Mietobjekt: Mieter/-in Mietbeginn: An das Job

Mietobjekt:
Mieter/-in
Mietbeginn:
An das
Job-Center Hildesheim
Am Marienfriedhof 3
31134 Hildesheim
Abtretungserklärung und Antrag auf direkte Überweisung von Leistungen für
Unterkunft und Heizung an den Vermieter
Meine Ansprüche nach dem SGB II bezüglich der Leistungen für Unterkunft und Heizung
trete ich an meinen Vermieter
Name:
Adresse:
ab und bitte, die Leistungen direkt an meinen Vermieter auf folgende Bankverbindung zu
überweisen.
Konto-Nummer:
Geldinstitut:
Bankleitzahl:
Die Erklärung ist unwiderruflich und gilt für die Dauer der tatsächlichen Nutzung
Ort, Datum
Unterschrift Mieter/-in
Als Vermieter/-in nehme ich die Abtretung an.
Job-Center in EDV erfasst
Datum:_________________
Ort, Datum
Unterschrift Vermieter/-in
Vermieter/-in:
_________________________
Wohnung:
Nettomiete:
Straße, PLZ, Ort
Größe:
Lage:
Betriebskosten:
Heizkosten:
zu zahlende Mietsicherheit_______
vorgesehene/r Mieter/-in:
Name
BG-Nummer
vorgesehner Vertragsbeginn:
Datum
J o b - C e n t e r H i l d e s h e i m vo r V e r t r a g s a b s c h l u s s zu r K e n n t n i s
Die Angemessenheit der Kosten der Unterkunft sowie Übernahme der Mietsicherheit bei
Abschluss nachfolgender Vereinbarung wird bestätigt
Sachbearbeiter:
Datum, Unterschrift:
=========================================================
Vereinbarung
über die Zahlung einer Mietkaution
Zur Sicherung berechtigter Zahlungsansprüche des Vermieters zahlt der/die Mieter/-in eine
Mietsicherheit von insgesamt
Euro
(in Worten:_______________________ )
Die Sicherheitsleistung ist zum ________________________ fällig und an folgende Bankverbindung
zu überweisen:
Konto-Nummer:
Geldinstitut:
Bankleitzahl:
Die Sicherheitsleistung wird entsprechend dem für Spareinlagen mit dreimonatiger Kündigungsfrist
marktüblichen Zinssatz verzinst. Die Zinsen erhöhen die Sicherheit.
Die Sicherheitsleistungen und die aufgelaufenen Zinsen sind nach Beendigung des Mietverhältnisses,
Ablauf einer angemessenen Überlegungs- und Prüfungsfrist und der Freigabe durch das Job-Center
Hildesheim abzurechnen und, soweit ein Guthaben besteht, auszuzahlen. Der Auszahlungsanspruch
des Mieters kann weder abgetreten noch verpfändet werden.
Ort, Datum
Ort, Datum
Unterschrift Vermieter/-in
Unterschrift Mieter/-in