pdf/journal/journal - La Nouvelle République
Transcription
pdf/journal/journal - La Nouvelle République
Photographes de presse LA NR Sit-in devant le ministère de la Communication L A NOUVELLE R É P U B L I Q U E WWW .lnr-dz.com Après LigueAndroid Market sur Google, La NR lance l’application p. 2 iPhone Quotidien d’information indépendant - n° 4286 - Mardi 27 mars 2012 - Prix : 10 DA Pierre JC Allard à La NR : «Une minorité juive profite des conflits créés par Israël» D. R. p. 4 L’EDITO DE SOFIANE IDJISSA Avant, il avait été tout le temps dit et répété que les électeurs sont plus préoccupés par des réponses économiques à leurs sollicitations. Non pas que les partis se soient engagés à parler beaucoup de leurs programmes, puis finissent par oublier qu’ils disposent de politiques d’actions, mais ils occultent presque tous les modes d’emploi pour n’agir que sur les discours d’orientations. Le Forum des chefs d’entreprises peut bien donner son point de vue sur les programmes économiques des partis, encore que ces derniers en soient à s’ôter tout simplement tout complexe devant un patronat lui-même à la recherche des programmes qui Qui doit apprécier les programmes ? répondent aux aspirations de croissance des entrepreneurs et du pays dans sa globalité. Pourquoi ne pas récidiver dans les initiatives d’examen des programmes de nos partis et, ainsi, donner une note favorable à des programmes qui pourront contribuer à sortir notre économie de l’impuissance et à l’inscrire irréversiblement sur la voie du développement. Il serait assez bien à nos entreprises de solliciter les experts et les entrepreneurs à l’effet de faire examiner leurs programmes. Il faudrait d’abord que nous-mêmes puissions organiser un débat. D’une part, cela n’interdit pas que de nouvelles recompositions puissent s’opérer avec les partis qui œuvrent légalement car reconnus à savoir aussi bien ceux qui offrent une main d’œuvre pour l’application du programme présidentiel que ceux qui sont dans l’opposition légale. On disait alors que cela devrait impliquer soit un déverrouillage de l’alliance pour y admettre au moins un parti politique, soit une sortie de cette alliance avec des «aller-retour» entre l’alliance et l’opposition. Le MSP se prête à une configuration changeante d’aller et retour. Il vient d’annoncer qu’il remet en cause son appartenance à l’alliance mais ne semble pas du tout vouloir y retourner. S. I. actuel Le chiffre du jour La NR 4286 – Mardi 27 mars 2012 2 18 blessés dans une collision entre un minibus et un camion à Mechroha (Souk Ahras). algérie-libye ligue arabe nucléaire demain Coopération Le ministre de l'intérieur libyen en visite mardi en Algérie. Conseil économique Benbada à Baghdad pour prendre part à une session du CES arabe. Sommet L’Algérie, un des pays «leader» dans l’élaboration du communiqué final du sommet de Séoul-2012. «Le modèle autrichien de formation agricole» à la Chambre nationale d’agriculture Criminalité en zones urbaines 74 647 interpellations en un mois REPÈRE Sit-in des photographes de presse à Alger Intensification des opérations de prévention et de lutte contre la criminalité urbaine sous toutes ses formes. (Photo > New Press) , Détention et usage de stupéfiants, port d’armes blanches prohibées et séjour illégal sont les formes de criminalité enregistrées en zones urbaines durant le mois de février écoulé. 74 647 suspects ont été interpellés par les services de la Sûreté nationale dont 605 étaient déjà recherchés en vertu de mandats de justice. Selon la cellule de communication de la DGSN, les interpellations en dehors des cas de personnes recherchées ont concerné, entre autres, 514 délinquants impliqués dans des affaires de détention et d’usage de stupéfiants et substances psychotropes, 445 pour port d’armes blanches prohibées et 870 autres pour vols, ivresse publique manifeste, trouble à l’ordre public et autres infractions. Les mêmes services, ayant effectué 13 310 opérations de police en zones urbaines et suburbaines à travers le territoire national, ont présenté devant la justice 2 723 personnes dont 73 femmes et 153 mineurs ; 1 330 d’entre eux ont été mis en détention provisoire en attendant leur jugement. Une étude comparative de l’évolution de la criminalité, Bavure policière à Saoula : la famille de la victime demande des explications La tension est toujours vive à la commune de Saoula, suite à l'incident survenu il y a quelques jours au jeune Saïd Tobal. Bavure policière ou simple interpellation ayant mal tournée, une enquête est actuellement en cours pour éclaircir tout cela. Saïd, qui se trouve actuellement entre la vie et la mort au niveau du CHU Lamine-Debaghine à Bab El-Oued, aurait été, selon le témoignage de sa mère, victime d'une arrestation musclée «sans aucun motif apparent» par les services de la police judiciaire de cette agglomération urbaine. «Rien ne justifie qu'ils le battent comme un chien», s’est indignée sa mère ; rencontrée à son domicile, elle revient sur les détails de l’incident. Elle atteste que le lundi 19 mars, vers les coups de 19h30, «j’ai été surprise de voir mon fils par terre, les vêtements déchirés et presque inconscient». «On l’a fait rentrer à la maison et là il a commencé à me raconter ce qui s’était passé». Sous le choc, elle relate : «Saïd est sorti à 11h lors de cette fameuse journée pour voir des amis ; arrivé au niveau du chemin avoisinant le stade situé sur la route menant à Sebala, quatre personnes l’ont sommé de s’arrêter alors qu’il parlait au téléphone.» Mme Tobal affirme que son fils a pris la fuite, de peur de se faire agresser. Elle précise que son fils avant d'entrer dans un coma profond lui aurait confié que les quatre personnes étaient des agents de la police judiciaire de la localité. Le jeune Saïd a été transporté en urgence à la polyclinique de Saoula ; les urgentistes, selon plusieurs témoins, l'ont immédiatement transféré au service de neurochirurgie de l'hôpital Lamine-Debaghine, où l’on a constaté des côtes fracturées, une moelle épinière endommagée et des fractures au niveau de la colonne vertébrale au niveau de la vertèbre 6 et 7. L'entourage de ce jeune, connu pour son calme et sa courtoisie, est toujours sous le choc, et affiche une incompréhension quant aux conditions de son arrestation. En attendant le rapport final de l’enquête, la famille a déposé une plainte au niveau du commissariat pour coups et blessures et demande aux autorités responsables d’appréhender les coupables de cet acte «inhumain» qui risque de briser la vie d’un jeune citoyen sur «le point de se marier et fonder un foyer». Notons qu’en dépit de l’instruction donnée par le directeur général de la Sûreté nationale (DGSN), le général-major Abdelghani Hamel, suite à l’agression de deux journalistes par des policiers, certains ne se sentent apparemment pas concernés ! K. H. et celle de l’activité des services de police entre janvier et février derniers, fait état d’une hausse de 8,79% en matière d’opérations menées. «Ces opérations se sont soldées par l’interpellation de 74 647 personnes, soit une hausse de 2,08%. On note aussi une hausse de 5,77% du nombre de personnes interpellées qui faisaient l’objet de recherches pour différents chefs d’inculpation, ainsi qu’une hausse de 9% du nombre d’individus déférés aux parquets compétents pour des infractions liées à la détention et l’usage de stupéfiants et de substances psychotropes», explique la cellule de communication de la DGSN. Et de conclure : «Ces indicateurs reflètent l’intensification des opérations de prévention et de lutte contre la criminalité urbaine sous toutes ses formes, menées par les différents services de la DGSN durant cette période.» A noter, par ailleurs, que la Sûreté nationale organise en cette période plusieurs compagnes de sensibilisation notamment contre la drogue et l’insécurité routière. Il s’agit, entre autres, de la participation au Salon international de l’automobile à Alger pour la prévention routière et une manifestation hier à Alger-Centre pour une prévention contre A la suite de l’agression de Mohamed Kadri, photographe au quotidien Wakt El Djazair, par des éléments des forces de l’ordre, une vingtaine de photographes de presse se sont rassemblés hier devant le siège du ministère de la Communication, sis avenue Mohamed Belkacemi (exRavin de la Femme sauvage) à Alger. Au cours de ce sit-in de protestation, les photographes ont dénoncé leurs conditions de travail et le traitement qu’ils subissent parfois de la part des forces de l’ordre, notamment à l’occasion des manifestations et des rencontres sportives. Présent sur les lieux, le commissaire divisionnaire Djilali Bendalia, chef de la cellule communication et presse au niveau de la DGSN, a écouté attentivement les doléances des protestataires avant de les rassurer sur le fait que les agents de police auteurs de ces dérapages seront sanctionnés et qu’une enquête est en cours. De même qu’il a rappelé qu’un communiqué de la direction générale de la Sûreté nationale est venu dénoncer de tels actes qui ne sauraient restés impunis. Il est à rappeler également que le ministre de la Communication, Nacer Mehal, a apporté lui aussi son soutien à la corporation en se disant opposé à toute forme d’intimidation. A. A. la drogue et la toxicomanie. Pour ce volet de la prévention, le responsable de la communication de la DGSN, le commissaire divisionnaire Djilali Boudalia, a réitéré, avanthier en marge du Salon de l’automobile, le rôle indispensable de la presse nationale dans la sensibilisation des citoyens contre toutes les formes de criminalité et leur orientation vers des remèdes sociaux adéquats. Pour le porte-parole de la DGSN, «la presse nationale est un partenaire important pour les services de sécurité et un maillon principal dans la chaîne de la prévention contre toute forme d’insécurité». Radia Zerr ouki Voir sur Internet www.lnr-dz.com actuel La NR 4286 – Mardi 27 mars 2012 3 Selon un responsable du ministère de l’Enseignement supérieur Le retour des chercheurs algériens installés à l’étranger , Selon Abdelhafidh Aourag, directeur général de la recherche scientifique au ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, qui intervenait sur les ondes de la Chaîne III de la Radio nationale, il y a, en Algérie, 30 000 enseignants chercheurs et 2 066 chercheurs permanents qui exercent dans les centres de recherche, soit au total 580 chercheurs pour un million d’habitants, sachant que la moyenne dans le monde est de 1 060 chercheurs par million d’habitants. Nous sommes très loin de la moyenne universelle, fait-il remarquer. Pour M. Aourag, les moyens financiers ne posent pas problème, ce qui manque c’est la ressource humaine qualifiée qui peut faire de la recherche de haut niveau, tout le défi est là. Il explique ce déficit par le fait de l’existence de deux paliers pour le doctorat alors que dans tous les pays du BRÈVE AVANCEMENT DES EXAMENS DU 3e TRIMESTRE Le ministère de l’Education nationale dément Le ministère de l’Education nationale a été surpris par de fausses informations contenues dans certains journaux parus hier, le lundi 26 mars 2012 sur l’avancement des examens du 3e trimestre au 27 avril 2012, date qui correspond au vendredi. A ce propos, le ministère de l’Education nationale confirme qu’aucune note n’a été diffusée par ses services portant avancement des examens de fin d’année au 27 avril. Le ministère demeure attaché au calendrier établi auparavant en ce qui concerne les dates des examens officiels. La même organisation des années précédentes sera suivie en ce qui concerne le baccalauréat sportif et l’examen officiel du baccalauréat. Le ministère de l’Education nationale attire l’attention des parents d’élèves à plus de vigilance pour protéger leurs enfants de ce genre d’information qui n’a ni fondement ni source sûre. Des poursuites judiciaires seront lancées contre les auteurs de ces rumeurs qui ne font que nuire à la scolarisation de nos enfants et leur préparation aux examens. Agence monde, il n’y a qu’un seul palier et la moyenne d’âge du docteur est de 25 ans. Avec la réforme et l’introduction du LMD, nous fournirons des docteurs à 25 ans, dit-il. Nous aurons alors, ajoute-t-il, une ressource humaine compétente pour la recherche. Aujourd’hui, les conditions salariales ont changé, fait-il observer, le salaire d’un chercheur n’a rien à envier à celui d’un professeur à l’étranger. Conséquence, fait-il savoir, il y a un très grand retour des compétences exerçant à l’étranger vers l’Algérie. Selon M. Aourag, la situation est en train de se renverser, il n’y a pas de départ vers l’étranger mais des retours. Il estime qu’il faut sédentariser le d’équipements, les produits sidérurgiques et mécaniques, l’agroalimentaire, les produits en plastique, l’industrie chimique, les matériaux de construction, les pneumatiques, les textiles, l’emballage, l’électronique, l’électroménager, les produits cosmétiques et les services. La direction du commerce extérieur a expliqué, en outre, les lenteurs observées dans le remboursement des frais engagés par les opérateurs économiques par la complexité de la procédure prévue par la réglementation et par la négligence observée chez certains opérateurs. «Le FSPE est régi par les règles de la comptabilité publique. A ce titre, la procédure prévue par la réglementation en vigueur porte sur la vérification des pièces justificatives, des fiches d’engagements, des mandats, des décisions de paiement et leur traitement par le contrôleur financier, ainsi que l’élaboration des pièces comptables. Toutes ces étapes engendrent effectivement des lenteurs dans le remboursement des dossiers». Afin d’améliorer la gestion de ce fonds et en vue de lever toutes ces contraintes, le ministère du Commerce a engagé, en coordination Les travailleurs réaffirment leur position avec le ministère des Finances, une réflexion pour examiner la possibilité de donner un statut spécifique à ce fonds et permettre d’alléger les procédures d’octroi des aides de l’État aux opérateurs économiques activant dans le domaine de l’export. Dans la perspective de promouvoir les exportations hors hydrocarbures, certaines des recommandations du groupe tripartite institué par la tripartite économique de mai 2011 pour identifier les mesures nécessaires en vue de renforcer les incitations publiques accordées ont déjà connu un début d’application sur le terrain, après leurs adoptions par le sommet de la tripartite du 29 septembre 2011. Il s’agit, selon la direction du commerce extérieur, de la prolongation du délai de rapatriement des recettes d’exportation à 180 jours au lieu de 120 jours initialement prévu, le relèvement de la quote-part des recettes devises utilisées à la libre appréciation de l’exportateur à 20% de la valeur des marchandises exportées au lieu de 10% et de la mise en place d’un couloir vert pour les exportateurs pour leur faciliter les formalités douanières. Synthèse R. A. Hassiba Abdall ah crutement massif de chercheurs dans ce centre. Ce centre, fait-il remarquer, explose en, matière de production scientifique et dépasse de très loin de très grands centres de recherche installés à Alger. Depuis 1998, fait-il observer, il y a une planification de la recherche avec un financement et une continuité dans la politique nationale de développement de la recherche. Le ministère, fait-il savoir, a inscrit la construction de 100 Lakhdar A. Fonds spécial à l’exportation 300 opérateurs économiques ont bénéficié de subventions ,La direction générale du commerce extérieur au ministère du Commerce a annoncé, dans une déclaration à l’APS hier matin, que plus de 300 opérateurs économiques ont bénéficié en 2011 des différentes subventions accordées par le Fonds spécial à l’exportation (FSPE), au titre de la prise en charge d’une partie des coûts de transport, transit et manutention des marchandises destinées à l’exportation. Ainsi, précise la même source, «plus de 200 dossiers ont été remboursés et plus d’une centaine d’opérateurs économiques ont bénéficié des aides accordées par le FSPE au titre de remboursement des dossiers ayant trait aux opérations d’exportations réalisées», ont-ils précisé. «Dans le cadre de l’exécution du programme officiel relatif à la participation de notre pays aux manifestations économiques à l’étranger, 196 opérateurs économiques ont bénéficié de l’accompagnement du ministère du Commerce à travers la prise en charge d’une partie des frais engagés pour leur participation à ce programme». Ces opérateurs économiques ayant bénéficié des aides octroyées par le FSPE, exercent dans divers domaines, notamment les biens Centre de recherche nucléaire es travailleurs du Centre de recherche scientifique et technique nucléaire d’Alger, de Draria et de Birrine réaffirment leur position et défendent leur secteur refusant d’hypothéquer l’avenir du nucléaire algérien. Selon le communiqué rendu public hier par la section syndicale du Centre de recherche nucléaire de Draria affiliée à la centrale syndicale UGTA, le secteur du nucléaire qui représente un facteur de développement et d’indépendance technologique et énergétique est secoué par une crise profonde générée par une gestion catastrophique des responsables du Commissariat à l’énergie atomique (Comena). D’ailleurs, ils sont accusés de paralyser le secteur et de marginaliser et dévaloriser les compétences nationales qui assurent le fonctionnement des installations nucléaires algériennes affectant ainsi leur situation socioprofessionnelle. D’autre part, ces travailleurs s’interrogent sur le silence et l’absence du ministère de l’Energie et des Mines, face à une telle situation d’autant plus que ces travailleurs du COMENA ont interpellé le ministre à ce sujet. Malgré tous ces handicaps, le personnel du Comena réaffirme sa mobilisation et sa disponibilité pour contribuer à mettre en place une vision nouvelle autour du projet national de la relance du nucléaire algérien initié par l’Etat depuis l’année 2005. Rappelons que les travailleurs du Comena reprochent à leurs responsables de s’opposer aux instructions de l’Etat dont la décision établie suite à l’instruction du chef du gouvernement n° 01 du 06 janvier 2007 portant sur l’élaboration des statuts avec le partenaire social, la directive émise par le Premier ministre en octobre 2009 relative à la promulgation d’un statut particulier pour le Comena ainsi que l’instruction du président de la République quant à l’amélioration du climat social et de l’environnement de l’investissement. Les protestataires ont manifesté leur colère à plusieurs reprises auparavant à savoir par des rassemblements au début de l’année en cours les 16, 24, et 30 janvier au niveau du siège du Comena et le 22 février et le 4 mars au siège du ministère. Ils revendiquaient une nouvelle grille des salaires, une prime de risque nucléaire et la révision de leur statut particulier qui a été élaboré sans concertation avec le partenaire social. Les retours des chercheurs sont de plus en plus fréquents. (Photo > D. R.) chercheur et pour cela mettre en place un plan spécial de construction de logements pour les chercheurs autour de leur lieu de travail, pour que le lieu de résidence fasse partie de l’environnement de la recherche. Il cite à l’appui l’exemple de Ghardaïa où le centre de recherche n’était pas visible sur la Toile, mais après la construction de logements pour les chercheurs près du centre de recherche, il y a eu un re- centres de recherche, de 19 plate-formes technologiques, les résultats seront visibles en 2014. Il y a, sur le marché de l’emploi, ajoute-t-il, 3 800 postes de chercheurs et d’ingénieurs de recherche. Pour M. Aourag, l’Algérie est très bien classée et possède de grandes compétences et un vivier exceptionnel pour plusieurs disciplines (comme la chimie, la résistance des matériaux, la biodiversité). Il déplore qu’aucun secteur socio-économique ne fasse appel au ministère de l’Enseignement supérieur pour les questions liées au développement technologique. Il y a, fait-il savoir, 4 000 chercheurs potentiels qui peuvent apporter un plus à partir de l’étranger. Il révèle que 90 chercheurs algériens installés dans les pays du Golfe veulent revenir en Algérie. Il cite également d’autres chercheurs installés au Canada et aux Etats-Unis qui veulent revenir. Il fait savoir que 200 chercheurs sont déjà revenus en Algérie. S YN D I C AT L entretien La NR 4286 – Mardi 27 mars 2012 4 Pierre JC Allard à La Nouvelle République «Une minorité de juifs profitent des conflits créés par Israël» pour libérer la gouvernance américaine du chantage de cette minorité qui travaille de connivence avec le gouvernement d'Israël, lequel s'appuie de même sur une minorité de fanatiques en Israël, pour assurer son pouvoir sur une population sans doute plus pacifique dans son ensemble que ce que l'on voudrait nous faire croire. , De la Palestine avec l’éternel «processus de paix» inabouti, au problème iranien tel un phénix renaissant de ses cendres à la crise syrienne et ses épisodes à rebondissements, Pierre JC Allard, avocat et économiste canadien fait le point avec La Nouvelle République. JC Allard a occupé plusieurs postes importants dans différents secteurs au Québec. De 1957 à 2002, il a été avocat,membre en règle du barreau du Québec, coordonnateur général à la Société canadienne d’assistance et conseil au développement des relations internationales des PME, Vice-président (international) d’un consortium, pour fins d’exportation, de quatre des plus importantes sociétés québécoises d’éducation et de formation, Vice-président adjoint du plus grand groupe canadien d’ingénierie-conseil. Directeur technique de la planification et supervision de projets d’éducation et de formation, etc. Comme il a été chargé de missions internationales dans près d’une soixantaine de pays (Afrique, Europe, Amérique Latine, Australie, Proche et MoyenOrient, etc.) LA NR : Récemment, l’Union européenne a publié un rapport soulignant qu’en 2011 près de 411 agressions ont été commises par les colons israéliens à l’encontre des Palestiniens. Alors que Netanyahou a qualifié de «honteuse» la décision du Conseil des droits de l’Homme de créer une commission d’enquête sur les colonies juives en Cisjordanie. Pensezvous qu’avec cette fuite en avant israélienne, on peut encore parler de «processus de paix» ? J C A l l a r d : La paix en Palestine ne peut venir que de la résignation des Palestiniens, ou de la disparition d'Israël comme «Etat juif», ce qui ne suggère rien d'autre que l'établissement sur son territoire d'une gouvernance laïque reconnaissant des droits égaux à tous ses habitants, ce qui est la norme dans l'immense majorité des Etats qui se disent démocratiques. La propagande américaine a réussi à enraciner une paranoïa iranophobe dans l'esprit des sunnites dans tout le Moyen-Orient. L’Iran et son axe chiite constituerait-il à ce point une menace pour les sunnites ou l’Occident agiraitil selon d’autres desseins inavoués? Si oui, lesquels ? Il est courant, depuis toujours, Le Qatar fait preuve d'un activisme international important ces derniers temps. Il a été le seul pays arabe à participer à la guerre en Libye y compris sur le plan militaire (notamment en fournissant des armes, de l'argent et la grosse caisse de résonnance de sa Chaîne de télévision Al-Jazeera). Et maintenant il est aussi très impliqué médiatiquement et financièrement dans l'offensive contre la Syrie. Quels seraient ses objectifs, d’après-vous ? «Israël veut à la fois faire peur et optimiser le soutien de la diaspora juive américaine en se prétendant menacé.» (Photo > D. R.) que chaque Etat cherche à semer la zizanie au sein de ceux qui pourraient s'opposer à son expansion, en montant en épingles leurs différences et en exacerbant les causes de dissensions entre eux. Rien ici de nouveau, sinon le contrôle quasitotal de l'information par les USA et leurs alliés. saper l'économie du pays et à y créer un climat d'insécurité qui, à brève échéance, devrait susciter une opposition croissante qui aura raison du gouvernement en place. Russie et Chine, bénéficiant indirectement de l'impopularité de plus en plus universelle des USA, ne s'engageront pas dans une escalade. Suite à la récente visite de Netanyahou aux EtatsUnis, et l’intensification de la campagne antiiranienne, quelle conclusion peut-on tirer ? Cela ne présagerait-il pas d’une éventuelle attaque israélienne des sites nucléaires iraniens ? Récemment, le ministre de la Guerre, Ehud Barak, a réaffirmé que la fin du régime syrien d’Assad est proche, alors que certaines parties accusent Israël de jouer un rôle dans les événements en Syrie dans le cadre d’un agenda étranger bien défini. D’une part, jusqu’où peut aller l’implication d’Israël dans ces troubles ? Et d’autre part, serait-il dans l’intérêt d’Israël que la Syrie soit déstabilisée avec un changement de régime ou, au contraire, cela risquerait-il de constituer une nouvelle menace ? Je ne crois pas personnellement à une attaque contre l'Iran, dont les conséquences pourraient être néfastes pour l'image non seulement d'Israël, mais aussi de la diaspora juive. La menace d'une intervention suffit, je crois, à maintenir le climat d'inquiétude qui sert les intérêts politiques et économiques des bellicistes Dans la crise syrienne, les Occidentaux se trouvent dans une impasse, notamment avec le double veto sino-russe. Dans ce cas, seraient-ils prêts à contourner le Conseil de sécurité pour une intervention militaire ? Je ne le pense pas. Une aide financière et militaire aux dissidents syriens devrait suffire à La déstabilisation de la Syrie ou de quelque pays de la région ne peut en aucune façon constituer une menace réelle pour Israël, et ne peut non plus constituer un avantage que dans une stratégie de protection à très, très long terme. On est donc dans une guerre d'images, Israël voulant à la fois faire peur et optimiser le soutien de la diaspora juive américaine en se prétendant menacée. Le seul risque est celui d'un malentendu dans l'exécution des jeux de rôles. Si demain la Syrie est déstabilisée, quelles répercussions cela pourrait-il avoir, d’une part, sur la suite du conflit israélo-palestinien, et d’autre part, cela pourrait-il altérer l’axe Hezbollah, Téhéran ? Je ne vois pas de répercussions directes immédiates sur le conflit israélo-palestinien, mais il est certain que le contrôle du Hezbollah est une partie entre plusieurs joueurs qui se joue tous les jours, par l'infiltration et la corruption. Je suis trop loin du terrain pour porter un jugement sur l'évolution de ce jeu, mais le temps travaille toujours pour une indépendentisation éventuelle des mouvements nationaux soutenus pas des forces étrangères. Entre aspiration hégémonique américaine dans cette région et intérêts israéliens, qui d’après-vous dirige le jeu ? Je crois que le véritable meneur de jeu est une petite minorité de la diaspora juive américaine qui tire d'immenses profits des conflits fomentés par Israël. Le reste de cette diaspora est soumis à une terrible pression sociale pour soutenir ces aventures et donner à cette minorité le levier sur la politique des USA qui rend ces aventures possibles. Il est possible que l'émergence du mouvement JSTREET aux USA - et de son pendant JCALL en Europe - soit une tentative On ne peut parler sérieusement du Qatar comme d'un pays. Vous avez un territoire et une population sous la coupe totale d'une oligarchie. Cette oligarchie prend les décisions les plus rentables pour ses intérêts, lesquels dépendent des offres qu'on lui fait. L'offre de monter au front contre la Libye de Kadhafi a apparemment été acceptée. Plusieurs sources concordantes avancent que des unités des opérations spéciales britanniques et qataries opèrent, sous couverture, auprès des forces rebelles dans la ville syrienne de Homs. Au vu de la similitude avec ce qui s’est passé en Libye, la Syrie risquet-elle de subir le même scénario ? Le risque existe, bien sûr, mais je ne crois pas que l'équilibre des forces soit le même et je ne pense donc pas que les choses se terminent de la même façon à court terme. Il faut plutôt craindre un travail de sape pendant 12 ou 24 mois. Dans l’un de vos articles vous dites «il faudrait que le temps de la paix ne soit plus le temps de l’exploitation, mais le temps de bâtir». D’une part, ne serait-ce pas là une réflexion utopique ? Et d’autre part, comment et sous quelles conditions ? Elle est utopique dans les circonstances actuelles et annoncer aujourd'hui les conditions qui permettraient qu'il en soit autrement pourraient compromettre gravement les chances que ces conditions se réalisent. Il y a un temps pour parler et un temps pour agir... Entr etien réalisé par Chér if Abdedaïm échos La NR 4286 - Mardi 27 mars 2012 5 El-Attaf INFOS EXPRESS TISSEMSILT Un réseau de prostitution démantelé Suite à des informations recueillies auprès des citoyens faisant état de l'existence d'une maison transformée en lieu de débauche au centre ville de Tissemsilt, les éléments de la BRI de la sûreté de wilaya de Tissemsilt ont ouvert une enquête. Mandat de perquisition délivré par le procureur de la République en poche, les policiers enquêteurs ont perquisitionné la maison, a-t-on appris de la cellule de communication de la sûreté de wilaya de Tissemsilt. Là, ils ont surpris neuf personnes, cinq femmes et quatre hommes, en flagrant délit. Les neuf personnes ont été alors arrêtées et présentées au parquet de Tissemsilt. Par ailleurs les neuf mis en cause ont été placés sous mandat de dépôt pour création de lieu de débauche et prostitution, incitation de mineures à la débauche, pratique d'actes sexuels illicites et motivés par un intérêt pécuniaire, a indiqué l’officier chargé de la cellule de communication à la sûreté de wilaya. Abed Meghit BORDJ BOU-ARRÉRIDJ Un enseignant retrouvé pendu dans la cour de sa maison Un jeune homme s’est donné la mort par pendaison samedi dans la commune de Hasnaoua, 10 kilomètres du chef lieu de la wilaya de Bordj Bou-Arréridj, a-t-on appris auprès des villageois du douar Ouled M’Barek. L’homme , professeur de mathématiques dans un CEM de la commune, âgé de 36 ans, a été retrouvé par sa femme pendu à un arbre à l'aide d'une corde à l’intérieur de la cour de sa maison au village d’Ouled M’Barek. La dépouille a été placée à la morgue de l'hôpital Bouzidi Lakhdar de Bordj Bou Arréridj pour autopsie. Une enquête a été diligentée par les services compétents pour élucider les circonstances de ce drame. S.-K. B. RELIZANE Sopri Lank organise une réception en l’honneur de l’équipe féminine d’Affak La khaïma de l’hôtel El Houna de Relizane a abrité les festivités d’une cérémonie en honneur de l’équipe féminine de Relizane, sponsorisée par Sopri Lank, en présence de la famille sportive et des autorités civiles et militaires de la wilaya de Relizane. Après sa dernière victoire en déplacement, l’équipe d’Affak Relizane, qui a récemment remporté la 3e édition du championnat maghrébin, a été honorée par les autorités locales de Relizane en présence de sportifs connus de la wilaya. D’autres figures du sport algérien ont été également honorées lors de cette réception au cours de laquelle les joueuses de l'Affak Relizane ont reçu des médailles ainsi qu’une bouffée d’oxygène de 1,5 million de dinars octroyée par Abselsadok Sid Ahmed, un jeune promoteur dynamique qui est venu apporter aide et assistance. N. Malik Criminalité urbaine : 74 600 personnes interpellées en février Le président de l’APC de Aïn Bouyahia suspendu , Suite aux renseignements recueillis auprès des services de la wilaya, le président de l’APC de Aïn Bouyahia, commune de la daïra d’El-Attaf, vient d’être relevé de ses fonctions pour malversations financières, abus de confiance et transactions frauduleuses. En attendant la fin de l’enquête, c’est le premier vice-président qui assure l’intérim. Par ailleurs, la wilaya de Aïn Defla, dans le cadre des deuxième journées nationales du théâtre pour enfants du 27 au 31 mars, accueillera une trentaine de troupes venues de Médéa, Tiaret, Laghouat, Sidi Bel Abbès, Djelfa, Tlemcen, Oran, Skikda, Relizane, Bou- merdès et Sétif. La wilaya d’Aïn Defla sera représentée par la troupe Afak Arib. Un riche programme a été établi : ateliers pour la mise en scène, concours de poésie et visites touristiques pour les troupes participantes. Hadj Mohamed Plus de 74.600 personnes ont été interpellées sur le territoire des 48 wilayas par la Girection générale de la sûreté nationale (DGSN) durant le mois de février dernier dans le cadre de la lutte contre la criminalité urbaine, a indiqué dimanche un bilan de la DGSN. (Photo > D. R.) Djelfa : 3 morts et 5 blessés dans un accident de la route Aïn Defla La Commission nationale procède à l’installation de la sous-commission chargée de la supervision des élections M. Boutelda Abdennour, vice-président de la commission nationale, a présidé la cérémonie d’installation de la sous-commission chargée de la supervision des élections qui s’est tenue au palais de la culture en présence du wali, des autorités civiles et militaires et des représentants des candidats aux élections législatives. Dans son intervention, le vie-président a tenu à souligner le rôle important des magistrats qui seront mobilisés sur le terrain pour des élections libres et transparentes. Cette sous-commis- sion se compose de trois magistrats, le président : Hadj Henni, et deux accesseurs : Telli Miloud et Boumaza Hamida. Notons qu’à ce jour, pour la wilaya de Aïn Defla, on compte 36 listes pour les indépendants et 11 partis. H. M. LA CHRONIQUE DE Chérif Abdedaïm Oran : des trafiquants de drogue écopent de 8 à 15 ans de réclusion «Lamentations» ugg ! Le gendarme du Moyen-Orient a parlé ! Le régime sioniste provoque, menace, tue et peut se permettre toutes les folies génocidaires tout en méprisant la communauté internationale. La vraie communauté internationale s’unit pour déstabiliser des pays souverains et esquive le problème palestinien. Les récentes déclarations de Netanyahou faisant foi quant au mépris affiché par le régime vis-à-vis des instances onusiennes. Rappelons-le, ce dernier avait qualifié de «honteuse» la décision du Conseil des droits de l’homme d’enquêter sur les colonies israéliennes en Palestine occupée. Le ridicule n’ayant jamais tué, ce régime d’apartheid, qui «n’a de leçons à recevoir de personne» (dixit Ariel Sharon), vient de menacer le Liban. Selon le quotidien israélien Haaretz, «Israël repoussera avec une extrême violence quiconque s'approchera de ses frontières», ont affirmé les autorités de l'Etat hébreux dans des messages à l'adresse de la Syrie, du Liban, de la Jordanie et de l'Autorité palestinienne. Selon Haaretz, c'est l'Iran qui «tire les ficelles de cette manifestation». Voilà encore une nouvelle chansonnette pour faire monter la tension dans la région. Bien entendu, le dossier iranien est devenu cette pincée de sel qui agrémente la soupe aux lentilles sioniste. Outre l’apartheid et autres conditions infernales qu’endurent les Palestiniens, voilà maintenant qu’ils sont interdits de protestations. Une interdiction qui s’adresse notamment aux pays limitrophes. Bientôt, le régime sioniste leur dicterait leur plat du jour ; et pourquoi pas ? Rappelons-nous les événements du 15 mai H Trois personnes sont mortes et cinq autres ont été grièvement blessées dans un accident de la route survenu dimanche à Djelfa sur la RN1 reliant Aïn Ouessara (Djelfa) et Boughezoul (Médéa), a-t-on appris auprès des services de la Protection civile. (Photo > D. R.) dernier qui ont occasionné la mort de 10 Palestiniens lors de la commémoration de la Nakba. Dans ce contexte, le 30 mars verra une grande manifestation où près de 500.000 personnes sont attendues. Une «parade» contre la judaïsation de la ville sainte. Que ferait le régime sioniste dans ce cas ? Irait-il jusqu’à bombarder ces paisibles civils parce qu’ils ont opté pour la défense du droit des opprimés ? Le régime sioniste trouverait-il un «alibi» pour tester ses nouvelles armes comme il l’a fait récemment en incinérant à coups de missiles 25 Palestiniens dans la Bande de Ghaza ? A ce propos, certaines sources avancent que «l’armée israélienne utilise la Bande de Ghaza pour tester son système de défense antimissiles Iron Dome financé par le Pentagone et déployé à plusieurs endroits au-dessus du territoire palestinien colonisé par les juifs sionistes». Pour sa part, la presse israélienne a rapporté que les opérateurs du Iron Dome travaillent actuellement sur l’amélioration des capacités d’interception de ce système antimissiles pour qu’il puisse intercepter des missiles ayant une portée plus grande. Apparemment, l’iranophobie tend à se chroniciser, ce qui nous rappelle l’histoire du loup et du chien. Chemin faisant, le loup s’effrayait à chaque feuille qui tombait. Et pourquoi ? «Parce que tout le monde me chasse», disait-il. Oui, chers lecteurs, le régime sioniste est effrayé par les moindres murmures. Les voix des futurs manifestants risquent de l’abasourdir. En attendant, laissons-le dans ses «lamentations». C. A. Des peines allant de huit à quinze ans de réclusion ont été prononcées dimanche par le tribunal criminel près la Cour de justice d’Oran à l’encontre de trois individus reconnus coupables de trafic de drogue. Une quatrième personne, en état de fuite, a été condamnée par contumace à la réclusion à perpétuité. (Photo > D. R.) Santé : dormir trop ou pas assez est mauvais pour le cœur Dormir plus de huit heures ou moins de six heures paraît accroître nettement dans les deux cas le risque cardiovasculaire, selon une étude menée sur l’ensemble des Etats-Unis dont les résultats ont été présentés dimanche à un important forum de cardiologie. (Photo > D. R.) monde La NR 4286 – Mardi 27 mars 2012 6 Le Sénégal change de président Tunisie Macky Sale, nouveau chef d’Etat Les salafistes manifestent , Des milliers d’islamistes ont manifesté à Tunis, réclamant l’application de la charia et l’instauration d’un Etat islamique. De l’autre côté, plusieurs milliers de citoyens ont répliqué contre cet état de fait, demandant un état civil et démocrate, rejetant l’intégrisme et la théocratie. «La Jazira la Qatar, chaâb tounes chaâb horr». C’est par ces slogans que les démocrates ont accueilli les journalistes d’Al Jazeera et de la télévision du Qatar qui ont été chassés par les manifestants. A Tunis et à l'appel de plusieurs organisations islamiques, plus de dix mille Tunisiens se sont réassemblés, réclamant aux autorités l’application de la charia dans le pays. «Le peuple veut un Etat islamique» ; «Le peuple veut l'application de la charia», ont-ils scandé. «Les musulmans appartiennent à une seule nation et la charia les réunit» ; «Celui qui aime Dieu aime sa charia», pouvaiton lire sur des banderoles brandies par des partisans du parti non légalisé Hizb Ettahrir. Ces derniers ont indiqué que seul l'islam garantit les libertés et les droits fondamentaux des êtres humains. «Les Tunisiens qui s'opposent à l'application de la charia dans la future Constitution doivent savoir que seul l'islam garantit les libertés et les droits fondamentaux des êtres humains», a déclaré un islamiste à la presse. A Monastir et à l’appel de plus de 50 partis politiques, des milliers de Tunisiens se sont réunis pour resserrer les rangs de l'opposition et contrer la troïka conduite par le parti islamiste Ennahda. Organisé par l'Association nationale de la pensée bourguibienne, ce rassemblement qui accueille également quelque 525 associations tunisiennes a été marqué par la participation de l'ancien Premier ministre Béji Caïd Essebsi, qui avait dirigé durant dix mois le deuxième gouvernement intérimaire après la chute La démocratie en danger en Tunisie. (Photo > D. R.) de Ben Ali, le 14 janvier 2011. Dans un discours devant plusieurs milliers de personnes, M. Essebsi a préconisé un référendum pour «trancher en cas de besoin la question de l'application de la charia comme principale source de législation dans la future Constitution», pomme de discorde entre les islamistes et les modernistes. «Nous avons convenu lors de la passation du pouvoir que la rédaction de la Constitution et l'organisation des prochaines élections devraient se limiter à un délai d'un an, malheureusement on constate que le gouvernement n'est pas pressé de tenir ses promesses quatre mois après son accession au pouvoir», a-t-il indiqué. «La légitimité seule ne suffit pas, il faut faire preuve de compétence et de capacité pour gérer le pays», a estimé de son côté le président historique du Parti démocrate progressiste (PDP), Ahmed Néjib Chebbi. Intitulée «A l'appel de la nation», cette rencontre est «une occasion pour réunir les partis politiques et les représentants de la société civile qui soutiennent la pensée réformiste bourguibienne et qui sont attachés aux valeurs de la modération et de la tolérance», a déclaré à la presse Kassem Makhlouf, porte-parole de l'Association. Face à la montée des islamistes qui réclament l'application de la charia comme source principale de législation dans le futur texte fondamental du pays, l'opposition qui exige un Etat civil et moderniste, tente d'unir ses rangs dans une large coalition. Plusieurs formations politiques libérales et de gauche ont déjà annoncé leur projet de fusion telles que le mouvement Ettajdid, le Parti du travail tunisien et les Indépendants du pôle moderniste. D'autres, appartenant à la mouvance progressiste et centriste, sont en cours de finalisation comme le Parti démocrate progressiste (PDP), Afek Tounes (les perspectives de la Tunisie) et le parti républicain. Regroupant 11 formations politiques, le Parti national tunisien a appelé aussi à une coalition des partis «destouriens», qui se réclament de l'héritage de Bourguiba mais qui ont été également des membres du parti dissous de Ben Ali, le Rassemblement constitutionnel démocratique (RCD). Disciple de l'ancien président Habib Bourguiba, Essebsi avait lancé à la fin janvier, un message solennel à l'ensemble des forces évoquant une «régression» et pointant «l'apparition de formes extrémistes violentes menaçant les libertés publiques et privées». Rejetant la violence, il avait appelé à se rassembler autour d'une «alternative». Les journalistes d’Al-Jazeera ont été attaqués par les manifestants démocrates. «La Jazira la Qatar, chaâb tounes chaâb horr» (Appel de la nation, ni Al Jazira ni Qatar, le peuple tunisien est libre), criaient-ils notamment avant d’agresser physiquement l’équipe de la chaîne. Lotfi Hajji et son équipe ont pu cependant faire leur travail après une intervention énergique de Caïd Essebsi qui a rappelé les éléments surchauffés à l’ordre. Moncef Rédha Mali : l'Algérie appelle à une retour «immédiat» à la légalité constitutionnelle L'Algérie a appelé lundi à un retour «immédiat» à la légalité constitutionnelle au Mali, réaffirmant son attachement «ferme» à l'unité nationale et à l'intégrité territoriale de ce pays. «L'Algérie, qui reste fermement attachée à l'unité nationale et à l'intégrité territoriale du Mali, et soucieuse de la stabilité de la région, à l'instar de la communauté internationale, appelle à un retour immédiat à la légalité constitutionnelle qui permettra d'engager un dialogue entre les Maliens, seule voie pour une solution pacifique à la situation au nord du Mali, conforme aux valeurs qui ont toujours permis d'asseoir la concorde, l'entente et la fraternité entre toutes les communautés de ce pays frère et voisin», indique le gouvernement algérien dans un communiqué. L'Algérie, qui continue de suivre avec une «grande préoccupation» les développements survenus au Mali, rappelle sa position, exprimée le 22 mars, par laquelle elle a «condamné énergiquement le changement anticonstitutionnel intervenu dans ce pays frère». «Elle lance également un appel à tous les acteurs afin qu'il soit mis fin rapidement à toutes les actions qui concourent à l'exacerbation de la situation dans le nord du Mali et qui ne font qu'accroître les souffrances de toutes les populations maliennes», ajoute le communiqué. L'Algérie réitère son «appel pressant» pour le rétablissement de l'ordre constitutionnel, «seule solution qui réponde aux attentes du peuple malien, qui était à la veille d'une échéance électorale à même de lui permettre de choisir souverainement et librement son leadership». R . I./Agence , Abdoulaye Wade ne briguera pas un 13e mandat à la tête du Sénégal. Ainsi et après avoir dirigé le pays pendant 12 années, l’ex-Président âgé de 85 ans a été battu au second tour par Macky Sale, qui redevient le nouveau chef d’Etat du Sénégal. Abdoulaye Wade a admis sa défaite au soir du second tour de l'élection présidentielle et décroché son téléphone pour féliciter son rival. Dans une brève allocution, le Président sortant a déclaré : «A l'issue du second tour du scrutin pour l'élection présidentielle de 2012, les résultats en cours indiquent que M. Macky Sall a remporté la victoire. Comme je l'avais toujours promis, je l'ai donc appelé, dès la soirée du 25 mars 2012, au téléphone, pour le féliciter. Vous avez été nombreux, mes chers compatriotes, à vous rendre aux urnes et à voter librement, dans le calme et la sérénité, conformément à nos valeurs traditionnelles ancestrales et sous la supervision d'observateurs nationaux et internationaux. Je n'en attendais pas moins de vous mes chers compatriotes. Je vous félicite donc je vous invite donc à renforcer l'unité du parti, taire les querelles et resserrer nos rangs pour relever les défis.» De son côté, le vainqueur des élections s’est adressé à la foule qui l’attendait dans une grande place, indiquant : «Les électeurs ont voté dans le calme et la sérénité. Leur maturité est un motif de fierté pour chacun de nous. Je rends hommage aux martyrs qui sont tombés au nom de la démocratie, car ils sont morts pour défendre notre démocratie.» Des scènes de liesse ont aussitôt éclaté. «Macky président», «Cette fois, ça y est !» ou «On a gagné», tels étaient les slogans des partisans du nouveau Président. Par contraste, l'atmosphère était nettement moins fes- tive au siège du Parti démocratique sénégalais (PDS) du président Wade, où une centaine de personnes se sont réunies et où des responsables du parti estimaient qu'il était beaucoup trop tôt pour tirer des conclusions. Les résultats complets ne sont pas encore connus mais les chiffres bureau par bureau égrenés depuis la fermeture des bureaux de vote à 18 (locales et GMT) par les médias sénégalais, dont l'agence de presse publique APS, semblent sans appel, donnant Macky Sall, 50 ans, en tête. Celui-ci s'apprête donc à devenir le 4e président sénégalais depuis l'indépendance du pays. Le président Wade, 85 ans, au pouvoir depuis 2000, a été largement battu dans son propre bureau de vote à Dakar. Du pain sur la planche pour le nouveau Président Macky Sale, âgé de 50 ans qui devrait lever le défi et faire face aux diverses crises qui rongent son pays, notamment sur le plan économique. Le nouveau chef de l’Etat est un ingénieur-géologue, géophysicien, formé au Sénégal et en France, marié et père de trois enfants. Il est redevenu célèbre grâce au Président sortant Abdoulaye Wade qui l’avait désigné pour la première fois au gouvernement, en mai 2001, comme ministre des Mines, de l'Energie et de l'Hydraulique (2001-2003). Il suit un parcours fulgurant qui le mène dans plusieurs ministères dont celui de l'Intérieur (20032004). Il enchaîne ensuite avec le poste convoité de Premier ministre (20042007) avant d'être président de l'Assemblée nationale (2007-2008). Entretemps, il a dirigé la campagne du président Wade à la présidentielle de 2007 et s'est installé comme numéro 2 du Parti démocratique sénégalais (PDS, pouvoir), où il milite depuis 1988. Le nouveau président. (Photo > D. R.) M. R . La NR 4286 – Mardi 27 mars 2012 économie 7 Nucléaire INFOS EXPRESS Barack Obama veut continuer sur la voie du désarmement , Barack Obama s'est engagé hier à poursuivre de nouvelles réductions des arsenaux stratégiques avec la Russie, tout en lançant des avertissements à la Corée du Nord et à l'Iran, dont les programmes atomiques inquiètent vivement l'Occident. S'exprimant avant l'ouverture d'un sommet international sur la sécurité nucléaire, à Séoul en Corée du Sud, le président américain n'a pas écarté la possibilité de nouvelles réductions de l'arsenal américain. «Nous pouvons dire d'ores et déjà avec certitude que nous avons plus d'armes nucléaires qu'il ne nous en faut», a déclaré Obama devant des étudiants de l'université sud-coréenne Hankuk. Il a promis d'aller plus loin dans le désarmement nucléaire avec le président élu russe Vladimir Poutine, qu'il retrouvera en mai lors d'un sommet américano-russe. Toute nouvelle réduction de l'arsenal américain soulèvera néanmoins une vive opposition au Congrès dans les rangs des républicains, qui accusent déjà Barack Obama d'affaiblir la force de dissuasion nucléaire des Etats-Unis. Obama avait ouvert la voie à de futures réductions des arsenaux stratégiques lors d'un discours en 2009, à Prague, où il avait déclaré Obama dans le sillage de ses prédécesseurs. (Photo > D. R.) qu'il était temps de construire «un monde sans armes nucléaires», même s'il reconnaissait que ce serait un objectif de longue haleine. Hier à Séoul, il a rappelé qu'il restait attaché à cette notion et a assuré que «ceux qui se moquent de notre vision des choses, qui disent que c'est un but impossible à atteindre, qui restera toujours inatteignable», se trompent. «Je crois fermement que nous pouvons garantir la sécurité des EtatsUnis et de nos alliés, maintenir une force de dissuasion puissante face à toute menace, tout en continuant de nouvelles réductions de notre arsenal nucléaire», a-t-il estimé. Dette Avertissement à l’Iran Obama a profité de son discours devant les étudiants sud-coréens pour appeler la Corée du Nord, qui projette en avril un tir de fusée de longue portée, à revenir sur ses ambitions nucléaires, faute de quoi elle s'exposerait à nouveau à l'isolement sur la scène internationale. Dimanche, le président américain avait demandé à la Chine, seul grand allié du régime nord-coréen, d'user de son influence auprès de Pyongyang pour obtenir des concessions dans le domaine nucléaire. Il avait également accusé Pékin de «fermer les yeux» sur les provocations de la Corée du Nord en matière nucléaire et avait me- nacé le régime communiste de Pyongyang de sanctions plus dures s'il maintenait son projet de tir de fusée en avril. Le président chinois Hu Jintao a dit hier espérer que la dynamique de détente en cours dans la péninsule coréenne se poursuive. «Actuellement, la situation est très complexe et sensible. Nous n'espérons pas assister à la fin de la dynamique, conquise de haute lutte, de reflux de la tension dans la péninsule», a dit Hu, cité par l'agence de presse officielle Chine nouvelle. Barack Obama a accusé d'autre part l'Iran d'avoir suivi la «voie du déni, de la tromperie» par le passé, mais estimé qu'il restait du temps pour la diplomatie. Téhéran, a-t-il cependant souligné, doit avoir le «sens de l'urgence». "Une fois de plus, il existe une possibilité d'un règlement diplomatique qui donnerait à l'Iran l'accès à une énergie nucléaire pacifique tout en répondant aux inquiétudes de la communauté internationale» a-t-il dit lors de son intervention. Mais Téhéran doit agir rapidement car le temps manque, a-t-il ajouté. «Aujourd'hui, je rencontrerai les dirigeants de la Russie et de la Chine avec lesquels nous travaillons pour parvenir à une résolution par laquelle l'Iran remplirait ses obligations», a-t-il poursuivi. L'Iran affirme que son programme nucléaire ne porte que sur les usages civils de l'atome, mais les Occidentaux soupçonnent la République islamique de chercher à se doter de la bombe atomique. Finances aussi été perceptible lors d'une réunion de plusieurs responsables européens organisée au cours du weekend en Laponie finlandaise, à Saariselkä. Olli Rehn a relevé que les marchés financiers recommençaient déjà à sanctionner le pays en faisant monter les taux exigés pour lui prêter de l'argent à la suite du récent relèvement unilatéral par Madrid de son objectif de déficit pour cette année. Les taux à dix ans pour l'Espagne ont atteint 5,5% au cours de la semaine écoulée. «Dans la mesure où il y a eu le sentiment que l'Espagne avait assoupli ses objectifs budgétaires, on a assisté à une réaction des marchés avec plusieurs dixièmes de points de base (de hausse) sur les taux obligataires espagnols, qui pour la première fois depuis longtemps ont dépassé ceux des taux italiens», s'est inquiété le commissaire. Y. L . F. , Les Bourses européennes ont esquissé hier un léger rebond à l'ouverture, les investisseurs achetant à bon compte après une semaine de consolidation, mais le marché, prudent, s'est ensuite retourné à la baisse. La Bourse de Paris a ouvert sur un gain de 0,4% avant de reculer à 3 466,20 points (-0,29%), tandis que l'indice Eurostoxx 50 est en recul de 0,31%. A Francfort, le Dax cède 0,18% tandis que le FTSE londonien prend 0,13%. L'action Havas bondit de 9,38%. Le groupe a présenté un projet de rachat de 12% de son capital afin de réduire la décote du titre en Bourse et d'optimiser sa structure financière. Technip, qui a remporté auprès de BP et de ses partenaires un contrat pour développer l'infra- structure sous-marine d'un projet en mer du Nord britannique pour un montant d'environ 600 millions d'euros, gagne 2,6%. De son côté, PSA Peugeot cède 0,5% alors que les salariés du constructeur français et de la filiale Opel de General Motors se préparent à livrer bataille aux instances dirigeantes concernant l'alliance des deux groupes automobiles. La publication de l'indice allemand Ifo du climat des affaires (08h00 GMT) devrait donner le ton de la séance. «L'Alle- Opération «rangs serrés». Alors que le ministre allemand des Finances évoquait encore au début du mois, une sortie de la Grèce, Angela Merkel a rappelé hier à la solidarité. «Nous avons pris la décision de faire partie d'une union monétaire. C'est une décision non seulement monétaire, mais également politique», a déclaré hier la chancelière allemande sur la BBC. «Enorme erreur politique» «Ce serait catastrophique si nous disions à l'un des pays qui a décidé d'être avec nous: 'Nous ne voulons plus de vous'» a-t-elle ajouté. «D'ailleurs les traités (européens) ne le permettent pas. Les gens dans le monde entier se demanderaient: 'Qui sera le suivant?' La zone euro s'en trouverait incroyablement affaiblie», a-t-elle poursuivi. Elle a ajouté que la Grèce, qui a fait l'objet de deux plans de sauvetage européens, avait devant elle une «route longue et ardue» mais que ce serait une «énorme erreur politique de permettre à la Grèce» d'abandonner l'euro. M. S.et J. L. L'Espagne suscite à nouveau Les Bourses européennes esquissent un léger rebond à l'ouverture des craintes , L'inquiétude grandit à nouveau en Europe au sujet de la situation budgétaire et économique de l'Espagne au moment même où la page de la crise de la dette semblait tournée dans la zone euro. Coup sur coup, ce week-end, le chef du gouvernement italien, Mario Monti, et le commissaire européen aux Affaires économiques, Olli Rehn, ont adressé des mises en garde à Madrid pour que le déficit public soit bien réduit comme prévu. Ils se sont émus de la remontée perceptible des taux d'emprunt du pays sur le marché obligataire. Mario Monti a fait état samedi en Italie des «préoccupations de l'Union européenne concernant l'Espagne». Il a rappelé qu'«il fallait bien peu pour qu'une contagion s'élargisse» à d'autres pays de la zone euro lorsqu'un Etat de l'Union est pris dans l'engrenage. Le malaise a Merkel: Une sortie de la Grèce de la zone euro serait «catastrophique» magne est capitale pour l'Europe, et un chiffre solide (...) montrerait que le contexte morose en Europe n'affecte pas les entreprises», juge Joe Rundle, responsable du training chez ETX Capital. Pour Cameron Peacock, analyste de marché chez IG Markets, la prudence reste toutefois de mise. «Après les niveaux clés atteints sur les marchés actions (Dow Jones à 13 000, S&P à 1 400, DAX à 7 000), les investisseurs sont très prudents et ne se laissent pas emporter par l'enthousiasme», commente-t-il. «Avec plusieurs interventions de la Fed à l'agenda de la semaine, on peut s'attendre à une semaine d'attentisme». Agence " Voir sur Internet www.lnr-dz.com Qantas et China Eastern vont lancer une compagnie low cost China Eastern Airlines s'est associée à Qantas pour mettre sur pied une compagnie aérienne à bas coûts basée à Hong Kong, qui entrera en service vers la mi-2013 avec trois Airbus A320. La troisième compagnie aérienne chinoise et le premier transporteur australien investiront jusqu'à 198 millions de dollars (150 millions d'euros) sur trois ans dans la nouvelle entité, qui sera détenue à parité, a précisé hier Qantas. La flotte sera portée à 18 appareils d'ici à 2015, et China Eastern a dit que la nouvelle compagnie serait rentable à partir de sa troisième année d'activité. «Je crois que ce modèle de low cost, que ce soit dans un contexte de prix du pétrole bas ou élevés, sera très concurrentiel», a dit à des journalistes Liu Shaoyang, président de China Eastern. régions 8 Tissemsilt INFOS EXPRESS Installation des commissions communales de surveillance des élections BATNA Cinquième séminaire national des clubs d'histoire La 5e édition du séminaire national des clubs d'histoire, organisé chaque année par la Direction de l'education de Batna, s'est ouverte dimanche à la maison de la Culture Mohamed-Laïd-AlKhalifa avec la participation d’écoliers venus de 30 wilayas. Une représentation théâtrale intitulée Pour que nul n'oublie, glorifiant les sacrifices des martyrs de la Révolution de Novembre 54 a été présentée lors de la cérémonie d'ouverture qui s'est déroulée en présence des autorités locales et des délégations participantes. Pour le directeur de l'éducation, les clubs d'histoire qui participent à cette rencontre de quatre jours sont des espaces pour «poser des passerelles» entre les tout jeunes élèves et la génération de Novembre «à travers le recueil de témoignages de la bouche même des acteurs de la guerre de libération nationale». Les participants auront à concourir, à l’occasion de cette rencontre, sur la meilleure enquête historique, le meilleur ensemble vocal et la meilleure œuvre plastique à thématique historique. Un jury d'inspecteurs et d'enseignants qualifiés encadre cette manifestation qui sera sanctionnée par l'attribution de prix «importants» aux lauréats des premières places, selon les organisateurs. Des visites vers les sites historiques de la wilaya, dont le cimetière abritant la tombe de Mostefa Ben Boulaïd, au village de Nara, et les ruines romaines de Timgad seront organisées au profit des jeunes hôtes de la capitale des Aurès. Agence , Des comités communaux politiques de surveillance des élections législatives 2012 d’Ammari, de Maâcem et de Sidi Abed, ont été installés avant-hier, par MM. Meghit, Bounouira et Benhalima, membres de la commission de wilaya de surveillance des élections législatives du 10 mai 2012 (CWSEL), et ce, en présence des représentants des partis agréés, ainsi que des candidats libres. Une série d'orientations ont été données par les membres du comité de wilaya de surveillance politique selon la loi organique n° 12-01 du 18 Safar 1433 correspondant au 12 janvier 2012 relative au régime électoral, en vue de garantir les meilleures conditions de déroulement de ces élections législatives. «Par ailleurs, les membres de la commission politique de wilaya de surveillance des élections législatives 2012 ont mis en exergue les principales missions et prérogatives du comité communal de surveillance des élections législatives du 10 mai 2012, selon les textes et les lois de la République. Des élections ont été organisées à l'effet de désigner le président de la commission communale ainsi que ses cinq viceprésidents et ce, dans un délai qui ne devait pas dépasser la journée de jeudi dernier pour être en conformité avec les dispositions de la loi organique relative au système électoral. Selon nos sources, «ces installations se sont déroulées selon le même mode qui a prévalu lors de Tout est fin prêt pour les législatives. (Photo > D. R.) la mise sur pied de la commission de wilaya de surveillance des élections législatives». Pour ce qui concerne les missions et les prérogatives, qui ont été fixées par le règlement intérieur de la Commission nationale de surveillance des élections législatives du 10 mai 2012, à savoir en ses articles 27 jusqu'à 38, la commission de wilaya préparera et enverra des rapports périodiques à la commission nationale, ce qui permettra de juger du niveau de conformité de l'opération électorale avec les dispositions de la loi organique. «Naturellement, nous confiera-t-on, parmi ses nom- breuses missions, figure le contrôle direct de la consultation populaire au niveau des bureaux de vote, le jour J, dont la surveillance par la présence physique est nécessaire pour la garantie d'un scrutin libre, transparent et régulier». Abed Meghit Bordj Bou-Arréridj Relizane La liste du RND déposée à la DRAG Des sangliers affamés rôdent dans la région de Sebt , Le RND a finalisé la confection de sa liste de candidats pour les législatives du 10 mai prochain. Les responsables locaux du parti ont déposé leur dossier de candidature au niveau des services de la DRAG. Les militants du parti de la wilaya de Bordj Bou Arréridj ont jeté leur dévolu sur la personne de Nacer Boudache, un militant de la première heure et ancien sénateur, secondé par une femme syndicaliste très active dans le milieu de la femme travailleuse. La liste RND, l’une des premières à dévoiler l’identité et le positionnement de , Les habitants de la région de Sebt, située située sur les monts de l’Ouarsenis, non loin de la forêt de Hammam Menthila, rattachée à la daïra d’Ammi-Moussa, dans la wilaya de Relizane, sont inquiets pour leurs cultures maraîchères, détruites ces derniers temps par les sangliers. Un phénomène inhabituel, vu qu’à la nuit tombée, des sangliers affamés investissent l’axe, reliant le douar à leurs champs et y restent jusqu’aux alentours de huit heures du matin. Nos interlocuteurs expliquent que la présence de ces animaux serait due à l’existence d’une décharge publique, une situation aggravée par le fait que des habitants jettent leurs ordures ména- L a N R 4 28 6 — M a rd i 2 7 m a r s 2 0 1 2 gères au niveau d’habitations démolies, se transformant ainsi en dépotoirs aléatoires. Outre cet axe, plusieurs localités souffrent du même problème et se voient ainsi contraintes d’observer un couvre-feu forcé, établi par une horde de sangliers, dès la tombée de la nuit. D’autre part, les automobilistes s’inquiètent de la situation et craignent la survenue d’ac- Des battues doivent être organisées. (Photo > D. R.) BRÈVE cidents, causés par le passage de ces sangliers, surtout que l’éclairage public est faible, voire inexistant sur les artères concernées. Le comble, c’est que les habitants de ces régions ne peuvent rien face à des bêtes féroces dont le nombre augmente de jour en jour. Certains agriculteurs se sont même plaints des dégâts causés par ces sangliers, aux tubes d’irrigation et d’arrosage de leurs terres. N. Malik Bordj Bou-Arréridj : mandat de dépôt pour deux ressortissants marocains pour immigration clandestine Deux ressortissants marocains établis clandestinement sur le territoire national ont été arrêtés, la semaine passée, à Bordj Bou-Arréridj, ses onze candidats, retiendra trois femmes dont une suppléante. Il faut souligner que tous les candidats sont des universitaires. Quoi qu’il en soit, tous seront donc conduits par M. Nacer Boudache, un chevronné de la politique. Dans les prochains jours, ils auront à mener campagne, à divulguer le programme du parti et à se faire connaître auprès de la population bordjienne. S.- K. B. Voir sur Internet www.lnr-dz.com par les éléments de la police judiciaire, apprendt-on auprès la cellule de communication de la Sûreté de wilaya. L’arrestation a eu lieu lors d'un contrôle de routine en plein centre-ville de Bordj Bou-Arréridj où les deux clandestins travaillaient comme plâtriers. Présentés devant le procureur de la République, les deux mis en cause ont été placés sous mandat de dépôt pour entrée illégale sur le territoire national et travail sans permis. S.-K. B. La NR 4286 — Mardi 27 mars 2012 régions 9 Constantine Rencontre autour du Programme d’appui à la politique sectorielle de l’enseignement supérieur Aïn Defla : sensibilisation sur le don de sang , Le «Programme d’appui à la politique sectorielle de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique» (PAPS ESRS) est au centre d’une journée d’étude de «visibilité» tenue lundi à l’université de Constantine. Ce programme, fruit d’une convention signée le 6 juin 2010 avec l’Union européenne, vise, a expliqué Abdelkrim Harzellah, directeur de ce projet au ministère de tutelle, à «apporter l’assistance technique de l’Union européenne à la politique de modernisation du secteur de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique lancée par l’Algérie à partir de 2001, notamment au système licence-master-doctorat (LMD) mis en œuvre en 2004». Le représentant de l’Union européenne, M. Serge Stagnoli, a souligné, de son côté, que ce programme «destiné spécifiquement à l’Algérie, n’invente rien de nouveau, mais vise surtout à accompagner la mise en œuvre des réformes de l’enseignement supérieur qui existent depuis longtemps» et à «leur permettre d’aller encore plus loin». Le gouvernement algérien est d’ailleurs largement engagé L’association Nass El-Kheir a entrepris depuis deux mois des campagnes de sensibilisation à travers les communes de Bou Medfa, Therir, Ibn Zyan et El-Attaf. A ce jour, plus de 80 poches ont été recueillies et les jeunes sont aussi mobilisés pour offrir leur sang. Ainsi, à l’université de Khemis-Miliana, la collecte auprès des étudiants a permis de recueillir 150 poches. (Photo > D. R. ) Tiaret : projet de réalisation d’un nouvel hôpital Accompagner la mise en œuvre des réformes de l’enseignement supérieur. (Photo > D. R.) dans le financement de ce programme avec une participation de 17,5 millions d’euros contre 21,5 millions pour la partie européenne, a-t-on souligné au cours de cette rencontre. Expliquant la démarche sous-tendant le PAPS ESRS depuis sa conception jusqu’à sa mise en œuvre et son transfert, le représentant de l’Union européenne a expliqué qu’elle intègre à la fois les règles et les procédures européennes et algériennes, dans une logique innovante et participative mettant la valorisation et l’intégration des compétences au centre de ses préoccupations. Ce séminaire de lancement du PAPS ESRS qui intervient quelques jours après une rencontre analogue à Oran, devant être suivie le 28 du mois en cours par une autre à Alger, a réuni, en plus des représentants du ministère et de l’UE, les recteurs des universités de l’Est du pays, des représentants des secteurs socioéconomiques et des cadres des différents établissements universitaires de l’Est algérien. Le PAPS ESRS qui privilégie, a-t-on expliqué, «l’approche projet» dans sa mise en œuvre, se fixe, en substance, d’atteindre six résultats principaux, à sa- voir un plan d’appui institutionnel, structurel et qualitatif à l’enseignement supérieur et un appui à la mise en application d’un système d’information intégré et axé sur les objectifs. Il a pour objectifs également le renforcement des ressources humaines, le soutien à la formation doctorale, la consolidation de l’offre en formation de l’enseignement supérieur, notamment la formule LMD et le rapprochement université-entreprise par la consolidation de l’adéquation formation emploi et la valorisation de la recherche. Le chef-lieu de wilaya de Tiaret a bénéficié d’un projet de réalisation d’un nouvel hôpital, a annoncé dimanche le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Djamel Ould Abbès. (Photo > D. R. ) Mascara : les barrages emmagasinent 58 millions m3 d'eau Agence Industries pharmaceutique et mécanique Le pari de l’ANDI à Constantine , La stratégie de l’Agence nationale de développement et de l’investissement (ANDI), à Constantine, vise à contribuer, à l’horizon 2014, au développement de l’investissement dans les industries pharmaceutique et mécanique, a indiqué lundi le responsable local de cette agence. «Le pari est de participer efficacement à l’atteinte de l’objectif des pouvoirs publics consistant à faire de la wilaya de Constantine, qui dispose déjà d’un potentiel important en la matière, un pôle d’excellence dans ces domaines», a souligné Habib Bahouh à l'APS. Il a ajouté que les secteurs des industries pharmaceutique et mécanique, déjà très présents localement, «gagneraient à être dynamisés davantage car ils constituent un authentique support du processus de construction d’une économie nationale performante». Le guichet unique de l’ANDI a favorisé, depuis sa création en 2003, grâce à la mise sur pied de 6 075 projets représentant un investissement de 375 millions de dinars, la création de plus de 72 000 emplois, notamment dans les créneaux du bâtiment et des travaux publics, des transports, du tourisme, de l’agriculture et de l’agroalimentaire, selon le même responsable. Le Guichet unique décentralisé (GUD) qui a pour mission essentielle d’assurer un accompagnement de l’investis- seur et à faciliter les parcours qu’il doit effectuer auprès des administrations pour la réalisation de son projet, est un «outil prépondérant» et un «facteur d’appui» au développement et à la promotion des investissements locaux dans les différents secteurs économiques, a rappelé M. Bahouh. Ce dispositif de soutien à l’investissement a connu, en 2011, un «engouement sans précédent» des investisseurs dans les douze communes de la wilaya de Constantine, a af- firmé ce même responsable qui explique cet «emballement» par «l’importance des avantages fiscaux et parafiscaux octroyés aux investisseurs et qui ont fait que 392 dossiers ont été déposés». Les mesures de facilitation et de simplification des formalités d’investissement, décidées en Conseil des ministres en février 2011, en plus du développement du réseau des GUD, sont un autre élément expliquant cet engouement, a-t-il ajouté. Le taux de remplissage des quatre barrages de la wilaya de Mascara a atteint 58 millions de mètres cubes d'eau, ce qui représente 27,5% de la capacité totale de ces ouvrages, a-t-on appris auprès de la direction de l'hydraulique. (Photo > D. R. ) Naâma : six nouvelles infrastructures hôtelières en 2012 Agence Publicité Renouvellement de bureau Création d’une association Conformément à la loi 90/31 du 4/12/1990 relative aux associations, il a été procédé, lors de l’Assemblée générale tenue le 23/3/2012, au renouvellement du bureau de l’association religieuse d’Ighil Oumced, commune de Chellata, daïra d’Akbou, wilaya de Béjaïa, sous l’agrément n° 255 du 28/12/2008. Président : Ben Hennou Amar Secrétaire général : Haroun Farid Trésorier : Boufeniche Lyes Conformément à la loi 90/31 du 4/12/1990 relative aux associations, il a été procédé à la création d’une association dénommée CSA «Goooool» Ecole de Football de Bordj Menaïel, wilaya de Boumerdès, agréée sous le n° 17/12 par la DRAG de Boumerdès en date du 13/3/2012. Président : Aidir Hamid Secrétaire général : Chihaoua Ali Trésorier : Sahri Youcef Six nouvelles infrastructures hôtelières en réalisation seront réceptionnées dans la wilaya de Naâma dans le courant 2012, a-t-on appris auprès de la direction locale du tourisme et de l’artisanat (DTA). (Photo > D. R. ) La NR 4286 — Mardi 27 mars 2012 techmedia 11 Page réalisée par Farid Farah Le Galaxy Note de Samsung arrive en Algérie Quand la reconnaissance d’écriture se conjugue à l’écran tactile , Samsung Algérie a organisé mardi dernier, au centre commercial de Bab Ezzouar, une rencontre avec la presse nationale à l’occasion du lancement de son smartphone, le Samsung Galaxy Note. Cet appareil est tout à fait en phase avec les derniers modèles haut de gamme des smartphones, avec une INFOS EXPRESS D'ici à 2016 Les tablettes à petit prix inonderont le marché mondial Alors que l'iPad domine aujourd'hui outrageusement le marché, les ventes de tablettes à moins de 400 dollars, d'un format compris entre sept et neuf pouces, devraient progresser significativement lors des cinq prochaines années, jusqu'à représenter plus de 60% du marché mondial en 2016, selon une étude d'ABI Research, publiée le mercredi 21 mars. Pour l'analyste Jeff Orr, «la majorité des nouveaux entrants se concentre sur des modèles à moins de 400 dollars, destinés aux marchés émergents comme l'Inde ou la Chine.» Actuellement, les tablettes de neuf pouces et plus représentent plus de 75% du marché en 2011, essentiellement grâce à l'iPad. Au total, le cabinet d'analyse recense plus de 220 modèles disponibles, sur un marché qui n'a qu'un peu plus de deux ans d'existence. Dans la même étude, ABI Research prévoit également une forte croissance des ventes de liseuses électroniques, de l'ordre de 20 % dès 2012. Selon une autre étude de l'analyste NDP parue un peu plus tôt ce mois-ci, les tablettes de plus de 7 pouces intéresseront d'ici à 2016 plus les acheteurs que celles de dimensions inférieures. Grâce au succès de l'iPad, les tablettes de 9,7 à 11 pouces représenteront à cette date 65 % des ventes mondiales, d'après l'analyste. finition particulièrement soignée. Ils s'adressent à tous ceux qui veulent avoir simultanément la plus petite tablette et le plus grand téléphone intelligent du monde. Richard Lee, responsable de la téléphonie mobile chez Samsung Algérie, explique : «Le Galaxy note, qui s’est vendu dans le monde à plus de 1,5 million d'unités depuis octobre 2011, est maintenant disponible en Algérie. C’est le téléphone le plus rapide dans le monde. La performance et l’affichage à écran large sont au cœur de notre stratégie, et avec ce smartphone, nous Une batterie ultrafine signée NEC Selon Ubergizmo, le géant japonais NEC aurait mis au point une batterie ultrafine, destinée aux écrans souples du futur. Ce premier prototype, de 9cm pour 0,33mm d'épaisseur, pourrait profiter à des constructeurs comme Samsung ou LG, qui travaillent d'ores et déjà à l'élaboration de terminaux dotés d'un écran souple. La technologie employée par NEC est celle des batteries organiques circulaires, qui exploite la réaction de sels inoffensifs déposés dans du gel polymère, composé de macromolécules. L'ensemble est capable de délivrer une puissance totale de 3mAh. de 16 Go avec possibilité d'extension grâce à une carte micro SD de 32 Go maximum, le Galaxy Note dispose d’un processeur Dual Core de 1,4 GHz qui rend l’appareil extrêmement rapide et puissant. L’appareil est équipé de HSPA+ et est compatible LTE 4G, ce qui lui confère une grande vitesse réseau et une connectivité rapide, pour une navigation sans fil fluide. Streaming vidéo ou jeu en ligne, tout est possible. Ce Smartphone tourne sous le système d'exploitation de Google, Androïd, dans sa version Gingerbread. Quand on le regarde sous toutes les coutures, un détail inhabituel attire l'œil : sur la tranche inférieure, caché dans un petit logement prévu pour, se trouve... un «S Pen», véritable stylet qu’on peut qualifier d’interface entre les modes B O N À S AV O I R Nokia lance son guidage vocal pour piéton Nokia a mis à jour son site mobile pour lui ajouter le guidage vocal piéton sur iOS et Android, même hors connexion. Nokia a déclaré aux utilisateurs iOS et Android: «Plus besoin d'utiliser d'autres services de guidage. Il est possible d'accéder au répertoire Places de Nokia Maps et à un guidage de qualité sur m.maps.nokia.com [...] pour les trajets piétons.» Après avoir entré les points de départ et d'arrivée, Nokia Maps génère un fichier audio (d'environ 2 Mo) et le stocke en cache afin d'y avoir accès même hors connexion. Pour le moment en bêta, le service est en anglais et concerne donc les trajets à pied, mais il pourrait bientôt s'étendre aux trajets en voiture. Pour accéder au site mobile de Nokia sur un appareil iOS ou Android (version 2.3 ou plus récente), consulter le site m.maps.nokia.com sur le navigateur mobile. analogique et numérique. Ce stylet permet par exemple de concevoir et de dessiner avec toute la précision nécessaire. L’usager peut enfin fixer ses idées créatives avant qu'elles ne soient oubliées. Grâce à l’application multimédia ‘S Memo’, il enregistre le contenu qu’il a créé : illustrations, enregistrements vocaux, textes, notes manuscrites et dessins... Tout cela grâce à une seule application. L’utilisateur peut également travailler et personnaliser du contenu, notamment les photos et les vidéos. Autre avantage du Galaxy Note: il n'est pratiquement plus nécessaire de faire défiler ou d’agrandir l’écran pour visualiser les présentations PowerPoint, les pages web, les applications ou les livres électroniques. Des applications populaires intégrées au Galaxy Note peuvent même être affichées en écran divisé («splitscreen»), sur l’écran Super AMOLED de 5,3 pouces. Avec le ‘S Planner’, Samsung intègre un agenda intelligent et professionnel à l'appareil. Un outil qui utilise tous les avantages du grand écran, en y insérant des listes ‘To Do’ et les rendez-vous. L’utilisation est très intuitive et vous permet d’organiser facilement votre vie professionnelle et privée. Le Galaxy Note est disponible dès à présent dans tous les points de vente Timecom. Il coûte nu (sans carte Sim), 75000 DA. F. F L'affaire Megaupload fait des dommages collatéraux Les 28 Po de données vont-elles être effacées ? , L'hébergeur du défunt site Me- Produit avons voulu fournir aux Algériens le produit renfermant les meilleures technologies utilisées dans la téléphonie mobile». Avec ses presque 15cm de long sur plus de 8 de largeur, le Galaxy Note est ce qu'il y a de plus grand sur le marché. Difficile de le tenir et de le manipuler avec une seule main. Aucun doute, c'est un mobile entièrement tactile qui se manipule à 2 mains, un peu comme une tablette ! Et on se sent un peu bête avec cet immense combiné rivé à l'oreille d'autant plus qu'il pèse près de 180 grammes ! Mais il faut quand même reconnaître certaines qualités au Galaxy Note, notamment son écran HD, un super Amoled de 5,3 pouces avec une résolution de 800x1280. En plus de son capteur de 8 Mega pixels et de sa capacité de stockage gaupload veut supprimer les données du site maintenant que les investigations sont terminées. Carpathia Hosting a expliqué dans un document remis auprès du tribunal que la maintenance des serveurs de Megaupload lui côute 9 000 dollars par jour et que rien ne lui a été réglé depuis le début de l'affaire. Megaupload louait auprès de Carpathia 1 103 serveurs situés aux Etats-Unis et au Canada. Selon l'hébergeur, le volume de données est estimé entre 25 et 28 Po. Pour comparaison, 1 Po de données équivaut à 50 fois la totalité du contenu de la bibliothèque du Congrès américain, explique une note du tribunal. Ce dernier avait accusé 7 personnes en lien avec Megaupload de contrefaçons, violation des droits d'auteur et blanchiment d'argent. De son côté, le fondateur du site incriminé, Kim Dotcom, a été libéré sous caution en Nouvelle-Zélande. Les autorités américaines ont demandé son extradition et la procédure devrait être entamée au mois d'août. Il apparaît que plusieurs parties dans cette affaire veulent conserver les données de Megaupload, mais personne ne souhaite payer pour cela. Carpathia vient donc de demander au tribunal la permission de louer ses serveurs à de nouveaux clients. Certains des serveurs situés au Canada ont été effectivement saisis sans intervention, alors qu'aux Etats-Unis, les autorités ont copié les données en laissant ensuite le matériel en l'état. Parmi les parties qui souhaitent conserver les données de Megaupload, les accusés veulent s'en servir pour leur défense et montrer que des fichiers légaux étaient aussi présents sur le site. La Motion Picture Association of America (MPAA) milite aussi pour la sauvegarde des données. Elle a indiqué dans une lettre à Carpathia qu'elle poursuivait Megaupload, mais «aussi potentiellement ceux qui ont sciemment et matérielle- ment contribué à l'infraction». Seule voix discordante, les procureurs du gouvernement américain considèrent qu'ils ont suffisamment d'éléments dans cette affaire. Les avocats de Carpathia ont fait valoir dans leur requête auprès du tribunal, que les parties ayant un intérêt à la sauvegarde des données devront payer pour le stockage. Le seul matériel pour l'usage de Megaupload coûte 1,25 million de dollars. De plus, l'hébergeur indique qu'il va être obligé de déplacer du matériel pour cause d'expiration de bail avec un coût estimé à 65 000 dollars. L'audience sur cette affaire est prévue le 7 avril prochain. La NR 4286 — Mardi 27 mars 2012 télévision 12 Programme L'affiche du jour Petits plats en équilibre Les feux de l'amour Le piège des apparences Brothers & Sisters 4 mariages pour 1 lune de miel 18.20 Une famille en or 19.05 Money Drop 20.00 Journal 20.35 Mon assiette santé 20.40 Instants d'émotion 20.50 Dr House : Médecin de famille 00.05 Forgotten 01.40 50 mn Inside 12.55 13.45 13.55 14.55 16.35 17.25 14.00 15.10 16.15 17.15 17.55 18.55 19.55 20.00 20.35 22.55 23.55 01.10 01.31 CHRONIK par Herbé Toute une histoire Comment ça va bien ! Le jour où tout a basculé Seriez-vous un bon expert ? On n'demande qu'à en rire N'oubliez pas les paroles Elysée moi ! Journal Une nuit dans l'espace Euromillions Infrarouge Dans quelle éta-gère Le dernier tournant 17.15 Psych, enquêteur malgré lui 18.05 Chuck 19.45 Man vs Wild : Seul face à la nature 20.45 Police Academy 22.25 Mission Alcatraz 2 01.40 En mode Gossip 13.05 Ma famille d'abord : Pieds et poings liés 15.20 Talent tout neuf 16.50 Les Ch'tis font du ski 17.55 Le Caméléon : Les liens du coeur 20.05 Les Simpson 20.50 A la recherche du nouveau Claude François et ses Clodettes 22.55 Cloclomania forever 15.40 Mick Brisgau, le comeback d'un super flic 17.40 Pour l'amour du risque 18.45 Morandini ! 20.40 Instinct 22.55 Pas un mot 01.05 Morandini ! 13.25 Sous le soleil 16.10 Smallville : Volte-face 18.20 Legend of the Seeker : La morsure du passé 20.45 Manipulations d'Etat 22.20 Supernatural : Titanic 00.00 Supernatural Ludo Des histoires et des vies Consomag Midi en France Edition de l'outre-mer Journal 13h avec vous Edition de l'outre-mer En course sur France 3 Inspecteur Derrick : La bicyclette 15.50 Division criminelle : Elémentaire, mon cher Poirot ! 16.38 Culturebox 16.40 Slam 11.50 Desperate Housewives 13.00 Scènes de ménages 13.45 A la dérive 15.30 L'ABC du meurtre 17.40 Un dîner presque parfait 18.45 100 % mag 19.45 Le journal 20.05 Scènes de ménages 20.50 Da Vinci Code 22.30 Voyance... leur dernier espoir 00.40 Numb3rs : Tombé du ciel 01.20 Numb3rs : Le manifeste 02.05 M6 Music 06.45 08.50 10.45 10.50 11.50 12.00 13.00 13.30 13.45 14.05 18.20 Les Simpson 18.40 Une minute avant : L'inquisition 19.10 Le grand journal 20.05 Le petit journal 20.35 La grande soirée de la Ligue des Champions 20.45 Ligue des champions 22.35 La grande soirée de la Ligue des Champions 17.05 19.15 20.40 22.50 00.30 Hollywood Live Les invisibles Cargo Ong Bak 2, la naissance du dragon 22.10 Destination finale 4 16.45 17.25 18.50 20.40 Hollywood Live Un condé L'honneur des Prizzi Billy Bathgate Lunes de fiel 15.05 L'Amérique à vélo : Cap au sud 16.35 Vu sur Terre : Alaska 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l'air 19.45 20.35 20.40 21.40 22.25 22.45 23.00 00.50 Arte Journal Thema L'adieu au steak Les nouveaux végétariens Le débat Le dessous des cartes Bunker Cities Gribiche 17.35 Des chiffres et des lettres 18.00 Ouifi 18.10 Questions pour un champion : Le trophée des lycées 19.00 Journal 20.00 Tout le sport 20.05 Et si on changeait le monde 20.10 Plus belle la vie 20.35 Un village français : Le train 21.30 Un village français : Un jour sans pain 22.25 Soir 3 22.50 Ce soir (ou jamais !) 00.55 Votre télé et vous Hercule Poirot Arabesque Les maçons du coeur Monk 90' enquêtes : Permis de conduire 01.40 New York, police judiciaire 02.25 New York, police judiciaire 13.45 15.30 16.25 18.55 20.45 14.00 15.05 16.05 19.00 20.45 21.00 Eurogoals Dimanche F1 Tournoi WTA de Miami Tournoi WTA de Miami Horse Racing Time Combat poids lourd Sélection Direct 8 - 20.45 Instinct Thriller avec Anthony Hopkins Exilé depuis longtemps au Rwanda, Ethan Powell, un brillant primatologue, est soudain devenu aussi violent qu'asocial. Il est rapatrié aux Etats-Unis pour y être incarcéré lorsqu'il commet un double meurtre d'une atroce sauvagerie. Coupé de la jungle qui l'a abrité durant de si longues années, Powell s'enferme dans un profond mutisme. Interné dans l'unité psychiatrique d'un quartier de haute sécurité, un jeune psychiatre tente d'établir le contact avec lui. , Ciné Frisson - 20.40 Ong Bak2, la naissance du dragon Film avec Tony Jaa e En Thaïlande, au XV siècle, le jeune Tien, fils , de nobles seigneurs assassinés, est le prisonnier de marchands d'esclaves qui, pour se débarrasser de lui, se préparent à le livrer aux crocodiles. C'est alors qu'apparaît le mystérieux Chernang, chef d'un groupe de brigands, qui le sauve. M6- 20.50 Da Vinci Code Thriller avec Tom Hanks Le conservateur du musée du Louvre est re, trouvé assassiné. Avant de mourir, la victime a dissimulé plusieurs indices dans les œuvres de Léonard de Vinci. Pour les décrypter, un commissaire fait appel à un scientifique américain, Robert Langdon, qu'il soupçonne du meurtre… LA PATATE, UNE AFFAIRE D’ETAT Dans certaines régions, notamment les grandes villes, la pomme de terre a réussi à dépasser la barre de 100 dinars le kilo… Incroyable, mais malheureusement vrai, la patate est devenue une affaire d’Etat. La preuve, on a organisé une réunion au sommet afin de trouver une solution pour juguler les prix. Ce qui est un véritable aveu d’échec des pouvoirs publics qui, indirectement, font comprendre aux citoyens que ce n’est pas demain la veille de trouver une solution et de rendre la patate disponible et surtout accessible au commun des mortels. Une réunion pour la patate, je croyais sincèrement que c’était une blague… Réunir des cadres et des responsables pour réfléchir sur la méthode à appliquer pour faire baisser les prix du kilo de frites… Il n’y a que chez nous que ces trucs arrivent ! Pour certains, la patate, qui était il y a quelques années la nourriture du pauvre, est devenue aujourd’hui un véritable produit de luxe qui servira plus de garniture et de décoration sur les tables de salle à manger des plus nantis des Algériens. Certains prévoient même de prendre quelques photos souvenir familiales accompagnées de quelques patates… Histoire de transmettre cet héritage de famille en famille… Il y a quand même des restaurants et autres fast-foods qui ont directement répercuté cette augmentation sur les tarifs des plats et des cassecroûtes contenant quelques tranches de pomme de terre. Conséquence de cette crise de la patate, le modeste sandwich frites-omelette a été vendu à près de 95 dinars alors qu’il ne dépassait pas 50 dinars. Et le plus drôle dans cette histoire, c’est que même si le prix de la patate baisse, ces restaurants et fast-foods ne baisseront pas d’un centime le prix de leurs sandwichs… Au lieu de mesures plus sévères à l’encontre des spéculateurs, l’Etat a tout simplement préféré un semblant de solution qui, en réalité, n’aura aucune répercussion sur le prix, bien au contraire… Mettre sur le marché les patates qu’on avait gardées au frigo est une des maladresses qui fait la réputation de nos stratèges qui n’ont pas le courage de désigner les responsables et de trancher. Finalement, on se demande qui contrôle les prix si l’Etat n’arrive pas à le faire ? Allez, à demain si je ne suis pas viré ! culture La NR 4286 — Mardi 27 mars 2012 13 Festival du film amazigh AV I S COOPÉRATION CULTURELLE ALGÉRO-AMÉRICAINE Entretiens entre Mme Toumi et Mme Stephens Les possibilités de développement de la coopération culturelle algéro-américaine, notamment dans le domaine de la sauvegarde du patrimoine, ont été abordées dimanche à Alger par la ministre de la Culture, Mme Khalida Toumi, et la sous-secrétaire d'Etat américaine à la diplomatie, chargée des Affaires publiques, Mme Kathleen Stephens. Les deux parties ont notamment échangé des vues sur les projets culturels conjoints réalisés entre l'Algérie et les Etats-Unis d'Amérique ainsi que sur les futurs projets et les conditions de leur accélération. Le volet histoire a également été abordé lors de l'audience qu'a accordée Mme Toumi à Mme Stephens, en visite de trois jours à Alger depuis samedi. «J'ai évoqué avec la ministre de la Culture l'héritage et le riche patrimoine culturel que recèle l'Algérie ainsi que les défis de sa protection et de sa sauvegarde. Nous avons discuté des voies et moyens de développer la coopération entre nos deux pays dans ce domaine, et je suis persuadée qu'on pourra œuvrer ensemble dans cette direction», a indiqué Mme Stephens à la presse à l'issue de l'audience. Pour sa part, Mme Toumi a fait savoir que les entretiens avaient porté aussi sur l'histoire de l'Algérie des 19ème et 20ème siècles car pour la ministre, «pour mieux comprendre le peuple algérien d'aujourd'hui, il faudrait tenir compte des étapes et des expériences qu'il a vécues durant cette période de l'histoire». «Nous avons abordé le volet histoire de l'Algérie avec tout ce que le pays a en partage avec le monde arabe mais surtout ses spécificités et ses expériences propres», a-t-elle dit. R. C. Le public découvre les premiers films en compétition , Huit films, longs et courts métrages, ainsi que des documentaires, en compétition pour l’obtention d’un prix dans les sections «Jeunes talents» et «Olivier d’or», ont été projetés, avanthier dimanche, à la maison de la Culture Mouloud-Mammeri de Tizi Ouzou, en présence des réalisateurs et d’un nombreux public. «Peut-être un jour», un court métrage de 16 mn, réalisé par Mokhtar Dahmani, «Uzzu» de Sonia Ahnou, un documentaire de 26 mn, «Agerruj N tezgi» de Katia Saib, et «Bouboule et la galerie des miroirs», une animation de Tarek Ait Menguelat, sont autant d’œuvres soumises à l’appréciation des membres du jury de la section «Jeunes talents». Les membres du jury devant décerner la plus haute distinction de ce festival, ont, quant à eux, suivi les films, «Cnu-y-id tamurt n Leqbayel, ou Si la Kabylie m’était révélée», un documentaire de 90 mn réalisé par Ramdhane Iftini et Samy Allam, «Amour clandestin» de Wamar Kacimi, une fiction de 13 mn, «Akermus (figue de Barbarie), de la raquette au vinaigre», un documentaire de 23 mn de Boubekeur Ould Mohand et «Azaylal, le Mirage» de Slimane Boubekeur. Le court métrage «Peut-être un jour» traite de la lancinante question du statut de l’artiste en Algérie à travers les péripéties vécues par Rachid, un jeune musicien qui rêve de monter un orchestre. Un rêve devenu, au fil des ans, éphémère, à telle enseigne que, du jour au lendemain, il décide de s’aventurer vers d’autres cieux, laissant derrière lui sa bienaimée, Feriel, également artiste en herbe. Sa petite amie, Feriel, danseuse de ballet, a tout fait pour le convaincre de rester au pays, donc près d’elle, et d’engager un combat pour la concrétisation de son rêve. En France où il a atterri, le jeune chanteur ne tardera pas à vivre la joie de la réussite puisque, six années plus tard, son rêve s’est réalisé. Rachid a fini par s’imposer sur la scène artistique de l’outre-mer. Feriel, son désormais ex-petite amie, malgré sa persévérance et sa ténacité à s’affirmer dans la danse à même de surmonter son chagrin, a fini par se rendre à l’évidence. L’art est, au final, un créneau des plus ingrats. Son amie, Nadia, également danseuse d’opéra, devenue handicapée après une chute accidentelle sur une piste de danse, s’est retrouvée livrée à elle-même, abandonnée à son triste sort, ce qui la ramène brusquement à la dure réalité de l’artiste en Algérie. A la fin de ce court métrage, Rachid, au bord de la mer, scrutant le lointain horizon, revoit, soudainement, les images du pays qu’il se dit, regagner, un jour, peut-être, et ce malgré sa notoriété ac- Paris : semaine de la presse et des médias dans l'école «Des images pour informer» , La 23e Semaine de la presse et des médias à l’école qui s’est ouverte dans toute la France du 19 au 24 mars 2012 sur le thème «Des images pour informer » a fermé ses portes et fenêtres vendredi dernier. Cette année, faut-il le rappeler, les enseignants (es) et éducateurs (trices) étaient invités à travailler avec leurs élèves sur le thème des images d’actualité. Pendant toute la semaine, ils ont interrogé ces images qui cons-truisent l'actualité, étudiant leur place, examinant leurs sources et déterminant leur genre. Ils étaient également invités à prendre la parole et à réaliser des journaux, des revues de presse, des expositions… La semaine était aussi un moment privilégié pour échanger et découvrir une profession. Les médias étaient nombreux à répondre à la demande des enseignants (es) qui souhaitaient découvrir les coulisses d'une rédaction, un studio radio ou la fabrication d'un journal, faut-il le souligner. Ainsi, du 19 au 24 du mois en cours, les élèves de l’Institut médio-éducatif HenriWallon de Sarcelles (95) ont participé à la semaine de la presse, avec l’art et la manière s’il vous plaît ! L’objectif général de cette école était, selon nos informations, de familiariser les élèves avec la presse, l’actualité, et de fédérer ces derniers autour d’un projet commun : réaliser un journal sur format affiche, à l’aide de la presse du jour… Les élèves de l’institut ont écrit des articles dans plusieurs rubriques, de la sportive à la société, en passant par la politique et, à l’occasion du 50e anniversaire de l’indépendance de l’Algérie, les journalistes en herbe ont même consacré une page dans la rubrique Monde intitulée «Depuis cinquante ans, l’Algérie est aux Algériens.» A la fin de la semaine, les productions des jeunes talents en journalisme resteront toujours visibles dans les couloirs de l’école. Un kiosque a également été mis en place pour l’occasion dans la bibliothèque de l’école où élèves et éducateurs (trices) pouvaient ainsi découvrir la presse du mois de mars, nous a-t-on fait savoir. Il est bon de savoir que pas moins de 15 000 établissements scolaires, soit 3,5 millions d’élèves encadrés par 220 000 enseignants (es) ont participé à ce grand événement, sans parler des 1 900 médias de la presse écrite et audiovisuelle qui ont contribué au succès de cette semaine, devenue le plus important événement d’éducation aux médias organisé en Europe… D e P ar i s , H a d j H a m i a n i quise loin des siens. Le documentaire «Cnu-y-id tamurt n Leqbayel, ou Si la Kabylie m’était révélée», traite de la nostalgie des us et coutumes dans la Kabylie profonde à travers des traditions ancestrales propres à la région dont certaines, le chant et la poésie notamment, tendent à disparaître. Chaque société trouve dans le chant et la poésie le moyen d’exprimer son ressenti et ses sentiments. Les voix humaines se mêlent, s’entremêlent, se nouent comme se nouent les racines des oliviers séculaires, et le chant enraciné s’élève pour porter la parole, tel un souffle générique colorant la multitude, notent les réalisateurs dans le synopsis du film. Tourné dans la localité de l’ex-Fort National, ce documentaire remet au goût du jour les rituels de la campagne oléicole (cueillette d’olives), d’un mariage et d’un décès dans leurs contextes originels, soit dans la pure tradition ancestrale. Les adeptes du 7e art, venus nombreux suivre ce documentaire, sont restés sur leur faim tant l’émotion et surtout la nostalgie pour ceux du troisième âge, étaient fortes. Depuis la nuit des temps, en Kabylie, tous les événements de la vie sont marqués par des cérémonies et sont célébrés et, souvent, chantés. Chaque peuple a sa culture qui lui vient du fond des âges et le chant rythme l’activité humaine comme les saisons rythment la nature. C’est par la culture que les peuples disent leurs joies et leurs peines. Rabah M. La NR 4286 — Mardi 27 mars 2012 vie pratique INFOS VOLS HORAIRES VALABLES DÉPARTS Alger vers Paris (Charles De Gaulles), 07h35 Lille, 08h45 Lyon, 09h50 Marseille, 11h30 Bamako, 18h30 Dakar, 20h45 Genève, 18h11 Istanbul, 11h30, 12h00 Londres, 10h05 Genève, 10h00 Rome, 10h40 Barcelone, 16h45 Madrid, 09h55 Montréal, 14h45 Le Caire, 09h30 Dubaï, 16h30 Casablanca, 09h45 Tunis, 16h00 Damas, 20h00 Aman, 16h00 Beyrouth, 16h00 Francfort, 10h30 Moscou, 16h20 Niamey, 20h50 Nice, 08h10 Nouakchott, 21h15 DÉPARTS Oran vers Alicante, 1445 Bruxelles, 09h00 Casablanca, 07h45 Djeddah, 1700 Lyon, 08h50 Marseille, 09h00, 12h45 Oujda, 8h00, 18h25 Paris Orly, 08h30 Toulouse, 09h00 DÉPARTS Annaba vers Lyon, 11h00 Marseille, 08h00 Paris, 23h00 DÉPARTS Sétif vers Lyon, 09h30, 14h40 Paris Orly, 07h 55, 19h25 DÉPARTS Paris vers Chlef vers Marseille, 13h00 Annaba, 15h55, 16h50 DÉPARTS Béjaïa, 12h55 Tlemcen vers Paris Orly, 08h45 Paris vers DÉPARTS Paris vers Tamanrasset vers Paris Orly, 02h45 LIGNES INTÉRIEURES DÉPARTS Béjaïa vers Marseille, 08h30 Paris, 09h20 Lyon, 13h30 Bordeaux vers DÉPARTS Constantine vers Marseille, 08 h 00 12 h 30 Paris, 13h00 Nice, 07h55 Mulhouse, 10h15 Lyon, 07h50 Tunis, 16h00 Dans la nuit : , Faibles averses ou pluie Alger, 18h40 Marseille vers Annaba, 09h30, 15h50, 16h00, 17h30 Constantine, 06h00, 13h10, 14h50, 17h30, 20h00, 21h45, 22h10 Oran, 06h00, 11h00, 11h30, 17h45, 19h30, 20h50 Sétif, 08h00, 15h45 Ghardaïa, 07h00 18h30 Jijel, 08h10, 09h00 In Salah, 13h00 H.Messaoud, 06h45, 07h40, 18h00, 19h00, 20h45 Marseille vers faible intermittente min 13°C ressentie 11°C max 14°C ressentie 13°C Vent modéré de sud-est Annaba, 10h30 Alger : Lever : 06h40 Coucher : 19h06 Marseille vers Bejaïa, 11h00 Marseille vers Constantine, 10h30, 15h15 Marseille vers Oran, 11h45, 15h40 Metz vers Alger, 12h25, 15h30 Nice vers Nice vers Constantine, 10h20 Alger vers Lille vers Alger, 12h30 Lyon vers Alger, 13h00 Annaba, 13h50 Béjaïa, 10h40 Constantine, 16h15 Oran, 12h05 Sétif, 12h15 DÉPARTS London vers Alger, 14h05 DÉPARTS Alger, 11h40 Casablanca vers Santé DÉPARTS Madrid vers Alger, 13h00, 12h30, 13h00 Oujda vers Barcelone vers Alger, 19h05 Alger, 03h05 CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 CHU Beni Messous : - Prenez votre traitement sans attendre l’arrivée des premiers symptômes d’allergie. - Après une sortie en période de pollinisation, rincez votre nez avec du sérum physiologique, changez de vêtements et lavezvous les cheveux avant de vous mettre au lit. - Lavez votre literie une fois par semaine. - Utilisez un déshumidificateur automatique. Dépannage électricité : ,Petits gestes à éviter pour prévenir les symptômes des aller gies de printemps - L’automédication n’est pas recommandée. Consultez un allergologue, à défaut votre médecin afin de bénéficier d’un traitement adapté et personnalisé. - Ne tondez pas le gazon. Laissez faire les autres et rentrez à l’intérieur. À défaut, portez un masque filtrant. - En voiture également, gardez les fenêtres fermées. - Évitez les sorties en début de matinée et en fin d’après-midi. - Ne laissez entrer ni chien ni chat dans votre chambre. 021.61.00.17 du printemps, les aller gies saisonnièr es pointent leur nez. Le nez qui pique et les éter nuements empoisonnent la vie des a l l e r giques. S i c e r t a i n s g e s t e s a u q u o t i d ie n p e u v e n t amélior er les symptômes des aller gies du printemps, inversement, cer taines er reurs les favorisent. Petite r e v u e d e c e q u ’ i l faut fair e et ne pas fair e contr e les allergies du printemps. ,Ce qu’il faut fair e contr e les aller gies du printemps - Avant l’arrivée de la saison des pollens, faites un nettoyage de printemps afin d’éliminer les poussières et les moisissures accumulées durant l’hiver. - Ensuite, veillez à ne pas ouvrir les fenêtres pendant la pollinisation, et surtout en début de matinée et en fin d’après-midi (périodes de la journée où les taux de pollens sont les plus élevés). Idem lorsqu’il fait très beau avec du vent. - Évitez également les sorties lorsque les taux de pollens sont très élevés. Oran, 01h45 Ingrédients Pour la pâte : 250 g de farine, 125 g de beurre, Tunis vers Alger, 10h20, 15h50, 18h20 Constantine, 17h35 021.68.44.00 021.68.55.00 Service des eaux : 021.58.32.32/58.37.37 SÉCURITÉ Protection civile : Sûreté de wilaya : 021.63.80.62 Gendarmerie : 021.62.11.99/62.12.99 ADRESSES UTILES Aéroport Houari Boumediene 021.54.15.15 Air Algérie Air France : 021.73.27.20/73.16.10 Alger, 03h40 Alger, 15h30 Dépannage gaz : 021.28.11.12 Recette du jour Djeddah vers DÉPARTS 021.60.66.66 (Réservation) Dubaï vers Caire vers 021.81.61.13 , Comme chaque année, avec l’appr oche 40 g de sucre, 1 sachet de sucre vanillé, 5 cl de lait et sel. Pour le fromage blanc : 500 g de fromage blanc, 1 dl de crème fraîche, 4 œufs, 40 g de Maïzena, 115 g de sucre, 1 sachet de sucre vanillé, sucre glace. Alger, 18h15, 18h35 DÉPARTS CHU Baïnem : Ambulances : Djeddah vers Alger, 08h05, 1h55, 19h10 021.23.55.55 Le printemps est là et l’allergie au pollen aussi ! Les gestes anti-allergie... Tarte alsacienne au fromage blanc DÉPARTS Paris vers CHU Mustapha : 021.58.90.14 Oran,09h10 Rimini vers Alger, 11h00 DÉPARTS 021.67.16.16/67.00.88 CHU Kouba : Casablanca vers Alicante vers Oran, 16h45 Samu : 021.93.11.90 Batna, 13h00 DÉPARTS Rome vers Alger, 13h40 SANTÉ Marseille vers Alger, 10h50 DÉPARTS numéros utiles , Oran, 12h55 Alger, 14h15 DÉPARTS Biskra vers Paris, 10h10 Mar di 27 mars : 1 8°C Dans la jour née : Peu nuageux min 13°C ressentie 11°C max 16°C ressentie 15°C Vent faible d'est Constantine, 16h35 DÉPARTS Batna vers Marseille, 10h30 Paris, 10h15 Météo Paris vers Alger vers Paris (Charles De Gaulles), 07h35 Lille, 08h45 Lyon, 09h 50 Marseille, 11h30 Bamako, 18h30 Dakar, 20h45 Genève, 18h11 Istanbul, Londres, 10h05 Genève, 10h00 Rome, 10h40 Barcelone, 16h45 Madrid, 09h55 Montréal, 14h45 Le Caire, 09h30 Dubaï, 16h30 Casablanca, 09h45 Tunis, 16h00 Damas, 20h00 14 Horaires des prières Mardi 4 djoumada eI-aoual 1433 : 27 mars 2012 Dhor .....................12h54 Asser .....................16h25 Maghreb ................19h02 Icha ......................20h20 Mercredi 5 djoumada eI-aoual 1433 : 28 mars 2012 Fedjr .....................05h41 Préparation Mélanger 250 g de farine avec 125 g de beurre coupé en dés. Ajouter 40 g de sucre, 1 sucre vanillé, 1 pincée de sel et, petit à petit, 5 cl de lait. Rouler la pâte en boule et laissez-la reposer au frais pendant une demi-heure. Aplatir la pâte et garnir un moule à manques de 25 cm de diamètre, légèrement beurré (n'utilisez pas un moule à tarte il faut un bord haut). Piquer le fond avec une fourchette. Réserver au frais. Dans une terrine, mélanger le fromage blanc, la crème fraîche, les jaunes d'œuf, la Maïzena et les sucres. Monter les blancs en neige et les incorporer au mélange de fromage blanc à la spatule. Verser le tout sur la pâte. Faire cuire dans un four préchauffé à 200°C pendant 40 min. Sortir le moule et attendre 5 min. avant de retourner le moule sur une grille et laisser refroidir la tarte à l'envers. ENMTV : 021.42.33.11/12 SNTF : 021.76.83.65/73.83.67 SNTR : 021.54.60.00/54.05.04 Hôtel El-Djazaïr : 021.23.09.33/37 Hôtel El-Aurassi : 021.74.82.52 Hôtel Hilton : 021.21.96.96 Hôtel Sofitel : 021.68.52.10/17 Hôtel Sheraton : 021.37.77.77 Hôtel Mercure : 021.24.59.70/85 La NR 4286 — Mardi 27 mars 2012 détente 15 Page animée par Abderrachid — n° 1916 Mots croisés Mots fléchés Rendras plus frais Transitoire 1 Goberait Fantôme Orient Inutilité Nuisibles Eructation Rouleaux à cheveux 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I II III IV Galant Visa V En rigole Colt VI VII Ami populaire Période VIII IX Stationnement Aduler X HORIZONTALEMENT A payer Femelle de sanglier I. De Saint-Domingue. II. Ane sauvage - Vieille colère. III. Raison - Team. IV. Jeu de cartes (de d. à g.) - Granuleux. V. Supporter (de d. à g.) - Vieux bison. VI. En gîte - Germandrées - Saint de France. VII. Reptiles - Pas cuit. VIII. Nu (deux mots) - Obèse. IX. Fleuve de Sibérie - Hausse le ton. X. Garée (de d. à g.) Usine Mesure agraire Véridique VERTICALEMENT Crack Mesure chinoise 7e au cinéma Elimé Voyelles Tête de linotte Crack 1. Du dimanche. 2. Crac, boum, hue ! 3. Marin - Ville d’Allemagne. 4. Montagne suisse (de b. en h.) - Nouvelle Guinée. 5. Revue - Du raisin. 6. Id est - Roche - Préfixe. 7. Pas cuits - Est à terre. 8. Organes de vol Inventa. 9. En pays basque - Pilote de Formule 1. 10. Nuages stellaires. Entre chaud et froid Mots croisés muets 1 L’escamot Le premier mot A partir de la première lettre, descendez l’escalier en ajoutant à chaque fois une lettre pour trouver le mot correspondant à la définition donnée horizontalement. N. B. : D’un mot à l’autre, l’ordre des lettres peut être différent. Complétez la grille en répondant aux définitions horizontales. Les initiales lues verticalement donnent «LE PREMIER MOT» correspondant à la définition. II Paresseux III Petit filet de lumière IV Epoux V Homme de la mer VI Corps d’armée VII A R I N I E E Anale E Fruit de travail E Défaut de croissance R Ratelier E Ouie E De la même mère R Héritier 4 5 6 7 8 9 10 I II III V VI VII VIII IX X HORIZONTALEMENT I. Tient le bar. II. Sentiment partagé - Voiture équine. III. Sarra- Définition : Embonpoint Tremper dans le vinaigre VIII M 3 IV A I 2 zins - Exècre. IV. Court - Forme de faire. V. Enlevé - Subterfuge. R VI. En gui - Met - Démonstratif. VII. Enervé - Travail ou boulot. VIII. Fibres kératiniques - Préposition. IX. Attachât - Ivre. X. Dé- Le mot manquant Mots en carré En partant de la lettre donnée, complétez la grille avec les lettres remises en ordre pour obtenir quatre (4) mots pouvant se lire horizontalement et verticalement O L A R A R R E D A U R R U L E Dans la citation suivante, un mot a été supprimé : «Le bonheur de vivre à deux, ça dure le temps de compter jusqu’à...............................» (Sacha Guitry) Est-ce le mot : A : Quatre ? B : Cinq ? C : Trois ? fricheras. VERTICALEMENT 1. Bouffe. 2. Diminuerais l’effet. 3. Promenade - Vallées envahies. 4. Noce (de b. en h.) - Picola. 5. Mets délicieux - Eructe. 6. Eclos - Part vite - En site. 7. Femelle du lièvre - Edgar Allan. 8. Elargit - Forme la semaine. 9. Petits filets de lumière - Envoya au fond de l’eau. 10. Dans le noir. Solutions du numéro 1915 Mots en carré Le premier mot L’escamot I R A I R A I E R A V I E G R A V I E G R A V I E R G R A V I T E R A R D A V E U R E V E D U E L F A R D E A U R E C T A L E I N C L U S E L E T A L E S E T O U R D I Le mot manquant «Quand le soleil s’éclipse, on en voit la grandeur.» I R F U T E R I N E X A N T H I E (Sénèque) Mots fléchés Mots croisés Mots croisés muets Horizontalement : C - E - A - A - L - CONFIDENTE PIF - ISEUT - LIMITES - FA EBLOUIE - L - BUEES - ELBE - SE - COU - ES - LESTAS - OR - S INTERET - S - ACE - TETU. Horizontalement : TRAFICOTER - AERERA - OPA ROMEO - PRES - TRES - PETES EIS - CORS - E - ME - DALI - PM PNEUMO - RAB - ITRAP - SARL OEIL - AUNEE - NECESSAIRE. Horizontalement : BANDITISME - ANAIDE - EON NIVEA - FOUR - AMES - BOITE - NAT - BEUR - G - EL - SUET - RI - RIOTER TOS - AERES - COUT - IRAN - LOFER - ESTOMAQUEE. Verticalement : C - L - B - L - S - COPIEUSES NIMBEES - A - EFFILE - TIC - I TOSCANE - ADIEU - OST ESSIEU - ET - ANE - EL - ORE TUF - BERET - LETALES - TU. Verticalement : TARTEMPION - REORIENTEE ARMES - ERIC - FEES - DUALE IRO - CAMP - S - CA - POLO - AS - O - PERI - SUA - TORTS - RANI EPEE - PARER - RASSEMBLEE. Verticalement : BANANERAIE - ANIMALIERS NAVET - ORAT - DIES - STENO - IDA - BUES - M - TE - BEER - LA - I - FOUT - COQ - SEOIR - TOFU - MOUT ROUEE - ENREGISTRE. La NR 4286 - Mardi 27 mars 2012 débat 16 Eau Un facteur de tensions planétaires et de guerres en 2040/2050 ? , L’eau c’est la vie, dit l’adage. Cette modeste contribution est une synthèse de nombreux rapports internationaux qui posent la problématique de la gestion de l’eau qui peut être un facteur de tensions planétaires, voire de graves conflits, au milieu du XXIe siècle. Niveau des réserves et de consommation dans le monde L’eau est indiscutablement une ressource naturelle vitale. Selon les études du groupe intergouvernemental d’experts des Nations unies sur l’évolution du climat, de l’Institut international pour la gestion de l’eau, de l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture et de l’Unesco, soixante-dix pour cent de la surface de la Terre est recouverte d’eau, mais 97,5 % de cette eau est salée. Des 2,5 % restants d’eau douce, 68,7 % est gelée dans les calottes glaciaires et les glaciers. Moins de 1 % de cette eau douce est disponible pour être utilisée par les humains. Aujourd'hui, à l'échelle mondiale, les hommes prélèvent environ 4 000 kilomètres cubes d'eau douce chaque année pour leurs différents usages. A l'échelle de la planète, on estime qu'environ 40 000 km3 d'eau douce s'écoulent chaque année sur les terres émergées, lesquels, partagés entre les 7 milliards d'individus, devraient fournir 5 700 m3 d'eau douce à chacun, soit près de 16 000 litres d'eau par jour. Nous sommes largement en-dessous de ce quota et les réserves d'eau douce sont théoriquement globalement suffisantes pour répondre à l'ensemble des besoins s’il y avait une répartition égalitaire et une utilisation rationnelle de cette ressource renvoyant à l’économique et à la pression démographique. En effet, la surface totale des terres irriguées a été multipliée par cinq depuis le début du XXe siècle. Elle a quasiment doublé depuis 1960, principalement en Asie (Chine, Inde, Pakistan) et aux EtatsUnis. Comment ne pas rappeler qu’environ 1 500 litres d’eau douce sont aujourd’hui nécessaires pour la récolte d’un seul kilogramme de blé alors que 80% des nouveaux besoins alimentaires planétaires, induits par la croissance démographique d’ici à l’an 2030, devront être satisfaits par l’agriculture irriguée qui monopolise déjà 70% des potentialités hydriques mondiales du tourisme, de l’industrie et de l’irrigation. Avec le réchauffement climatique, l’atmosphère présente une modification importante dans la distribution géographique de sa température globale pouvant entraîner une nouvelle répartition des climats de la planète. La température risque de diminuer dans une région et augmenter dans une autre avec, comme résultat, une hausse En Algérie, les risques de désertification restent très élevés. (Photo > D. R.) ou une baisse des chutes de pluie. Ainsi, les zones humides peuvent connaître des inondations catastrophiques par suite de l’intensification des pluies et les zones arides et semi-arides risquent de subir le phénomène de désertification à cause de la raréfaction des pluies. L’Algérie, pays méditerranéen, glisse vers la semi-aridité et les risques de désertification restent très élevés. Cela présage des conditions naturelles singulièrement plus difficiles qu’aujourd’hui, dont les conséquences commencent à se faire sentir dans beaucoup de régions d’Algérie. D’où l’importance de la gouvernance et de la politique dans le domaine de l’eau intimement liée à la politique socio-économique globale. Le défi majeur du XXIe siècle en matière d’eau sera donc d'assurer la rentabilité de la gestion de l'eau tout en garantissant aux plus pauvres le droit d’accéder à cette ressource vitale. D'énormes investissements seront donc nécessaires pour moderniser l’existant et créer de nouveaux équipements (usines de production, réseaux de distribution, stations d’assainissement), mais aussi pour développer de nouveaux systèmes d'irrigation. Ces investissements ont été évalués par le Conseil mondial de l'eau à 180 milliards de dollars par an pour les 25 prochaines années, Le défi majeur du XXIe siècle sera d'assurer la rentabilité de la gestion de l'eau tout en garantissant aux plus pauvres le droit d’accéder à cette ressource vitale. contre 75 milliards actuellement investis chaque année. D’où l’importance d’institutions internationales de régulation et d’un marché mondial de l’eau régulé, évitant un calcul monétaire de rentabilité immédiate. Ce seront donc les décisions politiques, au niveau national et international et des agences de financement, qui joueront un rôle déterminant dans la gestion future du risque de pénurie d’eau douce. Pour l’Afrique du Nord, dont le Maghreb, des actions coordonnées doivent être mises en œuvre pour également éviter des tensions futures. Quelles sont les mesures à prendre ? J’en vois quatre. Premièrement la réduction de l’envasement des barrages qui, pour de nombreux pays comme l’Algérie, devient préoccupant. Deuxièmement, le traitement approprié des eaux usées qui nécessitent la maîtrise technologique. Troisièmement, une lutte contre le gaspillage. Globalement, seuls 55 % des prélèvements en eau sont réellement consommés, les 45% restants sont soit perdus, par drainage, fuite et évaporation lors de l'irrigation et par fuite dans les réseaux de distribution d’eau potable, soit restitués au milieu après usage, ce qui est le cas, par exemple, de l’eau utilisée pour le refroidissement des centrales électriques. Dans certaines grandes villes d'Afrique, d'Asie ou d'Amérique latine comme Le Caire ou Mexico, jusqu'à 70% de l'eau distribuée est perdue par fuite dans les réseaux. Autre exemple : plus de la moitié de l’eau requise par les modes traditionnels d’irrigation encore les plus couramment utilisés est perdue par évaporation Par ailleurs, à la différence des cours d'eau, les nappes souterraines sont des réservoirs qui se renouvellent très lentement et ne peuvent donc rapidement combler les emprunts. Or, certaines nappes, qui, pourtant, ne se re- nouvellent plus ou quasiment plus à l’échelle humaine, sont fortement exploitées, notamment à des fins d’irrigation. Les experts estiment que les seuils correspondant à ce qu’il est possible de prélever au milieu naturel sont déjà dépassés en de nombreux lieux. Ils prévoient même l'épuisement, dans les 30 ans à venir, de plusieurs nappes importantes, dont l'exploitation s'est intensifiée. En Algérie, selon les calculs de la Banque mondiale, le taux de pertes moyen est de 32% réparties sur un réseau de distribution de 40 000 km3. En d’autres termes, il faut produire 625.000 m3 pour vendre un volume de 425 000 m3. De toutes les capitales méditerranéennes, Alger passe pour posséder les réseaux de distribution les plus vétustes, enfin des projets de dessalement d’eau. Quatrième mesure, le dessalement de l’eau de mer pour la production d’eau mais en combinant le gaz et le solaire Cette opération possible est financièrement coûteuse en 2012 mais tout dépendra, d’une part, de l’évolution des prix des différentes sources d’énergie et, d’autre part, d’une production à grande échelle afin de diminuer à moyen terme les coûts. Les problèmes d’énergie sont prépondérants, ce qui place le prix du mètre cube d’eau à un prix actuellement excessivement cher. D’une manière générale, les mesures évoquées précédemment demanderont d'énormes investissements. Pour le gouvernement algérien, l’Algérie a augmenté en dix ans les dotations en eau des grands périmètres irrigués tout en multipliant par deux leur superficie globale. La superficie irriguée en petite et moyenne hydraulique a également progressé de 180%, passant de 350 000 hectares en 2000 à 980.000 ha en 2011, grâce, notamment, au parc des retenues collinaires qui compte aujourd’hui 444 ouvrages à travers le territoire national. Enfin, le plan quinquennal 2010-2014, qui réserve au secteur des ressources en eau une enveloppe budgétaire de 870 milliards de dinars, prévoit la réalisation et l’équipement de plusieurs grands périmètres irrigués ainsi que la réalisation de 137 nouvelles retenues collinaires. L’Algérie a accompli, il faut le reconnaître, d’importants progrès dans ce domaine, le ratio national par habitant étant de 600 mètres cubes pour une dotation quotidienne par habitant de 170 litres et ayant prévu la construction de 15 nouveaux barrages. Ainsi, la capacité de mobilisation en 2012 est de 7,4 milliards de mètres cubes, devant passer à 9,1 m3 en 2014, les potentialités hydriques avoisinant 17 milliards de mètres cubes. Pourtant, les ratios évoqués sont globaux. Par ailleurs, au moment où l’on parle de développement de gaz de schiste, sous réserve de la maîtrise technologique du forage horizontal, la consommation eau est de un million de mètres cubes pour un milliard de mètres cubes gazeux sans compter les effets négatifs sur l’environnement. Si la stratégie future devrait être axée sur le dessalement, l’Algérie étant un pays semi-aride, d’où l’importance de dénoncer le mythe de l’autosuffisance alimentaire, il y aurait lieu de revoir la politique de l’eau, notamment par une politique des prix appropriée afin d‘éviter le gaspillage et de penser à une réorganisation gouvernementale couplant l’énergie et l’eau. (A suivr e) Abderrahmane Mebtoul La NR 4286 – Mardi 27 mars 2012 sport 22 Ligue des champions d’Afrique Pas si bon que ça , Les 16es de finale aller de notre fief». De son côté, le coach du FC Simba Molifane très heureux de ce résultat avait souligné, «l’Entente nous a créé des problèmes en première mi-temps, mais en seconde période, nous avons réussi à renverser la vapeur. Nous allons arracher le billet du prochain tour à Sétif». Pour l’entraîneur helvétique de l’ESS, «cette défaite est due au manque d’expérience de certains joueurs et des absences de taille. Il reste un deuxième set et nous allons nous qualifier». avoir créé un arrêt de jeu de plus de 20’. La partie a repris gentiment sans trop de bruit tout en veillant à ce que le but soit bien «couvé» par le Zamalek jusqu’à la fin de la partie. Ce qui d’ailleurs avait démontré que la partie était loin d’être d’un bon niveau. Alors acquise au Zamalek par un score de (1-0). Ce n’était qu’un pronostic comme tant d’autres. Sur d’autres terrains, on notera que le Al-Hilal du Soudan s’est imposé sur un score de 3 à 0 face au Diplomats Arrond. (République centrafricaine (buts : 15’ Mudather Eltaib Careca, 54’ Edward Sadomba, 68’ Bakri Almadina). Un résultat réalisé (2-2) entre la Liga Muculmana (Mozambique) et le Dynamos Harare (Zimbabwe), un score qui n’arrange personne, la seconde phase ne sera pas une promenade à dos de chameau. L’autre équipe soudanaise, celle qui porte son nom chez tous les Algériens en l’occurrence, Al Merreikh n’a pas pu se départager avec le Platinum FC (Zimbabwe) 2-2 (buts : Platinum FC, 28’ Mitchin et Al Merreikh, 18’ Michael Mutyaba, 34’ Saaed Mustafa Balla). Nos amis tunisiens (EST) sont allés faire un nul en Gambie face à Brikama (1-1). Les chances restent intactes pour les deux équipes qui devront faire du spectacle sous couvert de beaux buts à Tunis. Enfin pour clôturer ce tour d’horizon, à noter que le Recreativo Libolo (Angola) a battu (4-1), le Sunshine Stars (Nigeria) qui aura du mal à revenir à la marque. Alors que le Horoya (Guinée) et le grand club de Fès du Maroc se sont tout simplement embêtés par un nul qui résumait le niveau de la partie bien que quelques étincelles sont à signalées du côté de FES. Enfin l’Etoile du Sahel n’a rien ramené du Rwanda face à l’équipe APRFC. (0-0). Le Power DyN. Kitwe (Zambie) a fait égalité (1-1) contre le célèbre TP Mazembe (RDC) qui est en perte de vitesse. Revenue Authority (Ouganda) s’est fait plier sur son terrain par Djoliba Bamako (Mali) par (0-2). La suite sera-t-elle meilleure ? H. Mustapha H. Hichem la Ligue des champions d’Afrique ont été d’une révélation forte et significative. Les faibles ont bloqué les grands. Et tout semble croire que cette machine impitoyable ne s’arrêtera pas à ce stade. Voilà bien des surprises qui soulèvent un tourbillon dans les carrés des clubs expérimentés tel que le Raja de Casablanca qui se souviendra encore pour longtemps de sa défaite face au Ghana par un score fleuve de (5-0). Ceux qui ont fait le déplacement parlent d’une débâcle, d’autres d’un naufrage alors que les plus avertis préfèrent éviter tout commentaire qui risquerait de faire mal aux Marocains qui espéraient un retour triomphale de leur équipe. Que s’est-il donc passé ce jour sur la pelouse du Berekum Chelsea ? Fébriles, maladroits, pression trop forte, osaient dire les journalistes qui avaient fait le déplacement au Ghana. Mais ce jour là, c’est cinq fois un qui a été conjugué sur cette pelouse bien entretenue pour la circonstance. Lourd, très lourd pour les poulains de Bertrand Marchand qui avaient pourtant bien démarré la première période par un à zéro. L’espoir d’une reprise en L’équipe du Raja Casablanca. (Photo > DR) seconde mi-temps n’avait pas eu lieu mais la balle souvent très mal négociée ira taper à la porte du gardien marocain par 4 fois de suite, ce qui acheva les Marocains, pressés de quitter cette pelouse avant que le score ne devienne plus lourd. L’autre rencontre très attendue avait opposé Coffee FC et Al Ahly dont il faut dire que le spectacle n’était pas aussi spectaculaire qu’il avait été annoncé. Le score (0-0) a laissé une mauvaise trace à cette équipe égyptienne qui avait séduit son monde mais sauf que son pronostic qui était de rentrer à la maison avec un score conséquent n’était pas le bon. Pour l’attaquant de Coffee FC, Tafesse Tesfaye, «ils sont meilleurs dans les duels. Nous n’avons jamais pu trouver les espaces qui nous auraient peutêtre permis daller les menacer derrière». Mohamed Aboutreika, lui, s’en voulait d’avoir manqué en toute fin de rencontre l’immanquable. «J’étais sûr que le ballon allait pénétrer dans la cage mais le gardien a eu le bon réflexe au bon moment», dit-il. Pour l’autre af- fiche, toujours égyptienne, cette fois-ci avec le Zamalek et l’Africa sport, l’arbitre n’a pas eu le temps de retirer son sifflet de sa bouche qu’il était appelé par l’attaquant beninois Razak Omotoyossi à indiquer le centre pour son but marqué à 43 secondes de jeu. Mais il y avait personne pour apprécier cette très belle action individuelle, puisque le match s’est joué à huis clos. Sauf qu’il est à signaler qu’il y avait des journalistes non accrédités qui avaient occupé la tribune officielle pour finir ensuite en dehors du stade après Coupe de la CAF L’Entente fléchit en deuxième mi-temps , Les Sétifiens n’ont pas pu revenir avec un résultat positif dans le cadre des 16es de finale de la coupe de la CAF en terre tanzanienne. D’entrée, les Noir et Blanc par un schéma tactique ont pressé l’adversaire dans son camp. Ils ont failli ouvrir le score par l’intermédiaire de Youssef Sofiane. La réplique des locaux fut l’œuvre d’Akwa qui a failli surprendre Benhamou. Dix minutes plus tard, c’est au tour de Nakata, d’un tir tendu le ballon s’écrase sur la transversale. Les rushs des Tanzaniens se multiplient et l’Enten- TURF te n’a dû son salut qu’à son portier. Les poulains d’Alain Geiger résistent dans cette première manche sous un soleil de plomb et un taux d’humidité très fort, ce qui a aussi gêné le rendement des coéquipiers de Diss. En seconde période, le leader sétifien optant pour un système défensif et opérant par des contres, a failli porter ses fruits par Ghazali, si ce n’est la parade du portier qui dévie en corner. Au fil des minutes, les gars d’Aïn El Fouara commencent à avoir les jambes lourdes lors de ce long périple et des conditions climatiques difficiles, ils fléchissent à la 70’ par un but d’Okra qui ouvre le score. Dix minutes plus tard, c’est l’attaquant Isonzo qui double la mise. Sétif a résisté mais a plié durant les 20 dernières minutes devant un adversaire loin d’être un foudre de guerre comme l’a souligné le défenseur central Diss, «c’est une équipe moyenne, malgré ce score, nous allons nous qualifier au prochain tour à Sétif. Nous avons encaissé deux buts dans le dernier quart d’heure, il reste une deuxième manche dans Hippodrome de Tiaret e Prix “Air Khaled” Dotation : 400 000 DA - 15h30 mn - 1600 m -3 course PROPRIETAIRE 1. Amir El Kheil : Il courra en progrès. 2. Founame : Sa première course a été prudente. 3. Quotre : Il n’est pas encore prêt. 4. Quanelle : Sa dernière course a été très mauvaise. 5. Opération : Sa place est dans le jumelé. 6. Hafraouia : Elle n’est pas encore prête. 7. Quantara : Course d’entrée. 8. Quotre : Course d’entrée. 9. Quasr El Moulouk : Il ne peut être situé après une seule course. 10. Fen M’hareche : Sa place est dans le jumelé de base. 11. Quatrat Nada : Elle peut courir en progrès. 12. Raoua : C’est une pouliche bien née. 13. Royaa : Elle peut remporter ce quinté. Quarté - Quinté Pronostic : 13.10.5.2.7.11.12. CHEVAUX Haras GTF ABZ. Aoued A. Boutarfa MN. Metidji ABZ. Aoued D. Boubekeur MN. Metidji AB. Boumedjenne MR. Khaldi L. Benaceur MR. Khaldi L. Benaceur AH. Feghouli B. Boubekeur 1. Amir El Kheil 2. Founame 3. Quotr e 4. Quanelle 5. Opération 6. Hafraouia 7. Quantara 8. Quotbe 9. Quasr el Moulouk 10. Fen M’har eche 11. Quatrat Nada 12. Raoua 13. Royaa JOCKEYS PDS CD ENTRAINEURS K. Haoua 54 05 K. Feghouli JJA. Messaoud 53 09 Propriétaire M. Djellouli 53 04 D. Djellouli G. Ghoulak 53 06 H. Metir 52 13 A. Moussa 52 12 H. Belmorsli 52 10 AP.R Bichouba 52 07 L. Boubekeur 51 03 AP.T. Aggad 50 02 RC. Khaldi R. Belmorsli 50 08 K. Asli AP. W.F. Fjellouli 49 01 K. Feghouli 48,5 11 M. Boubekeur H. Fatmi A. Benmohamed M. Boubekeur AP. AB. Feghouli AEK Boubekeur YS. Badaoui K. Asli La NR 4286 – Mardi 27 mars 2012 sport 23 Programme de recherche de talents de football «The Chance» Rabah Madjer donne le coup d’envoi Début du tournoi de l'UNAF aujourd’hui , On se rappelle tous de l’opération «Soca Star», organisée il y a quelques années, et qui avait pour but de repérer les footballeurs en herbe. Cette année, les jeunes prodiges algériens de la balle ronde pourront voir leur espoir de jouer à un plus haut niveau se concrétiser. La marque de vêtements sportifs, Nike, a en effet, lancé l’opération «The chance» ou «la chance», qui va donner l’opportunité aux jeunes, âgés plus de 16 ans, de montrer leurs capacités footballistiques et concourir pour accéder à la Masia, l’école du FC Barcelone. La conférence de presse qui s’est tenue, hier au Centre médiatique du complexe Mohamed Boudiaf, a été animée par M. Mohamed Chaouch, directeur de la «SARL Play mode», représentant officiel de Nike en Algérie. Au cours de cette rencontre, un aperçu sur cette initiative a été donné et l’on a découvert que le parrain de ce programme n’est autre que la star internationale, Rabah Madjer. M. Chaouch a fait indiquer que «The Chance 2012», connaît déjà un flux d’inscription inattendu, où équipes et joueurs ont effectué leurs inscriptions. «Les premiers chiffres que nous avons, mettent l’Algérie au troisième rang derrière le Mexique et le Brésil, ce qui confirme la passion de nos jeunes pour le football», a déclaré M. Chaouch. De son côté, Rabah Madjer, ambassadeur du programme, s’est dit honoré de pouvoir donner aux jeunes footballeurs algériens la chance de se distinguer et de prouver ce qu’ils peuvent faire avec un ballon : «Nos jeunes sont livrés à eux mêmes, dans les quartiers, sans formation ni orientation, et cette action va nous permettre de les aider», a dit le talon d’or, qui a également appelé à prendre en charge tous les joueurs qui parviendront en finale, «il ne faut pas ou- «The chance», une chance que nos jeunes doivent saisir. (Photo > D. R.) blier les joueurs qui ne seront pas choisis», conclura Madjer. Par ailleurs, un match entre quartiers a été supervisé par les quatre entraîneurs Abdelkader Ben Yahia, Chaîb Mohamed, Abdelkader Yaâich et Mohamed Mihoubi qui ont pour mission de sélectionner les meilleurs éléments qui accéderont à «The Chance». D’ailleurs, un premier joueur a déjà été choisi, en l’occurrence Ramdane Hamouche, 19 ans. Les supervisions devront durer trois mois, donc avis aux amateurs. Il est à noter que «The Chance 2012» est la troisième édition après celle de 2010 et 2011. Elle va permettre de sélectionner 100 joueurs dans 55 pays qui auront la chance de s’entraîner dans les centres du FC Barcelone. L’Algérie a eu le plaisir d’adopter un événement d’une telle envergure sur son sol. Rappelons que les jeunes qui désirent y participer doivent effectuer l’inscription via la page de Nike sur Facebook. Farid Harbi MOB A la Saoura pour le podium C Après la victoire franche par 2 à 0, acquise contre le MSPB, le Mouloudia de Béjaïa devra mettre en place un sillon vers Béchar pour jouer le match retard de la 21e journée qui le propulserait au podium. Un nul suffit aux capés de Rahmouni qui ont retrouvé la 4e place samedi dernier grâce à Akrour et Yaya qui ont signé les réalisations du match batnéen. Deux matchs en six jours ? Après cette victoire, les Crabes entrent aux carré des as et ne sont qu’à un point du podium et à un point également de leurs poursuivants, l’USMB et l’USMan. Ils ont un net avantage de creuser cet écart dès mardi prochain où ils sont appelés à jouer la Saoura et autres puis le RCK en fin de week-end. Une programmation infernale qui ne leur laisse aucun répit, à forte raison que le voyage par avion est exclu. C’est donc par route qu’ils doivent rallier Béchar via Saïda où ils passeront la nuit pour se rendre le lendemain au rendez-vous aussitôt pour être à l’heure à Kouba. Y aura-t-il report ? La direction du Mouloudia n’a pas préparé comme il se doit, le déplacement de la Saoura, corroyant que le match allait être reporté ou tout au moins décalé. Mais à ce jour, c’est le silence radio qui fait suite à leur requête. «Nous allons nous y rendre et jouer avec tous les aléas que cela représente», dira Rahmouni mais ce sera tout juste. Un parcours infernal attend donc les Crabes qui attendent de ce double déplacement des points qui scelleront enfin leur sort pour ce qui est de l’accession. B. M.- O. Mohamed-Oussama Talamali (ODM) «Je souhaiterais connaître d’autres sensations» C Qui est Talamali Mohamed-Oussama ? Né le 7 janvier 1993, Oussama a, dès son jeune âge, aimé ce qu’il fait. Le football est sa passion, il fait tout pour réussir. Pour égaler, comme il le dit, les Metmour et autres Feghouli. Il fut repéré lors d’un tournoi inter quartiers. Il a appris beaucoup à ses débuts avec l’Olympique Deux Moulins (ODM), dans la catégorie des benjamins (2004)… En 2011-2012, il s’est aguerri sous la houlette de ses entraîneurs, Agar et Ayachi. Il a pris du galon, comme on dit. Un élément indispensable dans le compartiment offensif. Un jeune qui sait prendre des décisions quand il faut et où il faut. Parfois buteur, d’autres fois passeur décisif… Oussama ne se prend pas la tête, il reste humble… Ecoutons-le. Présentez-vous à nos lecteurs… Je m’appelle Mohamed-Oussama Talamali, je suis né le 7 janvier 1993 progression, on risque de stagner. Et moi je veux évoluer dans un palier autre que celui où je suis. Vous êtes jeune et vous ambitionnez de jouer dans un grand club, ne croyez-vous pas que vous brûlez les étapes ? Donc, je fus forcé de rester à Deux Moulins dans l’espoir qu’un jour le ciel s’éclaircira et je finirai dans un club huppé, structuré et qui offre toutes les commodités… Quels titres a raflé votre club l’ODM ? Il est vrai que je dois encore beaucoup apprendre de mes entraîneurs, de mes coéquipiers et de ceux qui me conseillent. Je dois frapper dans l’œil des recruteurs en étant jeune, parce qu’après c’est trop tard ; on est atteint par la limite d’âge et notre carrière sera finie avant même qu’elle n’ait commencé… Pendant la saison 2005-2006, nous avons terminé l’exercice champions en catégories minimes, cadets et juniors. Je fus sacré meilleur buteur. En 2008-2009, nous avons clos notre saison, en cadets, avec le titre de champions de la division d’honneur, là aussi je fus buteur de l’équipe. Avez-vous déjà essayé de rejoindre un grand club ? Un message à faire passer ? Quelles sont vos ambitions ? Je souhaiterais connaître d’autres sensations pour m’améliorer et signer dans un grand club algérien. Parce que jouer éternellement dans des clubs de petites divisions ne nous permet pas de connaître une Oui, je me rappelle quand j’étais encore benjamin, j’ai tenté de rejoindre l’USMA en minimes. Le club de Soustara s’entraînait à l’époque à Ben Aknoun et je n’avais pas de moyens de locomotion (rires). à El-Biar et je joue à l’ODM comme attaquant libre. EN DEUX MOTS Je remercie mes entraîneurs, mes coéquipiers, les dirigeants et à leur tête le président M. Agar Bachir… Sans oublier mon père Nasser qui ne cesse de m’encourager. Entr etien réalisé par Aziz T. Le tournoi de l’Union nord-africaine de football (UNAF) des U19 aura lieu du 27 au 30 mars à Alger avec la participation des sélections nationales d'Algérie, Tunisie, Maroc et de la Mauritanie. Ce rendez-vous prévu initialement à Zéralda se déroulera finalement au stade de Dar El Beïda, et ceci dans le but de faire de ce rendez-vous, une forme de répétition avant les rencontres de la CAN2013 des U20 qu'accueillera cette infrastructure, selon le site officiel de la Fédération algérienne de football (FAF). La Mauritanie et la Tunisie, à pied d'œuvre depuis samedi à Alger, ont effectué ce dimanche une séance d’entraînement au stade municipal de Zéralda, alors que le délégation marocaine était attendue dimanche après-midi. Ce tournoi s'inscrit dans le cadre de la contribution de l'Union nord-africaine à la préparation des sélections de la région pour les éliminatoires et la phase finale de la coupe d'Afrique des nations 2013 de la catégorie, dont la phase finale se déroulera en Algérie. Quotidien national d’information. Edité par la Sarl SEDICOM au capital social de 100 000 DA. Rédaction - Direction Administration : Maison de la Presse. 1, rue Bachir Attar, Place du 1er-Mai - Alger. Tél. : 021 67.10.44/67.10.46 Fax : 021 67.10.75. Compte bancaire : CPA 103 400 08971.1 . 114, rue Hassiba-Ben Bouali, agence Les Halles. Membres fondateurs : Gérant, directeur de la publication: Abdelwahab Djakoune. Secrétaire général de rédaction : Mehenna Hamadouche. Directeur technique et de la coordination : Samir Sabek. Directeur commercial : Ouahid Kouba. Composition PAO La Nouvelle République Impression Alger : SIMPRAL. Oran : SIO. Constantine : SIE. Diffusion centre : SEDICOM. Ouest : SPDO. Est : El Khabar. Sud : Trag diffusion Publicité : La Nouvelle République, Maison de la Presse. Tél. : 021 67.10.72. Fax : 021 67.10.75. E-mail : [email protected]/E-mail pub : [email protected] - ANEP Spa : 1, avenue Pasteur, Alger. Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28. Fax : 021 73.95.59 - 021 73.99.19. Conception : Studio Baylaucq, Paris, France. Tél. : +331 44.90.80.40 Les manuscrits, photographies ou tout autre document adressés à la rédaction ne peuvent faire l’objet d’une quelconque réclamation. La NR 4286 – Mardi 27 mars 2012 LA NR LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE sport en direct le match à suivre Recherche de talents de football «The Chance» Rabah Madjer donne le coup d’envoi U 19 Début du tournoi de l’UNAF aujourd’hui football MOB A la Saoura pour le podium Mise à jour des Ligues 1 et 2 Victoire nécessaire pour l’ASO et la JSMB , L’ASO Chlef comme la JSM Béjaïa sont dans l’obligation de s’imposer aujourd’hui face à leur adversaire, à savoir l’USM El-Harrach et l’AS Khroub, pour le compte de la mise à jour de la vingttroisième journée de la Ligue 1. Distancé de cinq points par le leader sétifien, le champion d’Algérie en titre, l’ASO Chlef mise beaucoup sur le match de ce soir afin de reprendre, seul, la seconde place du classement. Mais les poulains de Noureddine Saâdi aurontils suffisamment d’audace et surtout de «jus» pour surprendre l’USM El-Harrach ? Cette dernière se déplacera, à coup sûr, à Chlef en pensant à son match de coupe qu’elle devra livrer samedi prochain face à l’USM Alger dans le derby fort prometteur des quarts de finale. Les Chélifiens, qui restent sur une contre-performance en ligue des champions africains face au club de la République démocratique du Congo sur le score de 0 à 0, savent mieux que quiconque l’importance que revêt le match de ce soir pour la course au titre. Une contre-performance offrirait le championnat sur le plateau aux Sétifiens. Les camarades d’Oussalé devront se surpasser ce soir afin de pouvoir rester en vie pour la consécration finale. Les Harrachis, qui pointent en septième position qu’ils partagent avec le MC Alger avec un total de 32 points, joueront ce match tout en essayant de ne pas laisser trop de force dans cette partie. Car il faut le dire, le finaliste de la dernière édition de la Coupe d’Algérie ne veut absolument pas rater son rendez-vous de coupe d’Algérie face au spécialiste, l’USM Alger samedi prochain au stade du 5-Juillet. Le second match retard opposera au stade de l’Unitémaghrébine de Béjaïa, la JSM Bé- La Der victoires du MC Saïda et du NA Hussein Dey et le nul du MC Oran, décroché à Tizi Ouzou, ont mis plus de pression sur les poulains d’Azzedine Aït Djoudi. Match à six points en Ligue 2 entre la JSS et le MOB C’est un match à six points qui opposera cet après-midi à Béchar la formation locale de la JS Saoura à l’équipe du MO Béjaïa, plus que jamais en course à l’accession en Ligue 1. Ayant concédé un match nul, à domicile, vendredi dernier, à domicile, devant le mal classé, le RC Kouba, la formation de Saoura avec ses 40 points espère renouer avec le succès afin de conforter sa seconde place du classement de la Ligue 2 et prendre aussi une option sur l’USM Bel-Abbès et justement la JSM Béjaïa, qui comptabilise respectivement 37 et 36 points. Les coéquipiers de Motrani ont les moyens de sortir victorieux de cette opposition. Pour ce qui est des poulains de Mourad Rahmouni, ce match revêt une importance capitale pour la course à l’accession et c’est pour cette raison qu’il faudra absolument ne pas le rater. Motivés comme jamais surtout après leur succès convaincant devant le MSP Batna sur le score de 2 buts à 0, les Crabes ont tout de même besoin d’un authentique exploit cet aprèsmidi pour garder toutes leurs chances d’accession intactes. K. M. Programme : Ligue 1 à 15h : Béjaïa : JSMB – ASK 17h45 : ASO – USMH Ligue 2 à 15h : Béchar : JSS – MOB L’ASO doit s’imposer aujourd’hui pour rester en course. (Photo > La NR) jaïa face au mal classé, l’AS Khroub. Pour les hommes d’Alain Michel, il faudra absolument laver l’affront subi sur cette même pelouse en ligue des champions afri- cains devant le représentant ivoirien de l’AFAD Djékanou sur le score de 2 buts à 1, vendredi dernier. Ceci en plus du fait qu’une victoire pourrait permettre aux Béjaouis de se hisser en quatrième position du classement. Par contre, pour ce qui est de l’AS Khroub, un match nul cet aprèsmidi ferait bien l’affaire, car les A voir Canal+ sport : APOEL Nicosie – Real Madrid à 20h40 Canal+ : Benfica Lisbonne – Chelsea à 20h45 Hier et aujourd’hui On change de cap pour s’intéresser aujourd’hui au rôle des supporters dans le développement de notre sport roi. Pour arriver à cerner un peu le sujet, il n’y a pas mieux que de faire un petit saut en arrière de manière à faire une comparaison entre les supporters d’antan et ceux d’aujourd’hui. Dans les années fastes du football algérien, le supporter est, d’une façon ou d’une autre, responsabilisé autant dans la sensibilisation que dans la gestion financière des clubs. Une sorte de garde-fou ou de barrière à toutes les tentations. Les présidents des comités des supporters étaient associés à toutes les décisions contrairement à ceux d’aujourd’hui complètement hors-circuit et dont le rôle est interlope. Bien des choses ont changé et bien des habitudes, étrangères à notre football, ont fait leur incursion dans un monde où l’argent est le seul vecteur directeur. Hier, quand notre football a enfanté Madjer, Assad et Belloumi, pour ne citer que ceux-là, les supporters étaient matures, assez mûrs et connaisseurs, aujourd’hui, ils sont si immatures et irresponsables qu’ils contribuent à faire vider les stades. Il suffit de faire un petit tour dans l’un de nos stades pour que l’envie de ne plus y mettre les pieds vous étrangle. Rien à dire, il n’y a aucune commune comparaison entre le supporter d’hier et celui d’aujourd’hui. Personne ne peut nier que dans les années 1980 et même avant, l’ambiance dans les stades était si colorée que tout le monde en redemandait. Aujourd’hui, cette ambiance est si triste et si morose que le stade est devenu infréquentable. Les gens sensés le fuient préférant rester chez-soi que d’écouter des vertes et pas des mûres. Le sujet est trop long et des pages entières ne suffisent pas à le traiter convenablement mais une chose est certaine, entre hier et aujourd’hui, énormément de choses ont changé. Dans le mauvais sens évidemment. Assem Madjid