BIO vom BERG: Tiroler Speisekürbis Bio
Transcription
BIO vom BERG: Tiroler Speisekürbis Bio
EntgEltlichE Einschaltung BIO vom BERG: Tiroler Speisekürbis Bio-Hokkaido bei MPREIS Unter der Marke BIO vom BERG bieten die MPREISSupermärkte die größte Vielfalt an biologischen Lebensmitteln aus Tirol. Jetzt im Herbst hat der heimische Bio-Speisekürbis Hokkaido Hochsaison. MPREIS ist in Tirol Vorreiter bei biologischen Lebensmitteln. Seit knapp 10 Jahren besteht mit den Tiroler Bio-Bauern eine erfolgreiche Kooperation. Biologische Wirtschaftsweise und kleinstrukturierter regionaler Anbau werden bei den BIO vom BERG-Produkten opti- mal kombiniert. Das Gütesiegel „Qualität Tirol“ garantiert den Tiroler Ursprung. Über 90 BIO vom BERGLebensmittel mit Tiroler Herkunft sind in den MPREIS-Märkten erhältlich: Milch- & Molkereiprodukte wie Käse, Gemüse & Obst, Eier. Auch Wurst- & Fleischwaren vom Bio-Metzger Juffin- ger aus Kufstein zählen zum regionalen Bio-Sortiment. 27 verschiedene Bio-Gemüse& Obst-Sorten werden in der Region für BIO vom BERG angebaut. MPREIS führt mit Abstand die größte Auswahl an heimischen Bio-Lebensmitteln und ist der Tiroler Bio-Experte. WEITERE INFORMATIONEN www.biovomberg.at www.mpreis.at Rezept-Tipp aus dem MPREIS-Rezeptheft „Rezept des Moments“ Kürbis-Endiviensalat mit Kastanien und österreichischem Schafkäse Zutaten für 4 Personen: 350 g Hokkaido-Kürbisfleisch, ¼ Kopf Endiviensalat, 1 Schale Kresse, 2 - 4 Stück Frühlingszwiebeln mit Grün, 200 g österreichischer Schafkäse (Feta-Art), 200 g Kastanien gebraten und geschält (selbstgemacht oder aus dem Glas), weißer Balsamicoessig, hochwertiges Olivenöl, Salz, frisch gemahlener Pfeffer Foto: BIO vom BERG Zubereitung: Kürbisfleisch schälen und in dünne, kurze Streifen schneiden (eventuell Küchenmaschine zur Hilfe nehmen), Frühlingszwiebeln in Ringe & Schafkäse in Würfel schneiden, Kastanien vierteln, KürbisFoto: Ch. Mölk fleisch, Kastanien und Frühlingszwiebeln mischen und mit Essig, Öl, Salz und Pfeffer marinieren, ½ Stunde durchziehen lassen, die zarten Teile des Endiviensalates in mundgerechte Stücke zerteilen, waschen, trockenschleudern und auf den Tellern anrichten, Kürbismischung & Schafkäse auf den Salattellern verteilen, Kresse mit der Schere abschneiden und über den Salat streuen, sofort servieren. Das Rezept wurde von Gudrun Pechtl für MPREIS zusammengestellt. Hinweis der Köchin: Auch wenn es im ersten Moment ungewohnt erscheint: Roh marinierter Kürbis schmeckt sehr gut und gibt diesem Salat erst den richtigen Biss. Bio-Hokkaido Weitere Rezepte online: http://www.mpreis.at/produktvielfalt/rezepte/rezept-des-moments/index.html Bio-Bauer Josef Glatzl erntet in Haiming für BIO vom BERG erstklassigen biologischen Tiroler Speisekürbis Hokkaido – erhältlich bei MPREIS. Beliebter Speisekürbis aus heimischem Bio-Anbau 10689768 Bereits seit 1985 bewirtschaftet Familie Glatzl ihren Bauernhof in Haiming biologisch. Ein abwechslungsreiches Angebot an BioLebensmitteln sind freitags, von 14 bis 18 Uhr, sowie samstags, von 8 bis 12 Uhr, im Bio-Hofladen erhältlich. Seit wann bauen Sie Speisekürbis an? Glatzl: Biologischen Hokkaido-Kürbis baue ich seit mittlerweile 5 Jahren für BIO vom BERG an. In den MPREISMärkten sind meine Früchte in ganz Tirol erhältlich. Heuer werde ich rund 50.000 Stück Bio-Hokkaido ernten. Ich hätte nicht gedacht, dass sich die Nachfrage nach Speisekürbis so gut entwickelt. Wie beurteilen Sie die heurige Ernte? Glatzl: Die schöne rote Farbe unserer Bio-Hokkaido-Kürbisse signalisiert die ausgezeichnete Qualität. Voraussetzung dafür ist die regelmäßige und gewissenhafte Pflege wie händisches Unkrautjäten. Für mich ist es faszinierend, wie wie aus einem einzelnen Kürbiskern, der im Mai ausgesät wird, eine geschmacklich hervorragende Frucht mit 1-2 Kilo Gewicht heranreift. Bitte geben Sie uns ein paar Tipps zum Hokkaido. Glatzl: Bei Bio-Hokkaido kann die Schale mitgegessen werden. Im Gegensatz zu vie- len anderen Kürbisarten, wird die Hokkaido-Schale beim Kochen weich und schmeckt gut. Wegen seines nussigen Aromas ist dieser Speisekürbis sehr beliebt. Bio-Hokkaido ist bekömmlich, kalorienarm und bestens haltbar. Bei zirka 12 Grad und intaktem Stielansatz können unsere Kürbisse lange gelagert werden.