Sex-Attacken auch an Zürcher Silvesterfeier

Transcription

Von Predigen bis Zwitschern.
Sex-Attacken auch an
Zürcher Silvesterfeier
Zürich
FREITAG, 8. JANUAR 2016
Wirtschaft
ZÜRICH. «Ich fühlte mich so schmutzig», sagt eine
13
Übergriffen und Diebstählen, wie die Polizei mitteilt. Die Täter seien gemäss Anzeigen Ausländer
gewesen. SP-Politikerin Silvia Schenker fordert
SEITE 3
nun Frauen-Kurse für Flüchtlinge.
Frau, die am Silvesterzauber in Zürich von einer
Gruppe Männer sexuell belästigt wurde. Auch
hier kam es wie in Deutschland zu mehreren
1.26 Franken – Benzin
wird immer billiger
Wer wird Leser-Reporter des Jahres?
People
14
Wie viel Herz
steckt in
Laurianes
Krone?
Sport
35
Adelboden: Schweizer
hoffen auf den Slalom
Das Bild des zugefrorenen Oeschinensees im Berner Oberland hat im Dezember das Rennen gemacht.
Wetter
MORGEN
1°
ZÜRICH. Rund 15 000 Fotos schicken die
Leserinnen und Leser jeden Monat an
die 20-Minuten-Redaktion und informieren auf diesem Weg über aktuelle
NACHMITTAG
G
7°
Sie dran: Stimmen Sie für Ihren Favoriten aus den zwölf Gewinnern des vergangenen Jahres und krönen Sie den
SEITEN 18/19
Leser-Reporter 2015!
Ereignisse, Kurioses und Sehenswertes. Aus allen Bildern, die zu einer Story führen, wählen die Leser jeweils den
Leser-Reporter des Monats. Jetzt sind
ANZEIGE
RAINER MARIA SALZSEE
Schweiz
Samstag
Sonntag
Montag
Dienstag
Aussichten
Norden
5
8
2
7
1
6
Der Klimawandel verändert auch die Schweiz. Machen wir sie klimaneutral. myclimate.org1 4
Neuenburg
8°
Basel
8°
Zürich
7°
Luzern
7°
Bern
7°
Interlaken
6°
Schwyz
7°
St. Gallen
5°
Chur
7°
Süden
1
5
0
7
1
4
-1
7
2
Auftakt
FREITAG, 8. JANUAR 2016 / 20MINUTEN.CH
20 Sekunden
Bundeskanzlerin Merkel: «Das sind widerwärtige, kriminelle Taten»
Notstand wegen Gas
KÖLN/BERLIN. Nach den Sex-Attacken an Silvester hat die Kölner
Polizei inzwischen nach eigenen
Angaben Hinweise auf 16 Verdächtige, die vor allem aus dem nordafrikanischen Raum stammen.
Nun würden Videosequenzen analysiert und Aussagen von Opfern
schon vor Monaten entdeckten
Gaslecks in Los Angeles hat
Kaliforniens Gouverneur Jerry
Brown gestern den Notstand
ausgerufen. Aus einem Gasspeicher strömen zwischen
30 000 und 58 000 Kilogramm
Methan pro Stunde aus. SDA
Briten gegen EU
LONDON. Laut einer Umfrage
des Instituts Orb sind 54 Prozent der Briten für einen Austritt ihres Landes aus der EU.
Das sind drei Prozent mehr als
noch vor einem Jahr. SDA
Deal bald in Kraft
WASHINGTON. US-Aussenminister John Kerry rechnet mit dem
baldigen Inkrafttreten des
Atomabkommens mit dem Iran.
Das Abkommen könne «innert
Tagen» umgesetzt werden,
sagte Kerry gestern. SDA
ZAHL DES TAGES
32
Personen in der Schweiz haben
2015 beim Schweizer Zahlenlotto oder Euro Millions mindestens
eine Million Franken gewonnen.
31 der Gewinnerinnen und Gewinner teilten sich die insgesamt
190 Millionen Franken von Swiss
Lotto. Eine Schweizerin oder ein
Schweizer sahnte zudem bei
Euro Millions eine Million ab. SDA
und Zeugen ausgewertet. Die Zahl
der Strafanzeigen von Opfern der
Übergriffe und Raubstraftaten
stieg in Köln auf 121. In einem
internen Polizeibericht heisst es:
«Im Einsatzverlauf erschienen
zahlreiche weinende und schockierte Frauen und Mädchen bei
tier namens
Ösischnalle wird
während der Inventur
im Zoo in Dresden
von einem Mitarbeiter gewogen – es
wiegt 1373 Gramm.
Der spezielle Name
nimmt Bezug auf die
Herkunft des Tiers:
Ösischnalle kam aus
dem Zoo WienSchönbrunn nach
Dresden zu ihrem
männlichen Partner
– der trägt den Namen Gurt. PHI/FOTO: EPA
Merkel hat mich eingeladen.» Die
Bundeskanzlerin nahm gestern
Stellung zu den Vorfällen. «Was
in der Silvesternacht passiert ist,
das ist völlig inakzeptabel», sagte
sie. «Es sind widerwärtige, kriminelle Taten, die Deutschland nicht
hinnehmen wird.» SDA/20M
Asylbewerber sollen
Frauen-Kurse besuchen
BERN. Ein kurzer Rock ist
keine Aufforderung zum
Sex: Eine SP-Politikerin
will Aufklärungskurse für
Flüchtlinge.
Für die Übergriffe in Deutschland und Zürich sollen nordafrikanische und arabische
Asylsuchende verantwortlich
sein. Fachleute sehen die gesellschaftliche Isolation und
eine patriarchalische Kultur
als mögliche Ursachen. In der
Schweiz werden Asylbewerber
bereits heute vielerorts mit
dem Thema sexuelle Belästigung konfrontiert. Die Fachorganisation AOZ thematisiert in
ihren Zentren den «respektvollen Umgang» mit dem anderen
Gibt es für Flüchtlinge in der Schweiz neben Deutschunterricht bald auch Kurse zum Umgang mit Frauen?
Geschlecht «anhand von guten und schlechten Beispie- miert, dass sexuelle Kontakte gang mit Frauen. SP-National- nig von solchen Kursen: «Es ist
len», wie Sprecher Thomas mit Minderjährigen strafbar rätin Silvia Schenker würde die Aufgabe der Flüchtlinge,
Schmutz sagt. Zudem werde sind und dass sie keine Schüle- das auch in der Schweiz be- sich zu integrieren.» Entscheigewarnt, dass jeder Verstoss rinnen belästigen dürfen.
grüssen. «Die Botschaft, dass dend sei, dass den Migranten
Noch einen Schritt weiter ein kurzer Rock keine Auffor- unmissverständlich gesagt
gegen die Rechtsordnung der
Polizei gemeldet werde. In gehen skandinavische Länder derung zum Sex darstellt, ist werde, «dass Frauen bei uns
Graubünden werden die Asyl- wie Norwegen. Dort gibt es so- wichtig.» Nationalrat Heinz kein Freiwild sind».
suchenden darüber infor- gar spezielle Kurse zum Um- Brand (SVP) hält hingegen we- DANIEL WALDMEIER/JACQUELINE BÜCHI
Gürteltier muss zur Gewichtskontrolle
DRESDEN. Ein Gürtel-
den eingesetzten Beamten und
schilderten sexuelle Übergriffe
durch mehrere männliche Migranten.» Im Bericht heisst es weiter,
einer der Sprüche, den die Polizisten sich anhören müssten, sei gewesen: «Ich bin Syrer, ihr müsst
mich freundlich behandeln! Frau
KEYSTONE
LOS ANGELES. Wegen eines
Polizei erschiesst
Attentäter in Paris
In Paris ist gestern am Jahrestag des Attentats auf die Satirezeitung «Charlie Hebdo» ein Anschlag auf eine Polizeiwache vereitelt
worden. Polizisten erschossen einen
mit Metzgerbeil und Bombenattrappe bewaffneten Mann, der «Allah ist
gross» gerufen hatte. Der Angreifer
wollte in eine Wache im 18. Bezirk
unweit des Touristenviertels Montmartre eindringen, wie das Innenministerium mitteilte. Bei ihm wurde
später ein Blatt Papier mit der IS-Fahne und einem handschriftlichen, eindeutigen Bekennerschreiben in araPARIS.
bischer Sprache gefunden, wie die
Staatsanwaltschaft erklärte. Zunächst wurde vermutet, der Mann
trage einen Sprengstoffgürtel. Experten untersuchten den leblosen Körper vor dem Polizeirevier mithilfe
eines ferngesteuerten Roboters – und
gaben dann Entwarnung.
Nach dem Vorfall wurde die Umgebung abgeriegelt. Es könne nicht
ausgeschlossen werden, dass ein
Komplize auf der Flucht sei. Ermittelt
wird nun wegen Mordversuchs gegen
Polizisten im Zusammenhang mit
einem Terrorvorhaben. SDA
Auftakt
3
Zürcher Opfer: «Ich fühlte
mich ganz schmutzig»
ZÜRICH. Auch in Zürich
kam es an Silvester zu
Übergriffen: Mehrere
Frauen haben bei der
Polizei Anzeige erstattet.
Begrapscht und bestohlen von
einem Männer-Mob in der Silvesternacht – was man bis jetzt
nur aus Köln und weiteren
deutschen Städten kannte, hat
sich offenbar auch in Zürich
zugetragen. Bei der Stadtpolizei sind bis gestern Mittag rund
ein halbes Dutzend Anzeigen
von Frauen eingegangen, die
angeben, Ähnliches am sogenannten Silvesterzauber rund
um das untere Seebecken erlebt zu haben. Die Frauen wurden laut Polizei jeweils von
mehreren Männern «mit dunklerer Hautfarbe» bestohlen.
«Viele dieser Anzeigen gingen
zunächst als Diebstahl bei uns
ein», sagt eine Polizeisprecherin. «Erst weitere Abklärungen
ergaben dann, dass die Frauen
auch sexuell belästigt worden
sind.»
20 Minuten hat mit zwei
Frauen gesprochen, die Opfer
von Übergriffen geworden waren: Sara* und Dilara*, beide
18-jährig, waren am Silvesterabend gemeinsam in der Zürcher City unterwegs. Beim Tanzen in der Menschenmenge am
See seien sie betatscht worden.
«Dilara griffen sie an die Brüste, mich versuchten sie über
die Kleider im Intimbereich zu
berühren», sagt Sara. «Ich
fühlte überall an meinem Körper Hände», ergänzt Dilara.
Das Aussehen der Männer beschreibt sie als «arabisch». Nur
mit Mühe hätten sie sich aus
der Menge befreien können:
«Es waren etwa 20 Männer, die
uns umzingelt hatten.» Als es
ihnen dann schliesslich gelang, suchten sie ihre Freunde
auf. «Es war schrecklich. Als
wir wieder in Sicherheit waren,
fühlte ich mich ganz schmutzig», sagt Dilara. Trotzdem seien sie nicht zur Polizei gegangen. Erst als sie von den Ereignissen in Deutschland erfahren
habe, sei ihr klar geworden,
was genau passiert war. 20M
* Namen geändert
Frauen wollen
sich verteidigen
ZÜRICH. Nach den Übergriffen
an Silvesterfeiern steigt auch in
der Schweiz die Nachfrage nach
Selbstverteidigungskursen. «In
den letzten Tagen hatten wir
rund ein Dutzend Anfragen von
Frauen, die bei uns einen Kurs
machen wollen», sagt Tian Wanner, Gründer des Zürcher Functional Fighting. Auch Mislim
Imeroski von Krav Maga Ostschweiz zählt seit Neujahr rund
zehn Neueinsteiger. Der Schutz
vor Übergriffen beginne aber im
Kopf. Davon ist auch Peter Neumaier, Trainer bei Defensiv.ch,
überzeugt. In seinen Kursen lernen die Teilnehmer, ein Gefahrenradar zu entwickeln. VRO
Die Silvesterfeier verlief in Zürich doch nicht so friedlich wie zunächst vermeldet. KEYSTONE
Spezialisten tasten
den leblosen Körper
des Angreifers ab. AFP
Schneefall bis
runter ins Flachland
Der Winter hat dem Flachland
gestern einen kurzen Besuch abgestattet. Am meisten Schnee im Flachland
erhielt gemäss Meteo Schweiz das Dreieck Solothurn/Bern/Seelandregion mit
rund 3 bis 5 Zentimetern. Die Freude
über die weisse Pracht währte jedoch
nur kurz: Unter 1000 Metern ging der
Schneefall am Nachmittag in Regen
über. In den Bergen erhielten das Wallis und das Berner Oberland mit rund
30 Zentimetern am meisten Neuschnee.
In den nächsten Tagen dürfte es in den
Bergregionen immer wieder schneien.
Relativ viel Schnee erwarten die Meteorologen in den westlichen Alpen und
im Wallis. SDA
BERN.
Eine Berner Mutter erhielt gestern verschneite Liebesgrüsse.
Zürich/Region
4
Ein Stammgast betreibt
jetzt die Milieu-Beiz Sonne
ZÜRICH. Die Sonne geht
heute um 16 Uhr wieder
auf. Der neue Pächter war
früher Stammgast – sein
Sohn gibt den Chef.
Ursprünglich war die Wiedereröffnung von Zürichs bekanntester Milieu-Beiz an der Hohlstrasse im Kreis 4 noch vor
Weihnachten geplant (20 Minu-
ten berichtete). Mit etwas Verzögerung geht es nun heute um
16 Uhr definitiv los. Neuer
Pächter der Sonne ist die Bermuda Gastro AG. Deren Inhaber ist Fredy Baumann, der
selbst Stammgast im Lokal war.
Die Geschäftsleitung wird sein
Sohn Andreas übernehmen.
«Ich habe bereits Erfahrung im
Gastro-Bereich, da ich seit ich
18 bin in dieser Branche arbei-
te», sagt der 30-Jährige. Er gibt
zu, vor der grossen Eröffnung
etwas nervös zu sein: «Seit der
Schliessung der Sonne im Juli
waren die Strassen rundherum
wie ausgestorben. Wir wollen
das Quartier darum wiederbeleben.»
Die Sonne soll eine KontaktBar bleiben. Generell bleibt
vieles beim Alten: Serviert
wird beispielsweise weiterhin
Thai-Food. «Bewährtes beibehalten» ist auch die Devise von
Rolf Wieser. Er war zwischen
1991 und 2007 Geschäftsführer
der Sonne und sagt: «Ich stehe
dem neuen Pächter mit Rat
und Tat zur Seite.»
Die Sonne war seit Juli konkursamtlich geschlossen. Seither buhlten laut Hausbesitzer
mehrere Interessenten ums
Lokal, darunter offenbar auch
Heute geht die Sonne auf. 20M
eine Fastfood-Kette. Dem bisherigen Pächter soll der Zins
von netto etwas unter 40 000
Franken das Genick gebrochen haben. RAD/CED
Bier gegen Foodwaste Absage wegen Demo?
ZÜRICH. Weil in der Schweiz jährlich etliche Tonnen Kartoffeln im Abfall landen, hat das Zürcher Start-up Zum guten Heinrich das erste Foodwaste-Bier
der Schweiz produziert. Aus 550 Kilo
unverkaufter Kartoffeln gabs 300 Liter
Kartoffelsaft und daraus 1400 Liter Bier.
400 davon kredenzen die Macher an
zwei Partys in der Amboss-Rampe, den
Rest im Alten Tramdepot in Bern. KAF
ZÜRICH. Der Verein Zürcher Bildung über-
legt sich laut «Schweiz aktuell» von
SRF 1 eine Absage des Tages der Bildung
vom nächsten Mittwoch in Zürich.
Grund dafür ist die angekündigte, unbewilligte Nachdemo des Bündnisses
Kämpfen für Bildung. Von dieser distanziert sich der Verein. Mit dem Tag will
man gegen die Sparpläne der Regierung
bei der Bildung demonstrieren. 20M
ANZEIGE
Die beiden ausgesetzten Kätzchen sind wohlauf.
Tierheim rettet Merry
und Christmas vor Kälte
Neben dem Tierheim Surber
beim Hönggerberg fanden die Betreiber
am 26. Dezember einen Katzentransportkorb – und brachten ihn gleich in
die Wärme. «Wir fanden zwei kleine
Kätzchen in der Box, ohne Decken oder
Tücher», sagt Tierpflegerin Daniela
Siegrist-Surber. Draussen sei es kalt
gewesen. «Nicht auszumalen, was passiert wäre, wenn wir die beiden nicht
gefunden hätten.» Sie vermutet, dass
die Büsi ausgesetzt worden sind, weil
ZÜRICH.
Brustkorrektur?
Natürlich.
g
atun
r
e
B
Ihre Experten für Plastische Chirurgie –
seit über 20 Jahren.
Infos und unverbindlicher Beratungstermin:
www.pallas-kliniken.ch/schoenheit
Gratis-Nummer 0800 278 363
Olten • Winterthur • Zürich
mit
3mDula-tion
Si
ihre Besitzer überfordert waren. «Möglich ist, dass die Tiere als Weihnachtsgeschenke herhalten mussten.» Den
Feiertagen haben die rund sieben
Monate alten und gesunden Katzen
auch ihre Namen Merry und Christmas
zu verdanken. Die Tierheimbetreiber
haben bei der Stadtpolizei Zürich Anzeige gegen unbekannt erstattet. Die
Polizei untersucht laut Siegrist-Surber
die Transportbox jetzt auf Fingerabdrücke. CED
ZSC-Spieler an Filmpremiere im Le Paris
Das Lunchkino im Arthouse
Le Paris zeigt am Montag um 12.15 Uhr
den Dokfilm «Nice People». Darin zeigen schwedische Bürger, was eine Willkommenskultur ist: So lernen Flüchtlinge unter anderem Eishockey spielen.
ZÜRICH.
Im Lunchkino mit dabei sind auch rund
40 Flüchtlinge und einige Profispieler
der ZSC Lions. Zudem kann man nicht
mehr gebrauchte Sportsachen vor Ort
spenden. Ab dem 14. Januar läuft der
Film im regulären Programm. 20M
Zürich/Region
Wohnzimmer für 50 Gäste
und einen Rundfunk.fm-DJ
ZÜRICH. Im Kreis 4 gibt es
einen Monat lang einen
Club, in dem man sich wie
zu Hause fühlen soll. Rein
kommt aber nicht jeder.
Ein Regal voller Platten und
altmodische Sessel: Das Kasheme im Langstrassen-Quartier sieht aus wie eine Wohnung mit grosser Stube. Sogar
eine Badewanne gibt es. Gebadet wird hier aber selten und
schon gar nicht nackt. Denn
dies ist keine WG, sondern eine
spezielle Bar. Nick Mazrekaj
führt diese mit Rundfunk.fmGründer Oliver Scotoni und anderen Szenegrössen. Bis zum
2. Februar haben sie dafür eine
offizielle Gastrobewilligung
erhalten. Während dieser Zeit
wird vom Kasheme aus Rundfunk.fm gesendet, die Platten
legen DJs vor Ort auf. Die Musik
wird aber nicht so laut sein,
dass man sich beim Reden anschreien muss. Denn das Kasheme, das nur von 18 bis 23
Uhr geöffnet ist, ist laut Scotoni kein Ort für wilde Partys.
Vielmehr könne man hier etwas trinken und spannende
Leute kennen lernen. «Man
soll sich fühlen wie bei jemandem zu Hause.»
In den Club passen lediglich
50 Leute, und reingelassen
wird nicht jeder. «Wer etwa betrunken oder verstrahlt ist, hat
keine Chancen», sagt Scotoni.
Auch die genaue Adresse gibt
er nur auf Anfrage über die
Website Rundfunk.fm bekannt. Wenn es gut läuft, soll
die Bar nach Februar weitergeführt werden. Wer reinkommen will, braucht dann
eine Memberkarte. SOM
5
20 Sekunden
Heizöl-LKW gekippt
RÜMLANG. Ein mit Heizöl beladener Tanklastwagen ist gestern Morgen umgekippt. Heizöl
lief keines aus. Der Chauffeur
blieb unverletzt und konnte gemäss Polizei selbstständig aus
der Führerkabine steigen. SDA
Illegale Glücksspiele
WÄDENSWIL. In mehreren Lokalen hat die Polizei am Mittwochabend Kontrollen wegen illegalen Glücksspiels durchgeführt.
Sie stellte 11 Spielautomaten,
15 Internetstationen und mehrere tausend Franken sicher. SDA
Vorboten des WEF
Oliver Scotoni (l.) und Nick Mazrekaj stehen hinter dem Projekt. SOM
ZÜRICH. Eine Zeremonie bildete
im Albisgüetli gestern für diverse Einheiten der Schweizer Armee den Auftakt zum WEF in
Davos. Die Wetterabteilung 7
wird laut Mitteilung in den kommenden Wochen wichtige Wetter- und Radardaten liefern. 20M
ANZEIGE
1500 Parkplätze, 3 h gratis
Einkaufen, Mo-Sa 9-20 Uhr
Von Spitzenauswahl bis Superpreis
ALLES IN EINEM AUSVERKAUF
6
Schweiz
Verfahren gegen Zeitung
wegen rassistischer Satire
DAVOS. Die «Gipfel Zytig»
ärgert mit rassistischen
Inhalten viele Leser. Aber
auch, weil sie ungewollt
im Briefkasten landet.
Die «Gipfel Zytig» wird in Davos gratis an alle Haushalte
verteilt. Verleger Heinz Schneider veröffentlicht darin immer
wieder Texte, die Ausländer
und Asylbewerber ins Visier
nehmen. Er wurde deswegen
bereits 2013 wegen Rassendiskriminierung zu einer bedingten Geldstrafe bei einer Probezeit von zwei Jahren verurteilt.
«Seit diese abgelaufen ist, publiziert er wieder fleissig rassistische Texte», sagt Walter von
Ballmoos vom Fullmoon-Bergsport-Shop. Die Staatsanwaltschaft Graubünden bestätigt,
Die «Gipfel Zytig» ist für viele Davoser ein Ärgernis. IG OFFENES DAVOS
dass erneut ein Verfahren
wegen Rassendiskriminierung
läuft. Fünf Anzeigen seien ein-
gegangen, präzisiert Schneider. Laut seinem Anwalt habe
er aber nichts zu befürchten,
sagt Schneider: «Da wird von
einigen intoleranten Leuten
ein Riesentheater gemacht.»
Wegen dieser «Witze» wollen viele Davoser die Zeitung
nicht mehr im Briefkasten. Von
Ballmoos liess deswegen extra
«Keine Gipfel Zytig»-Kleber anfertigen. Dennoch landete die
Zeitung im Briefkasten, wie
Jürg Grassl von der IG offenes
Davos sagt: «Die Post hat offenbar ihre Zustellungspraxis geändert.» Dort widerspricht
man: Der Kleber werde berücksichtigt, sagt Post-Sprecherin
Jacqueline Bühlmann. «Warum
einige Haushalte trotzdem die
Zeitung erhalten haben sollen,
erschliesst sich mir nicht.» Weiter könne man sich beim Verlag
melden und seine Adresse auf
eine Negativliste setzen, rät
Bühlmann. ROMAN NEUMANN
Wegen des WEF baut die Armee Davos zur Festung aus
DAVOS. Die Armee hat mit den Vorberei-
tungen für das Weltwirtschaftsforum
(WEF) in Davos begonnen. Rund 450
Armeeangehörige arbeiten im Auftrag
der zivilen Behörden am Aufbau des
Nachricht erhielt M. V.*, die
Mutter der getöteten S. V.* (26)
am Montag. Sie stammte von
E. F.* (25), dem Freund ihrer
Tochter. Die Mutter wusste sofort, dass etwas Schlimmes geschehen sein musste. «Ich rief
beide an, aber niemand ging
ran. Ich schickte ihnen Nachrichten, in denen ich meine
Tochter bat, mir zu antworten.
Ich war sehr besorgt», sagt die
Mutter zu 20 minutes.
Am Tag darauf fand eine
Bekannte die Leichen von F.
und V. in einer Wohnung in
Montreux. Gemäss der Polizei
stach der 25-jährige Schweizer
F. mehrmals auf seine Freundin ein, bevor er sie erschoss
und dann sein Militär-Sturmgewehr gegen sich selbst richtete. Das Paar war seit rund
vier Jahren zusammen. Doch
seit einiger Zeit soll es Schwierigkeiten gegeben haben. Of-
Die Atomaufsichtsbehörde Ensi hat das AKW
Gösgen im Kanton Solothurn
im Zusammenhang mit einer
Schnellabschaltung des Reaktors im Juli kritisiert. Es sei zu
«Fehlhandlungen» gekommen. Das Ensi sieht «Verbesserungspotenzial in der Qualitätssicherung sowie im mehrfachen Auftreten von menschlichen Fehlern». Bei der
Schnellabschaltung sei aber
die Sicherheit von Mensch und
Umwelt gewährt gewesen. SDA
SOLOTHURN.
Das AKW Gösgen. KEY
Toter war wohl
Kokainkurier
Der Mann, der Anfang
Dezember in Weiningen ZH auf
einer Umfahrungsstrasse tot
aufgefunden wurde, ist an
einer Kokainvergiftung gestorben. Im Körper des Toten wurden bei der Obduktion mehrere mit der harten Droge gefüllte Fingerlinge gefunden, wie
die Kantonspolizei Zürich mitteilte. Beim Toten handelt es
sich um einen 50-jährigen Österreicher, der in der Dominikanischen Republik lebte und
wohl als Kokainkurier tätig
war. Wer den Leichnam an der
Strasse abgelegt hat, ist noch
ungeklärt. Ein Tötungsdelikt
schliesst die Polizei weitgehend aus. SDA
ZÜRICH.
Vermisster tot
aufgefunden
Sicherheitsdispositivs. Das Parlament
hat für den Einsatz der Armee im Assistenzdienst vom 15. bis 25. Januar eine
Obergrenze von 5000 Armeeangehörigen festgelegt. SDA/FOTO: KEYSTONE
fenbar hatte sich die intensive
Liebe abgekühlt. Ein Freund
der Toten will wissen: «Am
Montag beschloss sie, ihrem
Freund zu sagen, dass es aus
ist zwischen ihnen.» Vermutlich sei dies der Grund für die
Tragödie. QLL
Marco B.* (31) aus Laax
GR war seit dem Montag der
letzten Woche vermisst worden. Nun ist klar: Er ist tot. Polizisten entdeckten seine Leiche
am Mittwoch in unwegsamem
Gelände bei Laax. Die Todesumstände seien noch unklar,
hiess es bei der Kantonspolizei
Graubünden. Der Vermisste
war letztmals am 28. Dezember
in Laax gesehen worden. An
Silvester hatte er noch Kontakt
über Facebook. SDA/20M
*Namen der Redaktion bekannt
*Name der Redaktion bekannt
LAAX.
Mann entschuldigt sich und tötet Freundin
MONTREUX. «Tut mir leid!» Diese
Im AKW Gösgen
passierten Fehler
Schweiz
Schnupfen, Schmerzen,
Fieber: Die Grippe kommt
BERN. Seit Neujahr behandeln
Arztpraxen viele fiebernde
Patienten. Laut Zahlen des Bundes
hat sich das Grippevirus
in mehreren Regionen ausgebreitet.
In die Arztpraxen drängen derzeit viele erkältete und fiebernde Personen. «Seit dieser Woche haben wir vermehrt Patienten
mit Grippesymptomen», sagt Christian
Studer, Allgemeinmediziner in der PilatusPraxis in Luzern. Bei der Arzthaus.ch AG,
die Praxen in Aarau, Zürich und St. Gallen
betreibt, nahmen die Konsultationen seit
Anfang Jahr deutlich zu. «Die Leute kommen zu uns mit Erkältungssymptomen, oft
begleitet von Fieber und Gliederschmerzen», sagt Geschäftsführerin Jennie Olsson. Auch Daniela Uebersax, Ärztin im
Hirslanden-Praxiszentrum am Bahnhof
Bern, stellt eine Zunahme von Patienten
mit grippalen Symptomen fest. «Zudem
behandeln wir vermehrt Personen mit Angina und Magen-Darm-Grippe.»
7
20 Sekunden
«Charlie»-Ausstellung
LAUSANNE. Ein Jahr nach dem
Anschlag auf «Charlie Hebdo»
widmet das Haus der Pressezeichnungen in Morges VD der
Zeitschrift eine Ausstellung.
Präsentiert wird die Geschichte
des Blatts anhand der Arbeiten
von elf seiner Zeichner. SDA
Diebe auf Baustelle
NETSTAL. Unbekannte haben
im Rohbau eines islamischen
Begegnungszentrums in Netstal GL Baumaschinen aus einer
Holzkiste gestohlen. Die Deliktsumme beläuft sich auf mehrere tausend Franken. SDA
Für viele hat das neue Jahr mit Grippesymptomen begonnen. FOTOLIA
Dies deckt sich mit der in den letzten
Tagen gestiegenen Nachfrage in Apotheken nach Erkältungs- und Grippemitteln.
Laut Sprecher Johnny Schuler von der
Dr. Bähler Dropa AG sind Schnupfenmittel
besonders gefragt: «Unsere Kunden leiden
vermehrt an Pfnüsel.» Die Grippeüberwachung des Bundesamts für Gesundheit
weist im Tessin und in Graubünden das
Influenza-Virus als verbreitet aus.
Auch ein Blick auf Google Trends zeigt:
Die Suchanfragen zu Erkältung, Grippe
oder Fieber haben mehr zugenommen als
im letzten, besonders schweren GrippeWinter. Es könnte uns also erneut ein Jahr
mit vielen Grippefällen bevorstehen. ANN
Flucht gescheitert
GENF. Ein Häftling der Strafan-
stalt La Brenaz in Puplinge GE
hat gestern einen Fluchtversuch gewagt, als ihn seine
Wärter zum Zahnarzt fuhren.
Er konnte jedoch überwältigt
werden. SDA
ANZEIGE
Der 1234 in der Stadt
erspart den Preisvergleich.
Fielmann zeigt Ihnen die ganze Welt der Brillenmode – zum
garantiert günstigsten Preis. Denn Fielmann bietet Ihnen die
Geld-zurück-Garantie.*
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDIwsAQAI4wqYA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ7CQBAE0C_ay8xs97jtSlLXIAj-TFPN_yugDvHc2_eKhst9e7y2ZxFcFvMUkBUZTbdenmwcLMohMFZ2htTx1-2rJzB_xSjTmMOc5j7pLozI9j7ODzjw9_p1AAAA</wm>
Moderne Komplettbrille
mit Einstärkengläsern, 3 Jahre Garantie.
CHF
47.50
CHF
57.50
Sonnenbrille in Ihrer Stärke
Metall oder Kunststoff, Einstärkengläser,
3 Jahre Garantie.
* Gel d-zu rück-Garantie
6 Wochen
Produkt innerhalb von
Sehen Sie das gleiche
kel
r, nimmt Fielmann den Arti
stige
gün
o
ersw
and
f
Kau
nach
fpreis. Brille: Fielmann.
Kau
den
t
atte
erst
und
zurück
Brille: Fielmann. 35x in der Schweiz. Auch in Ihrer Nähe. Die Anschriften unserer Geschäfte finden Sie unter www.fielmann.com
em ie
r
p
r
o
V
zer
S c hw e i
re :
k
a
e
r
B
t
n
i
Po
i ne 4
e
d
e
n
n
Gew i
ick e
t
o
n
i
K
DX
ts!
Wettbewerb: Erlebe die Extremsportler in «Point Break» mit allen fünf Sinnen!
Das ultimative Kinoerlebnis ist an der exklusiven 20-Minuten-Vorpremiere des rasanten ActionThrillers «Point Break» garantiert! Die Steigerung zu 3-D heisst 4-DX: Bewegungen der Sitze, spezielle
Umwelteinflüsse wie Wind, Wasser und Nebel, Gerüche und Blitzlicht – alles in deinem Kinosaal.
Gewinne jetzt zwei Tickets zur Vorpremiere inklusive Apèro am 18. Januar im Arena Cinemas, Zürich.
Für eine Teilnahme am Wettbewerb sende das Keyword BREAK an die Nummer 2020 (Fr. 1.50/SMS).
Kostenlose Teilnahme auf Pointbreak.20min.ch / ab 21. Januar im Kino
Schweiz
Ungenügender
Preisvergleich
Das Bundesamt für Gesundheit darf sich bei der periodischen Überprüfung der
Medikamentenpreise nicht nur
auf einen Vergleich der Schweizer Preise mit den europäischen Preisen beschränken,
befand das Bundesgericht. Es
muss auch den Nutzen eines
Medikaments berücksichtigen.
Aufgrund des medizinischen
Fortschritts könnten gewisse
Leistungen mit der Zeit überholt werden. Dies habe zur Folge, dass ein Medikament den
gesetzlichen Anforderungen
der Wirtschaftlichkeit, Wirksamkeit und Zweckmässigkeit
nicht mehr zu genügen vermöge und deshalb von der Liste
gestrichen werden müsse. SDA
BERN.
Eltern ignorieren einfach
das Coming-out ihrer Kinder
BERN. Eine Studie zeigt:
Homosexuelle Jugendliche
werden zu Hause oft
diskriminiert. Schuld sind
auch veraltete Klischees.
«Papa, ich bin schwul» oder
«Mama, ich bin lesbisch» – solche Aussagen stossen bei einigen Eltern auf taube Ohren.
Das Deutsche Jugendinstitut
hat eine Studie über das Aufwachsen homosexueller Jugendlicher durchgeführt. Laut
der Studie «Coming-out – und
dann …?» hat fast jeder zweite
Homosexuelle in der Familie
Diskriminierung erfahren. Fast
64 Prozent geben an, in ihrer
Sexualität nicht ernst genommen worden zu sein. 47 Prozent sagen gar, extra ignoriert
Homosexualität wird in der Familie oft totgeschwiegen. COLOURBOX.DE
worden zu sein. Auch in der
Schweiz haben Jugendliche damit zu kämpfen: «Sie bekommen etwa zu hören: ‹Das ist
nur eine Phase›», sagt Patrick
Weber, Leiter der Beratungs-
plattform Du bist du. Bastian
Baumann von Pink Cross sagt:
«Viele Eltern haben falsche
Ängste.» Schuld seien veraltete Klischees. «Dass Schwule
mit Federboas herumlaufen
und Lesben mit Kurzhaarfrisuren, ist nicht die Realität.»
Fritz Lehre, Präsident des
Vereins Fels (Freundinnen,
Freunde, Eltern von Lesben
und Schwulen), hat oft mit
Homosexuellen zu tun, die den
Kontakt zu ihren Eltern abgebrochen haben: «Die Eltern
wollten partout nicht über
Homosexualität reden.» In der
öffentlichen Diskussion sei der
Gedanke der Homosexualität
als angeborene Neigung noch
jung, sagt Eveline Männel, Elternberaterin bei Pro Juventute.
Sie hält es für wichtig, die Persönlichkeit des Kindes als Ganzes zu betrachten, statt es auf
die Sexualität zu reduzieren.
Mögliche Folgen des Ignorierens seien Depressionen und
Suizidgedanken. BETTINA ZANNI
Wolf: WWF reicht Beschwerde ein
BMW landet in Wassergraben – Fahrer (22) stirbt
BERN. WWF Schweiz will in Zu-
STAAD.
kunft dank präventiver Massnahmen Abschüsse von Wölfen vermeiden. Er hat bei den
Verwaltungsgerichten
der
Kantone St. Gallen und Graubünden Beschwerde einge-
reicht. Pro Natura geht einen
anderen Weg: Sie verzichtet
auf Beschwerden, will sich
aber auf dem politischen
Parkett weiterhin für eine besonnene Wolfspolitik einsetzen. SDA
Ein 22-Jähriger ist nach
einem Überholmanöver in
Staad SG tödlich verunglückt.
Als er ein vor ihm fahrendes
Auto überholen wollte, kam es
zu einer seitlichen Kollision.
Das Auto des 22-Jährigen geriet
über die Gegenfahrbahn, fuhr
in einen Baum und landete in
einem Wassergraben. Der Len-
ker konnte nur noch tot aus
dem Auto geborgen werden.
Der BMW-Fahrer war schon vor
dem Unfall durch seine Fahrweise aufgefallen. SDA
Spiess-Hegglin tritt
bei den Grünen aus
Kantonsrätin Jolanda
Spiess-Hegglin gibt ihren Parteiaustritt bekannt: Sie habe
am 31. Dezember 2015 die Grünen des Kantons Zug verlassen, schreibt der «Blick» unter
Berufung auf ein internes Mail
der Partei. Die Grünen bedauerten die Ereignisse, die zu ihrem Austritt führten, heisse es
darin. Das letzte Jahr sei für sie
ZUG.
Jolanda Spiess-Hegglin. MME
9
wie auch für die Partei eine
sehr schwere Zeit gewesen. Der
Grund für ihren Austritt sei
eine Kolumne, die in einem
Parteiblatt der Grünen erschienen sei, sagt Spiess-Hegglin
dem «Blick». Die Partei habe
sich auf ihre Kosten über K.-o.Tropfen lustig gemacht. Darum
sei es für sie nicht mehr denkbar, weiter Parteimitglied zu
sein: «Witze über K.-o.-Tropfen
sind Bestandteil der Vergewaltigungskultur.» Die Zuger Grünen wollten gestern auf Anfrage keine Stellung nehmen –
man werde erst heute informieren. Spiess-Hegglin hatte
sich Ende 2014 mit Unterleibsschmerzen in Spitalpflege begeben. Die Polizei untersuchte
danach den Verdacht, dass ihr
an einer Politikerfeier K.-o.Tropfen verabreicht worden
waren. Die Tests fielen jedoch
negativ aus. NAB/BEE
Der Fahrer des Unfallwagens konnte nur noch tot geborgen werden. KAPO SG
10
Ausland
Afghanen finden verlorenen
Sohn (10) in der Schweiz
UELZEN. Mahdi Rabani
wurde bei der Flucht von
seinen Eltern getrennt.
Nach neun Monaten wird
die Familie wieder vereint.
Familie Rabani aus Afghanistan wollte im April per Boot
von der Türkei aus nach Griechenland flüchten, um dann
nach Deutschland zu gelangen. Der zehnjährige Mahdi
Rabani stieg irrtümlich in ein
falsches Boot und wurde so
von seiner Familie getrennt.
Seither fehlte von ihm jede
Spur. Auch gab es wenig Anlass zur Hoffnung: Sein Boot
war gekentert und die Eltern
befürchteten, dass der Zehnjährige ertrunken sei.
Doch durch intensive Behörden-Recherchen ist es dem
Flüchtlingsbetreuer Rani Hijazi vom Deutschen Roten Kreuz
(DRK) im niedersächsischen
Uelzen gelungen, den Jungen
ausfindig zu machen: Mahdi
hält sich seit April in der
Schweiz auf, wie die «Allgemeine Zeitung» berichtet. «Als
ich ihn endlich aufgespürt hat-
KÖLN. Pegida Nordrhein-Westfalen (NRW) ruft für morgen zu
einer Demonstration vor dem
Kölner Hauptbahnhof auf. Der
Protest richtet sich gegen die
massenhaften Übergriffe auf
Frauen in der Silvesternacht.
Mehrere rechtsextreme Parteien haben sich dem Aufruf
angeschlossen. Pegida NRW
rechnet mit rund 1000 Teilnehmern. Auch linke Gruppierungen rufen zu Demos und Flashmobs auf – gegen Rassismus
und Gewalt gegen Frauen. KMO
Vegane Snacks
für Cowboys
Rani Hijazi (2. v. r.) half Familie Rabani bei der Suche nach ihrem Sohn.
te, kamen mir die Tränen»,
sagt Hijazi. Auch die Eltern des
Buben sind überglücklich.
«Mahdi geht es gut. Er spricht
schon gut Deutsch, mit Schweizer Akzent», sagt Meike Karolat, Sprecherin des DRK Uelzen. «Die Eltern telefonieren
Wasser mit Salz für
hungernde Kinder
Keine Medizin, kein
Essen, keine Heizung: In der
syrischen Stadt Madaya leben
die Menschen unter katastrophalen Bedingungen. Die
40 000-Einwohner-Stadt nordwestlich von Damaskus wird
seit mehr als 170 Tagen von syrischen Truppen und der libanesischen Schiitenmiliz Hisbollah belagert. InternetVideos zeigen abgemagerte
Kinder, ihre Haut hängt über
den Rippen, an den Armen
sind keine Muskeln mehr, sie
haben nicht einmal mehr die
Kraft zum Weinen. Babys bekommen Wasser und Salz statt
Milch, viele Kinder essen nur
einmal pro Woche. Die Kosten
für Lebensmittel sind in
schwindelerregende Höhe gestiegen: 900 Gramm Milchpulver kosten umgerechnet 325
Franken. Inzwischen können
die Bewohner auf Hilfe hoffen:
Pegida kündigt
Demo in Köln an
MADAYA.
jeden Tag mit ihm.» Nachdem
sein Boot gekentert war, konnte der Flüchtlingsbub aus dem
Meer gerettet werden. Heute
lebt er bei einer anderen afghanischen Familie in der Nähe
von Bern. Gemäss Behördenangaben kann er in wenigen
Mahdi ist wohlauf. FOTOS: DRK UELZEN
Wochen zu seiner Familie, die
seit zwei Wochen in Bad Bodenteich in Niedersachsen
lebt. QENDRESA LLUGIQI
SALEM. Der radikalen Viehzüchtermiliz, die am Wochenende Gebäude eines Naturparks in Oregon besetzte,
geht das Essen aus. Jetzt erhielt sie Hilfe von unerwarteter Seite – von Mitgliedern
der Tierschutzorganisation
Peta. Das vegane «Trockenfleisch» aus Soja, Seitan und
Shiitake-Pilzen schmeckte
den Fleischliebhabern. «Einer
bemerkte, es schmecke wie
Lachs – er liebte es», sagte
eine Peta-Sprecherin zur
«Washington Post». CFR
Vier Syrer sollen zwei Mädchen vergewaltigt haben
Die Polizei hat in
Weil am Rhein nahe der Schweizer Grenze drei Männer verhaftet. Sie sollen an Silvester zwei
Mädchen (14 und 15) mehrfach
missbraucht haben. Ein vierter
Mann wird gesucht. Die MädWEIL AM RHEIN.
chen und die Täter kannten
sich und wollten gemeinsam
Silvester feiern. Am Anfang soll
es laut Polizei «einvernehmliche Zärtlichkeiten» gegeben
haben. Dann sollen die vier Syrer im Alter zwischen 14 und 21
Jahren die Mädchen vergewaltigt und verletzt haben. Laut
Staatsanwaltschaft ist einer der
mutmasslichen Täter anerkannter Flüchtling, ein anderer
Asylbewerber. Einer der Männer lebt in der Schweiz. NAG
Autobombe in
Libyen: 50 Tote
TRIPOLIS. Bei einem Anschlag in
Ein völlig abgemagerter Bub. TWITTER
Laut UNO hat der syrische
Machthaber Bashar al-Assad
angekündigt, in den nächsten
Tagen einen Hilfskonvoi nach
Madaya vorzulassen. KLE
Libyen sind mindestens 50
Menschen getötet und 100 verletzt worden. Ein Selbstmordattentäter jagte einen mit
Sprengstoff beladenen Lastwagen vor einer Polizeischule in
Sliten in die Luft. Einem Augenzeugen zufolge hielten sich
etwa 300 Menschen in dem
Komplex auf, die meisten von
ihnen waren Beamte. Zu dem
Selbstmordanschlag bekannte
sich zunächst niemand. Er trug
jedoch die Handschrift der Terrormiliz Islamischer Staat (IS),
die zuletzt ähnliche Attentate
verübt hatte. SDA
Die Explosion ereignete sich vor einer Polizeischule in Sliten. AFP
Ausland
Gericht spricht Affen
Urheberrecht an Selfie ab
SAN FRANCISCO. Im Streit um das
Urheberrecht an seinem Selfie hat Affe
Naruto eine Niederlage erlitten.
Frech grinst der Makake Naruto in die Kamera – und drückt selbst auf den Auslöser. Das
Affen-Selfie ging um die Welt. Ein USGericht hat dem Affen jetzt das Urheberrecht an dem Bild aberkannt. Zwar könnten US-Kongress und -Präsident grundsätzlich den Schutz von Gesetzen auch
auf Tiere ausweiten, erklärte Bundesrichter William Orrick in San Francisco. Es
gebe aber «keinen Hinweis» darauf, dass
dies beim Urheberschutz der Fall sei.
Entstanden war das Selfie 2011, als der
britische Fotograf David Slater eine Serie
von Tierbildern auf der indonesischen
Insel Sulawesi schoss. In einem später
veröffentlichten Buch fügte er zwei von
Naruto aufgenommene Selbstporträts
hinzu. Im September reichte die Tierschutzorganisation Peta im Namen des Affen eine Copyright-Klage ein. Naruto müsse zum «Urheber und Eigentümer seines Fotos» erklärt werden, forderte Peta. Das Urheberrechtsgesetz in den USA verbiete einem
Tier nicht das Copyright, «und da Naruto das
Foto gemacht hat, gehört ihm das Copyright,
wie es jedem Menschen gehören würde».
Slater argumentiert dagegen, er habe das
Urheberrecht an den Fotos, weil er das Stativ aufgebaut habe und nur für wenige Minuten weggegangen sei – in der Zeit habe der Affe seine
Kamera an sich gerissen. Auch habe ihn die Verbreitung des Fotos im Internet viel Geld gekostet,
weil weniger Leute sein Buch gekauft hätten. SDA
Er hat höchstpersönlich auf den Auslöser
gedrückt: Makake Naruto. DAVID SLATER
11
20 Sekunden
Botschaft getroffen?
TEHERAN. Der Konflikt zwischen
Saudiarabien und dem Iran verschärft sich weiter. Der Iran
warf dem Königreich vor, in Jemens Hauptstadt Sanaa seine
Botschaft mit Kampfflugzeugen
angegriffen zu haben. Anwohner berichteten dagegen, sie
hätten keine Beschädigung des
Gebäudes ausgemacht. SDA
Norden beschallen
SEOUL. Als Vergeltung für den
nordkoreanischen Atomtest will
Südkorea heute die Beschallung des Nordens mit Propaganda wieder aufnehmen –
ausgerechnet zum mutmasslichen Geburtstag von Nordkoreas Führer Kim Jong-un. Die
USA und Japan drohten Nordkorea mit einer starken internationalen Reaktion. SDA
Schüsse auf
Hotel in Ägypten
Ein Anschlag auf ein
Hotel auf der Strecke zwischen
Kairo und Giseh in Ägypten ist
glimpflich ausgegangen. Mit
Molotowcocktails und Schusswaffen attackierten Angreifer
das Three Pyramids Hotel, dessen Sicherheitsleute und einen
Bus, in den israelische Touristen einsteigen wollten. Es gab
keine Opfer. Ein Verdächtiger
wurde festgenommen. SDA
GISEH.
ANZEIGE
Einer für alle, die mit Genuss einkaufen.
Amaro
Montenegro
Jim Beam
Bourbon Whiskey
mit Glas,
23% Vol.,
70 cl
40% Vol.,
70 cl
19.95
Solange Vorrat
H i t!
15.90
Gräf’s mini
• Feige mit Wodka, 20% Vol.
• Fränkische Pflaume, 25% Vol.
• Teufelszeug, 18% Vol.
• Birnli, 15% Vol.
• Saurer Apfel, 18% Vol.
PET,
2 cl
–.60
12
Wirtschaft
Börse: China-Crash sorgt
für weltweite Nervosität
ZÜRICH. Chinas Börse
musste gestern erneut den
Handel wegen zu hoher
Kursverluste abbrechen.
Die Hintergründe und die
weltweiten Auswirkungen.
SPI
8710.45
Stoxx 50
2943.94
Dax
9979.85
Dow Jones
16514.10
Nasdaq
4689.43
Kauf
Grüne Zahlen als schlechtes Omen: Negative Kurse werden an den chinesischen Börsen in Grün dargestellt.
einer Firma ausmachen.
Stützt China die Märkte?
Ja, so soll die People’s Bank of
China zu Beginn der Woche
umgerechnet 15 Milliarden
Franken in den Markt gepumpt
haben. Die Massnahmen scheinen aber nicht auszureichen.
Zudem haben staatlich kontrollierte Fonds Titel gekauft.
Hält die Nervosität in China an?
Das ist unklar. Gestern gaben
die chinesischen Börsen bekannt, dass vorläufig auf den
Circuit Breaker verzichtet wird.
Diese Notbremse wurde ebenfalls für die massiven Verluste
verantwortlich gemacht.
Und die Schweizer Börse?
Der Leitindex SMI verlor bis
Handelsschluss 1,9 Prozent. Zu
den grossen Verlierern an der
Schweizer Börse gehören die
Banken-Titel. Die Aktie der
UBS verlor zeitweise über
5 Prozent. Der deutsche DAX
fiel unter die wichtige Marke
von 10 000 Punkten und auch
Dow Jones und Nasdaq eröffneten im Minus. FABIAN LINDEGGER
Designed by Apple Watch in der Schweiz
Apple in California – made in gibt, hätte Apple einen Hebel
Switzerland? Mit der 24 900 gegen die Swiss Alp Watch in
Franken teuren Swiss Alp der Hand», sagt Patentanwalt
Watch hat die Traditionsfirma Peter Walser, der in Zollikon
H. Moser & Cie. eine Uhr auf ZH arbeitet.
den Markt gebracht, die der
Bei H. Moser & Cie. hat
man indes noch
Apple Watch zum Verwechseln ähnlich
nichts von Apple
sieht. Innerhalb
gehört.
CEO
Edouard Meyweniger Stunden gingen 25
lan
glaubt
Luxusuhren
nicht, dass
über den LaApple
auf
dentisch. USKonfrontaMedien
tionskurs gerechnen dahen
wird.
mit, dass
«Wir bewegen uns in eiApple die
Schweizer
nem ganz anFirma vor Gederen Segment»,
richt
zerren
die Alp Watch sei
wird. «Wenn es
eine Hommage an
eine Design-Redie Apple Watch, sagt
gistrierung für die Die Swiss Alp Watch. der CEO. PST
SCHAFFHAUSEN.
«Star Wars»-Kinohit präsentiert
der Hersteller Mimoco an der
Consumer Electronics Show
(CES) in Las Vegas seine handlichen USB-Backup-Batterien, mit
1
1
1
1
1
1
-1.90%
-1.90%
-2.30%
-2.29%
-2.32%
-3.03%
Notenkurse
In den Backup-Batterien
Luxusuhr sieht aus
von Mimoco steckt die Macht wie die Apple Watch
LAS VEGAS. Passend zum neuen
Börsendaten: Täglich
aktuell – ein Service
von money-net.ch
Indizes
SMI
8449.86
AP
Zum zweiten Mal diese Woche
wurde der Handel an Chinas
Börse abgebrochen – gestern
bereits nach 30 Minuten.
Was ist geschehen?
Zu Handelsbeginn stürzte der
Hauptindex der Börsen in
Shanghai und Shenzhen ab.
Erneut griff der zu Beginn des
Jahres eingeführte Circuit Breaker, der bei einem Kursrückgang um mehr als 5 Prozent
eine 15-minütige Handelspause auslöst und beim Überschreiten der Schwelle von
mehr als 7 Prozent Verlust den
Handel abbricht.
Warum die Nervosität in China?
Laut Anastassios Frangulidis,
Chefökonom der Zürcher Kantonalbank, liegt der Hauptgrund in der Erwartung, dass
heute Freitag eine Regelung
aufgehoben wird, die den Verkauf von Aktienanteilen untersagt, die mehr als 5 Prozent
Börse
denen man unterwegs das Smartphone aufladen kann. Kostenpunkt: 20 bis 30 Dollar. Bestellen
können Fans der Weltraumsaga
die schönen und 9 Zentimeter
grossen Teile online. KWO/FOTO: AFP
Verkauf
EUR/CHF
1.0615
1.1235
USD/CHF
0.9630
1.0470
GBP/CHF
1.4100
1.5320
SMI-Titel
Schluss Veränd.%
1 ABB N
16.83
1 Actelion N
134.50
1 Adecco N
63.90
1 CS Group N
20.47
1 Geberit N
323.80
1 Givaudan N 1748.00
1 Julius Bär N
44.93
1 LafargeHolcim N 46.67
1 Nestlé N
71.35
1 Novartis N
84.25
1 Richemont N 67.00
1 Roche GS
270.00
1 SGS N
1783.00
1 Swatch Group I 318.80
1 Swiss Re N
93.95
1 Swisscom N 493.20
1 Syngenta N 373.00
1 Transocean N 11.47
1 UBS N
18.48
1 Zurich Ins. N 245.50
-1.92%
-1.61%
-3.47%
-2.94%
-1.91%
-1.13%
-2.79%
-1.91%
-2.33%
-1.92%
-1.47%
-0.74%
-2.30%
-2.27%
-2.49%
-0.72%
-2.02%
-1.97%
-2.89%
-1.72%
Alle Angaben ohne Gewähr.
ANZEIGE
Schöne Aussichten?
postfinance.ch/e-trading
Wirtschaft
11-Jahres-Tief – Benzin kostet
teilweise noch 1.26 Franken
ZÜRICH. Der tiefe Ölpreis
zeigt Wirkung: Benzin ist
in der Schweiz so günstig
wie zuletzt im Jahr 2004.
Tanken war schon lange nicht
mehr so preiswert. An gewissen Zapfsäulen der DiscountTankstellen des Anbieters
Ruedi Rüssel (Berneck, Rheineck, St. Margrethen) kostet der
Liter Bleifrei 95 noch 1.26 Franken. Bei der Erdöl-Vereinigung
spricht man von einem Mittel
von rund 1.35 Franken. So
günstig war der Most letztmals
im April 2004. Und ein Anziehen der Preise ist nicht absehbar. «Die Lage präsentiert sich
so, dass an der Zapfsäule nicht
mit einer Preiserhöhung zu
rechnen ist, trotz angespannter
Der Benzinpreis ist so tief wie zuletzt vor zwölf Jahren. KEYSTONE
Lage in der Golfregion», sagt
Francesca Romano von der
Erdöl-Vereinigung.
Die globale Lage wird derzeit durch das Zusammentreffen von einem weltweiten
Überangebot an Rohöl mit einer schwachen Nachfrage bestimmt. Insbesondere fehlen
die Impulse der bisherigen
Wachstumslokomotive China.
«Andererseits ist zu erwarten,
dass das Angebot noch weiter
ausgedehnt wird, sobald die
wirtschaftlichen Sanktionen
gegen den Iran aufgehoben
werden», sagt Romano. Auch
der Konflikt zwischen Iran und
Saudiarabien verknappt das
Angebot nicht, weil wohl keiner der beiden Staaten zugunsten des anderen die Ölexporte
reduziert.
Dass der Benzinpreis in der
Schweiz gesunken ist, hat
auch mit den Transportkosten
zu tun. So musste für den
Transport über den Rhein wegen des tiefen Wasserstands
im November 90 Franken pro
Tonne bezahlt werden. Seither
hat sich die Lage entspannt.
Der Frachtpreis ist auf unter
40 Franken pro Tonne gefallen.
SAS/SDA
Banken wollen
Jobs schaffen
BERN. Die Wettbewerbskommis-
sion (Weko) büsst die Musikinstrumentehändler Musik
Hug und AKHZ Management
(ehemals Krompholz) mit
528 000 Franken. Die beiden
Firmen haben bei Klavieren
und Flügeln der Hersteller
Steinway & Sons und GrotrianSteinweg horizontale Preisabsprachen getroffen und so
gegen das Kartellrecht verstossen, wie die Weko mitteilte. SDA
20 Sekunden
ÖV bleibt staatlich
LISSABON. Die neue sozialistische Regierung Portugals hat
Privatisierungsbeschlüsse des
konservativen Vorgängerkabinetts rückgängig gemacht. Die
an spanische und französische
Firmen vergebenen Konzessionen für den Betrieb von Busund U-Bahn-Linien in der
Hauptstadt Lissabon sowie in
Porto werden annulliert. AP
Textilriese kauft ein
ST. GALLEN. Jakob Schlaepfer,
ein Hersteller von Textilien für
Mode und Innendekoration,
wird neu Teil der St. Galler
Forster-Rohner-Gruppe. Forster
Rohner übernimmt mit dem
Kauf sämtliche Mitarbeitende
und Schlaepfer-Kreativchef
Martin Leuthold. SDA
Allianz zahlt nur
Online-Preise
ZÜRICH. Nach einem Diebstahl
zahlt die Allianz-Versicherung
nur die günstigsten Preise, die
das Portal Toppreise.ch angibt
– auch wenn das Gerät zu einem teureren Preis gekauft
wurde. Diese Erfahrung machte ein Kunde des Versicherungskonzerns nach einem
Einbruch. Bei fast jedem Gerät,
das die Allianz erstattete, führte sie auf: «Neupreis gemäss
Toppreise.ch.» Die Abrechnung liegt dem Konsumentenmagazin «Espresso» von Radio
SRF 1 vor. Die Allianz verteidigt
sich: «Toppreise.ch ist nicht
einfach ein Schnäppchenportal, es sind verschiedene Händler vertreten.» PAT
ZÜRICH. Die Banken würden erkennen, dass der strukturelle
Wandel nicht umsonst zu haben sei, sondern gezielte Investitionen erfordere. Dies geht
aus einer Umfrage des Beratungsunternehmens EY hervor.
Das zeige sich auch beim
wachsenden Personalbedarf:
Ein Drittel der Institute will in
den nächsten zwölf Monaten
neue Stellen schaffen. Dies sei
der höchste Wert seit fünf Jahren, teilte EY gestern vor den
Medien in Zürich mit. Allerdings werde dieser positive
Trend leider nicht lange anhalten. Mittelfristig sei mit Einsparungen und Stellenstreichungen zu rechnen. DIA/SDA
Weko büsst
Klavierhändler
13
Devisenreserven
sinken um 3 Mrd
Die Devisenreserven
der Schweizerischen Nationalbank (SNB) sind im Dezember
um 2,95 Milliarden Franken gesunken. Es ist der erste Rückgang nach fünf Monaten mit
Anstiegen. Die Reserven lagen
zum Jahresende bei 559,7 Milliarden Franken. Im November
waren es noch 562,6 Milliarden
Franken gewesen. Der Gesamtbestand der Reserven erreichte
Ende Dezember 566,0 Milliarden Franken, nach 569,1 Milliarden im Vormonat. SDA
ZÜRICH.
Der Klassiker unter den Burgern kostet hierzulande fast viermal so viel wie in Russland. AFP
Schweizer Big Mac am teuersten
ZÜRICH. 6,44 Dollar kostet nach
der Frankenfreigabe ein Big
Mac in der Schweiz. Damit ist
die Schweiz das teuerste Land
der Welt, wenn es um den Konsum von Hamburgern geht. In
den USA hingegen kostet der
Klassiker unter den Burgern
4,93 Dollar. Diese Zahlen stammen aus dem aktuellen Big-
Mac-Index, den die Zeitschrift
«The Economist» veröffentlicht. Ebenfalls teuer ist der
Burger in Grossbritannien (4,22
Dollar) und in Australien (3,74
Dollar). In Russland hingegen
kostet der Big Mac am wenigsten: 1,53 Dollar. Das eigentliche
Ziel des Index ist es aber, die
sogenannten Kaufkraftparitä-
ten-Kurse und die Über- oder
Unterbewertung verschiedener
Währungen zu vergleichen.
Doch wieso genau ein Big Mac?
Der Vorteil am Burger von
McDonald’s ist seine weltweit
standardisierte Produktion. Er
sollte, zumindest in der Theorie, überall die gleichen Zutaten haben. KWO
14
People
20 Sekunden
Für Camper wirds hart
BRISBANE. Die Bewohner des
Dschungelcamps dürfen vor der
Show nicht mehr im Luxushotel
übernachten. Laut «Bild» gilt
bis zum Camp-Einzug zudem
eine Kontaktsperre. Damit will
RTL verhindern, dass sich die
Kandidaten absprechen. SCY
Funkelt Laurianes Krone
heller als die von Laetitia?
ZÜRICH. «Krone mit Herz» lautet das Motto.
Wer aber macht(e) mehr Charity: die
ehemalige Miss Schweiz Laetitia oder die
aktuelle Schönheitskönigin Lauriane?
Janet ist gesund
LOS ANGELES. Janet Jackson
(49) hat keinen Krebs. Auf Instagram dementiert sie die Gerüchte: «Ich bin gesund.» Ihre
Konzerte in Europa finden wie
geplant statt, die verschobenen
Shows der «Unbreakable»-Tournee werden nachgeholt. SCY
Kate schwanger?
LONDON. Gerüchten zufolge soll
Herzogin Catherine (33) wieder
schwanger sein. Das behauptet
zumindest ein Insider gegenüber «Life & Style». INK
Kult-Pyjamas
zu gewinnen
Das Pyjama, das Kommissarin Anna-Maria Giovanoli in der ersten Folge der neuen
«Bestatter»-Staffel trug, hat für
Furore gesorgt (20 Minuten berichtete). Ihr Wohlühl-Schlafanzug von Calida trägt die Seriennummer 461, wurde jahrzehntelang hergestellt und ist
wahrscheinlich das älteste
Originaldesign der Schweizer
Wäschemarke. Doch leider
wird das Kult-Pyjama nicht
mehr im Sortiment geführt. Calida hat nun aber ein Einsehen
für Fans des Retromodells und
näht exklusiv zehn Modelle
nach dem Originalschnittmuster von Hand für sie nach.
Calida und
20 Minuten
verlosen
zehn Stück
des MännerKult-Pyjamas. Und für
die Damen
haben wir
zehn Frauenmodelle
in den Wäschekorb gelegt. LME
ZÜRICH.
Diese Modelle
werden verlost.
Mitmachen
unter Calida.
20min.ch
Laetitia Guarino und Lauriane Sallin. THOMAS BUCHWALDER/STEVAN BUKVIC/TILLLATE.COM (MONTAGE)
Nach Dominique Rinderknecht (26) wurde alles anders. Die Miss Schweiz hat einen neuen Schwerpunkt
bekommen: soziales Engagement. Unter dem Slogan
«Krone mit Herz» engagiert sich die Beauty Queen
für die Stiftung Corelina, die sich um krebskranke
Kinder kümmert. Dennoch blieb von Laetitia Guarino (23), der Schönsten 2014, vor allem eines haften:
Cüpli-Auftritte und Selfies mit Grössen wie David Cameron oder Charlotte Casiraghi. Die aktuelle Miss
Lauriane Sallin (22) hingegen absolvierte nach nur
einem Monat Amtszeit im Dezember schon einen
Auslandseinsatz für Corelina. Trägt also Lauriane
und gar nicht Laetitia die erste Krone mit Herz?
Die Fakten deuten darauf hin. Ein Blick auf die
Charity-Einsätze der jeweils ersten drei Monate
Amtszeit von Lauriane und Laetitia zeigen: Erstere
leistete fast doppelt so viele humanitäre Einsätze
wie ihre Vorgängerin. Das bestätigt Nik Schwab,
Sprecher der Miss-Schweiz-Organisation, gegenüber
20 Minuten. «Aufwandsmässig hat Lauriane mehr
Zeit mit wohltätigen Aktivitäten verbracht.»
Der Schein trügt aber. Einerseits, so Schwab, fanden zwei Engagements von Lauriane zeitlich früher
statt als bei Laetitia. Andererseits sei die Zusammenarbeit mit Corelina mittlerweile sehr gut eingespielt,
wovon Lauriane profitiere. Zudem gilt: Nicht nur explizite Charity-Einsätze spülen Geld in die CorelinaKasse, sondern auch kommerzielle Jobs. «Hier sind
Lauriane und Laetitia nach drei Monaten praktisch
gleichauf», bilanziert Schwab. LORENA SAUTER
Adele leidet im Gym für Welttournee
«Wer schön
sein will ...» Ach, Sie
wissen schon. Das
Sprichwort kennt übrigens auch Adele. Die
Sängerin bereitet sich
derzeit auf ihre Welttour vor. Um für die
LONDON.
Strapazen fit zu sein,
stemmt die 27-Jährige
im Fitnessstudio Gewichte – und scheint
jeden Moment davon
zu hassen. Das suggeriert zumindest ein
Instagram-Bild, das
Adele mit ihren Fans
geteilt hat. Schmerzverzerrter Gesichtsausdruck und NullBock-Attitüde inklusive. Da fühlt man sich
ihr doch gleich ganz
nah. INK
Adele im Fitnessstudio – es fällt ihr nicht
so leicht.
INSTAGRAM
Vin Diesel singt für seinen toten Freund
LOS ANGELES. Höhepunkte gab es
Vin Diesel erhielt für seinen emotionalen Auftritt viel Applaus. AP
viele bei der 42. Verleihung der
People’s Choice Awards am
Mittwochabend. In der Kategorie Pop stach Taylor Swift (26)
den britischen Sänger Ed
Sheeran (24) aus. Die Vergabe
der Preise richtet sich hauptsächlich nach einem Onlinevoting der Fans. Sandra Bullock
(51) und Channing Tatum (35)
holten bei der pompösen Show
in Los Angeles die Preise als beliebteste Schauspieler. Johnny
Depp (52) und Dakota Johnson
(26) wurden zu den besten
Drama-Darstellern gekürt. Für
die emotionalste Szene sorgte
aber Vin Diesel (48), der stellvertretend die zwei Trophäen
für «Fast & Furious 7» (bester
Film und Actionfilm) entgegennahm. Er erinnerte an Paul
Walker (†40), der 2013 bei einem Autounfall tödlich verunglückt war. Ihm zu Ehren sang
Diesel den Refrain von «See
You Again» von Whiz Khalifa
(28) und kämpfte dabei mit den
Tränen. SCY
People
15
Brie Larson: Mit Anlauf
in die Award-Saison
LOS ANGELES. Die grosse Unbekannte unter
den Golden-Globes-Nominierten ist Brie
Larson. Was man über die Schauspielerin
und ihr Drama «Room» wissen muss.
Brie Larson heisst richtig Brianne Sidonie Desaulniers. AP
terricht am American Conservatory Theater in San
Francisco zugelassen.
 Ihre Anfänge:
Obwohl sie seit ihrer Kindheit als Schauspielerin arbeitet, ist der Name Brie Larson bis dato der breiten
Masse unbekannt. In der Komödie «Trainwreck»
 Der Film:
spielte die 26-Jährige die kleine Schwester von Amy
«Room» erzählt die Geschichte ei- Schumer.
ner jungen Frau, die im Alter  Der Durchbruch:
von 17 Jahren von einem 2013 gewann Larson beim Filmfestival Locarno einen
Fremden verschleppt und Preis als beste Darstellerin für «Short Term 12» – ihre
in einer zwölf Quadrat- erste grosse Hauptrolle. Mit «Room» schaffte sie 2015
meter kleinen Hütte ge- endgültig den Durchbruch. Larson ist nicht nur für
fangen gehalten wird. Mit einen der Golden Globes nominiert, die am Sonntag
ihrem dort gezeugten verliehen werden, sondern auch für zahlreiche weiSohn Jack lebt sie
tere Filmpreise. Auch auf eine Osin ihrem eigenen
car-Nominierung darf sie hoffen.
Den Trailer zu «Room»
kleinen Universum, das
 Ihre Liebe:
sehen Sie auf
sie «Room» nennen.
Seit einigen Jahren ist Larson mit
Room.20Min.ch
 Ihre Kindheit:
Alex Greenwald zusammen. Der
Brie Larson sagte ihrer Mutter im Alter
36-Jährige ist kein Unbekannter:
von sechs Jahren, dass sie SchauspieleEr ist Sänger der Band Phantom
rin werden wolle. Und tatsächlich wurPlanet, deren Song «California»
de die Amerikanerin im selben Jahr als
der Titelsong zur Hitserie «O. C. Cajüngste Schülerin überhaupt zum Unlifornia» ist. CATHARINA STEINER
ANZEIGE
JETZT
ÜBERALL
NUR
IM KINO
DAS EINZIGARTIGE KINO-PHÄNOMEN GEHT WEITER!
© & TM 2015 Lucasfilm Ltd. All Rights Reserved.
16
Wissen
Fiese Viecher! Die Missetäter
ZÜRICH. Im Kampf ums
Fressen und Gefressenwerden geht es harsch zu
und her. Doch manchmal
gewinnt nicht rohe Gewalt,
sondern ein schlauer Trick.
Trickdiebe, Betrüger oder
Erpresser: Es gibt sie nicht nur
unter Menschen, sondern auch
in der Tierwelt. Zum Beispiel
clevere Wüstenvögel, die mit-
hilfe gefälschter Warnrufe anderen Tieren das Futter klauen.
Oder Ameisen, die ganze Völker anderer Ameisenarten versklaven. Doch was für uns
Menschen nach bösem Willen
aussehe, diene allein dem
Überleben der Tiere, sagt Robert Zingg, Verhaltensforscher
und Kurator des Zoo Zürich.
«Es geht darum, Schaden von
sich selbst abzuwenden oder
sich einen Vorteil bei der Nah-
rungssuche oder der Paarung
zu verschaffen.» Eine bewusste Entscheidung der Tiere ist
das kaum. «Selbst die raffiniertesten Tricks sind grösstenteils
angeboren», sagt Zingg. Weil
die Verhaltensweisen erfolgreich waren, haben sie sich in
der Evolution über Jahrtausende durchgesetzt. Die ausgefallensten Gaunereien stellen wir
in dieser Ausgabe vor.
Diese Ameisen erbeuten Sklaven ohne
Viele Ameisenarten
überfallen benachbarte Völker
und verschleppen deren Larven und Puppen ins eigene
Nest. Bei solchen Überfällen
müssen sie gegen feindliche
Arbeiterinnen kämpfen – häuMAINZ.
fig mit hohen Verlusten auf
beiden Seiten. Bestimmte
nordamerikanische Ameisen
schaffen den Raubzug jedoch
auch ohne Blutvergiessen, wie
Zoologinnen der Uni Mainz
entdeckt haben. Diese Amei-
SANTINA RUSSO
Katze imitiert Affenbabys
Auf dem Speiseplan der südamerikanischen Langschwanzkatze stehen unter anderem
Mantelaffen. Diese erlegt sie normalerweise, indem sie sich anschleicht,
bevor sie zum tödlichen Biss ansetzt.
Doch anscheinend ändert die Katze
manchmal ihre Taktik. So haben
US-Forscher im brasilianischen
Dschungel eine Langschwanzkatze
dabei beobachtet, wie sie sich im
Dickicht versteckte und das Gewimmer eines Affenbabys imitierte. Damit lockte sie erwachsene Affen an,
die dem vermeintlichen Baby zu Hilfe eilen wollten. Die Affen entkamen
erst in letzter Sekunde. Wie häufig
Langschwanzkatzen diese Taktik tatsächlich einsetzen, werden künftige
Beobachtungen zeigen. BMN
BRASÍLIA/NEW YORK.
Eine Langschwanzkatze auf der Pirsch. ARCO
Verteidigung
bis aufs Blut
Um in der Wüste zu überleben, hat die Krötenechse makabre Strategien entwickelt.
Naht ein Feind, beispielsweise
eine Schlange oder ein Kojote,
bläst sie sich – ähnlich wie ein
Kugelfisch – auf. Lässt der Angreifer trotzdem nicht locker,
spritzt die Echse aus ihren Augen übelriechendes Blut. Dieses landet meist direkt im Gesicht des Angreifers – und
vertreibt ihn. Die Krötenechse
verliert dabei bis zu einem
Viertel ihres Blutes. Das ist
aber immer noch besser, als
gefressen zu werden. SCI
Mit Luftsprüngen auf Beutefang
BRISBANE. Eine heimtückische
Art zu jagen hat der Hornhecht, ein in vielen Meeren
verbreiteter Raubfisch: Er
springt aus dem Wasser und
attackiert seine Beutetiere –
kleine Fische – aus der Luft.
Das haben australische Forscher erstmals beobachtet.
Durch die Sprünge können die
Hechte Opfer erwischen, die
bis zu zwei Meter von ihnen
entfernt sind.
Die Wissenschaftler vermuten, dass sich die Tiere beim
Luftsprung einen optischen Effekt zunutze machen: Durch
die Lichtbrechung an der Wasseroberfläche sind sie für ihre
Beute unter Wasser nur noch
verzerrt sichtbar. Eine vergleichbare Taktik ist bisher
noch von keiner anderen
Fischart bekannt. SCI
Produced by
Scitec-Media GmbH
Agentur für Wissenschaftsjournalismus
Leitung: Beat Glogger
Verantwortliche Redaktorin: Santina Russo
[email protected], www.scitec-media.ch
Hornhechte können meterweit durch die Luft springen. M. POPE
Täter und Opfer: Oft werden Erdmännchen von betrügerischen Vögeln
Wissen
INITIATED BY
FREITAG, 8. JANUAR 2016
17
und Trickser im Tierreich
Der fieseste Blick im ganzen Ozean
Blutvergiessen
sen parfümieren sich mit den
Duftstoffen ihrer Opfer – und
werden dadurch von ihnen
nicht als Feinde erkannt. Die
Gefangenen müssen fortan als
Sklaven arbeiten, während die
Sklavenhalter selbst faulen-
zen. Fleissig
werden sie erst dann
wieder, wenn der nächste
Raubzug ansteht. BMN
FOTO: UNI MAINZ
Erpresserische
Seeotter
PUERTO BAQUERIZO MORENO. Roter Kussmund,
grimmiger Blick: Beides gehört zum Rotlippen-Fledermausfisch. Obwohl dieser richtig
gemein aussieht, ist er völlig ungefährlich.
Der bis zu 40 Zentimeter lange Fisch lebt
auf dem Meeresgrund rund um die Galapa-
gosinseln und ernährt sich von kleinen Fischen. Schwimmen kann er allerdings nicht
gut. Stattdessen nutzt er seine Brustflossen ähnlich wie Beine. Wozu aber die knallroten Lippen – sein auffallendstes Merkmal
– dienen, ist bislang ein Rätsel. SIE
Spinnen-Sex mit bösen Folgen
GREIFSWALD.
Das Liebesspiel
endet für die weibliche Radnetzspinne häufig unschön.
Denn nach der Paarung zwickt
das Männchen seiner Partnerin einen bestimmten Teil der
Genitalien ab. Das haben
Forscher der Uni Greifswald
herausgefunden. Grund: Die
Spinnenweibchen können
sich mit mehreren Partnern
einlassen und die Spermien in
ihrem Körper zwischenlagern.
Das wollen die Männchen mit
der rabiaten Massnahme verhindern. So stellen sie sicher,
dass nur der eigene Nachwuchs heranwachsen kann. SIE
P. MOUGINOT/J. WOLFF
Der Kampf um Nahrung lässt Seeottermännchen
mitunter zu Erpressern werden. Das haben Wissenschaftler verschiedentlich beobachtet. Beispielsweise in Alaska:
Als ein Seeotterweibchen
nach Fischen und Krabben
tauchte, schnappte sich ein
Männchen schnell sein unbeobachtetes Junges. Es drückte
das Baby unter Wasser, bis die
Mutter wieder auftauchte.
Diese musste ihren Fang aushändigen, um ihr Kleines zurückzubekommen. Und der
Erpresser? Der machte sich
mit den Leckerbissen auf und
davon. SCI
JUNEAU.
Radnetzspinnen bei der Paarung.
Wenn es ums Fressen geht,
werden Vögel zu Gaunern
KAPSTADT/SEMPACH. Manche
Vögel haben clevere Methoden, um
an Nahrung zu kommen. Sie narren
andere mit falschen Warnrufen und
überlisten sie durch Scheinmanöver.
um ihre Beute gebracht. T. FLOWER
Eine Familie von Erdmännchen gräbt im
Wüstenboden nach Insekten. Plötzlich hören sie den Warnruf ihres Aufpassers: Vorsicht vor dem Adler! Alle lassen die Beute
fallen und flüchten in ihre Höhlen. Als die
Tiere die Köpfe wieder herausstrecken, ist
weit und breit kein Adler zu sehen – stattdessen sind ihre erbeuteten Insekten weg.
Die Erdmännchen wurden ausgetrickst,
und zwar von einem kleinen Vogel, dem
Trauerdrongo. Dieser ahmt Warnrufe anderer Wüstenbewohner nach, um sich deren Futter zu schnappen. Er beherrscht
über 30 Rufe verschiedener Tiere. «Die
Laute sind so perfekt imitiert, dass sie vom
Original kaum zu unterscheiden sind»,
sagt Thomas Flower, Zoologe der Uni Kap-
Der Trauerdrongo (links) und der Kolkrabe sind gewiefte Futterdiebe. A. MAIER/ISTOCK
stadt. Er hat in der Winterzeit, wenn die
Drongos zusätzliche Nahrung brauchen,
hunderte solcher Täuschungsmanöver beobachtet. Die Vögel gehen dabei äusserst
geschickt vor. Zuerst gewinnen sie das
Vertrauen ihrer Opfer, indem sie diese tatsächlich vor einem jagenden Adler warnen. Dann fangen sie an zu tricksen.
Auch Vögel in der Schweiz haben Kniffe auf Lager. So stibitzen Rabenvögel ihren
Artgenossen gerne das Essen. Dagegen
wehren sich Kolkraben mit einer besonders listigen Strategie. Sie vergraben erbeutetes Aas, um es vor Dieben zu schützen. Fühlen sie sich dabei beobachtet,
legen sie sogar Scheinverstecke an, die
keine Beute enthalten. «Die Kolkraben erkennen die Absicht ihrer Artgenossen und
richten ihr Verhalten danach», sagt Zoologe Christoph Vogel von der Vogelwarte
Sempach. Ein solches Mass an Raffinesse
sei unter Vögeln einzigartig. MICHAEL BAUMANN
18
Community
Wer wird König der
Leser-Reporter 2015?
Sie dürfen sich schon
Leser-Reporter des Monats
nennen, doch die
ultimative Krönung steht
noch bevor: Im Rating
treten nun alle zwölf
Gewinnerbilder von
Januar bis Dezember 2015
gegeneinander an. Die
Wahl haben wie immer –
Sie! Stimmen Sie im Rating
für Ihre drei Favoriten
und küren Sie damit den
Leser-Reporter des Jahres.
Der Gewinner oder die
Zeitumstellung
– März
Löwenzahn-Bad – April
Stimmen Sie ab!
Huckepack-Hund
Dylan – Mai
Küren Sie den
Leser-Reporter
des Jahres und
stimmen Sie ab auf
Leser-Reporter.20min.ch
Gewinnerin erhält eine
Playstation 4 von Sony
(Jet Black, 500GB). HÜT
Wolfsichtung – Oktober
Dank Leser Valon erlangten Hund
Dylan und Alexander von Glasow
in der Schweiz Berühmtheit.
Blutmond –
September
Mikes Kooikerhondje Lia strahlte nach dem Spiel
in einer Löwenzahnwiese in leuchtendem Gelb.
Fünf Monate alt waren die Calanda-Wölfe, als Urs sie
beim Sonnenbad beobachtete und fotografierte.
Drei Stunden harrte Stephanie
aus, um am 28. September den
Blutmond festzuhalten.
Schabernack im Schnee – Januar
Driften im Apfelmus – November
So süss können Autos sein: Vor einem Jahr schoss Leser Ramazan
dieses Foto.
Auf dem Weg nach Winterthur fotografierte Sjoerd diesen «ApfelUnfall». Mit dem Preisgeld bezahlte er seiner Tochter Merle-Mette die
Sonderlackierung für ihren Rollstuhl. Ihre Wunschfarbe? Apfelgrün.
Wetterspektakel über Zug – Juni
Gefrorener Oeschinensee – Dezember
Dyonis konnte das Blitzspektakel über Zug festhalten. Der Himmel
flackerte in der ganzen Schweiz: Rund 20 000 Blitze wurden gezählt.
Zum ersten Mal seit 19 Jahren konnte man auf dem Oeschinensee
eislaufen. Leser-Reporter Philippe schoss dieses schöne Bild.
Plötzlich war es eine Stunde
später und das Parkhaus geschlossen. Fabio steckte fest.
Impressum
Gesamte Gratisauflage 2015:
447552 Exemplare D-CH
187018 Exemplare W-CH
33117 Exemplare I-CH
Total Audience CH 2.770 Mio.
Leserschaft gemäss
Mach Basic 2015-2:
1468000 Leser D-CH
530000 Leser W-CH
88000 Leser I-CH
Herausgeberin:
Tamedia AG
Verleger:
Pietro Supino
Leiter 20 Minuten:
Marcel Kohler
Chefredaktion:
Marco Boselli (Chefredaktor),
Peter Wälty stv, Gaudenz Looser,
Marcel Zulauf
NachrichtenAssociated Press
agenturen:
Reuters
Schweizerische
Depeschenagentur
Sportinformation
Adresse:
Werdstrasse 21
8004 Zürich
Telefon Redaktion: 044 248 68 20
Telefon Verlag:
044 248 66 20
Fax Redaktion:
044 248 68 21
Fax Verlag:
044 248 66 21
E-Mail Redaktion: [email protected]
Inserate:
[email protected]
Telefon Anzeigen: 044 248 66 20
Vertrieb:
[email protected]
Druck:
DZZ Druckzentrum Zürich AG
Bubenbergstrasse 1
Postfach
8021 Zürich
Bekanntgabe von nahmhaften Beteiligungen der Tamedia AG
i. S. v.Art.322 StGB:
20 minuti Ticino SA, Berner Oberland Medien AG BOM, BOOK
ATIGER Switzerland AG, car4you Schweiz AG, CILCentre
d’Impression Lausanne SA, Distributionskompagniet ApS,
Doodle AG, Doodle Deutschland GmbH, DZB Druckzentrum
Bern AG, DZZ Druckzentrum Zürich AG, Edita S.A., Espace Media AG, homegate AG,JobCloud AG,Jobsuchmaschine AG, LC
Lausanne-cités S.A., MetroXpress Denmark A/S, Olmero AG,
ricardo.ch AG, ricardo France Sàrl, ricardoshops GmbH, Schaer Thun AG, Société de Publications Nouvelles SPN SA, Starticket AG, Swiss Classified Media AG, Swiss Online Shopping
AG,Tagblatt der Stadt Zürich AG,Tamedia Publications romandes SA,Trendsales ApS, tutti.ch AG,Verlag Finanz und
Wirtschaft AG,Zattoo Schweiz AG,Zürcher Oberland Medien
AG,Zürcher Regionalzeitungen AG
Ombudsmann der Tamedia AG:
Ignaz Staub, Postfach 837, CH-6330 Cham 1
[email protected]
Community
Ride-in in Weinfelden – August
19
Baustellen-Poolparty – Juli
So trotzten Polier Patrick und sein Kranführer-Kollege in Murten der Hitze.
Grässlicher Winter? Gar nicht! – Februar
Am Freitag, 21. August sitzt Jan im McDonald’s, als plötzlich ein Pferd durchs McDriveFenster wieherte. Eine Gruppe Reiter bestellte ihr Essen direkt vom Pferderücken aus.
Tim (fotografiert), Marco, Marco, Patrick und Patrick wussten sich im Februar zu helfen.
ANZEIGE
Das hat Grosi unter Tablet verstanden.
Und auf ricardo.ch werde ich es einfach wieder los.
Je t z t g r a
tis*
Ar tikel
einstell
e n.
* Pro Kalendermonat und ricardo.ch-Mitglied ist das Einstellen von 20 Angeboten (inkl. geplante Angebote und automatische Reaktivierungen) zu einem Startpreis von maximal 1 CHF im Auktionsformat gratis.
20
Break
Kreuzworträtsel
TAGESPREIS
1 × 100 Franken
WOCHENPREIS
1 × ein PRO 3 VAQ Quooker Fusion, inkl.
Installation, im Wert von 3000 Franken.
Mit dem Quooker Kochend-Wasser-Hahn Energie, Wasser,
Zeit und Platz sparen. Egal ob beim Kochen von Pasta,
beim Tee Zubereiten, Pfannen Säubern oder zum Sterilisieren von Nuggis – dank dem Quooker geht dies künftig noch
sicherer, schneller, sparsamer und gesünder, da jederzeit
sofort filtriertes 100 °C heisses Wasser zur Verfügung
steht. Die eleganten «All in One» Fusion Armaturen in VollEdelstahl liefern sofort kaltes, warmes und kochendes
Wasser aus einem Hahn. www.quooker.ch
TEILNEHMEN
SMS: Senden Sie XWORT gefolgt vom Lösungswort, Ihrem Namen
und Adresse an 421 (Fr. 1.50/SMS) Bsp.: XWORT Sonne Hans
Muster, Musterstrasse 1, 8000 Musterhausen
Telefon: 0901 450 001 (Fr. 1.50/Anruf ab Festnetz)*
Internet: www.kreuzwortraetsel.20minuten.ch (CHF 1.50/Teilnahme)
Chancengleiche Wap-Teilnahme ohne Zusatzkosten:
http://m.vpch.ch/20ADD0294 (gratis über das Handynetz)
Auflösung 7.1.: NITRAT
Die Gewinner des Wochenpreises
der letzten Woche werden schriftlich
benachrichtigt.
Sudoku leicht
Sudoku mittel
TAGESPREIS
1 × 100 Franken
WOCHENPREIS
1 × zwei Nächte für 2 Personen im Panorama-DZ
des Central Sporthotel
Davos**** im Wert von
1000 Franken.
Sie werden verwöhnt mit dem
4-Gang-Auswahlmenu. Freuen Sie
sich auf frisch verschneite Tage im
prächtigsten Sonnenschein!
www.central-davos.ch
www.SwissQualityHotels.com
8
2
2
5 8
9
6
9
5 6
1
7
3
7
4
9
1
8
6
TAGESPREIS
1
4 8
9
6
5 7
3
4
Conceptis Puzzles
06082002919
Auflösung 7.1.: 356
TEILNEHMEN
5 3 9 1 4 7 2 6 8
SMS: Senden Sie SUDOKU L gefolgt
8 4 7 6 2 3 1 9 5
von der Lösungszahl, Ihrem Namen
6 1 2 5 8 9 3 4 7
und Adresse an 421 (Fr. 1.50/SMS)
3 5 6 7 1 2 9 8 4
9 8 4 3 5 6 7 2 1
Bsp.: SUDOKU L 123 Hans Muster,
7 2 1 4 9 8 6 5 3
Musterstrasse 1, 8000 Musterhausen
1 6 5 2 3 4 8 7 9
Telefon: 0901 450 002 (Fr. 1.50/
2 9 3 8 7 5 4 1 6
4 7 8 9 6 1 5 3 2
Anruf ab Festnetz)*
http://m.vpch.ch/20GDD0300 (gratis über das Handynetz)
Die Gewinner des Wochenpreises der letzten Woche werden schriftlich benachrichtigt.
06082002918
1 × 100 Franken
WOCHENPREIS
5 × ein Pauschalreisegutschein vom Türkeispezialisten BENTOUR REISEN im
Wert von je 200 Franken.
Erleben Sie die Vielfalt der Türkei im
Sommerkatalog 2016 von BENTOUR
REISEN, Ihrer Nr. 1 für Türkei-Ferien
in der Schweiz. Reisegutschein nicht
übertragbar, 1 Jahr gültig, keine
Barauszahlung. www.bentour.ch
4
9
6
7
2
5
3
1
1
3
8 7
2
9
7 8
6
2
3
5
5
6
4
1
Conceptis Puzzles
4
9
06082003019
Auflösung 7.1.: 659
TEILNEHMEN
3 7 6 4 9 2 5 8 1
SMS: Senden Sie SUDOKU M gefolgt
8 2 5 7 1 6 3 4 9
von der Lösungszahl, Ihrem Namen
4 9 1 3 8 5 6 2 7
und Adresse an 421 (Fr. 1.50/SMS)
9 6 8 1 3 7 2 5 4
2 4 3 6 5 9 7 1 8
Bsp.: SUDOKU M 123 Hans Muster,
1 5 7 2 4 8 9 3 6
Musterstrasse 1, 8000 Musterhausen
5 3 4 9 6 1 8 7 2
Telefon: 0901 450 003 (Fr. 1.50/
6 8 2 5 7 4 1 9 3
7 1 9 8 2 3 4 6 5
Anruf ab Festnetz)*
http://m.vpch.ch/20TDD0313 (gratis über das Handynetz)
Die Gewinner des Wochenpreises der letzten Woche werden schriftlich benachrichtigt.
Teilnahmeschluss ist Sonntag (Tages- und Wochenpreis) um 24 Uhr. Es wird keine Korrespondenz geführt. Mitarbeiter der Tamedia AG sind nicht teilnahmeberechtigt. Rechtsweg ausgeschlossen. Diese Rätselseite
erscheint auch im 20minutes und 20minuti. * Kosten bei Prepaid/Mobilnetz können stark abweichen.
06082003018
Break
Sherman
21
Calvin + Hobbes
Fit + Fertig
Beule
Horoskop.20min.ch
Steinbock
22.12.–20.1.
Fische
20.2.–20.3.
Stier
21.4.–21.5.
Krebs
22.6.–22.7.
Jungfrau
24.8.–23.9.
Skorpion
24.10.–22.11.
Dank Mars fühlen
Sie sich stark genug, um eine
schwierige Angelegenheit unter
Dach und Fach zu
bringen. Dabei ist es aber nicht
erforderlich, Gegner zu überrennen. Gehen Sie mit grossem
Bedacht vor.
Die Angst vor einem Treffen könnte Sie innerlich
blockieren. Äussern Sie das ganz
offen. Andere helfen Ihnen sofort, sodass Ihre Ehrlichkeit belohnt wird. Schon bald
wird die Welt wieder herrlich
strahlen.
Nehmen Sie den
Rat eines lieben
Menschen an. Sie
werden spüren,
was Ihnen gefehlt
hat und gestärkt
sämtliche Aufgaben angehen. So
glänzen Sie und können Ihre
Talente bestens ausleben. Es
geht bergauf.
Ein beruflicher
Wechsel sollte
möglichst bald
vorgenommen
werden. Es stärkt
Sie, wenn Sie den
Absprung schaffen. Hören Sie dabei nicht auf die Bedenkenträger
um Sie herum, sondern auf Ihre
innere Stimme.
Geniessen Sie mal
und schieben Sie
einige unwichtige
Aufgaben in den
Hintergrund. Es
hilft, ganz klare
Prioritäten zu setzen. Und prüfen
Sie eine Investition sehr genau.
Ein Experte gibt Ihnen gute Hinweise.
Sie haben einen
guten Riecher für
Schnäppchen.
Greifen Sie zu,
aber achten Sie
dennoch auf Ihr
Budget. Behalten Sie besonders
im Blick, dass Sie für einige Anschaffungen noch Rücklagen benötigen.
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
Wassermann
Widder
Zwillinge
Löwe
Waage
21.1.–19.2.
21.3.–20.4.
22.5.–21.6.
23.7.–23.8.
24.9.–23.10.
Schütze
23.11.–21.12.
Die Sorge um
einen lieben Menschen könnte Sie
so sehr belasten,
dass kaum noch
anderes interessiert. Aber genau das engt nur ein
und hilft niemandem. Dank Neptun dürften Sie kreative Lösungen finden.
Ihr Umfeld ist äusserst hilfsbereit
und daher sollten
Sie sich auch an
Dinge begeben,
die Sie in der Vergangenheit immer wieder aufgeschoben haben. Gemeinsam mit
anderen schaffen Sie Gewünschtes schnell.
Unternehmen
Sie auch mit
Ihren Lieben
mal etwas
Schönes. Oftmals gönnen Sie
sich selbst Aussergewöhnliches
oder sind für andere da. Doch gerade jene, die Ihnen ganz nahe
stehen, brauchen Sie derzeit besonders.
Sie müssen sich in
einer beruflichen
Angelegenheit
nicht länger zurückhalten. Zeigen
Sie stattdessen,
dass Sie von dieser mehr als andere verstehen. Auch wenn mancher irritiert reagiert, werden Sie
trumpfen.
Im beruflichen Bereich kommt es
auf den regen Austausch untereinander an. Sie werden so feststellen,
dass mancher sich bisher zurückgehalten hat und von wesentlichen Dingen eine ganze
Menge versteht.
Setzen Sie mit
Hilfe von Venus
auf romantische
Stunden und lassen Sie sich von
Ihren Gefühlen
mitreissen. Hilfreich dürfte es
auch sein, zu zeigen, wie gut Sie
zuhören können. Sie erfahren so
Wichtiges.
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
22
Krimi
FACTUM.CH
Eurocentres verlost täglich
– von Montag bis Freitag –
1 Reisegutschein im Wert
von je CHF 200.— für einen
Sprachaufenthalt
nach Wahl.
Tagesfrage beantworten
und gewinnen !
TA GE SF R A GE
Durch was wird der
segensreiche Schneefall
ausgelöst?
A Ultraschall
B Mikrowellen
C Infrarot
SO NEHMEN SIE TEIL:
SMS: JT plus die richtige Lösung A,
B oder C an 2020 senden (Fr.1.50/SMS).
(Beispiel: JT B Hans Muster
Mustergasse 20 8000 Zürich)
Online: www.jt.20min.ch
Richtige Antworten, die bis 15 Uhr
eintreffen, nehmen an der TagesVerlosung teil. Korrespondenz wird
keine geführt. Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen. Die Gewinner
werden am folgenden Tag online
aufgeführt und direkt vom WochenSponsor angeschrieben.
AUFLÖSUNG VON GESTERN A
kt
Pluspunn
für Ihre u f
la
Lebens
Eurocentres macht Sie sprachensicher
Englisch lernen in der südlichen Hemisphäre:
Australien, Neuseeland
USA, Neuseeland
oder Südafrika
oder Südafrika
eurocentres.com
0800 855 875
Promotions
23
Skiweekend zu gewinnen:
Gestalte deine Werbung!
30 M-Budget-Fans können
jetzt ein SkiweekendPackage für zwei Personen
in Laax gewinnen. Dem
kreativsten Fan winken
gar 10 000 Franken!
Wir suchen ab sofort kreative
Köpfe, die sich mit einem
M-Budget-Sujet auf spektakuläre Weise in Szene setzen
möchten: Das Ziel ist es, eine
möglichst kreative Werbung
für M-Budget zu kreieren. Zu
gewinnen gibt es 30 Packages
für zwei Personen für das MBudget-Skiweekend in Laax
vom 5./6. März.
Gehörst du zu den glücklichen Gewinnern, winken dir
Übernachtung und Verpflegung im Riders Palace, ein
2-Tages-Skipass, der Transport nach Laax, der Eintritt an
Als VIP ins
Fussball-Museum
Kreativ sein zahlt sich aus: Überzeuge die Jury und gewinne ein Skiweekend in Laax!
die exklusive M-Budget-Party
und weitere coole Überraschungen. Kurz: ein unvergessliches Erlebnis im Schnee!
Zu guter Letzt wird im Com-
munity-Voting die originellste M-Budget-Werbung gewählt und der Hauptpreis von
10 000 Franken vergeben.
Weitere Infos und Teilnah-
ANZEIGE
me am Wettbewerb unter
Mbudget.20min.ch
Dieser Wettbewerb entstand in
Kooperation mit der Migros.
Fussballfans aufgepasst: In
wenigen Wochen feiert die
Fifa die Eröffnung ihres Weltfussballmuseum in Zürich.
Hier kommen Sie ins Spiel:
Besuchen Sie bis am 11. Januar die Sonderausstellung
«Fifa Ballon d’Or» und schiessen Sie ein tolles Selfie von
sich in der Ausstellung. Dieses können Sie dann auf
20minuten.ch einreichen. Die
zehn besten Selfies gewinnen
je zwei VIP-Tickets für die grosse Eröffnungsfeier des FifaWeltfussballmuseums.
Jetzt teilnehmen unter
Fifamuseum.20min.ch
ANZEIGE
MAAG Music & Arts und Handshake Ltd & Talents präsentieren
ICHT
WIRF DEINE ABFÄLLE N
N G R ÄC H T
ACHTLOS WEG. LITTERI
lt
welt.
SICH IRGENDWANN.
mwe
e Umw
die
et di
det
ährd
äh
efähr
e
ge
g
gef
nd
nd
und
en u
le
b lle
bf
von Abfä
en vo
e fen
we
fürr
a t für
e Wegwer
haf
sch
t se
tlo
nsc
htl
eins
e
as ach
engemei
se
istt das
sse
i g is
ing
in
eress
er
n ere
nt
terin
Litter
Lit
SU Int
SU
IGS
e IG
ne
Deiine
htt De
r ht.
rec
re
gerec
hg
achge
a
sac
b sa
h lb
d sha
g sie de
h
ch
s ge
.
u.
u
ntsor
n
su.c
su.
ent
ig
.ig
.igs
t en
w
w.ig
B te
Bit
t. ww
ät.
tä
alitä
a
ua
qual
sq
squ
e nsq
e r Lebe
meh
d me
und
w t und
we
Umwel
re Um
aubere
eine saub
eine
ein
n
v on
z von
ü
ützt
tü
tützt
ers tütz
ters
terst
nters
ne u nte
gne
p gn
am pa
amp
Kam
Ei
Ei
Eine
Ein
Y WAY,
EW YORK, M EHR.
N
IE
W
S
G
N
MIT SO
IELEN M
GLES UND V
MR. BOJAN
21.–24.01.2016 ZÜRICH THEATER 11
25.–26.01.2016 ST. GALLEN TONHALLE
28.–29.01.2016 LUZERN KKL
02.–04.02.2016 BERN KULTUR CASINO
TICKETS WWW.FRANKSINATRA.CH
24
Nightlife
Jonas Rathsman
kommt ins Hive
Fr, 8.1., 23 Uhr, Subclub & Arosa
Electronica, Hive, Zürich.
HOUSE/TECHNO. Das Label Subclub
schliesst sich heute Abend mit dem
Arosa Electronica Festival zusammen – quasi als Vorgeschmack auf
das Festival in den Bergen. Das Resultat: Jonas Rathsman (Bild) kommt
ins Hive. Der DJ aus Göteborg ist derzeit einer der spannendsten elektronischen Acts aus Schweden. Bereits
mit seinen ersten Veröffentlichungen
Die Härterei-Chefs Moe Zahowie (l.)
und Philipp Musshafen – Mirko
Heldt wollte nicht mit aufs Bild.
FRANCESCA CAMILLA
erregte er die Aufmerksamkeit von
Acts wie The Magician und Pete
Tong, der die Produktionen seines
Kollegen auch in seiner legendären
Sendung auf Radio BBC 1 spielte.
Seither beglückt Rathsman seine
Fans mit wuchtigen House-Kompositionen wie etwa «Wolfsbane», die
den Tänzer auf dem Parkett in sphärische Höhen katapultieren. Support
erhält er heute von den Locals Jimi
Jules und Fat Sushi. SEB
Fresh and Stable Sick Individuals im Vegas
Sa, 9.1., 22 Uhr, Glitter & Glamour, Vegas Dance Club,
mit Stargast
Luzern.
Zu den Durchstartern des Jahres 2015 gehörten ohne Zweifel Sick Individuals. Die EDM-Neulinge
aus Holland landeten mit «I Am» nicht nur einen ClubHit, viele ihrer Releases fanden den Weg auf Labels wie
Axtone, Spinnin und Armada. Morgen bringen sie im Vegas zum ersten Mal den Schweizer Boden zum Beben. SEB
ELECTRO/HOUSE.
MIKE BREEUWER
Sa, 9.1., 23 Uhr, Fresh and
Stable, Kaufleuten, Zürich.
HOUSE. In alter und neuer Frische: Das Zürcher Kultlabel
Fresh and Stable gibt wieder
Gas und entert morgen den
Kaufleuten-Clubsaal. Für den
richtigen Sound sorgt kein
Geringerer als Purple Disco
Machine. Support erhält er von
Ronny Grauer und dessen
Kumpels. SEB
Culcha Candela bestreiten ein Doppelpack
Fr, 8.1., 21 Uhr, Festhalle Bernexpo,
und Sa, 9.1., 21 Uhr, Palazzo, Chur.
POP/DANCEHALL. DJ Chino, Don Cali,
Johnny Strange und Mateo fanden vor
13 Jahren in Berlin zusammen und
gründeten die Band Culcha Candela.
Seither haben sie über 2,2 Millionen
Tonträger verkauft, zahlreiche Auszeichnungen eingeheimst und sind
nicht mehr aus der deutschen Musiklandschaft wegzudenken. Speziell
ihre energiegeladenen Live-Shows
sind
berüchtigt.
WARNER
Marika Rossa: Fadengerader
Techno aus dem Osten
Die volle Ladung
EDM-Madness
Sa, 9.1., 22 Uhr, EDM Madness
feat. Niels Van Gogh & Dave
202, A2 Musikpark, Basel.
EDM. Konfettishooter, CO2-Blaster, 1000 LED-Leuchtstäbe,
LED-Sticks, Tanz-Animationen
und DJs, die den Saal in eine
Hüpfburg verwandeln: All das
verspricht die EDM-MadnessParty morgen Abend im A2. Zu
Gast sind Niels Van Gogh und
der Schweizer EDM-Vorreiter
Dave202 (Bild). Support liefert
DJ Gino G. SEB
Sa, 9.1., 23 Uhr, Illusion Room,
Kugl, St. Gallen.
ELEKTRONISCHE MUSIK. Marika
Rossa ist das neue Aushängeschild des ukrainischen Dance.
Die Gute setzt sich nicht nur mit
ausgefallenen Kostümen und
üppiger Haarpracht in Szene, sie
besticht auch noch mit faden-
geradem Techno der besten Sorte. Support erhält sie morgen im
Kugl von den DJs Aleksandr
Galickiy, Marc
Fuhrmann
und Vanita.
SEB/FOTO:
DEMENYUK
SEB
Place 2 B
Alle Farben,
Ryan Leslie
und dOP
Fr, 8.1., 23 Uhr, DJs Alle Farben
& Spanks, Hinterhof, Basel.
HOUSE. Die deutschen DJs Alle
Farben und Spanks sorgen
heute im Hinterhof gemeinsam
für ein echtes Deep-HouseSpektakel. SEB
Sa, 9.1., 23 Uhr, Dash presents Ryan Leslie, Gutenberg, Zürich.
HIP-HOP/R’N’B. Der amerikanische R’n’BSänger und Musikproduzent Ryan
Leslie erfreut sein
Schweizer
Stammpublikum
morgen mit einem
Konzert im Gutenberg. SEB
Sa, 9.1., 23 Uhr,
Lust & Laune, Café
Gold, Zürich.
HOUSE. Das Partylabel
Lust und Laune lässt
morgen dOP einfliegen. Das Trio aus
Paris ist bekannt für
seine exzessiven und
energiegeladenen LiveShows. SEB
Nightlife
Härterei: Schub
dank Power-Team
ZÜRICH. Das junge Partyvolk
schwört wieder auf den Club
Härterei. Verantwortlich für
den neuen Hype sind Philipp,
Moe und Mirko.
Hinter jedem erfolgreichen Club stehen bekanntlich starke Clubmanager.
Im Fall der Härterei sind es Philipp
Musshafen (Geschäftsführer der Maag
Music & Arts AG), Mirko Heldt und
Moe Zahowi (strategische Leiter der
Härterei). Dieses Power-Trio hat es seit
der Neueröffnung am 11. September
2015 – also in nur ein paar wenigen
Monaten – geschafft, die Härterei wieder in einen der angesagtesten Clubs
der Stadt zu verwandeln.
Besonders zu verdanken ist das
Mirko und Moe. Sie sind die Männer an
der Front, gestalten das Clubprogramm, kümmern sich um Booking,
Abrechnungen und Marketing. War die
Härterei früher noch Hip-Hop-lastig,
setzen die beiden besonders auf elektronische Musik – mit einem leichten
Hang zum melodiösen Deep House. Zu
den Highlights der letzten Monate gehörten Acts wie Möwe, Seth Troxler,
Kölsch, Michael Calfan, Dusky, Hot
Since 82 sowie Saint WKND.
«Seit dem Re-Opening haben wir
viele neue Stammkunden gewonnen
und somit auch jedes Wochenende
sehr gut besuchte Events», sagt Moe
Zahowi zu 20 Minuten. Und um noch
einen draufzusetzen, starten die beiden dieses Wochenende eine neue
eigene Deep-House-Veranstaltung
namens German Birdz. Zu Gast sind
die renommierten DJs Peer Kusiv,
LCAW, Lovra und Miromän.
Mit dem Umbau ist der Club Härterei eine Vertragsverlängerung von
zehn Jahren eingegangen. Der Start in
die neue Phase ist mit diesem Team
sichtlich gelungen. SEBASTIAN BRUNNER
Sa, 9.1., 23 Uhr, German Birdz
Härterei, Zürich.
25
Nachtgeflüster
by tilllate.com
Plattenspieler
Oft kopiert, aber nie erreicht:
Vinyl-DJs auf der ganzen Welt
setzen heute noch auf Technics-Plattenspieler aus den
70ern. Nun erhält der MK2
einen Nachfolger. RGL
Mehr dazu auf tilllate.com
DJ für SMA gesucht
Der grösste Musikpreis der
Schweiz, Musiker, Promis und
du mittendrin! Bewirb dich jetzt
auf tilllate.com für ein Set an
den Swiss Music Awards und an
der offiziellen Afterparty der
Preisverleihung. 20M
Drogenmissbrauch
Vier Drogentote in einem Jahr:
Die Regierung des australischen Bundesstaates New
South Wales hat genug von Festivals. tilllate.com erklärt die
Hintergründe. RGL
ANZEIGE
SPIRAT ION
N
I
E
H
C
I
L
DEINE TÄGREM BLOG:
AUF UNSE
ZINE.CH
GA
FRIDAY-MA
HOL DIR
JETZT
DIE NEUE
APP
Nightlife
Tanznacht40 Winterthur
Reggaeton de la Calle
Bolero, Winterthur
Vior, Zürich
Charts, Disco
21.00 h
Dancehall, Hip-Hop, Reggaeton
22.00 h
We Love 80s
Sound Kitchen
Salzhaus, Winterthur
La Catrina, Zürich
80s
23.00 h
Hip-Hop, Urban
22.00 h
Moods, Zürich
Weekend Starter
Rock
Partytunes
23.00 h
Nelson Pub, Zürich
Freitag
Partys
Partytunes
Afterparty Kummerbuben
mit Dr. Mo
Apres-Ski Party mit
Matty Valentino
Mausefalle Zürich, Zürich
Partytunes
20.00 h
Ba Ba Boom Allstar DJs
& Guest
TapTab Musikraum, Schaffhausen
Partytunes
22.00 h
Boyteschema
Heaven Club, Zürich
House, Pop
DjCk
23.00 h
Closing Eighty Four Club
Dance, House, Mash Up
DJ Nick
21.00 h
Young and Wild
Akt, Zürich
Old School, Rock
DJ Grill Master W
22.00 h
70s, 80s, 90s, Charts, Disco, Funk
DJ Der Bischof
22.00 h
Royal Flush
Mascotte, Zürich
80s, 90s, Disco, Electro, Hip-Hop
DJs Muri, Johnny Roxx
23.00 h
Partytunes
19.00 h
Duell der Plattenleger
Am 4ii im 4te
4. Akt, Zürich
House
16.00 h
Beats, Cats & Lollipops
Urban
Friday Love / Ladies Night
Bamboo
Heisse Partynacht
Coc & Breezy heizten vergangene Woche den Partypeople im Alice Choo so richtig ein.
Weitere coole Fotos findest du auf tilllate.com
Mojos Friday
Techno
DJs Julian Brand, Fredy S., Everstone, Jon Jon
23.00 h
Stadtpirat
Café Gold, Zürich
House
DJs Enzo Lo Conte, Onory, Von Allmen, Ruffin
23.00 h
Konzerte
Pop
Simon Glöde
Kafi für Dich, Zürich
Pop | 20.30 h
The Granadas & Friends
Bierhalle Wolf, Zürich
Big Bang
SubClub & Arosa
Electronica
Charts, Oldies, Pop, Schlager
17.00 h
4. Akt, Zürich
Hive, Zürich
House
DJ D.U.N.E. | 21.00 h
House, Techno
DJs Jonas Rathsman, Jimi Jules,
Fat Sushi, Definition, Soame and
Tschan, Marcism, Incommodity
23.00 h
Where is Laura Palmer?
Albani, Winterthur
Partytunes
21.00 h
Fotograf Sarot Narinnok
Schlaflos Club, Aarau
Freinacht
Kraftfeld, Winterthur
Partytunes
DJ Enrico Lenardis
16.00 h
Electronika
House
DJs Monte, Nils Fraser, Alekk, Twitch Jacob
23.00 h
Cuba Club, Schaffhausen
Big Ben Westside ZH, Zürich
Hiltl Club, Zürich
Disco
Friday Night Fever
Rock’n’Roll
Rockin Carbonara
DJ G.A.S.
20.30 h
Ü30 Dance Party
Partytunes
22.00 h
90s, Charts, Partytunes
DJ Jean Luc Picard
21.00 h
The Pirates, Hinwil
So What!
84 Eighty Four, Winterthur
Adagio, Zürich
Rockabilly Night
House, Mash Up, R&B
DJ Alex Austin
21.00 h
Marquee Club, Zürich
House, Techno
DJs Marc DePulse, Tobias
Bergmann, Luca Parravicini
23.00 h
Jade Club, Zürich
Subvercity
Exil, Zürich
Drum’n’Bass
DJs The Architects, Frontline, Dy-Namics,
Semtex, Hellchild, Nasjo and Engineer
23.00 h
Royal, Baden
Electro, Pop
Fai Baba, Kaltehand / Natasha Waters
DJ Dadaglobal
21.00 h
Rock
FreiTakt: The Weyers
Kulturkarussell Rössli, Stäfa
Hip-Hop, R&B
DJs Luciano, Intresst
23.00 h
Friday Deluxe –
Welcome 2016
The Sky is the Limit
Dal Nastro by Night
Hard One – Club Bar
Lounge, Zürich
Club, Latin, R&B
DJ I-Scratch
22.00 h
Lady Hamiltons, Zürich
Kummerbuben
Club, House
DJ Meh | 21.00 h
Moods, Zürich
Friends
Latin
Dal Nastro, Zürich
90s, Classics, Hip-Hop, House, R&B
Mc D Law
DJ Platinum
22.00 h
Funky Friday
Zukunft, Zürich
Rock
20.30 h
Rock, Swing
20.30 h
Mark Sultan @ Gonzo
Club by Halbstark
Electro
DJs Dejan, Reto Ardour, Ronald
Grauer, David Suivez
23.59 h
DJ Battle Night
Latin
21.00 h
Rock’n’Roll
22.00 h
Götterspeise L.E.T. Spezial
We Love P1
Metalmayhem: Unearth,
Ringworm, Fit For an
Autopsy, Strained Nerve
Kulti Wetzikon, Wetzikon
Homeparty
Partytunes
Ghetto Netto
DJs Funkymove, Gordon and Limone
21.00 h
Kanzlei, Zürich
I love Fridays
Inked
AlpenRock House, Dietikon
Alice Choo, Zürich
Partytunes, R&B
DJ Philippe Fierce
19.00 h
Hip-Hop, House, R&B
DJs Cut Supreme, Nightshift, Kos
23.30 h
House, Techno
DJs Timoteo, Christian Schiemann,
Frau Hug, Guillaume Delattre, Clit
Eastwood, Winona Slider
23.00 h
Nighthawk Express
Its Friday – Casino Edition
House Akt
Dancing Fever
PurPur, Zürich
Escherwyss, Zürich
2. Akt, Zürich
WunderBar, Zürich
Club, Mash Up, Partytunes
DJ Urs Diethelm
21.00 h
Dancehall, Hip-Hop, Partytunes, R&B
DJs K-Rim, Costa
23.00 h
Electro, House
DJ Leventino | 21.00 h
African, Dancehall, R&B, Reggae, Tropical
DJs Gilda, Quilombo Sound, Simbamarara
21.00 h
Ritmo Friday
OOC – Out of Control
Plaza, Zürich
Kaufleuten, Zürich
Dancehall, Partytunes, Reggaeton
DJs Mike Steez, Rock Steady, Hispanic Joe
23.00 h
Charts, Hip-Hop, House, Open Format
DJs Louis De Fumer, Q-Drop
23.00 h
27
H
O
T
Kiste Club, Baden
Kein Kollektiv
X-tra, Zürich
P1 Club, Dübendorf
House, Latin, Mash Up, R&B, Reggaeton
23.00 h
World
Gonzo, Zürich
KiFF, Aarau
Metal
20.00 h
St. Augustine
Nordportal, Baden
Indie
20.30 h, Fjord
Urban
Amboss Rampe, Zürich
Funk It Up
House
DJs Ken Benovi, Cuïcat, Purple
Drain, Choufleur Mimosa
23.00 h
Bagatelle §93, Zürich
Curse
Hip-Hop, Urban
Keep Calm
22.00 h, Festsaal
Funk
DJ Nail
23.00 h
Exil, Zürich
Tanznacht 40 Rapperswil
Oui @ Kosmos Klub
Kunst House
Goldenera Electro Swing
Eloquent & HulkHodn
Flair Cocktail Lounge,
Rapperswil-Jona
Plaza, Zürich
Kunstgütli, Baden
Musikklub Mehrspur, Zürich
Stall 6, Zürich
R&B, Rap
DJ Acee Et Sa Clique
23.00 h
House
DJ JsebK
21.00 h
Electro, Jazz, Swing
DJs Plush Grizzly, Oli Garch
23.30 h
Urban
DJs Signer and Erabi, Diversion
22.00 h
Charts, Disco
21.00 h
Hip-Hop
Mc Curse | 19.00 h
Nightlife
Vokabularphysik
I Love Jade
Zeitreise
Werkk, Baden
Jade Club, Zürich
Mausefalle Zürich, Zürich
Rap | 21.00 h
Hip-Hop, Partytunes
DJs O-Kay, Big Tex | 23.00 h
60s, 70s, 80s, 90s, Partytunes
20.00 h
Indiefornication
Ü40 Tanzparty
Big Ben Westside ZH, Zürich
Floor-Club, Kloten
Indie, Mash Up
DJ Svenja | 22.00 h
70s, 80s, 90s, Charts
DJ Nameless
20.30 h
Latin
La Sabrosa Sabrosura
Langstars, Zürich
Latin
21.00 h
Kush
World
Apparatschik
Helsinki Klub, Zürich
Balkan Beats, World
DJ Feier
20.00 h
Jürgen Waidele & Friends
Esse Musicbar, Winterthur
EG Bar, Windisch
Urban
Partytunes
DJ Snoop
23.00 h
12 Years Ladylicious
La Vie En Rose
PR
EV
IE
W
28
Hiltl Club, Zürich
Club, Hip-Hop, Partytunes, R&B
DJs Nd, Rockit | 23.00 h
Jazz
20.15 h
Let’s Dance
Marco Marchi & the
Mojo Workers
90s, Charts
DJ Marc
21.00 h
Nach dem Megaerfolg mit zwei in
Rekordzeit ausverkauften Shows, einer
spektakulären Bühnen-Performance
und 96 000 begeisterten Fans im
Zürcher Letzigrund kehren die lebenden Legenden aus Australien zurück
in die Schweiz. Am Sonntag, 29. Mai
2016, werden Angus Young und seine
Kollegen das Stade de Suisse in Bern
zum Beben bringen.
Der Vorverkauf startet am Montag
um 8.00 Uhr.
PurPur, Zürich
Mash Up, Partytunes, Reggaeton, Urban
DJ Urs Diethelm
22.00 h
AC/DC
Baden Deluxe
Kunstgütli, Baden
29.5.2016, 19.00 Uhr,
Stade de Suisse, Bern
Dancehall, Hip-Hop, R&B
DJ Costa
21.00 h
Foto: ticketcorner.ch
Lady Hamiltons, Zürich
Salon Theater
Herzbaracke, Zürich
Jazz
20.30 h
Marals Super Jam
Chiceria
Dal Nastro, Zürich
Dancehall, Hip-Hop, Mash
Up, R&B, Reggaeton
DJs Wiz, M-Live
22.00 h
90s, Hip-Hop, Trap
DJs Kali, Goldfinger Brothers
23.00 h
Dash pres. Ryan Leslie
Electronika, Jazz
20.00 h
Pure90s
Dancehall, Hip-Hop, Latin, Mash Up
DJs Tam-R, A.S.One, Zyzz, King Abi, R-Suda
23.00 h
Thomas Rabenschlag
& Max Lässer
90s, Partytunes
DJs Steve Surpreme, Power
23.00 h
Florida
Jazz
20.15 h
Put Your Hands Up
Hip-Hop, Latin, R&B, Reggaeton
DJs Cochano, Bombastic, Don Juan, Kristo
22.00 h
UBQ – Live in Concert
Flyday!
Flösserplatz, Aarau
Partytunes
DJ Lyfoos
21.00 h
Funk
22.00 h
Russian New Year
Hip-Hop, R&B
DJs Certified, D-skillz, 1000s
23.00 h
Output Festival ZHdK
Escherwyss, Zürich
Theater Tuchlaube, Aarau
4. Akt, Zürich
Adagio, Zürich
Samstag
Partys
Partytunes
9 Jahre 80s Forever
Papiersaal, Zürich
70s, 80s, Pop, Rock, Wave | 21.00 h
A Lot of Beauty
Alice Choo, Zürich
House, Mash Up, R&B
DJs Big Boys, Felipe Puertes,
Bonny and Clyde
23.30 h
Bauzone – Treffen
an der Tränke
Royal, Baden
Partytunes | 20.00 h
Burnout Night
Nelson Pub, Zürich
Charts, House, Partytunes
DJ Vicious
21.00 h
Charts & Hits
Charts, Disco, House
DJs Andrej, Patrice
22.00 h
Sams Session
Gutenberg Club, Zürich
Vior, Zürich
Kanzlei, Zürich
Hip-Hop United
Orient Club, Schaffhausen
Hip-Hop
DJs Bazooka, Tugg, 2eazy | 22.00 h
Schlagersahne
Glashaus, Reinach
Schlager
DJs Le Stelle
22.00 h
Sleepless
Komplex 457, Zürich
Partytunes
22.00 h, Klub
Tanzleila
Exil, Zürich
Partytunes
DJs Sabaka, Miss Brownsugar, Djane N. Cole
21.00 h
Tanznacht40 – Zürich-West
Bananenreiferei, Zürich
Charts, Disco
21.00 h
Inside
Another Nice Mess
House, Progressive
DJs 5th Element, La Luna, Marcosis,
Darrien
23.00 h
Kraftfeld, Winterthur
House, Techno
DJs Marcelle., Zunami
23.00 h
Camouflage
Supermarket, Zürich
House, Minimal
DJs Nicolas Lutz, Cesar Merveille,
Rogi, Flavio, Stefan Nolic | 23.00 h
Candy Night
AlpenRock House, Dietikon
Charts, Electro, Hip-Hop, House, Latin
DJs Enzo.Ch, Truestep
22.30 h
GermanBirdz
Härterei, Zürich
Silk – Saturday
Mascotte, Zürich
Hip-Hop, Partytunes, R&B, Rap, Reggaeton
DJs K-Rim, Redrum, Nayce
23.00 h
Vior, Zürich
Dancehall, Hip-Hop, House, Mash Up
3.30 h
Büsi – The Pawrty Goes On!
Club HW, Zürich
Alternative, Charts, Rock
DJs Shy Lajoie, Whisker, Roughy
23.00 h
No Life Underground
La Catrina, Zürich
Indie, Partytunes, Punk, Rock’n’Roll
22.00 h
Lust & Laune
Café Gold, Zürich
House
DJs DOp, Smalltown Collective,
Adrian Martin, Markus Steinhauer
23.00 h
Magical Mystery
Zukunft, Zürich
Disco, Electro, Hip-Hop, House, Old School
DJs Muri, Smash Fx
23.00 h
Electro, Latin
DJ Tropical Continet Soundsystem
23.30 h
Gravity
Nightshift
House
DJ Alexio | 23.00 h
Greeks Do It Better
House
DJ Coast
21.00 h
Grundton & 6 Jahre
Ns Hübsche
Hive, Zürich
House, Techno
DJs Pele and Shawnecy, Gleichschritt,
Beez and Simo, Chris Hanke,
Edgar Peng, Nader, Dread J
23.00 h
Kiste Club, Baden
Electro, House, Techno
DJs Kellerkind, Multitask,
Herr Vogel, Pawlow and Skinner
23.00 h
Partyalarm
Akt, Zürich
House
DJ Wr
21.00 h
Turbulence
Bagatelle §93, Zürich
Electro, House, Techno
DJs Disco Dave, Malik
23.00 h
Latin
Hive Audio Nacht &
Riccis Birthday
Black Pariz
Hangar 11, Winterthur
P1 Club, Dübendorf
Gothic, Wave
DJs Niggels, Fastfashion, V404
22.00 h
House, Techno
DJs Dario D’Attis, Jimi Jules, Bernardo,
Riccardo De Cicco, Lindu, Adimatique
23.00 h
House, Latin, Mash Up, R&B, Reggaeton
DJs Sir-K, Joe Ferretti, French Solo
22.00 h
One Night with
DepecheMode.ch
The Dude Stratosphear
Charts, Partytunes
Dreirad
DJ Tom Gee | 21.00 h
Partytunes
16.00 h
Fresh and Stable
Tummelplatz:
Les Profs de Gym
Rock’n’Roll Shakedown
House Music
TapTab Musikraum, Schaffhausen
Albani, Winterthur
Marquee Club, Zürich
Dance, House, Partytunes
23.00 h
Garage, Punk, Rock’n’Roll, Soul
DJ Hasu | 23.00 h
House
DJs Bob Nero, Orbit-X | 22.00 h
Partytunes
DJ Ronny Grauer
23.00 h
Electro, Hip-Hop
DJs Cosidee, Tyrone B
3.00 h
Mundial
The Pirates, Hinwil
Kaufleuten, Zürich
Gutenberg Club, Zürich
Ghettoblaster
2. Akt, Zürich
Rock
Late Night Show
Drum’n’Bass, Electro, Wave
DJs Jennifer Cardini, Peter
Schumann, Sampayo, Xebeche
23.59 h
Heaven Club, Zürich
Zurichsafterhours
Stairs Club, Zürich
House
Peer Kusiv
DJs Lcaw, Lovra
23.00 h
Plaza, Zürich
Bolero, Winterthur
Partytunes
DJs Sam, Danny Ellison | 21.00 h
Electronika
X-tra, Zürich
Reggaeton Latino
Club Flamingo, Zürich
Latin, Reggaeton
DJs Nika, El Nino
23.00 h
Nightlife
World
The Pride & Friends
Explosive Reggae
Kammgarn, Schaffhausen
Mundwerk, Zürich
Cool Ruler
Rock
21.00 h
Reggae
SteadyTones, Ambaroots
20.00 h
Stall 6, Zürich
Dancehall, Reggae
DJ Boss Hi-Fi
22.00 h
Urban
Flösserplatz, Aarau
Hard One – Club Bar
Lounge, Zürich
Hip-Hop, Rap
Weitere DJs: Jesaya, Yesta | 21.30 h
Disco, Funk, R&B, Soul
Reggie Saunders
DJs Hispanic Joe, Djane Bkln | 22.00 h
Electronika
Roots X Bass
Konzerte
Output Festival ZHdK
Electronika, Jazz
20.00 h
Pop
Naked in English Class
Langstars, Zürich
Balkan Beats, World
21.30 h
Sonntag
World
Partys
A Great Blues Night: Big
Daddy Wilson –
Othella Dallas
Partytunes
Moods, Zürich
Blues, Funk, Jazz, Soul | 20.30 h
The Granadas and Friends
17.00 h
Cali P & Boomrush Band
KiFF, Aarau
Rock
Reggae
DJ Max Rubadub | 20.30 h
Rock Highway
Contest – Finale
Dodo Hug & Efisio Contini
Alte Kaserne Zürich, Zürich
Kellerbühne Grünfels,
Rapperswil-Jona
Rock
20.00 h
Blues
20.30 h
Pop, Rock | 20.00 h
Kulti Wetzikon, Wetzikon
House
DJs Mihalis Safras, Pazkal, Dario La Mazza,
Dejan, Jimi Jules, Brothers In Arms
15.00 h
Supermarket, Zürich
House, Techno
DJs Rino, Markus Kenel, Aaron
Khaleian, Jestics, Manon
18.00 h
Latin
Rock
Bailando
Aad Hollander
Trio From Hell
Kaufleuten, Zürich
Merengue, R&B, Reggaeton
DJs Pepe, Plinio, Samy, El Mono
21.00 h
El Lokal, Zürich
Indie, Pop
20.00 h
Licht zum Sonntag Auftakt
Sonntagsmarkt
The Flying Lobsters,
Invasion Barbar
Drum’n’Bass, Dubstep, Rocksteady
DJs Flo Dalton, New.com, Dr. Irk
20.00 h
PlugIn-Jam
Mascotte, Zürich
Joe-L
That’s Soul
Electronika
Rock | 20.00 h
World
Konzerte
Castro Silvester
Partytunes
DJ Enrico Lenardis
20.00 h
Pop
Attila Vural
Esse Musicbar, Winterthur
Folk | 19.30 h
Sunday Session @ Cafe Nz
Gastro Party
Brendan Wade
Langstars, Zürich
Hiltl Club, Zürich
Pop, Rock
16.00 h
Salon Theater
Herzbaracke, Zürich
Partytunes
DJ Mike Steez
23.00 h
ANZEIGE
29
Folk | 20.30 h
Eric Hunziker’s Dogon
Moods, Zürich
17.00 h
Blues, Funk, Jazz, Soul
19.00 h
ANZEIGE
Speziell im Januar twoch
9.–10.01.2016
Zürich
von Montag bis Mit
Falalejitas 25.–
r nur CHjitaFs)
fü
(ohne Combo-/Jumbofa
Weiche Tortillas und
mit Guacamole ten
verschiedenen Zuta
nne
in der heissen Pfa
serviert …
zum selber füllen!
In Chur, Dübendorf, il,
Gaalllleenn,, W
Roggwil, St..G
h- Oerlikon.
un
Winterthur d Züric
h
www.tresamigos.c
Grösste Auswahl an Trauringen, Braut- und Festmode
www.hochzeitsmesse-zuerich.ch
Mode-Show
30
BILDUNG
Stellenmarkt
Jeden Montag, Mittwoch und Freitag
Weitere Stellen auf www.jobwinner.ch
BVS
Business-School
Beginn ab 25. Jan. 16
Téléphoner pour nous!
Sie interessieren sich für die Schweizer und internationale VIP-Szene, haben
ein Gespür für Trends und einen eigenen Blick auf die Welt der Schönen und
Reichen?
Zur Verstärkung unseres Unterhaltungsteams suchen wir ab 1. April 2016
eine/n motivierte/n und neugierige/n
La Schweizerischer Spendenhilfsdienst, entreprise
mandatée par des organisations caritatives, vous
propose un emploi rémunéré au tarif horaire.
Si votre langue maternelle est le français et si
vous envisagez de travailler pour nous à Zurich,
n’hésitez pas de nous contacter. 044 495 81 81
[email protected]
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Abend
Samstag
Kader-Jahreskurs
Höheres Wirtschaftsdiplom HWD/VSK
Dipl. oek. Betriebsökonom/in BVS
Dipl. Betriebswirtschafter/in VSK/HF
Eidg. Betriebswirtschafter/in des Gewerbes
Techn. Kaufmann/-frau eidg. FA
Bachelor-/Master-Degree
Logistikassistent/Logistikfachmann eidg. FA
Bürofachdiplom/Handelsdiplom
MARKETING / VERKAUF
198639
100%
■
■
KADER/MA N A G E M E N T
■
■
Praktikant/in People
Montag
Freitag
Wenn Alltag schmerzt
■
■
■
www.rheumaliga.ch
PC 80-2042-1
PERSONAL/FI N A N Z E N
■
In diesem halben Jahr haben Sie die Möglichkeit, einen fundierten Einblick in das
Unterhaltungsressort zu gewinnen. Bei uns holen Sie keinen Kaffee, sondern verfassen eigenrecherchierte Geschichten genauso wie unterhaltsam Verrücktes aus
aller Welt.
Sie haben eine abgeschlossene Berufslehre, Matura oder sind Student/in und
haben sechs Monate frei. Zudem haben Sie schon erste Erfahrungen im Journalismus gemacht und möchten in die bunte Welt der Unterhaltung eintauchen. Sie
sind offen für alle Facetten von Trash bis Superstar-Interview, sprudeln über vor
Ideen und haben Spass am Schreiben.
Das Unterhaltungs-Team von 20 Minuten bietet Ihnen die Chance, einen Abstecher in den Journalismus-Alltag zu machen. Es erwartet Sie ein spannendes Praktikum in einem Team, das Sie als Jungtalent sofort ernst nimmt und fördert. Wir
freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.
Marketing-/Verkaufs-Assistent/in MarKom
Marketingfachmann/-frau eidg. FA
Verkaufsfachmann/-frau eidg. FA
■
■
■
Personal-Assistent/in mit Zertifikat
HR-Fachmann/-frau eidg. FA
Sachbearbeiter/in RW VSK
Finanzfachmann/-frau eidg. FA
■ Informieren Sie sich unverbindlich.
Militärstr. 106 (Nähe Hauptbahnhof)
8004 Zürich P Gratis Parkplätze
Telefon: 044 241 08 89
www.bvs-bildungszentrum.ch
Zürich Bern Luzern St. Gallen
Wir freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung unter www.tamedia.ch/stellen.
Tamedia AG, Personal-Management, Antonietta Bellonia, HR Consultant, Telefon
044 248 65 52
www.sfb.ch
HEUTE
KARRIERETRÄUME.
MORGEN
AM INFOABEND.
Die 1999 in der Deutschschweiz lancierte Pendlerzeitung 20 Minuten und
die Newsplattform 20minuten.ch sorgen mit Nachrichten aus Politik, Wirtschaft, Sport, Digital, Unterhaltung und Service täglich für Gesprächsstoff.
20 Minuten zählt zum Medienverbund 20 Minuten, der die Pendlerzeitungen 20 Minuten, 20 minutes und 20 minuti, die Nachrichtenportale 20minuten.ch, 20minutes.ch und 20minuti.ch/tio.ch, die Nightlife-Plattform
tilllate.com sowie das People-Magazin 20 Minuten Friday umfasst.
Der Medienverbund 20 Minuten ist Teil der Mediengruppe Tamedia, die
mit ihren Tages- und Wochenzeitungen, Zeitschriften, Onlineplattformen
und Druckzentren zu den führenden Medienunternehmen der Schweiz gehört.
Neues Jahr – Neuer Arbeitsplatz
Im Auftrage unserer Kunden suchen wir ab sofort bis auf weiteres temporär für
längerfristig für die Unterhaltsreinigung Zürich-Flughafen
mehrere Mitarbeiterinnen
es gibt nur Morgenschicht oder Wochenenddienste und andere
Wir wenden uns an Bewerberinnen, die gut Deutsch verstehen, zuverlässig
und sehr flexibel sind. Alter zwischen 22-45. JOBGROUP AG, Temporär- und
Dauerstellen, Airport Shopping Center, Postfach, 8060 Zürich-Flughafen..
043 443 60 77
14. Januar 2016 in Dietikon, 18 – 20 Uhr
sfb Bildungszentrum, Bernstrasse 392
Jetzt anmelden: Tel. 0848 80 00 84
Höhere Fachschule mit Praxisorientierung
www.sfb.ch
HEUTE
ERFOLGSHUNGRIG.
MORGEN
AM INFOABEND.
13. Januar 2016, in Winterthur, 18 – 20 Uhr
Swissmem Kaderschule, Brühlbergstr. 4
Jetzt anmelden: Tel. 0848 80 00 84
Höhere Fachschule mit Praxisorientierung
31
Ihre Spende
macht
Marlènes
Leben
leichter.
MARKTPLATZ
EVENTS
Dr. Beat Richner, Children’s Hospitals Kantha Bopha
Siem Reap Angkor, Phnom Penh, 8. Januar 2016
29. JANUAR – 20. MÄRZ 2016
SCHÜTZENHAUS ALBISGÜTLI ZÜRICH
WWW.ALBISGUETLI.CH
2015 ein verlorenes Jahr?
2015 ein Jahr zum Vergessen?
Der US-Investor Warren Buffet soll es so zu seiner
Performance 2015 gesagt haben.
Für Tausende von Familien, für Tausende von
Kindern in Kambodscha, war es kein verlorenes Jahr.
Tausende von Kindern haben das Leben wieder gewonnen,
Tausende wurden vor Leiden und lebenslänglicher Invalidität bewahrt, dank Ihrer Hilfe.
MARKTPLATZ
MIETAUTO
40 Modelle ab Fr. 500.–/ MT
www.ilgauto.ch / 052 720 30 60
Facts and Figures 2015 in den Kinderspitälern Kantha
Bopha in Kambodscha:
756 006 kranke Kinder wurden in den Polikliniken ambulant behandelt.
137 270 schwer kranke Kinder mussten hospitalisiert werden.
80% unter ihnen hätten ohne diese Hospitalisation keine Chance
gehabt.
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NLIwMAEAJqGIEA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ7DMAwA0S9KdHbsLK7hVFYVTOMhU3H_H20tGzjpwNu29Mrdc93f6ysFMSstdGCpITV6ZHerg5YIrkhfCJqgzf58gZ-GeZmCFHwS13hMHY96fo4vlprsV3IAAAA=</wm>
Es erfolgten 21 474 chirurgische Operationen (davon 444 Herzoperationen).
Schulden?
schuldenhilfe-zuerich.ch
Seriöse Gratisberatung
Wir übernehmen Ihre Zahlungen.
Real Treuhand, Schaffhauserstr. 43
8006 Zürich, ✆ 044 363 62 62
254 804 Kinder wurden gegen die Japanische Hirnentzündung (JEV)
geimpft.
In unserer Gebärklinik erfolgten 21 900 Geburten. Tausende von
Geburten wären schief gelaufen, erfolgten sie ausserhalb, für
Mutter und Kind.
Die Drehscheibe
für Krebsthemen
Ihre Spende verhilft Krebsbetroffenen
zu neuer Lebensqualität
Diese Leistungen waren nur möglich dank Ihren Spenden, für die wir herzlich danken. Ohne Ihre Hilfe wäre für Abertausende von Kindern
und Familien in Kambodscha 2015 ein verlorenes Jahr mit verlorenem Leben gewesen.
Nur mit Ihrer Hilfe können die Kantha Bopha Spitäler auch 2016 diese Leistungen weiterhin erbringen.
Schweizerische Stiftung für
das cerebral gelähmte Kind
www.cerebral.ch
Jeder Franken hilft heilen, retten und vorbeugen. Ganz herzlichen Dank!
Wir danken dem Verlag für die freundliche
Unterstützung dieses Inserates.
Spendenkonto: 80-48-4
Dr. Beat Richner, Gründer und Leiter
der Kantha Bopha Spitäler seit 1992
PC 80-60699-1
IBAN-Nr. CH98 0900 0000 8006 0699 1
www.beat-richner.ch
Spenden Sie Mobilität
jährlich über 10 000 Fahrten mit unserem
Patientenfahrdienst
Spenden Sie Lebensfreude
für Krebsbetroffene, Angehörige, Interessierte
in unseren Begegnungszentren
Spenden Sie Hoffnung
durch Krebsforschung heilen
www.facebook.com/dr.beat.richner
Postkonto 88-318 630-0
erbe
w
r
e
i
H
n!
www.krebsligazuerich.ch
Kino
33
Hot-Tipps am Wochenende
«Joy»
«The Big Short»
«An - Sweet Red Bean Paste» «Die Melodie des Meeres»
Geschichte über Joy Mangano, die
mit ihrer Erfindung eines Wischmopps eine der erfolgreichsten
Unternehmerinnen der USA wird.
Vier Aussenseiter in der Finanzwelt
sehen die Finanzkrise voraus und
wollen diese Entwicklung zu ihrem
Vorteil nutzen.
Widerwillig stellt Sentaro in seiner
Bäckerei eine Frau ein. Diese beweist, dass ihre Hände Magisches
vollbringen können.
Saoirse kann sich von einer Robbe
in einen Menschen verwandeln. Sie
und ihr Bruder begeben sich auf eine
Reise zum Meer ...
«Ich bin dann mal weg»
«Pawn Sacrifice»
«Here Is Harold»
«Star Wars: Das Erwachen der Macht – 3D»
Verfilmung von Hape Kerkelings
Bestseller-Reisebericht.
Episches Schachturnier zwischen
dem amerikanischen Wunderkind
Bobby Fischer und dem russischen
Schachmeister Boris Spassky.
Wegen einem neuen Ikea-Möbelhaus muss Harold Insolvenz anmelden. In seiner Wut beschliesst er den
Ikea-Gründer zu entführen.
Obwohl die Rebellen den zweiten
Todesstern zerstört haben und der
Imperator tot ist, existiert das
Imperium weiter.
Top-Tipp am Wochenende
«The Danish Girl»
Die US-Malerin Greta Waud (Alicia
Vikander) führt mit ihrem Mann, dem
dänischen Landschaftsmaler Einar
Wegener (Eddie Redmayne), ein
bewegtes Künstlerleben im Kopenhagen der Zwanzigerjahre. Die Ehe
der beiden ist glücklich, bis Greta
ihren Gatten bittet, sich als Frau zu
verkleiden …
Das vollständige Kinoprogramm findest du auf
ANZEIGE
2020
ANZEIGE
Von Showbiz bis Showdown:
20 Minuten sorgt für spannende
Gespräche und überraschende
Einsichten. Rede mit als Leserreporter
auf 20minuten.ch, Facebook,
Twitter oder über unsere App.
20minuten.ch
Bringt Gesprächsstoff.
34
TV
SRF 1
SRF 2
PRO 7
TV-Tipps
SRF bi de Lüt 20.05 SRF 1
18.00 Tagesschau / Meteo O
18.15 Mini Beiz, dini Beiz
18.40 Glanz & Gloria O
19.00 Schweiz aktuell / Börse
19.30 Tagesschau / Meteo O
20.05 SRF bi de Lüt O
Familiensache (1/5)
(Forts.: Fr, 15.1., 20.05)
21.00 Auf und davon O (1/5)
Kühne Träume –
schweres Gepäck
(Forts.: Fr, 15.1., 21.00)
21.50 10 vor 10 / Meteo O
22.25 Arena O
Präsidialarena
23.45 Tagesschau Nacht
0.00 Die Letzten beissen
die Hunde O U
18.10 Fast Food – 101-mal
schnell, lecker, satt
18.35 Nigelnagelneu
19.35 Two and a Half
Men O U D
20.00 Morning Glory O U D
KOMÖDIE (USA 2010)
21.45 Keine 3 Minuten
The Danish Girl
21.50 Vorstellungsgespräch
KURZFILM (F 2014)
22.05 Creature Comforts
America
22.20 Sport aktuell
22.55 (22.40) Thor O D
FANTASYFILM (USA 2011)
0.40 (0.30) A Nightmare on
Elm Street O U D
ACTIONFILM (USA 1974)
HORRORFILM (USA 2010)
18.00 Newstime
18.10 Die Simpsons
19.05 Galileo
U.a.: Huilo Huilo-Hotel
20.15 In Time – Deine Zeit
läuft ab O D
SCI-FI-FILM (USA 2011)
Mit Justin Timberlake,
Amanda Seyfried,
Cillian Murphy
22.30 21 Jump Street O D (W)
ACTIONKOMÖDIE
(USA 2012)
Mit Jonah Hill, Channing
Tatum, Brie Larson
0.45 Final Destination D
HORRORFILM
(USA/CDN 2000)
Mit Devon Sawa, Ali Larter
Unterhaltung. Familie Stöckli aus Muri will in ihrem Haus eine Flüchtlingsfamilie aufnehmen. In Mettmenstetten ist Familie Götz zu Hause.
Neben ihren beiden Kindern wollten sie noch ein drittes Kind. Doch
es kam anders. Familie Jörgensen
(Bild) wohnt mit ihren beiden Kindern seit drei Jahren in Seoul. Nun
kehrt die Familie in die Schweiz zurück. Die drei Familien gewähren in
der neuen Staffel von «SRF bi de
Lüt» Einblick in ihre Leben.
In Time
20.15 Pro 7
Auf und davon
21.00 SRF 1
Sci-Fi-Film (USA 2011). In ferner Zukunft besteht die gültige
Währung aus Lebenszeit. Die
Reichen werden alt, Arme sterben früh. Der Arbeiter Will und
die Bankierstochter Sylvia beschliessen, das grausame System zu bekämpfen. – Packender
Sci-Fi-Thriller mit Justin Timberlake und Amanda Seyfried.
Unterhaltung. In der neuen
Staffel der beliebten Serie begleitet SRF Remo Müller, der in
Deutschland einen Tierpark eröffnen möchte, Alexandra und
Markus Ruckstuhl, die ein zweites Mal nach Kanada auswandern sowie Myriam Thomann
und Urs Batzli, die in Spanien
eine Pferdefarm leiten wollen.
Tagestipp
ARD
ZDF
ORF 1
20.00 Tagesschau O 20.15 Unser
Traum von Kanada: Alles auf Anfang
O U D. Drama (D 2015) 21.45
Tagesthemen O 22.00 Tatort O
U 23.30 Mankells Wallander O
D. Rache. TV-Kriminalfilm (S/D
2010) 1.00 Nachtmagazin O
19.00 Heute O 19.25 Bettys Diagnose O U 20.15 Der Staatsanwalt O 21.15 Soko Leipzig O 22.40
(22.45) Heute-Journal O 23.10
(23.15) Aspekte. U.a.: Köln, Silvester und die Folgen 23.55 (0.00)
Heute+ 0.10 (0.15) Columbo
20.00 ZiB 20 20.15 Wir sind Kaiser
– Die Seyffenstein-Chroniken 21.35
Was gibt es Neues? O 22.15 ZiB
Flash 22.25 Jugendsünden u.s.w.
22.55 (22.54) Faschingskabarett O
23.50 ZiB 24 0.10 (0.40) Snowboard. Parallelslalom. Höhepunkte
SAT 1
VOX
KABEL 1
17.00 Mein dunkles Geheimnis
17.30 Schicksale 18.00 In Gefahr
19.55 Die Fahrschüler 20.15 Percy
Jackson – Diebe im Olymp O D.
Fantasyfilm (CDN/USA 2010)
22.40 Switch Reloaded 0.45 Sechserpack 2.10 Die dreisten Drei
17.00 Mein himmlisches Hotel
18.00 Mieten, kaufen, wohnen
19.00 Das perfekte Dinner 20.00
Prominent! 20.15 Law & Order:
Special Victims Unit O 23.55 Nachrichten 0.15 Law & Order: Special
Victims Unit O (W)
15.50 News 16.00 Castle D 16.55
Abenteuer Leben 17.55 Mein Lokal,
dein Lokal 18.55 Achtung Kontrolle!
20.15 The Mentalist O D. Neugier
ist der Katze Tod 21.10 The Mentalist O D 0.10 The Mentalist O D
(W) 1.00 Late News
RTL
3SAT
PULS 8
17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns
18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv
18.45 Aktuell 19.05 Alles was zählt
19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten
20.15 Die ultimative Chart-Show.
Die erfolgreichsten Sängerinnen
aller Zeiten! 0.00 Nachtjournal
19.20 Rock the Classic (W) 20.00
Tagesschau O 20.15 Bobby – Der
letzte Tag von Robert F. Kennedy O
D. Drama (USA 2006) 22.10 ZiB 2
O 22.35 Hi-Lo Country – Im Land
der letzten Cowboys. Drama (USA/
GB/D 1998) 0.20 (21.50) 10 vor 10
16.20 Die Simpsons D 17.15 Elementary D. Mitten durch 18.10
Blue Bloods 20.00 The Royals.
Steht und gebt euch kund 21.10
The Royals. Des Frühlings Kinder
22.05 The Royals 0.50 Blue Bloods
– Crime Scene New York (W)
3+
4+
TELECLUB
TC SPORT1
RTL 2
17.50 How I Met Your Mother U
18.35 The Big Bang Theory U (W)
19.25 The Big Bang Theory U
20.15 Navy CIS 21.05 NCIS: New
Orleans 21.55 NCIS: Los Angeles
22.45 Navy CIS U 23.35 Navy
CIS (W) 1.10 Bauer, ledig, sucht ...
16.55 Navy CIS U (W) 17.50 CSI:
New York (W) 18.40 CSI: New York
19.30 Navy CIS U 20.15 Red
Heat. Actionkomödie (USA 1988)
22.05 Person of Interest U. Die
Grossen fressen die Kleinen 22.50
Navy CIS (W) 23.40 Mediashop
20.00 The Boy Next Door U D.
Thriller (USA 2015) 21.30 Dying of
the Light – Jede Minute zählt U
D. Thriller (USA/BHA 2014) 23.05
Feeling Lucky? U TV-Erotikfilm
(USA 2014) 0.25 Tusk U D. Horrorkomödie (USA 2014)
15.25 Fussball. Juventus Turin –
Hellas Verona 17.25 Fussball. Serie
A. FC Empoli – Inter Mailand 19.25
Eishockey U. National League A.
Kloten Flyers – HC Davos. Live
22.45 Fussball. Ligue 1. Paris St.
Germain – SC Bastia 1.00 X-treme
18.00 Köln 50667 19.00 Berlin –
Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Vergessene Welt – Jurassic Park D.
Abenteuerfilm (USA 1997) 22.50
Aliens vs. Predator 2 D. Sci-Fi-Film
(USA 2007) 0.35 Bounty Killer D.
Actionfilm (USA 2013)
ANZEIGE
WAS LAG BEI DIR UNTERM BAUM?
EGAL - ZATTOO TV IST ÜBERALL!
Unser Traum von Kanada: Alles auf … 20.15 ARD
Drama (D 2015) von Michael Wenning.
Mit Katja Weitzenböck, Sonja Gerhardt, Robert Seeliger.
Der pensionierte norddeutsche Bauingenieur Richard betreibt eine
Lodge nahe Vancouver. Es fällt ihm schwer, seinen Ruhestand zu geniessen. Die Anliegen der Feriengäste gehen ihm auf die Nerven und
auch seine Enkelin Karen macht ihm das Leben schwer. Als Richard erfährt, dass er schwer krank ist, macht er sich Sorgen, was mit Karen
geschieht, falls er stirbt, und macht ihren Vater ausfindig. – Nächsten Freitag zeigt ARD einen weiteren Film der neuen «Unser Traum von
Kanada»-Reihe.
Beat Gerber
35
Das defensive
Gewissen des
SC Bern muss
plötzlich
kreativ sein
Seite 36
Pieren
hofft auf
Exploit
Hans Pieren ist
Rennleiter für den Riesenslalom und Slalom in Adelboden.
Der Einheimische hofft auf
einen Schweizer Exploit.
Hans Pieren, warum ist der Riesenslalom am Chuenisbärgli
der schwierigste der Welt?
Da gibt es viel Höhendifferenz
sowie zwei Steilhänge beim
Start und vor dem Ziel. Der
Zielhang ist der steilste überhaupt. Es ist ein Naturhang,
der sehr viele Wellen und Unebenheiten hat, es gibt viele
Übergänge, da es keine planierte Piste ist.
Wie haben Sie das Chuenisbärgli aus Ihrer aktiven Zeit in
Erinnerung?
Natürlich gut, das war mein
Hausberg. Ich erreichte hier
meine besten Resultate, ich
wurde 1992 im Riesenslalom
Zweiter. Ich bin ja neben der
Strecke aufgewachsen.
Die Schweizer Fahrer haben
zurzeit aber wenig zu melden.
Wie sehen Sie die Situation?
Es sind nicht alle so gesund
und fit, wie sie sein möchten.
Adelboden ist aber bekannt
als Schweizer Boden. Wir haben hier viele super Schweizer
Resultate in der 50-jährigen
Weltcupgeschichte gehabt,
einen Dreifacherfolg, Überraschungssieger wie Marc Berthod, das sind riesige Geschichten. HUA
ADELBODEN.
Verkehrte Schweizer
Welt am Chuenisbärgli
Carlo Janka im Zielhang von Adelboden: In diesem Jahr ruhen die Schweizer Hoffnungen auf den Slalomfahrern. KEYSTONE
ADELBODEN. Vor Jahren
brillierten die Schweizer
im Riesenslalom am
Chuenisbärgli. Jetzt ist
der Slalom das Highlight.
Rennleiter Hans Pieren. KEYSTONE
Die Schweizer Männer haben
derzeit einen schweren Stand.
In Adelboden sehen deshalb
nicht nur die Wetterprognosen
für das Wochenende schlecht
aus, sondern auch die Quoten
für einen Podestplatz.
Zumindest im Riesensla-
lom, der einstigen Paradedisziplin von Carlo Janka. Der
Bündner verzichtet wegen seiner Rückenprobleme aufs Rennen. Daher müssen dieses Jahr
andere wie Gino Caviezel, Justin Murisier, Thomas Tumler
oder Manuel Pleisch versuchen, einen Exploit zu landen.
Nicht einfach: Der Riesenslalom am Chuenisbärgli gilt als
der schwierigste der Welt.
Anders als in früheren Jahren ist 2016 eher den Slalomfahrern eine Top-Platzierung
zuzutrauen. Daniel Yule nähert sich der Weltspitze. Der
22-jährige Walliser erzielte am
Mittwoch in Santa Caterina
mit Rang 6 sein bestes Karriereresultat und erklärte danach, dass er nun das Podium
ins Visier nehme. Auch für
Luca Aerni ist ein Spitzenresultat möglich, wenn er mal
zwei gute Läufe ins Ziel bringt.
Den letzten Schweizer Sieg
am Chuenisbärgli resultiert
aus dem Jahr 2008. Marc Berthod, der sich zurzeit von einer
schweren Knieverletzung zurückkämpft, gewann den Riesen vor Daniel Albrecht. Ein
Jahr zuvor hatte er im Slalom
triumphiert. Mit Startnummer
60 und als 27. nach dem 1. Lauf
legte Berthod einen fulminanten zweiten Durchgang hin.
Die Siegerpokale von anderen
Riesenslalom-Gewinnern wie
Didier Cuche (2002), Michael
von Grünigen (1996) und Pirmin Zurbriggen (1983/1987) haben eine noch dickere Staubschicht angesetzt. HERBIE EGLI
36
Sport
«Wenn ich Powerplay spielen
muss, wird es schwierig»
Kloten Flyers – Davos Teleclub 19.45
Fribourg – Lausanne
19.45
Zug – Ambri
Teleclub 19.45
SCL Tigers – ZSC Lions Teleclub 19.45
Lausanne – Fribourg
Davos – SCL Tigers
Ambri – Zug
Bern – Servette
Biel – Lugano
19.45
19.45
19.45
Teleclub 19.45
19.45
Am Sonntag spielen:
Beat Gerber, nach Eric Blum am
Sonntag hat es am Mittwoch
nun auch Mikko Kousa erwischt.
Wir haben immer weniger Verteidiger. Kousas Ausfall ist ein
weiterer herber Verlust.
Lugano – Biel
Teleclub 15.45
Rangliste
1. ZSC Lions
2. Davos
3. Servette
4. Zug
5. Lugano
6. Lausanne
7. Bern
8. Fribourg
9. Ambri
10. Kloten Flyers
11. SCL Tigers
12. Biel
«Es gibt nichts anderes,
als uns da durchzukämpfen und vorwärts
zu schauen.»
Beat Gerber
Des Verteidigers Durchhalteparole in
der misslichen Situation.
Ruhig, zuverlässig, schnörkellos, aber nicht kreativ: Seit 2003 verteidigt Beat Gerber für den SCB. KEYSTONE
fensive Gewissen mit dem
schnörkellosen Spiel, kreativ
werden.
Ich habe mir immer gesagt:
Wenn ich einmal beim SCB
Powerplay spielen muss, dann
wird es schwierig. Und so war
es am Mittwoch nun auch.
Das Cup-Aus stärkte das
Selbstvertrauen nicht.
Es war wieder eine bittere Niederlage, die wir einstecken
mussten. Wir haben wieder ein
Spiel nach einer Führung aus
Weirather vorne, Gut dabei
Die Liechtensteinerin Tina Weirather hat im
ersten Training zur SprintAbfahrt der Frauen vom Samstag in Zauchensee (Ö) die Bestzeit realisiert. Sie nahm Lindsey Vonn (3.) elf Hundertstel
ab. Lara Gut kam mit einem
Rückstand von knapp einer
halben Sekunde auf Platz 4.
Weirather hat bisher in dieser Saison im Riesenslalom
mit zwei Podestplätzen bessere Resultate erzielt als in der
Abfahrt mit den Rängen 5, 13
und 18. In Zauchensee gehört
sie aber zum Favoritenkreis.
Die technisch anspruchsvolle
Strecke kommt ihr entgegen,
zumal bei der kurzen Laufzeit
von nur etwas mehr als einer
Minute.
Schon nach dem ersten
Training zeichnet sich jedoch
ab, dass der Sieg über Vonn
Heute spielen:
Morgen spielen:
BERN. Seit Jahren ist Beat
Gerber (33) das defensive
Gewissen beim SC Bern.
Nun soll der Verteidiger
kreativ sein. Schwierig.
Trainer Lars Leuenberger hat
nach dem Cup-Aus gegen den
ZSC gesagt, in der Defensive
habe die gesamte Kreativabteilung gefehlt.
Das ist so. In Rückstand konnten wir keinen Druck mehr erzeugen, weil gerade Blum oder
Kousa fehlten, die das Spiel
von hinten mit ihrer Cleverness
und ihrem Offensivdrang antreiben.
Nun müssen sogar Sie, das de-
NLA
ZAUCHENSEE.
der Hand gegeben. Das darf
uns einfach nicht mehr passieren.
Bereitet Ihnen die aktuelle Lage
Sorgen?
Wir hatten in den vergangenen
Jahren schon mehrfach
gehen wird. Die Amerikanerin
war erst am Mittwoch aus
Nordamerika in Österreich an-
gekommen und lieferte trotz
Jetlag eine bemerkenswerte
Trainingsleistung ab. SDA
schwierige Situationen. Das
gehört zum Leben. Es gibt
nichts anderes, als uns da
durchzukämpfen, vorwärts zu
schauen, denn es kommen
wichtige Spiele auf uns zu.
Und wie lautet das Rezept?
Wir verhalten uns defensiv zu
wenig gut. Deshalb müssen
wir einfach spielen und uns
vor allem in der Zone des Gegners aufhalten.
Das ist einfacher gesagt als getan.
Das ist genau so.
PETER BERGER
Eric Blum muss unters Messer
BERN.
Eric Blum, der sich am
letzten Sonntag einen Bänderriss zwischen Waden- und
Schienbein zuzog, wird heute
operiert und wird dem SCB danach acht bis zehn Wochen
fehlen. Eine Woche fällt Mikko
Kousa aus. Der Verteidiger verletzte sich im Cup-Halbfinal an
der Leiste, dürfte in einer Woche im Derby in Langnau aber
wieder auflaufen. SI
Lauberhorn auf
Originalstrecke
Flyers länger
ohne Von Gunten
Die Lauberhorn-Abfahrt kann am 16. Januar auf
der Originalstrecke stattfinden.
Dies berichtet Skionline.ch.
«Es hat genug Schnee, wir können die Abfahrt von der Lauberhornschulter bis hinunter
ins Zielstadion durchführen»,
so FIS-Renndirektor Markus
Waldner gestern nach der Pisteninspektion. Wegen Schneemangels war ungewiss, ob die
längste Abfahrt (4480 Meter)
über die gesamte Distanz ausgetragen werden kann. MAL
KLOTEN.
WENGEN.
Die Liechtensteinerin Tina Weirather war die Trainingsbeste. AP
36 116:88 68
34
117:94 62
34 107:93 61
32 107:85 56
35 104:97 56
35
87:94 53
36 116:116 51
36 102:116 51
34 100:107 50
35 104:110 46
34 98:116 37
37 91:133 36
Die Kloten Flyers müssen im Kampf um einen
Playoff-Platz wochenlang ohne
Patrick von Gunten auskommen. Der neben Erik Gustafsson produktivste Verteidiger
(16 Skorerpunkte) erlitt im
Cup-Halbfinal gegen Lausanne
(3:4) eine Fraktur des rechten
Mittelhandknochens und wird
nach einem operativen Eingriff
bis Mitte Februar ausfallen. Die
Flyers sind in der NLA nach 35
von 50 Spielen an 10. Stelle
klassiert. SDA
Sport
Warum sind die Norweger
eigentlich so dominant?
TOBLACH. Norwegen
dominiert die Tour de Ski
nach Belieben. Was sind
die Gründe?
Vor dem finalen Wochenende
in Toblach und Val di Fiemme
ist eines klar: Der Gesamtsieger
und die -siegerin werden aus
Norwegen kommen. Bei den
Männern führt Martin Johnsrud Sundby vor seinem Landsmann Petter Northug. Bei den
Frauen sind gleich drei Norwegerinnen voraus: Ingvild Flugstad Östberg vor Therese Johaug und Heidi Weng.
Warum sind die Norweger so
stark?
Im 5-Millionen-Staat ist Langlauf der Nationalsport schlechthin. Aus dem riesigen Reservoir
an Läufern lassen sich Talente
entwickeln. Erfolgreiche Langläufer werden in Norwegen so
Meist vorneweg: Norwegens Weng, Östberg und Johaug (v. l.). EPA
verehrt wie hierzulande Roger
Federer oder Stan Wawrinka.
Das ist für viele Kinder ein Ansporn.
Wie fördert Norwegen seine
Talente?
In Skischulen wird von Kindesbeinen an trainiert, die Trai-
Sébastien Loeb beherrscht auch Dakar
ningsumfänge werden Jahr für
Jahr erhöht. Im Sommer bestehen Trainingsmöglichkeiten
auf Gletschern und in Hallen.
Beim Eintritt ins Juniorenalter
haben die Norweger also bereits einen Vorsprung auf die
Konkurrenz.
Kann man in Norwegen mit
Langlauf reich werden?
Ja. Die Superstars Petter Northug und Therese Johaug haben sich dank Werbeverträgen
zu Millionären gemacht.
Sind die Norweger in absehbarer Zeit zu schlagen?
In einem Einzelrennen kann
das passieren – wie in Oberstdorf, als Alexei Poltoranin
(Kas) über 15 km klassisch
knapp vor Dario Cologna siegte. Doch über die Distanz einer
Tour de Ski oder gar einer Weltcup-Saison ist eine Wachablösung nicht in Sicht. SCO
Keine Lust mehr
auf Springen
INNSBRUCK. Der österreichische
Skispringer Gregor Schlierenzauer hat die Saison vorzeitig
beendet. Der Weltcup-Rekordgewinner (53 Siege) teilte mit,
dass er auf Einsätze an weiteren Weltcupspringen und auf
die Skiflug-WM auf dem Kulm
bei Bad Mitterndorf (Ö) verzichtet. «Nach dem BergiselSpringen hat die Enttäuschung
jegliche Leidenschaft gekillt»,
schrieb Schlierenzauer auf seiner Website. SDA
37
20 Sekunden
Weitere Ski-Absage
SKI. Wegen Schneemangels
wurden die Weltcup-Rennen der
Frauen in Ofterschwang (De)
abgesagt. Am 16./17. Januar waren ein Riesenslalom und ein
Slalom geplant. SDA
Platini gibt auf
FUSSBALL. Der gesperrte Michel
Platini zieht die Kandidatur für
die Fifa-Präsidentschaftswahl
zurück. ALS
Salis muss blechen
EISHOCKEY. «Die Schiedsrichter
waren scheisse.» Für diese Aussage nach der Niederlage gegen
Bern am 23. Dezember wurde
ZSC-Sportchef Edgar Salis vom
Einzelrichter zu einer Busse von
1750 Franken verdonnert. MAL
GESAGT
«Jeder
Athlet muss
sich in
vier
Wettbewerben beweisen.
Die Vierschanzentournee ist das Nonplusultra. Für mich ist sie
wichtiger als Olympia.»
Sven Hannawald
Der inzwischen 41-jährige Deutsche
ist bis heute der Einzige, der alle
Springen an einer Tournee
(2001/2002) gewinnen konnte. Gold
an Olympia holte er dagegen nie.
Lebenslange Sperren
in Doping-Affäre
Die Ethikkommission
des Leichtathletik-Weltverbandes IAAF hat vier ehemalige
hohe Funktionäre wegen Vergehen gegen die Anti-DopingRegeln sanktioniert. Der ehemalige russische Verbandspräsident Valentin Balachnitschew, der frühere russische
Cheftrainer Aleksej Melnikow
und Papa Massata Diack, der
Sohn von Ex-IAAF-Präsident
Lamine Diack, wurden lebenslänglich gesperrt und mit Bussen von bis zu 25 000 Dollar beLONDON.
UYUNI. Neunmal gewann Sébastien Loeb die Rallye-
WM. 2016 versucht sich der Elsässer mit Wohnsitz
in der Waadt erstmals an der legendären Dakar-Rallye. Nach vier Etappen liegt er mit seinem Peugeot
vorn. Doch das ist eine Momentaufnahme; in den
nächsten Tagen wird die Navigation in Argentinien
und Bolivien anspruchsvoller. Wie gehen Loeb und
sein Beifahrer Daniel Elena damit um? SCO/FOTO: AP
Paris-Finalistin Safarova verzichtet auf Melbourne
MELBOURNE. Die Weltranglistenneunte Lucie Safarova (28) hat
ihre Teilnahme am Australian
Open in Melbourne (ab 18. Januar) abgesagt. Als Begrün-
dung nannte die Tschechin gesundheitliche Problemen infolge einer bakteriellen Infektion.
Sie wolle ihren Organismus
noch nicht mit der Reise belas-
ten, so Safarova, die im September eine Woche im Spital
verbracht hatte. 2015 erreichte
sie am French Open ihren ersten Grand-Slam-Final. SDA
legt. Die IAAF sperrte zudem
Ex-Dopingchef Gabriel Dolle
(Fr) für fünf Jahre. Das Quartett
soll mehrfach gegen den Ethikcode verstossen haben.
Die Sperren stehen in Zusammenhang mit dem vertuschten Dopingfall der russischen Marathonläuferin Lilija
Schobuchowa. Sie soll sich
den Start an den Olympischen
Spielen 2012 in London mit
450 000 Dollar erkauft haben,
um eine drohende Dopingsperre zu vermeiden. SDA
38
Sport
Vom Strassenkicker und
Flüchtling ins HSV-Training
HAMBURG. Er floh aus seiner Heimat, war
vier Wochen unterwegs. Allein. Nun haben
drei Bundesliga-Clubs Interesse an ihm.
Die Geschichte des
17-jährigen Bakery Jatta
liest sich wie ein Märchen. Es ist die Geschichte eines Jungen
aus Gambia, der für sein
Leben gerne nach dem
Ball trat, es aber nie organisiert in einem Verein tat, sondern nur auf
der Strasse oder in der
Schule. Im vergangenen
Sommer flüchtete der
Teenager aus seinem unter einer Diktatur leidenden Staat in Westafrika
und machte sich ohne
Familie auf die 6000 Kilometer lange Reise
nach Deutschland. Die
Akademie Lothar Kannenberg, eine Jugendhilfe- und Bildungseinrichtung in Bremen, nahm
ihn auf. Geduldet ist Bakery in Deutschland vorerst bis Juni.
Seit dem neuen Jahr
spielt das Leben des jungen Afrikaners verrückt.
Im positiven Sinne.
Durch den Kontakt eines
Spielervermittlers durfte
Bakery Anfang Woche
drei Tage probeweise
beim Hamburger SV vorspielen. Am ersten Tag
bereitete der Offensivspieler das allererste
Trainingstor durch Sven
Schipplock vor. Am
zweiten erklärte Trainer
Bruno Labbadia: «Der
Junge kann kicken.»
Inzwischen ist Johan
Djourous HSV zwar
ohne Bakery Jatta ins
Trainingslager in die
Türkei abgedüst, aber
der aktuelle BundesligaZehnte ist am jungen
Flüchtling sehr interessiert. So sagte HSVDirektor Peter Knäbel gegenüber der «Bild»: «Er
hat das Trainer-Team beeindruckt. Beachtenswert für jemanden, der
so viel hinter sich hat.
Nach dem Trainingslager werden wir ihn
weiter anschauen.» Inzwischen haben auch
Werder Bremen und
Schalke 04 ein Auge auf
Bakery Jatta geworfen.
Zum
Jahresanfang
scheint ein FussballMärchen wahr zu werden. MAL
Thun ohne Zino
und Frontino
THUN. Der FC Thun hat den Trai-
ningsbetrieb ohne Lotem Zino
aufgenommen. Der 23-jährige
Mittelfeldspieler kehrt in die
Heimat zu Hapoel Tel Aviv zurück. Mit Gianluca Frontino
fehlte ein weiterer Akteur. «Ihn
werden wir auch ausleihen», so
Sportchef Andres Gerber. Offen
ist der Verbleib von Marco Bürki, der zu YB zurückkehrt, falls
dort Jan Lecjaks geht. «Weitere
Transferaktivitäten sind nicht
vorgesehen», ergänzt Gerber.
Begrüssen konnte Trainer Jeff
Saibene mit Nelson Ferreira,
Stefan Glarner, Michael Siegfried, Simon Rapp und Marco
Rojas fünf Rückkehrer, die im
Herbst längere Zeit verletzt ausgefallen waren. PBT
Provoziert: Luis Suárez. AFP
Suárez nennt
Gegner «Abfall»
BARCELONA. Luis Suárez vom FC
Barcelona soll nach dem CupHinspiel gegen Stadtrivale Espanyol (4:1) die Gäste beleidigt
und eine Rangelei provoziert
haben. Wie der Schiedsrichter
im Rapport festhielt, rief der
Uruguayer den Espanyol-Spielern auf dem Weg in die Kabine
zu: «Kommt her, ich warte hier
auf euch. Ihr seid Müll!» Daraufhin sei es zu einer Rangelei
gekommen, so dass Sicherheitspersonal und Betreuer
hätten eingreifen müssen. SDA
SPORT-TV
HIGHLIGHTS
Samstag
19.25 Eishockey
National League A,
38. Spieltag
SC Bern – Genf-Servette
20.25 Fussball
La Liga, 19. Spieltag
Real Madrid – La Coruña
Flüchtling Bakery Jatta zeigte sich drei Tage im HSV-Training
– die Verantwortlichen waren begeistert. DPA
Sonntag
12.25 Fussball
Serie A, 19. Spieltag
Inter Mailand – Sassuolo
Für 4,5 Mio: Tarashaj reif für die Insel
NIEDERHASLI. Im Schneegestöber
haben gestern auch die Grasshoppers die Vorbereitung auf
die zweite Meisterschaftsphase
begonnen. Doch das waren
nicht die einzigen News:
■ Shani Tarashaj (20) wechselt
zum FC Everton in die Premier
«Grosse Zukunft»: Shani Tarashaj in der Hudelwetter-Gegenwart. KEY
League. Der U21-Internationale
unterschrieb einen Vertrag bis
2020, wird aber bis Sommer an
GC ausgeliehen. «Shani ist ein
riesiges Talent im Schweizer
Fussball und hat ohne Zweifel
eine grosse Zukunft», lobt
Everton-Trainer Roberto Martinez den Offensivmann. Gemäss englischen Quellen beträgt die Ablösesumme 3 Millionen Pfund (4,5 Millionen
Franken).
■ Trainer Pierluigi Tami hat
seinen Vertrag beim Rekordmeister vorzeitig bis 2019 verlängert. Der 54-Jährige schlug
dafür auch Angebote aus dem
Ausland aus.
■ Und GC hat einen neuen
Chefscout: Der Luxemburger
Paul Bollendorff (35) über-
nimmt die vakante Stelle. Der
frühere YB-Profi arbeitete zuletzt als Spielerberater. SCO
SUPER LEAGUE
Rangliste
1. Basel
2. Grasshoppers
3. Young Boys
4. Luzern
5. St. Gallen
6. Sion
7. Thun
8. Lugano
9. Zürich
10. Vaduz
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
19. Runde (6./7. Februar)
Basel – Luzern
Lugano – Vaduz
St. Gallen – Thun
YB – GC
Zürich – Sion
43:20
46:32
30:22
24:24
19:21
21:25
24:31
25:34
27:40
17:27
43
33
28
26
23
22
20
19
17
15
Sport
39
ZAHLEN
Eishockey
NLB. 34. Runde. Morgen spielen:
Thurgau – Langenthal (17.30). Olten – Visp (17.30). Red Ice – GCK
Lions (19.00). Lakers – ChdF
(19.45). Ajoie – Winterthur (20.00).
Rangliste: 1. Langenthal 33/71
(126:85). 2. Lakers 33/67 (119:84).
3. Olten 33/65 (128:94). 4. ChdF
33/62 (116:88). 5. Ajoie 33/54
(115:99). 6. Visp 33/45 (122:126). 7.
Red Ice Martigny 33/44 (86:100).
8. Thurgau 33/38 (94:121). 9. GCK
Lions 33/25 (74:130). 10. Winterthur 33/24 (82:135).
NHL. Vancouver (mit Bärtschi/1
Tor, 1 Assist und Weber, ohne Sbisa/
verletzt) – Carolina 3:2. Montreal
(mit Andrighetto) – New Jersey 2:1.
Colorado (ohne Berra) – St. Louis
4:3 n.V. Anaheim – Toronto 0:4. Chicago – Pittsburgh 3:1.
Roger Federer hat seinen Arbeitstag nach nur 55 Minuten und einem 6:2, 6:1-Sieg gegen Tobias Kamke beendet. GETTY IMAGES
Nach Grippe: Federer macht
mit Kamke kurzen Prozess
BRISBANE. Roger Federer
hatte mit einer Grippe zu
kämpfen. Aber auf dem
Tenniscourt sah man
davon nichts.
Der Auftakt ins Jahr 2016 ist
dem Maestro geglückt. Nach
einem Freilos bezwang Roger
Federer in der zweiten Runde
(Achtelfinal) des ATP-Turniers
von Brisbane den Deutschen
Tobias Kamke 6:2, 6:1. Der
Titelverteidiger liess der Welt-
nummer 277 nicht den Hauch
einer Chance, schaffte in regelmässigen Abständen Breaks
und blieb bei eigenem Aufschlag unangetastet. Nach 55
Minuten beendete Federer die
Partie mit seinem fünften Servicedurchbruch.
Am Tag vor seinem ersten
Einsatz waren Gerüchte aufgekommen, dass der Baselbieter
gesundheitlich angeschlagen
sei. Er habe einen Sponsorentermin abgesagt, das Training
frühzeitig abgebrochen und
einen Arzt aufgesucht, schrieb
eine australische Lokalzeitung. Es machten gar Spekulationen über eine kurzfristige
Absage die Runde.
Doch Federer konnte antreten. Während der Partie war
nichts von allfälligen Beschwerden zu sehen. Danach
bestätigte der 34-Jährige allerdings, dass er an einer Art
Grippe litt: «Meine ganze Familie hatte sie.» Daher habe er
bei der Turnierleitung angefragt, ob es möglich sei, seinen
ersten Auftritt um einen Tag –
von Mittwoch auf Donnerstag
– zu verschieben.
In den Viertelfinals trifft
Federer, der erstmals von Ivan
Ljubicic betreut wird, auf den
Bulgaren Grigor Dimitrov. Die
drei bisherigen Vergleiche mit
Dimitrov, der in der Weltrangliste auf Position 28 abgerutscht ist, gewann Federer
alle. Das letzte Aufeinandertreffen der beiden fand vor einem Jahr ebenfalls in Brisbane
in den Halbfinals statt. ALS/SDA
Knall in Luzern –
Fringer entlassen
Rolf Fringer ist nicht mehr Sportchef beim FC Luzern. KEYSTONE
LUZERN. Der FC Luzern hat sich
per sofort von Sportchef Rolf
Fringer (58) getrennt. Als
Grund für die Entlassung führte der Super-League-Club in
einer Mitteilung «unterschiedliche Auffassungen über die
künftige strategische Ausrichtung des Clubs» an. Weitere
Auskünfte und Stellungnahmen gibt es vom Club nicht.
Bis zur Neubesetzung des
Postens wird ein Sportausschuss die Aufgaben von Rolf
Fringer übernehmen. In die-
sem sind Trainer Markus Babbel, Scouting, Nachwuchs und
Geschäftsleitung vertreten.
Bekannt ist, dass der frühere
Schweizer Nationalcoach, der
erstmals als Sportchef tätig
war, Meinungsverschiedenheiten mit Trainer Babbel hatte. Der Deutsche war noch vor
Fringers Amtsantritt im Oktober 2014 als Coach engagiert
worden. Fringer hatte kurz vor
Weihnachten 2014 den Posten
als Nachfolger von Alex Frei
übernommen. SDA
Ski alpin
Zauchensee (AUT). WeltcupAbfahrt (Sprint-Abfahrt). 1. Training: 1. Weirather (LIE) 1:06,59. 2.
Schmidhofer (AUT) 0,06 zurück. 3.
Vonn (USA) 0,11. 4. Gut (SUI) 0,46.
5. Rebensburg (GER) 0,65. Ferner:
16. Hählen (SUI) 1,22. 21. Küng
(SUI) 1,38.
Tennis
Brisbane (AUS). ATP-Turnier
(461 330 Dollar/Hart). Achtelfinals: Federer (SUI/1) s. Kamke
(GER) 6:2, 6:1. Raonic (CAN/4) s.
Dodig (CRO) 6:7 (2:7), 6:1, 6:4.
Pouille (FRA) s. Goffin (BEL/6) 7:6
(7:5), 4:6, 6:3. Dimitrov (BUL) s.
Troicki (SRB) 6:7 (6:8), 7:5, 6:2.
Angesäuert: Jürgen Klopp. AFP
Klopp wehrt sich
gegen Kritiker
LIVERPOOL. Elf Verletzte beklagt
der FC Liverpool. Fünf Oberschenkelverletzungen seit Jürgen Klopp übernommen habe,
können kein Zufall sein, sagen
Kritiker. Der Deutsche lasse zu
laufintensiv trainieren. Der Intensität seines Stils die Schuld
zu geben, sei falsch, wehrt sich
Klopp: «Es ist völlig normales,
durchschnittliches Rennen.» Er
habe gar keinen Stil kreiert.
«Wie könnte ich? Ich bin kein
Genie. Wir trainieren nicht. Wir
regenerieren nur noch.» HEG/PBT
MORGEN
NACHMITTAG
1°
7°
Wetter
40
Schweiz
Basel
8°
Luzern
7°
Neuenburg
8°
Aussichten
Zürich
7°
St. Gallen
5°
Schwyz
7°
Bern
7°
Sonntag
St. Moritz
2°
Dienstag
5
8
2
7
1
6
1
4
Süden
1
5
0
7
1
4
-1
7
Locarno
6°
Sitten
5°
mehr pizza. mehr dolci.
mehr napoli.
Europa
Warnkarte (bis morgen 6 Uhr)
-10°– -5°
an der europaallee.
-5°– 0°
0°– 5°
più • ristorante bar • to go
piu-ristorante.ch
5°– 10°
10°– 15° 15°– 20° 20°– 25°
25°+
Helsinki
Oslo
Zürich
Moskau
Paris
1
Koblenz
Rafz
7
Bülach
1
7
1
7
7
Weltwetter
Hörnli
Zürich
1
Pfäffikon
0
Uster
Wohlen
3
Rapperswil
7
1
Speer
6
(1950m)
N
Einsiedeln
Luzern
Bern
Athen
Algier
wetter.20min.ch
6°
14°
5°
Istanbul
Madrid
Rio de Janeiro
São Paulo
Buenos Aires
34°
31°
31°
Holen Sie sich das Wetter per SMS auf Ihr Handy – regional und national
Infos unter: meteosms.20min.ch
Kapstadt
Nairobi
Sydney
27°
26°
25°
Hongkong
Tokio
Bangkok
22°
12°
34°
Wald
Meilen
Zug
New York
Los Angeles
Vancouver
(1133m)
7
Lissabon
MeteoNews AG | Peter Wick | meteonews.ch
Das Schweizer Wetter Fernsehen: meteonews.tv
MeteoNews iPhone App: iphone.meteonews.ch
Wetter fürs Handy: meteonews.mobi
Bei Unwettern: warnung.meteonews.ch
Ihre persönliche Wetterberatung: 0900 575 775
(CHF 2.80/Min. vom Schweizer Festnetz)
Winterthur
Baden
Kiew
Wien
Rom
Andelfingen
Frauenfeld
1
Warschau
Berlin
London
Schaffhausen
1
Montag
Chur
7°
Interlaken
6°
Genf
8°
Samstag
Norden
W
Unteriberg
O
S
Schnee
Flumserberg 30/60 cm
Arosa
20/50 cm
Davos
7/58 cm
Braunwald
25/35 cm
Elm
5/30 cm
Hoch-Ybrig
10/60 cm
Engelberg
20/170 cm
Laax
5/115 cm
pulver
pulver
pulver
pulver
hart
pulver
hart
hart
Sprachaufenthalte
eurocentres.com
ANZEIGE
Fensterreinigung
für 30 Franken pro Stunde (zzgl. Spesen)
im Kanton Zürich und NEU im Kanton Aargau*
Arbeitsintegrationsprogramm
Saubere Jungs für Saubere Fenster
043 322 13 67 | info @ sauberejungs.ch
www.sauberejungs.ch
* Maximal 1 Stunde Anreisezeit | Einsatzgebiet auf www.sauberejungs.ch

Sex-Attacken auch an Zürcher Silvesterfeier

Transcription

Documents pareils

Mark lanegan Su m merfeverpa rty

DJ Vertrag - MusicCycle Radio

Pressemitteilung

Eventguide | Seite 23

unterhaltungsprogramm 2016

Vorwort - Dirk Duske

Event Portfolio

20 Minuten

SUCHEN - FOSsailing