UNIVERSITE D`ETAT D`HAITI FACULTE DE LINGUISTIQUE
Transcription
UNIVERSITE D`ETAT D`HAITI FACULTE DE LINGUISTIQUE
UNIVERSITE D’ETAT D’HAITI FACULTE DE LINGUISTIQUE APPLIQUEE Année ..... Nom et Prénom FELIX Frantz-Sion Titre Directeur Jury Signifiance des textes de Baricad Crew et de Rock Fam: une analyse pragmatique et sémiotique Renauld Govain Renaul Govain Joseph M. Georges Les techniques de la chapellerie dans la région de labuche Pierre Vernet Prof.Pierre Vernet Pradel Pompilus Yves Joseph ..... RIVAL Antonio 1987 JULES Graphy Felix Etude du systeme central des modalités nominales du créole haïtien Robert Damoiseau Prof. Pierre vernet Robert damoiseau 1989 THELUSMA Fortenel Prédication nominale en créole haïtien Robert Damoiseau Prof.Pierre Vernet Robert Damoiseau 1991 BALMIR Evelyne Apprentissage de la lecture Pierre Vernet Prof.Pierre Vernet Yves Joseph 1991 THADAL Roland Concordance et signifiance dans l'œuvre de Jacques Roumain Pradel Pompilus Prof.Pierre Vernet Pradel Pompilus Robert Damoiseau 1992 DULCIO Saul Etude comparée des monèmes de personne en français et en créole Pierre Vernet Prof.Pierre Vernet Robert Damoiseau 1995 DORCIL Rogeda Dorcé LA néologie lexicale en créole haïtien Pierre Vernet 1995 FRESMONT Jn Bruny Les prédicats a signifié processif en créole haïtien Robert Damoiseau 1995 THERMIDOR Jn Gerome Les autonomes en créole haïtien Robert Damoiseau Prof. Pierre vernet Robert damoiseau Pradel Pompilus Prof.Pierre Vernet Pradel Pompilus Yves Joseph Claude C.Pierre 1998 PIERRE Kiep Le marché valliere: une étude ethnographique et linguistique REPERTOIRE DES MEMOIRES ET PROJETS SOUTENUS A L’UNIVERSITE D’ETAT D’HAITI Prof. Pierre Vernet Yves Dejean Nirvah Jn Jacques Prof.Pierre Vernet Robert Damoiseau Yves Dejean UNIVERSITE D’ETAT D’HAITI FACULTE DE LINGUISTIQUE APPLIQUEE 2000 2000 2001 BARTHELEMY Dominique SAINT-VIL Ronald POINSON Louis Handrick 2002 ESPERANCE Ivalan 2003 THOMAS Riclès 2003 VALES Jude 2004 FILS AIME Edy 2004 GOVAIN Renauld Observation de la didactique du français dans la pratique de la classe: Enseignement traditionnel / Enseignement Fondamental Georges Mathelier Etude sur les croisements du créole et du français en Haïti Pierre Vernet Analyse sémantique du discours incitatif en Haïti: Productions radiophoniques Pierre Vernet La place de la langue dans l'échec scolaire Georges Marthelier Problème de communication écrite des rapports de police et leur impact sur le système judiciaire et la société Pierre Vernet Des termes populaires en créoles haïtiens (à Port-au-Prince et sa banlieue Pierre Vernet Les caractéristiques sémiotiques et linguistiques du discours informatif Claude C. Pierre Degré de compétences des élèves en français et en créole méthodique des apprentissages utilisées Pierre Vernet REPERTOIRE DES MEMOIRES ET PROJETS SOUTENUS A L’UNIVERSITE D’ETAT D’HAITI Prof.Pierre Vernet Georges Mathelier Vania Berrouet UNIVERSITE D’ETAT D’HAITI FACULTE DE LINGUISTIQUE APPLIQUEE 2004 ZEPHYR Lemète Pwoblem mo ak pawol ayisyen ki fè gwo klas chwazi lè yo sèvi ak kreyol nan estil fomèl Pierre Vernet 2005 ALVAREZ Yves Le niveau de compétence en français écrit des étudiants de l'UEH Pierre Vernet 2005 DORLUS Wilner Les déictiques spéciaux en créole haïtien Robert Damoiseau 2005 MERANT Wesner Relasyon lang franse ak kreyol nan estrateji diskou ayisyen, analiz semyotik ak sosyolengwistik 4 teks de Maurice A. Sixto Claude C. Pierre MICHEL Wilhem Niveau de compétence en français écrit des élèves de la 9e A.F (zone de Port-au-Prince) Pierre Vernet SIMEON Nicole La publicité graphique diffusée dans la presse en Haïti: un non discours incitatif? Analyse sémantique Claude C. Pierre L'Enseignement du créole haïtien: Quel métalangage Pierre Vernet Etude lexicographique sur la richesse sémantique d'un certain nombre de signifiants dans le créole haïtien Pierre Vernet 2005 2005 2005 SYLVESTRE Serge 2006 LAROCHE Dodly REPERTOIRE DES MEMOIRES ET PROJETS SOUTENUS A L’UNIVERSITE D’ETAT D’HAITI UNIVERSITE D’ETAT D’HAITI FACULTE DE LINGUISTIQUE APPLIQUEE 2008 2008 2008 BARTHOLY Pierre L. FRANCOIS Pierre Francois ISMA Edly Description des pronoms personnels du créole haïtien: une approche de la grammaire guidée par les textes HPSG Frederic Torterat Le système verbal du créole haïtien: TAM Frederic Torterat La communication, un problème spécifique dans la méthodologie de l'enseignement.-Apprentissage de l'espagnol du Cap Haïtien au 3e cycle Fondamental Pierre Vernet Contribution à l'étude de la phrase complexe en créole haïtien Frederic Torterat 2008 JEAN FELIX Nelson 2008 LAFLEUR Nahum vers une didactique appliquée à l'analyse littéraire au niveau secondaire 3e, 2e, 1ere Wesner Merant 2008 OXINE Bonel Position et fonctionnement de l'adjectif en créole haïtien: une description en HPSG Frederic Torterat PIERRE Roberson La nominalisation dans le créole haïtien Frederic Torterat 2008 RENE Junior Fils Le fonctionnement de la préposition en créole haïtien: interface syntaxe sémantique Frederic Torterat 2009 ANILUS Nadine Compétence des apprenants de la 7e A.F en français écrit Pierre Vernet 2008 REPERTOIRE DES MEMOIRES ET PROJETS SOUTENUS A L’UNIVERSITE D’ETAT D’HAITI UNIVERSITE D’ETAT D’HAITI FACULTE DE LINGUISTIQUE APPLIQUEE 2009 2009 2009 DANJOU Kendson'n Analyse sémiotique et pragmatique des textes de chansons de carnaval de Boukman Eksperyans de 1990 à 2007 Wesner Merant DIVERS Alex Joseph Echec de l'Enseignement. /Apprentissage de l'Anglais dans les classes 7e, 8e et 9e Année Fondamentales dans deux communes de l'Artibonite :Analyse et piste de solution. Pierre Vernet Les méthodes d'Enseignements-apprentissage de l'anglais à l'école en Haïti: un obstacle à une bonne appropriation de la langue Pierre Vernet Etude du degré de francisation des discours créoles spontanés des décideurs politiques par rapport au degré de compréhension des créolophones entendant dans les joutes électorales du 21 mai au 26 novembre 2000 à Port-au-Prince. Pierre Vernet Influence Lexico-sémantique de l'anglais sur le créole haïtien Wesner Merant Les représentations de la démocratie dans le discours politique: Analyse des discours d'investiture des présidents haïtiens de 1988 à 2001 Renauld Govain LAFORET Johnny Alex 2009 MARTINEAU Nelson 2009 MENARD Rony 2010 PIERRE FRANCOIS Wislene REPERTOIRE DES MEMOIRES ET PROJETS SOUTENUS A L’UNIVERSITE D’ETAT D’HAITI Prof.Pierre Vernet Renauld Govain Sainfurmé Dorgil UNIVERSITE D’ETAT D’HAITI FACULTE DE LINGUISTIQUE APPLIQUEE 2010 2011 VALAUBRUN Louivael Caractéristiques et stratégies de composition des textes publicitaires de Sony Bastien Renauld Govain JEAN BAPTISTE Sancha D. Maitrise du français et échec au baccalauréat 1ere partie Renauld Govain REPERTOIRE DES MEMOIRES ET PROJETS SOUTENUS A L’UNIVERSITE D’ETAT D’HAITI