list of participants

A
UNITED
NATIONS
GENERAL
ASSEMBLY
Distr.
GENERAL
A/CONF.191/INF.3
18 June 2001
ENGLISH/FRENCH/SPANISH
THIRD UNITED NATIONS CONFERENCE
ON THE LEAST DEVELOPED COUNTRIES
Brussels, Belgium
14-20 May 2001
LIST OF PARTICIPANTS
Note: The format and data of the entries in this list are as provided to the secretariat.
GE.01-51832
A/CONF.191/INF.3
Page 2
AFGHANISTAN
S. E. M. A. ABDULLAH, Ministre des affaires étrangères
M. Zalmay HAQUANI
M. Humayun TANDAR, Chargé d'affaires a.i., Mission permanente, Genève
M. Mehrabuddin MASTAN, Chargé d'affaires a.i. Ambassade, France
AFRIQUE DU SUD
H.E. Mrs. Nkosazana DLAMINI-ZUMA, Minister of Foreign Affairs
H.E. Mr. Ivy MATSEPE-CASABURI, Minister of Communication
H.E. Mrs. Lindiwe HENDRICKS, Deputy Minister of Trade and Industry
H.E. Mr. Sipho MPAHLWA, Deputy Minister of Finance
H.E. Mr. Sipho George NENE, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
H.E. Mr. Jerry MATIJILA, Ambassador to Belgium and Luxembourg to the European
Union
Mr. Baso SANGQU, Director, Department of Foreign Affairs
Mr. Mdunwazi BALOYI, Director, Department of Trade and Industry
Ms. Mabatho MATIWANE, Director, Department of trade and Industry
H.E. Ms. Lyndall SHOPE-MAFOLE, Minister Plenipotentiary, Embassy, Paris
Mr. Henri RAUBENHEIMER, Counsellor, Permanent Mission, New York
Mr. Saul PELLE, Counsellor, Embassy to Belgium and Luxembourg to the European
Union
Mr. Xolile NDLANGANA, Counsellor, Embassy to Belgium and Luxembourg to the
European Union
Ms. Lindiwe LUSENGA, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Ms. Solveig CROMPTON, Deputy Director, Department of Trade and Industry
Mr. Marlon GESWINT, Deputy Director, National Treasury
Mr. Xolisa MABHONGO, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Andries OOSTHUIZEN, Assistant Director, Department of Foreign Affairs
Ms. Mpho LESEKA, Assistant Director, Department of Trade and Industry
Mr. Vusi GUMEDE, Economist, Department of Trade and Industry
Ms. Mpho MALOKA, Economist, National Treasury
Ms. Itumeleng MAAKE, Office of the President
Mr. Robert NKUNA, Spokeperson for the Minister of Communication
Ms. Basetsane THOKOANE, Director, Department of Foreign Affairs
Ms. Nosi SHOPE, Personal Assistant to the Minister of Foreign Affairs
Mr. P. DYANI, Senior Manager, Department of Communications
Ms. Z. MHLANGA, Manager, Department of Communications
Mr. AL MANLEY, Minister, Embassy to Belgium and Luxembourg and Mission to
the European Union
Mr. S. AZIZ, Counsellor, Embassy to Belgium and Luxembourg and Mission to the
European Union
Ms. T. MGXWATI, First Secretary, Embassy to Belgium and Luxembourg and
Mission to the European Union
Ms. P.N. SKOLO, First Secretary, Embassy to Belgium and Luxembourg and Mission
to the European Union
A/CONF.191/INF.3
Page 3
ALGERIE
S. E. M. Abdelkader MESSAHEL, Ministre délégué chargé des affaires africaines
S.E. M. Boudjemaa DELMI, Ambassadeur, Représentant Permanent, Ambassade,
Bruxelles
M. Abderrahmane MAROUANE, Chargé d’études de synthèse, Ministère des affaires
étrangères
M. Ali MOKRANI, Chargé d’affaires, a.i., Bruxelles
M. Miloud MOHAMEDI, Parlementaire
M. Slimane BOUZIANE, Parlementaire
M. Nourreddine SIDI ABED, Secrétaire près mission, Bruxelles
ALLEMAGNE
H.E. Ms. Heidemarie WIECZOREK-ZEUL, Federal Minister for Economic Cooperation
and Development
Ms. Brigitte ADLER, Member of Parliament
Mr. Ulrich HEINRICH, Member of Parliament
Mr. Hans RAIDEL, Member of Parliament
Mr. Erich STATHER, State Secretary, Federal Ministry for Economic Cooperation and
Development
H.E. Mr. Wilheim SCHONFELDER, Permanent Representative of the Federal Republic
to the European Union
Mr. Michael BOHNET, Professor, Director General, Federal Ministry for Economic
Cooperation and Development
Mr. Michael GERDTS, Deputy Director General, Federal Foreign Office
Ms. Elisabeth D’HONDT, Deputy Director General, Federal Ministry for Economic
Cooperation and Development
Mr. Wolfgang STOCKL, Head of Division, Federal Foreign Office
Mr. Bernd DUNZLAFF, Head of Division, Federal Ministry for Economic Cooperation
and Development
Mr. Heiko FAHNEL, Head of Division, Federal Ministry for Economic Coopertion and
Development
Mr. Iris HENSELER-UNGER, Head of Division, Federal Ministry of Economics and
Technology
Mr. Friedrich K. KITSCHELT, First Counsellor, Permanent Mission to the European
Union
Mr. Eberhard VON SCHUBERT, First Counsellor, Permanent Mission to the United
Nations, Geneva
Mr. Rolf DRESCHER, Deputy Head of Division, Federal Ministry for Economic
Cooperation and Development
Mr. Ludwig NELLINGER, Deputy Head of Division, Federal Ministry for Consumer
Protection, Food and Agriculture
Ms. Monika ROEMERSCHEL, Deputy Head of Division, Federal Ministry for
Consumer Protection, Food and Agriculture
Mr. Thilo KOHLER, Assistant Head of Division, Federal Foreign Office
Ms. Sabine MONDORF, Assistant Head of Division, Federal Ministry of Finance
Mrs. Michaela PASSLICK, Private Secretary of the Federal Minister for Economic Cooperation and Development
A/CONF.191/INF.3
Page 4
Mr. Erich KLINGER, Assistant Head of Division, Federal Ministry for Economic
Cooperation and Development
Mr. Matthias ADLER, Senior Adviser, Reconstruction Loan Corporation
Mr. Joachim PREY, Senior Adviser, German Agency for Technical Cooperation
Mr. Uwe WEIHERT, Senior Adviser, German Agency for Technical Cooperation
Ms. Brigitte SADZLK, Desk Officer, Federal Ministry for Economic Cooperation and
Development
Mr. Thomas KLAUS, Head of Division, Federal Ministry of Economics and Technology
ANDORRE
H.E. Mrs. Meritxell MATEU, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary
ANGOLA
S.E. Mme Ana Dias LOURENCO, Ministre du plan et ordonnateur national
S.E. Sr. Victorino HOSSI, Ministro do Comércio
S.E. Sr. Jorge CHICOTE, Vice-Ministro das Relações Exteriores
S.E. M. Armando MATEUS CADETE, Ambassadeur
S.E. Sr. Ismael MARTINS, Embaixador junto das Nações Unidas
S.E. Sr. Filipe MARTINS, Embaixador junto dos Organismos Internacionals, Genebra
Sr. David Adriano MARCOS, Coordenador do Grupo Técnico de Apoio
Sra. Ana Aleixo FERNANDES, Directora Adjunta da Ministra do Planeamento
Sr. Lusevikuendo JOAO, Director de Gabinete de Intercambio Internacional do
Ministério do Comércio
Sr. José GONCALVES DIAS AMARAL, Assessor do Ministério do Planeamento
Sr. Pedro CABRAL, Assessor do Ministério do Planeamento
Sr. Ernesto VAN-DUNEM, Técnico Superior do Ministério das Relaçones Exteriores
Sr. Carlos Filipe DA PAIXAO FRANCO BURITY, Assistente da Assessoria
Diplomatica du Presidencia da Republica
Sr. Marlene DOS SANTOS, Técnica Superior do Instituto do Investimento Estrangeiro
Mr. Simao Mateus PAULO, Vice-Governador, Luanda
Mme Maria Eugénia FEIJO DOS SANTOS, Ministre Conseiller, Ambassade, Bruxelles
Mme Margarida IZATA, Conseiller, Mission Permanente, New York
M. Bernardo VENANCIO ADAO, Premier Secrétaire
M. Manuel DOMINGOS DA SILVA LEMOS, Attaché commercial, Bruxelles
M. Amadeu LEITAO NUNES, Attaché commercial, Mission permanente, Genève
Mr. Ernesto KUNDA DIMBU
Mr. David Marcos ANTONIO, Cadre supérieur du Ministère du plan
M. Raimundo PIRES, Ministère des relations Extérieures
ARABIE SAOUDITE
H.E. Mr. Yousef ALSAADON, Deputy Minister for Economic and Cultural Affairs
Mr. Faisal HASHEM, Counsellor, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Mohamed Al ALI, Chargé d’affaires ad interim, Belgium
Mr. Hazzaa AL HASHER, First Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Zaine MELEBARI, First Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Ali ALHARBI, Ministry of Finance and National Economy
A/CONF.191/INF.3
Page 5
Mr. Ahmad ALSHANBARY, Commercial Section, Embassy, Geneva
Mr. Abdulaziz ALSAHIL, Saudi Development Fund
ARGENTINE
S.E. Sr. Mario LOSADA, Presidente Provisional del Senado de la Nación
S.E. Sr. Eduardo AIRALDI, Embajador de la República Argentina ante el Reino de
Bélgica
S. E. Sr. Roberto LAVAGNA, Embajador de la República Argentina ante los
Organismos Internacionales de Ginebra y ante la Unión Europea
S.E. Sra. Ana María RAMIREZ Subdirector Nacional de Cooperación y Negociaciones
Económicas Internacionales, Cancillería Argentina
Sr. Rafael GROSSI, Ministro Embajada de la República Argentina ante el Reino de
Bélgica
Sra. Susana BRIZZIO, Director de Protocolo y Ceremonial del Senado de la Nación
Sr. Vicente SALAS MARTINEZ, Embajada de la República Argentina ante el Reino de
Bélgica
Sr. Luis AZPIAZU, Representación Argentina ante la Unión Europea
Sr. Darío MENGUCCI, Representación Argentina ante la Unión Europea
Sr. Horacio JIMÉNEZ, Jefe de Custodia de la Presidencia de la Nación
AUSTRALIE
H.E. Ms. Joanna HEWITT, Ambassador, Mission to the EU and Embassy, Brussels
H.E. Mr. Michael MUGLISTON, Minister, Mission to the EU and Embassy, Brussels
Mr. Kerry KUTCH, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Ms. Jane LAMBERT, First Secretary, Mission to the EU and Embassy, Brussels
Mr. Robert BRINK, Australian International Development Assistance Agency
Mrs. Bronwen CLARK, Research Officer, Mission to the United Nations, Geneva
AUTRICHE
H.E. Ms. Benita FERRERO-WALDNER, Federal Minister for Foreign Affairs
H.E. Mr. Wilhelm MOLTERER, Federal Minister for Agriculture, Forestry,
Environment and Water Management
H.E. Mr. Gregor WOSCHNAGG, Ambassador, Permanent Representative to the
European Union
H.E. Mr. Georg LENNKH, Ambassador, Head of the Department for Development
Cooperation, Federal Ministry for Foreign Affairs
Mr. Herbert KROLL, Director for Mulitalteral Development Cooperation, Federal
Ministry for Foreign Affairs
Mr. Marian WRBA, Federal Ministry for Foreign Affairs
Mr. Andreas LIEBMANN, Federal Ministry for Foreign Affairs
Mr. Hans KORDIK, Federal Ministry of Agriculture, Forestry, Environment and Water
Management
Mr. Peter STORER, Permanent Mission, Geneva
Mr. Klaus KOGELER, Permanent Mission to the European Union
Mr. Bruno ZLUWA, Director General for Energy, Federal Ministry of Economic Affairs
A/CONF.191/INF.3
Page 6
Mr. Manfred SCHNEIDER, Director for International Affairs, Federal Ministry of
Agriculture, Forestry, Environment and Water Management
Ms. Mechtild PETRITSCH
AZERBAIDJAN
H.E. Mr. Arif MAMEDOV, Ambassador, Head of the Mission to the European
Communities
Mr. Elman ABDULLAYEV, Attaché, Mission to the European Communities
BANGLADESH
H.E. Mrs. Hasina SHEIKH HASINA, Prime Minister
H.E. Mr. Abdus Samad AZAD, Foreign Minister
H.E. Mr. Shah A. M. S. KIBRIA, Minister of Finance
H.E. Mr. Md. Abdul JALIL, Minister of Commerce
H.E. Mr. Abul Hasan CHOWDHURY, State Minister of Foreign Affairs
H.E. Mr. Anwarul Karim CHODHURY, Ambassador
H.E. Mr. Muhammad ZAMIR, Ambassador, Permanent Rrepresentative to
the European Communities
H.E. Mr. M.A. MANNAN, Minister for Labour and Employment
Mr. Mizanur RAHMAN, Minister (Commercial), Embassy, Brussels
Mr. Masrur AHMED, Minister (Customs), Embassy, Brussels
Mr. Md. ABDUL KARIM, Counsellor (Economic), Embassy, Brussels
Mr. Sk. Sekander ALI, Counsellor, Embassy, Brussels
Mr. Nazrul ISLAM, Second Secretary
Mr. Lokman HOSSAIN, Personal Officer
Mr. A. K. AZAD, Vice President, Chamber of Industries
Mr. Toufiq ALI, Permanent Representative , Geneva
Mr. Ahm Sadiqul HAQUE, Economic Minister
Mr. Samad SYED ABDUS SAMAD, Principal Secretary to Prime Minister
Mr. A. K. M. Masihur RAHMAN, Secretary, Economic Relations Division
Mr. Syed Muazzem ALI, Foreign Secretary
Mr. Ghulam GHULAM RAHMAN, Secretary to Prime Minister
Mr. Toufiq ALI, Permanent Representative, Geneva
Mr. Suhel Ahmed CHOUDHURY, Secretary, Ministry of Commerce
Mr. Abdul MANNAN, Minister (Economic Affairs), Permanent Mission, Geneva
Mr. Liaquat Ali CHOUDHURY, Director-General (Multilateral Economic Affairs)
Mr. A. K. M. Nashirul HUQ, Deputy Secretary, Economic Relations Division
Mr. MAHBUBUZZAMAN, Director (MEA), Ministry of Foreign Affairs
Mr. Mahbub ZAMAN, Director (Multilateral Economic Affairs)
Mr. Syed ABU NASAR, Eminent Person
Mr. MD. Misbah Uddin SIRAJ, Eminent Person
Mr. Wasiuddin AHMED, Director, Export Promotion Bureau
Mr. MD SHAHAB SIKDER, Director General, Special Security Force
Mr. Muhammad Ali SORCAR, Counsellor
Mr. Shafiq KHANDAKER, Assistant Director, Special Security Force
Mr. M. Riaz HAMIDULLAH, Second Secretary
Mr. Bahadur BAPARI
A/CONF.191/INF.3
Page 7
Mrs. Anita ANITA HALDER
Mr. Musharraf HUSSAIN, Director-General, Bureau of Manpower, Employment and
Training of the Government
Mr. Sheikh REHANA
Mr. ABU NASAR
Mr. Mesbahuddin SIRAJ
BARBADE
H.E. Mr. Errol HUMPHREY, Ambassador toBelgium and the European Community
Ms. Sandra PHILLIPS, Counsellor, Embassy Brussels
Ms. Joy-Ann SKINNER, First Secretary, Embassy Brussels
BELARUS
H.E. Mr. Alyaksandr SYCHOV, Deputy Minister of Foreign Affairs
H.E. Mr. V. LABUNOV, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary,
Permanent Representative, European Communities
Mr. A. BAICHEROV, Deputy Permanent Representative, European Communities
Mr. V. GERUS, Counsellor, Ministry for Foreign Affairs
Mr. Andrei VELICHKOVSKY, Second Secretary, Mission to European Communities
Mr. Alyaksandr AZARCHENKOV, Member of Parliament
Mr. Vladimir KRUCHKOV, Member of Parliament
Mr. Eduard NARYSHKIN, Member of Parliament
BELGIQUE
S.E. M. Guy VERHOFSTADT, Premier ministre
S.E. M. Louis MICHEL, Vice-premier ministre, Ministre des affaires étrangères
M. Eddy BOUTMANS, Secrétaire d’Etat à la coopération au développement, adjoint au
Ministre des affaires étrangères
Mme Annemie NEYTS-UYTTEBROECK, Secrétaire d’Etat adjoint au Ministre des
Affaires étrangères
S.E. M. Jean DE RUYT, Ambassadeur, Representant permanent, New York
Mme Sabine DE BETHUNE, Sénatrice
M. Dirk VAN DER MAELEN, Député
Mme Anne-Marie LIZIN, Sénatrice
Mme Claudine DRION, Députée
M. Marcel COLLA, Sénateur
Mme Leen LAENENS, Députée
M. Alain DESTEXHE, Sénateur
M. Georges DALLEMAGNE, Sénateur
Mme Marie-José LALOY, Sénatrice
M. Josy DUBIE, Sénateur
M. Michel MAERTENS, Sénateur
M. GEENS, Sénateur
M. Jan REMANS, Sénateur
S.E. Mme Cristina FUNES-NOPPEN, Ambassadeur, Commissaire spécial,
Direction générale de la Coopération internationale, Ministère des affaires étrangères,
A/CONF.191/INF.3
Page 8
du commerce extérieur et de la coopération internationale
S.E. M. Frank DE CONINCK, Ambassadeur, Envoyé spécial, adjoint du directeur
général pour les relations économiques et bilatérales extérieures, Ministère des affaires
étrangères, du commerce extérieur et de la coopération internationale
S.E. M. Daniel LEROY, Ambassadeur, Chef de la direction du Protocole, Ministère
des affaires étrangères, du commerce extérieur et de la coopération internationale
M. Guido VAN HECKEN, Chef de Cabinet du Secrétaire d’Etat à la coopération
au développement
M. Marc BAPTIST, Ministre plénipotentiaire, Adjoint du directeur général, des relations
politiques multilatérales et des questions thématiques, Ministère des affaires étrangères,
du commerce extérieur et de la coopération internationale
M. Bruno NEVE de MEVERGNIES, Ministre plénipotentiaire, adjoint du directeur
Général des relations économiques et bilatérales extérieures, Ministère des affaires
étrangères, du commerce extérieur et de la coopération internationale
M. Jacques SCAVEE, Ministre plénipotentiaire, Direction des relations bilatérales,
Ministère des affaires étrangères, du commerce extérieur et de la coopération
internationale
M. Paul FRIX, Représentant permanent adjoint, Representation permanente auprès de
l’OCDE
M. Peter MOORS, Chef de cabinet adjoint au cabinet du Premier ministre
M. Daniel GHEKIERE, Chef de cabinet adjoint au cabinet du Ministre des affaires
étrangères
M. Jan LUYKX, Chef de cabinet adjoint au cabinet du Secrétaire d’état adjoint au
Ministre des affaires étrangères
Mme Danielle SAUVAGE, Conseiller général, Direction de la politique financière
internationale, Ministère des affaires étrangères, du commerce extérieur et de la
coopération internationale
M. Jacques THINSY, Conseiller général, Direction de la politique économique
multilatérale, Ministère des affaires étrangères, du commerce extérieur et de la
coopération internationale
M. Herman PORTOCARERO, Directeur du service des Nations Unies, Ministère des
Affaires étrangères, du commerce extérieur et de la coopération internationale
M. Gino ALZETTA, Directeur, Service relations internationales, trésorerie, Ministère
des finances
Mme Micheline VOOGT, Premier conseiller, Service de la coopération multilatérale,
Direction générale de la coopération internationale, Ministère des affaires étrangères, du
commerce extérieur et de la coopération internationale
M. Marc DENEER, Conseiller au cabinet du Secrétaire d’état à la coopération au
développement
M. Pau VAN GOETHEM, Conseiller au cabinet du Ministre des affaires étrangères
Mme Geneviève RENAUX, Conseillère au cabinet du Ministre des affaires étrangères
Mme Chantal MONET, Expert au cabinet du Ministre des affaires étrangè res
M. Alain DEMAEGD, Directeur Département Francophonie, Communauté française de
Belgique
M. Stefaan VAN MULDERS, Directeur de la Direction relations avec les pays hors
d’Europe,Administration Affaires Etrangères, Ministère de la Communauté flamande
Mme Gisèle EGGERMONT, Conseiller d’Ambassade, Direction Nations Unies,
Ministère des Affaires Etrangères, du Commerce extérieur et de la coopération
internationale
A/CONF.191/INF.3
Page 9
M. Michel GOFFIN, Premier Secrétaire d’Ambassade, Représentation Permanente, New
York
M. Bruno VAN DER PLUIJM, Premier Secrétaire d’Ambassade, Représentation
Permanente, New York
M. Guy RAYEE, Attaché de coopération, Representation Permanente, Nations Unies et
Institutions spécialisées, Genève
BELIZE
Mme Kiesha DIEGO-GREY, Chargée d’affaires a.i., Bruxelles
BENIN
S.E. M. Bruno AMOUSSOU, Ministre d’état, Chargé de la coordination de
l’action gouvernementale, du plan, du développement et de la promotion de l’emploi
S.E. M. Idji A. KOLAWOLE, Ministre des affaires étrangères et de l’intégration
Africaine
S.E. M. Joseph SOUROU ATTIN, Ministre des Travaux Publics et des Transports
S.E. M. Joël W. ADECHI, Ambassadeur, Représentant permanent, New York
M. Ferdinand ASSOGBA-DOGNON, Directeur Général du Port autonome, Cotonou
M. Hemianon KAKPO, Directeur de Cabinet du Ministère des Travaux Publics
et des Transports
M. Richard Zacharie AKPLOGAN, Ministre conseiller, chargé d’affaires a.i., Mission
permanente, Bruxelles
M. Jean Marie EHOUZOU, Directeur des organisations internationales,
Ministère des affaires étrangères et de la coopération
M. Edouard AHO GLELE, Ministre conseiller, Mission permanente, New York
M. Romain DEGLA, Directeur national du plan et de la prospective
M. Antoine Silete AGBADOME, Directeur du commerce extérieur, Ministère du
commerce
M. Hugues ZONAHOUE, Directeur général, centre de promotion des investissements
M. Oke JOSEPH, Ordonnateur national du FED
M. Flavien FATON, Conseiller d’ambassade, Bruxelles
Mme Josselyne DA SILVA, Premier secrétaire, Ambassade, Bruxelles
M. Jerome BIBLARY, attaché de presse, Ambassade, Bruxelles
Mme Marcelle DA SILVEIRA, Direction du commerce extérieur, Ministère du
commerce
M. Samuel AMEHOU, Chargé d’affaires, Représentant permanent, Genève
M. Symphorien AGBESSADJI, Conseiller technique à l’économie, Ministère
des finances et de l’économie
BHOUTAN
H.E. Mr. Khandu WANGCHUK, Minister for Trade and Industry
H.E. Dasho Ugyen TSHERING, Foreign Secretary
H. E. Dasho Bap KESANG, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Sonam TSHERING, Director, Department of Power
Mr. Daw TENZIN, Secretary, Planning Commission
Mr. Sherab TENZIN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
A/CONF.191/INF.3
Page 10
Mr. Tenzin Rondel WANGCHUK, Programme Officer, Department of National
Aid Coordination and Debt Management, Ministry of Finance
BOLIVIE
S.E. Sr. Carlos Rios DABDOUB, Embajador en Bélgica
Sr. Carlos Lucksic NAVA, Consejero, Embajada en Bélgica
M. Arture SUAREZ, Conseiller, Mission auprès de l’Union Européenne, Bruxelles
M. Carlos PAZ IDE, Premier Secrétaire, Mission auprès de l’Union Européenne,
Bruxelles
BOSNIE-HERZEGOVINE
H.E. Mr. Mihovil MALBASIC, Ambassador, Head of the Mission to European Union
and NATO, Brussels
Mr. Muaz DEDAJIC, First Secretary
Mr. Damir MASIC, Attaché
Mr. Haris SVRAKIC
BOTSWANA
Ms. Ntetleng Martha MOLEFI, Director of Commerce and Consumer Affairs
Mr. Motlhware James MASISI, Minister Counsellor, Embassy, Brussels
Mrs. Daphne MOLOSI, Counsellor, Embassy, Brussels
Mr. Thuso Godson RAMODIMOOSI, First Secretary, Embassay, Brussels
Ms. Benetia CHINGAPANE, Second Secretary, Embassy, Brussels
BRESIL
H.E. Mr. Celso LAFER, Minister of External Relations
H.E. Mr. Marco Cesar Meira NASLAUSKY, Ambassador, Head, Brazilian
Cooperation Agency
H.E. Mr. Márcio de OLIVEIRA DIAS, Ambassador, Permanent Mission, Brussels
H.E. Mr. Clodoaldo Hugueney FILHO, Ambassador, Permanent Mission to the
European Communites
H.E. Mr. Osmar Vladimir CHODFI, Ambassador, Head of the Cabinet, Minister
of External Relations
Mr. Fernando Paulo DE MELLO BARRETO FILHO, Minister Counsellor, Assistant to
the Minister of External Relations
Mr. Bernad Jorg Leopold DE GARCIA KLINGL, Third Secretary, Assistant to the
Minister of External Relations
Ms. Leda Lúcia Martins CARNARGO, Minister Counsellor
Mr. Jorge Geraldo KADRI, First Secretary
Mr. Ancelmo Cesar Lins DE GOES, Third Secretary
Ms. Claudia de Angelo BARBOSA, Third Secretary
Mr. Marcio Lopes CORREA, Brazilian Agency for Cooperation
A/CONF.191/INF.3
Page 11
BRUNEI DARUSSALAM
Ms. Norazlinah IBRAHIM, Charge d’Affairs a.i., Embassy, Brussels
BULGARIE
S.E. M. Vassiliy TAKEV, Vice-Ministre des affaires étrangères
S.E. M. Konstantin DIMITROV, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire,
Bruxelles
M. Nikolay MILKOV, Directeur, Direction "Analyse et planification de l’activité
internationale", Ministère des affaires étrangères
M. Rayko RAYKOV, Chef du départment ONU, Direction "Analyse et planification de
l’activité internationale", Ministère des affaires étrangères
M. Nikolay TSATCHEV, Chef du département Afrique, Direction Asie, Afrique et
Etats Arabes, Ministère des affaires étrangères
Mme Tonka VARLEVA, Expert, Ministère de la santé
M. Stanislav NIKOLOV, Expert à la direction Asie, Afrique et Etats Arabes, Ministère
des affaires étrangères
M. Christo GUEORGUIEV, Ministre plénipotentiaire, Ambassade, Bruxelles
M. Gueorgui PETKOV, membre du personnel administratif, Ambassade, Bruxelles
BURKINA FASO
S. E. M. Bedouma Alain YODA, Ministre du commerce, de la promotion de l’entreprise
et de l’artisanat
S. E. M. Fidèle KIENTEGA, Ministre de l’enseignement de base et de l’alphabétisation
S.E. Mme Gisèle GUIGMA, Ministre de la Promotion de la Femme
S. E. M. Michel KAFANDO, Ambassadeur, Représentant permanent, New York
M. Bonoudaba DABIRE, Directeur général de l’économie et du plan, Ministère de
l’économie et des finances
M. Bertin TEBI, Directeur général du commerce, Ministère du commerce, de la
promotion de l’entreprise et de l’artisanat
M. Moussa B. NEBIE, Directeur des organisations internationales, Ministère des affaires
étrangères
M. Der KOGDA, Deuxième conseiller, mission permanente, New York
M. Dieudonné KERE, Deuxième conseiller, Ambassade, Bruxelles
M. Ambroise BALIMA, Conseiller économique, Ambassade, Bruxelles
M. Julien DABOUE, Conseiller technique, Ministère de l’enseignement de base et de
l’alphabétisation
M. Issifou ZOURE, Conseiller des affaires économiques, Ministère du commerce, de la
promotion de l’entreprise et de l’artisanat
Mme Salimata SOME, Conseiller des affaires économiques, Ministère du commerce, de
la promotion de l’entreprise et de l’artisanat
BURUNDI
S.E. M. Mathias SINAMENYE, Deuxième Vice-Président de la République
S.E. M. Léon NIMBONA, Ministre de la planification du développement et de la
reconstruction
A/CONF.191/INF.3
Page 12
S.E. M. Denis NSHIMIRIMANA, Ministre du développement communal et
de l’artisanat
S.E. M. Jonathas NIYUNGEKO, Ambassadeur, Bruxelles
S.E. M. Paul NDAYIHEREJE, Chef du protocole du deuxième Vice-président
M. Dismas BARANSAKA, Conseiller principal auprès de la Deuxième Vice-présidence
S.E. M. Canut NIYONKURU, Ambassadeur, Directeur des Organisations
internationales, Ministère des relations extérieures et de la coopération
M. Gervais NKANAGU, Directeur général, Ministère du commerce, de l'industrie et
du tourisme
M. Pierre-Claver RURAKAMVYE, Point focal national et Directeur général, Ministère
de la planification du développement et de la reconstruction
M. Vianney NIKUKIYE, Conseiller économique auprès de la deuxième Vice-présidence
M. Serge NIRAGIRA, Conseiller chargé de la presse et de la communication auprès de
la deuxième Vice-Présidence
M. Philippe NTAHONKURIYE, Premier conseiller, Ambassade, Bruxelles
M. Salvator KABURUNDI, Premier conseiller, Ambassade, Bruxelles
M. Jean NDIMUBANDI, Université de Gand
The Hon. Adrien SIBOMANA, Homme d’affaires
M. Stanislas HABONIMANA, Homme d’affaires
M. Pie NTIYANKUNDIYE, Maire de la ville de Bujumbura
The Hon. Stany NSABUWANKA, Secrétaire général, Assemblée nationale
The Hon. Gérard NIYIBIGIRA, Parlementaire, Assemblée nationale du Burundi
The Hon. Euphrasie HAVYARIMANA, Assemblée nationale
CAMBODGE
H.E. Mr. CHAM Prasidh, Minister, Ministry of Commerce
H.E. Mr. SOK Siphana, Secretary of State, Ministry of Commerce
H.E. Mr. OU Orhat, Secretary of State, Ministry of Planning
H.E. Mr. SUOS Someth, Chairman, Supreme National Economic Council
H.E. Mr. PRAK Sokhon, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Paris
H.E. Mr. OUCH Borith, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary,
Permanent Representative, New York
H.E. Mr. SARAK Khan, Under Secretary of State, Ministry of Planning
H.E. Mr. SOK Chenda Sophea, Secretary-General, Council for Development of
Cambodia
H.E. Mr. CHHIENG Yanara, Deputy Secretary-General, Council for Development of
Cambodia
H.E. Mr. MAO Thora, Director-General, Technical Directorate General, Ministry of
Commerce
Mr. PICH Rithi, Deputy Director-General, Ministry of Commerce
Mr. SOK Sopheak, Director, ASEAN and International Organizations Department,
Ministry of Commerce
Mr. NUTH Chansokha, Director, International Relations Department, Ministry of
Planning
Mr. TEKRETH Samrach, Deputy Director, ASEAN and International Organizations
Department, Ministry of Commerce
Mr. VAR Roth San, Deputy Director, Intellectual Property Department, Ministry of
Commerce
A/CONF.191/INF.3
Page 13
Mr. PENN Sovicheat, Deputy Director, Intellectual Property Department, Ministry of
Commerce
Mr. NAY Meng Eang, Deputy Director, Department for Relations with International
Organizations, Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation
Mr. KRAY Sun Heang, Secretary to the Minister of Commerce
CAMEROUN
S.E. Mme Isabelle BASSONG, Ambassadeur, Belgique
S.E. M. Martin BELINGA EBOUTOU, Ambassadeur, Représentant Permanent, New
York
M. Félix MBAYU, Premier Conseiller, Mission permanente, New York
M. Henri NTOUPENDI, Haut responsable, Ministère des Postes et des
Télécommunications
M. Guillaume MBENGA, Haut responsable, Ministère de l’Economie et des Finances
M. AMBASSA NTEDE
M. François-Xavier ELOUNDOU, Directeur de la coopération économique et technique,
Ministère des investissements publics et de l’aménagement du territoire
M. No?l Léopold BOUMSONG, Chef de la division des affaires juridiques et du
contentieux,
Ministère du développement industriel et commercial
Mme Sylvie Marie-Louise EYEFFA EKOMO, Chargée d'études, assistante à la Direction
de la prévision
M. NIGOUR, Chargé d'études, Comité technique de suivi des programmes
économiques
CANADA
H.E. Mrs. Maria MINNA, Minister for International Cooperation
Ms. Laurette GLASGOW, Minister Counsellor and Deputy Head of Mission
H.E. Mr. Sergio MARCHI, Ambassador to the WTO
H.E. Mr. James BARTLEMAN, Ambassador to the European Union
Ms. Elizabeth FINNEY, Office of the Minister for International Cooperation
Mr. Craig RYAN, Office of the Minister for International Cooperation
Mr. Serge MARCIL, Member of Parliament
Mr. Stéphan TREMBLAY, Member of Parliament
Mr. Brian EMMETT, Vice President, CIDA
Ms. Susan MOIR, Senior Policy Advisor, CIDA
Mr. Tim MILLER, Senior Analyst, CIDA
Mr. Marck YOUNG, Senior Health Advisor, CIDA
Mr. Alain RACINE, Protocol
Mr. Jim CROWE, Deputy Director, Economic Policies with Developing Countries,
DFAIT
Ms. Gloria SOLA, Senior Trade Policy Advisor, Agriculture and Agriffod Canada
Mr. Douglas GEORGE, Counsellor
Mr. Ralph JANSEN, Counsellor
Ms. Karen SCHROH, Political Officer
Ms. Annie BOLLAERT, Program Officer
A/CONF.191/INF.3
Page 14
CAP-VERT
S.E. M. José Maria NEVES, Premier ministre et chef du Gouvernement
S.E. M. Carlos Duarte BURGO, Ministre des finances et de la planification
S.E. M. Fernando WAHNON FERREIRA, Ambassadeur
M. Jorge Maria Custódio SANTOS, Directeur général de la politique extérieure
M. Daniel António PEREIRA, Conseiller diplomatique du Premier ministre
M. Daniel SOUSA, Directeur du protocole du Premier Ministre
Mme Edna MARTA, Deuxième secrétaire d’ambassade
Mme Clara DELGADO, Deuxième secrétaire d’ambassade
Ms. Adelaide LIMA, Adjoint au cabinet du Premier ministre
Mme Ana DIAS, Attachée de presse du Premier ministre
Mme Madalena NEVES, Membre du Cabinet, Ministère des finances et planification
M. David CARVALHO, Directeur général de la planification
CHILI
H.E. M. Ricardo BRODSKY, Ambassadeur, Bruxelles
M. Raúl FERNANDEZ, Conseiller, Ambassade, Bruxelles
M. Jaime MOSCOSO, Premier Secrétaire, Mission permanente, Genève
M. Rodrigo DONOSO, Deuxème Secrétaire, Mission permanente, New York
Mlle Aylin JOO, Troisième Secrétaire, Mission auprès de l’Union européenne
Mme Adriana PADIN, Avocat, Attaché aux Affaires sociales de la Mission auprès de
l’Union européenne
CHINE
H.E. Mr. Guangxiang SUN, Vice Minister, Ministry of Foreign Trade and Economic
Cooperation (MOFTEC)
H.E. Mr. Mingjiang SONG, Ambassador, Embassy, Brussels
Mr. Xiaozhun YI, Director-General, Department of International Trade and Economic
Affairs (DITEA), MOFTEC
H.E. Mr. Enheng LI, Deputy Permanent Representative, Minister Counsellor, Permanent
Mission, Geneva
Mr. Youhou LIU, Minister Counsellor, Embassy, Brussels
Mr. Yabin ZHOU, Deputy Director-General, Department of West Asian
and African Affairs, MOFTEC
Mr. Chengan WANG, Deputy Director-General, Department of Foreign Aid, MOFTEC
Mr. Zhijing CHAI, Division Director, Department of West Asian and African Affairs,
MOFTEC
Ms. Yi LIU, Division Director, Department of American and Oceanian Affairs,
MOFTEC
Mr. Qiang LI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Qinsheng XIE, Deputy Division Director, Department of General Service, MOFTEC
Mr. Guangyao ZHU, Deputy Division Director, DITEA, MOFTEC
Mr. Liping WANG, Deputy Division Director, Department of Asian Affairs, MOFTEC
Ms. Ning HU, Second Secretary, Department of International Organizations and
Conferences, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Hongying CHEN, Second Secretary, Permanent Mission, New York
A/CONF.191/INF.3
Page 15
Mr. Xie LI, Third Secretary, Embassy, Brussels
Mr. Dexiong DENG, Third Secretary, Embassy, Brussels
Mr. Jianyi ZHU, Third Secretary, Embassy, Brussels
Mr. Yongru CHENG, Department of Foreign Aid, MOFTEC
Mr. Tianyu MAO, DITEA, MOFTEC
Mr. Feng XU, Attaché, Department of African Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Bin ZHANG, Attaché, Permanent Mission, Geneva
Ms. Hua TIAN, Protocol Department, MOFTEC
Ms. Lili WANG, DITEA, MOFTEC
CHYPRE
H.E. Mr. Ioannis KASSOULIDES, Minister for Foreign Affairs
H.E. Mr. Sotirios ZACKHEOS, Ambassador, New York
H.E. Ms. Kalliopi AVRAAM, Ambassador, Embassy, Brussels
Mr. Minas HADJIMICHAEL, Director, Minister’s Office, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Marios KOUNTOURIDES, Counsellor, Embassy, Brussels
COLOMBIE
S.E. Sr. Roberto ARENAS BONILLA, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario
ante Bélgica y el Gran Ducado de Luxemburgo y Jefe de la Misión ante la Unión
Europea
Sra. Clara Elsa VILLALBA DE SANDOVAL, Ministro Plenipotenciario, Embajada
Bélgica y el Gran Ducado de Luxemburgo y Jefe de la Misión ante la Unión Europea
Sr. Carlos Enrique PAREJO GALLARDO, Consejero, Embajada, Bélgica y el Gran
Ducado de Luxemburgo y la Misión ante la Unión Europea
Sr. Hector ARENAS NEIRA, Primer Secretario, Embajada Bélgica y el Gran Ducado de
Luxemburgo y la Misión ante la Unión Europea
Sr. German Umaña MENDOZA, Ministro Consejero
Sra. Claudia Orozco JARAMILLO, Consejero
Sra. Ingrid Cáceres GOTTSCHALK, Primer Secretario
Sr. Javier Palacio CHAMIE, Encargado de Negocios
COMORES
S.E. M. Harithi BACAR, Ministre de l’economie
M. Sultan CHOUZOUR, Conseiller privé du Chef de l’Etat
M. Shamsidine MHADJOU, Correspondant national de la Francophonie
M. Younoussa BEN IMANI, Directeur général du plan
Mme Soifoine Delapeyre SALIMATA, Directrice générale des affaires économiques
M. Yahia SALIM, Directeur du commerce extérieur
M. Koulthoum DJAMADAR, Responsable du programme d’investissements publiques
M. Amoïss ASSOUMANI, Chargé d’affaires, Ambassade, Bruxelles
M. Amadi MDAHOMA, Directeur du journal Al-Watan
CONGO
S.E. M. Mathias DZON, Ministre de l’économie, des finances et du budget
A/CONF.191/INF.3
Page 16
S.E. M. Pierre Damien BOUSSOUKOU-BOUMBA, Ministre du commerce et
des approvisionnements des petites et moyennes entreprises, Chargé de l’artisanat
S.E. M. Jacques OBIA, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Bruxelles
S.E. M. Roger Julien MENGA, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Genève
M. Antoine GOYAUD, Directeur du commerce intérieur, Ministère du commerce et
des approvisionnements, des petites et moyennes entreprises, chargé de l’artisanat
M. Martin MITSINGOU POUMBA, Directeur régional du commerce de Brazzaville,
Ministère du commerce et des approvisionnements, des petites et moyennes entreprises,
chargé de l’artisanat
Mme Paulette YAMBO, Conseiller, Ambassade, Bruxelles
M. Gabriel NGUENGUE-MONTSE, Conseiller, Ambassade, Genève
COSTA RICA
M. Alvaro TORRES, Député
M. Gerardo MEDINA, Député
S.E. M. Mario Fernández SILVA, Ambassadeur auprès du Royaume de Belgique et des
institutions européennes
COTE D’IVOIRE
S.E. M. Guy-Alain E.B. GAUZE, Ambassadeur, BENELUX, Représentant Permanent
Auprès de l’Union Européenne, Président du sous-comité du développement durable des
ACP
M. Gbizie GBAKAYORO, Conseiller, Ambassade, Bruxelles
Mme Claudine RICCI, Conseiller, Ambassade, Bruxelles
M. Kouadio MALAN, Conseiller, Ambassade, Bruxelles
M. Roger GNANGO, Conseiller, Ambassade, Bruxelles
CROATIE
H.E. Mr. Vladimir DROBNJAK, Ambassador to the European Communities
Mr. Damir ZANGA, Advisor United Nations Department, Ministry
of Foreign Affairs
Ms. Zrinka UJEVIC, First Secretary, Mission to the European Communities, Advisor
CUBA
S.E. Sr. Ricardo CABRISAS RUIZ, Ministro de Gobierno
S.E. Sr. René MUJICA CANTELAR, Embajador ante el Reino Bélgica, el Gran Ducado
de Luxemburgo y las Comunidades Europeas
S.E. Sr. Raphael DAUSA CESPEDES, Embajador, Representante Alterno, Embajada
ante las Naciones Unidas
Sr. Ernesto MARZIOTA DELGADO, Director de Organismos Internacionales,
Ministerio del Comercio Exterior
Sr. Francisco ALFONSO, Consejero Económico y Comercial, Embajada, Bélgica
Sra. Olga FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ Funcionaria de la Dirección de Organismos
Internacionales, Ministerio del Comercio Exterior
Sra. Ileidis Lázara VALIENTE DIAZ, Funcionaria de la Dirección de Asuntos
A/CONF.191/INF.3
Page 17
Multilaterales Ministerio de Relaciones Exteriores
Sr. José Antonio FERNÁNDEZ ESTEVEZ, Segundo Secretario, Ginebra
Sr. Jorge Darío Zúniga HUNG, Funcionario del Comité Ejecutivo del Consejo de
Ministros de la República
Sr. Michel Rodríguez ALONSO, Funcionario del Comité Ejecutivo del Consejo de
Ministros de la República
DANEMARK
H.E. Ms. Anita Bay BUNDEGAARD, Minister for Development Cooperation
Mr. Carsten STAUR, Secretary of State
H.E. Mr. Alf JONSSON, Ambassador Embassy, Brussels
Mr. Niels RICHTER, Deputy Head of Department, Ministry for Foreign Affairs, Adviser
Mr. Jørn JESPERSEN, MP, Adviser
Ms. Inger Marie BRUUN-VIERO, MP, Adviser
Mr. Jeppe KOFOD, MP, Adviser
Ms. Pia LARSEN, MP, Adviser
Mr. Morten JESPERSEN, Private Secretary to the Minister, Adviser
Mr. Finn THEILGAARD, Ministry for Foreign Affairs, Adviser
Ms. Sophie KISLING, Counsellor, Adviser
Mr. Mads HANSEN, Ministry for Foreign Affairs, Adviser
Mr. Michael LARSEN, Assistant, Ministry of Foreign Affairs,
Ms. Martha SALAZAR, Adviser
Ms. Jane Glindvad KRISTENSEN, Adviser
Mr. Torben BRYLLE, Under-Secretary of State
Ms. Kirsten GEELAN, Head of Department, Ministry for Foreign Affairs
Mr. Peter C. BRUN, Counsellor, Permanent Representative to the European Union,
Brussels
DJIBOUTI
S.E. M. Ismael Omar GUELLEH, Président de la République
S.E. M. Ali Abdi FARAH, Ministre des affaires étrangères
S.E. M. Osman Idriss DJAMA, Ministre de l’Equipement et des transports
S.E. M. Osman Ahmed MOUSSA, Ministre des Affaires présidentielles
M. Ismael Houssein TANI, Directeur de cabinet du Président
S.E. M. Robleh OLHAYE, Ambassadeur, Washington, représentant permanent auprès
des Nations Unies
S.E. M. Mohamed Moussa CHEHEM, Ambassadeur, Bruxelles
S.E. M. Mohamed Goumaneh GUIRREH, Ambassadeur, Paris
S.E. M. Yacin Elmi BOUH, Ministre de l’Economie, des finances et de la planification
Mme Safia Houmed HOUSSEIN, Directrice adjointe du Fonds social developpement
M. Mohamed Ali CHAKER, Directeur du Protocole d’Etat
M. Abdillahi Hassan ABDI, ADJ-Directeur du Protocole d’Etat
M. Djama Miguil WAISS, Directeur financier à la présidence
M. Mohamed Ali ISMAEL, Conseiller technique du Ministre des transports
M. Mohamed Idriss FARAH, Chef de division des Organizations internationales,
Ministère des Affaires étrangères
M. Djama Elmi DARAR, Chef du protocole aux Affaires étrangères
A/CONF.191/INF.3
Page 18
M. Hassan Osman DARAR, Protocole à la Présidence
M. Mohamed Abdi DOUGSIEH, Secrétaire général du ministère des finances
M. Simon MIBRATOU, Directeur, Projet PATARE
M. Djama Elmi DARAR, Conseiller, Ministère des affaires étrangères
M. Othman Moumin BADAR, Directeur, Service national des statistiques
Mme Samia Houssein DOUALEH, Responsable de la documentation
M. Moussa Ali MEIGAGUE, Conseiller, Ambassade, Bruxelles
M. Mohamed Elmi YABEH, Conseiller, Ambassade, Bruxelles
M. Abdoulkader Djama YACIN, Conseiller, Ambassade, Bruxelles
Mme Dayibo Elmi ADEN, Conseillère, Ambassade, Bruxelles
EGYPTE
H.E. Mrs.Magda SHAHINE, Ambassador, Assistant Minister of Foreign Affairs,
International Economic Affairs
Mr. Naser KAMEL, Counsellor, Brussels
Mr. Ihab Gamal EL-DIN, First Secretary, New York
Mr. Khaled EMARA, First Secretary, Brussels
Mr. Sherif KAMEL, Second Secretary, Geneva
Mr. Wael BADAWI, Third Secretary, Brussels
Mme Faika EL REFAI, Membre de l’Assemblée du Peuple
M. Amre EL HINI, Membre de l’Assemblée du Peuple
EL SALVADOR
S.E. Sr. Victor Manuel Lagos PIZZATI, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
S.E. Sr. Joaquin RODEZNO MUNGUIA, Embajador ante el Reino de Bélgica
y Representante Permanente ante las Comuidades Europeas
Sra. Anabella MACHUCA, Ministra Consejera, Misión Permanente, Bruselas
Sra. Carmen Aida CHAVEZ, Misión Permanente, Bruselas
ERYTHREE
The Hon. Haile WOLDENSAE, Minister of Trade and Industry
H.E. Mr. Tesfai GHERMAZIEN, Ambassador
Mr. Andemicael KAHSAY, Governor
Mrs. Luul GHEBREAB, President Union of Eritrean Women
Mr. Meheydin SHENGEB, Chairman Union of Eritrean Youth
Mr. Tewolde WOLDEMICHAEL, Director General
Mr. Negassi KASSA, First Secretary, Embassy, Brussels
Mr. Yosief TESFAY, First Secretary, Embassy, Brussels
Mr. Sengal WOLDENSAE
ESPAGNE
S.E. Sr. Miquel NADAL, Secretario de Estado Política Exterior
S.E. Sr. Joaquín PEREZ-VILLANUEVA Y TOBAR, Embajador, Representante
Permanente, Ginebra
A/CONF.191/INF.3
Page 19
S.E. Sr. Francisco Fernández FABREGAS, Embajador de España ante el Reino de Bélgica
Sr. Rafael RODRIGUEZ-PONGA, Secretario General, Agencia Española
de Cooperación Internacional (AECI), Ministerio de Asuntos Exteriores
Sr. Carlos Robles FRAGA, Subdirector General de Cooperación Multilateral, AECI,
Ministerio de Asuntos Exteriores
Sr. Juan Fernández TRIGO, Subdirector General de Relaciones Económicas
Multilaterales y de Cooperación Aérea, Marítima y Terrestre. Relaciones
Económicas Internacionales, Ministerio de Asuntos Exteriores
Sr. Antonio BULLON, Representante Permanente Adjunto, Misión Permanente, Ginebra
Sr. José Pascual MARCO, Consejero, Misión Permanente, Bélgica
Sr. Javier BURGOS, Consejero Económico y Comercial, Representación Permanente
ante la Unión Europea
Sr. Rafael COLOMA, Consejero, Representante Permanente ante la Unión Europea, Bruselas
Sra. Carmen TIMERMANS, Consejera, Representante Permanente ante la Unión
Europea, Bruselas
Sr. Fernando Merry DEL VAL, Consejero Económico y Comercial, Representación
Permanente ante la Unión Europea
Sra. Doña Victoria GONZALEZ ROMAN, Consejera, Embajada, Bélgica
Sr. Pablo Cascón SALGADO, Subdirección General de Política Comercial para
la Unión Europea, Secretaría de Estado de Comercio y Turismo
Sra. Doña María Luisa HUIDOBRO MARTIN-LABORDA, Jefa de Area de Asuntos
Energéticos, Dirección General de REI
ETATS-UNIS D’AMERIQUE
The Hon. Andrew NATSIOS, Administrator, Agenc y for International Development
Mr. E. Michael SOUTHWICK, Deputy Assistant Secretary for Global Affairs, Bureau
For International Organization Affairs, Department of State
Senior Advisors
H.E. Ms. Betty E. KING, Ambassador, Permanent Mission, New York
The Hon. Richard L. MORNINGSTAR, Ambassador, Permanent Representative to the
European Union, Brussels
Mr. Donald R. MACKENZIE, Deputy Assistant Administrator
Mr. Richard T. MILLER, Director, Office of Economic and Development Affairs,
Department of State
Mr. Jon H. ROSENBAUM, Assistant U.S. Trade Representative for Trade and
Development
Mr. Norman NICHOLSON, Director, Office of Development Partners, USAID
Advisors
Ms. Nancy J. ADAMS, Office of the United States Trade Representative,
Economic Section, Permanent Mission to the European Union, Brussels
Ms. Kate ALMQUIST, Special Assistant to the Administrator, Agency for International
Development
Ms. Marlene Urbina DE BREEN, Office of Development Finance, Bureau of Economic
and Business Affairs, Department of State
A/CONF.191/INF.3
Page 20
Ms. Anne DERSE, Deputy Chief of Mission, Permanent Mission to the
European Union, Brussels
Ms. Benedict DUFFY, Public Affairs, Permanent Mission to the European
Union, Brussels
Ms. Tara Feret ERATH, Economic Section, Permanent Mission to the European Union,
Brussels
Ms. Joyce ESTEP, Foreign Agricultural Service, Department of Agriculture
Mr. Brian FRANTZ, Economist, U. S. Agency for International Development
Mr. Kurt FULLER, Agency for International Development, Permanent Mission to the
European Union, Brussels
Mr. Douglas GRIFFITHS, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Peter HAYMOND, Deputy Director, Office of Economic and Development
Affairs
Mr. Gerry JACOBS, Public Affairs, Permanent Mission to the European
Union, Brussels
Ms. Leslie LEBL, Political Section, Permanent Mission to the European Union, Brussels
Mr. Davd MCCAWLEZ, Economic Section, Permanent Mission to the European Union,
Brussels
Mr. James MULLINAY, Financial Economist
Ms. Mary REVELT, Foreign Agriculture Service, Permanent Mission to the European
Union, Brussels
Ms. Claudia SERWER, Counsellor, Permanent Mission, New York
Ms. Mary Ellen SMITH, Foreign Agriculture Service, Permanent Mission to the
European Union, Brussels
Mr. David G. WAGNER, Political Section, Permanent Mission to the European Union,
Brussels
Ms. Mary Kim WALZ, Director, USAID PRESS
Mrs. Simone WHITTEMORE, Policy Advisor
Ms. Laurence WOHLERS, Public Affairs, Permanent Representative to the European
Union, Brussels
ETHIOPIE
H. E. Ato Girma BIRRU, Minister for Economic Development and
Cooperation (MEDAC)
Mr. Tadesse HAILE, General Manager, Ethiopian Investment Authority
Mr. Tiruneh ZENA, Minister Counsellor, Charge d’Affairs a.i., Embassy , Brussels
Mr. Jamal MOHAMMED, Head, Macro Planning and Economic Policy Analysis
Department, MEDAC
Mr. Gashaw DEBEBE, Head, Foreign Trade Department, Ministry of Trade and Industry
Mr. Ato Mussie DELELEGN AREGA, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Azanaw TADESSE, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
New York
Mr. Mekonnen AYALEW, Senior Second Secretary, ministry of Foreign Affairs.
Mr. Abdulkadir SALIH RISKU, Counsellor, Embassy, Brussels
Mr. Workie BRIYE RETTA, Counsellor, Embassy, Brussels
Mr. Fekadu BELAYNEH, Second Secretary, Embassy, Brussels
A/CONF.191/INF.3
Page 21
FEDERATION DE RUSSIE
H. E. Mr. V. SIDOROV, Ambassador Permanent Representative, Geneva
Mr. M. EVDOKIMOV, First Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. E. STANISLAVOV, First Counsellor, Permanent Mission, New York
Mr. Vadim RAZUMOVSKY, Counsellor, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Evgeny BESSONOV, Second Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Mr. A. KRESTIANOV, First Counsellor, Embassy, Brussels
Mr. S. TELEGIN, First Secretary, Mission to the EC, Brussels
FINLANDE
H.E. Mr. Kimmo SASI, Minister for Foreign Trade
H.E. Ms. Satu HASSI, Minister for Development Co-operation
Mr. Pertti MAJANEN, Under Secretary of State, Ministry for Foreign Affairs
H.E. Mr. Antti SATULI, Ambassador, Permanent Representative to the European Union
Mr. Matti KAARIAINEN, Deputy Director-General, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Armi HEINONEN, Counsellor, Ministry for Foreign Affairs
Mr. Martti ISOARO, Ambassador, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Kirsti AARNIO, Director, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Eeva- Liisa MYLLYMAKI, Minister-Counsellor, Permanent Mission, New York
Mr. Hannu RAISANEN, First Secretary, Representation to the EU, Brussels
Ms. Johanna KARANKO, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Anna SALOVAARA, Junior Advisor, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Jaana PALOJARVI, Special Government Advisor, Ministry of Education
Mr. Juhani ROUHIAINEN, Chief Administrator, Ministry of Agriculture and Forestry
Mr. Kimmo KILJUNEN, Member of Parliament, Grand Committee of Parliament
Ms. Riina LAPPALAINEN, Training Manager, Service Center for Development
Cooperation
Mr. Rauno MERISAARI, Executive Director, The Finnish UN Association
Mr. Timo JAATINEN, Special Adviser, Minister for Foreign Trade
Mr. Pasi HELLMAN, Special Assistant, Minister for Development Cooperation
Mr. Christian SUNDGREN, Deputy Director General, Ministry for Foreign Affairs
Mr. Eero KOSKENNIEMI, Minister Counsellor, Embassy, Brussels
Mr. Okko-Pekka SALMIMIES, First Secretary, Representation in the EU, Brussels
Mr. Kalle LAAKSONEN, Member of the Advisory Board fo r Relations with
Developing Countries
FRANCE
S.E. M. Philippe PETIT, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
S.E. M. Pierre VIMONT, Ambassadeur, Preprésentant permanent auprès de
l’Union européenne, Bruxelles
S.E. M. Jacques RUMMERLHARDT, Ambassadeur, Bruxelles
M. Jean FELIX-PAGANON, Directeur des Nations Unies et des organisations
internationales
M. Philippe MEUNIER, Directeur adjoint de cabinet du Ministre délégué à
la coopération et à la francophonie
Mme Hélène LE GAL, Conseillère, Cabinet du Ministre délégué à la coopération
A/CONF.191/INF.3
Page 22
M. Jean Jacques BEAUSSOU, Chef de service de la Stratégie, des moyens et
de l’évaluation, Direction générale de la coopération internationale et
du développement
M. Jean-Christophe PEAUCELLE, Sous-directeur de la stratégie de la communication
et de l’évaluation
M. Philippe DELACROIX, Sous-directeur des affaires économiques
M. Gilles LAINE, Chef du Bureau de l’analyse stratégique
Mme Catherine GRAS, Conseiller financier
M. Laurent PIC, Ministère des affaires étrangères, Département de l’Union européenne
M. François LEGER, Secrétaire des Affaires étrangères, Mission permanente, Genève
Mlle Alice GUITTON, Conseiller des Affaires étrangères
M. Hervé GALLEPE, Représentation permanente auprès de l’Union européenne
M. Jacques LE PAPE, Chef du bureau “Aide au développement”
M. Philippe BERNIER, Attaché principal, Direction du trésor, Ministère de l’Economie,
des finances et de l’industrie
M. David APPIA, Sous-directeur des Affaires multilatérales
Mlle Florence DOBELLE, Chef de bureau
M. Thomas DEVEDJIAN, Chargé de mission
M. Pascal DUMAS DE RAULY, Chargé de mission des questions liées au commerce
et au developpement
Mme Sabine ROUSSELY, Chargée de mission
Mme Marie-Josée SEMENCE, Chargé de mission "Service et propriété intellectuelle"
M. Bernard ROND, Ministère de l’environnement
M. Eric DUMONT, Administrateur civil, Ministère de l’emploi et de la solidarité
M. Dominique RICHARD, Chargé de mission, Agence française de développement
GABON
S.E. M. Senturel N’GOMA MADOUNGOU, Ministre délégué, Ministre
d’Etat, Ministre de la planification, de la programmation du développement
et de l’aménagement du territoire
S.E. Mme Yolande BIKE, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Alain REMPANOT, Directeur de la planification générale au Ministère du commerce
M. Lambert ONDO NDONG, Directeur adjoint, Affaires économiques et financières
GAMBIE
The Hon. Musa Hassa SILLAH, Secretary of State for Trade, Industry and Employment
Mrs. Terrese NDONG-JATTA, Secreatry of State for Education
H.E. Mr. Alieu M. NGUM, Ambassador and Head of Mission, Embassy, Brussels
H.E. Mr. Essa Bokarr SEY, Ambassador, Embassy, Switzerland
The Hon. Tamsir JALLOW, Member of the National Assembly
Mr. Yusupha KAH, Permanent Secretary, Department of State for Trade,
Industry and Employment
Mr. Kebba NJIE, Executive Secretary, Gambian Chamber of Commerce
Mr. Omar A. TOURAY, Counsellor, Embassy, Brussels
Mr. Lamine NJIE, Principal Energy Officer, Department of State for Trade
Ms. Ada GAYE, Principal Industrial Economist, Department of State for Trade,
Industry and Employment
A/CONF.191/INF.3
Page 23
Mrs. Salimatta TOURAY, First Secretary, Embassy, Brussels
Mrs. Yatu FAAL NJIE, Department of State for Agriculture
GEORGIE
Mr. Irakli LAITADZE, Counsellor, Embassy to the Benelux countries and Mission to
the European Communities
Mr. Levan OCHIGAVA, Second Secretary, Embassy to the Benelux countries and
Mission to the European Communities
GHANA
The Hon. Dominic KWAKU FOBIH, M.P., Professor, Minister of Environment, Science
and Technology
The Hon. Albert KAN DAPAAM, M.P., Minister of Energy
H.E. Mr. Kobina WUDU, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mrs. Ruth NYAKOTEY, Director, Ivestor Services Division, Investment and Promotion
Centre, Accra
Mr. Leonardo LAMPTEY, Attorney and Senior Investment Promotion Officer, Ghana
Investment Promotion Centre, Accra
Mr. R. TACHIE-MENSON, Acting Head of Mission, Embassy, Brussels
Mr. Ibrahim ABASS, Minister Counsellor, Embassy, Brussels
GRECE
H.E. Mr. Ioannis CAMBOLIS, Ambassador, Embassy, Brussels
Mr. Christos MANIAKIS-GRIVAS, First Counsellor, Embassy, Brussels
Mr. Christos DIMITROPOULOS, Minister-Counsellor, Expert Economic Affairs,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Nikolas PATAKIAS, Counsellor, Embassy, Brussels, Member of the Permanent
Mission of Greece in the European Union, Brussels
Ms. Georgia REVITHI, Expert-Counsellor, Member, Permanent Mission of Greece in the
European Union, Brussels
Mr. Marios LYMBEROPOULOS, First Secretary, Permanent Mission to the United
Nations
Mrs. Olga DRITSA DOSCHORI, Representative, Ministry of National Economy
GUATEMALA
S.E. M. Edmond MULET LESIEUR, Ambassadeur, Mission auprès des Communautés
Européennes
M. Jorge Ricardo PUTZEYS URIGUEN, Ministre conseiller, Mission auprès des
Communautés Européennes
M. Ricardo VITERI FRASER, Conseiller, Mission auprès des Communautés
Européennes
M. Jorge MOLINA SANTIZO, Premier secrétaire, Mission auprès des Communautés
Européennes
M. Oscar PEREZ ESCOBAR, Troisième secrétaire, Mission auprès des Communautés
Européennes
A/CONF.191/INF.3
Page 24
Mme Gloria RODRIGUEZ PERALTA, Secrétaire, Mission auprès des Communautés
Européennes
GUINEE
S.E. Mme Camara Hadja Mahawa BANGOURA, Ministre à la Présidence chargé des
affaires étrangères et de la coopération
S.E. Mme Haja Mariama Déo BALDE, Ministre du commerce, de l’industrie et des
petites et moyennes entreprises
S.E. M. Oumar KOUYATE, Secrétaire d’état au plan
The Hon. Thierno Saïdou DIALLO, Député à l’Assemblée nationale
S.E. Mme Bruce Mariama ARIBOT, Ministre des Affaires sociales, de la promotion
féminine et de l’enfance
M. Famoudou MAGASSOUBA, Chef, Cabinet du Secrétariat d'Etat au Plan, Président
du Comité de la Conférence
Mme Ousmane Hafia DIALLO, Conseiller du Premier ministre
M. Ibrahima Sory SOUMAH, Directeur national adjoint des Affaires culturelles,
Ministère des Affaires étrangères
M. Alsény SYLLA, Directeur national adjoint de l’Industrie, Ministère du Commerce,
de l’industries et des PMA
Mr. Balla Moussa CAMARA, Conseiller à la Mission permanente auprès des Nations
Unies, Genève
M. Alpha Yaya DIALLO, Secrétariat d’état à la coopération
Mme Aminata KOUROUMA, Premier secrétaire, Chargé des Affaires économiques
et commerciales, Mission permanente, Genève
M. Marcellin BANGOURA, Directeur national adjoint du Plan, Rapporteur
M. Djanka KOIVOGUI,Directeur Général de l’Office de Promotion des Investissements
Privé (OPIP), Ministère du Commerce, de l’Industries et des PMA
GUINEE-BISSAU
Mr. Serfio DJALO, Premier Secrétaire (ANP), Assemblée Nationale Populaire
Mme Ausenda NOSOLINI, Chargé d’Affaires a.i., Ambassade, Bruxelles
M. José Carlos Varela CASIMIRO, Directeur, Ministère du Plan
Mme Basiliana HOPFFER S. TAVARES, Directrice, Ministère des Affaires étrangères
GUINEE EQUATORIALE
S.E. Sr. Santiago NSOBEYA EFUMAN NCHAMA, Ministro de Asuntos Exteriores,
Cooperación Internacional y Francofonía
S.E. Sr. Antonio Javier NGUEMA NCHAMA, Vice ministro de Planificación y
Desarrollo Económico
S.E. Sr. Alfonso NSUE MOKUY, Vice- ministro de Información, Turismo y Cultura
Sr. Tomás ESONO AVA, Secretario General en el Ministerio de Planificación y
Desarrollo Económico
The Hon. Anselmo NSUE EWORD, Diputado a la Asamblea Nacional
Sr. Bruno NGOMO OBAHA, Director General de Comercio
Sr. Antonio NVE NSENG, Consultor Nacional
Sr. Mauricio EBOSOGO EYENGA, 3er Teniente de Alcalde Ayuntamiento de Malabo
A/CONF.191/INF.3
Page 25
Sra. Elena EVITA, Secretario, Ayuntamiento de Malabo
Sra. Maricruz EVUNA, Encargada de Negocios, Embajada, Bruselas
Sra. Librada Ela ASUMU, 3ª Secretaria, Ministerio des Asuntos Exteriores, Cooperación
Internacionales y Francofonía
Sra. Rosalía NSUE OYANA, Punto Focal PNUD
Sra. Lucía MBA MAYE, Empresaria
Sra. Bienvenida Ondo BAHA, Dirección General de Comercio
Sra. Consuelo Bolekia BONAY, Ministerio de Asuntos Sociales y Condición de la Mujer
HAITI
S.E. M. Joseph Philippe ANTONIO, Ministre des Affaires étrangères et des cultes
(14-16 mai)
S.E. M. Marc Louis BAZIN, Ministre de la Planification et de la coopération externe
(dès le 17 mai)
S.E. Mme Yolette AZOR CHARLES, Ambassadeur auprès du Royaume de Belgique,
Représentante permanente près l’Union Européenne
S.E. M. Rénald CLERISME, Ambassadeur, Representant permanent, Genève
S.E. M. Marc BAZIN, Ministre de la planification et de la coopération externe
S.E. M. Jean-Claude PIERRE, Ministre conseiller, Ambassade, Bruxelles
M. Simon Dieuseul DESRAS, Séna teur
M. Henriot MONDESIR, Député
Mme Marie-Yves DUPERVAL, Maire, Port-au-Prince
M. Edrigue VIXAMAR, Maire
M. Wilmar INNOCENT, Maire
M. Abel MOISE, Maire
M. Robert JEAN, Directeur général au Ministère de la Planification et de la coopération
externe
M. Maxime MURAT, Ministre conseiller, Mission permanente d’Haïti auprès des
Nations Unies, New York
M. Wilhelms EDOUARD, Conseiller, Ministère de la Culture
M. Jean-Claude PIERRE, Ministre conseiller, Mission permanente d’Haïti près l’Union
Européenne
Mlle Michèle Dominique RAYMOND, Conseillère, Mission permanente d’Haïti près
l’Union Européenne
HONDURAS
S.E. M. Alejandro Ulloa DE THUIN, Ambassadeur, Représentation permanente auprès
de l’Union européenne
HONGRIE
H.E. Mr. László TROCSANYI, Ambassador, Brussels
Mrs. Orsolya SZENTHE, Third Secretary, Ministry of Foreign Affairs, Budapest
Mrs. Mirtill MATYAS, Advisor, Ministry of Foreign Affairs, Budapest
A/CONF.191/INF.3
Page 26
ILES SALOMON
The Hon. Michael MAENA, Minister for National Planning and Human Resources
Development
H.E. Mr. Robert SISILO, Ambassador, Embassy, Brussels
Mr. Donald KUDU, Permanent Secretary, Ministry for National Planning
Mr. Joseph MA’AHANUA, Counsellor, Embassy, Brussels
INDE
H.E. Mr. Kamalesh SHARMA, Permanent Representative, New York
H.E. Mr. P. K. SINGH, Ambassador to Belgium and European Communities
Mr. K. M. CHANDRASEKHAR, Deputy Chief of Mission, Embassy, Brussels
Mr. A. GOPINATHAN, Joint Secretary, Ministry of External Affairs
Mrs. Homai SAHA, Minister, Permanent Mission, Geneva
Mrs. Vijay Thakur SINGH, Counsellor, Permanent Mission, New York
Mr. Dharmendra SHARMA, Deputy Secretary, Department of Economic Affairs,
Ministry of Finance
Mr. Sanjay BHATTACHARYYA, First Secretary, Embassy, Brussels
Mr. T. NAMGYAL, First Secretary, Embassy, Brussels
Mr. S. K. SINGHAL, Second Secretary, Embassy, Brussels
INDONESIE
H.E. Mr. Nasrudin SUMINTAPURA, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary
to the European Communites, Brussels
Mr. ANDRAJATI, Minister Counsellor, Mission to the European Communities, Brussels
Ms. Linggawati HAKIM, Counsellor, Mission to the European Communities, Brussels
Ms. Sondang ANGGRAINI, Attaché, Industrial and Trade, Mission to the European
Communities, Brussels
Mr. Iwan Suyudhie AMRI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Deny Wahyudi KURNIA, Second Secretary, Mission to the European Communities,
Brussels
IRAN (REPUBLIQUE ISLAMIQUE D’)
H.E. Mr. Bagher ASADI, Ambassador, Chairman of the G77
Mr. Mahdi MIRAFZAL, Counsellor, Permanent Mission, New York
Mr. Jafar BARMAKI, Expert, Directorate for International Economic Affairs, Ministry
of Foreign Affairs
IRAQ
S.E. Mr. Mahdi S. HAMOUDI, Chargé d’affaires, Bruxelles
M. Hussein A. BAGUR, Troisième secrétaire, Ambassade, Bruxelles
A/CONF.191/INF.3
Page 27
IRLANDE
H.E. Ms. Liz O’DONNEL, T. D., Minister of State with special responsibility for
Overseas Development, Department of Foreign Affairs
Mr. Thomas HANNEY, Counsellor, Department of Foreign Affairs
Mr. Liam CANNIFFE, First Secretary, Permanent Mission to the European Union
Mr. Pat CURRAN, First Secretary, Department of Foreign Affairs
Mr. Kevin DOWLING, First Secretary, Permanent Mission, New York
Mr. Dermot MCGAURAN, First Secretary, Department of Foreign Affairs
Mr. Joe HACKETT, First Secretary, Department of Foreign Affairs
Ms. Gabriel BURKE, Private Secretary to the Minister of State, Department of
Foreign Affairs
Mr. Martin GALLAGHER, Third Secretary, Department of Foreign Affairs
Ms. Emer O’BRIEN, Irish Aid Advisory Committee
Ms. Mary SCULLY, Irish Aid Advisory Committee
Ms. Onide RIZZITANO-NUTTER, Attaché, Permanent Mission to the European Union
ISLANDE
H.E. Mr. Gunnar Snorri GUNNARSSON, Ambassador
Mr. Sturla SIGURJONSSON, Minister Counsellor
Ms. Aslaug GUDJONSDOTTIR, Financial Counsellor
Mr. Einar GUNNARSSON, Counsellor, Adviser
Ms. Kristin Eva SIGUROARDOTTIR
ISRAEL
H. E. Mr. Shumel RAVEL, Minister-Counsellor, Permanent Mission to the European
Union, Brussels
Mrs. Ofra BAR-AM, Director, Overseas Training Departement, CINADCO
Mrs. Nellie MUNIM, Minister (Economic Affairs), Permanent Mission to the European
Union, Brussels
Mr. Boaz HIRSH, First Secretary (Industrial and Commercial Affairs), Permanent
Mission to the European Union, Brussels
ITALIE
S.E. M. Rino SERRI, Sénateur, Secrétaire d’Etat, Ministère des Affaires étrangères
S.E. M. Roberto NIGIDO, Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l’Union
européenne
M. Giandomenico MAGLIANO, Ministre plénipotentiaire, Directeur générale
pour la Coopération au développement, Ministère des Affaires étrangères
M. Mario GERBINO, Directeur général pour les Politiques commerciales, Ministère
pour le Commerce extérieur
M. Massimo IANNUCCI, Ministre plénipotentiaire, Vice Directeur général
pour la Coopération au développement, Ministère des Affaires étrangères
M. Daniele VERGA, Ministre plénipotentiaire, Vice Directeur général pour
les Pays de l’Afrique Sub-Sahararienne, Ministère des Affaires étrangères
M. Maurizio MELANI, Ministre plénipotentiaire, Directeur général pour les Pays de
A/CONF.191/INF.3
Page 28
l’Afrique Sub-saharaerienne, Ministère des Affaires étrangères
M. Emanuele ITTA, Présidence du Conseil des ministres
M. Pier Giorgio GAWRONKI, Présidence du Conseil des ministres
M. Claudio SPINEDI, Conseiller d’Ambassade, Direction générale pour la Coopération
au développement, Ministère des Affaires étrangères
M. Arnaldo ABETI, Premier conseiller commercial, Mission permanente, Genève
M. Piero BENASSI, Premier conseiller, Mission permanente auprès de
l’Union européenne
M. Enzo ANGELONI, Conseiller d’Ambassade, Ministère des Affaires étrangères
M. David ASCARELLI, Ministère pour le Commerce extérieur
Mme Francesca ONOFRI, Ministère des Affaires étrangères, Expert
M. Enrico MOLLICA, Mission permanente auprès de l’Union européenne
M. Sergio MARELLI, Président de l’Assemblée des ONG pour le développement
JAMAHIRIYA ARABE LIBYENNE
S.E. M. Abdurrahman Mohamed SHALGAM, Secrétaire du Comité populaire général
des Liaisons étrangères et de la coopération internationale
Mr. Al Madani AL AZHARI, Secrétaire de la Communauté des pays du Sahel et
du Sahara
Mr. Ammar Al Mabrouk ALTAIF, Secrétaire de l’Organisme général de la
documentation
Mr. Hamed Ahmed ELHOUDERI, Secrétaire du Bureau populaire, Bruxelles
Mr. Jumaa Ibrahim AMER, Directeur du Départment des organisations internatinales
Mr. Mufftah Swissi AL FERJANI, Directeur du Département de l’information et des
recherches
Mr. Alhadi HADEIBA, Conseiller au Bureau populaire, Bruxelles
M. Sadik Allafi ARGHEBI, Comité populaire général
Mme Maha Ammar OTHMAN, Membre du bureau populaire général des Liaisons
extérieures et de la coopération internationale
JAMAIQUE
The Hon. Anthony HYLTON, Minister for Foreign Trade, Ministry of Foreign
Affairs and Foreign Trade
H.E. Mr. Douglas SAUNDERS, Ambassador, Permanent Representative to the
European Union, Brussels
Ms. Julie-Ann FENDER, First Secretary, Permanent Mission to the European Union,
Brussels
JAPON
H.E. Mr. Shigeo UETAKE, Senior Vice-Minister for Foreign Affairs
H.E. Mr. Kimio FUJITA, Special Assistant to the Minister for Foreign Affairs
H.E. Mr. Takayuki KIMURA, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary,
Permanent Mission to the European Union
H.E. Mr. Koichi HARAGUCHI, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary,
Permanent Mission, Geneva
A/CONF.191/INF.3
Page 29
Mr. Hitoshi TANAKA, Director-General, Economic Affairs Bureau, Ministry of Foreign
Affairs
Mr. Taro ISHIBASHI, Minister, Permanent Mission to the European Union
Mr. Wataru NISHIGAHIRO, Deputy Director-General, Economic Cooperation Bureau
Mr. Yoichi OTABE, Deputy Director-General, Economic Affairs Bureau
Mr. Naoto NIKAI, Minister, Permanent Mission to the European Union
Mr. Yasunori NAKAYAMA, Counsellor, Permanent Mission to the European Union
Mr. Hiroshi TAKAHASHI, Counsellor, Permanent Mission to the European Union
Mr. Makio MIYAGAWA, Director, Developing Economies Division, Economic Affairs
Bureau, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Hiroaki ISOBE, Director, Multilateral Cooperation Division, Economic Bureau,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Daisuke MATSUNAGA, Director, International Press Division, Ministry of Foreign
Affairs
Mr. Yutaka KIKUTA, Secretary for Senior Vice-Minister for Foreign Affairs, Ministry
of Foreign Affairs
Mr. Shoji SATO, Senior Assistant, Developing Economies Division, Economic Affairs
Bureau, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Toshiyuki IWADO, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Tatsuya KAJISHIMA, Coordinator, International Trade Policy Coordination
Division, General Food Policy Bureau, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
Mr. Hiroshi YAMAUCHI, First Secretary, Permanent Mission to the European Union
Mr. Eiichi TSURUMOTO, First Secretary, Permanent Mission to the European Union
Mr. Hidetaka KOBAYASHI, First Secretary, Permanent Mission to the European
Mission
Mr. Kenji HIRATA, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations
Mr. Hideaki CHOTOKU, Assistant Director, Multilateral Cooperation Division,
Economic Cooperation Bureau, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Masato YONEDA, Assistant Director, International Economic Affairs Division,
General Food Policy Bureau, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
Mr. Koji TOMITA, Second Secretary, Permanent Mission of Japan, Geneva
Mr. Yasushi NAKAMURA, Second Secretary, Permanent Mission to the European
Union
Mr. Koji SAITO, Second Secretary, Permanent Mission to the European Union
Mr. Toshiyasu KONNO, Second Secretary, Permanent Mission to the European Union
Mr. Mikito TOMIYAMA, Second Secretary, Permanent Mission to the European Union
Mr. Junichiro OTAKA, Official, International Press Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Kaoru MAGOSAKI, Interpreter, Aid Policy Divisio n, Economic Cooperation
Bureau, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Hiromi ADACHI, Official, Developing Economies Division, Economic Affairs
Bureau, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Hiroyuki YAKABE, Official, Research and Programming Division, Economic
Cooperation Bureau
Mr. Ryu TANIAI, Official, Developing Economies Division, Economic Affairs Bureau,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Satoshi KAGEYAMA, Third Secretary, Permanent Mission to the European Union
Mr. Seiji HIGASHI, Third Secretary, Permanent Mission to the European Union
Ms. Tomomi YOSHIOKA, Attaché, Permanent Mission to the European Union
Ms. Ikuko MINAGAWA, Attaché, Permanent Mission to the European Union
A/CONF.191/INF.3
Page 30
Ms. Tomomi MIYAMA, Attaché, Permanent Mission to the European Union
Ms. Aki MIZUSAA, Attaché, Permanent Mission to the European Union
Ms. Mitsuko SUMITA, Conference Interpreter
JORDANIE
H.E. Mr. Ghaith MALHAS, Chargé d’Affaires a.i., Embassy of the Hashemite Kingdom
of Jordan, Brussels
Mr. Ghalib AL-SHAWABKEH, Attaché, Embassy of the Hashemite Kingdom of
Jordan, Brussels
Mr. Ali KHREINO, Director, Jordan Commercial Centre, Brussels
KENYA
The Hon. Nicholas K. BIWOTT, Minister for Tourism, Trade and Industry
The Hon. Gideon NDAMBUKI, Minister for Planning
H.E. Mr. Peter o. Ole NKURAIYIA, Ambassador to the European Communities
The Hon. Joab OMINO, Deputy Speaker of the National Assembly
Ms. Margaret CHEMENGICH, Permanent Secretary, Ministry of Tourist, Trade and
Industry
Mr. T. U. K. M’MELLA, Deputy Head of Mission/Advisor, Embassy, Brussels
Mr. K. L. MUGA, Advisor
Mr. Muturi MIRIE, Advisor
Mr. L. P. C. MAKUMBA, Advisor
Mrs. S. J. SOKOTO, Advisor
Mr. T. G. KARUGU, Advisor
Mr. M. MITEI, Advisor
Mr. P. G. GICHOHI, Advisor
KIRGHIZISTAN
Mr. Serguei KASSYMKOULOV, Charge d’Affaires a.i., Embassy, Brussels
Mr. Mederbek SHATMANOV, First Secretary, Embassy, Brussels
KIRIBATI
The Hon. Tiburoro TITO, Beretitenti (President) and Minister of Foreign Affairs
Mr. David YEETING, Permanent Secretary for Foreign Affairs
Mr. Tata TEITIAUA, Senior Economist, Ministry of Finance and Economic Planning
Mr. Jaindra KUMAR, Director Trade and Investment Division, Forum Secretariat
KOWEIT
Mr. Abdallah AL-GALLAF, Director, International Organizations Administration,
Ministry of Commerce and Industry
Mr. Hassan AL-OBAIDLY, Administrative Researcher, Ministry of Commerce and
Industry
Mr. Zeyad AL-MASHA’N, Diplomatic Attaché, Embassy, Brussels
A/CONF.191/INF.3
Page 31
LESOTHO
H.E. Mr. Kelebone Albert MAOPE, Deputy Prime Minister, Minister of Finance
H.E. Mr. Percy Metsing MANGOELA, Ambassador
H.E. Mr. Victor LECHESA, Ambassador
Mr. M. J. LETSOELA, First Secretary
Mr. Joshua SETIPA, Counsellor
Mr. S. E. M. KETA, Economic Officer
Mrs. M. J. MEI, Chief Economist
Mrs. Mamoruti MALIE, Commissioner of Trade
LETTONIE
H.E. Mr. Aivars GROZA, Ambassador, Brussels
Mr. Gints APALS, First Secretary, Embassy, Brussels
Ms. Marika ARMANOVICA, Third Secretary, Embassy, Brussels
LIBAN
S.E. M. Fawzi FAWAZ, Ambassadeur, Ambassade, Bruxelles
Mlle Joanna AZZI, Ambassade, Bruxelles
M. Joseph Al-KAI, Ambassade, Bruxelles
LIBERIA
The Hon. Norwood LANGLEY, Deputy Minister for Planning, Ministry of Planning
and Economic Affairs
H.E. Mr. Henry D. WILLIAMSON, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
The Hon. Aaron R. MATHIES, Assistant Minister for Commerce and Trade
The Hon. Evelyn D. TOWNSEND, Senator
Mr. Fagbeh DOE, President, Liberia Business Association
LIECHTENSTEIN
S.A.S. le Prince Nikolaus VON UND ZU LIECHTENSTEIN, Mission permanente
auprès de l’Union européenne
M. Günther FROMMELT, Conseiller, Mission permanente auprès de l’Union
européenne
M. Günther ETTL, Premier Secrétaire, Mission permanente auprès de l’Union
européenne
LUXEMBOURG
S.E. M. Charles GOERENS, Ministre de la Coopération et de l’action humanitaire,
Ministère des Affaires étrangères
S.E. M. Jean-Jacques KASEL, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire,
Ambassade, Bruxelles
S.E. Mr. Nicolas SCHMIT, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant
permanent auprès de l’Union européenne, Bruxelles
A/CONF.191/INF.3
Page 32
S.E. Mme Michèle PRANCHERE-TOMASSINI, Ambassadeur extraordinaire
et plénipotentiaire, Représentante permanente, Genève,
S.E. M Jean FEYDER, Ambassadeur, Directeur de la Coopération au développement et
de l’action humanitaire, Ministère des Affaires étrangères
M. Roland ENGELDINGER, Secrétaire de légation, Ministère des Affaires étrangères
M. Philippe HELMINGER, Chargé de mission, Représentation permanente, New York
Mme Monique JUNKER, Attachée d’administration, Service Information et Presse,
Ministère d’Etat
M. Leo FABER, Agent de la coopération, Ministère des Affaires étrangères
M. Alex DIEDERICH, Agent de la coopération, Ministère des Affaires étrangères
Mme Christine OMES, Agente de la coopération, Ministère des Affaires étrangères
M. Alain SIBENALER, Agent de la coopération, Ministère des Affaires étrangères
MADAGASCAR
S.E. M. Alphonse RANDRIANAMBININA, Ministre du Commerce et de la
consommation
S.E. M. Fredo BETSIMIFIRA, Ministre de l’Information, de la culture et
de la communication
S. E. M. Maxime ZAFERA, Ambassadeur, Représentant Permane nt, Genève
S.E. M. Omer BERIZIKY, Ambassadeur, Bruxelles
M. Ernest JEAN BAPTISTE, Secrétaire général, Ministère du Commerce et de la
Consommation
M. Guy Gabriel RAZAFINONY, Directeur général de l’Economie et du plan,
Ministère des Finances et de l’économie et de la consommation
Mme Jeanne DINA, Directeur de la population, Ministère de la Population, de la
condition féminine et de l'enfance
M. Phabien EDAFE, Conseiller, Mission permanente, Genève
Mme Lydia INDRIANJAFY, Conseiller, Représention permanente auprès de l’Union
européenne
M. Solofo RAZAFITRIMO, Conseiller, Représentation permanente auprès de l’Union
européenne
M. Roger RAKOTONDRAZAKA, Conseiller, Représentation permanente auprès de
l’Union européenne
M. Daniel RAMAROKOTO
MALAISIE
H.E. Dato’ Deva MOHD RIDZAM, Ambassador to Brussels and to the
European Union
Mr. Zainol Abidin OMAR, Minister Counsellor, Embassy, Brussels
Mr. Mohamed Shahbar ABDUL KAREEM, Minister Counsellor, Embassy, Brussels
Mrs. Sharifah Zarah Syed AHMAD, Minister Counsellor, Perma nent Mission,
New York
MALAWI
The Hon. Alice SUMANI, M.P., Minister for Poverty Alleviation Programmes, National
Economic Council
A/CONF.191/INF.3
Page 33
The Hon. Rev. Peter KALESO, M.P., Minister of Commerce and Industry
The Hon. Aleke K. BANDA, Minister of Health and Population
The Hon. Dr. Mekki NTEWA, M.P., Deputy Minister of Agriculture and Irrigation
Development
The Hon. Loveness GONDWE, M.P.
H.E. Dr. J.A.A. JANA, Ambassador, Belgium and to the European Communities
Mr. Henry L. NG’OMBE, Principal Secretary, National Economic Council
Mr. Milton KUTENGULE, Director of Development Policy in the National Economic
Council
Mrs. Fanny MBAWA, Deputy Director, National Economic Council
Ms. Colleen ZAMBA, Director for Debt and Aid Management Division, Ministry
of Finance
Mr. R. B. PENDAME, Secretary for Health and Population
Mr. Charles KAMBAUWA, Assistant Director, Ministry of Foreign Affairs and
International Cooperation
Mr. O. KALUWA, Planning Acting Programme Manager
Mr. George COWLEY, Chief Executive, Press Corporation Limited
Mr. Bamidele THOMAS, UNDP official
MALDIVES
The Hon. Abdullah YAMEEN, Minister for Trade and Industries
H.E. Mr. Hussain SHIHAB, Permanent Representative, New York
Mr. Mohamed HUNAIF, Director, Ministry of Planning and National
Development
Mr. Abdullah Maseeh MOHAMED, Deputy Director, Ministry of Foreign
Affairs
MALI
S.E. M. Alpha Oumar KONARE, Président de la République
S.E. M. Soumaïla CISSE, Ministre de l’Equipement, de l’aménagement du territoire,
de l’environnement et de l’urbanisme
S.E. M. Modibo SIDIBE, Ministre des Affaires étrangères et des maliens de l’extérieur
S.E. M. Bacari KONE, Ministre de l’Economie et des finances
Mme Toure Alimata TRAORE, Ministre de l’Industrie, du commerce et des transports
S.E. M. Ahmed Mohamed AG HAMANI, Ambassadeur, Bruxelles
S.E. M. Abdoulaye DIOP, Ambassadeur, Conseiller diplomatique de M. le Président
S.E. M. Abdoul Kader TOURE, Ambassadeur, Directeur du protocole
M. Abdoulaye SIDIBE, Conseiller à la communication de M. le Président
M. Abdoulaye CISSE, Aide de camp de M le Président
M. Sekouba DIARRA, Conseiller technique, Ministère de l’Economie et des finances
Mme Sangaré NIAMOTO BA, Directrice nationale du Commerce et de la concurrence
M. Ousmane SISSOKO, Chef du Département de la Coopération multilatérale
Mme Traoré Rokiatou GUIKINE, Directrice de la Coopération internationale
M. Madani TOURE, Conseiller technique de la Primature
Mme Niamato SANGARE, Directrice nationale du Commerce et de la concurrence
M. Solomani DIAKITE, Directeur national de l’Energie
M. Ibrahim BA, Représentant de la Chambre de commerce et d’industrie
A/CONF.191/INF.3
Page 34
M. Adama CISSE, Attaché à la Présidence
M. Youssouf BINIMA, Attaché à la Présidence
M. Labasse FOFANA, Premier conseiller, Ambassade, Bruxelles
M. Mohamed Al Moustapha CISSE, Deuxième conseiller, Ambassade, Bruxelles
M. Cheick Abdekader DANSOKO, Conseiller à la communication, Ambassade,
Bruxelles
MALTE
H.E. Mr. Victor CAMILLERI, Ambassador, Embassy, Brussels
Ms. Theresa CUTAJAR, Counsellor, Embassy, Brussels
Ms. Michelle MICALLEF, First Secretary, Embassy, Brussels
MAROC
S.E. M. Abdelhamid AOUAD, Ministre de la prévision économique et du plan
S.E. Mme Aïcha BELARBI, Ambassadeur, Chef de la Mission auprès des Communautés
européennes
S.E. M. Mustapha SALAHDINE, Ambassadeur de Sa Majesté le Roi, Bruxelles
M. Abdelhamid CHRAIBI, Chef de la division de la coopération internationale,
Ministère de la prévision économique et du plan
M. Mohammed ALAOUI, Conseiller économique et commercial, Ambassade, Maroc
M. Younès TIJANI, Conseiller, Mission permanente, Genève
M. Mohammed FADILI, Conseiller des affaires étrangères
M. Redouane ADGHOUGHI, Secrétaire des affaires étrangères auprès des Communautés
européennes
MAURICE
The Hon. Anil Kumarsingh GAYAN, Minister of Foreign Affairs and Regional
Cooperation
H.E. Mr. Sutiawan GUNESSEE, Ambassador, Embassy, Brussels
Mr. Shree Baboo C. SERVANSING, Minister Counsellor, Embassy, Brussels
Mr. S. PALAYATHAN, Commercial Adviser, Mission to the United Nations, Geneva
Mr. Vishwakarmah MUNGUR, First Secretary, Embassy, Brussels
Mr. Adam KOODORUTH, Second Secretary, Embassy, Brussels
MAURITANIE
S.E. M. Mohamed OULD NANY, Ministre des affaires économiques
et du développement
S.E. M. Mohamed Salem OULD LEKHAL, Ambassadeur, Bruxelles
S.E. M. Mohamed Saleck Ould Mohamed LEMINE, Ambassadeur, Représentant
permanent, Genève
S.E. M. Bilal OULD WERZEG, Chargé de mission au Cabinet du Ministre des
affaires étrangères et de la coopération
M. Mohamed OULD ABED, Conseiller économique au Ministère des
affaires économiques et du développement
A/CONF.191/INF.3
Page 35
M. Moctar Ould Mohamed YAHYA, Directeur du développement social, Ministère
des affaires économiques et du développement
M. Oumar Sada KELLY, Directeur de la promotion des investissements privés,
Ministère des affaires économiques et du développement
M. Mohamed OULD HITT, Directeur du commerce extérieur, Ministère
du commerce, de l’artisanat et du tourisme
M. Amadou DIAW, Premier conseiller, Ambassade, Bruxelles
M. Djibril Mame LY, Premier conseiller, New York
MEXIQUE
S.E. M. Porfirio MUNOZ LEDO, Ambassadeur auprès du Royaume de Belgique et du
Grand Duché de Luxembourg, Ambassadeur auprès de l’Union européenne
S.E. M. Jorge CHEN, Ambassadeur adjoint auprès du Royaume de Belgique et du
Grand Duché de Luxembourg, Ambassadeur adjoint auprès de l’Union européenne
M. Salvador DE LARA, Directeur général chargé des négotiations économiques
internationales
M. Hermann ASCHENTRUPP, Conseiller auprès de l’Union européenne
M. Sergio GOMEZ LORA, Conseiller économique, Mission du Mexique auprès de
l’Union européenne
M. José Jarero VALENCIA, Premier secrétaire, Mission permanente, Genève
M. José Ramón LORENZO, Deuxième secrétaire, Mission permanente, New York
Mme Ana Luisa VALLEJO, Deuxième secrétaire, Mission permanente auprès de
l’Union européenne
M. Roberto CORONA, Conseiller, Mission permanente auprès de l’Union européenne
M. Rafael CERVANTES, Ministre, Mission permanente auprès de l’Union européenne
MONACO
S.E. M. Bernard FAUTRIER, Ministre Plénipotentiaire chargé de la Coopération
internationale pour l’environnement et le développement
M. Pierre-Henri SETTIMO, Secrétaire, Mission auprès des Communautés européennes,
Bruxelles
Mlle Fleur FORCHERIO, Troisième Secrétaire, Mission permanente auprès de
l’Organisation des Nations Unies, New York
MONGOLIE
Mr. Shukher ALTANGEREL, Ambassador to the European Union and the Kingdom
of Belgium
Mr. Sharavdorj BAYARKHUU, Second Secretary, Embassy, Brussels
Mr. Jungnee SHISHMISHIG, Second Secretary, Embassy, Brussels
MOZAMBIQUE
H.E. Mr. Leonardo Santos SIMAO, Minister for Foreign Affairs and Cooperation
H.E. Mr. Manuel CHANG, Deputy Minister for Planning and Finance
H.E. Mr. Salvador NAMBURETE, Deputy Minister for Industry and Trade
A/CONF.191/INF.3
Page 36
H.E. Mr. Alvaro Ó DA SILVA, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary,
Brussels
Mr. Luís Eduardo SITOE, Director of Internationals Relations, Ministry of Industry
and Trade
Mr. Virgílio JUVANE, Director, Ministry of Education
Mr. Alberto Leonardo CUVELO, Head of Department, Ministry of Foreign Affairs and
Co-operation
Mr. Agostinho A. TIMANA, Minister’s of Foreign Affairs and Co-operation, Private
Assistant
Mrs. Maria de Lurdes PALE, Chargé d’Affairs a.i., Permanent Mission, Geneva
Mr. Nuno TOMAS, Second Secretary, Permanent Mission, New York
Mr. Sérgio BALOI, Second Secretary, Embassy, Belgium
Mrs. Ana Maria Raquel ALBERTO, Commercial attaché, Permanent mission, Geneva
Mr. Armando Pedro MUIUANE, Jr., Adviser, Ministry of Foreign Affairs and Cooperation
Ms. Francisca Antonio Torcida REINO, Adviser, Ministry of Industry and Trade
Mr. Eugénio SIMBINE, Adviser, Ministry of Planning and Finance
Mrs. Carla MACHAVANE, Adviser, Ministry of Public Administration
Mr. José Pedro MATSINHA, Ministry of Mineral Resources and Energy
Mr. Rosário DOS SANTOS SANCHO CUMBI, Ministry of Agriculture and Rural
Development
Mr. Martnho DJEDJE, Ministry of Health
Mrs. Angelica Chiluva PAULINO, Ministry of Public Works and Housing
Mr. Salimo ABDULA, Representative of Private Sector
Mr. Sérgio CHITARA, Representative, Private Sector
MYANMAR
H.E. U Soe THA, Minister, Ministry of National Planning and Economic
Development
U Soe LIN, Director-General, Foreign Economic Relations Department,
Ministry of National Planning and Economic Development
U Kyee MYINT, Minister-Counsellor, Embassy, London
Daw Lei Lei THEIN, Deputy Director, Planning Department, Ministry of
National Planning and Economic Development
NAMIBIE
H.E. Ms. Zedekia J. NGAVIRUE, Ambassador
Ms. Libertina KAUTWIMA, First Secretary
Mr. Penda KIIYALA, Director, Development Cooperation
Ms. Saara KUUNGELWA, Director-General, National Planning Commission
NEPAL
The Hon. M. Ram Sharan MAHAT, Minister for Finance
The Hon. M. Shankar SHARMA, Member, National Planning Commission
H.E. Mr. Kedar Bhakta SHRESTHA, Ambassador, Embassy, Brussels
A/CONF.191/INF.3
Page 37
H.E. Mr. Murari Raj SHARMA, Permanent Representative, New York
Mr. Prachanda Man SHRESTHA, Joint Secretary, Ministry of Industry,
Commerce and Supplies
Mr. Suresh Man SHRESTHA, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. Rambhakta P. B. THAKUR, Under Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Mahesh KARKI, Under Secretary, Ministry of Finance
Mr. Shankar Das BAIRAGI, Counsellor, Deputy Chief of Mission, Embassy, Brussels
NICARAGUA
S.E. Sr. Sergio Mario Blandon LANZAS, Embajador, Bruselas
Sra. María Belinda BENDANA, Primer Secretario, Bruselas
NIGER
S.E. M. Maliki BARHOUNI, Ministre du Plan
S.E. M. Housseini ABDOU-SALEYE, Ambassadeur, Belgique
M. Oumarou SIDIKOU, Député à l’Assemblée nationale
M. Harouna HAMANI, Conseiller économique à la Présidence
M. Hima ABDOU, Conseiller principal du premier ministre
M. Moumouni ADAMOU, Conseiller principal du premier ministre
M. Abdoulaye Moumouni DJERMAKOYE, Secrétaire général de la Commission
National de la Francophonie, Ministère des Affaires étrangères, de la coopération et de
l’intégration Africaine
M. Abderrhamane MAIGA, Directeur général du budget adjoint, Ministère des finances
M. Oumarou AMADOU SONRHAI, Directeur des organisation et conférances
internationales, Ministère des Affaires étrangères, de la coopération et de l’intégration
africaine
M. Iro SOULEY, Directeur adjoint à la direction des programmes et du plan, Ministère
du plan
Mme Gisèle Aïchatou ILLO, Direction des études stratégiques et de la coopération
décentralisée, Ministère des Affaires étrangères, de la coopération et de l’intégration
africaine
NIGERIA
H.E. Mr. Alhaji Sule LAMIDO, Minister of Foreign Affairs
H.E. Mr. Ime T. OKOPIDO, Minister of State for Environment
Mrs. Kema CHIKWE, Minister of Aviation
H.E. Mr. Jubril MARTINS-KUYE, Minister of State for Finance
Mrs. Ammuna Lawan ALI, Permanent Secretary, Ministry of Commerce
H.E. Mr. Arthur MBANEFO, Ambassador, Permanent Representative to the United
Nations, New York
H.E. Mr. P.I. AYEWOH, Ambassador, Permanent Representative to the United Nations,
Geneva
H.E. Mr. G. S. AKUNWAFOR, Ambassador to the United Nations, Brussels
H.E. Mr. E. A. AINA, Ambassador to France
Mr. B. OWOSENI, Director (MECD), Ministry of Foreign Affairs
A/CONF.191/INF.3
Page 38
Mr. S. A. OPESANWO, Director, Ministry of Environment
Mr. M. O. KUFORIJI, Director, (European Affairs), Ministry of Foreign Affairs
Mr. J. D. A. AKANBI, Deputy Director, Ministry of Commerce
Prince I. O. EBBE, Deputy Director (ABER), Finance
Mr. G. C. OSAKA, Deputy Director, Central Bank of Nigeria
Mr. Matthew I. NWAGWU, Deputy Permanent Representative to WTO, Geneva
Mr. I. K. IYANDA, Assistant Director (OHMFA)
Mr. A. A. OLOJEDE, Assistant Director, Ministry of Environment
Mr. Usman Alto RONI, Special Adviser, Minister of Foreign Affairs
Mr. F. T. BEKA, Special Adviser, Minister of State for Environment
Mr. O. A. ADEKUNLE, Special Assistant, Permanent Secretary
Mr. Sarafa ISHOLA, Special Assistant, Minister of State for Finance
Mr. A. L. OLUKANNI, Minister Counsellor (MECD), Ministry of Foreign Affairs
Mr. Mark EGBE, Minister Counsellor, Permanent Office, Geneva
Mr. U. AJULU-OKEKE, Senior Counsellor (ACP-EU), Permanent Mission to
the European Union, Brussels
Mr. S. B. OlADEJI, Senior Counsellor, Permanent Mission to the European Union,
Brussels
Mr. S. A. AUDU, Principal Commercial Officer (External Trade)
Mr. I. I. OBIEKE, Principal Economist, Central Bank of Nigeria
Mr. E. KALU, WTO, Geneva
Mr. Inye Nathan BRIGGS, Second Secretary
Mr. A. ANOJA, Personal Assistant Media, Minister of Foreign Affairs
Mr. Otunba W. FASHAWE
Mr. A. SAGAY, Director, International Cooperation, National Planning Commission
Mr. O. AKINKUGBE, Multilateral Department, National Planning
Mr. T.A. OTHMAN, Senior Counsellor
Mr. J.O. AKEREDOLU, Minister
Mr. Tijani SULAIMON, Federal Ministry of Agriculture
Mr. Sanni ABDALLAH, Federal Ministry of Agriculture
Mr. A. ABUBAKAR, Federal Ministry of Agriculture
NORVEGE
H.E. Ms. Anne Kristin SYDNES, Minister of International Development
Mr. Bjorn SKOGMO; Director-Général, Royal Ministry of Foreign Affairs
Ms. Siri Frost STERRI, Member of Parliament
Ms. Marit NYBAKK, Member of Parliament
H.E. Ms. Inga MAGISTAD, Ambassador, Royal Ministry of Foreign Affairs
Mr. Per Egil SELVAAG, Deputy Director General, Royal Minsitry of Foreign Affairs
Ms. Else Berit EIKELAND, Deputy Director General, Norwegian Agency for
Development Cooperation
Mr. Geir Moe SORENSEN, Minister Counsellor, Mission to the European Union,
Brussels
Mr. Knut LANGELAND, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Rolf REE, Adviser, Royal Ministry of Foreign Affairs
Ms. Eli MOEN, Adviser, Norwegian Agency for Development Cooperation
Ms. Siv Chatrine MOE, First Embassy Secretary, Permanent Mission to the United
Nations
A/CONF.191/INF.3
Page 39
Mr. Ola STORBERG, Executive Officer, Royal Ministry of Foreign Affairs
Mr. Kjartan STIGEN, Adviser, Norwegian Investment Fund for Developing Countries
Mr. Leonard LARSEN, Adviser, Norwegian Confederation of Trade Unions
Ms. Hanne Gro HAUGLAND, NGO Adviser, Norwegian Forum for Environment and
Development
Mr. Erik PARR, NGO Adviser, Norwegian Forum for Environment and Development
NOUVELLE-ZELANDE
H.E. Mr. Brook BARRINGTON, Acting Ambassador to Belgium and the European
Union
Ms. Nicola NGAWATI
Ms. Justine DAW
OUGANDA
The Right Hon. Apollo NSIBAMBI, Prime Minister
The Hon. Gabriel OPIO, Minister of State for Finance, Planning and Economic
Development
The Hon. Kweronda RUHEMBA, Minister for Economic Monitoring, President’s
Office
H.E. Mr. Nathan IRUMBA, Ambassador, Permanent Mission, Geneva
H.E. Mr. Harold ACEMAH, Ambassador, Head of Multilateral Organisation and
Treaties Department, Ministry of Foreign Affairs
H.E. Mr. Lewis D. BALINDA, Chargé d’affaires a.i., Embassy, Brussels
Mr. Chris KAMYA, Under Secretary, Office of the Prime Minister
Mr. Kenneth MUGAMBE, Assistant Commissioner, Economic Development Policy and
Research Department
Mr. Ben LUKWIYA, Counsellor, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Philip ODIDA, Counsellor, Embassy, Brussels
Mr. Julius KAGAMBA, First Secretary, Embassy, Brussels
Mr. Robert B. OKUDI, Principal Economist, Ministry of Finance, Planning and
Economic Development
Ms. Rossetti NABBUMBA, Policy Analyst, Ministry of Finance, Planning and
Economic Development
Ms. Tembo KALEKYEZI, Counsellor, Embassy, Brussels
Mr. Godfrey KWOBA, Second Secretary, Embassy, Brussels
Ms. Anna SHALITA, Head of the Press, Office of the Prime Minister
Mr. Peter ISABIREYE, Aide de Camp to the Prime Minister
Ms. Rose OYERE, Camera Woman, Office of the Prime Minister
Mr. Polycarp MUSINGUZI, Professor, Executive Director, Research Function, Bank of
Uganda
Ms. Jane S. MPAGI, Director, Gender and Community Development, Ministry of
Gender, Labour and Social Development
Ms. Lillian KAHENANO, Chairperson, Uganda Women Entrepreneurs
PAKISTAN
Mr. Ashraf QURESHI, Deputy Head of Mission, Embassy, Brussels
A/CONF.191/INF.3
Page 40
Mr. Suleman GHANI, Minister (Economics), Embassy Brussels
Mr. Raza Bashir TARAR, Second Secretary, Embassy, Brussels
PANAMA
S.E. Sr. Rolando A. GUEVARA ALVARADO, Embajador
S.E. Sra. Elena BARLETTA DE NOTTEBOHM, Ministra Consejera, Embajada, Bélgica
Sr. Rafael BOSQUEZ FOTI, Consejero para Asuntos Econó micos, Embajada, Bélgica
PARAGUAY
S.E. Sr. Manuel Maria CACERES, Embajador, Representante Permanente ante la
Unión Europea
Sr. Didier OLMEDO, Ministro, Misión ante la Unión Europea
Sra Lourdes Rivas CUEVAS, Misión ante la Unión Europea
Sr. Eduardo Von GLASENAPP, Misión ante la Unión Europea
Sr. Juan CASTILLO, Tercer Secretario, Misión ante la Unión Europea
Sr. Genaro Vicente PAPPALARDO, Ministro, Misión Permanente, Nueva York
PAYS-BAS
H.E. Mrs. E. HERFKENS, Minister for Development Cooperation
H.E. Mr. B. R. BOT, Ambassador, Permanent Representative, European Union
H.E. Mr. A. F. VAN DONGEN, Ambassador, Belgium
Mr. K. Chr. VAN KESTEREN, Director of UN and IFI’s Department
Mrs. Y. B. G. VAN HEES, Spokesperson of Minister Herfkens
Mr. J. H. A. C. DC MOL, Permanent Mission, Geneva
Mr. P. S. H. BRANDT, Permanent Mission, to the European Union
Mrs. M. J. ECCKHOUT, Counselor of UN and IFI’s Department
Mr. F. V. G. BEVORT, Desk Officer in the UN and IFI’s Department
Mr. E.J. DE WIT, Desk Officer in the UN and IFI’s Department
Mrs. E. A. MULLER, Policy Advisor in the Ministry of Economic Affairs
Mrs. C. R. KAMPS, Policy Advisor, Ministry of Economic Affairs
Mrs. C. C. VAN DER LANS, Policy Advisor in the Ministry of Finance
Mr. J. C. GROENEFELT, Policy Advisor, Ministry of Transport, Public Works
and Water Management
Mrs. S. KNIJFF, Policy Advisor, Ministry of Agriculture, Nature, Management and
Fisheries
Mr. J. J. A. M. VAN GENNIP, Member of Parliament (First Chamber)
Mrs. H. MOLENAAR, Member of Parliament (Second Chamber)
Mrs. G. VERBURG, Member of Parliament (Second Chamber)
Mrs. N.G. VAN ‘T RIET, Member of Parliament (Second Chamber)
Mr. H. DE HAAN, Member of Parliament (Second Chamber)
Mr. D. J. SEGAAR, INZET (NGO)
Mrs. N. VAN DER GEEST, INZET (NGO)
Mrs. H.C. WILDEMAN, NOVIB
A/CONF.191/INF.3
Page 41
PEROU
S.E. M. José URRUTIA, Ambassadeur, Mission permanente auprès de l’Union
européenne
Mme Ana Rosa VALDIVIESO, Conseillère, Mission permanente auprès de l’Union
européenne
M. Roland DENEGRI, Deuxième secrétaire, Mission permanente aup rès de l’Union
européenne
PHILIPPINES
The Hon. Mrs. Rosario G. MANALO, Under-Secretary for International
Economic Relations, Department of Foreign Affairs
H.E. Mr. Clemencio F. MONTESA, Ambassador, Mission to the European Union,
Brussels
Mr. Leslie B. GATAN, Minister, Mission, Brussels
Mr. Claro CRISTOBAL, Minister, Mission to the United Nations, New York
Mrs. Ma. Angelina M. Sta. CATALINA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Maria Elena P. ALGABRE, Third Secretary, Mission, Brussels
Ms. Josephine M. REYNANTE, Third Secretary, Embassy, Mission to the European
Union, Brussels
Mr. Romeo G. BORILLO, Commercial Attaché, Embassy, Brussels
Ms. Ana G. M. ABEJUELA, Agricultural Attaché, Embassy, Brussels
Ms. Lilibeth L. NAKPIL, Attaché, Embassy, Mission to the European Union,
Brussels
Mr. Russell M. VILLEGAS, Attaché, Embassy, Mission to the European Union,
Brussels
POLOGNE
H.E. Ms. Grazyna BERNATOWICZ, Under-Secretary of State, Ministry of
Foreign Affairs
H.E. Mr. Iwo BYCZEWSKI, Ambassador, Permanent Representative, Brussels
Ms. Teresa MALECKA, Under-Secretary of State, Ministry of Economy
Mr. Adam ORZECHOWSKI, Deputy Director, Department of European Integration and
International Organizations, Ministry of Economy
Mr. Ryszard PIASECKI, Senior Counsellor, Minister for Foreign Affairs, Department for
Economic and Social Affairs
Mr. Lech KUBIAK, Counsellor, Minister of Foreign Affairs, Department for Economic
And Social Affairs
Ms. Urszula MIKLASZEWSKA-STREBSKA, Head of the Section, Department of the
Foreign Economic Relations, Ministry of Economy
Mr. Zdzislaw SOSNICKI, Counsellor, Permanent Mission, Brussels
Ms. Iwona IDZIKOWSKA, First Secretary, Permanent Mission, Brussels
Ms. Katarzyna DZIAMARA- RZUCIDLO, Department of Foreign Policy, Ministry of
Finance
A/CONF.191/INF.3
Page 42
PORTUGAL
H.E. Mr. Luis Filipe Marques AMADO, Secretary of State for Foreign Affairs and
Cooperation
H.E. Mr. Francisco Quevedo DE CRESPO, Embassador, Brussels
H.E. Mr. Alvaro MENDONCA E MOURA, Ambassador, Permanent Representative,
Geneva
Mr. João Gomes CRAVINHO, President of the Portuguese Institute for Cooperation
Mr. Nuno VITORINO, Adviser, Ministry for Social Equipment
Mr. Orlando VEIGA, Adviser, Permanent Representation to the European Union,
Brussels
Ms. Carolina QUINA, Adviser, Permanent Representation to the European Union,
Brussels
Ms. Sónia MELO E CASTRO, Permanent Mission, Geneva
Ms. Lígia FIGUEIREDO, Adviser, Protuguese Institute for Cooperation, Ministry for
Foreign Affairs
Ms. Helga BRAS, Adviser, Ministry for Foreign Affairs
REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE
S.E. M. Ange Felix PATASSE, Président de la République
S.E. Agba OTIKPO MEZODE, Ministre des Affaires étrangères
S.E. M. André NALKE, Ministre des Mines
S.E. M. Jacob MBAITADJIM, Ministre du commerce et de l’industrie, chargé de la
promotion du Secteur privé
S.E. Mme Constance GOUNEBANA, Ministre des Eaux, Forêts, Chasses, Pêches, de
l’Envireonnement et du Tourisme
S.E. Clement EREGANI, Ministre délégué au plan et à la coopération internationale
S.E. M. Armand-Guy ZOUNGUERE-SOKAMBI, Ambassadeur, Ambassade, Bruxelles
M. Cyriaque SAMBA-PANZA, Chef, Division des relations internationales, Ministère
du plan et de la coopération internationale
M. Daniel NDITIFEI-BOYSSEMBE, Consultant PMA III
M. Valentin GOSSALA DIMANCHE, Expert, Chargé des Relations avec les ONG
M. Henri KOULAYOM, Conseiller économique
M. François MOLOUA, Deuxième secrétaire, chargé de l’administration, des finances et
du matériel, Ambassade, Bruxelles
REPUBLIQUE DE COREE
H.E. Mr. Hwang DOO-YUN, Minister for Trade, Ministry of Foreign Affairs and Trade
H.E. Mr. Choi DAE-HWA, Ambassador, Embassy, Belgium, Permanent Mission
to the European Union
H.E. Mr. Lee SEONG-JOO, Minister, Embassy, Belgium, Permanent Mission to
the European Union
Mr. Park KANG-HO, Director, Development Cooperation Division, Ministry
of Foreign Affairs and Trade
Mr. Lee JONG-HEON, Assistant, Minister for Trade, Ministry of Foreign Affairs
and Trade
Mr. Woo KYOUN-HA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
A/CONF.191/INF.3
Page 43
Mr. Yun SEONG-DEOK, Second Secretary, Embassy, Belgium and Permanent Mission
to the European Union
Mr. Kim BYUNG-YUN, Deputy Director, Development Cooperation, Ministry of
Foreign Affairs and Trade
Mr. Chang HYUN-SIK, Senior Research Fellow, Korea International Cooperation
Agency
Mr. Shim SEOP, Senior Manager, Export-Import Bank of Korea
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
S.E. M. Mathias BUABUA WA KAYEMBE, Vice-Ministre de l’économie
S.E. M. R. Albert KISONGA MAZAKALA, Ambassadeur, Bruxelles
M. Gabriel PANDANZYLA ALOMPEL, Directeur Urbain, Kinshasa
M. David Steve DIATEZWA MPONGI, Chargé d'Etudes, Rapporteur Général
Du Comité de Jumelage, Kinshasa
Mme Marie-Jeanne ALULA LIONE, Secrétaire-Général au Commerce
M. Ekwi ANTADINE, Secrétaire-Général du Plan
Mme Thérèse TSHIBOLA-tshia-KADIEBUE, Deuxième Conseiller chargée des
relations ACP-UE, Ambassade, Bruxelles
M. Kirongozi KALINDULA, Premier secrétaire, Ambassade, Bruxelles
M. Kasongo BIN SALUMU, Premier secrétaire, Ambassade, Bruxelles
M. Benoit-Christian KAMBINGA SELE, Chargé d’Affaires a.i.,
Mission permanente, Genè ve
M. Monga MINDIA, Directeur, Ministère des affaires étrangères et de la
coopération internationale
Mme MUJINGA, Banque Centrale du Congo
Mme IDRISS, Banque du Congo
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE POPULAIRE LAO
H.E. Mr. Somsavat LENGSAVAD, Deputy Prime Minister, Minister for
Foreign Affairs
H.E. Mr. Bouathong VONGLOKHAM, Minister for Communication, Transport,
Post, and Construction
H.E. Mr. Somphong MONGKHONVILAY, Minister to the Prime Minister’s Office
H.E. Mr. Akhom TOUNALOM, Vice-Chairman of the Committee on Economy
and Finance, National Assembly
H.E. Mr. Alounkeo KITTIKHOUN, Ambassador, Permanent Representative,
New York
H.E. Mr. Thongphachanh SONNASINH, Ambassador, Embassy, Belgium
Mrs. Kanika PHOMMACHANH, Driector-General, Department of International
Organizations, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Done SOMVORACHIT, Director-General, Department of Europe and America,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Xayakane SISOUVONG, Director-General, Department of ASEAN, Ministry of
Foreign Affairs
Mr. Somchit INTHAMIT, Dir ector-General, Department of Economic Affairs, Ministry
of Foreign Affairs
Mr. Linthong PHETSAVANH, Counsellor, Embassy, Belgium
A/CONF.191/INF.3
Page 44
Mr. Phomma KHAMMANICHANH, Director, Office of the Deputy Prime Minister and
Minister of Foreign Affairs
Mr. Saleumxay KOMMASITH, Second Secretary, Permanent Mission, New York
Mr. Somdy DOUANGDY, Director-General, Planning Department, State Planning
Committee
Mr. Bountheuang MOUNLASY, Director-General, Office of International Cooperation,
Committee for Investment and Cooperation
REPUBLIQUE DE MOLDOVA
M. Ion CAPATINA, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire au Royaume
de Belgique
M. Andrei DRAGANCEA, Premier secrétaire d’Ambassade
REPUBLIQUE DOMINICAINE
S.E. Sr. Santiago TEJADA ESCOBOZA, Subsecretario de Estado de
Relaciones Exteriores, Encargado de Negociaciones Comerciales
S.E. Sra. Maritza Amalia GUERRERO, Embajadora Encargada de los Asuntos
OMC, Secretaria de Estado de Relaciones Exteriores
S.E. Sra. Clara QUINONES, Embajadora, Bélgica
Sr. Rafael Molina PULGAR, Ministro Consejero, Embajada Bélgica
Sr. Bruno BROS, Consejero, Embajada, Bélgica
Sr. Luis ALAVAREZ, Consejero, Embajada, Bélgica
REPUBLIQUE TCHEQUE
Mr. Hynek KMONICEK, Deputy Minister for Bilateral Relations, Ministry of
Foreign Affairs
Mr. Marek SKOLIL, Director of Department of External Economic Relations and
International Organizations, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Joraslav ZEMAN, Head of Unit, Ministry of Industry and Trade
Mr. Miloš KUCERA, Commercial Counsellor, Permanent Mission, European
Communities, Brussels
REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE
H.E. Mr. Benjamin W. MKAPA, President
The Hon. Suleiman O. NYANGA, Minsiter of State, President’s Office, Zanzibar
Mrs. Amina K. SHAABAN, Deputy Principal Secretary, Ministry of Finance and
Economic Affairs, Zanzibar
The Hon. A. O. KIGODA (MP), Minister of State, President’s Office, Planning
and Privatisation
The Hon. Iddi SIMBA (MP), Minister, Industries and Trade
The Hon. Peter Anthony MAVUNDE, Mayor, Dodoma Municipal Council
The Hon. BIHONDO, Mayor, Mwanza City Council
H.E. Mr. J. W. OPANGA, Ambassador, Chief of Protocol
H.E. Mr. Ombeni SEFUE, Ambassador, Special Assistant to the President
H.E. Mr. Ali MCHUMO, Permanent Representative, Geneva
A/CONF.191/INF.3
Page 45
H.E. Mr. Ali A. KARUME, Ambassador, Belgium
H.E. Mr. Daudi MWAKAWAGO, Ambassador, Permanent Representative, New York
Mr. Prosper MBENNA, Commissioner of External Finance, Ministry of Finance
Mr. Herbert E. MRANGO, Director, External Sector Division, Planning and
Privatisation
Mr. Samuel SITTA, Executive Director, Tanzania Inve stment Centre
Mr. Peter NONI, Director of Economic Research and Policy, Bank of Tanzania
Mr. January MREMA, Assistant Director, Ministry of Industries and Trade
Mr. M. KIBWANA, Minister Plenipotentiary, Embassy, Brussels
Mr. Peter A. KALLAGHE, Assistant Private Secretary to the President
Ms. E. SWAI, Personal Assistant to the President
Ms. M. W. MWINGIRA, Assistant Press Secretary to the President
Mr. Katinda E. KAMANDO, Head, International Development Cooperation Section,
Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation
Mr. Richard DOGANI, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission to the United
Nations
Mr. Januarius MREMA, Assistant Director, Policy and Planning, Ministry of Trade and
Industries
Mr. Athumani BELEKO, Private Secretary, Minister of Industries and Trade
Mr. A. Y. V. MBELLE, National Expert and Lecturer of Economics
Ms. Bertha A.N. HYERA, Minister Plenipotentiary, Embassy, Brussels
Miss Naimi S. H. AZIZ, First Secretary, Embassy, Brussels
Mr. Bede LYIMO, Economist, Ministry of Industries and Trade University of
Dar es Salaam
Mr. Evodi August MALLYA, Managing Director, HIMA Tours and Travel Ltd.
Mrs. Jane K. MAKENE
ROUMANIE
Mr. Ion JINGA, Chargé d’Affaires a.i., Permanent Mission to the European Union
Mr. Viorel ARDELEANU, Minister Counsellor, Permanent Mission to the European
Union
Mrs. Maria LIGOR, Second Secretary, Permanent Mission to the European Union
ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D’IRLANDE DU NORD
Mr. David James BATT, Director, Department for International Development
Mr. Tony FAINT, Director, International Division, DFID
Mr. David WALMSLEY, Head of Trade and Development Policy Unit, DTI
Mr. Jeffery CHINNOCK, Head of Policy Co-ordination, DFID
Mrs. Eleanor FULLER, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Paul HAWKER, Head, International Investment Policy Unit
Mr. Roger Martin NELLIST, Head, Enabling Environment Team
Mr. Steve PACKER, Acting Chief Education Adviser
Ms. Rachel BRASS, Foreign and Commonwealth Office
Ms. Alison COCHRANE, Policy Co-ordination, DFID
Ms. Liz BOYLES, Second Secretary, Trade Policy, Permanent Representation, Brussels
Mr. Adam WOOD, Counsellor (Development), Permanent Representation, Brussels
Ms. Helena MCLEOD, Department of International Development
A/CONF.191/INF.3
Page 46
Mr. Laurie LEE, First Secretary, Development, Permanent Representative, Brussels
Ms. Charlotte SYEMOUR-SMITH, Head, International Trade Department, DFID,
Department for International Development
Mrs. Vicki HARRIS, Head, Private Sector Policy Department, DFID
Ms. Malayah HARPER, Advisor, Health and Population Department
Mr. Simon LUCAS, Infrastructure and Urban Development Research Specialist
RWANDA
S. E. M. Donald KABERUKA, Ministre des Finances et de la planification économique
S.E. M. Jacques BIHOZAGARA, Ambassadeur, Bruxelles
M. Amandin RUGIRA, Directeur de Cabinet du Premier Ministre
M. Charles UYISENGA, Premier Conseiller, Ambassade, Bruxelles
M. Camille KARAMAGA, Director du Budget, Ministère des Finances et de la
Plannification Economique
M. Vincent KAREGA, Coordinateur du Programme National de Réduction de la
Pauvreté
SAINT-KITTS-ET-NEVIS
Mrs. Shelly ROSS-CHADERTON, Second Secretary, Embassy, Brussels
SAINTE-LUCIE
H.E. Mr. Edwin LAURENT, Ambassador, Embassy, Brussels
SAINT-SIEGE
S.E. Mgr. Diarmuid MARTIN, Nonce Apostolique, Représentant permanent, Genève
Mgr. Giacomo GIAMPETRUZZI, Secrétaire de Nonciature
Mgr. James REINERT, Attaché
M. Giorgio SALINA
Professor Guiseppe FOLLONI
Mlle Gioia SCAPPUCCI, Conseillère
M. André ODEURS
M. Rhys GRAY
SAINT-VINCENT-ET-LES GRENADINES
Mr. Arnold THOMAS, Minister Counsellor, Embassy, Brussels
SAMOA
The Hon. Hans-Joachim KEIL, Minister for Trade, Commerce and Industry
Ms. Hinauri PETANA, Financial Secretary
H.E. Mr. Tauiliili Uili MEREDITH, Ambassador to the European Union
Ms. Noumea SIMI, Assistant Secretary for Foreign Affairs
Ms. Margaret MALUA, Prinicipal Policy Research Officer, Trade, Commerce and
Industry
A/CONF.191/INF.3
Page 47
SAO TOME-ET-PRINCIPE
S.E. M. Miguel Anjos da Cunha Lisboa TRAVOADA, Président de la République
S.E. M. Joaquim Rafael BRANCO, Ministre des Affaires étrangères et de la coopération
M. Ladislau D’ALMEIDA, Conseiller diplomatique du Président
M. Adérito RAMOS, Directeur du Protocole
M. Francisco Carlos Afonso FERNANDES, Directeur des Affaires multilatérales,
ministère des affaires étrangères et de la coopération
M. Carlos Alberto TRIGUEIROS, Conseiller
M. Armindo de Brito FERNANDEZ, Chargé d’affaires, Ambassade, Bruxelles
SENEGAL
S.E. M. Makhtar DIOP, Ministre de l’économie et des finances
S.E. Mme Absa Claude DIALLO, Ambassadeur, Représentante permanente auprès des
NationsUnies, Genève
S.E. M. Saloum KANDE, Ambassadeur au BENELUX et chef de la Mission permanente
auprès de l’Union européenne
M. Adama DIEYE, Conseiller technique, ministère de l’économie et des finances
M. Papa DIOP, Chef de la division transrégionale au ministère des affaires étrangères et
Des sénégalais de l’extérieur
M. Oumar Tidiane WADE, Chef de la division "Négociations commerciales
internationales, ministère du commerce
M. Fallou SAMB, Conseiller, mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies,
Genève
M. Mame Baba CISSE, conseiller à la Mission permanente auprès de l’ONU, New York
M. Mahmoudou Cheikh KANE, Ministre-Conseiller, Ambassade, Bruxelles
M. Abdourahmane SAMB, Deuxième conseiller, Ambassade, Bruxelles
SIERRA LEONE
H.E. Mrs. Kadi SESAY, Minister for Development and Economic Planning
Mrs. Abie E. KAMARA, Development and Planning Officer
Mr. James A. GOODWYLL, Chargé d’affaires a.i., Embassy
SINGAPOUR
H.E. Mr. A. SELVARAJAH, Ambassador, Embassy, Brussels
Ms. Yvonne YEW, First Secretary, Embassy, Brussels
SLOVAQUIE
H.E. Mr. Jaroslav CHLEBO, State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
H.E. Mr. Kálmán PETOCZ, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to the United
Nations, Geneva
H.E. Mr. Juraj MIGAS, Ambassador, Permanent Mission to the European Comunities,
Brussels
Mrs. Mara RUZICKOVA, Director of OECD Department, Ministry of Economy
A/CONF.191/INF.3
Page 48
Ms. Jana SERMEKOVA, First Secretary, Permanent Mission to the European
Communities, Brussels
Ms. Livia ULICNA, Ministry of Foreign Affairs
SLOVENIE
Mr. Ziga BAHOVEC, Counsellor, Mission to the European Union
Mr. Zoran KUS, Counsellor, Mission to the European Union
Mrs. Branka TOME, Second Secretary, Mission to the European Union
Mrs. Monika JAKSE, First Secretary, Mission to the European Union
SOMALIE
H.E. Mr. Ali Khalif GALAYR, Prime Minister
H.E. Mr. Mohamud Warsame ALI, Minister of Commerce
H.E. Mr. Buri Mohamed HAMZA, Minister of State for Foreign Affairs
H.E. Mr. Said Haji MOHAMED, Ambassador, Paris
Mr. Abdirashid Khalif HASHI, Deputy Chief of the Cabinet
Mr. Mohamed Mohamud FARAH, Personal Secretary to the Prime Minister
SOUDAN
H.E. Mr. Omer Hassan Ahmed EL-BASHIR, President of the Republic, Current
Chairman of Intergovernmental Authority on Development and Current Chairman of the
Community of Sahel-Saharan States
H.E. Mr. Salah Mohamed Mohamed SALEH, Minister at the Presidency
H.E. Mr. Abdel Rahim HAMDI, Minister for Finance and National Economy
H.E. Mr. Lam AKOL, Minister for Transports
H.E. Mr. Mustapha Osman ISMAIL, Minister for Foreign Affairs
H.E. Mr. Karameldein ABDELMAWLA, Minister for International Cooperation
Mr. Abdelhalim Ismail ELMUTAFI, Mayor, Khartoum
Mrs. Marwa Ali Ahmed GAKNOUN, Member of the National Assembly
Mr. Omar Yousif BARIDO, Director General, Political Section, Presidency
Mr. Abdullah HABANI, Under-Secretary, Ministry of Trade
Mr. Abdelrahman HAIDOUB, Under-Secretary, Ministry of Labour
Mr. Mohamed Ali OMER, Acting Under Secretary, Ministry of
International Cooperation
H.E. Mr. Galal Hassan ATABANI, Ambassador, Belgium
H.E. Mr. Ibrahim Merghani IBRAHRIM, Ambassador, Permanent Representative,
Geneva
Mr. Omer Abdel SALAM, Ministry of Finance and National Economy
Mr. Mahmoud Hassan ELAMIN, Minister Plenipotentiary, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Makki Mirghani OSMAN, Economic Counsellor, Brussels
Mr. Abdelwahab Mohamed ELHIGAZI, Counsellor, Brussels
Mr. Ali Ibn Abi Talib Abdelraman MAHMOUD, Counsellor, Geneva
Mr. Abdelwahab M. OSMAN, Minister of Housing and Construction
Mr. Mohamed Muhieldin EL JIMAIABI, Governor, State of Khartoum
A/CONF.191/INF.3
Page 49
Mr. Azhari Inrahim BASBAR, Secretary General, OMC Commission, Ministry for
External Trade
Mrs. Leila Mohamed Ahmed EL BADAWI, Director ITC, Ministry of Finance and
Economy
Mr. Ossama Faysal ELSAYED, Secretary, External Relations
Mr. Hassan ABDELRAHMAN, Attaché Administration, Embassy, Brussels
Mr. Tariq SALIH, Secretary, Embassy, Brussels
SRI LANKA
H.E. Mr. C. R. JAYASINGHE, Ambassador to Belgium, Luxembourg and Portugal,
Head of Mission to the European Communities, Embassy, Brussels
Mr. P. D. FERNANDO, Minister, (Commercial and Economic), Embassy, Brussels
Mrs. S. GUNASEKARA, Thrid Secretary, Embassy, Brussels
SUEDE
H.E. Mr. Göran PERSSON, Prime Minister
H.E. Ms. Maj-Inger KLINGVALL, Minister for Development Co-operation,
Migration and Asylum Policy
H.E. Mr. Leif PAGROTSKY, Minister for Trade
Ms. Gun-Gritt ANDERSSON, State Secretary for Development,
Co-operation, Migration and Asylum Policy
Ms. Lotta FOGDE, State Secretary for Trade
H.E. Mr. Rasmus RASMUSSON, Ambassadeur, Ministry of Foreign Affairs
H.E. Ms. Lena SUNDH, Ambassador, Ministry for Foreign Affairs
Mr. Roger HALLHAG, Political Adviser, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Dorrit ALOPAEUS-STAHL, Political Adviser, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Lott JANSSON, Political Adviser, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Barbro HOLMBERG, Political Adviser, Ministry for Foreign Affairs
Mr. Pekka JOHANSSON, Press Secretary, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Brigitta SILEN, Political Advisor, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Elisabeth WALLTON, Press Secretary, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Gerd Johnsson-LATHAM, Deputy Director, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Kajsa OLOFSGARD, Deputy Director, Ministry for Foreign Affairs
Mr. Robert KELLER, Adviser, Ministry for Foreign Affairs
Mr. Hans LUNDBORG, Director, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Anette NILSSON, Desk Officer, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Sofia AHLBERG, Desk Officer, Ministry for Foreign Affairs
Mr. Niklas STROM, Desk Officer, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Elisabet HEDIN, Desk Officer, Ministry for Foreign Affairs
Mr. Mikael STAHL, Desk Officer, Ministry for Foreign Affairs
Mr. Samuel DANOFSKY, Desk Officer, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Eva THULIN, Administrative Officer, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Maria SARGREN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Julius LILJESTROM, Second Secretary, Permanent Mission, New York
Ms. Elisabeth LOFVANDER, Swedish International, Development Cooperation Agency
Ms. Tove ENGVALL, National Council of Swedish, Youth Organisations
Mr. Magnus WALAN, Diakonia
A/CONF.191/INF.3
Page 50
Mr. Georg ANDREN, Forum Syd
Ms. Annika OTTERSTEDT, Liaison Committee
Mr. Magnus ROBACH, Director, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Astrid DUFBORG, Head of Division, Swedish International Development
Cooperation Agency
Mr. Nils-Olof MALMER, Head of Unit, Swedish International Development
Cooperation Agency
Mr. Anders NORDSTROM, Head of Unit, Swedish International Development
Cooperation Agency
Ms. Cecilia Nordin VAN GANSBERGHE, Deputy Director, Ministry of Agruculture
Mr. Anders DOLLING, Head of Section, Ministry of Agriculture
Mr. Pedro DE FIGUEIREDO, Senior Programme Officer, Department for the
Environement and Natural Resources, Swedish International Development Agency
SUISSE
S.E. M.Walter FUST, Ambassadeur, Directeur de la direction du développement
et de la coopération, Département fédéral des affaires étrangères (14 May)
S.E. M. Jean-François GIOVANNINI, Ambassadeur, Directeur suppléant, direction du
développement et de la coopération, Département fédéral des affaires étrangères
(15 May)
M. Michel MORDASINI, Chef des opérations, Secrétariat d’Etat à l’économie,
Département fédéral de l’économie
M. Regis AVANTHAY, Chef suppléant, Section multilatérale de la Direction du
développement et de la coopération, Département fédéral des affaires étrangères
M. Patrick PARDO, Conseiller d’Ambassade, Mission permanente près L’OMC/AELE,
Genève
M. Beat KAUFMANN, Conseiller d'Ambassade, Mission auprès des Communautés
européennes, Bruxelles
Mme Charlotte ROBERT, Adjointe scientifique, Secrétariat d’Etat à l’économie,
Département fédéral de l’économie
Mme Lisa MAGNOLLAY, Direction du développement et de la coopération,
Département fédéral des affaires étrangères
Mme Marie-Noëlle BOSSEL, Direction du développement et de la coopération,
Département fédéral des affaires étrangères
SWAZILAND
H.E. Mr. T.A. DLAMINI, Ambassador, Embassy, Brussels
Mr. Swazi DLAMINI, Counsellor, Embassy, Brussels
Mr. Henry ZEEMAN, First Secretary, Embassy, Brussels
TCHAD
S.E. M. Kalzeube Payimi DEUBET, Ministre de l’industrie, du commerce
et de l’artisanat
S. E. M. Abderahim Yacoub NDIAYE, Ambassadeur auprès du Benelux
et de l’Union européenne
M. Guealbaye MANASSET, Economiste en chef
A/CONF.191/INF.3
Page 51
M. Idriss ADJIDEI, Premier conseiller, Ambassade, Bruxelles
M. Mirangaye NADJINANGAR, Conseiller économique, Ambassade, Bruxelles
Mme Géraldine GAMBAYE, Consultante Nouvelles technologies et entreprise
M. Haroun ALI
THAILANDE
H.E. Mr. Apinan PAVANARIT, Deputy Permanent Secretary, Ministry of
Foreign Affairs
H.E. Mr. Surapong POSAYANOND, Ambassador, Permanent Mission
to the European Communities, Brussels
H.E. Mr. Virasakdi FUTRAKUL, Ambassador, Permanent Representative,
Geneva
Ms Siree BUNNAG, Deputy Director-General, Department of Technical
and Economic Cooperation, Office of the Prime Minister
Mr. Tomwit JARNSON, Counsellor, Department of Economic Affairs, Ministry
of Foreign Affairs
Ms Attaya MEMANVIT, Programme Officer, Department of Technical and
Economic Cooperation, Office of the Prime Minister
Ms Jitvipa BENJASIL, Third Secretary, Department of Economic Affairs,
Ministry of Foreign Affairs
TOGO
S.E. M. Koffi PANOU, Ministre des affaires étrangères et de la coopération
S.E. M. Simfeitchéou PRE, Ministre du plan, de l’aménagement du territoire,
de l’habitat et de l’urbanisme
S.E. M. Folly- Glidjito AKAKPO, Ambassadeur extraordianire et plénipotentiaire,
Belgique
M. Kokou KPAYEDO, Attaché de cabinet du Ministre des affaires étrangères et
de la coopération
M. Kwame OKOUA, Directeur de la coopération économique, Ministère des
Affaires étrangères et de la coopération
M. Komlanvi ODAYE, Conseiller technique, Ministère du plan, de
l’aménagement du territoire, de l’habitat et de l’urbanisme
M. Anani Kokou NYAWOUAME, Ministre-conseiller, Ambassade, Bruxelles
M. Sébadé TOBA, Deuxième conseiller, Ambassade, Bruxelles
TRINITE-ET-TOBAGO
Mrs. S. N. GORDON, Chargé d’Affaires a.i., Embassy, Bruxelles
Mr. J. André LAVEAU, First Secretary, Embassy, Bruxelles
TUNISIE
S.E. M. Youssef MOKADDEM, Secrétaire d’Etat auprès du Ministre des affaires
étrangères
S.E. M. Slaheddine BEN M’BAREK, Ambassadeur, Bruxelles
A/CONF.191/INF.3
Page 52
M. Tarek BEN M’BAREK, Rapporteur de la commission des affaires sociales
Et de la Santé publique, Chambre des députés
M. Moncef BAATI, Directeur adjoint au Ministère des affaires étrangères
M. Tarek BEN HAMIDA, Conseiller des affaires étrangères, Ambassade,
Bruxelles
M. Rachid BAROUNI, Directeur au Ministère du développement économique
M. Mondher BORGHOL, Directeur adjoint au Ministère des finances
M. Wajdi KHEMAKHEM, Directeur adjoint au Ministère du commerce
TURQUIE
H.E. Mr. Oktay OZUYE, Ambassador
Mr. Hakan AKBULUT, Head of Department, General Directorate of Multilateral
Economic Affairs, Ministry of Foreign Affairs
TUVALU
The Hon. Lagitupu TUILIMU, Deputy Prime Minister, Minister for Tourism,
Trade and Commerce, Minister for Finance and Economic Planning
Mr. Seve PAENIU, Director of Economic Research and Policy Division,
Ministry of Finance and Economic Planning
Mrs. Makalini TUILIMU
URUGUAY
S.E. M. Jorge TALICE, Ambassadeur, Bruxelles
M. Julio María TEALDI, Ministre-conseiller, Ambassade, Bruxelles
M. Federico PERAZZA, Secrétaire auprès de la CNUCED, Genève
VANUATU
The Hon. Serge Rialuth VOHOR, Deputy Prime Minister and Minister of Trade,
Tourism and Economic Cooperation
Mr. Lennox VUTI, Director, Economic and Social Development, Ministry of Finance
and Economic Management
Mr. Jean SESE, Director-General, Office of the Prime Minister and Minister for
Foreign Affairs
Mr. Roy Michey JOY, Director of Trade, Industry and Inve stment
Mr. Surendra SHARMA, Ambassador designate to the European Union
Mr. Ernest BANI, Principal Environment Officer
Mr. Geza STRAMMER, Department of Economic and Social Development
VENEZUELA
H.E. M. Luis Xavier GRISANTI, Ambassador, Embassy, Brussels
Mr. Jhannett MADRIZ, Deputy, First Vice-President, Andean Parliament
Mr. Luis A. BIGOTT, Deputy, Andean Parliament
Mr. Luis DIAZ, Deputy, Andean Parliament
Ms. Marisol BLACK, Minister Counsellor, Brussels
A/CONF.191/INF.3
Page 53
Ms Adriana MARIN, Third Secretary, Embassy, Brussels
VIET NAM
H.E. Mrs. Ton Nu Thi NINH, Ambassador to the Kingdom of Belgium and to
the Grand-Duchy of Luxembourg, Chief of the Mission to the European Union
Mr. Nguyen Quoc DUNG, Director of the Economic Department, Ministry of
Foreign Affairs
Mr. Nguyen Manh CUONG, Expert, Economic Department, Ministry of
Foreign Affairs
Mr. Nguyen Canh CUONG, Commercial Attaché, Embassies of Belgium and
Luxembourg and to the Mission to the European Union
YEMEN
H.E. Mr. Abdulrahman Mohammed Ali OTHMAN, Minister for Indus try and
Trade
H.E. Mr. Hisham Sharaf ABDULLAH, Deputy Minister for Planning and
Development for International Cooperation
H.E. Mr. Mohammed Said AL-ATTAR, Ambassador, Permanent Representative,
Geneva
H.E. Mr. Gazem Abdulkhalek Al- AGHBARI, Ambassador to the European
Union, Brussels
Mr. Jallal Mohammed MOULA, Director-General of International and Regional
Organizations, Ministry of Planning
Mr. Najib Abdulquawi HAMIM, Counsellor of the Minister of Industry and
Trade
Mr. Salah Mohammed Said AL-ATTAR, Head, Promotion Sector in the General
Investment Authority
Mr. Jamal AL-RUBAIDI, Official in the President’s office
Mr. Ibrahim Said AL-ADOUFI, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Abdulwahab ALI, Director of the Minister of Trade Office, Director of the
General Investment Authority
Mr. Ibrahim ALNAHARI, Director General, Financial External Relations
Mr. Sultan ALBARAKANI, Member of Parliament
Mr. Mohamed Abdu SAID, Member of Parliament
Mr. Nabil BASHA, Member of Parliament
Mr. Ali Mohammed SAID
Mr. Quasem ALHADA
Mr. Mohammed Abdurahman BAJRASH
Mrs. Mahassen Ali Abdou MUNIBARI, Business Women Organisation
Mr. Tarek Senan ABOU LOHOUM
Mr. Hamid ZIAD
Mrs. Fatema QAHTAN
Mrs. Samar Mohammed AL-ATTAR
Mrs. Elissar MONZER
Mr. Taha ALHADDADI
Mr. Shafiq ALDALEI
A/CONF.191/INF.3
Page 54
YOUGOSLAVIE
M. Miroslav FILIPOVIC, Député à l’Assemblée fédérale
ZAMBIE
The Hon. Godfrey SIMASIKU, MP, Deputy Minister, Ministry of Finance
and Economic
The Hon. Levison MUMBA, MP, Minister, Ministry of Health
The Hon. Norman CHIBAMBA, MP, Deputy Minister, Ministry of Commerce,
Trade and Industry
The Hon. Ketele KALUMBA, Minister of Finance and Economic Development
The Hon. Norman Kapungwe MWANSA, Deputy Minister of Commerce and
Trade
The Hon. S. CHILOMBO, Deputy Minister, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Boniface NONDE, Permanent Secretary (BEA), Ministry of Finance and
Economic Development
Mr. Moses BANDA, Permanent Secretary, Ministry of Commerce, Trade and
Industry
H.E. Mr. Bonaventure BOWA, Ambassador, Permanent Mission, Geneva
Mr. James M. MTONGA, Secretary to the Treasury, Ministry of Finance
and Economic Development
Mr. Edward CHISANGA, First Secretary, Permanent Mission, New York
Mrs. Irene Bwalya Muloshi TEMBO, Acting Director, Ministry of Commerce,
Trade and Industry
Mr. Wilfred SERENJE, Director, Department of Energy
Ms. Justina Chinyamba WAKE, Director, Tourism, Planning, Manangement and
Co-ordination, Ministry of Tourism
Mr. Moses ZAMA, Executive Director, Energy Regulation Board
Mr. Julius J. SHAWA, Acting Deputy Director, Policy and Planning, Ministry
of Agriculture, Food and Fisheries
Ms. Agnes Mpundu MUSUNGA, Senior Economist, Ministry of Finance and
Economic Development
Mr. Sunde CHIKOTI, Trade and Investment Promotion Officer, Ministry
of Commerce, Trade and Industry
Mr. George ZULU, Economist, Ministry of Finance and Economic Development
Mr. Lendy G. KASANDA, Ministry of Health
Mr. London NGOMA, Ministry of Transport and Communications
Mr. Sangayakula SANGA, LDCs Consultant
Mr. Musiwa MUYATWA, Protocol
Mr. Herrick MPUKU, Permanent Secretary, Ministry of Finance and Economic
Development
Ms. Catherine LISHOMWA, Director for Economic and Technical Cooperation,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. R. SAKALA, Chargé d’affaires, Brussels
Mr. Alec J. CHIRWA, Permanent Secretary, Ministry of Labour and Social
Security
A/CONF.191/INF.3
Page 55
ZIMBABWE
H.E. Mr. K. NKOMANI, Ambassador, Benelux and European Union
Mr. I.G. MUDZIMBA, Minister-Counsellor (Political)
Mr. S. NYAKOTYO, Counsellor
OBSERVER STATE
PALESTINE
H.E. Mr. Maher MASRI, Minister, Minister of Economy and Trade
Mr. Saeb BAMYA, Director-General of International Cooperation, Ministry
of Economy and Trade
Mr. Saad KHATIB, Deputy Director-General of International Cooperation,
Ministry of Economy and Trade
Mr. Nabil MASRI, Business Development Consultant
Mr. Osama AL-FARRA
Mr. Ghassan AL-SHAKAA
HOST INSTITUTION
COMMUNAUTE EUROPEENNE
Presidency of the Council
H.E. Mr. Göran PERSSON, Prime Minister of Sweden
H. E. Ms. Maj-luger KLINGVALLl, Minister for Development, Co-operation,
Migration and Asylum Policy, Sweden
H. E. Mr.Leif PAGROTSKY, Minister for Trade, Sweden
Ms. Gun-Britt ANDERSSON, State Secretary for Development, Cooperation,
Migration and Asylum Policy, Sweden
H.E. Mrs. Lena SUNDH, Ambassador, Ministry of Foreign Affairs, Sweden
Mr. Cornelis STEKELENBURG, General Director, General Direction External
Economic Relations, General Secretariat of the Council of European Union,
Brussels
Mr. Gian Luigi FAURE, External Economic Relations, general Secretariat of the
Council of European Union, Brussels
European Commission
Mr. Romano PRODI, President
Mr. Paul NIELSON, Commissioner for Development and Humanitarian Aid
Mr. Pascal LAMY, Commissioner for Trade
Mr. Philippe BUSQUIN, Commissioner for Research
Ms. Margot WALLSTROM, Commissioner for Environment
Mr. Koos RICHELLE, Director General of the DG Development
A/CONF.191/INF.3
Page 56
Mr. Mogens Peter CARL, Director General of the DG Trade
Mr. Guy LEGRAS, Director General DG of External Relations
Mr. Achileas MITSOS, Director General DG Research and Technologny
Mr. Athanassios THEODORAKIS, Deputy Director General
Mr. Francisco GRANELL, Conseiller Principal
Mr. Bernard PETIT, Director
Mr. Hugo SCHALLY, Head of Unit
Mr. Giorgio BONACCI, Director General of the EC Office for Cooperation
(AIDCO)
Mr. Angel VINAS, Director DG Relex
Mr. Francisco BATALLER, CEC RELEX Deputy Head of Unit
Mr. Carlo TROJAN, Head of Geneva delegation
Mr. John RICHARDSON, Head of New York delegation
Mr. Antonio DE MENEZES, Head of Delegation in Bangladesh
Mr. Vilma DU MARTEAU, Head of Roma delegation
Mr. Kristian SCHMIDT, CEC DEV Member of Cabinet
Mr. Fransen LIEVE, CEC DEV Head of Unit
Mr. Hervio GILLES, CEC DEV Head of Unit
Mr. Uwe WERBLOW, CEC DEV Head of Unit
Mr. Garcia FRAGIO, CEC DEV Head of Unit
Mrs. Claire MANDOUZE, CEC DEV Head of Unit
Mr. Leonidas ANTONAKOPOULOS, CEC DEV Head of Unit
Mr. Giovanni MASTROGIACOMO, CEC DEV Administrator
Mr. Jonas CONDEMINES, CEC Delegation in Geneva
Mr. Ingo FEUSTEL, Head of Unit DG Trade
Mrs. Ditte Juul JORGENSEN, CEC Trade Administrator
European Parliament
Mrs. Nicole FONTAINE, President
Mr. Joachim MIRANDA, President Committee of Development
Mr. John Alexander CORRIE, President ACP/EU Joint Assembly
Mr. Nij DEVA, MEP
Mr. Glenys KINNOCK, MEP
Mrs. Ulla Margrethe SANBAEK, MEP
European Investment Bank
Mr. Philippe MAYSTADT, President
Mr. Michael TUTTY, Vice-President
Mr. Dominique DE CRAYENCOUR, Director, Development
INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
AGENCE DE COOPERATION ET D'INFORMATION POUR LE COMMERCE
INTERNATIONAL*
Mrs. Esperanza DURAN, Director
A/CONF.191/INF.3
Page 57
BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT*
Mr. D. TRIPATHY, Manager, Agriculture Division, Country Department
(South Region)
M. Obadiah MAILAFIA, Economiste principal en planification, Division de la
planification stratégique.
Mr. Samuel Kingsley NNAMA, Manager, Operations Support Division
BANQUE ASIATIQUE DE DEVELOPPEMENT*
Mr. Keon-Woo LEE, Regional Representative, European Representative Office
BANQUE OUEST AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT*
M. Moussa François ZOUNGRANA, Directeur adjoint des études et de la
coopération
COMITE CONSULTATIF JURIDIQUE AFRO-ASIATIQUE
H.E. Mr. Wafik Z. KAMIL, Secretary-General
COMMUNAUTE DES PAYS DE LANGUE PORTUGUAISE
Mme Dulce PEREIRA, Secrétaire Executive
M. Julio Herbert LOPES, Conseiller auprès du Secrétariat Executif
FONDS COMMUN POUR LES PRODUITS DE BASE
Mr. Rolf W. BOEHNKE, Managing Director
Mr. Parvindar SINGH, Chief Operations Officer
Mr. Getachew GEBRE-MEDHIN, Senior Project Manager
Mr. Mohamed RAMOUCH, in charge of Cooperation
Mr. Siestse VAN DER WERFF, First Project Manager
Ms. Eltha BROWN, Associate Project Mana ger
Mr. Andrey KULESHOV
Mr. Faisal BAHAR, Office Assistant
FONDS POUR LE DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL DE L’OPEP
Ms. Fatimah ZWANIKKEN, Economist
GROUPE DES ETATS D’AFRIQUE, DES CARAIBES ET DU PACIFIQUE
M. Jean-Robert GOULONGAN, Sécrétaire général
M. JACMAN, Chef de Cabinet
M. C. BERHANE, Assistant Special du Sécrétaire général
*
Specially invited by the Secretariat
A/CONF.191/INF.3
Page 58
M. H. GOUTIER, Attaché de presse
M. V. HASSAMAL, Sous- sécrétaire général
M. Pa’o H. LUTERU, Sous- sécrétaire général
Mme A.P. MKHONZA, Sous- sécrétaire général
M. M. ABDELRAHIM, Expert
M. A.N. BARRY, Expert
M. S. BENSAH, Expert
M. N. J. BISSEMBERG Jr., Expert
M. M. A. CISSE, Expert
M. S. CONDE, Expert
Dr. M. COULIBALY, Expert
M. M. DIALLO, Expert
Mme Y. H. FIAGAN, Expert
M. M. GITHINDJI, Expert
M. M. A. ISMAEL, Expert
M. K. K. KUMAPLEY, Expert
M. A. NDYESHOBOLA, Expert
M. Z. NJOLWA, Professeur, Expert
M. B.C. OLAYE, Expert
M. A. SINGH, Expert
M. J. L. ZEBA, Expert
M. A. SAGNIA, Rapporteur
Ms. Salima ABDOOL-CARIM, Rapporteur
ORGANISATION AFRO-ASIATIQUE POUR LE DEVELOPPEMENT RURAL
H.E. Mr. Bahar MUNIP, Secretary-General
ORGANISATION DE COOPERATION ET DE DEVELOPPEMENT
ECONOMIQUES
Mr. Michael ROESKAU, Director
Mr. Richard CAREY, Deputy Director
Mr. Simon SCOTT, Principal Administrator (Reporting Systems Division)
Mr. Raed SAFADI, ECH/OA
ORGANISATION DE COOPERATION ECONOMIQUE
H.E. Mr. Abdolrahim GAVAHI, Secretary-General
Mr. Behzad Alipour TEHRANY, Assistant Director
ORGANISATION DE LA CONFERENCE ISLAMIQUE
S.E. M. Amadou Tidiane HANE, Ambassadeur, Observateur permanent auprès
des Nations Unies à Genève
M. Allal RACHDI, Directeur général, Centre islamique pour le développement
du Commerce (CIDC)
ORGANISATION DE L'UNITE AFRICAINE
A/CONF.191/INF.3
Page 59
S.E. M. Lawrence O.C. AGUBUZU, Ambassadeur Secrétaire Général Adjoint,
Chargé des Affaires Communautaires, Addis Abeba
M. Victor E. DJOMATCHOUA TOKO, Secrétaire Exécutif, Bruxelles
S.E. Mrs. Sophie Asimenye KALINDE, Ambassadeur, Observateur permanent,
Genève
M. Rafaël O. OLANIYAN, Professeur, Economiste Principal, New York
M. David LUKE, Economiste Principal, Genève
M. Moussa TCHA, Economiste Principal, Addis Abeba
Mme. Tarana LOUMABEKA, Economiste Principal, Addis Abeba
M. Cheikh NIANG, Fonctionnaire Principal, Bruxelles
M. John P. KABAYO, Consultant, Addis Abeba
ORGANISATION DES PAYS EXPORTATEURS DU PETROLE
Mr. Fathor RAHMAN, Alternative Sources of Energy Analyst, Energy Studies
Department
ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE
S.E. M. Boutros BOUTROS-GHALI, Secrétaire général
M. R. DEHAYBE, Administrateur général
M. C. BOUCHER, Conseiller du Secrétaire général
Mme C. DESOUCHES, Délégué aux Droits de l’homme et à la démocratie
Mme Anie DYCKMANS, Chargée de mission du Secrétaire général
M. R. BOUABID, Observateur permanent auprès de l’ONU, New York
M. X. MICHEL, Observateur permanent auprès des Nations Unies, Genève
M. J. L. ROCHA, Observateur permanent auprès de l’Union européenne,
Bruxelles
M. G. LETOURNEAU, Conseiller de l’Administrateur général
Mme M. MARCADIER, Coordinatrice, Service des conférences
Mme S. ROBIN, Directrice de la coopération économique
Mme A. BARRAK, Chef, Service de la communication
M. H. BENESSAHARAOUI, Directeur
M. R. OBAM NLONG, Directeur
M. H. SIDIKOU, Directeur
M. P. SICURO, Directeur
M. I. KOGUI
M. P. OUEDRAOGO
Mme S. COULIBALY LEROY
Mme L. PASECINIK
Mme M. SENGHOR-BA
M. A. IDO
Mme N. YAPPI
M. H. BOURGES, Président du Comité de liaison des ONG
Mme O. OUEDRAOGO
M. A. MONDJANGNI
M. J. M. BONI
M. N. RALISON
A/CONF.191/INF.3
Page 60
M. P. I. OUEDRAOGO
M. Pierre BAILLET, Conseiller
Mlle Julie TILMAN, attachée de presse du Secrétaire général
ORGANISATION INTERNATIONALE POUR LES MIGRATIONS
Mr. Brunson MCKINLEY, Director General
Ms. Ndioro NDIAYE, Deputy Director General
Mr. Peter SCHATZER, Director, External Relations Department
Ms. Irena OMELANIUK, Director, Migration Management Services
Ms. Dr. Danielle GRONDIN, Directorm Migration Health Services
Mr. Peter von BETHLENFALVY, Regional Representative, IOM Brussels
Mr. Jean-Louis DOMERGUE, Special Assistant to the Deputy Director General
Ms. Anne-Marie BUSCHMAN-PETIT, Policy Officer
Mr. Hassan Abdel MONEIM MOSTAFA, Regional Adviser for Africa, the
Middle East and South Western Asia
Mr. Thomas WEISS, Policy Officer
Ms. Amanda KLEKOWSKI, Research Officer
Mr. Laurent DE BOECK
Ms. Joanna MAYCOCK
Ms. Ira HAJDAMACHA
Ms. Brigitte KHAIR, Project Development Officer
ORGANISATION MONDIALE DU TOURISM
Mr. Francesco FRANGIALLI, Secretary-General
Mr. Dawid DE VILLIERS, Deputy Secretary-General
SECRETARIAT DU COMMONWEALTH
Mr. Pierre BERTHELOT
SPECIALIZED AGENCIES AND RELATED ORGANIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DU TRAVAIL
Mr. Juan SOMAVIA, Director-General
Mr. Abd Elrahman HAYDOUB, Governments’ Representative ILO, Governing
Body
Mr. François MURANGIRA, Workers’ Representative ILO, Governing Body
Mr. Youssoufa WADE, Employers’ Representative ILO, Governing Body
Mr. Jean-François TREMEAUD, Executive Director, Responsible for the Regions
and Technical Cooperation
Mrs. Regina AMADI-NJOKU, Regional Director for Africa
Mrs. Maria Angelica DUCCI, Director, Bureau for External Relations and
Partnership
Mr. Samir RADWAN, Senior Policy Adviser-Employment
Mr. Gerry RODGERS, Office of the Director-General
Mr. Daniel DUYSENS, Deputy Director, Development Cooperation Department
A/CONF.191/INF.3
Page 61
Mr. Christophe PERRIN, Coordinator for Inter-Agency Affairs, bureau for External
Relations, and Partnership
Mr. Peter RADEMAKER, Programme Officer, Multi-Bilateral Activities Section
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET
L’AGRICULTURE
Mr. Hartwig DE HAEN, Assistant Director-General, Economic and Social
Department
Mr. Manfred LINDAU, Director, FAO Liaison with the European Union and
Belgium
Mr. Harmon THOMAS, Chief, Commodity Policy and Projections Service
Mr. Nasredin Hag ELAMIN, Economist, Commodity Policy and Projections
Service
Mr. Pierre ANTONIOS, information Officer, Press Branch
Mr. Andre MATTON, Liaison Officer, FAO Liaison Office with the European
Union and Belgium
Mr. Manzi BAKURAMUTSA, Lisaison Officer, FAO Liaison Office with the
European Union and Belgium
Ms. Valentine DE CORT
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’EDUCATION, LA SCIENCE
ET LA CULTURE
Mr. Koichiro MATSUURA, Director General
Mr. Dragoljub NAJMAN, Adviser to the Director-General
Mr. Hans D’ORVILLE, Director, Bureau of Strategic Planing
Mr. G. MPOZAGARA, Focal point for LDC’s
Mr. S. COULIBALY, Programme Specialist
Mr. J.Y. LE SAUX, Programme Specialist
Mrs. Geneviève ROUCHET
Mr. Fidele M. KIENTEGA, Minister for Literacy and basic Education, Burkina
Faso
Mr. Donald MACKENZI, Acting Deputy Assistant Administrator, USAID
Mr. Sadig RASHEED, Director, Programme Division, UNICEF
M. Roger DEHAYBE, Administrateur général de l’Agence intergouvernemental de
de la francophonie
Ms. Thereso Ndonj JATTA, Minister of Education, Gambia
M. Khamliene NHOUYVANISVONG, Délégué permanent suppléant, Laos
Ms. Penina MLAMA, Director, Forum for African Women for Education
Ms. Monique FOUILLHOUX, Education Officer, Education International
Mr. Steve PACKER, Acting Chief Education Adviser, DFID
Ms. Christine HEMRICK, Vice President of Strategic Technology Policy,
Cisco Systems, Inc.
Ms. Yvette STEVENS, Special Co-ordinator, Office of the Special Coordination for
Africa and the Least Developed Countries
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE
A/CONF.191/INF.3
Page 62
Dr. A. Anarfi ASAMOA-BAAH, Executive Director, External Relations and
Governing Bodies(16 May)
Mr. Andrew CASSELS, Office of the Director-General
Dr. Wilfried KREISEL, Executive Director, Liaison Office to the European Union
Mrs. Eva WALLSTAM, Director, Health in Sustainable Development (15-16 May)
Dr. John MARTIN, Health in Sustainable Development
Dr. Nico DRAGER, Coordinator, Globalization, Cross-sectoral policies and Human
Rights (15-16 May)
Mrs. A. PINTEAUX, External Relations WHO-EU
Mr. Philippe STROOT, Information and External Relations
Mr. Wawa-Ossay LEBA, Consultant WHO-EU
Ms. Julia JAMESON, Consultant WHO-EU
Ms. Melanie ZIPPERER, Health in Sustainable Development
Ms. Mary DILLON, WHO-EU
Ms. Carmelita BARNES, WHO-EU
Ms. Vanessa DALCQ, Brussels
Mr. Stephane VANDAM, Brussels
BANQUE MONDIALE
Mr. James D. WOLFENSOHN, President
Mr. Uri DADUSH, Director, Economic Policy and Development Prospects Group
Ms. Karin MILLETT, Director, Investment Marketing Services Department
Mr. Bruno LANVIN, Executive Secretary, DOT Force
Mr. Axel PEUKER, Economic Advisor, Poverty Reduction and Economic
Management
Mr. Robert L. THOMPSON, Director, Rural Development
Mr. Andrew ROGERSON, Special Representative to the E.U. Institutions,
Brussels
Mrs. Rachel WINTER JONES, Counsellor, Brussels
Mrs. Veronique JACOBS, Counsellor, Brussels
Mr. Pierre GUISLAIN, Program Manager, PSAEU, Brussels
Mr. James Christopher LOVELACE, Director, Health, Nutrition and Population
Mr. Mats KARLSSON, Vice President, External Affairs and UN Affairs
Mr. John PAGE, Director, Poverty Group
Mr. Marc JUHEL, Lead Transport Specialist
Mr. Constantine MICHALOPOULOS, Senior Economic Advisor
Ms. Elisabetta CAPANNELLI, Senior Economist
Mr. Alfredo SFEIR-YOUNIS, Special representative to the UN and WTO
Mr. Carlos BRAGA, Manager, Information for Development
Mr. Axel Van TROTSENBERG, Manager HIPC Unit
Mr. Sid KANE, World Bank /UNDP Development Gateway
Ms. Connie EYSENCK, Communications Officer, World Bank/Development
Gateway
Mrs. Monique GARRITY, Special Representative to the United Nations
Mr. Nemat SHAFIK, Vice-President, Infrastructure and Private Sector
Development
Mr. Joseph BATTAT, Manager, Foreign Investment Advisory Service (FIAS)
Mr. Jean-Christophe BAS, Pan European Dialogue Manager
A/CONF.191/INF.3
Page 63
Mrs. Marie-José Lieke ENGULU
Ms. Valerie CHEVALIER
Ms. Cheryl GRAY
Ms. Caroline VAGNERON
Mr. Samuel NNAMA
Ms. Christina WALLICK
Mr. William URSENBACH
Mr. Paul McCOURT
Mr. Oltmann SIEMENS
Mr. Andreas GALANAKIS
Mr. Serge MICHAILOF
Ms. Stephanie BARBEY
FONDS MONETAIRE INTERNATIONAL
Mr. Reinhard MUNZBERG, Special Representative, New York
Mr. Peter S. HELLER, Deputy Director, Fiscal Affairs Department
Mr. Grant B. TAPLIN, Special Representative to the WTO and Assistant Director,
Geneva
Ms. Gita V. BHATT, Economist, Policy Development and Review Department
Ms. Ritha S. KHEMANI, Senior Economist
UNION POSTALE UNIVERSELLE
M. Thomas E. LEAVEY, Directeur général
M. Michel FOHOUO, Chef Programme Afrique, Direction de la coopération
au développement
M. Delu QU, Chef, Programme coordination opérationnelle, Direction de la
Coopération au développement
UNION INTERNATIONALE DES TELECOMMUNICATIONS
Mr. Robert BLOIS, Deputy Secretary-General
Mr. H.I. TOURE, Director, BDT
Mr. Joseph ELOTU, Head, Special Unit for LDCs
Mr. C. ZAVAZAVA, Project Officer, Special Unit for LDCs
Mr. A. NTOKO, Manager, EC-DC Project
ORGANISATION METEOROLOGIQUE MONDIALE
M. Harouna M. DIALLO, Directeur, Département de la coopération technique
ORGANISATION MARITIME INTERNATIONALE
Cooperation Division
Mr. Gustav BARNARD, Senior Deputy Director, Head, Resource Mobilization
Section, Technical
ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIETE INTELLECTUELLE
A/CONF.191/INF.3
Page 64
Mr. Kamil IDRIS, Director-General
Mr. Roberto CASTELO, Deputy Director-General
Mr. Khamis J. SUEDI, Special Counsel to the Director-General
Mr. Kifle SHENKORU, Head, LDCs Unit
Mr. Ihab OSMAN, Head, Travel and Mission Support Unit
Mrs. Catherine JEWELL, Information Officer, Media Relations and Public Affairs
Mr. Abderrahamane BENSID, Consultant, Sector of Cooperation for Development
FONDS INTERNATIONAL DE DEVELOPMENT AGRICOLE
Mr. Lennart BAGE, President
Mr. Fawzi RIHANE, Coordinator, Multilateral and Interagency Affairs
Mr. Marc BELLEMORE, Junior professional, Economic Policy Department
Ms. Sylvie ISAIA, Press Office
Mr. David PAQUI, Publication Office
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT
INDUSTRIEL
Mr. Carlos MAGARINOS
Mr. Jorgen ESTRUP
Mr. Georgius ANESTIS
Mr. Anthony BROMLEY
Mr. BERNARDO CALZADILLA
Mr. Adrie DE GROOT
Ms. Irene FREUDENSCHUSS-REICHL
Mr. Cahit GURKOK
Ms. Donatella MAGLIANI
Ms. Jesusa MENDEZ
Ms. Elisabeth MERZ
Ms. Anne Line MIKKELSEN
Ms. Ursula OBREGON DE LA COLINA
Mr. Amidou OUAOUICH
Mr. Juergen REINHARDT
Mr. Cheik SAKHO
Mr. Augustin STELLATELLI
Mr. Gislain ROBYN
AGENCE INTERNATIONALE DE L’ENERGIE ATOMIQUE
Ms. Alex VOLKOFF, Director, Division of Planning, Co-ordination and Evaluation
*…..*…..*
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
A/CONF.191/INF.3
Page 65
Mr. Keith ROCKWELL, Director, Information and Media Relations Division
Mr. Ablassé OUEDRAOGO, Deputy Director-General
Mr. Peter TULLOCH, Director, Development Division
Mr. Chiedu OSAKWE, Head, Secretariat Working Group on the Integrated
Framework and LDC Issues
Ms. Gretchen STANTON, Senior Counsellor, Agriculture and Commodities
Division
Mr. Jean-Marc FORTIN, Counsellor, Secretariat Working Group on the Integrated
Framework and LDC issues
Ms. Zainab MCHUMO, Legal Affairs Officer
Ms. Una FLANAGAN, Publications Assistant, Editorial and Publications Unit,
Information and Media Relations Division
Ms. Tessa JURIN, Webmaster, Editorial and Publication Unit, Information and
Media Relations Division
UNITED NATIONS
H.E. Mr. Kofi ANNAN, Secretary-General
Mr. Danilo TURK, Assistant Director General, Department of Political Affairs
and Senior Adviser
Mrs. Elisabeth LINDENMAYER, Executive Assistant to the Secretay General
and Trip Captain
Mr. Fred ECKHARD, Spokesman
Ms. Judith KARAM, Department of Political Affairs, Notetaker
Ms. Martine THERER, Executive Office of the Secretary General, Notetaker
COMMISSION ECONOMIQUE ET SOCIALE POUR L’ASIE ET LE PACIFIQUE
Mr. Kim HAK-SU, Executive Secretary and Under-Secretary-General
Ms. Tiziana BONAPACE, Economic Affairs Officer, International Trade and
Industry Division
Mr. S. THAMPI, Special Assistant to the Executive Secretary
Mr. M. Aynul HASAN, Chief, LDC's Section, Development Research and Policy
Analysis Division
COMMISSION ECONOMIQUE POUR L’AFRIQUE
J. E. Mr. K. Y. AMOAKO, Executive Secretary
Ms. BUTLER, Secretary to the Commission
Mr. Patrick K. ASEA, Director, Economic and Social Policy Division
Mr. Geoffrey MWAU, Regional Adviser
Mr. Cornelius MWALWANDA, Economic and Social Policy Division
Ms. Adey Abeba ADMASU, Publications Assistant
Mr. Teshome YOHANNES, Production Officer
Mr. Seifu DAGNACHEW, Desktop Publishing Specialist
COMMISSION ECONOMIQUE ET SOCIALE POUR L'ASIE OCCIDENTALE
Mr. Zeki FATTAH, Chief, Economic Development Issues and Policies Division
A/CONF.191/INF.3
Page 66
CENTRE DES NATIONS UNIES POUR LES ETABLISSEMENTS HUMAINS
Mrs. Anna TIBAIJUKA, Executive Director
Mr. Michael PARKES, Director, Habitat Liaison Office, Brussels
Mr. Jochen EIGEN, Ag. Chief, Technical Advisory Branch
Mrs. Kirsten DYNNESEN, Administratio n Co-ordinator
Mrs. Mariam YUNUSA, Technical Adviser
DEPARTEMENT DES AFFAIRES ECONOMIQUES ET SOCIALES
Ms. Yvette STEVENS, Special Coordinator, Office of the Special Coordinator
for Africa and the Least Developped Countries (OSCAL)
Ms. Raj BARDOUILLE, Economic Affairs Officer, OSCAL
Ms. Leslie WADE, Economic Affairs Officer, OSCAL
PROGRAMME COMMUN DES NATIONS UNIES SUR LE VIH/SIDA
Dr. Peter PIOT, Executive Director
Dr. Olavi ELO, Director Social Mobilization-Information Department
Ms. Renu CHAHIL-GRAF, Chief Governance, Donor and UN Relations
Ms. Noerine KALEEBA, Programme Development Adviser, Africa
Ms. Marie-Odile EMOND, Executive Assistant to the Executive Director
Ms. Siv J. LILLESTÖL, External Relations Officer, Governance
Mr. Denis HAVEAUX, Consultant
FONDS DES NATIONS UNIES POUR L’ENFANCE
Mr. Sadig RASHEED, Director, Programme Division
Mr. Ezio G. MURZI, Director, Brussels
Mr. Yves BERGEVIN, Chief, Health Section, Programme Division
Ms. Mary Joy PIGOZZI, Senior Advisor Education, Programme Division
Ms. Eva JESPERSEN, Policy Officer, Division of Evaluation, Policy and
Planning
Ms. Linda BIFANI, Programme Officer, Brussels
Ms. Tamar SCHROFER, Programme Officer, Brussels
PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT
Mr. Mark MALLOCH BROWN, Administrator, New York (14+15 May)
Mr. Zephirin DIABRE, Associate Administrator, New York (17+18 May)
Mrs. Eimi WATANABE, Assistant Secretary-General and Director Bureau for
Development Policy, New York
Mr. Abdoulie JANNEH, Assistant Secretary-General and Regional Director
Africa, New York
Mr. Bruce JENKS, Director, Bureau for Resources and Strategic Partnerships,
New York
Mr. Thomas JOHANSSON, Director, Sustainable Energy, BDP, New York
Mr. G. Shabbir CHEEMA, Special Adviser, New York
A/CONF.191/INF.3
Page 67
FONDS D’EQUIPEMENT DES NATIONS UNIES
Mr. Normand LAUZON, Executive Secretary, New York
CENTRE D’INFORMATION DES NATIONS UNIES
Mrs. Ria HEREMANS, Officer in Charge, UN Information Centre, Brussels
Mrs. Maria A. J.C. DE REE, Secretariat, Brussels
Mr. Jean-Luc OCKELINX, Information, Documentation, Brussels
PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL
Mr. Amos Namanga NGONGI, Deputy Executive Director
Ms. Valerie SEQUEIRA, Director Resources and External Relations Division
Mr. Alain CORDEIL, Director, Liaison Office Brussels
Ms. Christiane BERTHIAUME, Public Information Officer, Geneva
Ms. Erika PUTTEMANS, Liaison Office Brussels
HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES
Mr. Ruud LUBBERS, High Commissioner
Mr. Kolude DOHERTY, Director, Bureau for Africa, Geneva
Mr. Anne-Willem BIJLEVELD, Director, Bureau for Europe, Geneva
Mr. Jean-François DURIEUX, Representative a.i., Brussels
Mr. Sander COHEN, Executive Assistant, Geneva
Mr. Bryan DESCHAMP, Focal Point for LDC Conference, Geneva
Mr. Diederik KRAMERS, Brussels
HAUT COMMISSARIAT AUX DROITS DE L'HOMME
Mrs. Mary ROBINSON, UN High Commissioner for Human Rights
Mr. Rio HADA, Human Rights Officer
Mr. Miloon KOTHARI, Special Rapporteur on adequate housing
PROGRAMME DES VOLONTAIRES DES NATIONS UNIES
Ms. Sharon CAPELING-ALAKIJA, Execut ive Coordinator
Mr. Jerry RAWLINGS, Former Head of State, Eminent Person for the
International Year of Volunteers
Mr. AD DE RAAD, Deputy Executive Coordinator
Mr. Klas BERGMAN, Chief, External Relations
Mr. William ANDRIANASOLO, Programme Development Adviser
Ms. Almaz GEBRU, Programme Specialist
Mr. Edmundo WERNA, Urban Development Specialist
Mr. Anton KRUIDERINK, Consultant Adviser
Mr. Miguel BERMEO, Director, Programme Development and Operations
Ms. Alison TESFACHEW, Resource Mobilisation Specialist
Mr. Prosper BANI, Programme Specialist
Ms. Marie-Ange KALENGA, External Relations Officer
Ms. Meritxell MARTINEZ, Member of Team IYV 2001
A/CONF.191/INF.3
Page 68
Mr. Richard NYBERG, Public Relations Officer
Mr. Alessandro BRUNTON, IYV 2001 Analyst
Ms. Alexandra HAGLUND-PETIBO, UNITeS Programme Officer
Mr. Hadi SYED Administrative Clerk
Mr. Sujit MOHANTI, UNV ICT Specialist
Ms. Brigit K. SYAMALEVWE, UNV HIV/AIDS Specialist
Mr. Eric SARVAN, UNV City Cooperation Specialist
Prof. Kwaku DANSO BOAFO, Team Coordinator and Advocate for
Volunteerism
Dr. Moses ADIBO, Specialist on HIV/AIDS
Mrs. Diana PEREZ-BUCK, Team NV 2001, Liaison Officer, Brussels
Mr. William ANDRIANASOLO, Chief, Research and Development Unit,
Germany
OFFICE DES NATIONS UNIES POUR LE CONTROLE INTERNATIONAL DES
DROGUES
Mr. Gale DAY, Senior Policy Adviser to the Executive Director
Mr. Flavius ROVERSI, Officer in Charge a.i., Brussels Liaison Office
with the European Institutions
FONDS DES NATIONS UNIES POUR LA POPULATION
Ms. Thoraya Ahmed OBAID, Executive Director
Ms. Fama BA, Director, Africa Division
Mr. Alphonse MACDONALD, Director, Geneva Office
Ms. Mitra VASISHT, Chief, External Relations and Coordination Branch
Ms. Caroline LUGLI, Geneva Office
Mr. Svetlin KOLEV, Geneva Office
Mr. Martijn SEIJSNER, Geneva Office
Mr. Stirling SCRUGGS
Mr. Abubakar DUNGUS, Information Officer
Mr. Stafford MOUSKY
H.E. Mr. Alfred BROLEK, Goodwill Ambassador
H. E. Ms. Mpule KWELAGOBE, Goodwill Ambassador
H. E. Ms. Mikko KUUSTONEN, Goodwill Ambassador
H. E. Ms. Goedele LIEKENS, Goodwill Ambassador
Ms. Zubaida RAZUL, Strategic Planning and Coordination Division
Mr. Michael VLASSOFF, Strategic Planning and Coordination Division
Mr. Walter CODDINGTON, Executive Director, Face to Face Campaign
Ms. Brooke JOHNSON, Development Manager, Face to Face Campaign
Mr. Ben BELLEFROID, Assistant, UN Goodwill Ambassador Liekens
Mr. Kasper PAUWERS
Mr. Jakob ROSSEEL
Mr. Jeffrey VANDERVEKEN
Ms. Sylivia SMITS
Ms. Ellen DEMURIE
A/CONF.191/INF.3
Page 69
UNIVERSITE DES NATIONS UNIES
Mr. Kennedy GRAHAM, Director
CONVENTION-CADRE DES NATIONS UNIES SUR LES CHANGEMENTS
CLIMATIQUES
Ms. Claire PARKER, Coordinator, Implementation Programme
Ms. June BUDHOORAM, Programme Officer
Mr. Youssef NASSEF, Programme Officer
SECRETARIAT DE LA CONVENTION SUR LA LUTTE CONTRE LA
DESERTIFICATION
Mr. Hama Arba DIALLO, Executive Secretary
Mr. Melchiade BUKURU, Scientific Adviser
*
*
*
*
*
CENTRE DU COMMERCE INTERNATIONAL CNUCED/OMC
Mr. Denis BELISLE, Executive Director
Mr. Martin V. DAGATA, Director, Division of technical Cooperation
Coordination
Mr. Peter WALTERS, Division of Market and Product Development
Mr. Ramamurthi BADRINATH, Director, Division of Trade Support Services
Mr. Samir BLILI, Chief, Human Resource Support Services, Development
Section
Mr. Bertil BYSKOV, Chief, Market Development Section
Mr. Roberto CORDON, Trade Promotion Officer
Mrs. Nathalie DOMEISEN, Senior Public Information Officer
Mr. Francesco GEOFFROY, Senior Trade Promotion Officer
Mr. Shyam GUJADHUR, Senior Adviser on Export Quality Management
Mr. Friedrich von KIRCHBACH, Chief, Market Analysis Section
Mrs. Lilia NAAS HACHEM, Trade Promotion Officer
Mr. Ian SAYERS, Senior Officer, Private Sector
Mr. Ashish SHAH, Senior Trade Promotion Officer
Mr. Anant VIJAY, Chief, Office for LDCs and Africa
Ms. Beate MINOW, Senior Secretary
Mr. Peter HULM, Consultant
Mr. Thierry NOYELLE, Consultant
Mr. Paul RESS, Consultant
Mr. Andrew SINGER, Consultant
Mr. Sunil SINHA, Consultant
NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
ACTION AID
A/CONF.191/INF.3
Page 70
Ms. Hilary COULBY
Ms. Louise HILDITCH
Ms. Yamuna GHALE
Mr. Ritchie JONES
Mr. Joshua KYALLO
Mr. Salil SHETTY
AFRICA RESOURCES TRUST
Mr. Barnabas DICKSON
AFRICA TOMORROW
Mr. Misaguzo Josaphat BALEGAMIRE
AFRICAN FORUM AND NETWORK ON DEBT AND DEVELOPMENT
Mr. Opa Lupiya Davies KAPIJIMPANGA
AGA KHAN FOUNDATION
Ms. Kathy BARTLETT
AGENCE ADVENTISTE INTERNATIONALE DE SECOURS ET DE
DEVELOPPEMENT
Mrs.Annette FRICK
Mr. Joannes Baptiste GEROOMS
Ms. Amy WILLSEY
ALLIANCE MONDIALE DES UNIONS CHRETIENNES FEMININES
Ms. Sarah GOULDING
ALLIANCE PAYSANNE POUR LE DEVELOPPEMENT RURAL
Mr. Espoir BISIMWA BASENGERE
Mr. Bonaventure CIGWERHE MUGARUKA
AMERICAN LIFE LEAGUE
Ms. Anna HALPINE
Ms. Jutta LANG
Ms. Gudrun LANG
Ms. Olivia RAW
Mr. Marcin TWAROG
A/CONF.191/INF.3
Page 71
ANGLICAN CONSULTATIVE COUNCIL
The Rev’d Canon Samir J. HABIBY
ARMENIAN RELIEF SOCIETY, INC.
Mrs. Helene MERDJANIAN
ASSOCIATION DES FEMMES POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA GUINEE
Ms. Aissatou BARRY
Mr. Thierno Mamadou SOW
Mr. Mamdou Cinna BALDE
A/CONF.191/INF.3
Page 72
ASSOCIATION DES FEMMES GUINÉENNES POUR LA RECHERCHE ET LE
DÉVELOPPEMENT
Mr. Manamgbe S. CAMARA
ASSOCIATION GUINEENNE DES FEMMES POUR LE DEVELOPPEMENT
RURAL
Ms. Binta BAH
Ms. Aissata DIALLO
ASSOCIATION GUINEENNE POUR LA PROMOTION RURALE DE
L'EDUCATION ET LA SANTE
Mr. Amadou Oury BALDE
Mr. Alpha Oumar BALDE
Mr. Mamadou Samba DIALLO
ASSOCIATION GUINEENNE POUR L'ALLEGEMENT DES CHARGES
FEMININES
Ms. Djakagbe KABA
ASSOCIATION GUINÉENNE POUR LA PROMOTION DE LA FEMME ET LA
SCOLARISATION DES JEUNES FILLES
Ms. Hadja Rougui BANGOURA
ASSOCIATION POUR LE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE SOCIAL ET
ENVIRONNEMENTAL DU NORD
Mr. Abdoul Souleye SOW
ASSOCIATION MAURITANIENNE POUR LA SANTE DES FEMMES
ENFANTS ET DEVELOPPEMENT
Ms. Mounina BENT MOHAMED ABDELLAH
ASSOCIATION POUR LA PROMOTION D'UN DEVELOPPEMENT INTEGRE
EN MILIEU RURAL ET PERI-URBAIN
Mr. Jean Baptiste SONDJI
ASSOCIATION DES VOLONTAIRES POUR LE DEVELOPPEMENT
Mr. Mamadou Saliou BALDE
Mr. Oumar BALDE
A/CONF.191/INF.3
Page 73
ASSOCIATION DES VOLONTAIRES POUR LE SERVICE INTERNATIONAL
Ms. Lucia SIMIONI
ASSOCIATION DES ETATS GENERAUX DES ETUDIANTS DE L’EUROPE
Ms. Ivana VUKOV
Mr. Gagri EROL
ASSOCIATION MONDIALE DES ANCIENS STAGIAIRES ET BOURSIERS DE
L’ONU
H. E. Mr. Donald O. MILLS
Mr. Ibne HASSAN
Mr. Henry THIAGARAJ
Mr. Ghislain T.J. JOSEPH
Ms. Hyacinth VAN HEESWIJCK
Mr. Remigio M. MARADONA
Mr. Gerald E. WHITE-DAVIS
Mr. Dean W. M. LESLIE
Princess Kaoru NAKAMARU
Ms. Sonia FERGUSON
Ms June COOKE
Ms. Moncef BEEKHOF
Mr. Akiyoshi TANAKA
Mr. Yehoram BEN-SHALOM
Mr. Tom LINDBERG
Mr. Mutsumi TERANISHI
Mr. Naoki MOTOMURA
Ms. Gloria BAKSH
Mr. Vuraldo BARNETT
Mr. Mark BERNIER
Mr. Olivier BRENNINKMEIJEF
Ms. Cyvonne DAVY
Ms. Yvette GAUTHIER-SEMKAM
Ms. Katja GEISSLER
Mr. Yehuda KATZMAN
Mr. Abdul Karim KOBRE
Ms. Mercedes MORENO
Ms. Lynne MURGUIA
Ms. Octavia PONS
Ms. Wendy RODRIGUEZ
Mr. Luis RUIZ-RIOS
Ms. Maria SCHENDERLEIN
Ms. Gwen SHAH-INGRAM
Ms. Norma STANTON
Ms. Britt-Louise THEGLANDER
Ms. Angélique VAN WINGERDEN
Ms. Monica WESTINMr. Roman WOLF
A/CONF.191/INF.3
Page 74
Mr. Yorcanci GOLCHHA
ASSOCIAÇÃO JUVENIL PARA O DESENVOLVIMENTO COMUNITÁRIO DE
ANGOLA
Ms. Paulina MAKENGO
Mr. Mpembele Sadi Muana MVUMBI DANIEL
AUJOURD’HUI POUR DEMAIN
Mr. Elanga ANGBOLI
Mr. Jerry KASONGA MUAMBA
BANGLADESH FARM LABOURERS FEDERATION
Ms. Nurul NURUL ANOWAR
BENDER DJEDID
Mr. Mohamed MAHYOUB HATEM
BROEDERLIJK DELEN
Mr. Alberto Luis AGUILAR CALLE
Mr. Bart BODE
Mr. Damien BOEMBI ENGOTO
Mr. Marc-olivier HERMAN
Mr. De Honore MILLOGO
Mr. Georges TSHIONZA MATA TUMBU-TUMBU
Mr. Theodoor VANDEN BERGHE
CAMPAIGN LIFE COALITION
Ms. Rina ALVAREZ
Mr. Isaac BLOCK
Ms. Julie BUTLER
Ms. Leila D ANSEMBOURG
Ms. Ona DARBUTAITE
Ms. Monika HAAS
Ms. Muriel HERRERA
Mr. Frantisek MURIN
Mr. Oleg NOVOSELSKY
Mr. Piotr Jakub PIMPICKI
Ms. Natalia RUSNAKOVA
Mr. Krzysztof SEKOWSKI
Ms. Angele SERNAITE
Ms. Eleonora STEFANYAN
Ms. Olga SVEREDAMs. Oleksandra UHRYN
Mr. Phally SENG
A/CONF.191/INF.3
Page 75
CAMPAGNE NATIONALE POUR LA PAIX DURABLE EN RÉPUBLIQUE
DÉMOCRATIQUE DU CONGO
Mr. Enos BAVELA VUADI KI TSAKALA
Mr. Rene Mushiya KABALA
Mr. Placide Tshiakatumba TSHISUMPA TSHIAKATUMBA
CARE INTERNATIONAL
Mrs. Anne SIMON
CARIBBEAN COUNCIL FOR EUROPE
Ms. Melissa JULIAN
CARITAS INTERNATIONALIS
Mr. Jean-Pol EVRARD
CENTRE INDÉPENDANT DE RECHERCHES ET D’INITIATIVES POUR LE
DIALOGUE
Mr. Déo HAKIZIMANA
Mr. Marius MANIRAKIZA
Ms. Stephanie MBANZENDORE
CENTRE LIBRET
Ms. Raymonde HARCHIES
Ms. Bernadette-Marie HUGER
Mr. Sergio REGAZZONI
Mr. Minh HUYNH CONG
Ms. Christine JOIN LAMBERT
CHILDREN WITH A MIGHTY GOD (CWMG CHILDREN'S CHARITY)
Ms. Faith (Fadeke) AYOOLA
CHRISTIAN AID
Mr. Andrew PENDLETON
CHRISTIAN RELIEF AND DEVELOPMENT ASSOCIATION
Mr. Adey ABEBE BEKELE
A/CONF.191/INF.3
Page 76
CIVIL LIBERTIES COMMITTEE
Ms. Emmie CHANIKA
COALITION INTERNATIONALE D’ACTION POUR LE DEVELOPPEMENT
Ms. Meredyth BOWLER-AILLOUD
Mr. Emmanuel K. BENSAH
COALITION OF YEMEN NGOS FOR CHILD'S RIGHTS
Ms. Fouzia GHARAMA
COALITION DES ORGANISATIONS AFRICAINES POUR LA SÉCURITÉ
ALIMENTAIRE ET LE DÉVELOPPEMENT
Ms. Christine ANDELA
Ms. Marie-Diane DESIR
Ms. Ama Elise ESSO
Mr. Muganyizi KARUMUNA
Ms. Allougba Marie LOUGBENON
Mr. Valerien MUDOY
Mr. Nech NEDWA MOCTAR
Mr. Eduardo RIBEIRO SILVA
Ms. Mamina SANE
COLLECTIF DES ARTISTES ET PROFESSIONNELS DE LA CULTURE
Mr. Regis Niounkoun SISSOKO
COMITE DE CONCERTATION ET DE COORDINATION DES ASSOCIATIONS
ET ONG/FEMMES DE MADAGASCAR
Ms. Mamy RAKOTONDRAINIBI
Ms. Bernadette M.R RABAKO
COMITE DROITS DE L'HOMME MAINTENANT
Ms. Marie Audre MWILA KAYEMBE
COMITE DE LIAISON ONG-D-UE
Mr. Jean BAKOLE BAGAMBANYA
Ms. Giuliana CIANI
Ms. Daphne DAVIES
Mr. Guido DUMON
Ms. Florence KOHNEN
Mr. Emmanuel Berinyuy NGAIKPU
Lars NYGARD
A/CONF.191/INF.3
Page 77
Mr. Simon STOCKER
Mr. Jan STRANDENAES
COMITE EUROPEEN DES FABRICANTS DE SUCRE
Mr. Jean-Louis BARJOL
Mr. Fritz GATTERMAYER
Ms. Patricia JAMIESON
COMMUNITY DEVELOPMENT LIBRARY
Mr. Mohiuddin AHMAD
COMITE POUR L'ANNULATION DE LA DETTE DU TIERS MONDE
Mr. Eric SAUMON
Ms. Aminata Barry TOURE
COMITÉ NATIONAL POUR LA FEMME ET LE DÉVELOPPEM ENT
Ms. Kindja Elise MUHIMUZI
CONFEDERATION DES FEMMES DE TOUTE L’INDE
Mrs. Kuthanur SARASWATHI
CONFEDERATION NIGERIENNE DU TRAVAIL
Mr. Moustapha KADI
Mr. Issou SEYBOU
CONFEDERATION INTERNATIONALE DES SYNDICATS LIBRES
Mr. Armand BETU-KABAMBA-MAWFIA
Mr. Marc DELUZET
Mr. Louis BELANGER
Ms. Mamounata CISSE
CONFEDERATION MONDIALE DU TRAVAIL
M. Willy THYS
M. Claude AKPOKAVIE
Mme Kattia PAREDES
M. Paul TENNASSEE
M. Adolphe NSOMBE
M. Samuel A. RABEMANANTSOA
M. Rabiatou Sera DIALLO
M. Fabien HABIMANA
A/CONF.191/INF.3
Page 78
M. Shariat ULLAH
M. Marcel ZANTE
M. Pa Momodou K. B. FAAL
Mme Faustina VAN APEREN
CONFEDERATION SYNDICALE MONDIALE DE L’ENSEIGNEMENT
Mr. Gaston DA LA HAYE
CONFERENCE OF NON-GOVERNMENTAL ORGANISATIONS IN
CONSULTATIVE RELATIONSHIP WITH UNITED NATIONS
Ms. Rena te BLOEM
Ms. Adriana RIBEIRO
CONGREGATION OF OUR LADY OF CHARITY OF THE GOOD SHEPHERD
Sister Lalini Rita GUNAWARDENA
Sister Gladys Teresa de Jesus Maria Lourdes ORIHUELA EGOAVIL
CONSEIL DES ORGANISATIONS NON-GOUVERNEMENTALES D'APPUI AU
DEVELOPPEMENT
Mr. Demba Moussa DEMBELE
CONSEIL INTERNATIONAL DES FEMMES
Mme Brigitte Polonovski VAUCLAIR
Ms. Bianca DURAN
CONSEIL INTERNATIONAL DES FEMMES JUIVES
Ms. Elain SPERLING-LEVIN
Ms. Mary LILING
Ms. Nadine IARCHY
CONSEIL INTERNATIONAL DU DROIT DE L’ENVIRONNEMENT
Mrs. Ekaterina MICHOS-EDERERCONSEIL NATIONAL DES ONG DE
CONSUMERS INTERNATIONAL
Mr. Allan ASHER
Mr. Pierre MOON
Mr. Ratnakar ADHIKARI
Mr. Amadou KANOUTE
COORDINATION DES ONG ET ASSOCIATIONS FÉMININES NIGÉRIENNES
A/CONF.191/INF.3
Page 79
Ms. Hadisa Michelle CLAUDE
COOPERAZIONE INTERNAZIONALE
Mr. Lorenzo BIANCHI CARNEVALE
COOPERATION INTERNATIONALE POUR LE DEVELOPPEMENT ET LA
SOLIDARITE
Mr. Jef FELIX
Ms. Eva HANTSTAENGL
Mr. Bernardus VAN DILLEN
Mr. Michael HANFSTAENGL
Mrs. Cayetana CARRION
Ms. Joanna FOGELSTROM
Mrs. Anne OFFERMANS
Mr. Frans POLMAN
Mr. Dante SALAZAR
COUNTERPARTS IN REHABILITATION AND DEVELOPMENT IN SIERRA
LEONE
Mr. Alfred SANDI
CRE-COPERNICUS
Mr. Hans-Peter WINKELMANN
DANISH ASSOCIATION FOR INTERNATIONAL COOPERATION
Ms. Berit ASMUSSEN
Mr. Richard KIMBOWA
Mr. Martin LIDENGAARD
Mr. Kul B. RANAMAGAR
DEUTSCHE WELTHUNGERHILFE
Mrs. Birgit DEDERICHS-BAIN
DÉVELOPPEMENT DU CONGO
Mr. Felicien MALANDA NSUMBU
DEVELOPMENT NETWORK OF INDIGENOUS VOLUNTARY
ASSOCIATIONS
Mr. David OBOT
DIRECT AID TO NATURES DEVELOPMENT ORGANISATION
A/CONF.191/INF.3
Page 80
Mr. Ibrahim Aware SAEED
DIREITOS HUMANOS E DESENVOLVIMENTO
Ms. Artemisa Jose FRANCO
DISASTER MANAGEMENT AND REFUGEE STUDIES INSTITUTE
Mr. Awad Khalifa MUSA
Mr. Mohamed OTHMAN ALI
ECONOMIC JUSTICE COALITION
Mr. Viriato TAMALE
EUROPEAN UNION MIGRANT'S FORUM
Ms. Mariona IOSSA
EVEIL DE LA FEMME
Ms. Florence MBILE
Ms. Albertine TSHITUKA MPINGANIAYI
EWARD
Mr. Ali ABDIRAHMAN
FARMAPU-INTER
Ms. Francoise MUKAYUNINGOMA
FEDERATION INTERNATIONALE DES ASSOCIATIONS DE
BIBLIOTHECAIRES ET DES BIBLIOTHEQUES
Mr. Sjoerd KOOPMAN
FEDERATION INTERNATIONALE DES CENTRES SOCIAUX ET
COMMUNAUTAIRES
Ms. Jutta BERTRAM-NOTHNAGEL
Ms. Miriam BERTRAM-NOTHNAGEL
FEDERATION INTERNATIONALE DE FEMMES DIPLOMEES DES
UNIVERSITES
Ms. Conchita PONCINI
A/CONF.191/INF.3
Page 81
FEDERATION LUTHERIENNE MONDIALE
Mr. Brejnev RACIN
Ms. Mirline RICHARDSON
FEDERATION NATIONALE DES ORGANISATIONS DE JEUNESSE
Mr. Lazare NGAYA
FEDERATION SYNDICALE MONDIALE
Mr. Robert LEJEUNE
FEMMES AFRICA SOLIDARITE
Mrs. Bineta DIOP
Mrs. Saran DARABA-KABA
Mrs. Fanta SIDIBE
Mrs. Marie Thérèse AVEMEKA
FIVEDIANA
Ms. Suzanne Marie Olga IBRAHIM
Ms. Claudette RAZANATSOA
FONDATION FRIEDRICH EBERT
Mr. Manfred BARDELEBEN
FONDATION FRIEDRICH NAUMANN
Mrs. Gabriele REITMEIER
FONDATION HERNANDIANA
Mr. Juan Horacio SEFERCHEOGLOU
FONDATION LAURE
Ms. Therese KULEMEUKA MAYASA
FONDS VOOR ONTWIKKELINGSSAMENWERKING - SOCIALISTISCHE
SOLIDARITEIT
Mr. Kwaku Boamah ACHEAMPONG
Ms. Annuschka VANDEWALLE
FORUM DES EDUCATRICES AFRICAINES
Mrs. Penina Oniviel MLAMA
A/CONF.191/INF.3
Page 82
FORUM ON ANTI-CORRUPTION INITIATIVES IN TANZANIA TRUST
Mr. Christopher MWAKASEGE
FORUM DAS ORGANIZAÇOES NÃO GOVERNAMENTAIS ANGOLANAS
Mr. Fernando AUGUSTO DOS SANTOS PACHECO
Ms. Claudia Patricia BAEZ
Mr. Manuel DA SILVA NETO
Mr. Antonio Lufutu KIALA
Mr. Francisco TUNGA
FORUM SYD
Mr. Ankin LJUNGMAN
Ms. Annika OTTERSTEDT
FRANCISCANS INTERNATIONAL
Sister Florence DEACON
Mr. Lawrence CORREA
Mr. Juergen NEITZERT
FRATERNITE NOTRE DAME
Sister Sabine LEGRAND
GERMAN FOUNDATION FOR WORLD POPULATION
Ms. Nicole VAN HEUGTEN
GLOBAL HEALTH FOUNDATION
Mr. Ahmed Ibn Idris MUSTAFA ELIDRISY
GLOBE INTERNATIONAL
Mr. Francis CAAS
GLOBAL PUBLICATIONS FOUNDATION
Mr. Claes Birger OLSSON
GOOD NEIGHBORS INTERNATIONAL
Ms. Jungja KIM
Mrs. Yoon-Sang LEE
A/CONF.191/INF.3
Page 83
GROUPE DE RECHERCHE ET D’ACTION POUR LA PROMOTION DE
L’AGRICULTURE ET DU DÉVELOPPEMENT
Ms. Aurelien ATIDEGLA
GROUP JEREMIE
Mr. Rigobert MINANI BIHUZO
GROUPO MOÇAMBICANO DE DÍVIDA
Ms. Natividade da Gloria BULE
Ms. Eufrigina DUARTE DOS REIS MANOELA
HEINRICH BOLL FOUNDATION
Mr. Mario KLEE
HELPAGE INTERNATIONAL
Mr. Adam PLATT
Mrs. Sylvia BEALES
Ms. Sarah MASSENGO
Ms. Helen HOLDER
HORN OF AFRICA RELIEF AND DEVELOPMENT ORGANIZATION
Ms. Homaira ETEMADI
HUMANIST INSTITUTE FOR DEVELOPMENT COOPERATION
Ms. Margot BOLWERK
Ms. Shoba RAGHURAM
Mr. Pieter VAN VEENEN
INHURED INTERNATIONAL
Mr. Gopal Krishna SIWAKOTI
Mr. Prem Prasad DANGAL
INSTITUT DE LA VIE
Mr. Pascal NTAHOMPAGAZE
INSTITUT DES AFFAIRES CULTURELLES INTERNATIONALES
Ms. Fennie CHAN
A/CONF.191/INF.3
Page 84
INSTITUTE FOR AGRICULTURE AND TRADE POLICY
Ms. Sophia MURPHY
Mr. Jean-Pierre OUEDRAOGO
INSTITUTE FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT
Mr. Bimal Raj PANDEY
INTER AFRICA GROUP
Mr. Timnit ABRAHA
INTERMON
Ms. Adela FARRE CUBERES
Mr. Jose Antonio HERNANDEZ DE TORO
INTERNATIONAL PLANNED PARENTHOOD FEDERATION - ARAB WORLD
REGION
Ms. Khadiga MAGZOUB
INTERNATIONAL PLANNED PARENTHOOD FEDERATION EUROPEAN
NETWORK
Ms. Salima CHITALIA
Ms. Karin HEISECKE
INTERNATIONAL CENTRE FOR ENTERPRISE AND SUSTAINABLE
DEVELOPMENT
Mr. Emmanuel Kwesi BOON
INTERNATIONAL FIRST AID SOCIETY
Ms. Katherine SIGALAS
INTERNATIONAL RESEARCH FOUNDATION FOR DEVELOPMENT
Mr. Richard MUKUNDJI
Mr. Massan MICCIARELLI
JEUNES POUR LE DEVELOPPEMENT ET LA COOPERATION
Mr. Jorge CORONADO
Mr. Cesar VALOR
A/CONF.191/INF.3
Page 85
Mr. Kossi AYEH
KHAN FOUNDATION
Ms. Rokhsana KHONDKER
KOREA FOOD FOR THE HUNGRY INTERNATIONAL
Mr. Jung Sup CHUNG
KULU-WOMEN AND DEVELOPMENT
Ms. Litha MUSYIMI-OGANA
LAWYERS’ ENVIRONMENTAL ACTION TEAM
Mr. Rugemeleza Albert NSHALA
LES BATISSEURS
Ms. Jolie MELY
LESOTHO COUNCIL OF NGOS
Ms. Mampho Francina THULO
LIGA NAZARENA DE SOLIDARIEDAD
Mr. Aderito ANDRADE SILVES FERREIRA
LOBBY EUROPEEN DES FEMMES
Ms. Sonia RUIZ GARCIA
LO-TCO SECRETARIAT OF INTERNATIONAL TRADE UNION
DEVELOPMENT CO-OPERATION
Mr. Hakan LONDAHL
LUTTE CONTRE LA PAUVRETE ET LA VULNERABILITE DES FEMMES
Ms. Fatouma MOHAMED ROBLEH
MANDAT INTERNATIONAL
Mr. Dominique SEVET
Mr. Sebastien ZIEGLER
A/CONF.191/INF.3
Page 86
MARIE STOPES INTERNATIONAL
Ms. Constanza DE TOMA
Ms. Rosa GIORGIANA
Ms. Maya SHAH
MARYKNOLL FATHERS AND BROTHERS
Mr. Carroll HOULE
MBUTU AGRICULTURE SOCIETY
Mr. Amour S. BOMALIWANZA
MEDICUS MUNDI INTERNATIONAL
Mr. Miguel ARGAL
Mr. Frank DE PAEPE
Mr. Sake RYKPEMA
Mr. Ives SOSSOU
Mr. Edgar WIDMER
Ms. Frederica WIYCKMANS
MINORITY RIGHTS GROUP INTERNATIONAL
Ms. Corinne LENNOX
MOUVEMENT INTERNATIONAL ATD QUART MONDE
M. Jean Baptiste NSANZIMFURA
M. Thierry VIARD
MOUVEMENT MONDIAL DES MERES
Mlle Juliette SAYEGH
Mme Françoise DE BELLEFROID
Mme Marie-Claude VAN HAUTE
MOUVEMENT MONDIAL DES TRAVAILLEURS CHRETIENS
Mme Martine COPPEJANS, Trésorière
MULHER PAR DESENVOLVIMENTO – FEMME, PAIX, DÉVELOPPEMENT
Ms. Salome NSAMBU ZOLA
A/CONF.191/INF.3
Page 87
NATIONAL CENTRE FOR COOPERATION AND DEVELOPMENT
Mr. Rein ANTONISSEN
Mr. Marc MAES
NATIONAL COUNCIL OF SWEDISH YOUTH ORGANIZATIONS
Mr. Bhuban KUMAR PATHAK
Mr. Bijaya KUMAR THAPA
Mr. Oliver SHALALA SEPISO
Ms. Malin CHRISTIANSSON
Mr. Alvaro DIAZ IBERIA
Ms. Linda ALFREDSSON
Mr. Acklas Sakala
NATIONAL UNION OF ERITREAN YOUTH AND STUDENTS
Ms. Mohiadin Mohamed ABUBAKER
NETHERLANDS ORGANIZATION FOR INTERNATIONAL DEVELOPMENT
COOPERATION
Mr. Adrianus DE VRIES
Ms. Margaretha LUBBI
Ms. Annette RAYER
NETWORK WOMEN IN DEVELOPMENT EUROPE
Ms. Christa ESTERHAZY
Ms. Ilse HANAK
NEW HUMANITY
Mr. B. Andre KALENDE
NGO COORDINATING COMMITTEE
Ms. Grace MANYONGA
NGO LIAISON COMMITTEE
Mr. Jean BAKOLE
Ms. Giuliana CIANI
Mr. Daphne DAVIES
Mr. Guido DUMON
Ms. Florence KOHNEN
Mr. Emmanuel Berinyuy NGAIKPU
Mr. Lars NYGARD
Mr. Simon STOCKER
Mr. Jan STRANDENAES
A/CONF.191/INF.3
Page 88
ONG ESPOIR
Ms. Fatma BENT SIDI MOHAMED
ORGANISATION A LA MAITRISE DU STATUT NUTRITIONNELLE
Mr. Placide NGOMBE
ORGANISATION NIGÉRIENNE POUR LE DÉVELOPPEMENT À LA BASE DU
POTENTIEL HUMAIN
Mr. Ide DJERMAKOYE
OXFAM INTERNATIONAL
Mrs. Celine CHARVERJAT
Mr. Joern KALINSKI
Ms. Philippa SAUNDERS
Mr. Almaz TEREFE
Mr. Siddharth DEVA
Ms. Penny FOWLER
Mr. John SAYER
Mrs. Elizabeth SELLWOOD
Mr. M.D. SHAHABUDDIN
Mr. Mohga Kamal SMITH
Mr. David EARNSHAW
OXFAM SOLIDARITE
Ms. Jamila EL IDRISSI
Mr. Vincent LEGRAND
Mr. Eric CALLIER
Mr. Raoul JENNAR
Ms. Patricia MUNOZ
Ms. Claire PIERSON
PACIFIC CONCERNS RESOURCE CENTRE
Ms. Hilda LINI MOTARILAVOA
Mr. Casper Joseph FAASALA
Mr. Kauaba IBUTUNA
Mr. Semisi NIMO
Ms. Kathy SOLOMON
Ms. Meere T. RIWATA
Ms. Tupou VERE
Mr. Mereseini MOMOIVALU
Ms. Miriam ADOMEA
Ms. Annie HOMASI
A/CONF.191/INF.3
Page 89
Ms. Adimaimalaga TAFUNAI
PEACE CHILD INTERNATIONAL
Mr. David R. WOOLLCOMBE
Mrs. Yukiko SAKURAI
Mrs. Irina DANADA
Mr. Francisco PEREIRA
Mr. Russell PARKINSON
Mrs. Anne CLARKE
Mrs. Lily BAYAT
Mrs. Laura WHISKERD
Mrs. Kim SMOUTER
Mr. Karl WAGNER
Mr. Robert GLASGOW
Ms. Lide PATERNO
POUNT PEOPLE'S ACTION
Mr. Osman Ahmed WARSAMA
PROJET COMMUNAUTAIRE INTÉGRÉ POUR LE DÉVELOPPEMENT
Ms. Marie BALAGIZI
PLATEFORME RÉGIONALE DES JEUNES DU SAHEL
Ms. Halima AMADOU SIDIKOU
Mr. Moussa HALILOU
PROMO-FEMMES/DEVELOPPEMENT SOLIDARITE
Ms. Clementine Rosale OUEDRAOGO
POPULATION CONCERN
Mr. Peter SYKES
Mr. Dilys COSSEY
PLANNED PARENTHOOD ASSOCIATION OF SIERRA LEONE
Mr. Jimmy LAMBOI
PAIN POUR LE PROCHAIN/BROT FÜR ALLE
Mr. Richard ONDJI'I TOUNG
RESEAU AFRICAIN POUR LE DEVELOPPEMENT INTEGRE
Ms. Florentine DA SILVA
A/CONF.191/INF.3
Page 90
RESEAU DES ORGANISATIONS PAYSANNES ET DES PRODUCTEURS
AGRICOLES DE L'AFRIQUE DE L'OUEST
Mr. Djima Jacques BONOU
Mr. Ndiogou FALL
Mr. Ousmane NDIAYE
Mr. Desire PORQUET
RURAL AREA DEVELOPMENT PROGRAMME
Ms. Chandika Prasad UPADHYAY
RURAL RECONSTRUCTION NEPAL
Mr. Arjun Kumar KARKI
Mr. Sarba Raj KHADKA
Mrs. Mathura Prasad SHRESTHA
Mr. Gauri PRADHAN
Mr. Yi Yi MYINT
Mrs. Lydinyda Ruth NACPIL
SANTÉ ET DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE
Ms. Jacquie MILITONI-LUZOLO
SAVE THE CHILDREN UK
Ms. Caroline HARPER
SUDAN COUNCIL OF VOLUNTARY AGENCIES
Mr. Ibrahim ELHAG
SOLIDARITY FUND FOR ETHIOPIAN WOMEN
Ms. Haile MESSERET
SIERRA LEONE ASSOCIATION OF NON-GOVERNMENTAL
ORGANISATIONS
Mr. Joe Patrick AMARA
Mr. Iyesha JOSIAH
SOCIAL ALERT
Ms. Isabelle HOFERLIN
Mr. Reverien GAHINYUZA
A/CONF.191/INF.3
Page 91
SOLAGRAM INVITED
Mr. Stephane GUENEAU
SOLIDAR
Ms. Ana Rita PATRICIO
SOLIDARIDAD INTERNACIONAL
Ms. Juana Maria BENGOA
SLOVAK-SOUTH AFRICAN SOCIETY
Mr. Milan SINDLER
Mr. Marian CAVCIK
ST JOANS INTERNATIONAL ALLIANCE
Ms. Magda BIESMANS
Ms. Ms. Feza Julienne NGUZU
SOMALI WOMEN CONCERN
Ms. Asha GELLE
SERVICE CENTRE FOR DEVELOPMENT COOPERATION
Ms. Mika RAILO
Mr. Lotta VALTONEN
TANZANIA ASSOCIATION OF NON-GOVERNMENTAL ORGANISATIONS
Mr. Ngunga TEPANI
Mr. Andrew A. MUSHI
TANZANIA NATIONAL WOMEN’S COUNCIL
Ms. Magdalena KAIHUZI
Ms. Salma Khatim Amohamed KAULI
THE CENTRE FOR BHUTAN STUDIES
Mr. Phuntsho RAPTEN
THIRD WORLD NETWORK
Mr. F. M. Muzharul HUQ
A/CONF.191/INF.3
Page 92
Mr. Zo RANDRIAMARO
Ms. Hussaina ABDULLAH
Mr. Tetteh HORMEKU
Ms. Charlotte POULSEN
TRADECRAFT/ONE WORLD ACTION
Ms. Fiona GOOCH
UNIÁO GERAL DAS COOPERATIVAS
Mr. Jose BOQUISSO JUNIOR
UNION NATIONALE DES FEMMES DJIBOUTIENNES
Mr. Degno MOHAMED ISSACK
UNIUNEA NATIONALA A FEMEILOR DIN ROMANIA
Mr. Costin-Laurentiu CHITIMIA
UNION INTERNATIONALE DES AVOCATS
Mlle Julie GOFFIN
UNIVERSITE SPRITUELLE INTERNATIONALE DES BRAHMA-KUMARIS
Ms. Jayanti KIRPALANI
Ms. Pratibhaben PATEL
Ms. Helen Anne SAYERS
Ms. Monique LIGER
Mr. Jacob VAN DER STEUR
Mr. Silverse ANAMI
Mr. Anami SILVERSE LISAMULA
UNITED NATIONS STUDENT ASSOCIATION OF JAPAN
Mr. Mitsuharu FUJII
Ms. Yayoi HIGUMA
Mr. Masahito ISHIKAWA
Ms. Chie MORIFUJI
Ms. Akiko NAGAHAMA
Mr. Shiho NAKADA
Mr. Takehiko UENO
Mr. Koichi YANAGISAWA
UGANDA YOUTH DEVELOPMENT LINK
A/CONF.191/INF.3
Page 93
Mr. Patrick WASSWA
VOLUNTEERS FOR INTERNATIONAL SOLIDARITY
Mr. Vallipuram VIVEKANANTHAN
WOMEN SUPPORT SELF PROMOTION AND DEVELOPMENT
Ms. Evelyne DE MELLO FIGUEIREDO
WORD OF LIFE MINISTRIES INTERNATIONAL
Mr. Phillip PHINN
Mr. Lawrence FRASER
WORLD ECONOMY, ECOLOGY AND DEVELOPMENT
Mr. Jens MARTENS
WORLDVIEW INTERNATIONAL FOUNDATION
Mr. Zaw OO
Ms. Jane BACKHURST
Mr. Clement KONE
Ms. Bwalya MELU
YOUNG LAWYERS' INTERNATIONAL ASSOCIATION
Ms. Julienne NZUGU-FESA
ZAMBIA ASSOCIATION OF CHAMBERS OF COMMERCE OF INDUSTRY
Mr. Peter ARMOND
ZAMBIA ASSOCIATION FOR RESEARCH AND DEVELOPMENT
Mr. Stephen Likando MUYAKWA
KEY NOTE SPEAKERS, SPECIAL INVITEES AND PANELLISTS
SPECIAL EVENT
THE CHALLENGE OF ERADICATING POVERTY,
INTERNATIONAL COMMUNITY RESPONSE
H.E. Mr. Alpha Oumar KONARE, President, Republic of Mali
H.E. Mr. Benjamin William MKAPA, President, United Republic of Tanzania
H.E. Mr. Olesegun OBASANJO, President, Nigeria
A/CONF.191/INF.3
Page 94
H.E. Mrs. Sheikh HASINA, Prime Minister, People’s Republic of Bangladesh
H.E. Mr. Apollo NSIBAMBI, Prime Minister, Republic of Uganda
H.E. Mr. Göran PERSSON, Prime Minister, Sweden, President, LDC III
Conference
H.E. Mr. Harri HOLKERI, President, 55th Session, General Assembly
(Millennium Assembly)
Mr. Poul NIELSON, European Commissioner, Development Cooperation and
Humanitarian Aid
Mr. Mike MOORE, Director- General, WTO
Mr. James D. WOLFENSOHN, President World Bank Group
Mr. Andrew NATSIOS, USAID Administrator
Mrs. Christine HEMRICK, Vice President for Strategic Technology Policy, Cisco
Systems
Mr. Salil SHETTY, Chief Executive, ActionAid
Mr. John SAYER, Executive Director, OXFAM International
INTERACTIVE THEMATIC SESSIONS
GOVERNANCE, PEACE AND SOCIAL STABILITY
Mr. Leonardo SANTOS SIMAO, Minister of Foreign Affairs, Mozambique
Ms. Anne Kristin SYDNES, Minister for International Development, Norway
Mr. Mark Malloch BROWN, Administrator, UNDP
Mr. Abu Hasan CHOWDHRY, State Minister of Foreign Affairs, Bangladesh
Ms. Hawa Dia THIAM, Minister in Charge of Relations with the Assembly,
Senegal
Ms. Mary ROBINSON, UN High Commissioner for Human Rights
Mr. Ruud LUBBERS, UN High Commissioner for Refugees
Mr. Brunson McKINLEY, Director General, IOM
Ms. Maj-Inger KLINGVALL, Minister for Development Cooperation, Migration
And Asylum, Sweden
Ms. Cheryl GRAY, Acting Vice-President and Director, Public Sector Reforms,
The World Bank
ENHANCING PRODUCTIVE CAPACITIES
The Agricultural Sector and Food Security
Mr. Hartwig DE HAEN, Assistant Director-General, FAO
Mr. Lennart BAGE, President, IFAD
Mr. Baba DIOUM, General Co-ordinator, Conference of ministers of Agriculture
of West and Central Africa
Mr. Sartaj AZIZ, Former Foreign and Finance Minister, Pakistan
Mr. Stein BIE, Director-General, International Service for National Agriculural
Research (ISNAR)
Mr. D. TRIPARTHY, Manager, Agriculture Division, African Development
Bank
INTELLECTUAL PROPERTY AND DEVELOPMENT,
an Instrument for Wealth Creation
A/CONF.191/INF.3
Page 95
Mr. Roberto CASTELO, Deputy Director General, World Intellectual Property
Oraginzation (WIPO)
H.E. Mr. Fredo BETSIMIFIRA, Minister of Information, Culture and
Communications, Madagascar
H.E. Mr. Ronaldo SANDENBERG, Minister of Science and Technology, Brazil
ENHANCING PRODUCTIVE CAPACITY
The Role of Health
H.E. Ms. Maria MINNA, Minister for International Cooperation, Canada
The Hon. Mr. Aleke BANDA, Minister of Health and Population, Malawi
H.E. Mr. ShahKIBRIA, Minister of Finance, Bangladesh
H.E. Mr. Leonardo S. SIMAO, Minister for Foreign Affairs and Cooperation,
Mozambique
Dr. A. ASAMOABAAH, Executive Director, World Health Organization,
(WHO)
Mr. K.Y. AMOAKO, Executive Secretary, United Nations Economic
Commission for Africa, Member , WHO Commission on Macroeconomics and
Health
Mr. Philippe BUSQUIN, European Commissioner for Research
Mr. Poul NIELSON, European Commissioner for Development and
Humanitarian Aid
Ms. Philippa SAUNDERS, OXFAM International, United Kingdom
EDUCATION
Mr. Koichiro MATSUURA, Director General, UNESCO
Mr. Khamliene NHOUYVANISVONG, Delegue Permanent suppleant, Laos
Ms. Penina MLAMA, Director, Forum for African Women for Education
(FAWE)
Ms. Monique FOUILLHOUX, Education Officer, Education International (EI)
Mr. Steve PACKER, Acting Chief Education Adviser, DFID
INTERNATIONAL TRADE, COMMODITIES AND
SERVICE /TOURISM
The Hon. Iddi SIMBA, Member of Parliament, Minister for Industry and Trade,
Tanzania
Mr. Poulsen NIELSON, Commission for Development, European Communities
Mr. Mike MOORE, Director-General, World Trade Organization
Mr. Pascal LAMY, Commissioner for Trade, European Commission
H.E. Mr. M. MALIE, Minister for Trade, Marketing amd Industry, Lesotho
S.E. Mr. M. Ould NANY, Ministre des Affaires Economiques et du
Développement, Mauritanie
Mr. Rubens RICUPERO, Secretary-General of UNCTAD
Mr. Rolf BOEHNKE, Managing Director, Common Fund for Commodities
H.E. Mr. Salvador NAMBURETE, Deputy Minister, Ministry of Industry and
Commerce, Mozambique
A/CONF.191/INF.3
Page 96
Sr. Rafael RODRIGUEZ-PONGA, Secretario General, Agencia Espagnola de
Cooperación Internacional
Mr. Francesco FRANGIALLI, Secretary-General, World Tourism Organization
ENERGY
H.E. Mr. Wilhelm MOLTERER, Federal Minister for Agriculture, Forestry,
Environment and Water Management, Austria
S.E. M. Bacari KONE, Ministre de l’économie et des finances
Mr. Carlos MARGARINOS, Directeur-Général, Organisation des Nations Unies
pour le Développement Industriel (ONUDI)
Mr. Georges GERO, New York Mercantile Exchange, USA
Mr. Fatih BIROL, International Energy Agency, France
Mr. Joe KLEMESU, West African Gas Pipeline, Ghana
Mrs. Yvette STEVENS, UN DESA-OSCAL
Mr. Reinaldo FIGUEREDO, UNCTAD
Mr. Lamon RUTTEN, UNCTAD
ENHANCING PRODUCTIVE CAPACITIES
The Role of Investment and Enterprise Development
H.E. Mr. Cham PRASIDH, Minister of Commerce, Cambodia
Mrs. Heidemarie WIECZOREK-ZEUL, Federal Minister for Economic
Cooperation and Development, Germany
Mr. Alan KYEREMATEN, Director, Enterprise Africa, Ghana
Mrs. Sonia PASQUA, General Manager, Giuseppe Pasqua Pvt Ltd General Metal
Works, Ethiopia
Mr. Hanns- Eberhard SCHLEYER, Secretary General, Zentralverband des
Deutschen Handwerks, Germany
Mrs. Maria LIVANOS CATTAUI, Secretary General, International Chamber of
Commerce
The Rt. Hon. Earl CAIRNS, Chairperson of Allied Zurich, Chairperson of
Commonwealth Development Corporation, the Commonwealth Business Council
and Overseas Development Institute, United Kingdom
Baron Paul DE MEESTER, Président and CEO, Société Belge de Béton, Belgium
Mr. Frans TUMMERS, Chairperson, Federation of Dutch Food Industries,
Member of Executive Board, VNO –NCW, Association of Dutch Business
Enterprises, Pays-Bas
Mr. François DE LAAGE DE MEUX, Président du Conseil, Société du Louvre,
France
Mr. Tadesse HAILE, General Manager, Ethiopian Investment Authority, Ethiopia
Mr. S. MEHTA, Secretary General, Consumer Unity and Trust Society (CUTS),
India
Mr. Jabu NGCOBO, General Secretary, Africa Region, International Textile,
Garment Leather Workers’ Federation (ITGLWF), South Africa
HUMAN RESOURCES DEVELOPMENT
AND EMPLOYMENT
A/CONF.191/INF.3
Page 97
H.E. Mr. Charles JOSSELIN, Minister for Development Cooperation, France
H.E. Mr. Girma BIRRU, Minister of Economic Development and Cooperation,
Ethiopia
Mr. François TREMEAUD, Executive Director, International Labour Office,
(ILO)
Mr. Zéphirin DIABRE, Associate Administrator, United Nations Development
Programme, (UNDP)
Ms. Mamounata CISSE, Assistant Secretary-General, International Confederation
of Free Trade Unions, (ICFTU)
Mr. Youssoufa WADE, President, Employer's National Council, Senegal
Mr. Samir RADWAN, Senior Policy Adviser on Employment, International
Labour Office, (ILO)
INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT
Mr. Kimio FUJITA, Special Assistant to the Minister of Foreign Affairs, Japan
Ms. Nemat SHAFIK, Vice-President, Infrastructure and Private Sector
Development, World Bank
Mr. A.K.M. Masihur RAHMAN, Permanent Secretary, Ministry of Finance. IRD,
Bangladesh
Mr. Jean Pierre VERBIEST, Manager, Strategy Planning and Policy
Coordination Division, Asian Development Bank
Mr. Samuel Kingsley NNAMA, Manager, Operations Support Division, African
Development Bank (BAD)
Mr. Hamadoun TOURE, Director of the BDT, ITU
TRANSPORT
Mr. P. JOURDAN, CEO Mintek, Pretoria, South Africa
Mr. H. BOYD, CEO, Safmarine, South Africa
Mr. R.B. RAUNIAR, MD Interstate Multi-Modal Transport, Nepal
Mr. G. MPUNDU KANJA, Senior State Advocate, Zambia
Mr. M. JUHEL, Lead Transport Specialist, World Bank
Mr. F.L. PERRET, Vice-Président, EPFL Lausanne, Switzerland
FINANCING GROWTH AND DEVELOPMENT
H.E. Mrs. E. HERFKENS, Minister for Development Cooperation, Pays-Bas
S.E. M. Donald KABERUKA, Ministre des Finances et de la planification
économique, Rwanda
S.E. M. Marc Louis BAZIN, Ministre de la planification et de la coopération
externe, Haiti
M. Vincent KAREGA, Coordinateur du Programme National de Réduction de la
Pauvreté
Mr. Mats KARLSSON, Vice President, External Affairs and United Nations
Affairs, World Bank
Mr. Richard CAREY, Deputy Director, Organisation de Coopération et de
A/CONF.191/INF.3
Page 98
Développement Economiques (OCDE)
PARALLEL EVENTS
HIGH-LEVEL PARLAMENTARIANS ROUND TABLE
Mr. Joaquim MIRANDA
Mr. Abdul Moyeen KHAN
H.E. Mr. M. P. TIJITENDERO, Speaker, National Assembly, Namibi
Mr. Talata Dominique KAFANDO
H.E. Mrs. Marie Thérèse OYIE NDZIE NEE NTSAMA, Assemblée Nationale,
Yaoundé
Mr. Kobsak CHUTIKUL
Mr. Serge MARCIL
Mr. J. Alexander CORRIE
H.E. Mr. Ali Nouhoum DIALLO, Président. Assemblée Nationale, Bamako
Ms. Glenys KINNOCK
MEETING OF MAYORS
Mr. Freddy THIELEMANS, Bourgmestre of the City of Brussels
Mr. Joan CLOS, Mayor of Barcelona, WACLAC
Mr. Guy DE MANET, Ganshoren, Belgium
Mr. Jan SWINNEN, Lommel, Belgium
Mrs. Taanyandra ONGEWEDIVA, Namibia
Mr. Chris MARIEN, Olen, Belgium
Mr. Claude CANTIN, Deputy Mayor, Quebec City, Canada
Mr. Simon COMPAORE, Mayor of Ouagadougou, Burkina Faso
Mr. Amouzouvi AKAKPO, Mayor of Lomé, Togo
Mrs. Carola STEIN, Mainz, Germany
Mr. Nigel RINGROSE, Expert, UNDP
Mr. Mohand CHERIFI, Coordinator of World Alliance of Cities Against Poverty
Mr. Marcelo NOWERSZTERN, FMCU
Dr. Shabbir CHEEMA, UNDP;
Mr. Christophe NUTALL, UNITAR
Mr. Gilles DESESQUELLES, European Commission
Mr. Edmundo WERNA, UNV
Mr. Jacques JOBIN, IULA
Mr. Mobio Ernest N’KOUMOU, Mayor of Abidjan, Ivory Coast
Mr. Henri CHABERT, Citynet
Mrs. Kerstin DAHLBERG, Bremen Initiatives.
Mr. Manuel TORNARE, City of Geneva
Mr. Dominique LAURENT, Union of Belgian cities and communities
Mr. Tim HONEY, Sister-Cities, USA
Mr. Alain MATHYS, Project Director, Lyonnaise des Eaux
Mr. Eddy BOUTMANS, Secretary of State for Cooperation, Belgium
MIGRATION/REFUGEES ROUND TABLE
A/CONF.191/INF.3
Page 99
H.E. Mr. M.A. MANAN, Minister of Labour and Employment, Bangladesh
H.E. Mr. Eddy BO UTMANS, State Secretary for Cooperation and Development,
Belgium
Mr. Brunson MCKINLEY, Director-General, International Organization for
Migration
BUSINESS SECTOR ROUND TABLE
H.E. Mr. Musa SILLAH, Minister of Trade, Gambia
H.E. Mr. Mpho MALIE, Minister of Trade, Lesotho
YOUNG ENTREPRENEURS ROUND TABLE
YOUNG ENTREPRENEURS
H.R.H. The Crown Prince of Belgium
H.R.H Princess DE BRANCOVAN, Patron of the Summit
Mr. Sujit CHOWDHURY, Secretary General of the Summit
Mr. Steven WOODARD, Conseiller, Cabinet de la Présidente, European
Parliament
Mr. Pierre GUISLAIN, Program Manager, Private Sector Advisory Services,
Europe, World Bank
Mr. Robert W. M. BIRKS, President of Panicaro Foundation
Dr. Noel J. BROWN, Board of Directors, Trust for the Americas, OAS
Dr. Awni BEHNAM, Secretary of the Conference, UNCTAD
The Honourable Sergio MARCHI, H.E. the Ambassador and Permanent
Representative of Canada to the World Trade Organization
H.E. Mr. Rubens RICUPERO, Secretary General of UNCTAD
Mr. Mike MOORE, Director General of the World Trade Organization
Mr. J. Denis BELISLE, Executive Director of the International Trade Centre,
Geneva
Mr. Alain MERIEUX, President, bioMérieux, France
Mr. Richard GOLD, Director of Export and Industrial Development Division,
The Commonwealth Secretariat
Mr. Zephirin DIABRE, Associate Administrator of UNDP
Mr. Ron L. JAMIESON, Senior Vice President of the Bank of Montreal, Canada
Dr. Sam LANFRANCO, York University, Canada
Dr. Bill FOUND, Professor, York Univeristy, Canada
Mr. Andrew FIDDAMAN, Associate Director, International Business Leaders
Forum
Mr. Ian SAYERS, Senior Advisor for the Private Sector Division of Trade
Support Services, ITC, Geneva
Mr. Shyam Kumar GUJADHUR, Senior Advisor, ITC, Geneva
The Hon. Louis MICHEL, Deputy Prime Minister & Minister for Foreign
Affairs, Belgium
Mr. George KELL, Senior Officer Executive Office of the Secretary-General UN
Mr. Neil STEWART, Editor, Investors Relations Magazine, London and
New York
A/CONF.191/INF.3
Page 100
H.E. Mr. BOUTROS BOUTROS-GHALI, the Secretary General of l’Agence de
la Francophonie
The Honourable Annemie NEYTS-UYTTEBROECK, Secretary of State for
Foreign Affairs, Belgium
The Honourable Ethel BLONDIN-ANDREW, Secretary of State, Youth and
Children, Government of Canada
Mr. Luc DE CLAPIERS, President and CEO, CDC North America Inc., IXIS
Dr. Sheila EMBLETON, Vice-President Academic, York University, Canada
Mr. Donald CROTEAU, Chairman, Board of Directors, Albert Schweitzer
Institute, USA
DIGITAL ECONOMY
H.E. Dr. Ram SHARAN MAHAT, Minister of Finance, Nepal
YOUTH FORUM
Mr. Fionan O’MUIRCHEARTAIGH, Chief Economic Advisor, Enterprise
Ireland
Mr. Abdul KHALEQUE, Department of Bengali, University of
Rajshahi,Bangladesh
Mr. Ayo OLOKUTON, Editorial Consultant, Daily Times of Nigeria, Nigeria
Mr. Hortencio LANGA, Chairman, Association of Musicians of Mozambique
Mr. Ralph HENRY, Development Economist, Trindad and Tobago
Mr. Roger WALLIS, Executive Chairman, Swedish Society of Popular Music
Composers, SKAP, Professor, Royal Institute of Technology, Sweden
Mr. Kurt KEMPER, Director-Advisor, in Charge of Copyright
MattersCooperationforDevelopment, World Intellectual Property Organization
Mr. Pravin ANAND, Advocate, Anand & Anand, India
Mr. Willems EDOUARD, Director BHDA, The Copyright Office of Haiti, Haiti
Mr. Sherman CHAVULA, Executive Director, Copyright Society of Malawi
Mrs. Brigitte ANDERSEN and
Ms. Fiona MACMILLAN, (Senior Lecturer and Reader in Law) Birkbeck College,
University of London, London, United Kingdom
Mr. Keith NEGUS, Senior Lecturer, Goldsmiths College, University of London
Mr. Jose Carlos COSTA NETTO, Chairman, Dabliu Discos, Brazil
Mr. John SHEEHAN, Managing Director, Sony Music-Ireland, Ireland
Mr. Michael Ibo COOPER, CEO, Freshear Music, Jamaica
Ms. Penda MBOW, Minister of Culture, Ministry of Culture, Sene gal
WOMEN ENTREPRENEURS FORUM
S.E. Sra. Rina DE VILLEDA BERMUDEZ, Embajador, Misión de Honduras
ante las Communidades Europeas, Belgium
H.E. Ms. Mu SOCHA, Minister, Ministry of Women and Veteran's Affairs,
Cambodia
H.E. Mr. Viyay MAKHAN, Ambassador, Assistant Secretary-General,
Organization of African Unity, Ethiopia
A/CONF.191/INF.3
Page 101
Ms. Yacine MBENGUE, Sécrétaire Exécutive Adjointe, REFESA, Mauritanie
Ms. Jean Marie VIANNEY NYIRIMIHIGO, Women Entrepreneur, Rwanda
H.E. Mr. Enrique ter HORST, Switzerland
Mr. Eugene Koffi ADOBOLI, OUA Parque, Togo
Ms. Catherine MWANAMWAMBWA, Managing Director, Bimzi Limited,
Zambia