Photographs from the War in Afghanistan
Transcription
Photographs from the War in Afghanistan
Les rendez-vous Ven 4 oct à 18 h Sam 5 oct à 11 h Ven 18 oct > 00 h Vernissage de l’exposition en présence de l’artiste Journée publique « Le sens de l’image, son impact et sa réception » Quel est le sens de la photographie aujourd’hui ? Quel impact a-t-elle auprès du public et comment arrive-t-elle jusqu’à lui ? opening Night, la nuit de l’art contemporain à Strasbourg Les concerts Ven 18 oct à 19 h Dim 20 oct à 18 h Ven 8 nov à 19 h opening Night, la nuit de l’art contemporain à Strasbourg Live + Dj set - Amor Blitz + ouragan (wave électro - France + électro pop - France) - PAF : 3 euros un concert Stimultania en partenariat avec Hiéro Strasbourg Gondoliers (post punk - USA) - PAF : 5 euros un concert Kloser Papaye + Blackie (math rock - France + hip hop - USA) - PAF : 5 euros un concert Kloser plus de dates sur www.stimultania.org STIMULTANIA Pôle de photographie 33 rue Kageneck, 67000 Strasbourg - FRANCE + 33 (0)3 88 23 63 11 www.stimultania.org Le coup de cœur STIMULTANIA Pôle de photographie photographie / musique / rendez-vous / médiation Les Mots du Clic Quel regard porter sur une photographie-oeuvre d’art, sur une image publicitaire imprimée, affichée, projetée ? Comment en parler ? Comment analyser sa construction et sa destination ? Vous avez une opinion mais vous n’avez pas le vocabulaire ? Avec Jennifer Yerkes, graphiste, le soutien de la Délégation générale à la langue française et aux langues de France, de la DRAC Alsace et de la Ville de Strasbourg, Stimultania a réalisé un outil ludique et convivial, Les Mots du Clic, conçu pour aider les joueurs à élaborer la critique d’une image. Les Mots du Clic sont en vente à Stimultania. Les coups de projecteur Le programme de la Journée publique du 5 octobre 11 h : accueil et face à face entre Simon Norfolk et Paul Lowe, photojournaliste et directeur du master de photojournalisme et de la photographie documentaire à l’université de Londres 12 h 30 : déjeuner (couscous et flan maison) - PAF : 7 euros 14 h : discours et table-ronde 17 h : projection de « Dusty Night » d’Hazara à Vidéo les Beaux Jours La parole incarnée : un projet à la Maison d’arrêt de l’Elsau Stimultania réunit Maxence Rifflet, photographe, et Kerwin Rolland, compositeur, pour produire des images et du son à partir d’une parole. Que photographier en milieu carcéral, que montrer et comment ? Quelle représentation du sonore ? Avec un groupe de personnes en détention, les deux artistes identifient l’essence de la prison, la nature de la visibilité ainsi que la perception sonore de l’espace architectural pour en développer une dimension abstraite, conceptuelle et décalée et en révéler une nouvelle représentation. Photographs from the War in Afghanistan Simon Norfolk et John Burke 4 octobre 2013 - 5 janvier 2014 Du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h 30 / Entrée libre Vernissage le vendredi 4 octobre à 18 h Journée publique le samedi 5 octobre Photographs from the War in Afghanistan L’édito Deux regards vifs, une surprenante collaboration et l’histoire d’un pays réunissent deux photographes autour de l’exposition « Photographs from the War in Afghanistan ». Simon Norfolk et John Burke : le premier investit le thème du « champ de bataille » sur les territoires en conflit et s’associe au second, considéré alors comme le précurseur du photojournalisme à la fin du XIXe siècle. Les guerres d’Afghanistan, l’impérialisme anglais, la douceur des images, le respect porté sur un pays ravagé, sont autant de thèmes communs à l’œuvre de ces deux photographes façonnés par l’Afghanistan. Et pourtant, plus d’un siècle les sépare. Nous nous étions dit : Après tout, que faire ? Parler de l’archive globale du monde, de la politique des images, de nos musées imaginaires ? Des filtres, des grilles de décryptage ? À Beauvais, sur un tapis afghan, nous avions vu les pas de Simon dans la neige bleue. à Arles, sur une estrade, il était là, racontant son souffle sur la poussière et le voyage avec Burke – de cent vingt ans son aïeul. Le royaume où l’arc himalayen vient mourir dans le désert est considéré comme le musée de la technologie de la guerre : un musée avec des problématiques de conservation et d’interprétation. « … il pouvait aussi bien venir des sables du Saïstan, des marches de la Perse, du seuil de l’Inde ou du Beloutchistan sauvage… Il pouvait être Hazara, Pachtou, Tadjik, Nouristani. Ses traits étaient si desséchés, délavés, effacés par le temps que les signes de la race et les marques du sang ne pouvaient plus s’y lire. » De ses paupières fripées jaillirent des officiers drapés de magnifiques manteaux afghans, des camps et des forteresses, des hélicoptères de combat et des canons, des tentes et des jeeps. Dans son crâne, une image s’accompagna alors de hurlements sauvages : cette image était faite de neige et de tombes bleues. Fasciné par la force de l’œuvre de John Burke, Simon Norfolk part sur ses traces en Afghanistan. Il évolue dans son sillage, comme une ombre silencieuse qui suit son parcours. Il s’approprie son regard et ses lieux, ses points de vue photographiques et ses images. Le regard porté sur ce nouveau contexte de guerre est le même. Seul le point de vue diverge. Le photographe vit avec les gens. Il parcourt Kaboul, ses rues et ses quartiers, s’imprègne de la vie quotidienne, explore la ville au rythme des événements. Et, tel un journaliste à l’affût des réalités, il s’expose aux dangers. Avec l’exposition « Photographs from the War in Afghanistan », Simon Norfolk fabrique un reportage en prise avec l’homme et fige l’émergence d’une nouvelle ville fracturée, fragmentée, tout en éveillant les consciences sur la fragilité, la force et l’ambiguïté des images. [Barbara Hyvert] « A de-mining team from the Mine Detection Centre in Kabul », extrait de la série « Photographs from the War in Afghanistan » © Simon Norfolk. « Landholders and Labourers » © Edmund Burke, Courtesy of The Wilson Centre for Photography, London. « A cemetery on the flanks of Asmai mountain, Kabul », extrait de la série « Photographs from the War in Afghanistan » © Simon Norfolk. Céline Duval « Les cavaliers » de Joseph Kessel, 1967, éditions Gallimard. Simon Norfolk et John Burke Simon Norfolk est né en 1963 à Lagos (Nigeria). Il vit et travaille à Brighton. La série « Photographs from the War in Afghanistan » a été montrée à la Tate Modern en 2011 et pour la première fois en France à l’occasion du festival Les Photomnales de Beauvais en 2012. Simon Norfolk a remporté le Prix Pictet 2013. L’Irlandais John Burke (1843-1900) fut un précurseur du photojournalisme. Il fut, semblet-il, le premier à ramener des images d’Afghanistan à l’époque de l’invasion qui devint la Seconde Guerre anglo-afghane, entre 1878 et 1880.