FEDERATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

Transcription

FEDERATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE
FEDERATION INTERNATIONALE DE
GYMNASTIQUE
SPORTS DEPARTMENT
OFFICIAL COMMUNICATION
To the attention of:



The FIG Authorities
The affiliated / associated Federations
The Continental Unions
Dear President,
We are pleased to inform you that the final versions of the MAG and WAG Code of
Points 2013-2016 have now been published on the FIG website.
You can find these documents on http://www.fig-gymnastics.com, section "Rules",
under “MAG” (name of the document: “01-1 MAG CoP 2013-2016 (FRA ENG ESP)
Feb 2013”) and ”WAG” (name of the document: “01-1 WAG CoP 2013-2016 (English)
Feb 2013”).
Today was published the English version of the WAG Code of Point. The versions of
the WAG Code of Points in French, Spanish, German and Russian will follow as soon as
they are available.
The currently published version of the MAG Code of Points contains the languages
English, French and Spanish. The version of the MAG Code of Points including German
and Russian will follow as soon as it is available.
Thank you for your attention and kind regards,
FEDERATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE
Sports Department
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------About the FIG: The International Gymnastics Federation is the governing body for gymnastics
worldwide. It is the oldest established international sports federation and has participated in the
Olympic Games since their revival in 1896. The FIG governs seven disciplines: Gymnastics for
All, Men's Artistic, Women's Artistic, Rhythmic, Trampoline, Aerobic and Acrobatic. It counts 133
national member federations and boasts a 27-person staff at its international seat in Lausanne
(SUI), host city of the International Olympic Committee (IOC).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FEDERATION INTERNATIONALE DE
GYMNASTIQUE
COMMUNICATION OFFICIELLE
DU DEPARTEMENT DES SPORTS
A l'attention :



des Membres des Autorités
des Fédérations affiliées / associées
des Unions continentales
Cher Président, Chère Présidente,
Nous avons le plaisir de vous informer que les versions finales des Codes de Pointage
GAM et GAF 2013-2016 sont maintenant disponibles sur le site internet de la FIG.
Vous trouverez ces document sur le site internet de la FIG, http://www.figgymnastics.com sur la page « Rules », dans les sections « MAG » (nom du fichier : «
01-1 MAG CoP 2013-2016 (FRA ENG ESP) Feb 2013 ») et « WAG » (nom du fichier : «
01-1 WAG CoP 2013-2016 (English) Feb 2013 »).
Aujourd’hui est publiée la version anglaise du Code de Pointage GAF. Les versions du
Code de Pointage GAF en français, espagnol, allemand et russe suivront dès qu’ils
seront disponibles.
La version du Code de Pointage GAM qui est actuellement disponible contient les
langues anglaises, françaises et espagnoles. La version du Code de Pointage GAM avec
les langues allemandes et russes suivra dès que celle-ci sera disbonible.
Meilleures salutations,
FEDERATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE
Département des Sports
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------A propos de la FIG: La Fédération Internationale de Gymnastique est l'autorité mondiale et
exclusive de gestion de la gymnastique. Elle est la plus ancienne des fédérations
internationales de sport et participe aux Jeux Olympiques depuis leur restauration en 1896. La
FIG gère sept disciplines: la gymnastique pour tous, artistique masculine, féminine, rythmique,
au trampoline, aérobic et acrobatique. Elle compte 133 fédérations nationales membres et
emploie 27 personnes en son siège mondial de Lausanne (SUI), la ville hôte du Comité
International Olympique.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------