In Schillig herrscht Hochbetrieb

www.wangerland.de
Nr. 31/2010
Woche 15 / 2010
Sonnabend
16°C
So.
Mo.
23°C
16°C
Tidezeiten
Ort
Datum
HW
Hooksiel
24.04.:
25.04.:
26.04.:
27.04.:
28.04.:
29.04.:
30.04.:
9.08/21.31
10.25/22.44
11.32/23.46
12.28
0.40/13.14
1.28/13.56
2.13/14.34
2.46/15.20
4.10/16.39
5.19/17.46
6.20/18.44
7.10/19.35
7.58/20.19
8.39/20.59
NW
Schillig
24.04.:
25.04.:
26.04.:
27.04.:
28.04.:
29.04.:
30.04.:
9.09/21.42
10.30/22.56
11.34/23.55
12.27
0.47/13.15
1.37/14.00
2.22/14.40
2.54/15.31
4.22/16.53
5.32/17.56
6.28/18.50
7.19/19.41
8.07/20.28
8.49/21.08
Ärztenotdienst
Datum
25.04.
Arzt
Dr. Benjes:
Ort
Hohenkirchen

04463/281
Öffnungszeiten
Bücherei im Haus des Gastes
Horumersiel
 04426/987180
Mo 10.00 - 12.00 Uhr
Di 14.00 - 17.00 Uhr
Mi 10.00 - 13.00 Uhr
Fr 15.00 - 18.00 Uhr
Bücherei im Gästehaus
Hooksiel
 04425/958014
Mo 14.00 - 17.00 Uhr
Do 14.00 - 17.00 Uhr
Fr 10.00 - 12.00 Uhr
Kinderspielhaus
Seesternchen am Strand
Horumersiel-Schillig
 04426/987177
Mo - Sa
09.00 - 12.30
und 13.30 - 17.00 Uhr
Kinderspielbereich Seepferdchen im Gästehaus
Hooksiel
 04425/958013
Mo - Fr
09.00 - 13.00
und 14.00 - 17.00 Uhr
Frieslandtherme
Horumersiel
 04426/987222
Mo - Mi: 10.00 - 22.00 Uhr
Do:
14.00 - 22.00 Uhr
Fr - So: 10.00 - 19.00 Uhr
Seniorenschwimmen:
Mo / Mi: 08.00 - 10.00 Uhr
Damensauna:
Di:
10.00 - 15.00 Uhr
Meerwasserhallenwellenbad
Hooksiel
 04425/958030
Mo - Fr: 10.00 - 21.00 Uhr
Sa:
10.00 - 19.00 Uhr
So:
09.00 - 19.00 Uhr
Seniorenschwimmen:
Di / Do: 08.00 - 10.00 Uhr
FKK-Schwimmen:
Fr:
18.00 - 21.00 Uhr
Kindernachmittag:
Mi:
14.00 - 17.00 Uhr
Öffnungszeiten Infoschalter
Wangerland Touristik GmbH / Impressum
Horumersiel
Zum Hafen 3
 04426/9870
Fax: 04426/987187
Mo - Fr: 08.30 - 18.00 Uhr
Sa:
10.00 - 15.00 Uhr
So:
10.00 - 12.00 Uhr
Hooksiel
Hohe Weg 1
 04425/95800
Minsen
Kirchstraße 9
 04426/904700
Mo - Fr: 10.00 - 17.00 Uhr
Sa/So: 14.00 - 17.00 Uhr
Hohenkirchen
Bismarckstr. 6
 04463/942429
Mo/Di/Do/Fr: 09.00 - 12.00 und 14 - 18Uhr
Mi:
09.00 - 12.00 Uhr
Sa:
09.00 - 12.00 Uhr
Email: [email protected]
Internet: www.wangerland.de
Geschäftsführerin: Ute Draschba
Redaktion: Alice Düwel
Mo - Fr: 08.30 - 16.30 Uhr
Sa:
09.00 - 12.00 Uhr
So:
10.00 - 12.00 Uhr
Großes Bild: Platzwart Klaus Reiners präsentiert die frisch sanierte Gasse 6.1.
Kleines Bild: Silvia Hajen vor dem sanierten Kassenhäuschen.
Fotos: Düwel
In Schillig herrscht
Hochbetrieb
Klaus Reiners macht den Campingplatz schick
A
ls Platzwart auf dem Campingplatz in Schillig braucht
Klaus Reiners vor allem eines: handwerkliches Geschick. Jedes
Jahr stehen zu Saisonbeginn Sanierungsarbeiten an. In diesem Jahr sind
der erste Mann am Platz und seine
Truppe spät dran. Der lange Winter
hat vieles blockiert.
Die Kassenhäuser sind bisher nur
teilweise neu gestrichen. Bis Mitte
Mai sollen sie alle in schwedenrot
leuchten. Die Blockhütte beim Minigolfplatz ist bereits neu mit Holz
verkleidet. Der Aufgang zum Strand
hat ein neues Geländer. Die Treppe
ist frisch gepflastert. Die Stelzen des
Sommerhauses der Kirche müssen
noch behandelt werden. Die Camper auf dem Wohnmobilstellplatz
am Hafen in Horumersiel freuen
sich über eine neue Zufahrt und eine
Solarheizung. Für Haus 1 auf dem
Campingplatz in Schillig ist ebenfalls eine neue Heizung geplant.
Der Campingplatz besteht seit
1954. In den 1970er Jahren erforderte der Ausbau der Industrieanlagen in
Wilhelmshaven eine Vertiefung des
Jadefahrwassers. Dafür wurde der
Außengroden zwischen Horumersiel
und Schillig aufgespült. Es entstand
ein vier Kilometer langer Strand,
der flach zum Meer hin abfällt. In
der Folge konnte der Campingplatz
in Schillig zum größten Zeltplatz an
der Nordseeküste avancieren. Von
1500 Stellplätzen sind 900 an Dauercamper vermietet.
Die Gasse 6.1 haben Klaus Reiners und seine Truppe jetzt angehoben. Während der Saison gehen
neun Handwerker dem Platzwart zur
Hand. Ihre Arbeit beginnt im März
mit dem Aufbau der Stromversorgung und der Toilettencontainer. Am
17. Oktober schließt der Campingplatz. Dann wird alles wieder abgebaut und vor den Sturmfluten des
Winters in Sicherheit gebracht.
Sonnabend, 24. April
15 Uhr
► Stille im Watt - Emotionale
Wattwanderung
(L) Genießen Sie mit allen Sinnen das Weltnaturerbe Wattenmeer, erfahren Sie seine Weite, sein
Lied, sein Hautstreicheln
und seine Seelemassage
und hören Sie Wissenswertes über seine Bedeutun; Strandkasse Schillig
19.30 Uhr
► Tanz und Unterhaltung mit dem Alleinunterhalter
Lothar;
Camperscheune
auf
dem Campingplatz, Bäderstraße,
Hooksiel
19.30 Uhr
► Tanz und Unterhaltung mit Freddy‘s
Musik - Alleinunterhalter; Strand Schillig
Sonntag, 25. April
10 Uhr
► Schießen für Gäste
mit der Kyffhäuserkameradschaft
Horumersiel;
Piratenkeller im Haus
des Gastes Horumersiel
14 Uhr
► Ist ja irre Spielen Streicheln - Toben - Verirren (auch Dienstag und
Donnerstag); Janssens Ferien- und Erlebnishof
Wiardergroden 20, Horumersiel
Montag, 26. April
15.15 Uhr
► Familienwattwanderung Wat(t) für Groß
und Klein; Anmeldung an
der Strandkasse Schillig
zwischen 11 und 15 Uhr;
Beginn der Wanderungen
ebenfalls dort (04426-98
71 74)
16 Uhr
► Hooksieler Wattde-
tektive für Erwachsene
und Kinder ab 4 Jahre, Gebühren: Erw. 4 / Kinder 2
€; Treffpunkt: Strandkasse
1 Strand Hooksiel Nähe
Außenhafen. Anmeldung
ebenfalls dort oder auch
telefonisch unter 04425958086
16.30 Uhr
► Yoga für alle Lebensstufen Yogastellungen geben Ihnen ein neues
wunderschönes Körpergefühl, Flexibilität und Kraft.
Yoga wirkt auf alle Systeme des Körpers. Yoga
macht Spaß! Täglich, auch
9:30 Uhr. Mittwochs auch
19:00 Uhr, Eintritt 9,00
€, ermäßigt 8,00 €; Haus
Yoga Vidya, Wiarder Altendeich 10, Kaisershof
17 Uhr
► Jiu-Jitsu, Kick-Boxen, Frauen-SV, TaeBo, Yoga montags - freitags. Leitung: Eintracht
Wangerland; Dojo, AlmaRogge-Weg 2, Hohenkirchen
17 Uhr
► Gymnastik für Jung &
Alt; Gästehaus Minsen
19 Uhr
► Tischtennis Leitung
Eintracht
Wangerland;
Turnhalle
Kiebitzhörn,
Horumersiel
Dienstag, 27. April
9.30 Uhr
► Bastelangebot für
Kinder
Informationen
zum jeweiligen Angebot,
Alter der Kinder und den
Kostenbeitrag erhalten sie
vor Ort, 04426-987177;
Spielhaus
Seesternchen
am Strand, Horumersiel
15 Uhr
►
Planwagenfahrt
durch die friesische
Marsch Dauer ca. 1 Stunde, Eintritt Erw. 6,00 € /
Kinder 4,00 €. Anmeldung
erforderlich, 04426-9450;
Familotel Friesland Stern
Störtebekerstraße 13, Horum
19.30 Uhr
► Maritimer Abend mit
dem Shanty-Chor Hooksiel; Haus des Gastes, Horumersiel
Mittwoch, 28. April
15 Uhr
►
Planwagenfahrt
durch die friesische
Marsch Dauer ca. 1 Stunde, Eintritt Erw. 6,00 € /
Kinder 4,00 €. Anmeldung
erforderlich, 04426-9450;
Familotel Friesland Stern
Störtebekerstraße 13, Horum
Donnerstag, 29. April
9.30 Uhr
► Bastelangebot für
Kinder
Informationen
zum jeweiligen Angebot,
Alter der Kinder und den
Kostenbeitrag erhalten sie
vor Ort, 04426-987177;
Spielhaus
Seesternchen
am Strand, Horumersiel
14.30 Uhr
► Bastelangebot für
Kinder
Informationen
zum jeweiligen Angebot,
Alter der Kinder und den
Kostenbeitrag erhalten sie
vor Ort, 04425-958013;
Gästehaus Hooksiel
17.30 Uhr
► Grillparty mit Franky
D. One-Man-Partyband.
Für das leibliche Wohl
sorgt die Mannschaft vom
Restaurant Die Muschel.
Kann bei ungünstiger Witterung ausfallen; Garten
Gästehaus Hooksiel
18 Uhr
► Besichtigung und
Infoabend Erfahren sie
Wissenswertes über Marine und Seefahrt; Küstenwachboot 19 (großer Parkplatz) Horumersiel
Freitag, 30. April
10 Uhr
► Verkaufsausstellung
Plauener Spitze & Stickereien, Schmuck; Foyer im
Haus des Gastes,
Horumersiel
17 Uhr
► Maibaum aufstellen
die Dorfgemeinschaft lädt
ein; Alter Hafen Hooksiel
18 Uhr
► Maibaum aufstellen
in der gesamten Region;
Gemeinde
Wangerland
18 Uhr
► Maibaum
aufstellen mit Tanz in den Mai,
Tanz und Unterhaltung mit
dem Duo Flying Albatros.
19.30 Uhr Maibaum aufstellen im Kurgarten. Für
das leibliche Wohl sorgt die
Mannschaft vom Friesland
Stern; Kurgarten beim Haus
des Gastes, Horumersiel
Der Tagestipp
So begrüßen die Wangerländer den Frühling: Mit bunt
geschmückten Maibäumen.
Sie werden am Freitag, 30.
April, in jedem Ort aufgestellt. Die Zeremonie geht
später in den Tanz in den
Mai über. Maibäume wollen schließlich die ganze
Nacht bewacht werden.
Ein Maibaum gilt als gestohlen, wenn es Fremden
gelingt, dreimal mit dem
Spaten gegen den Baum zu
schlagen. Wächter können
den Diebstahl verhindern,
indem sie rechtzeitig eine Hand am Baum haben.
Stehlen darf nur, wer selbst
auch einen Baum aufgestellt hat.
Gestohlene Bäume werden am Monatsende gegen
jede Menge Schnaps wieder
eingelöst. Die Tradition ist
auch über Friesland und
Ostfriesland hinaus ein beliebter Brauch. Nur hier ist
sie sehr verbreitet.