Jukagirische Sprachen: Basisbibliographie

Jukagirische Sprachen: Basisbibliographie

Strukturkurs Tundra-Jukagirisch
Dejan Matić
Jukagirische Sprachen: Basisbibliographie
Web-Seiten:
http://anothersumma.net/
http://www.sgr.fi/yukaghir/intro.html
http://www.mpi.nl/departments/independent-research-groups/syntax-typology-and-informationstructure/fieldsites/yukaghir
Geschichte, Ethnologie, Soziolinguistik usw.
Dolgikh, B. O. 1960. Rodovoj i plemennoj sostav narodov Sibiri v XVII v. Moskva: AN SSSR
Jochelson, W. 1926. The Yukaghir and the Yukaghirized Tungus. Memoirs of the American
Museum of Natural History, 9, 13. Leiden: Brill.
Nikoleava, I. 2008. Chuvan and Omok languages? In: A. Lubotsky et al. (Eds.) Evidence and CounterEvidence. Festschrift Frederik Kortland. Amsterdam: Rodopi, pp. 313-336.
Vakhtin, N. B. 1991. The Yukagir language in sociolinguistic perspective. Steszew, Poland:
International Institute of Ethnolinguistic and Oriental Studies.
Sprachverwandschaft
Angere, J. 1956. Dir uralo-jukagirische Frage. Ein Beitrag zum Problem der sprachlichen
Urverwandschaft. Stockholm: Almqvist & Viksell.
Collinder, B. 1940. Jukagirisch und Uralisch. Uppsala: Almqvist & Wiksell.Fortescue
Collinder, B. 1965. Hat das Uralische Verwandte? Eine Sprachvergleichende Untersuchung. Uppsala
Universitets Årsskrift 1, 109-180.
Fortescue, M. 1998. Language Relations across Bering Strait. London and New York: Cassell.
Häkkinen, J. 2012. Early contacts between Uralic and Yukaghir. Suomalais-Ugrilaisen Seuran
Toimituksia − Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 264, pp. 91-101. Helsinki.
Harms, R.T. 1977 The uralo-yukagir focus system and problem in remote genetic relationship. Studies
in descriptive and historical linguistics. Amsterdam. pp. 301-316.
Nikolaeva, I. 1988. Problema uralo-jukagirskix genetičeskix svjazej. PhD dissertation. Moskau.
Rédei, K. 1999. Zu den uralisch-jukagirischen Sprachkontakten. Finnisch-Ugrische Forschungen 55: 158.
Texteditionen
Jochel'son Vladimir I. 1900. Materialy po izucheniju jukagirskogo jazyka i fol’klora. ('Materials for the
Study of Yukaghir Language and Folklore'). Sankt-Peterburg: Akademija nauk.
Kurilov, G. 2005. Fol’klor jukagirov. Novosibirsk: Nauka.
Maslova, E. 2001. Yukaghir texts. Wiesbaden: Harrassowitz.
Matić, D., I. Nikolaeva & C. Odé. to appear. Tundra Yukaghir Texts. www.siberianlanguages.org
Nikolaeva, I. 1989. Fol’klor jukagirov gornej Kolymy. Vols. 1-2. Jakutsk: JaGU.
Nikolaeva, I. 1997. Yukaghir texts. Specimina Sibirica 13. Szombathely: USem.
Nikolaeva, I. 2004. Online Documentation of Kolyma Yukaghir. http://www.sgr.fi/yukaghir/intro.html
1
Strukturkurs Tundra-Jukagirisch
Dejan Matić
Wörterbücher
Angere, J. 1957. Jukagirisch-Deutsches Wörterbuch. Stockholm: Almquist and Wiksell.
Endo, F. 1997. A basic vocabulary of Kolyma Yukaghir. Languages of the North Pacific Rim 2: 147-161.
Kurilov, G. 2001. Jukagirsko-russkij slovar'. (Yukaghir-Russian Dictionary) Novosibirsk: Nauka.
Nikolaeva, I. 2006. A Historical Dictionary of Yukaghir. Berlin: Mouton de Gruyter.
Nikolaeva, I. and V. Shalugin. 2003. Slovar’ jukagirsko-russkij i russko-jukagirskij (Verxnekolymskij
dialekt). St Petersburg: Drofa.
Veenker, W. 1989. Tundrajukagirisches Wörterverzeichnis. Hamburg: Universität Hamburg.
Grammatik
Monographien
Jochelson, W. 1899. Über die Sprache und Schrift der Jukagiren. Sitzungsberichte der Geographischen
Gesellschaft 17.
Jochelson, W. 1905. Essay on the Grammar of the Yukaghir language. American Anthropologist 7:
369-424.
Krejnovich, E. A. 1958. Jukagirskij jazyk. (The Yukaghir Language) Moscow/Leningrad: Nauka.
Krejnovich, E. A. 1982. Issledovanija i materialy po jukagirskomu jazyku. (Investigations and
Materials on the Yukaghir Language) Leningrad: Nauka.
Maslova, E. 2003. A Grammar of Kolyma Yukaghir. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
Maslova, E. 2003. Tundra Yukaghir. LINCOM Europa. Languages of the World/Materials 372.
Nikolaeva, I. 1999. Chresthomathia Yukagirica. Budapest: ELTE.
Aufsätze
Comrie, B. 1992. Focus in Yukagir (Tundra dialect). In: Aronson, H. (ed.) The non Slavic languages of
the USSR. Linguistic studies. Chicago: Chicago Linguistic Society, University of Chicago. 55-70.
Fortescue, M. 1996 Grammaticalized focus in Yukagir: Is it really grammaticalized and is it really
focus? In: Engberg-Pedersen, E. et al. (eds.) Content, expression and structure: Studies in
Danish Functional Grammar. Amsterdam: John Benjamins. 17-38.
Maslova, E. 2003. Evidentiality in Yukaghir. In Alexandra Aikhenvald, & Robert M. W Dixon (Eds.),
Studies in Evidentiality. (pp. 219-35). Amsterdam: Benjamins.
Maslova, E. 2005. Conditionals in the Yukaghir languages. In Viktor Xrakovskij, S. (Ed.), Typology of
Conditional Constructions. (pp. 612-28). München: LINCOM.
Maslova, E. 2005. Information structure in Tundra Yukaghir and typology of focus structures. In
Jocelyne Fernandez-Vest (Ed.), Les langues ouraliennes aujourd'hui : Approche linguistique et
cognitive. (pp. 599-610). Honoré Champion.
Maslova, E. 2006. Information focus in relational clause structure. In Tasaku Tsunoda, & Taro
Kageyama (Eds.), Voice and Grammatical Relations: In Honor of Masayoshi Shibatani. (pp.
175-94). Amsterdam: Benjamins.
Matić, D. & I. Nikolaeva. to appear. Realis mood, focus, and existential closure in Tundra Yukaghir.
Nikolaeva, I. 1998 Optimal syllables are not always optimal: a prosodic structure of Yukaghir. Lingua
105.
2