Preisliste

24.06.14 / V 1.3 / gk
Preisliste mit Inventar- und Materialübersicht
Inventar und technische Ausstattung
Das Material wird i.d.R. über „Reservationsanfrage für Veranstaltungsräume“ bestellt.
Für Materialausleihen ohne Raummiete bitte separates Formular („für Material“) verwenden.
Beide Formulare sind zu finden auf https://www.vseth.ethz.ch/aktive/stuz2-hxe
CAB – Allgemeines
Festbankgarnituren
Gasgrill
Pavillion
Pavillion
Funkmic-Set
Kabelmikrofon
1-10 Stück)
3x3 Meter – derzeit in Reparatur
9x3 Meter – derzeit in Reparatur
4 Mikrofone
1 Mikrofon
25,- SFr
20,- SFr
20,- SFr
30,- SFr
50,- SFr
0,- SFr
weitere Leihgegenstände auf Anfrage...
CAB D21 – „ABBsolut“ (unten)
Bar* (Kühlschubladen, Zapfanlage)
Tonanlage
PA, DJ-Mischpult, 2 CD-Player
Lichtanlage
Partylicht
Loungemöbel
Preis pro Nutzung - nicht pro Stück
50,- SFr
50,- SFr
100,- SFr
50,- SFr
CAB F21 – „CABinett“ (oben)
Bar* (Kühlschubladen, Zapfanlage, Küche – aber nicht zum Kochen)
Bühnenelemente
Preis pro Nutzung - nicht pro Stück
Tonanlage
PA, DJ-Mischpult, 2 CD-Player, 2 Turntables**
Lichtanlage
Partylicht
Bühnenlicht
PAR-Strahler
Tische & Stühle
Preis pro Nutzung - nicht pro Stück
Beamer
Leinwand
 darf während Parties nicht genutzt werden!
Kinoprojektor***
 Preis auf Anfrage, beachte Fussnote
50,- SFr
50,- SFr
100,- SFr
200,- SFr
100,- SFr
50,- SFr
50,- SFr
100,- SFr
* Die Bar muss bei jeder Nutzung dazu gemietet werden, unabhängig davon, ob sie am Anlass benötigt wird oder nicht.
** Nadeln für Plattenspieler („Technics SL-1200 MK2“) sind vom Veranstalter, resp. vom DJ selbst mitzubringen!
*** Der Kinoprojektor darf nur von autorisiertem Personal bedient werden! Hierfür wird von der Filmstelle eine Person
herangezogen. Über allfällige Kosten für deren Einsatz entscheidet die Filmstelle.
Empfehlungen für die benötigte Einrichtung:
„Kino“:
Bar, Stühle, Kinoprojektor* oder Beamer, Tonanlage, Leinwand
„CABinett-Party“:
Bar, Lichtanlage, Tonanlage, Bühne
„ABBsolut-Bar“:
Bar, Lichtanlage, Tonanlage, Loungemöbel
„Versammlung“:
Bar, Mobiliar, Beamer, Leinwand, Tonanlage
„Apéro / Essen“:
Bar, Mobiliar, Hintergrundmusik
„Theater“:
Bar, Mobiliar, Bühne, Tonanlage, Bühnenlichtanlage
„Konzert“:
Bar, Mobiliar, Bühne, Tonanlage, Bühnenlichtanlage, Lichtanlage
 frühzeitig ankünden! Tontechnik und Mischer für Musiker selbst organisieren!
Rücksprache mit Betriebsleiter StuZ empfohlen.
Reinigung und Security werden nach Rechnungsstellung des Leistungserbringers an den
Veranstalter weiter verrechnet. Preisbeispiele  siehe Seite 4
T:\StuZ2\20_Reglemente_Dokumentation_Vereinbarungen\21_StuZ-Reglemente\Preisliste Material Inventar Übersicht für CAB und HXE.docx Druck: 24.06.2014
Seite: 1
24.06.14 / V 1.3 / gk
Preisliste mit Inventar- und Materialübersicht
Inventar und technische Ausstattung
Das Material wird i.d.R. über „Reservationsanfrage für Veranstaltungsräume“ bestellt.
Für Materialausleihen ohne Raummiete bitte separates Formular („für Material“) verwenden.
Beide Formulare sind zu finden auf https://www.vseth.ethz.ch/aktive/stuz2-hxe
HXE – Allgemeines
Im HXE stehen 10 Bühnenelemente (100x200x40 cm), 25 Festbankgarnituren (25 Tische und 50 Bänke), sowie 12 Stehtische
(ø60 x 120cm) zur Verfügung. Ausserdem befinden sich im Haus 4 mobile Barelemente aus Holz.
Festbankgarnituren
Stehtische
Bühnenelemente
Preis pro „1 – 10 Stück“
Preis pro „1 – 5 Stück“
Preis pro Nutzung - nicht pro Stück
50,- SFr
25,- SFr
50,- SFr
HXE B1 – „Säulenhalle“ (unten)
In diesem Raum stehen ca. 20 Tische und 80 Stühle zur Verfügung.
Es gibt einen Strom-Supply mit folgenden Anschlüssen: 3x 230V/10A, 1x 415V/16A, 1x 415V/32A.
Verwaltungspauschale pro Vermietung
Tische & Stühle
Preis pro Nutzung - nicht pro Stück
50,- SFr
50,- SFr
HXE C1 – „Dachgeschoss“ (oben)
In diesem Raum stehen ca. 40 Tische und 100 Stühle zur Verfügung.
Darüberhinaus hat es ca. 25 „Z-Tische“, ca. 20 Stellwände aus Holz, 1 Flipchart-Ständer, sowie 1 Leinwand.
Es gibt einen Strom-Supply mit folgenden Anschlüssen: 3x 230V/10A, 1x 415V/16A, 1x 415V/32A.
Verwaltungspauschale pro Vermietung
Tische & Stühle
Preis pro Nutzung - nicht pro Stück
50,- SFr
50,- SFr
HXE B2 – „Sitzungszimmer“
In diesem Raum stehen 10 Tische und ca. 30 Stühle zur Verfügung.
Es gibt 1 Beamer (Anschluss via vorhandene VGA-Verlängerung), 1 Verstärker (Anschluss via 3,5mm-Klinkenstecker).
Raumes und Inventar  für Sitzungen kostenlos
Reinigung und Security werden nach Rechnungsstellung des Leistungserbringers an den
Veranstalter weiter verrechnet. Preisbeispiele  siehe Seite 4
T:\StuZ2\20_Reglemente_Dokumentation_Vereinbarungen\21_StuZ-Reglemente\Preisliste Material Inventar Übersicht für CAB und HXE.docx Druck: 24.06.2014
Seite: 2
24.06.14 / V 1.3 / gk
Preisliste mit Inventar- und Materialübersicht
Personal
Security
Kosten werden weiterverrechnet – Richtwert pro Sicherheitsperson:
60,- SFr/h
zzgl. Sonderzulagen, wie z.B. Nachtaufschlag etc.
Reinigung
Kosten werden weiterverrechnet – Richtwert pro Reinigungsperson:
50,- SFr/h
TAB (technisch-administrativer Betreuer)
Regelfall
Standardeinsatz bei Events, welche eine „Dauerbegleitung“ benötigen (z.B. Barabend, Party, Präsentationen Externe, ...)
17:00 bis 24:00 Uhr Pauschale:
vor 17:00 und nach 24:00 Uhr
*) gerechnet wird jede angefangene halbe Stunde als halbe Stunde
250,- SFr
50,- SFr/h
Sonderpauschalen
Anlässe, die nicht ständig begleitet werden müssen, d.h. es werden Raumübergaben durchgeführt und protokolliert (sog. „Aufund Zusperr-Jobs“).
Raumübergaben am Veranstaltungstag
75,- SFr
Mo-Fr 08:00 bis 23:00 Uhr, ca. 2 h Aufwand  sog. „Normaltarif“
Raumübergaben am Veranstaltungstag
150,- SFr
Mo-Fr 08:00 bis 06:00 Uhr, ca. 2 h Aufwand  sog. „Nachttarif“ (inkl. Taxispesen)
Raumübergaben am Veranstaltungstag
160,- bis 300,- SFr
Sa/So 08:00 bis 06:00 Uhr, ca. 2 h Aufwand  sog. „Wochenend- & Feiertagstarif“
Aufschlag „Fahrtenzuschlag“ (Raumübergabe am Folgetag)
Aufschlag „Technik-Support“ (CAB-Einsätze)  Minimum 25,- SFr dann:
Aufschlag „Externe“ (alle „Nicht-VSETH-Veranstalter“)
25,- SFr
25,- SFr / h
25,- SFr
Weiteres
„Zapfgebühr“ (auf eigene mitgebrachte alkoholische Getränke):
40% des Einkaufspreises
 Eigene Getränke sind nur nach Absprache mit dem Betriebsleiter StuZ möglich! Betrifft nur Anlässe im CAB-Gebäude.
Die Preise der alkoholischen Getränke, die via VSETH bestellt werden können, beinhalten die Zapfgebühr bereits.
„ETH-Gebühren“: NutzerInnen, welche nicht der ETH und nicht dem VSETH angehören,
wird vom Stab VS (Bewilligungsstelle der ETH) eine separate Gebühr in Rechnung gestellt
und auch direkt eingezogen. Der Betrag kann vorgängig beim Stab VS erfragt werden.
Reinigung und Security werden nach Rechnungsstellung des Leistungserbringers an den
Veranstalter weiter verrechnet. Preisbeispiele  siehe Seite 4
T:\StuZ2\20_Reglemente_Dokumentation_Vereinbarungen\21_StuZ-Reglemente\Preisliste Material Inventar Übersicht für CAB und HXE.docx Druck: 24.06.2014
Seite: 3
24.06.14 / V 1.3 / gk
Preisbeispiele
Achtung: Diese Auflistung stellt lediglich eine Übersicht dar, um grob die zu erwartenden
Kosten abschätzen zu können. Auf keinen Fall lassen sich daraus Ansprüche für maximal zu
bezahlende Werte ableiten!
Erfahrungswerte und Hinweise
Security:
Die Securitykosten hängen hauptsächlich von den Einsatzzeiten ab. Bei speziellen Bedingungen (Hundeführer, Funkgeräte,
etc.) entstehen Zusatzkosten. Im Folgenden einzelne Beispielwerte aus der Vergangenheit:
 Konzert
1 Security
von 18:30 bis 00:30 Uhr, bei 300 erwarteten Gästen

350,- SFr
 Barabend
1 Security
von 17:30 bis 02:30 Uhr, bei 300 erwarteten Gästen

550,- SFr
 Party
2 Securities
von 19:30 bis 02:30 Uhr, bei 200 erwarteten Gästen

850,- SFr
 Party
3 Securities
von 19:30 bis 02:30 Uhr, bei 300 erwarteten Gästen
 1300,- SFr
 Party
4 Securities
von 19:30 bis 02:30 Uhr, bei 300 erwarteten Gästen
 1800,- SFr
 Grossevent 7 Securities
von 19:30 bis 02:30 Uhr, bei 500 erwarteten Gästen
 2500,- SFr
 Grossevent 11 Securities von 19:30 bis 02:30 Uhr, bei 1200 erwarteten Gästen
 xx00,- SFr
Reinigung:
Die Kosten für die Reinigung sind vom Verschmutzungsgrad und der Vorreinigung des Veranstalters abhängig („besenrein“
vorgereinigt oder noch Reste auf den Böden). Folgende Werte sind lediglich Leitlinien um einen Schätzwert zu erhalten:
 Eine Reinigung für einen Barabend im ABBsolut (CAB D21) kostet bei normaler Verschmutzung ungefähr 200,- SFr.
 Nach einer Party im CABinett (CAB F21) kann man mit Kosten von ca. 300,- SFr rechnen.
 Bei einer Vereinsversammlung entstehen in der Regel Reinigungskosten von bis zu 100,- SFr, vorausgesetzt, die WC’s sind
gut durch den Veranstalter geputzt worden.
 Grossanlässe in beiden CAB-Räumen werden um die 400,- bis 500,- kosten – in Einzelfällen weit darüber!
 Bei Grossanlässen in beiden HXE-Räumen wurden bereits knapp 3000,- SFr in Rechnung gestellt.
Zu beachten ist aber, dass im HXE keine Reinigung über den VSETH bestellt werden kann, sondern selbst eine Firma
beauftragt werden muss.
TAB (Ausnahmen):
 Bei sog. „risikofreien Anlässen“ können Fachvereine und Kommissionen des VSETH einen speziellen (registrierten!) TAB
vorschlagen, der diese Aufgabe für die Organisation gratis macht. In jedem Fall wird dieser Vorschlag durch den Betriebsleiter
StuZ geprüft und der TAB entsprechend beauftragt.
 Für Anlässe mit minimalen Anforderungen an den TAB kann unter Umständen ein vereinfachter TAB-Auftrag erteilt werden.
Solche Einsätze werden dann meist mit einer der o.g. Sonderpauschale verrechnet.
Der Veranstalter hat die entstandenen Kosten gemäss Rechnungsstellung zu begleichen, unabhängig davon, ob im Mietvertrag
ein anderer Orientierungswert angegeben war.
T:\StuZ2\20_Reglemente_Dokumentation_Vereinbarungen\21_StuZ-Reglemente\Preisliste Material Inventar Übersicht für CAB und HXE.docx Druck: 24.06.2014
Seite: 4