fr ftu,^!A, INTERNATIONAL SHIP SECURITY - Hapag
Transcription
fr ftu,^!A, INTERNATIONAL SHIP SECURITY - Hapag
Certificate No. 11 3863/67/201 0 INTERNATIONAL SHIP SECURITY CERTIFICATE fit,a tlssued under the provisions ofthe INTERNATIONAL CODE FOR THE SECURITY OF SHIPS AND OF PORT FACILITIES (rsPS c0DE) under the authority of the Government of the REPUBLIC OF LIBERIA by GERMANISCHER LLOYD Name of Ship Distinctive Number or Letters A8RV7 91 708 Port of Registry Gross Tonnage IMO Number Monrovia 4122s.0 94061 80 Name and address of the Company Company identification number Schiffahrtsgesellschaft Oltmann mbH & Go. KG An der Werft 7-11;21680 Stade; GERMANY 5448785 Type of Ship * Other cargo ship THIS IS TO CERTIFY THAT the security system and any associated security equipment of the ship has been verified in accordance with section 19.1 of part A of the ISPS Code; that the verification showed that the security system and any associated security equipment of the ship is in all respects satisfactory and that the ship complies with the applicable requirements of chapter Xl-2 of the convention and part A of the 1 2 3 ISPS Code; that the ship is provided with an approved Ship Security Plan. Date of initial / renewal verification on which this certificate is based 2010-02.25 This Certificate is valid until 2015-02-24, subject to verifications in accordance with section 19.1.1 of part A of the ISPS Code. lssued at Hamburg the 8tt' day of March, 2010 GL Germanischer Ll , ,fr ftu,^!A, Uwe Rowohlt lnsert the type of ship from: Passenger ship, passenger high-speed craft, cargo high-speed craft, bulk carrjer, oil tanker, chemical tanker, gas canier, mobile offshore drilling unit, other cargo ship" Form No. 5820 / 2009-06 Page 1 of 4 Endorsement for intermediate verification THlslsroCERT|FYTHAT atanintermediateverificationrequiredbysectionlg.l.l.ofpartAofthelspscodetheshipwas found to comply with the relevant provisions of chapter Xl-2 of ihe convention and part A of the lsps code. lntermediate verifi cation Signed: Auditor to Germanischer Lloyd Place: Date; Endorsement for additional verifications - Additional verifi cation Signed: Auditor to Germanischer Lloyd Place: Date: Additional verification Signed: Auditor to Germanischer Lloyd Place: Date: Additional verifi cation Signed: Auditor to Germanischer Lloyd Place: Date: This part of the certificate shall be adapted by the Administration to indicate whether it has established additional verifications as provided for in section 19.1.1.4. i Form No. 5820i 2009{6 page2of4 tlo 0 o6ed 90-6002/ 0zBS oN rurol :01e0 :ocEld p,(ol'l JotlgsrueurJog o] JollpnV :pou6s t't'6;, uo[ces qlti l[un prle^ st pue pe]docce oq 'opoc sdsl or{l to v ued lo lo suorsr^oJd ]ue^alol orll qilM sotldrloc drqs eq1 ocuepJocce ut 'lleqs olecgpoo oq] pue 'opoC SdSl oq] lo V Ued serldde opoc sdsl orll to t'0'6L/v pue pololdruoc uollcos uooq sBq uollecllJo^ le/nouoJ or,ll oJoq^ luouasJopuf :01e0 :03eld pr(011 reqcslueuree ol rolrpnV :peuOrg 'r 6 ,, uo rcos qlm ocuep,occe u! 'reqs ol'cuuac oql pue 'opoc sdsr o.* ro v l#,Hffi: ffiil::;l :lif, i.,?ffili: Xlf:j: so!lddB opoc sdsl or,ll Jo t't'61,/v uollcos oJorl/r^ srEo^ I ueql ssol Jol plle^ J! olecrlriloc oql puolxo ol luouesJopul :01P0 :aceld plo;1 reqcsrueuuee ol JollpnV :peu6rg 'opoC SdSl eq1lo y yed pue uo[uo^uoC eq] lo 7-1y :aldeqc to suorsno:d ]ue^eler eq] q]l^/\ Ildtuoc o1 punol sem drqs eq1 opoC SdSl or.ll Jo V ped 1o 7'2'9'61, uolces Iq pettnbet uotlecuuo^ leuouppe ue ]e IVHI lllIUlC OI Sl SlHl opoc sdsl 0r.ll lo z'L't'61lv uorlcos tliltn ocueproccP ur uollBclluo^ leuorlrppv a ttotooed 90.6002/0z8s oN uuol 'I;6urprocce papuoure oq osle lleqs olecuuoc oql lo ]uo4 oql uo ur'loqs elep lJrdxe oql olecutuoc eql lo yed srql 1o uone;duoc 1o esec u1 ** 'eleudotdde se e1e1e6 + :01e0 :ocBld p{011 reqcsrueuuee o} roIpnV :pou6ts ' f l'L't'6rN f sr +* olep ,trdxo Mou eLll 'opoc sdsl eLll to v ued lo l'l'e'6 |, uoncos rlltM ocueplocce ul solldde opoc sdsl orll lo uollcos oroqfn olep frldxo lo luoruosue^pe JoJ luoruosropuf :01e0 :oceld p,(011 reqcsgueruee ol rolrpnV :pou66 se poldocce eq 'opoc SdSt 6. \ ( e$lo v ued Jo+ 9's'61, / 9'e"6t uorloos qlm ocu'procce ur 'leqs **t"'i,::1"f1 so!lddB opoC SdSt oql lo 9'0'61./V uorloos orotlrvl ocpro pouad e tol to solldde opoC SdSl orll Jo g't'61./V uotlcos oJoqrn uoDeculro^ Io lo ilod oql bulrlceor ltlun olpclt!iloc oql lo filpl;en oql puolxs ol luoruostopuf