ensuite, je me suis mis « au blanc » et j’ai rencontré un carpiste qui
s’appelle Stéphane il m’a encouragé à découvrir la pêche à la carpe.
Ma plus grosse carpe faisait 17kg 500g et moi j’en pèse 23 !
Cette année j’ai pêché 16 carpes miroir et 3 carpes communes.
J’aime bien aller au lac car j’y rencontre plein d’amis pêcheurs : Romuald,
Luigi, Antony, Geo, Rémi, Jacqui, Christian, François et bien d’autres.
Mais aussi parce que c’est un endroit très beau et calme. Parfois je dors
sous la tente avec mon papa et maman nous apporte à manger. J’aime bien
participer aux concours même quand il pleut.
Je remercie Stéphane, Rémi et mon papa car ils m’ont appris plein de
choses sur les techniques de pêche. Je remercie aussi tous les bénévoles
de l’association qui permettent aux
pêcheurs de passer de très bonnes
journées au bord du lac.
J’espère pouvoir encore pêcher
longtemps au lac des Dronières.
Nans
- 16 -
Membre du bureau
ouverture à 6H30.
Vice-président
depuis 2010
Michel BEDONI
né le 14 décembre 1955
Artisan, artiste peintre
Pour me connaître au-delà de
mon visage...
Le principal trait de mon caractère :
La timidité
Mon principal défaut :
Têtu
Ma principale qualité :
Généreux
Ce que j’apprécie le plus chez mes amis :
L’humour
Mon occupation préférée :
Le bricolage
Mon rêve de bonheur :
Mes enfants et ma petite fille
Mes peintres favoris :
Picasso, Gouache
Ce que je déteste par-dessus tout :
Le concombre
Ma devise :
Chacun chez soi !
- 17 -
La Nuit du Chat
Si les lourds silures affamés de ténèbres avaient eu des oreilles, ils auraient ouïe
dire que la seconde nuit du chat les attendait au festin des hameçons luisants et
des appâts faisandés.
Mais que nenni ! Ils restèrent dans leurs rêves sombres de racines envasées.
Rien, ni les rires masqués des chattes bondissantes de poèmes en pirouettes*, ni
même un limonaire* déroulant ses ritournelles au nez de baroudeurs venus pour
marauder la nuit ne les réveillèrent de leurs migraines de sable.
Une grande table dressée pleine de victuailles. Comme une barque semblait
amarrée pour porter de franches bordées et débrider les rires et les danses.
Un chanteur venu d’une autre nuit, vint, debout à l’abordage, nous chanter les
premiers titres de son nouvel album «Bordelo Amoroso»*.
Des enfants glissèrent dans les plis de la nuit quelques histoires et poèmilions
avant que des lanternes magiques et un feu d’artifice rendirent aux chats et aux
pêcheurs courageux les promesses chuchotées des rendez-vous de l’aube.
Merci :
À la compagnie de l’espace théâtre de Cruseilles http://www.espace-theatre.fr
À « Collu » et son limonaire.
À l’auteur compositeur interprète Stephane Zelten
- 18 -
Membre du bureau
ouverture à 6H00.
Garde
depuis 1995
Thierry SUBLET
né le 26 mars 1965
Charpentier
Pour me connaître au-delà de
mon visage...
Le principal trait de mon caractère :
La gueule
Mon principal défaut :
Il n’est pas bon de parler soit même de
ses défauts ou qualités
Ma principale qualité :
idem...
Ce que j’apprécie le plus chez mes amis :
La discrétion
Mon occupation préférée :
La pêche
Mon rêve de bonheur :
La paix
Mes peintres favoris :
Gouache
Ce que je déteste par-dessus tout :
Les cons
Ma devise :
Il est des choses qui parraissent
impossibles tant qu’on ne les a pas
tentées
- 19 -
Règlement intérieur
Complément détaillé du champ d’application des statuts et du
règlement figurant sur les permis de pêche délivrés.
Tout sociétaire est vivement invité à prendre connaissance du présent règlement intérieur qui a la même force obligatoire que les statuts de la société dès
l’instant où sa publication en est faite. (Panneaux d’affichage intérieur et extérieur au chalet, siège social, point de vente de permis).
• ARTICLE 1
Ouverture et fermeture de la saison de pêche :
L’ouverture est fixée au premier samedi de Mars (sauf si lac gelé ; report de samedi au samedi
jusqu’au dégel total du lac). La fermeture est fixée au deuxième dimanche de Décembre. Ouverture
de la pêche à la cuillère (hameçon triple ok) et ouverture du brochet, black-bass et sandre (avec
hameçon double pour le vif) du 1er juin jusqu’à la fermeture. La pêche sera autorisée tous les jours,
à condition d’être en possession d’un permis de pêche délivré par l’association pour la saison, dès le
dégel total du lac. Pour la pêche au brochet il est obligatoire d’avoir un écarteur, une pince et une
mesure. Exception: Le lac sera fermé à la fin de chaque concours ET LA TOTALITE DU DOMAINE
PÊCHABLE SERA RÉSERVE AU CONCOURS (LAC ET CANAUX). PAR AILLEURS, lors de l’enduro
des carpistes, la pêche est autorisée seulement dans les canaux.
•ARTICLE 2
Horaire de pêche :
Horaire mensuel pour le matin (voir horaires sur le permis et dans ce règlement) et une demi-heure
après le coucher du soleil. L’installation, sur le bord du lac, horaire mensuel pour la pêche du jour.
Pour la pêche de nuit, la mise en place du matériel ne pourra se faire qu’à partir de l’heure stipulée
dans le règlement et le démontage au plus tard 11h. maximum le dernier jour de la pêche de nuit.
Exceptionnellement, la pêche pourra être ouverte de nuit, lors des dates prévues à l’avance.
Note importante: la pêche sera fermée après chaque déversement de poisson.
•ARTICLE 3
Admission membres actifs de la société :
Être titulaire d’un permis de pêche annuel figurant sur le registre des adhérents.
Les permis de pêche journaliers et mensuels excluent la qualité de membre actif et n’autorisent que
le droit de pêche au jour défini sur le permis.
Les permis mensuels ouvrent le droit à la pêche à 30 jours consécutifs.
•ARTICLE 4
Cotisations :
Elles seront fixées chaque année pour les divers permis par le conseil d’administration en fonction
de la conjoncture économique, des impératifs budgétaires prévisionnels. (Hausse des prix ; poisson
et fourniture, etc…).
• annuelle pour adulte :
70€
• annuelle pour jeune de 13 à 16 ans :
30€
• annuelle pour enfant de moins de 13 ans :
20€
• journée 8€ non valable les jours des concours
• mensuel 30€ non valable les jours des concours
•ARTICLE 5
Concours de pêche :
La société de pêche, se réserve le droit d’organiser, en cours de saison, d’autres concours payants
ouverts à tous.
- 20 -
suite
LA PECHE NE SERA AUTORISEE, LES LENDEMAINS DES CONCOURS,
QU’AUX PARTICIPANTS MUNIS D’UNE PIECE JUSTIFICATIVE.
•ARTICLE 6
Engagement du pêcheur :
1)respect de l’environnement, aucune détérioration du milieu végétal et naturel.
INTERDICTION DE FEU A TERRE
2)Interdiction d’accéder au bord du lac en voiture et remorque, même pour déposer du matériel (arrêté municipal), et sous peine de suppression de permis…
3) Pour toutes les pêches en journée seuls les parasols sont autorisés, tentes et biwys sont interdites
4) Respect du mode de pêche :
POUR LES PECHEURS DE TRUITES ET DE PETITS BLANCS, après 5 truites prises, seule la pêche
au carnassier sera autorisée.
Tout pêcheur doit avoir sa bourriche personnelle.
- Les carpistes devront prévoir un nombre de sacs suffisant (un poisson par sac).
- Pêche autorisée à 2 cannes, espacées de 3 mètres maximum (sauf règlement carpistes),
- Pour les prises : respect des tailles minimum et des prises concernant :
* brochet ou sandre ou black-bass, (1 prise par jour, voir permis).
* tanches (20 cm 3 pièces par jour), truites (5 pièces par jour).
- Anguille : (1 prise par jour, voir permis).
- Respect des horaires affichés au chalet. Ne pas s’opposer à la visite de son panier, de sa bourriche, de ses vêtements, et en cas d’infraction caractérisée, de son véhicule.
- Pêche à la carpe avec hameçon simple uniquement, (TRIPLE INTERDIT).
-Carpes NO-KILL : remise à l’eau OBLIGATOIRE (carpes et carpeaux) et sac de conservation interdit la journée.
- Esturgeons NO-KILL : remise à l’eau OBLIGATOIRE AVEC PRECAUTIONS
•ARTICLE 7
Contrôle des permis de pêche :
Celui-ci est assuré au maximum par 10 gardes-pêche et les membres du conseil d’administration.
•ARTICLE 8
CHAQUE SOCIETAIRE EST TENU DE FAIRE RESPECTER LE REGLEMENT INTERIEUR.
Tout sociétaire détendeur du permis annuel aura le droit de faire pêcher son épouse ou (et) un enfant de moins de 8 ans, avec une canne à coup uniquement, donc 2 CANNES AU TOTAL. Le sociétaire
devra respecter la limitation des prises et des cannes.
•ARTICLE 9
- 21 -
suite
Pénalités :
1) le permis majoré
Les pêcheurs pratiquants sans permis et contrôlés par un membre agrée de l’association devront
prendre sur le champ, une carte majorée pour 2012 :
PERMIS JOURNALIER MAJORÉ
20€
PERMIS ANNUEL MAJORÉ
100€
LES PÊCHEURS NON TITULAIRES DU PERMIS DE L’ASSOCIATION SONT PASSIBLE DE
POURSUITES JUDICIAIRES POUR VOL DE POISSONS DANS UNE PROPRIÉTÉ PRIVÉE.
2) Le carnet de pénalités : Il est délivré à chaque garde pêcheur, un carnet de pénalités pouvant
servir lorsqu’un titulaire du permis et en infraction, sur les points suivants :
a) nombre de prises non respecté
16 € par prise supplémentaire.
b) nombre de cannes non respecté
16 € par canne supplémentaire.
c) non respect de la taille minimum
16 € d’amende forfaitaire.
d) non respect du NO KILL
Radiation*.
* LE PAIEMENT DE LA PÉNALITÉ DUE, AU TITRE DU PRÉJUDICE SUBI PAR
L’ASSOCIATION, N’EMPÊCHE PAS LA RADIATION POUR NON RESPECT DU
RÈGLEMENT.
Pour les détenteurs du permis (JOURNALIER, MENSUEL OU ANNUEL) AUCUNE
INFRACTION NE SERA TOLÉRÉE.
De même, la liste des infractions entraînant une pénalité sera affichée au chalet.
AVIS A TOUS LES SOCIÉTAIRES
Une boîte aux lettres, au chalet des pêcheur, est à votre disposition, pour vos suggestions.
Le présent règlement intérieur entre en application à dater du 03 Mars 2012.
LE PRÉSIDENT
LE SECRÉTAIRE
«vivez votre lac en visitant le blog: leseauxcloses-cruseilles-infos.over-blog.com.»
- 22 -
Concours de pêche 2012
CONCOURS DE PÊCHE EN 2012
LES 28 ET 29 AVRIL:
FÊTE DES PÊCHEURS « CHALLENGE TIENO »
4 MANCHES 600 KG DE TRUITES
LE 13 MAI LAC FERME:
RÉSERVER AU CONCOURS DE L’ASSOCIATION
DÉPARTEMENTALE POUR LE TRAVAIL PROTÉGÉ
LE 13 JUILLET : PÊCHE INTERDITE
LE 11 et 12 AOÛT «A LA MIAOU»
LA NUIT DU CHAT
DU 22 AU 26 AOÛT : ENDURO CARPES
LE 16 SEPTEMBRE : CONCOURS DE LA SOCIÉTÉ
300 KG DE TRUITES
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE, LE VENDREDI 11 JANVIER
2013 A 20H SALLE DES ÉBEAUX À CRUSEILLES
(la fin du monde étant prévue pour le 21/12/2012, le comité se dégage de toute
responsabilité quant à l’annulation de cette assemblée générale.)
- 23 -
Règlement intérieur des Carpistes
OBJET : Complément détaillé du champ d’application des statuts du règlement
intérieur figurant sur les permis de pêche délivrés.
AVIS IMPORTANT : Tout carpiste est vivement invité à prendre connaissance
du présent règlement intérieur des carpistes qui a la même force obligatoire que
les statuts de la société dès l’instant où sa publication en est faite (panneaux
d’affichage intérieur et extérieur au chalet, siège social, points de vente de
permis, mairie de Cruseilles).
ART. 1 : Ouverture et fermeture de la saison de pêche: (voir règlement de la
société). Du 1er samedi de Mars au 2ème dimanche de Décembre. La pêche sera
autorisée tous les jours, à condition d’être en possession d’un permis de pêche
délivré par l’Association pour la saison. Toute veille de concours de pêche, le lac
sera fermé, ainsi que le lundi et si le lac est pris par la glace.
ART.2 : Horaires de pêche.
Horaire mensuel pour le matin (voir horaires sur permis) et une demie heure
après le coucher du soleil. Lorsque la pêche est ouverte la nuit (date prévue à
l’avance), on commence à pêcher à l’heures stipulée dans ce règlement jusqu’au
dertnier jour. On n’a pas le droit de venir dans la nuit précédent le premier jour
de pêche, sous peine d’amende. Les tentes se montent au matin des pêches de
nuits aux horaires mensuels.
Les tentes doivent êtres démontées le dernier jour de pêche à 11h. au maximum.
ART. 3 : Pour les pêches de nuit pré-inscription obligatoire.
ART.4 : Engagement du pêcheur.
1) Respect de l’environnement, aucune détérioration du milieu végétal et
naturel. Il y a des poubelles, il faut s’en servir.
2) Il est interdit d’accéder au bord du lac en voiture, même pour déposer du
matériel (Arrêté Municipal).
3) Respect du mode de pêche.
- On doit ne mettre qu’une carpe par sac, même si celui-ci est grand, en
essayant de ne pas la sortir de l’eau trop souvent.
- La pêche est autorisée à 3 cannes, si pêche à la truite, 2 cannes au total.
- Seul la pêche à la carpe est autorisée à trois cannes.
-Tout carpiste désirant faire une pêche de nuit devra posséder des détecteurs.
- Seuls les hameçons simples sont autorisés, sans ardillons ou ardillon écrasé.
- Seules les épuisettes dites à carpes sont autorisées.
- Pour les pêches de nuit, seuls les biwys, parapluies tentes et tentes vertes sont autorisés . Les tentes familiales de couleurs vives sont interdites.
- Pendant les pêches de nuit, seule la carpe et le silure sont autorisés.
- Dès que la nuit est tombée, pas de bruit.
- 24 -
suite
- Pour toutes les pêches en journée seuls les parasols sont autorisés, tentes et
biwys sont interdites.
- L’éclairage de l’eau est uniquement autorisé pour l’épuisage de poissons. - Les bougies et lampes de biwys sont autorisées.
- Le tapis de réception est obligatoire (le tapis n’est pas un morceau de polyester, ni un sac poubelle, mais un matelas relativement grand
et confortable). L’utilisation du sac de conservation est interdite la journée
Des amendes ont été prévues pour tout non-respect du mode de pêche
ART.5 : La pêche de la carpe et des carpeaux est en NO-KILL: le NO-KILL,
ce n’est pas simplement le fait de relâcher le poisson, mais de lui donner le
maximum de chance de repartir. Ainsi, il est interdit de mettre des carpes dans
les sacs en plein jour, et les carpes abîmées.
ART.6 : Pour les pêches de nuit:
-Les enfants de plus de 16 ans ont le droit de les faire seuls.
-Les enfants de moins de 16 ans doivent être accompagnés d’un adulte.
-Les enfants de moins de 10 ans peuvent pêcher eux même de jour et passer
la nuit au bord de l’eau sans pêcher et sous l’entière et total responsabilité de
l’adulte accompagnant
ART.7 : Pénalités.
Il a été délivré, à chaque garde-pêche, un carnet de pénalités pouvant servir
lorsqu’un titulaire du permis est en infraction sur les points suivants:
Nombre de cannes supplémentaires non respecté RADIATION
Non-respect de mettre une carpe par sac
RADIATION
Non-respect du silence au bord du lac AVERTISSEMENT
Pêche de nuit interdite
RADIATION
Non-respect du NO-KILL
RADIATION
Un coup de téléphone sera donné aux parents pour les enfants de moins de 10
ans, faisant une pêche de nuit.
-----Les pêches de nuit seront interdites pour les enfants de moins de 16 ans,
les faisant seuls.
-----Pour toutes autres infractions au non-respect du mode de pêche, après
avertissements = radiation.
ART. 8 : Les pêches de nuit.
Pour l’année 2012, elles sont au nombre de 15. Elles s’étalent du 13 avril au 11
novembre, dont un enduro de 96 heures, du 22 au 26 août.
TOUT PÊCHEUR DEVRA RESPECTER CE PRÉSENT RÈGLEMENT
Le responsable de la section Carpe
- 25 -
Le secrétaire
Maman les petits bateaux...
En 2011, malgré une météo tristounette, près de 35 jeunes ont pu découvrir, le
plaisir de naviguer.
Au fil des 5 séances, ils ont pu accroitre leurs compétences techniques de
moussaillon, prendre de l’assurance et bien sûr se faire plaisir tout en découvrant
et appréciant la faune et la flore très riches du lac des Dronières
Ainsi, pour la 3ème année, le lac des Dronières accueillera l’Ecole de Voile
Itinérante durant la semaine du 23 au 27 juillet 2012.
Comme l’an dernier, l’Ecole de Voile Itinérante proposera à tous les enfants un
baptème de voile en Optimist gratuit dès le lundi pour découvrir le plaisir de la
glisse et le milieu nautique en toute sécurité.
Puis durant la semaine, seront proposés des stages « Optimist » et « Planche à
Voile » pour les enfants et les jeunes.
Pour toute info complémentaire, n’hésitez pas à prendre contact avec :
l’Ecole de Voile Itinérante de Haute-Savoie
06.08.98.57.30 - [email protected] / Site Internet : www.cdv74.com
ou la Mairie de CRUSEILLES
04.50.32.10.33 – Service Enfance Jeunesse – [email protected]
06 07 73 87 00 - 74350 CRUSEILLES
- 26 -
Fraternité !
is !
fléch
Je ré
Sur le p
ont, l’éq
u
un touris ipage accueille
te céléb
re
Etrange caisse de pêche !
- 27 -
ort !
lein eff
p
Mimi en
Tendress
e...
Le beau et la bête
Fash
«sortie ion evenin
g!
des te
e-shir
ts...»
HUMBERT & FILS
Charpente / Menuiserie
Neuf & Rénovation
Tél/Fax 04 50 44 25 82 - Port. 06 28 94 36 75
Le Noiret - 74350 Cruseilles
- 28 -
Livrais
on hum
res
roniè
ux D
nise a
Ve
anitair
Tendre photo de famille
Chercheur d’or
d’ici
Aude elà
-d
et au
Du bo
nheur
plein l
es bra
MACONNERIE
Contructions- Transformations
Claude Antoniello
ANDILLY - 74350 CRUSEILLES
Tél. / Fax 04 50 44 05 51
- 29 -
s
e
e
Absenc
Cours de Macarena à
la Gargotte
Le jaz
z et la
r
pou
ulois
a
g
l
ë
re No
urs
Un Pè les pêche
- 30 -
java!
- 31 -
La Gargotte est morte, vive le Soleil Levant
La guinguette du lac, dite «La Gargotte» a dû au mois de septembre dernier
plier bagages, ou plus précisément lever le camp après quelques méchancetés
juteuses balancées à qui veut les entendre par quelques bouches qui se lavent les
dents plusieurs fois par jour, au vinaigre.
Notre association a été largement éclaboussée par ce mauvais dentifrice
mais nous sommes solides de tous les témoignages de soutiens tant par les
«gargottiers» que les pêcheurs ont reçu par les différentes pétitions qui ont
circulées dans la cité.
Nos amis Michel et Thierry ont suivi le sens de l’eau et du lac se sont rapprochés
des Usses en prenant la gérance du restaurant «Le Soleil Levant» à Copponex.
Que cette enseigne porte sa promesse de renouveau et que le climat d’accueil
que nous avons connus au lac rassemble encore longtemps à Copponex, les gens
de bonnes natures gourmandes et solides compagnons de partages.
Les fêtes d’antan...
Le désert d’aujourd’hui !!!
- 32 -
Membre du bureau
ouverture à 6H00.
Garde
depuis 2010
Franck HERLDER
né le 15 juillet 1970
Chauffeur
Pour me connaître au-delà de
mon visage...
Le principal trait de mon caractère :
Bourrique
Mon principal défaut :
La cigarette
Ma principale qualité :
Serviable
Ce que j’apprécie le plus chez mes amis :
La franchise
Mon occupation préférée :
La pêche
Mon rêve de bonheur :
Gagner beaucoup d’argent
Mes peintres favoris :
Gouache, Picasso
Ce que je déteste par-dessus tout :
Qu’on me prenne pour un con
Ma devise :
Après la pluie, vient le beau temps
13 JUILLET
PÊCHE INTERDITE
- 33 -
Pêches de nuit 2012
AVRIL
Du 13 au 15
MAI
Du 4 au 6 et du 25 au 28
JUIN (carpe, sillure)
Du 1 au 3, du 15 au 17, du 21 au 24 et du 29 au 1er
JUILLET (carpe, sillure)
du 6 au 8 et du 19 au 22
Pêche de nuit au coup ou à l’anglaise, la nuit du 28 au 29 juillet
AOÛT (carpe, sillure)
du 22 au 26 enduro carpes
du 31 au 1er
SEPTEMBRE
du 21 au 23
OCTOBRE
du 12 au 14, et du 26 au 28
NOVEMBRE
du 9 au 11
«vivez votre lac en visitant le blog: leseauxcloses-cruseilles-infos.over-blog.com.»
- 34 -
Membre du bureau
ouverture à 6H00.
Garde
depuis 2011
Lionel MERLOT
né le 1 décembre 1966
Plombier
Pour me connaître au-delà de
mon visage...
Le principal trait de mon caractère :
Impulsif
Mon principal défaut :
Têtu
Ma principale qualité :
Gentil
Ce que j’apprécie le plus chez mes amis :
La franchise
Mon occupation préférée :
La pêche !
Mon rêve de bonheur :
Etre riche
Mes peintres favoris :
Gouache, Picasso
Ce que je déteste par-dessus tout :
La choucroute
Ma devise :
Bien faire et laisser « braire »
A LA MIAOU
LA NUIT DU CHAT
DU 11 AU 12 AOUT
ENDURO DU 22 AU 26
- 35 -
Quel avenir pour les pêches de nuit
MODIFICATION DU RÉGLEMENT DES PÊCHES DE NUIT
AU LAC DES DRONIÈRES
Suite à plusieurs incidents survenus au cours de l’année 2011, le comité a décidé
de modifier le règlement des pêches de nuit, notamment la mise en place d’une
inscription obligatoire.
En effet, depuis environ une année, de nombreux faits sont à déplorer et ces
pêches s’éloignent manifestement de leur but premier : PÊCHER
Le comité rappelle que les pêches de nuit ne sont pas une fête de village ! Nuisances
sonores, non-respect du poisson, alcool et ébriété, attitude désagréable envers
les promeneurs en journée, …les pêches de nuit sont organisées pour les vrais
pêcheurs, les « acharnés de la carpe ». Au cours de la dernière saison, j’ai été
obligé d’intervenir 5 ou 6 fois pour régler des incidents, j’ai même dû infliger un
avertissement à un pêcheur indélicat.
Voilà pourquoi le comité a convoqué nos amis carpistes à une réunion «Quel
avenir pour les pêche de nuit ?» le 9 septembre 2011, afin d’en discuter et de
trouver une solution à ces problèmes de comportement. Je déplore toutefois la
faible participation des carpistes, mais je remercie les 15 personnes présentes.
Au cours de cette réunion, il a donc été décidé d’instaurer une inscription
obligatoire aux pêcheurs de nuit dès l’année 2012. Les pêcheurs devront s’inscrire
du lundi au mercredi précédent le week-end concerné. 9 emplacements de 3
batteries seront réservés et les places attribuées à chacun seront affichées
au chalet la veille des pêches de nuit. Quel que soit le jour d’arrivée, la place de
chaque pêcheur sera réservée et ainsi plus de montage de tente avant l’heure
autorisée. L’installation des tentes devra être le plus proche possible des
batteries, afin de laisser du passage aux promeneurs. Les tentes devront être
démontées le dernier jour de la pêche à 11H00 maximum. Enfin, toute personne
inscrite ayant un empêchement devra avertir de son absence pour ne pas bloquer
l’emplacement, sous peine de sanction lors d’une prochaine pêche de nuit.
Une charte de bonne conduite destinée à tous les pêcheurs (de jour comme de
nuit) sera remise à la Mairie de Cruseilles, afin que chacun s’engage pour une
meilleure convivialité autour du lac.
Je pense qu’avec beaucoup de tolérance de la part de chacun, les pêches de nuit
pourront prendre un nouveau départ.
Pour le comité, Jean-Marc CHALLIER
1 seul numéro, 1 seule personne à contacter :
Valérie PERAY : 06 65 64 99 78 après 18h.
- 36 -
Suite
- 37 -
Bénévoles
Pour chaque numéro du « Petit Journal » nous dédions à nos amis bénévoles un
bien trop petit espace pour les remercier de leur travail, leur courage, leur
énergie, leur bravoure, leur vaillance, leur don de soi, leur hardiesse, bref en un
mot leur héroïsme.
Mais nous n’avions pas véritablement pris conscience à force de se faire
engueuler (le terme n’est pas trop fort !) par des pêcheurs frustrés, que le gros
de la troupe de bénévoles, c’est avant tout, nous les membres du comité.
Notre travail à longueur d’année est résumé dans le petit journal et précisé par
le rapport d’activité que nous fait à chaque assemblée générale notre président.
Donc pour cette année nouvelle nous prenons la décision de cesser de nous
flageller et nous prenons bien volontiers les roses en laissant aux pisse-vinaigre
les épines.
Pisse-vinaigre:
masculin et féminin identiques
(Familier) Personne morose, revêche, sans humour,
esprit chagrin.
- 38 -
Membre du bureau
ouverture à 7H15.
Garde
depuis 2011
Romuald LIBERTI
né le 6 juillet 1973
Agent d’exploitation DVT
Pour me connaître au-delà de
mon visage...
Le principal trait de mon caractère :
Sympa
Mon principal défaut :
Rancunier
Ma principale qualité :
Motivé
Ce que j’apprécie le plus chez mes amis :
La convivialité
Mon occupation préférée :
La pêche
Mon rêve de bonheur :
Vivre bien
Mes peintres favoris :
Van Gogh, Picasso
Ce que je déteste par-dessus tout :
L’hypocrisie
Ma devise :
Le bonheur est devant tes pieds
16 SEPTEMBRE
CONCOURS DE PÊCHE
À LA TRUITE
300KG DE TRUITES
- 39 -
Bienfaiteurs...
Merci pour la fidélité de nos sponsors. Ils contribuent au bon fonctionnement
de notre association. Cette année particulièrement leur apport financier a
permis de pallier la très faible motivation de nos adhérents à fréquenter les
manifestations et services que nous avons pu leur proposer.
Nous sommes heureux pour cette année 2012 d’accueillir dans ce petit journal
de nouvelles entreprises et commerçants. Ceci reste un signe d’encouragement
pour l’association et démontre que le petit canard des Dronières est un support
positif pour signaler leurs activités.
Ne voulant pas comme chaque fois les remercier les mains vides, nous leur
offrirons une place sur notre nouveau support.
CENTRE DE LAVAGE
Poids lourds - VL
04 50 44 02 26
06 08 05 60 74
PAE La Caille
74350 Allonzier la Caille
- 40 -
Membre du bureau
ouverture à 7H45.
Garde
depuis 2011
Guy PECCOUX
né le 16 avril 1961
Electricien
Pour me connaître au-delà de
mon visage...
Le principal trait de mon caractère :
Exigeant
Mon principal défaut :
Têtu, ne cède que rarement
Ma principale qualité :
Serviable
Ce que j’apprécie le plus chez mes amis :
Gentillesse et serviabilité
Mon occupation préférée :
La pêche, jardinage et fleurs
Mon rêve de bonheur :
La retraite
Mes peintres favoris :
Nature morte
Ce que je déteste par-dessus tout :
Les pannes d’électicité
Ma devise :
Profiter de la vie
- 41 -
Charte des pêcheurs
Charte DES PÊCHEURS
GÉNÉRAL
Le pêcheur doit participer à la protection de l’environnement. Il doit
respecter l’eau et le poisson, et montrer dans son comportement quotidien
le respect d’une éthique de pêche.
Le respect du poisson est général. Il n’y a pas les « bonnes » espèces
de poissons et de «mauvaises». Si nous attrapons par hasard un autre
poisson que celui que nous recherchons, prenons en soin et remettons-le
à l’eau délicatement.
Une pêche «propre» et respectueuse de l’environnement passe aussi
par l’attention portée à ne laisser aucune trace de son passage, tant dans
l’eau que sur les rives. Ne pas laisser traîner de déchets, sacs plastiques,
bouteilles, hameçons, fils, plombs, montures… Laissons les sites aussi
propres que nous les avons trouvés et n’hésitons pas à ramasser les
déchets laissés par d’autres.
D’autres pêcheurs pratiquent des techniques différentes des nôtres,
mais nous restons tous des pêcheurs, avec le même plaisir d’être au
bord de l’eau. Restons donc courtois avec les autres pêcheurs dont nous
respectons la passion et ne les gênons pas sur leurs postes de pêche.
Si nous observons un acte de braconnage manifeste ou tout non-respect
du règlement, ayons un comportement citoyen et responsable en
alertant immédiatement les autorités compétentes (membres du comité,
Gendarmerie…) afin qu’elles puissent intervenir rapidement pour mettre
fin à ces agissements qui portent atteinte aux populations piscicoles et
à leur avenir.
CARPISTES
Relâcher un poisson est un plaisir intense.
Encore faut-il le faire dans de bonnes conditions, afin de lui garantir les
meilleures chances de survie. Retirons les hameçons en blessant le moins
possible le poisson, mouillons-nous les mains avant de le saisir afin de
protéger la pellicule de mucus qui recouvre sa peau, remettons-le à l’eau
délicatement en le ré oxygénant bien.
Pêcher la carpe, c’est aussi et avant tout respecter :
-La Nature:
La berge est belle et propre, en quittant mon poste, je dois la laisser
au moins aussi attrayante qu’à mon arrivée. Je prends soin pour cela de
- 42 -
collecter mes déchets dans un sac poubelle que je déposerai dans les
poubelles prévues à cet effet. Je dépose les verres dans les containers
à verre.
Le campement doit être discret, respectueux de la faune et de la flore
et me permettre de me fondre dans le pays.
-Le poisson et son milieu :
J’effectue un amorçage «raisonnable» et j’utilise des montages adaptés
à mon lieu de pêche, qui préserveront le poisson en cas de casse.
La carpe que je pêche est peut-être plus âgée que moi, si par bonheur
j’arrive à prendre contact avec un tel poisson, ma capture fera l’objet de
toute mon attention, visant à la relâcher dans les meilleures conditions
possibles : je déposerai systématiquement le poisson sur un tapis de
réception humide, le décrochage de l’hameçon sera précautionneux et
l’utilisation du sac de conservation sera proscrit, et avant de relâcher
définitivement ma capture, je m’assurerai de sa bonne oxygénation .
C’est la carpe qui est la maîtresse des lieux, aussi je la relâche à l’endroit
de sa capture.
J’ai autant de respect pour un petit poisson qui pourra, si la chance lui
sourit, devenir un aussi beau spécimen que ceux qui m’ont fait rêver
pendant des années.
- Les autres personnes exerçant leur loisir:
Je dois m’engager à tout mettre en œuvre pour que ma présence soit
irréprochable car je suis conscient qu’au bord de l’eau plus que n’importe
où, ma liberté s’arrête là où commence celle des autres. Le poste que
j’emprunte momentanément m’oblige donc à être discret pour assurer
la tranquillité d’autrui. Pour cela, mon abri devra être de couleur verte,
et accolé à la berge de façon à laisser le passage libre aux promeneurs,
randonneurs, etc…
Le bruit étant une nuisance, je parle posément, j’apprécie et préfère le
chant harmonieux des oiseaux sous un clair de lune au hurlement d’une
radio et à l’éclat de ma frontale.
Si je veux être en droit d’exiger un respect envers ma pêche et ma
personne, je m’efforce de conserver un comportement convivial avec
les autres utilisateurs des berges, quels qu’ils soient. Mes visiteurs me
quitteront ainsi en gardant une bonne image du loisir que je pratique.
Si j’utilise un repère sur les postes pêchés, je les récupère impérativement
lors de mon départ.
- 43 -
En tant que pêcheur pratiquant la pêche de la carpe de nuit, je m’engage
à respecter les dispositions suivantes :
- La berge et le poste de pêche doivent être laissés propres au départ du pêcheur,
- Tous les déchets devront être ramenés par le pêcheur et déposés dans
un conteneur réservé à cet usage,
- L’abri, là où il est autorisé, devra être de taille réduite (environ 10m²) et de couleur verte.
- Le campement sera discret et respectueux de l’environnement.
- L’amorçage doit être raisonnable et les montages utilisés doivent être
adaptés au lieu de pêche utilisé,
- Le poisson capturé doit être respecté et faire l’objet de toute
l’attention du pêcheur,
- La présence du pêcheur et la pratique de la pêche ne doivent pas
représenter une gêne pour les activités ou le repos d’autrui.
- L’espace du plan d’eau devra être partagé.
- La divagation des chiens, le tapage de jour comme de nuit, sont soumis
aux règles auxquelles tout individu doit se conformer.
CONCLUSION !
En prenant notre carte de pêche, nous devenons membres à part
entière d’une association, gérée par des bénévoles. Participons selon nos
moyens et nos disponibilités à la vie associative de la pêche, participons
à l’assemblée annuelle et tentons de faire partager notre vision d’une
pêche exemplaire basée sur le respect des espèces et des hommes.
L’observation de ces quelques règles et de la réglementation générale ou
locale, permettra d’être reconnus et respectés de tous.
- 44 -
Membre du bureau
ouverture à 7H45
.
Garde
depuis 2012
Christophe TOULOUSE
né le 17 octobre 1966
Menuisier
Pour me connaître au-delà de
mon visage...
Le principal trait de mon caractère :
Savoir partager mon savoir
Mon principal défaut :
Aller vite
Ma principale qualité :
Donner mon savoir, partager
Ce que j’apprécie le plus chez mes amis :
La joie de vivre
Mon occupation préférée :
La pêche
Mon rêve de bonheur :
Pêcher le Narval
Mes peintres favoris :
Toulouse Lautrec
Ce que je déteste par-dessus tout :
La méchanceté
Ma devise :
Partager, faire partager notre savoir
- 45 -
Solidarité...
Cette année 2012, notre lac aura le plaisir d’accueillir
l’Association Départementale pour le Travail Protégé
POUR UN CONCOURS LE 13 MAI 2012
Solidement établie sur ses corps de métiers industriels
(fabrication de cartes électroniques, fils et faisceaux,
assemblages mécanique, conditionnement, contrôle, tri)
l’ADTP entend acquérir de nouvelle compétences.
Dans le cadre d’une diversification amorcée depuis 2008 et
en réponse au succès rencontré auprès de son client, l’ADTP
veut renforcer ses offres de services aux entreprises. Ainsi vont être
développées les activités de numérisation d’hygiène propreté, d’entretien
des espaces verts et de restauration traiteur.
La mission de l’ADTP et de faciliter l’intégration professionnelle du personnel
en situation de handicap, tout en favorisant la compétitivité de ses clients.
L’ADTP réalise chaque jour la prouesse de transformer le handicap de son
personnel (80% d’un effectif de 580 personnes) en valeur ajouté économique
pour ses clients, et en valeur ajoutée sociale pour la collectivité. Avec 65%
de ses revenus provenant de l’activité économique, l’ADTP reverse près de
deus fois plus d’argent à la collectivité (salaires, charges sociales, taxes et
impôts) qu’elle ne perçoit d’aides de l’état pour compenser les surcoûts liés
au handicap.
L’ADTP travaille en étroite collaboration avec des partenaires qui lui font
confiance :
ALTOM TRANSPORT, SNCF, THERMO FISHER, CREDIT AGRICOLE
DES SAVOIE, SOMFY, France TELECOM, NTN-SNR, TEFAL, ATOMISSALOMON, SCHNEIDER ELECTRIC, STAUBLI, CONSEIL GENERAL 74,
et de façon générale tous clients qui recherchent des solutions « clés en
mains » à leur besoin.
- 46 -
Membre du bureau
ouverture à 7H45.
Garde
depuis 2012
Jacques GREMION
né le 26 janvier 1944
Retraité
Pour me connaître au-delà de
mon visage...
Le principal trait de mon caractère :
Trop gentil
Mon principal défaut :
Trop gentil
Ma principale qualité :
Sincère
Ce que j’apprécie le plus chez mes amis :
Sympathie
Mon occupation préférée :
La pétanque
Mon rêve de bonheur :
Santé
Mes peintres favoris :
Gouache
Ce que je déteste par-dessus tout :
L’hypocrisie
Ma devise :
Prudence est mère de sureté
9 Décembre
FERMETURE DE LA PÊCHE
- 47 -
Points de Vente
Place de la Fontaine - 74350 Cruseilles nouve
au
Tél. 04 50 44 12 01
Horaires : lundi/vendredi 6h-20h samedi/dimanche 7h-13h
Le Sporting:
Gamm Vert:
Les Moulins - 74350 Cruseilles
Tél. 08 99 19 52 30
Horaires : mardi/samedi 8h30-12h & 14h-18h30
La Fleuristerie:159 Grande Rue - 74350 Cruseilles
Tél. 04 50 44 12 01
Horaires : lundi 9h-19h, mardi/samedi 7h30-20h & dimanche 8h-13h
Agri Sud Est: 3 rue des VieuxLes Moulins - 74160 St Julien/GE
Tél. 04 50 35 07 69
Horaires : lundi 14h-19h, mardi/vendredi 9h-12h - 14h-19h
samedi 9h-12h & 14h-18h30
A Tout Pêche: M. Daviet, 2 Av du Stade - 74960 Meythet
Tél.04 50 22 52 40
Horaires : mardi/samedi 8h30-12h 14h-19h
Telmont: 38 rue des Tournelles - 74100 Annemasse
Tél. 04 50 37 43 86
Horaires : lundi 10h-12h - 14h-19h mardi/jeudi 9h-12h - 14h-19h
vendredi et samedi non stop 9h-19h
- 48 -
Membre du bureau
2013
Garde
depuis 2012
Stéphane ROBBAZ
né le 19 janvier 1979
Géomètre
Pour me connaître au-delà de
mon visage...
Le principal trait de mon caractère :
Patient
Mon principal défaut :
Rancunier
Ma principale qualité :
Généreux si on le mérite
Ce que j’apprécie le plus chez mes amis :
La convivialité
Mon occupation préférée :
La pêche
Mon rêve de bonheur :
Une île que pour moi et ma famille
Mes peintres favoris :
Picasso
Ce que je déteste par-dessus tout :
Les grandes gueules
Ma devise :
Rien ne sert de courir tout vient à point
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
VENDREDI 11 JANVIER 2013 A 20H00
- 49 -
Les Batraciens du lac
C’est en février, mars, avril voire mai, que tout un univers s’éveille autour du lac
des Dronières, parfois bien avant l’ouverture de la pêche. Crapauds communs
mâles et femelles, quelques grenouilles et tritons : la grande migration annuelle
des amphibiens se met en route.
Depuis huit ans, à la charge de la Ligue de Protection des Oiseaux de HauteSavoie, des filets et seaux sont disposés de part et d’autre des deux routes
départementales jouxtant le site. Ce ne sont pas moins de 66 seaux et 900 m.
de filet qui sont installés avec l’aide de l’école d’agriculture de Poisy, ceci afin
d’éviter le massacre routier qui survient chaque printemps. Un ou une stagiaire
parfait sa formation (BTS, Licence ...) en comptabilisant et ramassant les
batraciens chaque matin. De plus, quelques bénévoles circulent en soirée pour
faire «traverser» les crapauds qui, certains soirs d’affluence avoisinent les 600900 individus !
Le début de cette action date des années 95. Des sacs poubelles étaient
déroulés, faisant office de barrages sous l’égide du Centre de la Protection de
la Faune Sauvage : on dénombrait à cette époque 8 à 9000 individus ! Il faut
savoir que le lac des Dronières était le plus grand site en région Rhône-Alpes de
reproduction de batraciens. Ceci est encore d’actualité pour la Haute-Savoie.
Ces crapauds communs vivent en solitaires et en forêt toute l’année. Seul leur
instinct les pousse en direction d’un plan d’eau pour se reproduire. Mâles et
femelles font parfois plusieurs kilomètres pour rejoindre l’endroit, s’accoupler,
pondre leurs œufs, séjourner une quinzaine de jours en fonction de la météo et
regagner ensuite les sous-bois.
Quelques chiffres : Amphibiens 1995-2000 : quelques 8000 individus par an.
En 2004 : 5500. En 2007 : 2500. En 2009 : 2000 et en 2011, pic de remontée
avec 4000 amphibiens. Pour ceux qui sont à charge de cette action, cela se
comptabilise avec plus de 300 heures de présence sur le terrain. Un printemps
clément et des conditions météo propices, l’année 2011 fut encourageante.
s"
BAR "LE BOURNEAU"
ille
F
s
21 Place de l'église
74350 CRUSEILLES
le
hez
"C
Tél.: 04 50 44 29 25
- 50 -
Il est à souligner que ces chiffres ne tiennent pas compte des batraciens piégés
dans les rigoles carrelées qui bordent le plan d’eau de la piscine. Pour ma part, un
ramassage quotidien m’a permis de totaliser annuellement 1000 batraciens ! Un
nombre à rajouter au comptage de la LPO car malheureusement la piscine a aussi
ses adeptes de rendez-vous prénuptiaux !
Petite histoire : les pontes des crapauds se font en «chapelets» soit de longs fils
accrochés aux roseaux, contrairement aux grenouilles qui pondent leurs œufs en
«poquets», en rond. Œufs, têtards, les crapelets sortiront de l’eau en juin, par
centaines, pour regagner leur forêt. Le crapaud commun deviendra adulte à l’âge
de trois ans après avoir réussi à surmonter toutes les embûches de son itinéraire
car avec son fabuleux sens de l’orientation, rien ni personne ne le détournera
franchement de son habitat !
Conjointement avec la Ligue de Protection des Oiseaux de Haute-Savoie,
Bonne Année 2012 !
Florence Ducommun
- 51 -
Une journée au Golf
GOLF DE MAISON BLANCHE
Le golf de Maison-Blanche, ouvert en 1992, se situe à Echenevex, au pied
du Jura. 7 étangs agrémentent les deux parcours de 27 trous au total.
Le 18 trous est incontestablement spectaculaire et mouvementé avec
ses départs plongeants, ses dénivelés prononcés, ses cascades, et ses
abondants obstacles d’eau. Le tout donne une balade tonique et technique
dans un décor boisé.
Vous allez dire, c’est bien, c’est beau, mais pourquoi parler de golf ?
Le comité, dans un excès de delirium aigu (et non tremens* comme certains
voisins du lac le pensent) voudrait-il transformer le lac en parcours 18
trous ?
Je vous rassure, rien de tout cela.
Le Golf de Maison Blanche nous a contacté afin que nous puissions vider
leurs étangs et récupérer les carpes. Nous sommes donc partis une
douzaine, au petit matin, pour une petite heure de route (hé oui, tout est
petit quand il fait nuit ! )
Sur place, le jour se levant à peine, le premier étang se vidait lentement
pendant que nous nous équipions (cuissardes,waders, maillots de bain : ça
va,je rigole !)
Les plus habiles et les plus courageux : Thierry,Christophe , Guy, Romuald,
Stéphane rentraient dans l’eau pas très chaude. La pêche commençait !
D’abord au filet afin de rabattre le poisson puis à l’épuisette.
Sur les berges, les autres, tout aussi courageux (sinon je vais m’attirer
les foudres de quelques uns!) récupéraient les carpes et les disposaient
dans des bacs avant de les emmener au camion de Lionel Dunand de
- 52 -
PECH’AVENTURE ou dans le 4x4 du Président pour les mettre dans des
grands bacs.
Mimi, nostalgique de sa profession, gérait les vannes d’eau.
L’opération s’est ainsi renouvelée trois fois (donc trois étangs pour ceux
qui ne suivent pas!) entrecoupée d’une pause casse croûte (ben, ça creuse!)
Certains, se croyant en bord de mer,ramassaient des.......balles de golf,
production abondante à l’automne.
En début d’après midi, ayant fait le plein (500 kg: 200 kg de miroirs,
300 kg d’amour), nous avons repris la route après avoir chaleureusement
remercié nos hôtes : on est poli, mine de rien !
Direction le lac des Dronières, où sous les yeux ébahis de bons nombres
de promeneurs, nous avons remis à l’eau 250 à 300 kg de carpes. Les
autres ont été accueillies par Lionel Dunand qui possède un bassin «no
kill».
Nos amis truitistes auront peut être été agacés par ce lâcher, mais ne
trouvent-ils pas leur compte lors des lâchers de truites ?
Ne voulant pas polémiquer sur plus ou moins de tonnes que l’an passé et
les Eaux Closes n’étant pas une pisciculture, ce lâcher de carpes fait un
bon équilibre entre les différents pêcheurs.
Et qui dit différents pêcheurs, dit différents poissons !
Alors, bonne pêche à tous !!
PS : les poids sont donnés approximativement :
on ne les a pas toutes pesées, faut pas
pousser !
*tremens: syndrome du sevrage d’alcool,
pour les néophytes.
THOMASSON
THOMASSON
SARL
Jean-Luc THOMASSON : 079.342.63.33
15, route du Gratillet - 1257 BARDONNEX
TEL : 022/771 08 77 – FAX : 022/771 28 13
E-MAIL : [email protected]
- 53-
Menuiserie
Charpente
Agencement
Ossature bois
Annus Horribilis
«Annus horribilis» (qui ne veut pas dire «anus horrible» ! ) est une
expression par laquelle fut qualifiée l’année 1992 par la reine Élisabeth
II du Royaume-Uni, à l’occasion du 40e anniversaire de son accession au
trône , le 24 novembre 1992. Cette expression est un jeu de mots qui fait
explicitement référence à «Annus mirabilis» qui ne veut pas dire non plus
«anus misérable» mais « année miraculeuse » .
On attribue cette expression aux problèmes familiaux que connut la
famille royale au cours de cette année :
Tout d’abord, en mars 1992, le fils cadet de la reine, le duc
d’York, se sépara de son épouse Sarah Ferguson, après la publication de
photographies de cette dernière embrassant un autre homme.
Puis au mois d’avril, ce fut au tour de la princesse Anne de divorcer
de son premier mari Mark Phillips pour se remarier au mois de décembre
avec Timothy Laurence
Enfin, le prince Charles et Lady Diana se séparèrent également au
mois de décembre.
D’autre part, la reine dut subir la crise du financement de la reconstruction
du château de Windsor, qui brûla le 20 novembre 1992, entraînant entre
autres de graves pertes d’œuvres d’art.
Les journaux d’économie français (Les Echos, La Tribune) se sont
spécialisés dans l’emploi de cette expression, pour caractériser la crise
financière.
Pour «les eaux closes» l’année 2011 fut bien «annus horribilis»
Tout d’abord, le concours de printemps avec son petit marcher
printanier et étals bien achalandés, la fête des pêcheurs avec pot de
- 54 -
l’amitié, un bal avec un orchestre et chanteuse de qualité, une mobilisation
très importante de tous les membres du comité, un appel aux bénévoles,
et tout ça avec une météo sereine, n’a apporté qu’une grande déception
devant le peu de participation et consommation des pêcheurs.
Les «souillasses» ne sont plus ce qu’ils étaient !!!
La fête du 14 juillet fut très armée car il plut des hallebardes....
Les 2 concours d’automne sous le même déluge rajoutèrent une
couche de morosité.
Pour couronner le tout le petit Snack Bar dit « La gargotte »
se voyait en rupture de bail et fermait sur le motif de mauvaise
fréquentation..... Georges!!!!! ils sont devenus fous !!!!
(Dernière fête à la Gargotte...)
L’association «les eaux closes» hormis son activité principale qui
consiste à donner à manger des omégas 3 à quelques pêcheurs en sur
poids, se veut aussi protectrice de la faune.
Nous veillerons donc à ne plus manger autant de grenouilles et pour se
faire vous verrez le nombre des manifestations en baisse.
Donc espérons que la pêche 2012 soit miraculeuse et l’annus mirabilis.
- 55 -
Rédaction du Canard des Dronières:
Valérie PERAY, Jean-Louis VINCENSINI & Jean-Marc CHALLIER
Mise en page et impression : Michel Morard, imprimerie AcTcolor à Villy le Pelloux