Classement systématique Systematische Klassierung

Transcription

Classement systématique
Systematische Klassierung
GENERALITES
ALLGEMEINES
Monographies
Monographien
1.
A la découverte de trois régions alpines, une culture: Bas-Valais, Vallée d’Aoste,
Haute-Savoie, Savoie / [ARM… et al.]. – [S.l.]: [s.n.], 2000 (Annecy: Studio
Saqqarah). – 190 p.: ill. + 1 carte dépl.
Etudes sur l’ensemble du Valais
Kanton
2.
Balimann-Vonarburg, Käthi. – Du glacier du Rhône au lac Léman / [cartes et
conception graphique: Felix Pfammatter]. – Sierre: Monographic; Visp: Rotten
Verl., 2000. – 1 vol.: ill.
3.
Bellwald, Werner. – „Wir brauchen mehr Matterhörner !“: Symbole der Schweiz,
ihrer Kantone und Regionen zwischen Bedeutungslosigkeit und Bedürfnis. – Bern:
P. Lang, 2000. – Ill. – Sonderdruck aus: Schriften zur Symbolforschung. – [Bern]. –
Bd. 12(1999), S. 45-64.
4.
Maître, Henri. – Le Valais en mosaïque.
In: Nouvelliste, 2000, 299, p. 33; 300, p. 32; 301, p. 32; 302, p. 48; 2001, 2, p.
23; 3, p. 17; 4, p. 35; 5, p. 24; 6, p. 24; 7, p. 30; 9, p. 31; 10, p. 36: ill.
5.
Sion 2006 [Enregistrement vidéo]: présentation finale Séoul, juin 1999:
[Switzerland candidate] / Comité de candidature Sion 2006. – Genève: Caravan
prod., [1999]. – 1 vidéocassette (PAL) (56 min).
6.
Volken-Roch, Rébecca. – Wallis: was sie schon immer wissen wollten. – Salins:
R. Volken-Roch, 2000 (Brig-Glis: Schlossdruck). – 140 S.: Ill.
Etudes régionales
Regionen
7.
Bellwald, Ignaz. – Erinnern Sie sich Lötschental. – Visp: Rotten Verl., 2000. – 1
Bd: Ill. – (Geschichte in Bildern; 11).
8.
Dupont, Cédric. – Penser le Chablais: questions d’identité régionale dans le
Chablais: rapport de synthèse. – [Genève]: Institut universitaire de hautes études
internationales, 2000.- 40 p.: ill.
9.
Fellay, Jean-Charles. – L’Entremont, une terre de découverte.
In: L’Echo des Dranses, 2000, 33, p. 9-11: ill.
Contient des textes de voyageurs et d’alpinistes.
10. Kummer, Edelbert. – Erinnern Sie sich Aletsch. – Visp: Rotten Verl., 2000. – 1
Bd.: Ill. – (Geschichte in Bildern; 2).
11. Mariétan-Ottinger, Edith. – Une étrangère au Val d’Illiez. – Sierre: Ed. à la
Carte, 2000 (Sierre: Impr. Calligraphy). – 69 p.: ill.
12.
Monthey, Aigle et la région du Chablais / [éd.: Conseil des communes et régions
d’Europe, Section suisse]. – Neuilly-sur-Seine: [Européenne de presse et
d’information], [2000]. – 74 p.: ill. - (Communes d’Europe).
13. Les Portes du Soleil: Zwitserland – Frankrijk. – Amsterdam: Bos & Co Uitgevers,
1999. – 119 p.: ill. – (Yeti snowguide).
14. Quatre vallées: Zwitserland. – Amsterdam: Bos & Co Uitgevers, 1999. – 95 p.: ill.
– (Yeti snowguide).
15. Région Brig-Aletsch. Ville-Stadt-city Crissier / [éd.: Conseil des communes et
régions d’Europe, Section suisse]. – Neuilly-sur-Seine: Européenne de presse et
d’information, [2000]. – 56 p.: ill. – (Communes d’Europe).
16. Rund um Visp. – Solothurn: Rothus Verl., 2000. – 77 S.: Ill. – (Revue Schweiz;
2000/5).
17. Wellig, Martin. – Erinnern sie sich Goms. – Visp: Rotten Verl., 2000. – 1 Bd.:
Ill. – (Geschichte in Bildern; 1).
Etudes locales
Ortschaften
18. Le clocher heurt et bonheur. – Saint-Maurice: Impr. St-Augustin, 1999. – 24 p.: ill.
– (Hier et avant-hier; 4).
19. Dubois, Michèle. – De Nax autour du monde: la vocation de Michèle. – [Sierre]:
Ed. à la Carte, 2000 ([Sierre]: Impr. Calligraphy). – 142 p.: ill.
20. Fauchère, Andrée. – Evolène, pays de lumière / photogr. de Véronique Pouriel. –
Genève: Slatkine, 2000. – 141 p.: ill.
21. Fournier, Yves. – Salvan: sur les pas de Marconi = [Salvan: following Marconi’s
footsteps] / [préf. de Elettra Marconi-Giovanelli]. – [2e éd. augm.]. - Martigny: Y.
Fournier, 2000 ([S.l.]: Arts Graphiques Favre + Winteregg). – 16, 16 p.: ill.
Cette plaquette a paru en marge du 750e anniversaire de la communauté de Salvan (mai 2000).
Résumés en italien et en allemand.
22. Grimm, Peter. – Im Schatten des Matterhorns: Zermatt – ein Wanderparadies
„light“.
In: Bergsteiger, 2000, 8, S. 28-33: Ill.
23. Imhof, Christian. – Ernen: Das Berg- und Musikdorf im Goms.
In: Die Schweizer Gemeinde, 2000, 3, S. 18-20: Ill.
24. Imseng, Werner. – In Saas-Fee vor 100 Jahren.
In: Gletscher-Post, 2000, 2, S. 23: Ill.
25. Jossen, Erwin. – Naters: das grosse Dorf im Wallis. – Naters: E. Jossen; Visp:
Rotten Verlag, 2000 (Visp: Mengis Druck und Verlag). – 740 S.: Ill.
26. Monthey: bonheur d’y vivre = a wonderful place to live in = das Glück, hier zu
leben / [concept et réd. Pierrette Weissbrodt]. – Monthey: Commune de Monthey
– Commission de promotion économique, 2000 (Monthey: Impr. Montfort). – 45
p.: ill.
27. Des ponts: pourquoi ? comment ? – [Saint-Maurice]: Impr. St-Augustin, 2000. – 24
p.: ill. – (Hier et avant-hier; 5).
Documents de référence, guides
Nachschlagewerke, Führer
28. Anker, Daniel. – Skitouren Berner Alpen West: Waadtländer und Freiburger
Alpen: le Moléson bis Balmhorn / Daniel Anker, Ralph Schnegg. – Neue Ausg. –
Bern: Schweizer Alpen-Club, 2000. – 668 S.: Ill.
29. Balimann-Vonarburg, Käthi. – Vom Rhonegletscher zum Genfersee: [20
fortlaufende Tageswanderungen] / [Karten und Gestaltung: Felix Pfammatter]. –
Visp: Rotten Verl., 2000. – 1 Bd: Ill.
30. Benedetti, Sandro. – Sentier didactique de Salanfe, Evionnaz/Suisse / [Sandro
Benedetti, Alexandre Scheurer, Sébastien Rouiller]. – Evionnaz: Commune
d’Evionnaz, 2000. – 64 p.: ill.
31. Bibliothèque cantonale du Valais. – Documentation – Valais: guide des
institutions, services publics et associations du Valais = Dokumentation – Wallis:
Führer der Walliser Institutionen, öffentlichen Dienste und Vereinigungen /
Walliser Kantonsbibliothek. – Ed. 2000 = Ausg. 2000, [3 e éd.]. – Sion:
Bibliothèque cantonale, 2000. – 833 p.
Etat de la base: 31 décembre 1999 = Stand der Datenbank: 31. Dezember 1999.
32. Bike on tour: bike- and skating-guide Valais Switzerland. – Sion: Wallis
Tourismus: Valrando; Vernier/Genève: TCS, [2000?]. – 48 S.: Ill.
33. Bike-Explorer Valais/Wallis: les 60 plus beaux parcours VTT du Valais = die 60
schönsten Bike-Routen im Wallis / by François Panchard. – [Bramois]: F.
Panchard, 2000. – 1 CD-ROM.
34. Evolène’Alpes: à la découverte de nos alpages... / [responsable de projet Gérald
Anzévui]. – [S.l.]: [s.n.], 2000 (Sion: Valprint). – 28 p.: ill.
35. Fux, Adolf. – Zermatt-Saas Fee-Grächen: vallées de Viège: descriptions de 39
itinéraires d’excursions et de 23 itinéraires de promenades pédestres avec cartes et
illustrations / élaboration et mise à jour par Christian Fux; version française Francis
Pellaud; éd. avec la collab. de l’Union valaisanne du tourisme à Sion. – Berne:
Kuemmerly et Frey, 1975. – 128 p.: ill. – (Guide pédestre suisse; 8).
36. Hagmann, Luc. – 20 Bergwanderungen: Region Wallis / Lug Hagmann, Franz und
Brigitte Auf der Maur. - Zürich: Werd Verlag, 2000. – 127 S.: Ill.
37. Hochtouren Berner Alpen [Document électronique]: vom Sanetschpass zur
Grimsel / Ueli Mosimann, Simon Oberli. – Bern [etc.]: Schweizer Alpen-Club;
Wabern: Bundesamt für Landestopographie [etc.], 2000. – 1 CD-ROM + 1
Bedienungsanleitung.
38. Labande, François. – Ski de randonnée Ouest-Suisse: 142 itinéraires de skialpinisme; photogr. de l’auteur. – [2e éd.]. – Genève: Ed. Olizane, 2000. - 325 p.:
ill. – (Guide Olizane sport).
39. Roduit, Olivier. – Escalade dans l’Entremont: 44 secteurs, 500 voies, 1000
longueurs: [Verbier, Val de Bagnes, Sembrancher, Val Ferret, Orny/Trient]. –
Verbier: O. Roduit, 2000. – 172 p.: ill.
40. Val d’Hérens: promenades et randonnées. - [S.l.]: Hérens-Vacances, 2000. – 50 p.:
ill.
Bibliographie
Bibliographien
41. Bischofberger, Hermann. - Veröffentlichungen von Prof. Dr. Louis Carlen seit
1989. – [Brig]: [s.n.], 1999. – [41] S. – Separatdruck aus: Blätter aus der Walliser
Geschichte. - Brig. – Bd 31, 1999, S. 13-53.
42. Cordonier, Alain. - Bibliographie valaisanne 1999 = Walliser Bibliographie
1999. - Sion: Bibliothèque cantonale du Valais, 2000. - 68 p.
43. Cordonier, Alain. - Bibliographie zur Geschichte und Landeskunde des
Oberwallis 1999/2000.
In: Walliser Jahrbuch, 2001, S. 117-129.
LE TERRITOIRE, UN PAYS, DES HOMMES
TERRITORIUM, LAND UND LEUTE
Géographie. Généralités
Geographie. Allgemeines
44. Richard, Marjorie. – Les petites villes en devenir, entre quantité et qualité: un
modèle valaisan ?: essai de géographie économique et sociale. – Lausanne:
Université de Lausanne – Faculté des lettres, 2000. – III, 84 p.: ill.
Mémoire de l’institut de géographie.
Cartographie, plans, atlas
Kartographie, Pläne, Atlanten
45. Canton du Valais, les communes du canton [Document cartographique]: état au 1 er
octobre 2000 / Service des mensurations cadastrales du Canton du Valais = Kanton
Wallis, die Gemeinden des Kantons: Stand: 01. Oktober 2000 / Dienststelle für
Vermessung des Kantons Wallis. – [Sion]: [Service des mensurations cadastrales
du Canton du Valais, [2000]. - 1 carte.
46. Carte tectonique des Alpes de Suisse occidentale et des régions avoisinantes
[Document cartographique] / réalisation et coord. régionale: A. Steck... [et al.]. Massstab 1:100 000. - Berne: Service hydrologique et géologique national, 1999. 4 cartes dans une fourre: multicolore. - (Carte géologique spéciale Spezialkarte; N
123).
Enthält: Feuille: 41 Col du Pillon / compilation: A. Steck... [et al.]. - 1 carte NW.
Enthält: Feuille: 42 Oberwallis / compilation: A. Steck... [et al.]. - 1 carte NE.
Enthält: Feuille: 46 Val de Bagnes / compilation: A. Steck... [et al.]. - 1 carte SW.
Enthält: Feuille: 47 Monte Rosa / compilation: A. Steck... [et al.]. - 1 carte SE.
47. 1346 Chanrion avec partie nord de la feuille 1366 Mont-Vélan [Document
cartographique]: topographie: carte nationale de la Suisse 1:25000 / levé
géologique par: M. Burri... [et al.]. - Echelle 1:25.000. - Berne: Service
hydrologique et géologique national, 1998-1999. - 1 carte ( 1 p.). + 1 notice
explicative. - (Atlas géologique de la Suisse; feuille 101).
Contient: Notice explicative / par Marcel Burri... [et al.]. - 1999. - 79 p.: 1 carte dépl.
Géographie physique
Physikalische Geographie
Relief
Relief
48. Grottes de St-Maurice et environs: [grotte aux Fées, grotte de St-Martin et cavités
avoisinantes] / réd. Pierre Beerli, Jacques Dutruit, Olivier Gonthier, Jérôme Perrin,
Pascal Tacchini; photogr. Pierre Beerli (PB), Michel Casellini (MC), Jacques
Dutruit (JD); informatisation des photos et impr. Laurent Duding; maquette et réal.
Jacques Dutruit. - Lausanne: Groupe de spéléo Lausanne, 1999. - 52 p.: ill. - (Le
Trou; N 63).
Glaciers
Gletscher
49. Delaloye, Reynald. - La distribution du pergélisol dans les marges proglacières
des glaciers de Challand, d’Aget et du Sanetschhorn / Delaloye R. et Grégoire
Devaud.
In: Beiträge zur Geomorphologie...: proceedings der Fachtagung. Birmensdorf: Eid. Forschungsanstalt, 2000, S. 87-96: Ill.
50. Fuchs, Michael. - Ein Kargletscher und sein Vorfeld: Untersuchungen am
Grubenkargletscher, Wallis / M. Fuchs und Andreas Huwiler.
In: Beiträge zur Geomorphologie: proceedings der Fachtagung... Birmensdorf: Eidg. Forschungsanstalt, 2000, S. 77-85: Ill.
51. Die Gletscher der Schweizer Alpen: Gletscherhochstand 1850 aktuelle
Vergletscherung Gletscherschwund-Szenarien / Max Maisch... [et al.]. - 2. Aufl. Zürich: vdf Hochschulverl. an der ETH, 2000. - 373 S.: Ill. - (Schlussbericht / NFP
31). - Projektschlussbericht im Rahmen des Nationalen Forschungsprogrammes
„Klimaänderungen und Naturkatastrophen“, NFP 31.
52. Lugon, Ralph. - La lave torrentielle de la moraine du glacier du Dolent (Val
Ferret, massif du Mont Blanc, Suisse) / R. Lugon, Daniel Vonder Mühll, JeanMichel Gardaz.
In: Beiträge zur Geomorphologie: proceedings der Fachtagung... Birmensdorf: Eidg. Forschungsanstalt, 2000, S. 29-36: Ill.
53. Lugon, Ralph. - The partial collapse of the Dolent glacier moraine (Mont Blanc
Range, Swiss Alps) / Ralph Lugon, Jean-Michel Gardaz and Daniel Vonder Mühll. Berlin [etc.]: Gebrüder Borträger, 2000. - P. 191-208: ill. - Tiré à part de:
Zeitschrift für Geomorphologie = Annals of geomorphology = Annales de
géomorphologie. Neue Folge. Supplementband. - 122, 2000, p. 191-208.
54. Morand, Sonia. - Inventaire des glaciers rocheux du Val d’Arolla (Valais, Suisse):
problématique des dangers naturels en zone préglaciaire.
In: Beiträge zur Geomorphologie...: proceedings der Fachtagung... Birmensdorf: Eid. Forschungsanstalt, 2000, S. 107-112: Ill.
55. Phillips, Marcia. - Influences of snow supporting structures on the thermal
regime of the ground in alpine permafrost terrain / Hrsg. Eidgenössisches Institut
für Schnee- und Lawinenforschung. - Davos: Eidgenössisches Institut für Schneeund Lawinenforschung, 2000. - 146 S.: Ill.
Géologie
Geologie
56. Beiträge zur Geomorphologie: proceedings der Fachtagung der Schweizerischen
Geomorphologischen Gesellschaft vom 8. - 10. Juli 1999 in Bramois (Kt. Wallis) /
hrsg. [von] Christoph Hegg, Daniel Vonder Mühll. - Birmensdorf: Eidgenössische
Forschungsanstalt WSL, 2000. - 112 S.: Ill.
57. Borel, Gilles D. - Subsurface structures in the Chablais Préalpes: new tectonic
interpretations of the Préalpes Médianes nappe based on palinspastic lengths / G.
Borel, Jon Mosar.
In: Eclogae geol. Helv., 93, 2000, p. 307-314: ill.
Concerne: Cornettes de Bise.
58. Capuzzo, Nicola. - High-precision dating and origin of synsedimentery volcanism
in the Late Carboniferous Salvan-Dorénaz basin (Aiguilles-Rouges Massif,
Western Alps) / N. Capuzzo and François Bussy.
In: Schweiz. mineral. petrogr. Mitt., 80, 2000, 2, S. 147-167: Ill.
59. Contribution au zonage sismique dans la vallée du Rhône, entre Sion et Brigue =
Beitrag zur seismischen Zonierung des Rhonetals zwischen Sitten und Brig / J. J.
Wagner... [et al.]. - Berne: Office fédéral des eaux et de la géologie - Service
hydrologique et géologique national, 2000. - XVI, 124 p.: ill. - (Geologische
Berichte = Rapports géologiques = Rapporti geologici; Nr. 25).
60. Frischknecht, Corine. - Seismic soil amplification in alpine valleys: a case study:
the Rhône valley, Valais, Switzerland. - Genève: Section des sciences de la terre Université de Genève, 2000. - XXV, 144, C11 p.: ill. - (Terre et environnement;
21).
Th. sc. terre Genève, 2000.
61. Werner, Bernhard. - Une découverte presqu’oubliée.
In: Le cristallier suisse, 2000, 4, p. 159-162: ill.
Concerne: Fissure de quartz dans la région du Grimsel.
Minéralogie
Mineralogie
62. Ansermet, Stefan. - Les minéraux des skarns du Mont Chemin Valais / Stefan
Ansermet, Nicolas Meisser = Die Mineralien der Skarne vom Mont Chemin
(Wallis) / Stefan Ansermet, Nicolas Meisser ? Uebers.: Matthias Geyer.
In: Schweizer Strahler, 2000, 3, S. 93-111: Ill.
63. Van der Burgt, Ate. - Entdeckung von Torbernit am Gischigletscher Binntal (VS)
= Découverte de torbernite au Gischigletscher, Binntal (VS) / A. van der Burgt,
Stéphane Cuchet.
In: Schweizer Strahler, 2000, 2, S. 85-90: Ill.
Eau
Gewässer
64. Reynard, Emmanuel. – Cadre institutionnel et gestion des ressources en eau dans
les Alpes: deux études de cas dans des stations touristiques valaisannes. – Tiré à
part de: Schweizerische Zeitschrift für politische Wissenschaft = Revue suisse de
science politique = Swiss political science review. – Zürich. – Vol. 6, issue
1(2000), p. 54-85.
65. Reynard, Emmanuel. – Gestion patrimoniale et intégrée des ressources en eau
dans les stations touristiques de montagne: les cas de Crans-Montana-Aminona et
Nendaz (Valais). – Lausanne: UNIL Institut de géographie, 2000.- 2 vol.: ill. –
(Travaux et recherches / IGUL; no 17).
66. Reynard, Emmanuel. – Planification territoriale et gestion de l’eau dans les
stations touristiques alpines: le cas de Crans-Montana-Aminona (Valais, Suisse). –
[S.l.]: Académie de l’eau, 2000. - P. 199-208. – Tiré à part de: Colloque
international « L’eau, l’aménagement du territoire et le développement durable »,
10-11 février 2000, Sénat (Paris, France) = International seminar « Water, townand-country planning and sustainable development », february 2000, 10th-11th, The
Senate (Paris, France). – Paris: Académie de l’Eau, 2000. - Tome 1 session 3 à
session 4, P. 199-208.
67. Le rôle de l’eau dans le développement socio-économique des Alpes = Die Rolle
des Wassers in der sozio-ökonomischen Entwicklung der Alpen / Université alpine
d’été 1998. – Genève: Université de Genève; Sion: Institut universitaire Kurt
Bösch, 1999. – 205 p.: ill. – [Cahier] / Institut universitaire Kurt Bösch; no 18).
68. Widmer, Timo. - Ocean floor hydrothermal veins in eclogite facies rocks of the
Zermatt-Saas Zone / T. Widmer, Jacques Ganguin and Alan Bruce Thompson.
In: Schweiz. Mineral. petrogr. Mitt., 80, 2000, S. 63-73: Ill.
69. Wiegandt, Ellen. – L’eau dans le Valais de l’avenir.
In: Le rôle de l’eau dans le développement socio-économique des Alpes. – Sion:
Institut universitaire K. Bösch, 1999, p. 163-178: ill.
Cours d’eau / Bisses
Wasserläufe / Suonen
70. Les bisses du Valais / [sous la dir. éd. de Alain Giovanola et Armin Karlen]; [JeanHenry Papilloud... et al.]. - Sierre: Monographic, 2000. - 311 p.: ill.
71. Dubuis, Pierre. – Le bisse, témoin d’une civilisation alpine en mutation.
In: Le rôle de l’eau dans le développement socio-économique des Alpes. – Sion:
Institut K. Bösch, 1999, p. 83-89: ill.
72. Imseng, Werner. – Im Saaser Museum in Saas-Fee: Zweck und Herstellung der
Teucheln.
Betrifft: Wasserleitungen.
73. Loizeau, Jean-Luc. – Evolution of the Upper Rhone River discharge and
suspended sediment load during the last 80 years and some implications for lake
Geneva / Jean-Luc Loizeau and Janusz Dominik.
In: Aquatic sciences, 62, 2000, p. 54-67: ill.
74. Luyet, Vincent. – Identification sur la base des données historiques de la
dynamique du Rhône: séminaire interdisciplinaire. – Lausanne: Ecole
polytechnique fédérale-DGR, 2000. – 13 p.: ill.
75. Papilloud, Jean-Henry. – Voies d’eau dans les alpages.
In: L’Alpe, 2000, 9, p. 60-67: ill.
Concerne les bisses.
76. Die Suonen des Wallis / [unter der Leitung von Alain Giovanola et Armin Karlen];
[Jean-Henry Papilloud… et al.]. – Visp: Rotten Verl., 2000. – 311 S.: Ill.
77. Veser, Thomas. – Der Wasservogt rief die Bauern zur Fronarbeit: und alle kamen,
um zu überleben: das Leitungssystem der Suonen im Oberwalliser Baltschiedertal.
In: Frankfurter Allgemeine, 2000, 24. August, S. 6: Ill.
Climatologie
Klimatologie
78. Nellen, Georges. – Das Wetter im Oberwallis vom 1. Oktober 1999 bis 30.
September 2000.
Pollution de l’air
Luftverschmutzung
79. Deschenaux, Chantal. – Le programme valaisan de protection de l’air.
In: IAS: bulletin technique de la Suisse romande, 2000, 24, p. 473-474.
Nature, environnement
Natur, Umwelt
80. Mingard, Pierre. – Menouve (Super-St-Bernard) ou la nature toujours maîtresse
des lieux.
In: Bulletin du Cercle vaudois de botanique, 2000, 29, p. 63-64: ill.
81. Pivot, Dominique. – Descente d’Isérables à Riddes, excursion du CVB, samedi 6
juin 1998 / Dominique Pivot et Pierre Mingard.
In: Bulletin du Cercle vaudois de botanique, 2000, 29, p. 5-9.
82. Schwery, Nicole. – Natüür bi iisch: eine Unterrichtshilfe für die OS-Zentren
zwischen Brig und Leuk: Natur vor der Tür, Hecken, Bäche und Kanäle. – Sitten:
Dienststelle für Wald und Landschaft, 2000. - 3 Mappen in einer Schachtel: Ill. + 1
CD-ROM.
Flore
Flora
83. Bertram, Josef. – Moosvegetation und Moosflora des Reservates Aletschwald
(Wallis, Schweiz) / Mooszeichnungen von Lotti Schumacher. – Sion: Kantonales
naturhistorisches Museum: La Murithienne, 2000. – 143 S.: Ill. – (Les cahiers de
sciences naturelles; 4).
Arbres et forêts
Bäume und Wälder
84. Blötzer, Gotthard. – Les questions actuelles en droit forestier.
In: Journée juridique valaisanne 1999: bruit, air, nature et forêt, concessions
hydrauliques. – Bramois: Institut universitaire Kurt Bösch, [1999]. – 13, [38] p.
85. Paradigmawechsel in der staatlichen Förderung der Naturgefahrenabwehr: das
Pilotprogramm effor2 im Kanton Wallis / Reto Baumann, André Burkard, Charly
Wuilloud, Marc Wyer.
In: Schweizerische Zeitschrift für Forstwesen, 2000, 5, S. 155-160: Ill.
Betrifft: Schurzwald.
86. Les pinèdes sont en voie de mutation: vaste changement dans le paysage valaisan /
Andreas Rigling, Beat Forster, Beat Wermelinger, Paolo Cherubini.
In: La forêt, 2000, 6, p. 13-17: ill.
Concerne les pinèdes de la Forêt de Finges.
87. Robyr, Claude. – Le triage forestier de la Louable Contrée.
In: L’Encoche, 2000, 4, p. 13-15: ill.
Faune
Fauna
88. Arlettaz, Raphaël. – Evolution démographique (1979-1998) d’une population de
Huppe fasciée Upapa epops en Valais et stratégie de conservation ciblée / R.
Arlettaz, Jérôme Fournier, Niklaus Zbinden.
In: Nos oiseaux, 2000, 459, p. 19-27: ill.
89. Burckhardt, Daniel. – Jumping plant-lice (Hemiptera, Psylloidea) from sticky
traps in carrot fields in Valais, Switzerland / D. Burckhardt, Jost Freuler.
In: Mitteilungen der Schweiz. entomologischen Gesellschaft, 2000, 3-4, S. 191210: Ill.
90. Info fauna vs / Société valaisanne de biologie de la faune. – N1 (1 mai 2000)→. –
Salquenen: Fauna.vs, 2000→. – Semestriel.
91. Info fauna.vs / Walliser Gesellschaft für Wildtierbiologie. – N1 (1 mai 2000)→. –
Salgesch: Fauna.vs, 2000→. – Semestriel.
92. Nussbaumer, Marc. – Barry vom Grossen St. Bernhard. - Bern: Naturhistorisches
Museum der Burgergemeinde, 2000. – 92 S.: Ill.
93. Premier cas d’aide au nourrissage chez l’Hirondelle de rochers / Irène Simonetta,
Dominique et Gérard Mayor, Antoine Sierro.
In: Nos oiseaux, 2000, 459, p. 55-56.
Concerne: Nendaz.
Accidents, catastrophes naturelles
Unfälle, Naturkatastrophen
94. Bellwald, Ignaz. – Der rote Segensonntag 1900: der Dorfbrand von Wiler: ein
Rückblick aus dem Jahre 2000 / [Hrsg. Gemeinde Wiler]; [Mitarb. Andreas Henzen,
Hans Kalbermatten, Uwe Börst]. – Kippel: I. Bellwald, 2000 (Naters: BON). – 272
S.: Ill.
95. Bochatay, Joël. – Inventaire des incendies de forêt dans le canton du Valais: projet
n 98.12 / Joël Bochatay, Jean-Baptiste Moulin. – Salvan: J. Bochatay; Vollèges: J.B. Moulin, 2000. – 45, [16] p.: 1 carte: ill.
96. Bolognesi, Robert. – Attention, avalanche !: [évaluer et réduire les risques]. –
[Paris]: Nathan; Sion: Meteorisk R. Bolognesi, 2000. – 111 p.: ill + 1 NivoTest. –
(Nathan nature. Miniguide tout terrain).
97. Charakteristik des Hochwassers vom 9. bis 16. Oktober 2000 auf der
Alpensüdseite und im Wallis / Dietmar Grebner...
In: Wasser, Energie, Luft, 2000, 11/12, S. 369-377: Ill.
98. Guide de construction parasismique = Leitfaden für erdbebensicheres Bauen / coauteurs: Bureaux Bonnard & Gardel, F. Franzetti, KBM, Résonance, P. Tissières;
réd.: P. Tissières; reviewers: H. Bachman, J.-D. Uldry. – Sion: Crealp – Centre de
recherche sur l’environnement alpin, 2000. – 87 p.: ill.
99. Laternser, Martin. – Der Lawinenwinter 1999: Fallstudie Goms (Kanton Wallis):
Versorgungslage, Bewältigung der Kriesensituation und wirtschaftliche
Auswirkungen. – Davos: Eidg. Institut für Schnee- und Lawinenforschung, 2000. –
VI, 56 S.: Ill.
100. Der Lawinenwinter 1999: Ereignisanalyse / Hrsg. Eidgenössisches Institut für
Schnee- und Lawinenforschung, Davos; [verantw. für die Hrsg. Walter Ammann];
[Auftraggeber BUWAL, Eidg. Forstdirektion]; [Gesamtkoord. Michael Bründl];
[Themenverantw. Thomas Wiesinger... et al.]; [SLF-Reviewteam Paul Föhn... et al.];
[wiss. Bearb. Peter Bebi... et al.]. – Davos: Eidg. Institut für Schnee- und
Lawinenforschung (WLS), 2000. – X, 588 S.: Ill.
101. Oberwalliser Feuerwehrverband. – Iischi Friizit fer ewwi Sicherheit: die
Oberwalliser Feuerwehren / von Stefan Eggel (Text) und Diego Zenklusen (Idee
und Konzept); mit Unterstützung des Oberwalliser Feuerwehrverbandes und seinen
angeschlossenen Feuerwehren. – [S.l.]: Oberwalliser Feuerwehrverband; Visp:
Rotten Verlag, 2000. – 216 S.: Ill.
Betrifft: 75 Jahre Oberwalliser Feuerwehrverband.
102. Das schwarze Wochenende: die Unwetterkatastrophe vom 14./15. Oktober 2000
im Wallis / Autoren: Pius Rieder... [et al.]; Hrsg.: Walliser Bote; [Fotos: Air
Zermatt... et al.]. – [Visp]: Verlag Walliser Boten: Vertrieb: Rotten-Verlag, 2000
(Visp: Mengis Druck und Verl.). – 145 S.: Ill.
103. Tod und Verwüstung aber auch grosse Solidarität = Mort et ravages – mais aussi
une grande solidarité.
In: Protection civile, 2000, 11/12, p. 6-7: ill.
Concerne les inondations d’octobre 2000.
104. Valais: les héros nés du déluge.
In: Hebdo, 2000, 42, p. 16-24: ill.
Concerne les inondations.
Protection de la nature et de l’environnement
Natur- und Umweltschutz
105. Jansen, Luc. – La loi cantonale valaisanne sur la protection de la nature, du
paysage et des sites du 13 novembre 1998.
In: Journée juridique valaisanne 1999: bruit, air, nature et forêt, concessions
hydrauliques. – Bramois: Institut universitaire Kurt Bösch, [1999]. – [50] p.
106. Lieux-dits de nos alpages: Nendaz, Isérables / éd. par l’Association pour la
sauvegarde du patrimoine nendard. – [Nendaz]: Association pour la sauvegarde du
patrimoine nendard, 2000 (Basse-Nendaz: Impr. des Gentianes). – 199 p.: ill. –
(Association pour la sauvegarde du patrimoine nendard; n 2).
107. Werner, Philippe. – Marais de Vionnaz: 20 ans pour un succès = Marais de
Vionnaz: 20 Jahre bis zum Erfolg / [textes / Text: Philippe Werner, François
Pidoux]; [photos / Fotos: Philippe Werner, Roger Schaller]. – Sion: Pro Natura
Valais, 2000. – 15 p.: ill. – (Info-nature; n 65).
Aménagement du territoire
Raumplanung
108. Valais. Service de l’aménagement du territoire. – Plan directeur cantonal / Canton
du Valais, Service de l’aménagement du territoire = Kantonaler Richtplan / Kanton
Wallis, Dienststelle für Raumplanung. – [Deutsche Ausg.]. – [Sitten]: Amt für
Raumplanung, 2000→. – 1 Ordner.
109. Valais. Service de l’aménagement du territoire. – Plan directeur cantonal / Canton
du Valais, Service de l’aménagement du territoire = Kantonaler Richtplan / Kanton
Wallis, Dienststelle für Raumplanung. – [Version française.]. – [Sion]: Service de
l’aménagement du territoire, 2000→. - 1 classeur.
HISTOIRE
GESCHICHTE
Sciences auxiliaires de l’histoire
Hilfswissenschaften zur Geschichte
Historiographie
Geschichtsschreibung
110. Carlen, Louis. – Erinnerungen. – Brig: Petrig-Prim-Stiftung, 2000. – 208 S.
111. Lugon, Antoine. – La recherche historique sur le Valais: état des lieux.
In: Annales valaisannes, 1999, p. 51-90.
Généalogie, héraldique
Familienforschung, Heraldik
112. Heldner, Paul. – Geschlechter und Wappen aus dem Oberwallis / von Paul
Heldner, Erwin Jossen.
In: Walliser Jahrbuch, 2001, S. 63-77: Ill.
113. Meichtry, Wilfried. – Zwischen Ancien Regime und Moderne: die Walliser
Adelsfamilie von Werra.
In: Walliser Vereinigung für Familienforschung / Bulletin, 2000, 10, S. 13-19:
Ill.
114. Papilloud, Jean-Henry. – Photographie et généalogie.
In: Bulletin de l’Association valaisanne de généalogie, 1999, 9, p. 31-37: ill.
115. Rey, Pascal. – La famille Robyr à Montana.
In: L’encoche, 2000, 4, p. 70-80: ill.
116. Ruppen, Peter Joseph. – Familien-Statistik der löblichen Pfarrei von St.Niklaus.
– [S.l.]: [s.n.], [2000]. – VII, 132 S.
Reprod. de l’éd. de: Sitten: E. Läderich, 1861.
117. Savioz, Michel. – La bourgeoisie de Saint-Gingolph et son héraldique.
118. Truffer, Bernard. – Nouvelles armoiries = Neue Wappen.
In: Association valaisanne d’études généalogiques / Bulletin, 2000, 10, p. 68-
70: ill.
Concerne: Balma, Capraro, Hesse, Tuberosa.
119. Truffer, Bernard. – Nouvelles armoiries: Sargiotto, Rapalli, Schreiner, Pasquali.
Toponymie
Toponymie
120. Favre, Victor. – Plus de cent ans pour le mot « bedjui ».
In: Bulletin de l’Association valaisanne de généalogie, 1999, 9, p. 18-19.
Concerne: Isérables.
121. Fellay, Willy. – Les noms de lieux de la commune de Bagnes: toponymie illustrée
/ [Willy Fellay, Hilaire Dumoulin et Jean-Pierre Deslarzes]. – [Le Châble]:
Commune de Bagnes; Martigny: JL Ballestraz, 2000 (Saint-Maurice: Nouvelles
Impr. Pillet). – 295 p.: ill. + 3 CD dans un coffret. – (Collection / Musée de
Bagnes).
Numismatique
Münzkunde
122. Elsig, Patrick. – Un moule de faussaire pour des cinq batz du canton de Vaud.
In: Bulletin / Association des Amis du Cabinet des médailles, 1999, 12, p. 39-43:
ill.
Concerne aussi le Valais.
Histoire du Valais
Geschichte des Wallis
123. Antonietti, Thomas. – Dinge im Dialog: das kantonale Museum für Geschichte
eröffnet neue Perspektiven.
In: Walliser Bote, 2000, 277, S. 16-17: Ill.
124. Antonietti, Thomas. – Neu gestaltetes kantonales Museum für Geschichte auf
Valeria in Sitten.
125. Chronique archéologique 1999 = Fundbericht 1999.
In: Annuaire de la Société suisse de préhistoire et d’archéologie, 83, 2000, p.
195-280: ill.
126. Chronique des découvertes archéologiques dans le canton du Valais / établie sous
la direction de François Wiblé.
In: Vallesia, 2000, 55, p. 609-635: ill.
127. Geschichte von Wallis / hrsg. von Sigismund Furrer. – [Sierre]: [Ed. à la Carte],
[2000]. – 413 S. – Die Originalausg. ist der 1. Band von: „Geschichte, Statistik und
Urkunden-Sammlung über Wallis“.
Reprogr. Nachdr. der Ausg. von: Sitten: Calpini-Albertazzi, 1850.
128. Grichting, Alois. – Das alles war einmal Wallis: eine interessante Periode
unserer Geschichte.
In: Walliser Bote, 2000, 87 [88], S. 17: Ill.
Concerne le Chablais français.
129. Lugon, Antoine. – Mille ans pour conquérir son identité: du territoire savoyard à
la République du Valais.
In: Nouvelliste, 2000, 302, p. 2-4: ill.
Concerne: Valais, 1000-2000.
130. Rouiller, Jean-Luc. – Le Valais par les dates: une chronologie des origines à nos
jours.
In: Annales valaisannes, 1999, p. 91-263: ill.
Préhistoire
Vorgeschichte
Archéologie
Archäologie
131. Moret, Jean-Christophe. – Sion: les secrets d’une tombe « sédune » / J.-C.
Moret, Antoinette Rast-Eicher, Pascal Taillard.
In: Archéologie suisse, 2000, 1, p. 10-17: ill.
Concerne l’Age du Fer à Sion.
132. Paccolat, Olivier. – Die früh- und hochmittelalterlichen Gipsbrennöfen von
Gamsen (VS) / O. Paccolat und Pascal Taillard unter Mitwirkung von Alessandra
Antonini.
In: Mittelalter, 2000, 5, S. 97-117: Ill.
133. Paléolithique alpin à Tanay (commune de Vouvry (VS) / Jean-Claude Praz,
Philippe Curdy, Urs Leuzinger, Catherine Leuzinger-Piccand et Magali Schweizer.
In: Annuaire de la Soc. suisse de préhistoire et d’archéologie, 83, 2000, p. 2535: ill.
134. Traverse, Jérôme. – Valais à l’aube de l’humanité / photos: Robert Barradi; texte:
Jérôme Traverse; contribution scientifique: Philippe Curdy. – Genève: Ed.
Florilège, 1999. – 118 p.: ill.
Ancien Régime (1475-1798)
Ancien Régime (1475-1798)
135. Bons, Charles Louis de. - Une exécution au château de Loèche: chronique
valaisanne de 1627. - Sierre: Ed. à la Carte, 2000. - 139 p.
Reprod. de l’éd. de: [Sion]: Impr. Kleindienst & Schmid, 1906.
136. Schnyder, Caroline. - Reformation als Ordnungsproblem und Glaubensfrage: der
Freistaat Wallis von 1524 bis 1563. - Bern: Historisches Institut der Universität,
1997. - 262 S.: Ill.
Lizentiatsarbeit im Fach Neuere Allgemeine Geschichte.
Epoque des Révolutions (1798-1848)
Revolutionszeit (1798-1848)
137. Bicentenaire du passage des Alpes par Bonaparte 1800-2000: [exposition],
Fondation Pierre Gianadda, Martigny, Suisse, 20 mai au 22 octobre 2000:
[catalogue] / commissaire de l’exposition et auteur du catalogue: Frédéric Künzi. Martigny: Fondation Pierre Gianadda, 2000. - 159 p.: ill.
138. Joffrin, Laurent. - Les batailles de Napoléon / préf. de Jean Tulard; cartographie
Caravan. - Paris: Seuil, 2000. - 238 p.: ill.
Concerne entre autres le passage du Grand-Saint-Bernard en 1800.
139. Putallaz, Pierre-Alain. - La carrière publique de Michel Dufour (1767/17681843) jusqu’en 1810: seconde partie (août 1802 - novembre 1810).
In: Vallesia, 2000, 55, p. 313-608: ill.
Epoque contemporaine (1848à)
Zeitgenössisches (1848à)
140. Allet-Zwissig, Danielle. - 1999 de jour en jour: rappel sommaire de
manifestations et d’événements en Valais.
In: Annales valaisannes, 1999, p. 264-277.
141. Nos défunts de l’année 1999.
In: Almanach du Valais, 2001, p. 51-61: ill.
142. Le Valais de l’entre-deux-guerres et la Suisse moderne: quelques travaux récents:
journée d’étude: actes, Institut universitaire Kurt Bösch, Bramois/Sion, samedi 1 er
mai 1999 / Société académique du Valais = Akademische Gesellschaft Wallis,
Centre valaisan de l’image et du son = Walliser Ton- und Bildzentrum; [Myriam
Evéquoz.. et al.]. - Sion: Institut universitaire Kurt Bösch, [1999]. - 38 p.
143. Zenhäusern, Oswald. - Walliser Chronik, vom 1. September 1999 bis 31. August
2000.
144. Zenhäusern, Oswald. - Zum Gedenken.
Histoire régionale et locale
Regional- und Lokalgeschichte
145. Arbellay, René. - Grône: chroniques illustrées 2000 / préf. d’André Gillioz. Grône: Commune de Grône [etc.], 2000. - 652 p.: ill. - (Grône / René Arbellay; T.
2).
146. Aux origines de la Vallée du Trient / [publ. par la Commune de Salvan]. - [Salvan]:
[Commune de Salvan], [2000] (Saint-Maurice: Oeuvre Saint-Augustin). - 22 p.: ill.
Le contenu de cette plaquette est extrait d’un livre à paraître sur l’histoire de la vallée du Trient et de ses habitants.
Darbellay, Jacques. – Bagnes en fête: souvenirs du 850e / Jacques Darbellay,
Alexis Giroud, Jean-Yves Gabbud. – Sierre: Editions à la Carte, 2000 (Sierre :
Impr. Calligraphy). – 186 p.: ill.
147. Deslarzes-May, Sandra. - Bagnes imaginée, Bagnes vécue, 1150-2000, Musée de
Bagnes, Le Châble-Valais / Sandra Deslarzes-May, Christine Payot, Bertrand
Deslarzes; avec la collab. de Fabiola Rouvinez, François Baillifard et François
Fellay. - Le Châble-Valais: Musée de Bagnes, 2000 (Martigny: Nouv. imp. Pillet). 224 p.: ill.
Publ. accompagnant l’exposition liée aux 850 ans d’histoire de la commune de Bagnes, du 13 mai au 29 octobre 2000,
au Musée de Bagnes.
Gabbud, Jean-Yves. – Le siècle qui a changé Vollèges: de la guerre du
Sonderbund à la deuxième guerre mondiale, ou l’histoire vollégearde vue à travers
les yeux de son Conseil communal. – Sierre: Editions à la Carte, 2000. – 140 p.:
ill. – (Collection histoire locale).
148. Le Grand Lens et son passé: Valais / collectif: Solandieu... [et al.]; choix et
présentation: Joseph Lamon. - Sierre: Ed. à la Carte, 2000 (Sierre: Imp.
Calligraphy). - 136 p.: ill. - (Histoire locale).
149. 600 Jahre Waaldärubäärg (1399-1999): vom Freigericht Wald oder Eggen zur
Geteilschaft Eggen-Walderubärg / [Texte von: Renato Arnold, Alma Treyer Lehner,
Martin Arnold, Alfons Gerold, Paul Heldner]. - [S.l.]: Geteilschaft EggenWalderubärg, 1999 (Brig-Glis: Digital Druck Nanzer). - 96 S.: Ill.
150. Tamini, Jean-Emile. - Essai d’histoire d’Orsières / J.-E. Tamini, Ant. Mudry. - 2e
éd. - Sierre: Ed. à la Carte, 2000. - 136 p.
Reprod. de l’éd. de: St-Maurice: Impr. St-Augustin, 1930.
151. Tamini, Jean-Emile. - Histoire de St-Léonard / Jean-Emile Tamini, Lucien
Quaglia. - Sierre: Ed. à la Carte, 2000 (Sierre: Impr. Calligraphy). - 112 p.: ill. (VP La vie du passé).
Extraits de « Châtellenie de Granges, Lens, Grône, St-Léonard avec Chalais-Chippis » publié en 1942.
Ethnologie, anthropologie
Ethnologie, Anthropologie
152. Abry, Nicolas. - L’image du bûcheron dans les récits d’hier et d’aujourd’hui
[Microforme]: étude comparée de récits franco-suisses (Dauphiné, Savoie, Vaud,
Valais) = The image of the woodcutter in narratives of yesterday and nowadays: a
comparatives study of french and swiss narratives (Dauphiné, Savoy, Vaud, Valais).
- [S.l.]: Atelier national de reproduction des Thèses, 1999. - 3 microfiches; A6.
Doctorat ethnologie, 1999, EHESS.
153. Madic, Flora. - De l’égalité problématique aux mariages utiles: parenté et alliance
dans une société à parentèle (Mase, Alpes suisses).
In: L’Homme, 2000, 154-155, p. 467-480.
DROIT ET INSTITUTIONS
RECHT, INSTITUTIONEN
Droit et jurisprudence
Recht und Jurisprudenz
154. 100 ans de justice juvénile: bilan et perspectives: 5 e séminaire de l’IDE, 12 au 16
octobre 1999 / [Jean Zermatten... et al.]. - Sion: Institut international des droits de
l’enfant / Institut universitaire Kurt Bösch, 2000. - [Cahier] / Institut universitaire
Kurt Bösch; 20).
155. Bondallaz, Jacques. - L’évolution récente du droit du sport en Suisse: exposé
systématique de jurisprudence.
In: Revue valaisanne de jurisprudence, 2000, 4, p. 325-418.
156. Ducrot, Michel. - Le droit judiciaire privé valaisan. - [S.l.]: [M. Ducrot], 2000
(Martigny: Imp. Copy-Service Pillet). - 610 p.
157. Gapany, Pierre. - Assistance judiciaire et administrative dans le canton du Valais.
In: Revue valaisanne de jurisprudence, 2000, 2, p. 117-153.
158. Payot, Christine. - Agnès Crittin: une paroissienne de Bagnes accusée de crime
de sorcellerie au XVe siècle.
In: Les Echos de Saint-Maurice: nouvelles de l’abbaye, 2000, 1, p. 44-51: ill.
159. Sachregister 1990-1999: Zeitschrift für Walliser Rechtsprechung (ZWR) /
Walter Briw, Walter Lengacher. - [Sion]: [s.n.], [2000?]. - 136 S.
160. Troisième répertoire de jurisprudence valaisanne: 1990-1999 / Madeleine
Vouilloz, Philippe Cherix. - [Sion]: [s.n.], [2000?]. - 158 p.
Institutions politiques et administratives
Politische Institutionen und Verwaltung
Bourgeoisies
Burgerschaften
161. La Bourgeoisie de Sion: des origines à l’an 2000 / [réd., coordination et trad.:
Françoise Vannotti]. - [Sion]: [Bourgeoisie de Sion], 2000 (Sion: Impr. Schmid). 143 p.: ill.
162. Willisch, Patrick. - L’octroi du droit de bourgeoisie aux « Heimatloses » dans le
canton du Valais (1850-1880).
163. Zufferey, René. - St-Jean, des communiers aux bourgeois. - Vissoie: Impr. de la
Vallée, 2000. - 80 p.: ill.
Vie politique
Politik
164. Arnold, Klemens. - Abstimmungen und Wahlen im Kanton Wallis im Jahre 1999.
165. Arnold, Klemens. - Auszug aus den Verhandlungen des Walliser Grossen Rates
1999/00.
166. Kuonen, Marcel. - Unsere Behörden: (Stand Oktober 2000).
167. Ribordy, Adolphe. - L’année politique.
Affaires militaires
Militärwesen
168. Carlen, Louis. - Vom Fremdendienst in die Behörde Walliser Offiziere in
Aemtern im 19. Jahrhundert.
In: Blätter aus der Walliser Geschichte, 32, 2000, S. 209-216.
169. Dubuis, Jean-François. - La Maison Général Guisan.
In: L’encoche, 2000, 4, p. 66-69: ill.
Concerne: Montana.
170. Moret, Jean-Christophe. - Le dispositif fortifié du Grand-Saint-Bernard. [Martigny]: Association Pro Forteresse, 2000. - 124 p.: ill.
171. Moret, Jean-Christophe. - Le fort d’artillerie A-46 de Champex. - Martigny:
Association Pro Forteresse, 1999 ([Sion]: Impr. Ronquoz Graphix). - 63 p.: ill.
172. Rey, Hugues. - De l’Hôtel d’Angleterre à la Clinique militaire (1914-1962).
In: L’encoche, 2000, 4, p. 49-65: ill.
Concerne: Montana.
173. Roten, Jean-Daniel. - Les militaires valaisans reçus à l’hôtel des invalides de
Paris (1673-1796).
In: Association valaisanne d’études généalogiques / Bulletin, 2000, 10, p. 5761: ill.
ECONOMIE
WIRTSCHAFT
Généralités
Allgemeines
174. Attinger, Bernard. - « Le Valaisan du futur sera plutôt ingénieur ou chef
d’industrie que bétonneur » / [interview] Laurent Nicolet.
In: Le Temps, 2000, 7 janvier, p. 16: ill.
175. Fellay, Jean-Charles. - L’économie de Bourg-St-Pierre à la croisée des chemins.
176. Fischer, Roland. - Canton du Valais: structure et perspectives: conjoncture: la
consommation privée soutient la reprise, attractivité du canton: la situation
périphérique de cette région entrave son potentiel de croissance à long terme,
structure des branches: l’emploi et la création de valeur sont tributaires du
tourisme et des grandes entreprises / [Roland Fischer, Ulrich Braun]. - Zurich:
Crédit suisse - Economic Research, 2000. - 36 p.: ill.
177. Fischer, Roland. - Kanton Wallis: Struktur und Perspektiven: Konjunktur: privater
Konsum stützt Aufschwung, Standortattraktivität: periphere Lage beeinträchtigt
langfristiges Wachstumspotential, Branchenstruktur: Tourismus und
Grossunternehmen dominieren Beschäftigung und Wertschöpfung / [Roland
Fischer, Ulrich Braun]. - Zürich: Crédit suisse - Economic Research, 2000. - 36 S.:
Ill.
178. Die Wirtschaft im Wallis = L’économie en Valais.
In: Walliser Bote, 2000, 98, [Beilage], 32 S.: Ill.
179. Die Wirtschaft im Wallis = L’économie en Valais.
In: Walliser Bote, 2000, 230, [Beilage], 32 S.: Ill.
Agriculture
Landwirtschaft
180. Action COST 915: amélioration de la qualité des fruits et des légumes, adaptée aux
besoins du consommateur / RAC, Station fédérale de recherches en production
végétale de Changins, Centre d’arboriculture et d’horticulture des Fougères... [S.l.]: Coopération européenne dans le domaine de la recherche scientifique et
technique, 2000. - 5 brochures dans une fourre: ill.
181. Efficacité et fiabilité des produits d’éclaircissage en arboriculture: essai avec
l’éthéphon / W[erner] Pfammatter...
In: Revue suisse de viticulture, arboriculture, horticulture, 32, 2000, 2, p. 7779: ill.
182. Jeangros, Bernard. - Effets de l’arrosage sur la végétation des prairies
permanentes d’une région du Haut-Valais / B. Jeangros et Bertola C.
In: Revue suisse d’agriculture, 2000, 5, p. 189-194: ill.
183. Maigre, D. - Sauvegarde, conservation et valorisation de la diversité génétique de
la vigne en Valais / D. Maigre, J.-J. Brugger, P. Gugerli.
In: Viticulture de montagne, 2000, 12, p. 52-61: ill.
184. Messiez, Maurice. - D’où proviennent les cépages de montagne et comment se
sont-ils conservés au fil du temps ?
In: Viticulture de montagne, 2000, 12, p. 32-36: ill.
185. Méthode de culture et qualité organoleptique de tomates cultivées en serre et en
plein champ / A[ndré] Granges, R. Azodanlou...
In: Revue suisse de viticulture, arboriculture, horticulture, 2000, 3, p. 175-180:
ill.
186. Monney, Philippe. - Abricotier: intérêt et conditions de culture d’un nouveau
cultivar à gros fruits / Ph. Monney, N[icolas] Evéquoz.
ill.
187. Mosimann, Eric. - Mélanges fourragers en régions sèches: avec ou sans luzerne ?
/ E. Mosimann, C. Carlen.
In: Revue suisse d’agriculture, 32, 2000, 2, p. 57-62.
188. Pfammatter, Werner. - Influence de la régulation de la charge sur l’alternance
chez la variété Maigold / W. Pfammatter, A[ndré] Dessimoz.
ill.
189. Pfammatter, Werner. - Influence de différents modes d’entretien du sol sur le
développement, le rendement et la qualité de récolte de pommiers Elstar et Golden
delicious / W. Pfammatter, A[ndré] Dessimoz.
190. Pivot, Dominique. - Fraisier hors sol: alimentation minérale en solution recyclée
/ D. Pivot, J[ean]-M[ichel] Gillioz.
ill.
191. Les plantes aromatiques et médicinales: un secteur à haute valeur ajoutée...
In: Revue horticole suisse, 2000, 11-12, p. 263-266: ill.
192. Rapillard, Charles. - Différents mutants de Gala / Ch. Rapillard, A[ndré]
Dessimoz.
ill.
193. Reist, Antoine. - Fleurs à couper: le rosier sur table, en sauce recyclée.
In: Revue suisse de viticulture, arboriculture, horticulture, 32, 2000, 5, p. 291-
293: ill.
194. Résistance relative de quelques variétés de chou-fleur à la mouche du chou, Delia
radicum L. / J[oseph] Perko, A[ndré] Granges, Ch[arles] Rey...
195. Rey, Charles. - Des hybrides de sauge prometteurs / Ch. Rey, C.-A. Carron,
Bénédicte Nendaz.
In: Revue suisse de viticulture, arboriculture, horticulture, 2000, 4, p. I-VIII: ill.
196. Terrettaz, Roland. - Essai de variétés de ronces / R. Terrettaz, R[oger] Carron.
ill.
Etudes sur l’ensemble du canton
Kanton
197. Alter, Alain. - L’économie alpestre, un atout pour le Valais.
In: Almanach du Valais, 2001, p. 63-68.
198. Bieler, Benoît. - L’irrésistible ascension des frères Rouvinez.
In: PME Magazine, 2000, 1 er novembre, p. 14→: ill.
Concerne: Jean-Bernard et Dominique Rouvinez.
199. Collet, Simone. - Le mulet valaisan / [réal. par Ketty & Alexandre Gisiger]. Chapelle-sur-Moudon: Ed. Ketty & Alexandre, 2000. - 143 p.
200. Deckers, Daniel. - Mit Heida und Resi in die Zukunft: der Weinbau im Wallis in
der Krise.
In: Frankfurter Allgemeine, 2000, 28. Nov., S. 15: Ill.
201. Dégustation d’exception / synthèse Valérie de Lescure.
In: La revue du vin de France, 2000, mai, p. 54-63.
Concerne entre autres les vins valaisans.
202. Gabbud, Jean-Yves. - L’année des combats de reines: d’une finale à l’autre.
203. Kurt, Chandra. - Wein aus Visperterminen: Wahrhaft Alpin.
In: Vinum, 2000, 6, S. 54-58: Ill.
204. Les pionniers de la nouvelle Dôle.
In: Vinum, 2000, 2, p. 14-18: ill.
205. Ritter, Christophe von. - Le Valais viticole en mouvement.
In: Divo, 2000, 33, p. 1-3: ill.
206. Sauvain, Paul. - La coopération agricole transfrontalière / Paul Sauvain, Carlo
Francesia et Frederic Delattre.
In: Montagna, 2000, 7, p. 24-26: ill.
207. Spécial agriculture: où en est-on avec l’agriculture valaisanne ?
In: Confédéré, 2000, 12, p. 1+7-11: ill.
208. Strategie für die Zukunft der Walliser Weinwirtschaft.
In: Schweizerische Weinzeitung, 2000, 11, S. 15-16: Ill.
209. Thurre, Pascal. - Les vignes maudites: le dossier le plus brûlant de la viticulture
suisse / ill.: Paul Erni. - Sierre: Monographic, 2000. - 103 p.: ill.
210. Vers une agriculture valaisanne durable / étude réalisée à la demande de l’Etat du
Valais par l’Antenne romande de l’institut d’économie rurale de l’Ecole
polytechnique fédérale; [par Bernard Lehmann... et al.]. - Lausanne: IER - Antenne
romande, 2000. - X, 306 p.: ill.
211. Vinea 2 et 3 septembre 2000: rencontres vinicoles du Valais.
In: Nouvelliste, 2000, 202, [supplément], [36] p.: ill.
Concerne: Sierre.
212. Viti-viniculture valaisanne 2006. - Strategie für eine mittel- und langfristige
Zukunft der Walliser Reb- und Weinwirtschaft: (Zusammenfassung) / Bericht der
Arbeitsgruppe „Viti-viniculture valaisanne 2006“. - [S.l.]: Viti-viniculture valaisanne
2006, 2000. - 14 S.: Ill.
213. Viti-viniculture valaisanne 2006. - Stratégie pour l’avenir à moyen et à long terme
de la viti-viniculture valaisanne: (synthèse) / rapport du groupe de travail Vitiviniculture valaisanne 2006. - [S.l.]: Viti-viniculture valaisanne 2006, 2000. - 14 p.:
ill.
214. Die Vorkämpfer des neuen Dôle.
In: Vinum, 2000, 3, S. 12-18: Ill.
Etudes régionales
Regionen
215. Davet, Isabelle. - La Corbeille d’Entremont.
In: Montagna, 2000, 8/9, p. 23-24: ill.
Concerne le projet de partenariat entre agriculture et tourisme.
216. Imseng, Werner. - Als die Saaser noch landwirtschaftliche Selbstversorger waren:
Ersatzfutter für Schafe und Ziegen.
Etudes locales
Ortschaften
217. Blatter, Martin. - Ehemaliges Milchlädeli für den Bauernbetrieb.
In: Montagna, 2000, 6, S. 19-21: Ill.
Betrifft: Bauernbetrieb, Leukerbad.
218. Davet, Isabelle. - La ferme à Gaby.
In: Montagna, 2000, 8/9, p. 27-28: ill.
Concerne la chèvrerie de Champoussin.
219. Fellay, Jean-Charles. - L’histoire de l’alpage de Charmontane.
Contient des textes de Camille Michaud et de Maurice Gabbud.
220. Le Rouge de Diolly et le Robin noir identiques.
In: Ami du vin, 2000, 2, p. 15: ill.
Concerne: Diolinoir.
221. Le Rouge de Diolly et le Robin noir identiques.
In: Journal vinicole suisse, 2000, 7, p. 20: ill.
Concerne: Diolinoir.
222. Syndicat de propriétaires Vétroz, 1899-1999 / [Robert Clivaz]. - Vétroz: Syndicat
de propriétaires Vétroz, 1999 (Sion: Impr. Valprint). - 35 p.: ill.
Industrie
Industrie
223. Bührer, Michel. - L’esprit du Valais en bouteilles: la Distillerie Morand.
In: Bilan, 2000, 30 septembre, p. 126→: ill.
224. Cesare, Giovanni de. - Industriewasserfassungen: Umgestaltung zur
Gewährleistung von Geschiebefreiheit / Giovanni de Cesare, Jean-Louis Boillat,
Edi Luggen.
In: GWA, 2000, 4. Dezember, S. 813→.
Concerne la prise d’eau de la Visp, propriété de la Lonza.
225. Dubas, Michel. - Roues hydrauliques: un regard d’ingénieur / Michel Dubas, JeanRené Schoepfer.
In: IAS: bulletin technique de la Suisse romande, 2000, 7, p. 142-147: ill.
226. Lattion, Théo. - Histoire des moulins de Liddes.
In: L’Echo des Dranses, 1999, 28, p. 5-8; 2000, 29, p. 9-11: ill.
Commerce, foires
Handel, Gewerbeausstellungen
227. Chambre valaisanne de commerce. - Vallese: a nord dell’Italia nel cuore
d’Europe: una delle più ricche e dinamiche regioni dell’arco alpino: ubicazione,
qualità della vita, formazione, cultura, turismo, salute, ricerca e new business: nell
cantone svizzero mille nuove opportunitá di crescita / [Chambre valaisanne de
commerce et d’industrie]. - Sion: Chambre valaisanne du commerce et de
l’industrie, [2000?]. - 23 p.: ill.
228. Knoll, Gabriele M. - Gottes Günstling schöpft den Gewinn ab: auf den Spuren des
erfolgreichen Handelsmannes Kaspar von Stockalper über den Simplon.
In: Frankfurter Allgemeine, 2000, 16. November, S. 7-8: Ill.
Tourisme
Fremdenverkehr
229. Antonietti, Thomas. - Bauern, Bergführer, Hoteliers: Fremdenverkehr und
Bauernkultur: Zermatt und Aletsch 1850-1950. - Baden: Hier + Jetzt Verlag für
Kultur und Geschichte, 2000. - 190 S.: Ill.
230. Borgeat, Valérie. - Le tourisme rural: les problèmes de l’hébergement en Valais.
- Lausanne: Université de Lausanne, Institut de géographie, 2000. - 72 p.: ill.
Mémoire Université de Lausanne.
231. Clivaz, Christophe. - Ecologisation du tourisme alpin en Suisse et dans le canton
du Valais: influence des réseaux d’action publique sur le changement politique. Lausanne: Institut de hautes études en administration publique: Université de
Lausanne Ecole des hautes études commerciales, 2000. - XVII, 572 p.: ill.
Thèse dactylographiée. - Th. IDHEAP, HEC, Lausanne, 2000.
232. Fellay, Jean-Charles. - Petit aperçu de la publicité touristique du début du XXe
siècle.
Concerne: Bagnes, Entremont, Ferret.
233. Gaspoz, Michel. - Die Zukunft im Herzen der Natur: die nachhaltige
Tourismusentwicklung der Gemeinde St-Martin VS / M. Gaspoz, Gérard Morand.
In: Schweiz, 2000, 8, S. 38-42: Ill.
234. Das historische Hotel des Jahres 2001.
In: Nike, 2000, 3-4, p. 37-39: ill.
Concerne l’Hôtel Bella-Tola à St-Luc.
235. 75 Jahre Saas-Fee Tourismusorganisation / Tourist Office Saas-Fee. - Saas-Fee:
Tourist Office, [2000]. - [20] S.: Ill.
236. Macquat, Jacques. - Vers une stratégie de revalorisation du patrimoine hôtelier de
la vallée du Trient: pré-étude à l’intention des communes de la Vallée du Trient /
Jacques Macquat, Philippe Leryen. - Lausanne: C.E.A.T. Communauté d’études
pour l’aménagement du territoire, 2000. - 16, [10] p.: ill.
237. Michelet, Jacques. - Tourisme et gestion de la ressource « paysage »: l’exemple
de la commune de Nendaz. - Lausanne: IGUL Institut de géographie - Université de
Lausanne, 2000. - 184 p.: ill. + 1 plan.
Mémoire.
238. Preux, Françoise de. - Le Valais d’hier et d’aujourd’hui: patrimoine et tourisme,
un couple ambigu.
In: Affaires publiques, 2000, 2, p. 29-37: ill.
Transports, communications
Transport und Verkehr
239. 50 ans Téléverbier: passé, présent, futur: perpétuel défi / coord.: François
Perraudin. - Verbier: Téléverbier, 2000. - 111 p.: ill.
240. Anspruchsvolle Betonsanierung im Hochgebirge.
In: Schweizer Baublatt, 2000, 16. Juni, S. 39: Ill.
Betrifft: Luftseilbahn Klein Matterhorn.
241. Clivaz, Christophe. - Ecologisation de la politique des transports en Suisse et
dans le canton du Valais: analyse de l’influence des réseaux d’action publique sur
l’évolution environnementale de la politique des transports. - Chavannes-prèsRenens: IDHEAP; UER: Politiques publiques et environnement, 2000. - VI, 188 p.
- (Cahier de l’IDHEAP; no 187).
242. Epiney, Simon. - Zukunft touristischer Transportanlagen = L’avenir pour les
remontées mécaniques - une interpellation au Conseil des Etats.
In: Montagna, 2000, 11, p. 12-15: ill.
243. Lainsecq, Margrit de. - Le trafic urbain de l’avenir en test à Martigny.
In: La commune suisse, 2000, 1, p. 27-28: ill.
244. Der öffentliche Verkehr im Wallis: Kantonale Konzept - Synthese /
Informationsstelle Departement für Verkehr, Bau und Umwelt - Dienststelle für
Verkehrsfragen. - Sitten: Departement für Verkehr, Bau und Umwelt - Dienststelle
für Verkehrsfragen, 2000. - 32 S.: Ill.
245. Preux, Françoise de. - Les Alpes entrent en bourse: les remontées mécaniques en
quête d’argent frais.
Concerne les remontées mécaniques de Téléverbier.
246. Les transports publics en Valais: conception cantonale - synthèse / Information du
Département des transports, de l’équipement et de l’environnement - Service des
transports. - Sion: Département des transports, de l’équipement et de
l’environnement - Service des transports, 2000 (Sierre: Schoechli). - 32 p.: ill.
Routes, cols
Strassen, Pässe
247. Egger, Thomas. - Wiederherstellung von alten Saumwegen.
In: Montagna, 2000, 8/9, S. 25-26: Ill.
248. Jossen, Peter. - Der Lötschenpass.
249. Perren, Ernesto. - Monte Leone: der nachsichtige Wächter am Simplon.
In: Walliser Jahrbuch, 2001, S. 58: Ill.
250. Il Sempione / [pref. di Vittore Ceretti]: [testi di Michel Lechevalier, Giancesare
Rainaldi, Enrico Rizzi, Luigi Zanzi]; [acquarelli di Vittore Ceretti]; [trad. a cura di
Giancesare Rainaldi, Andreina Villa]. - Anzola d’Ossola: Fondazione Enrico Monti,
1999. - 159 p.: ill. + 8 tavole.
Pubblicata in occasione del secondo centenario della costruzione della strada del Sempione ordinata da Napoleone
Bonaparte, il 20 fruttidoro anno ottavo (7 settembre 1800).
251. Tunnel de Platta, Sion: A 206a, Sion - La Muraz / DTEE VS, Service des routes et
des cours d’eau, Section routes cantonales. - [Sion]: DTEE VS, 1999 ([Sion]: Impr.
Gessler). - 12 p.: ill.
Ponts
Brücken
252. Mayer, Curt M. - Stahlverbund-Konstruktion über die Rhone.
In: Schweizer Baublatt, 2000, 28. Nov., S. 24→.
Betrifft: Brückenneubau, Susten.
253. La Souste: un pont sur le Rhône.
In: Journal de la construction de la Suisse romande, 2000, 19 avril, p. 17→: ill.
Chemins de fer
Eisenbahn
254. Fader, Klaus. - Glacier Express: vom Engadin zum Matterhorn. - Stuttgart:
Kosmos, 2000. - 139 S.: Ill.
255. Gohl, Ronald. - Der Glacier-Express: [St. Moritz - Zermatt]: Rund um den
langsamsten Schnellzug der Welt / Ronald Gohl, Hans-Bernhard Schönborn. München: Bruckmann, 2000. - 143 S.: Ill.
256. Isler, Alfred. - Die tägliche Arbeit des Baugeologen.
In: Schweizer Baublatt, 2000, 29. Februar, S. 47-48.
Bettrifft: Lötschberg-Basistunnel.
257. König, Ursula. - Transportlösungen für die Materialbewirtschaftung.
In: Schweizer Baublatt, 2000, 29. Februar, S. 46→.
Betrifft: Lötschberg-Basistunnel.
258. Mettan, Nicolas. - Les transports transfrontaliers dans la région du Chablais:
étude de cas de la ligne du Tonkin et du Mont-Blanc-Express du projet D7
« Politique des transports et régions frontalières » / Nicolas Mettan, Jacques
Erlanger. - Berne: Direction du PNR 41 (Programme national de recherche
« Transport et environnement, interactions Suisse-Europe »), 1999. - 1 vol.: ill. (Dossiers du PNR 41 « Transport et environnement »; vol. M15).
Texte en français avec résumés en allemand et italien.
259. Reinhard, Alexander. - Sind die Walliser Bergbahnen wirklich gefährdet ?
In: Walliser Bote, 2000, 301, S. 12: Ill.
260. Siegrist, Andreas. - Erfahrungen bei der Vergabe der Hauptlose: am Lötschberg
Tunnelarbeiten für 1,2 Mrd. Franken submissioniert.
In: Schweizer Baublatt, 2000, 24. Nov., S. 52→.
261. Teuscher, Peter. - Eingriff in die Landschaft: BLS-AlpTransit - in erster Linie
bezogen auf den Ort / Peter Teuscher, Rolf Mühlethaler.
In: Werk, Bauen + Wohnen, 2000, 1/2, S. 22-27: Ill.
262. Teuscher, Peter. - „Nach langen Jahren der Planung freuen wir uns auf die
Umsetzung“ / Interview Curt M. Mayer.
Betrifft: BLS AlpTransit.
263. Zermatten, Michel. - Materialbewirtschaftung auf Lötschberg-Südseite.
264. Zimmermann, Thomas. - Die Basistunnelröhren sind angestochen.
265. Zumbühl, Daniel. - Tunnelbohrmaschine verschwand bei Niedergesteln im Berg.
In: Eisenbahn Amateur, 2000, 2. Dezember, S. 758→.
Postes
Postwesen
266. Guntern, Josef. - Erinnerungen an die Entwicklung von Radio und Fernsehen im
Oberwallis 1925-2000.
In: Blätter aus der Walliser Geschichte, 32, 2000, S. 217-238: Ill.
Finances publiques, banques, crédit
Oeffentliche Finanzen, Bank- und Kreditwesen
267. Bellwald, Werner. - Auszeichnung für Ammern im Goms: Raiffeisenpreis des
Oberwalliser Heimatschutzes.
268. Buchs, Jean-Philippe. - Fisc: le Valais, futur paradis des millionnaires ?
In: Hebdo, 2000, 15, p. 48-54: ill.
Concerne les banques privées.
269. Illi, Thomas. - Leukerbad-Krise: kleinen Gemeinden wird der Geldhahn zugedreht.
In: Beobachter, 2000, 17, S. 14-17: Ill.
270. Rey, Alfred. - Föderalismusreform, neuer Finanzausgleich. - Basel [etc.]: Helbing
& Lichtenhahn, 2000. - S. 45-60: Ill. - Sonderdruck aus: Verwaltung, Regierung und
Verfassung im Wandel.
Matières premières, énergie
Rohstoffe, Energie
Energie hydraulique
Wasserkraft
271. 50 ans Grande Dixence.
In: Le choucas, 2000, 21, p. 5-33: ill.
272. Buchs, Jean-Philippe. - Et si Cleuson-Dixence ne redémarrait pas...
In: Hebdo, 2000, 51, p. 52-53: ill.
273. 100 Jahre unter Strom: EWBN, Elektrizitätswerk Brig-Naters AG / dieses Buch
wurde von Luzius Theler (Text) und Thomas Andenmatten (Fotos) in
Zusammenarbeit mit dem Verwaltungsrat, der Direktion und den Mitarbeitern des
EWBN erarbeitet. - Brig/Naters: Elektrizitätswerk Brig-Naters, 2000 (Visp:
Mengis Druck und Verlag). - 143 S.: Ill.
274. Logean, Elisabeth. - Du berger au mineur: la construction du barrage de la Grande
Dixence, (1951-1962) entre paix sociale et crise d’identité. - Sierre: Monographic,
2000 (Sion: Valprint). - 84 p.: ill. - (Les cahiers de l’histoire locale; 13).
275. Preux, Françoise de. - Minergie, un label qui fait son chemin en Valais.
276. Rey, Alfred. - La libéralisation du marché de l’électricité menace l’énergie
hydraulique indigène.
In: Energie solaire, 2000, 4, p. 12-13: ill.
277. Schnyder, Wilhelm. - Ouverture du marché de l’électricité et taxe sur l’énergie.
In: Montagna, 2000, 3, p. 17: ill.
278. Wyer, Hans. - Rechtsfragen der Wasserkraftnutzung: Unterhalt und
Modernisierung, Heimfall und Selbstnutzung von Wasserkraftanlagen - unter
besonderer Berücksichtigung der Verhältnisse im Kanton Wallis. - Visp: Rotten
Verl., 2000. - XLVI, 207, 37 S.
Diss. Recht Bern, 2000.
Travail, emploi, syndicats
Arbeit, Beschäftigung, Gewerkschaften
279. Giovannini, Christine. - Evaluer la conscience professionnelle. - Sion: Centre de
formation pédagogique et sociale, 2000. - 42, [5], 6 p.: ill.
Travail de diplôme effectué dans un centre de formation professionnelle et sociale (Jeunes filles en formation
élémentaire) - Centre de formation pédagogique et sociale de Sion.
POPULATION ET SOCIETE
BEVOELKERUNG, GESELLSCHAFT
Population, démographie
Bevölkerung, Demographie
280. Fayard Duchêne, Janine. - La pérennité des courants migratoires dans une
« petite ville »: le cas de Sion du XVI e au XIXe siècle. - Tiré à part de: Migration in
die Städte. - Zürich: Chronos, 2000. - P. 139-156.
281. Gsponer, Matthias. - Seelen zählen: Bevölkerungsgeschichte des Oberwallis.
282. Imboden, Gabriel. - Bevölkerungsgeschichte des Oberwallis (1850-1500).
Emigration, immigration
Emigration, Immigration
283. Abry, Nicolas. - De la rise à la ruse...: les bûcherons bergamasques et leurs
représentations dans les Alpes du Nord (Savoie, Dauphiné, Vaud et Valais).
In: Le monde alpin et rhodanien, 2000, 1-3, p. 119-132: ill.
284. Carlen, Louis. - Walliser in England.
285. Oggier, Maurice. - Périple argentin en automne 1996 à la rencontre de Valaisans
émigrés.
286. Rahir, Jean-Luc. - Contrat de réciprocité en terre d’asile: étude des intérêts et
risques liés à l’utilisation d’un contrat d’insertion sociale avec une population de
requérants d’asile majeurs. - Sion: Centre de formation pédagogique et sociale,
2000. - 41 p.: ill.
F.E.E. 1997, assistant social.
Questions sociales
Soziales
Faits et problèmes sociaux
Soziale Probleme
287. Albrecht, Pierre-Yves. - 40 jours au désert: un style de voyage: les nouveaux
thérapeutes / Pierre-Yves Albrecht, Jean-Claude Gadmer; préf. de Georges
Hourdin; photogr. de Jean-Claude Gadmer; conception & réal. graphique Alain
Florey. - Saint-Maurice: Ed. Saint-Augustin, 2000. - 181 p.: ill.
288. Berchtold, Umberto. - Wohnheime im Oberwallis.
In: Caritas - Wallis, 2000, 24, S. 2-8: Ill.
289. Biollaz, Raphaèle. - Entre sociabilité et intégration: le travail occupationnel en
atelier protégé du point de vue de quelques personnes handicapées vivant dans un
contexte familial. - Sion: Centre de formation pédagogique et sociale, 2000. - 23,
29 p.: ill.
Travail présenté pour l’obtention du diplôme de maîtresse socio-professionnelle.
290. Chronique de Caritas / MPV.
In: Caritas-Valais, 2000, 26, p. 3-5: ill.
Concerne l’historique de Caritas Valais.
291. Curty, Michel. - Drogues & musiques. - Sion: Centre de formation pédagogique
et sociale, 2000. - 14, 8 p.: ill.
Travail de recherche.
292. Dayer, Nadia. - Le spectacle...: un atout pour les structures d’accueil ?... - Sion:
Centre de formation pédagogique et sociale, 2000. - 19, 13 p.: ill.
293. Dubuis, Pierre. - Documents sur la prostitution dans la vallée d’Aoste et dans les
régions voisines au XIVe et au XVe siècle.
In: Société académique religieuse et scientifique de l’ancien duché d’Aoste,
nouvelle série, 2000, VII, p. 161-184.
Concerne également le Valais.
294. Faibella, Patrick. - Délinquance: la famille et l’école en question / Patrick
Faibella, Sonia Golay, Stéphanie Maillard. - Sion: Centre de formation pédagogique
et sociale, 2000. - 135 p.
Travail de diplôme - Centre de formation pédagogique et sociale de Sion.
295. Fournier, Daniel. - La formation élémentaire en agriculture est-elle une
alternative pour des jeunes en échec scolaire ? - Sion: Centre de formation
pédagogique et sociale, [1999?]. - 17, 10 p.: ill.
296. Gillioz, Sandra. - Les difficultés dans le processus d’insertion professionnelle
des personnes handicapées de la vue dans le milieu non protégé. - Sion: Centre de
formation pédagogique et sociale, 1999. - 23, 23 p.: ill.
Travail présenté pour l’obtention du diplôme d’éducatrice spécialisée:
297. Jacquemoud, Pierre. - L’évaluation dans un laboratoire de chimie auprès de
personnes handicapées ou Rien ne se crée, rien ne se perd, tout se transforme ! Sion: Centre de formation pédagogique et sociale, 2000. - 17, 13 p.
298. Juilland, Alexandra. - Qui vit auprès d’un dépressif a tendance à déprimer ? Sion: Centre de formation pédagogique et sociale, 1999. - 19, 25 p.: ill.
299. Kalbfuss, Florence. - La saisie sur salaire, pas seulement une histoire d’argent. Sion: Centre de formation pédagogique et sociale, [1999]. - 14, 6, 8 p.: ill.
300. Métrailler, Nicole. - Adolescents en difficultés et insertion professionnelle /
Nicole Métrailler, Ralph Guntern. - Sion: Centre de formation pédagogique et
sociale de Sion, 2000. - 117 p.: ill.
Travail de recherche - Centre de formation pédagogique et sociale de Sion.
301. Moret, Stéphanie. - Psychosomatisation et assistance sociale. - Sion: Centre de
Travail de recherche - Centre de formation pédagogique et sociale de Sion.
302. Perrin, Sophie. - A propos de jeux violents et de la difficulté de les gérer en
centre d’accueil / Sophie Perrin et Sébastien Gollut. - Sion: Centre de formation
pédagogique et sociale, 2000. - 19, 19, 20 p.
Travail de diplôme.
303. Rausis, Valérie. - Besoins et activités des personnes handicapées mentales dans
un atelier d’occupation adaptée ou « Si tu parles trop de moi, je ne m’entends plus »
(Jacques Salomé). - Sion: Centre de formation pédagogique et sociale, 2000. - 19,
16 p.: ill.
304. Raymond, Daniel. - Au boulot !: représentations du travail et attentes chez les
personnes handicapées mentales adultes / Daniel Raymond, Corine Mottier. - Sion:
Centre de formation pédagogique et sociale, 2000. - 36, 15, [27] p.
305. Richard, Annick. - Loyauté et placement, difficulté ou opportunité ? - Sion:
Travail de recherche du Centre de formation pédagogique et sociale de Sion.
306. Ryser, André. - Mémorial d’une mort volontaire: survivre au suicide de ma fille. Saint-Maurice: Ed. Saint-Augustin, 2000. - 167 p.
307. Sauthier, Jean-Marc. - Réflexion sur l’intégration des nouveaux arrivants en
colonie pénitentiaire ouverte. - Sion: Centre de formation pédagogique et sociale,
2000. - 20, 26 p.: ill.
Travail présenté pour l’obtention du diplôme de maître socio-professionnel.
308. Sierro, Marc. - Handicap mental et sexualité: les éducateurs spécialisés
confrontés aux comportements affectifs et sexuels de personnes handicapées
mentales. - Sion: Centre de formation pédagogique et sociale, 2000. - 19, 9 p.: ill.
Travail de recherche du Centre de formation pédagogique et sociale de Sion en vue de l’obtention du diplôme
d’éducateur spécialisé.
309. Staub, Vincent. - « La pratique de la compétition sportive par des personnes
handicapées mentales »: points de vue de professionnels de l’éducation, de
responsables d’associations sportives spécialisées et de sportifs handicapés
mentaux. - Sion: Centre de formation pédagogique et sociale, 2000. - 1 vol.: ill.
Travail de recherche en vue de l’obtention du diplôme d’éducateur spécialisé.
310. Tissières, Sandra. - Il n’y a pas de foyer sans feu !: (quelles sont les causes des
effets pervers dus à la proximité institutionnelle sur les membres d’un groupe ?). Sion: Centre de formation pédagogique et sociale, 2000. - 32, 16 p.: ill.
311. Villettaz, Jean-Claude. – « Educ’alcool Suisse » la notion de modération est
retenue comme un élément prioritaire du message préventif.
In: Ami du vin, 2000, 2, p. 45-47: ill.
312. Vouillamoz, Julien. - Gestion du changement culturel par les requérants d’asile du
Kosovo. - Sion: Centre de formation pédagogique et sociale, 1999. - 14, 8 p.: ill.
313. Zufferey, Suzanne. - Adoption internationale et prévention. - Sion: Centre de
Travail présenté pour l’obtention du diplôme d’éducatrice spécialisée.
Action sociale
Soziale Tätigkeit
314. 30 ans de la Maison Massongex les 15, 16 et 17 septembre 2000.
In: Nouvelliste, 2000, 208, [supplément], 12 p.: ill.
Concerne: Terre des hommes.
315. Claret, Georges-Alain. - Quel avenir pour les centres de traitement de la
dépendance ?: « vécu de l’attente d’un système de management de la qualité et d’un
nouveau modèle de financement par les directeurs d’institutions résidentielles
valaisannes de traitement de la dépendance ». - Sion: Centre de formation
pédagogique et sociale, 2000. - 19, 10, 37 p.: ill.
316. Clivaz, Anne-Brigitte. - La manipulation dans le travail social / Anne-Brigitte
Clivaz, Julien Schroeter. - Sion: Centre de formation pédagogique et sociale, 2000.
- 31, 15 p.
317. Micheloud, Valérie. - Quels facteurs motivent l’éducateur spécialisé à appliquer
le secret de fonction lors de la transmission des informations ? - Sion: Centre de
formation pédagogique et sociale, 2000. - 1 vol.: ill.
Travail de diplôme.
318. Morard, Alexandre. - Le MSP: réponse pour l’encadrement des programmes
d’emploi temporaire ?: étude sur les compétences spécifiques que le MSP peut
apporter au mandat LACI, aux demandes et besoins des différentes catégories de
chômeurs. - Sion: Centre de formation pédagogique et sociale, 2000. - 1 vol.: ill.
319. Schuler, Catherine. - Parents d’enfants handicapés et placement institutionnel. Sion: Centre de formation pédagogique et sociale, 2000. - 23, 13, [8] p.
320. Vez, Isabelle. - Trajectoires de précarisation: une approche statistique des
bénéficiaires de l’aide sociale valaisanne, notamment de familles mono-parentales
/ mandat du Conseil et du Bureau de l’égalité entre femmes et hommes, et du
Centre de formation pédagogique et sociale. - Sion: Bureu de l’égalité entre
femmes et hommes, 2000. - III, 94, 7 p.
Groupes sociaux
Soziale Gruppen
321. Autour de la naissance et de la petite enfance: quelques adresses utiles - « Sierre
et environs ». - Sierre: Planning familial, [2000]. - 1 fasc.
322. Clavien, Michèle. - Des poincianas flamboyants aux champs de neige enivrants ou
Les difficultés éprouvées par l’adolescent adopté tardivement pour construire son
identité. - Sion: Centre de formation pédagogique et sociale, 2000. - 26, 13 p.
Travail de recherche présenté pour l’obtention du diplôme d’éducatrice spécialisée.
323. L’enfant à l’écoute de son village. [1998-1999], [Thème]: Le lait, chez moi et dans
ma région / bulletin réalisé par Maurice de Torrenté et Jean-Charles Fellay;
responsable du projet: Thomas Antonietti, Jean-Charles Fellay, Isabelle Raboud,
Didier Roguet, Maurice de Torrenté. - Sembrancher: CREPA, 2000. - 273 p.: ill. (Bulletin / CREPA, Centre régional d’études des populations alpines; 11) [Série
éducative]; [n 7].
324. Favre-Duc, Marie-Madeleine. - Etre mère chef de famille divorcée: un défi au
quotidien ? / Marie-Madeleine Favre-Duc, Katia Alder. - Sion: Centre de formation
pédagogique et sociale, 2000. - 25, 9, [6] p.: ill.
325. Moghini, Fanny. - Apport de la ronde dans le développement psychomoteur global
de l’enfant de 6 ans: selon les quatre sens de base (d’après R. Steiner). - Sion:
Travail de recherche pour l’obtention du diplôme d’éducatrice de la petite enfance.
326. Roduit, Giselle. - Vieilllir ou La vie à réinventer: représentation de la retraite
chez la personne handicapée mentale placée en institution. - Sion: Centre de
formation pédagogique et sociale, 2000. - 19, 13, [13] p.: ill.
Travail de recherche du Centre de formation pédagogique et sociale de Sion.
Santé publique, médecine
Gesundheitswesen, Medizin
327. Bosi, Christine. - Pénurie de personnel soignant dans les professions de la santé
en Valais / Christine Bosi et Valérie Barbey.
In: Info-Bulletin / EVSI, 2000, 1, p. 8-11: ill.
328. L’état de santé de la population valaisanne: deuxième rapport, septembre 2000 /
Institut universitaire de médecine sociale et préventive, Lausanne; Département de
la santé publique, Etat du Valais. - 2e rapport. - Sion: Service de la santé publique,
2000. - 75 p.: ill.
329. L’état de santé de la population valaisanne: résumé du deuxiène rapport, septembre
2000 / Institut universitaire de médecine sociale et préventive, Lausanne;
Département de la santé publique, Etat du Valais. - Sion: Service de la santé
publique, 2000. - 27 p.: ill.
330. Felley, Eric. – Le mot « crétin » a 250 ans: il a pris naissance dans le Valais.
In: Le Temps, 2000, 20 juillet, p. 10: ill.
Concerne également le goitre.
331. Marty-Tschumi, Elisabeth. - Etude sur le suicide en Valais. - Lausanne: Institut
universitaire de médecine sociale et préventive, 1999. - 47 p.: ill. - (Raisons de
santé; 44).
332. Monod-Zorzi, Stéphanie. - Les hospitalisations non volontaires en milieu
psychiatrique: une étude clinique en Valais.
In: Prescrire la contrainte. - Genève: Ed. Médecine et hygiène, 2000, p. 55-68.
333. Pénurie de personnel soignant ! = Personalnotstand in der Pflege !
In: Info-Bulletin / EVSI, 2000, 1, p. 3-26: ill.
Concerne essentiellement le Valais.
334. Praplan, Geneviève. - Le Valais mise sur le réseau et la relation interpersonnelle.
In: Repère social, 2000, 20, p. 16: ill.
Concerne la psychiatrie.
335. Schmidt, André. - L’arrivée des hirondelles: Simone Clivaz, sage-femme en
Anniviers. - [2e éd.]. - [Genève]: Votre histoire, 2000. - 118 p.: ill.
336. Vouilloz Burnier, Marie-France. - L’identité féminine dans le discours médical
sur la formation des sages-femmes valaisannes.
In: Les femmes dans la société européenne = Die Frauen... - Genève: Société
d’histoire et d’archéologie, 2000, p. 139-148.
337. Vouilloz Burnier, Marie-France. - Santé publique, goitre et eaux thermales: le
Valais au XIXe siècle.
In: Une cordée originale: histoire des relations entre science et montagne. Genève: Georg, 2000, p. 234-249.
338. Vouilloz Burnier, Marie-France. - Variole et goitre: deux conceptions de la
santé publique.
In: Revue médicale, 2000, 28 décembre, p. 945→.
Loisirs
Freizeit
339. Bender, Gabriel. - Bistrots: ombres et lumières / textes: Gabriel Bender, photos:
Jean-Yves Glassey; préf.: Anne-Catherine Ménétrey. - Sierre: Monographic, 2000
(Visp: Mengis Druck und Verl.). - 150 p.: ill.
340. Fournier, Sybille. - Travail et temps libre dans les années 1930 à Nendaz ou
Comment les gens de Nendaz occupaient leur temps libre dans les années 1930. Sion: Centre de formation pédagogique et sociale, 2000. - 14, 8 p.
Travail de recherche. - Centre de formation pédagogique et sociale de Sion.
Sports
Sport
341. Jeux olympiques d’hiver 2006: suite et fin (mai 1999 - décembre 1999) / [éd. par
la] Bibliothèque cantonale du Valais = Olympische Winterspiele 2006: Folge und
Abschluss (Mai 1999 - Dezember 1999) / [Hrsg.:] Walliser Kantonsbibliothek. Sion: Bibliothèque cantonale du Valais, [2000]. - 109 p.: ill. - (Revue de presse /
Bibliothèque cantonale du Valais = Pressespiegel /Walliser Kantonsbibliothek;
00/12).
Alpinisme
Alpinismus
342. Appell, Daniel. - Topali: la Suisse sauvage.
In: Montagnes magazine, 2000, juin, p. 78-84: ill.
Concerne la Cabane Topali au-dessus de Sankt-Niklaus.
343. Chamson, Max. - Whymper: le fou du Cervin. - Paris: Hoëbeke, 2000. - 262 p. (Retour à la montagne. Biographie).
344. Colonel, Mario. - 4000 de Saas Fee: passeport pour l’altitude.
In: Montagnes magazine, 2000, avril, p. 72-78: ill.
345. François, Emmanuel. - Voies blanches au Mont Rose.
In: Vertical Roc, 2000, 7, p. 58-66: ill.
346. Giglio, Pietro. - Cervino anni’30 / P. Giglio, Oriana Pecchio, Francesco Prinetti.
In: Rivista della montagna, 2000, Marzo, p. 72-80: ill.
347. Givois, Didier. - Dent Blanche, Valais (4357m): la dent de l’air.
In: Roc vertical, 2000, 2, p. 66-71: ill.
348. Grichting, Alois. - Flug-Bergrettungsaktion im Jahre 1931: Erkundungs- und
Versorgungsflug zu den Aiguilles Rouges d’Arolla.
349. Kopp, Christine. - Ulrich Inderbinen - 100 Jahre.
In: Alpin, 2000, 12, S. 82-85: Ill.
350. Kundert, Remo. - Hütten der Schweizer Alpen = Cabanes des Alpes suisses =
Capanne delle Alpi Svizzere / Remo Kundert, Marco Volken; [Karten: Guido
Köhler]. - [4. Aufl.]. - Bern: Schweizer Alpen-Club, 2000. - 331 S.: Ill.
351. Kuster, Luzius. - Am Wege zur leuchtenden Pyramide: das Weisshorn und seine
100-jährige Hütte / Luzius Kuster, Ernesto Perren. - Visp: Rotten Verl, 2000
(Visp: Mengis Druck). - 93 S.: Ill.
352. Maire, Stéphane. - Tête de Valpelline, Abfahrt über den Glacier de Ferpècle.
In: Die Alpen, 2000, 1, S. 42-49: Ill.
353. Maire, Stéphane. - La Tête de Valpelline, descente du glacier de Ferpècle.
In: Les Alpes, 2000, 1, p. 42-49: ill.
354. Meier, Ruedi. - Escalade à Gletsch.
In: Les Alpes, 2000, 9, p. 40-41: ill.
355. Meier, Ruedi. - Klettern in Gletsch.
In: Die Alpen, 2000, 9, S. 40-41: Ill.
356. Truffer, Beat P. - Die Geschichte des Matterhorns: Ertstbesteigungen, Projekte
und Abenteuer. - 5. aktualisierte Aufl. - Zermatt: Aroleit-Verl., 2000. - 82 S.: Ill.
357. Waeber, Michael. - Der Grand Combin (4314 m): einsam und gewaltig.
In: Bergsteiger, 2000, 11, S. 28-33: Ill.
Chasse
Jagd
358. Arbellay, Charly-G. - Les chasseurs d’Anniviers partagent leur passion.
359. Roduit, Guillaume. - Chasse et chasseurs en Valais au XXème siècle: modalités,
organisation et enjeux d’une pratique séculaire. - Fribourg: Université de Fribourg
Faculté des lettres, 2000. - 289 p.: ill.
M émoire de licence présenté à la Faculté des lettres de l’Université de Fribourg.
360. Roduit, Guillaume. - Les chasseurs valaisans: histoire d’une passion au XXe
siècle. - Fribourg: Ed. Faim de siècle, 2000. - 327 p.: ill. - (Collection Mémoire).
361. Scheurer, Alexandre. - Animaux sauvages et chasseurs du Valais: huit siècles
d’histoire (XIIe-XIXe siècle). - Fribourg: Ed. Faim de siècle, 2000. - 245 p.: ill. (Mémoire).
362. Scheurer, Alexandre. - La faune et la chasse en Valais (Alpes suisses), du moyen
âge au XIXe siècle.
In: Une cordée originale: histoire des relations entre science et montagne. Genève: Georg, 2000, p. 313-318.
Ski
Ski
363. Walter, Hugo. - Seit Jahrzehnten immer wieder der führende Klub in der Schweiz.
In: 50 Jahre Skiklub Obergoms, 31. Juli 1998, [Festschrift], S. 15-19: Ill.
Autres sports
Andere Sportarten
364. Bestenheider, Armand. - Le golf de Chermoran.
In: L’encoche, 2000, 4, p. 26-36: ill.
Concerne: Montana.
365. Büdeler, Roger. - Les gorges de la Massa: descente du « Grand Canyon » valaisan.
In: Les Alpes: revue du Club alpin suisse, 2000, 7, p. 43-47: ill.
366. Büdeler, Roger. - Die Massaschlucht: canyoning im „Grand Canyon“ des Wallis.
In: Die Alpen, 2000, 7, S. 43-47: Ill.
367. Chronik Alte Schützenzunft Naters, 1800-2000 / [Ignaz Eggel]. - Naters: Alte
Schützenzunft Naters, 2000 (Visp: Mengis Druck und Verlag). - 103 S.: Ill.
368. Gasser, Pierre-Yves. - Le Football-Club Crans-Montana.
In: L’encoche, 2000, 4, p. 37-48: ill.
369. Martigny: tournoi international de basket-ball, 9-11 juin 2000.
370. Patrouille des glaciers 2000.
371. Quendoz, Dominique. - Le FC Monthey... neuf tableaux pour nonante ans.
In: Tournoi international de Monthey, 7 au 11 juin 2000, [livret de fête], 8 p.:
ill.
372. Riand, Stéphane. - Autogoal...: FC Sion. - Sion: Ici et ailleurs, 2000 (Sion: Imp.
VB). - 198 p.
373. Spahr, Christophe. - FC Sion: l’affront est effacé.
374. Sports en Suisse: traditions, transitions et transformations / sous la dir. de
Christophe Jaccoud, Laurent Tissot et Yves Pedrazzini. - Lausanne: Ed. Antipodes,
2000. - 245 p.: ill. - (Existences et société). - Actes du colloque « Sports suisses,
sports en Suisse » organisé à Neuchâtel en octobre 1998 par le Centre international
du sport et l’Institut d’histoire de l’Université de Neuchâtel. - Les sociabilités dans
le sport auto-organisé: les « associations » de skaters à Lausanne / Yves Pedrazzini,
Christophe Jaccoud et Emmanuelle Bigot: p. 215-235. - Naissance et affirmation
du football en Valais (1880-1945) / Jacques Zambaz. - P. 85-97.
375. 30e Tournoi international de football de Monthey.
In: Journal du Chablais, 2000, 44, [supplément], 16 p.: ill.
EGLISE ET RELIGIONS
KIRCHE UND RELIGION
376. Ballestraz, Jean-Luc. - Chronique religieuse.
Généralités
Allgemeines
377. Carlen, Louis. - 1000 Jahre Walliser Bischöfe (999-1999).
In: Blätter aus der Walliser Geschichte, 32, 2000, S. 191-208.
378. Martinetti Duboule, Anne-Laure. - Chronique religieuse.
In: Almanach du Valais, 2000, p. 65-69.
Histoire ecclésiastique
Kirchengeschichte
379. Altpeter, Gerda. - L’époque de la Réforme en Valais / [trad. par: Madeleine Mottu
et Diane Projer-Barbezat]. - Sion: Conseil synodal de l’Eglise réformée
évangélique du canton du Valais, 2000. - 63 p.: ill.
380. Amacker, Raphaël. - La paroisse du Sacré-Coeur.
In: L’encoche, 2000, 4, p. 16-25: ill.
Concerne: Montana-Vermala.
381. 40e anniversaire du temple de la paroisse protestante de Crans-Montana, 19591999. - [Montana-Crans]: Paroisse protestante de Crans-Montana, [1999?]. - 20 p.:
ill.
382. Brunner, Jean-Pierre. - Gedenkschrift anlässlich des Dorffestes 1999 in Saas
Balen zugunsten der Auferstehungskapelle: [in Memoriam 1999]. - Eyholz: L.
Heldner, [2000] (Naters: Buch- und Offsetdruck). - 47 S.: Ill.
383. Kuonen, Roland. - Gott in Leuk: von der Wiege bis ins Grab - die kirchlichen
Uebergangsrituale im 20. Jahrhundert. - Freiburg (Schweiz): Universitätsverlag,
2000. - 252 S.: Ill. - (Religion, Politik, Gesellschaft in der Schweiz; Bd. 28).
Personnages ecclésiastiques
Geistlichkeit
384. A la rencontre du Père Alphonse Savioz, le Valaisan qui voulait convertir le Tibet.
In: Mission du Grand-Saint-Bernard, 2000, 2, p. 18-21: ill.
385. Bellwald, Salesia. - Sr. M. Stanislaus Perrig von Brig, 1917-2000.
In: Gruss aus St. Ursula, 2000, 6, S. 2-10: Ill.
386. Carenini, André. - Du diable au dragon: péripéties du légendaire de Saint Bernard
de Menthon.
In: Nouvelles du Centre d’études francoprovençales, 2000, 42, p. 41-68: ill.
387. Le chanoine Joseph Putallaz (10 octobre 1915 - 3 avril 2000).
388. Fellay, Gilles. - Les suites du Sonderbund à Orsières et les aventures du curé
Biselx. - Lausanne: [s.n.], 2000. - 119 p.: ill.
Mémoire de licence, Univ. de Lausanne, Fac. des Lettres, section d’histoire.
389. Ganz, Magda. - Auf den Spuren des heiligen Theodul.
In: Ami du vin, 2000, 2, p. 5-8: ill.
390. Jordan, Sébastien. - A la rencontre des religions.
In: Le Vendredi, 2000, 78, p. 20-21: ill.
Concerne le Père Emmanuel Gex-Collet, missionnaire en Inde.
391. Das Leben und Wirken von Pater Anton Berchtold (1913-1993) von
Visperterminen: Afrikamissionar, Mitglied der Gesellschaft der Weissen Väter /
hrsg. von E. Heinzmann. - [Visperterminen]: [E. Heinzmann], [2000]. - 86 S.: Ill.
392. Monseigneur Angelin-Maurice Lovey.
In: Mission du Grand-Saint-Bernard, 2000, 3, p. 1-19: ill.
393. Morard, Francis. - Le Chanoine Romain Fabien Fardel: (1797-1872), curé
d’Ayent: grande et petite histoire, recettes et préceptes / Francis Morard,
Geneviève Cuennet. - Sierre: Monographic, 2000 (Ayent: Imprimex). – 95 p.: ill. (Les cahiers de l’histoire locale; 14).
394. Payot, Christine. - Saint-Théodule. - Sion: Sedunum nostrum, 2000 (Sion:
Schmid Impr.). - 32 p.: ill. - (Bulletin / Sedunum Nostrum; no 69).
395. Roduit, Olivier. - M. le chanoine Marcel Michellod: portrait d’un artiste.
396. Roduit, Olivier. - M. le chanoine Léon Imesch.
Eglise catholique
Römisch-katholische Kirche
Droit et organisations ecclésiastiques
Kirchenrecht und kirchliche Institutionen
397. Treyer Lehner, Alma. - Studie zu den mittelalterlichen Synodalstatuten aus der
Diozöse Sitten (ca. 1219-1460).
In: Vallesia, 2000, 55, p. 1-198.
Liturgie et vie religieuse
Liturgie und religiöses Leben
398. Ammann, Hans-Robert. - Der Status animarum von Leuk (1703-1704): ein
Seelsorger erfasst die Gläubigen seiner Pfarrei / H.-R. Ammann und Lydia Brunner.
In: Walliser Vereinigung für Familienforschung, 2000, 10, S. 48-53: Ill.
399. Imseng, Werner. - Exvotos und Votivgaben.
In: Gletscher-Post, 1999, Oktober, S. 23: Ill.
Betrifft: Saas.
400. Roten, François. - Une nouvelle cloche à l’abbaye.
401. Vuilloud, Véronique. - Chemins de pèlerinages, chemin de découvertes.
In: Art et artistes en Savoie. - Thonon-les-Bains: Académie chablaisienne, 2000,
p. 435-441: ill.
Concerne les oratoires du Val d’Illiez.
402. Zanella, Pierre-Yves. - „Die Jugend ist nicht da zum Vergnügen sondern zum
Heldentum“: katholische Jugend im Oberwallis 1900-1970.
In: Blätter aus der Walliser Geschichte, 32, 2000, S. 9-189: Ill.
403. Zanella, Pierre-Yves. - Katholische Jugend im Oberwallis 1900-1970. - Freiburg
(Schweiz): Universitätsverlag, 2000. - 189 S.: Ill. - (Religion, Politik, Gesellschaft
in der Schweiz; Bd. 29).
Ordres religieux, monastères
Orden, Klöster
404. Aubailly, André. - Le Grand-Saint-Bernard.
In: Bulletin / Les Amis de C. F. Ramuz, 1999, 19, p. 55-93: ill.
405. Auer, Immaculata. - Was vor 100 Jahren wichtig war: aus den Kloster Annalen
1899/1900.
406. Auer, Immaculata. - Was unsere Vorfahren bewegte: aus der Klosterchronik
1901-1906.
407. Auer, Immaculata Sr. - Was für unsere Vorfahren wichtig war: aus der
Klosterchronik 1907-1913.
408. Duc, Etienne-Pierre. - La maison du Grand-Saint-Bernard et ses très révérends
prévôts. - Aoste: Impr. Valdôtaine, 2000. - 357 p.: ill.
Reprod. anastatique de l’éd. de: Aoste: Impr. Catholique, 1898. - 318 p.
409. Fibicher, Arthur. - Les Marianistes en Suisse: traduction Félix Carruzzo. - Sierre:
Ed. à la Carte, 1999. - 79 p.: ill.
Concerne également le Valais.
ENSEIGNEMENT, INSTRUCTION
ERZIEHUNG, UNTERRICHT
Enseignement général
Schulwesen
410. Borgeat, André. - Echec scolaire, échec pour la vie ? ou Comment se définit un
élève en situation d’échec scolaire ?, quelles ouvertures lui accorde le patronat ? Sion: Centre de formation pédagogique et sociale, 2000. - 1 vol.: ill.
Travail présenté pour l’obtention du diplôme d’éducateur spécialisé.
411. Fellay, Jean-Charles. - L’enseignement au début du XIXe siècle en Entremont.
412. Formation continue du personnel enseignant / Département de l’éducation, de la
culture et du sport du canton du Valais. - (Eté 2000 et année scolaire 2000/2001). Sion: Département de l’éducation, de la culture et du sport du canton du Valais. Annuel. - Fait suite à: Perfectionnement du personnel enseignant.
413. Guntern, Josef. - Vor hundert Jahren: Erinnerungen an die Schule von Brig.
Enseignement primaire
Primarschule
414. L’absentéisme à l’école.
In: Résonances. - Sion. - 2000/2001, 3, p. 3-15.
415. Andrey-Berclaz, Marlyne. – “Héritage et évolution dans la formation pratique
initiale des enseignants: du maître de stage de l’ENVR au praticien-formateur de la
HEP-VALAIS ”. – Genève: Université de Genève – FPSE, 2000. – 122, 20 p.: ill.
Mémoire de licence.
416. Bons, Charles Louis de. – Eléments de géographie pour les écoles primaires du
canton du Valais. - [Sierre]: Ed. à la Carte, 2000 (Sierre: Calligraphy). – IV, 108 p.
Reprod. photomécanique de l’éd. de Sion: Pignat, 1886.
417. Bregy, Anne-Lore. – Expérience d’apprentissage bilingue précoce: résultats des
élèves de Monthey et de Sion à la fin de la 2 e année primaire, année 1998/99 /
Anne-Lore Bregy, Claudine Brohy, Gaby Fuchs. – Neuchâtel: Institut romand de
recherches et de documentation pédagogiques, 2000. – 44 p.: ill.
Résumé en français, allemand, italien et anglais.
418. Ecole Normale, c’est la fin !
In: Résonances. – Sion. -. 1999/2000, 10, p. 3-30.
419. Les enfants à haut potentiel.
In: Résonances. – 2000/2001, 4, p. 1-20.
420. L’enseignement de l’histoire.
In: Résonances. - Sion. – 2000/2001, 2, p. 3-17.
421. Espéranto et europanto.
In: Résonances. – Sion. – 1999/2000, 9, p. 3-15.
422. Gattlen, Anton. – Zu den Anfängen der Volkschule in einer Oberwalliser
Berggemeinde.
Betrifft: Bürchen
423. L’illettrisme.
424. Die Lehrerseminarien im deutschsprachigen Wallis / [Red. Adelrich Brantschen,
Bernhard Schnidrig, Franz Taiana]. – Brig-Glis: Oberwalliser Seminar, 2000 (BrigGlis: Druckerei Simplon). - 216 S.: Ill.
425. Périsset Bagnoud, Danièle. – Vocation: régent, institutrice: jeux et enjeux autour
des Ecoles normales du Valais romand, (1846-1994). – Genève: Université de
Genève, 2000. – 438 p.
Th. sc. de l’éducation Genève, 2000; 285
426. La philosophie à l’école.
Enseignement spécialisé
Sonder- und Hilfsschule
427. Albrecht, Sandra. – Zielfunktion der Freizeitpädagogik bei Jugendlichen einer
Sonderschule. – Sitten: CFPS FEE, 2000. – 17, 12, 18 S.: Ill.
Diplomarbeit Schule CFPS FEE 97 Sitten.
Hautes écoles et recherche
Hochschulen und Forschung
428. Fournier, Gilbert François. – Inventaire des publications des instituts
universitaires valaisans / Département de l’éducation de la culture et du sport –
Service administratif et juridique – Délégué aux questions universitaires. – Sion:
Département de l’éducation de la culture et du sport, 1999. – 102 p.
ART ET CULTURE
KUNST UND KULTUR
Généralités
Allgemeines
429. Lugon, Antoine. – Patrimoine culturel en Valais: guide des institutions
cantonales.
In: Annales valaisannes, 1999, p. 7-50: ill.
430. Systématique des biens culturels mobiliers = Systematik für Kulturhistorische
Sachgüter / concept et trad. = Konzept und Uebers. Eric Roulier; réd. = Red.
Thomas Antonietti, Werner Bellwald, Myriam Evéquoz-Dayen, Fabian Perren,
Isabelle Raboud-Schüle, Eric Roulier, Maurice de Torrenté. – Sion: Association
valaisanne des musées, 2000. – 41 p.: ill.
Bilingue.
Vie culturelle
Kulturleben
431. Essel, Zeno van. - “Der letzte Raum einer Vision ist eine Installation”.
In: Schweizer Illustrierte, 2000, 27. Nov., S. 32→.
Betrifft: Heinz Julen.
432. Platter, Thomas. – Le voyage de Thomas Platter: 1595-1599/ présenté par
Emmanuel Le Roy Ladurie; texte trad. par Emmanuel Le Roy Ladurie et Francine-
Dominique Liechtenhan; introd. et commentaire historique par Emmanuel Le Roy
Ladurie. – [Paris]: Fayard, 2000. – 702 p. – (Le sciècle des Platter; 2).
433. Salzgeber, René. - “Der Kulturweg Ausserberg-St.German-Raron”.
434. Schenk, Thomas. – Heinz Julens Weg into the ruin / Pirmin Rösli (Fotos).
In: Bilanz, 2000, 29. November, S. 69→.
Arts visuels
Bildende Kunst
435. Circum Alpes art contemporain: vallée d’Aoste, Valais, Haute-Savoie
[expositions, Bibliothèque régionale, 8 septembre – 28 octobre 2000, Le Manoir
de la Ville de Martigny, 12 novembre – 30 décembre 2000, Thonon-les-Bains,
Chapelle de la Visitation, 13 janvier – 25 février 2001]: [catalogue] / [curatore
dell’esposizione/commissaire de l’exposition André Raboud]. – Martigny: Manoir
de la Ville de Martigny, 2000 (Aosta: E. Duc). – 1 vol.: ill. – (Catalogue
d’exposition / Le Manoir de la ville de Martigny; [66]).
436. Collection Le Nouvelliste 2000: Fondation d’aide aux artistes valaisans:
exposition: Centre culturel de la Vidondée, Riddes, du 9 septembre au 12
novembre 2000: catalogue / sous la dir. de Gaëtan Cassina; catalogue: Romaine
Syburra-Bertelletto; textes: Henri Maître, Gaëtan Cassina. – Sion: Fondation d’aide
aux artistes valaisans, 2000. – 198 p.: ill.
437. Ensemble: une place au soleil pour tous: 40e anniversaire de l’ASA-Valais:
[exposition d’œuvres d’artistes dont la majorité avec un handicap mental, Les
Halles Sierre, du 2 au 25 juin 2000]: [catalogue]. – [S.I.]: ASA-Valais, [2000]. – 1
coffret (1 livret + 68 p.): ill.
Architecture
Baukunst
438. La chapelle de Diogne: fragments d’histoire: plaquette éditée à l’occasion de sa
restauration / [textes d’Amédée Rey, René Bossetti]. – Montana: Paroisse St-Grat,
2000 (Crans: Impr. Bachmann). – 31 p.: ill.
439. Elsig, Patrick. – Le Château de Tourbillon: le monument, le musée / Patrick
Elsig, Marie Claude Morand. – Sion: Association Sedunum nostrum, 2000 (Sion:
Impr. Constantin). – 110 p.: ill. – (Sedunum nostrum; Annuaire no 12).
440. Elsig, Patrick. – L’église romane de Saint-Pierre-de-Clages (VS). – Berne:
Société d’histoire de l’art en Suisse, 2000. – 51 p.: ill. – (Guides de monuments
suisses SHAS; no 684/685. Série 69).
441. Farquet, Roland. – La maison Yergen: rue de l’Hôtel-de-Ville 3, rue des
Marroniers 1, Martigny. – Martigny: Association du Vieux-Martigny – Patrimoines
de Martigny, 2000. – 23 p.: ill. – (Bulletin / Vieux Martigny; 11).
442. Germanier, Simon. – Histoire de la construction de l’église de Haute-Nendaz.
In: Nendaz-Panorama, 2000, 75, p. 1-22: ill.
443. Imseng, Werner. – Der Bau der Holzhäuser im Saastal.
In: Gletscher-Post, 1999, August, S. 22-23: Ill
444. Imseng, Werner. – Kapelle Zenlauinen (Ze Löübinu).
In: Gletscher Post, 2000, 10, S. 21: ill.
Betrifft: zwischen Saas Grund und Saas Almagell.
445. Lainsecq, Eric de. – La technique entre à l’hôpital.
In: SSIV JSFA: Schweiz. Spenglermeisterzeitung, 2000, 12 avril, p 72→: ill.
Concerne la clinique de la SUVA à Sion.
446. Les maisons rurales du Valais / éd. par la Société suisse des traditions populaires
= Die Bauernhäuser des Kantons Wallis / hrsg. von der Schweizerischen
Gesellschaft für Volkskunde. T. 2, L’habitation en pierre et la maison concentrée;
La maison concentrée du Val d’Illiez = Das Wohnhaus in Steinbauweise und die
Vielzweckbauten; Das Vielzweckhaus im Val d’Illiez / Roland Flückiger-Seiler, Luc
Constantin; responsable du texte français Rose-Claire Schüle. – Bâle: Société
suisse des traditions populaires, 2000. – 493 p.: ill. – (Les maisons rurales de
Suisse = Die Bauernhäuser der Schweiz; vol. 14).
447. Meier, Peter. – Aussergewöhnliche Gebäudetechnik: Strebelprodukte heizen “Into
the Hotel” in Zermatt / Peter Meier, Franz Stohler.
In: Spektrum der Gebäudetechnik, 2000, 30. August, S. 68→.
448. Michelet-Mariéthoz, Jean-Claude. – Chapelle Saint-Michel de Haute-Nendaz:
histoire contemporaine / J.-C. et Lydie Michelet-Mariéthoz.
In: Nendaz-Panorama, 2000, 75, p. 23-41: ill.
449. Pestalozzi, Manuel. – Urbanisierung.
In: Architektur & Technik, 2000, 2. Mai, S. 51→.
Concerne les monuments de Monthey.
450. Ruppen, Walter. - Baugeschichtliche Bestandesaufnahme des alten Pfarrhauses
von Glis.
In: Historia: Mitteilungsblatt der “Pro historia Glis”, 2000, 6, p. 6-12: ill.
451. Steffen, Hans. – Johannes Kleinmann: Erbauer des Pfarrhauses.
In: Historia: Mitteilungsblatt der “Pro historia Glis”, 2000, 6, p. 13-15: ill.
452. Traverse, Jérôme. – Valère: 15 siècles d’art et d’histoire en Valais / photos:
Robert Barradi; texte: Jérôme Traverse. – Genève: Ed. Florilège, 2000. – 143 p.:
ill.
453. Voegtlin, Rudolf. – Façades verre métal dans le jeu de lumière: Clinique romande
de réadaptation SUVA à Sion.
In: Façade, 2000, 11 janvier, p. 33→: ill.
Peinture
Malerei
454. Biffiger, Stefan. – Albert Chavaz, 1907-1990: catalogue de l’oeuvre peint / Stefan
Biffiger, Paul R. Riniker; préf.: Adolf Ogi. – Visp: Rotten Verlag, 2000. – 599 p.:
ill. - A pour suppl.: Albert Chavaz, 1907-1990 / Yoki Aebischer.
455. Collection 2000 Le Nouvelliste, La Vidondée, Riddes, 9 septembre – 12
novembre 2000.
In: Le Nouvelliste, 2000, 207, [supplément], 24 p.: ill.
456. Elisabeth Pérusset: œuvres récentes, 1996-2000: [exposition, Galerie du Château,
Avenches, 2000, Galerie Farel, Aigle, 2000] / [catalogue: texte Jean-Michel Gard].
– Chevrens: Ed. Lacâline, 2000. – 1 vol.: ill.
Texte bilingue allemand et français.
457. Elsig, Frédéric. – La peinture dans le diocèse de Sion (1430-1530).
In: Zeitschrift für Schweiz. Archäologie und Kunstgeschichte, 2000, 2, p.131140: ill.
458. Gottfried Tritten.
In: Trou, 2000, 11, p. 35-59: ill.
459. Meyer, Charles-André. – Collections municipales / [graph.: Jean Kamerzin];
[photogr.: Robert Hofer]. – Sion: Ville de Sion, 2000 ([Sion]: Schmid imp.). – 216
p.: ill.
460. Saudan, Olivier. – Olivier Saudan / [textes de Chantal Prod’hom et Nicole
Minder]; [trad.: Martin Probst, adapt. et trad. pour l’allemand Claude Aubert, assisté
de Deborah L. Rice, Géraldine Giddey et Alexandre Boudry, pour l’anglais]. – [S.I.]:
Les Auteurs et O. Saudan, 2000. – 1 vol.: ill.
Texte en français, allemand et anglais.
461. Sierro, Annie. – Paul Messerli, représentant d’une avant-garde locale: oser
l’abstraction dans le Valais des années cinquante. – Lausanne: Université de
Lausanne – Faculté des Lettres, 2000. – 57 p., XXXI: ill.
Mémoire de licence de la section histoire de l’art.
462. 1900: Symbolisme et Art nouveau dans la peinture suisse: [exposition],
Kunstmuseum Solothurn, [17 juin – 27 août 2000]; Civica galleria d’arte Villa dei
Cedri, Bellinzona, [15. sept. – 29 oct. 2000]; Musée cantonal des beaux-arts, Sion,
[19 novembre 2000 – 7 janvier 2001]: [catalogue] / éd. par Christoph Vögele,
Matteo Bianchi, Pascal Ruedin; en collab. avec Simona Martinoli, Franz Müller. –
Solothurn: Kunstmuseum; Bellinzona: Civica galleria d’arte Villa dei Cedri; Sion:
Musée cantonal des beaux-arts, 2000. – 183 p.: ill.
463. Vallet, Edouard. – Correspondance / éd., introd. et notes par Jean-Charles Giroud.
– Genève: P. Cramer, 2000. – 235 p.: ill.
464. Walden, Karl. – Spuren der Seele. – Visp: Rotten Verl., 2000. – 144 S.: Ill.
465. Wirz, Uli. – Tääle und Chiniga / [Initiant Peter Arnold]; [Fotos Thomas
Andenmatten]; [Layout und Satz Renato Jordan]. – [Visp]: Rotten Verl., [2000]. –
192 S.: Ill.
Sculpture
Bildhauerei
466. Golay, Laurent. – Les sculptures médiévales: la collection du Musée cantonal
d’histoire, Sion / avec les contributions de Pierre Dubuis et de Stefania Gentile. –
Lausanne: Ed. Payot, 2000. – 238 p.: ill. – (Valère, art & histoire; 2).
467. Reymond, Armande. – Le sculpteur Albert Rouiller, la terre et la matière en
vibration.
In: Ph + Arts, 2000, 17, p. 4-5: ill.
Autres arts visuels
Andere bildende Künste
468. Becquelin, Philippe. – Mix & Remix: [dessins parus dans l’Hebdo de 1998 à
2000]. – Lausanne: Ringier Romandie, 1999. – 1 vol.: ill.
469. Duchoud, Bernadette. – Le temps usé des promenades, 1990-1991 / [28 poèmes
et 28 encres et papiers collés]. – [Corin]: Ed. Corinollon, 2000. – 28 p.: ill.
470. Festival international de la bande dessinée: BD’2000, Sierre.
In: Journal de Sierre, 2000, 39, [supplément], 32 p.: ill.
471. Praz, François. – Jean-Jacques Putallaz: dire de la matière l’indicible beauté...
In: Relais et châteaux, 2000, 15, p. 31-40: ill.
472. Putallaz, Jean-Jacques. - Jean-Jacques Putallaz / photographies de Robert Hofer;
[textes: François Praz, Sophie Lugon, Jean-Rodolphe Wuersdoerfer]. – Sion: J.-J.
Putallaz, 2000. – 52 p.: ill.
473. Stéphane Brunner: aquarelles et monotypes 1999-2000: [Musée d’art moderne et
contemporain, Genève, 1 er février au 16 avril 2000] / Rainer Michael Mason; avec
des contributions de Stéphane Brunner, Christophe Cherix, Sibylle Omlin. –
Genève: Cabinet des estampes du Musée d’art et d’histoire, 2000. – 66 p.: ill.
474. Vuignier, Gabriel. – Gabongo / [8 lithogr. des œuvres de Gab Gabongo, 8 poèmes
inédits et manuscrits de Maurice Métral]. – Grimisuat: Gab Gabongo, [2000]. – 9
pl. dans un emboîtage.
475. Yoki. – Albert Chavaz, 1907-1990: catalogue de l’art monumental / Yoki
Aebischer, Fondation A. Chavaz; préf.: F.-X. Amherdt. – Visp: Rotten Verlag, 2000.
– 96 p.: ill. – Supp. de: Albert Chavaz 1907-1990 / Steffan Biffiger.
Arts appliqués
Kunsthandwerk
476. Rouvinez, Fabiola. – Le buste-reliquaire de Saint-Bernard.
In: Vallesia, 2000, 55, p 199-312: ill.
477. Les vitraux de la cathédrale de Sion. – [S.I.]: [s.n.], [2000]. – [12] p.
Musique
Musik
478. Alliance [Musique imprimée]: recueil œcuménique de chants / [Commission
permanente de révision du psautier, Commission romande de musique pour la
liturgie]. – Bercher: Fondation d’éd. des Eglises protestantes romandes; SaintMaurice: Ed. Saint-Augustin, 2000. – 1 vol.
479. Bonvin, Frédéric. – Ablone [Musique imprimée]: Brass Band. – Crans-Montana:
M. Reift, 2000. – 1 partition (22 p) + 1 matériel d’orchestre (20 partitions). –
(EMR collections).
480. Daetwyler, Jean. – Le chant des nomades [Musique imprimée] / texte: Aloïs
Theytaz. – St-Maurice: Ed. Labatiaz, 2000. – 1 partition (4 p.).
481. Daetwyler, Jean. – Drei Skizzen für Klarinettenquartett [Musique imprimée]. –
Erlenbach i. S.: G. Aegler, 2000. – 1 partition (24 S.) + 1 matériel d’orchestre (4
partitions). – (Klarinette 1-3, Blassklarinette).
482. Lagger, Jacky. – Les chansons libres de Jacky Lagger / (chansons dessinées par
Pal Degame). – Evionnaz: J. Lagger, [2000] (Martigny: Impr. Cassaz-Montfort). –
[108] p.: ill.
483. Lagger, Oscar. – Frühlingsgruss [Musique imprimée]: [Männerchor] / Text:
Heinrich Heine, Musik: Oskar Lagger. – [S.I.]: [s.n.], [2000?]. – 1 Partitur ([2 S.]).
484. Lagger, Oscar. – Hier sind wir versammelt [Musique imprimée]: ergo cantemus /
Text: nach J. W. von Goethe, Musik: Oskar Lagger. – [S.I.]: [s.n.], 2000. – 2 Partitur
(2, 2 S.).
Gemischterchor + Männerchor.
485. Lagger, Oscar. – Magnificat [Musique imprimée]: version pour l’Office. – [S.I.]:
[s.n.], [2000?]. – 1 partition (19 p.).
486. Lagger, Oscar. – Ohne Lieb und ohne Wein [Musique imprimée]: [Männerchor] /
Text: Joh. Adam Hiller, Musik: Oskar Lagger. – [S.I.]: [s.n.], [2000?]. - 1 Partitur (2
S.).
487. Torche, Charly. – Ombres [Musique imprimée] / texte: Enoël [sic] Rey. – SaintMaurice: Ed. Labatiaz, 1999. – 1 partition (6 p).
Musique vocale
Vokalmusik
488. Jodlerklub Raron 1988 bis 1999.
In: 40. Walliser Jodlertreffen, Raron, 21./22. August 1999, [Festschrift], S. 1315: Ill.
489. Parvex, Maurice. – Historique pour le 75e anniversaire du Chœur-Mixte.
In: Schubertiade, Saint-Maurice, 19-20 juin 1998, 9 p.: ill.
Musique instrumentale
Instrumentalmusik
490. Fondation divisionnaire F.K. Rünzi: prix remis le 15 septembre 2000, à la
Majorie à Sion / allocution de Jean-René Fournier; remerciements de Géo-Pierre
Moren, lauréat 2000. – [Bluche]: Fondation Divisionnaire F.K. Rünzi, 2000. – 24
p.: ill. – Annexe: 1: Objectifs de la Fondation (art. 5 de l’acte de fondation). II:
Lauréats de 1972 à 2000.
491. György Sebök [Enregistrement vidéo]: une leçon de musique / un film de Etienne
Blanchon; avec la participation du Département de l’instruction publique de l’Etat
du Valais… [et al.]. – Paris: Alto Media, 1998. – 1 vidéocassette [PAL]: 57 min.
492. Iischi Gschicht.
In: 10 Jahre Guggenmusik Schattuschlicker Agarn, 12.-13. November,
[Festschrift], S. 7-11: Ill.
493. Mettan, Nicolas. – Historique de la fanfare l’Echo du Jorat.
In: 40e anniversaire, inauguration de la nouvelle bannière, [livret de fête], 1314 juin 1998, 2 p.: ill.
Concerne: Evionnaz
494. Viret, Jacques. – D’autres sons de cloches: les carillons valaisans.
In: Revue musicale de Suisse romande, 2000, 2, p. 57-59
Enregistrements sonores
Musikaufnahmen
495. Accordéon en balade [Enregistrement sonore]: [à la Colline aux oiseaux] / JeanYves Sixt. – Vétroz: J.-Y. Sixt, [2000?]. – 1 disque compact.
496. Allpot futsch. - Till the end [Enregistrement sonore]. – [S.I.]: Allpot futsch, 2000.
– 1 disque compact + 1 livret.
497. Atterberg – Geszler – Beethoven – Bloch – Massenet – Saint-Saëns
[Enregistrement sonore] / les solistes de l’Ecole supérieure de musique, SionValais/Suisse. – [S.I.]: [s.n.], [1999?]. – 1 disque compact.
498. Bach, Johann Sebastian. – Concerto pour violon BWV 1042 [Enregistrement
sonore]; Concerto pour violon et hautbois BWV 1060; Concerto pour 2 violons
BWV 1043. – Grimisuat: Fondation Tibor Varga, [2000]. – 1 disque compact. –
(Tibor Varga collection. [Nouvelle présentation]; no 2).
Enregistrements réalisés en 1969 et 1970.
499. Bach, Johann Sebastian. – Toccata et fugue BWV 565 en ré mineur
[Enregistrement sonore]; Pastorale BWV 590 en fa majeur… - Zürich: Tudor, P
2000. – 1 disque compact: stéréo (DDD). – (Musique oblige).
Interprète: Georges Athanasiadès (orgue).
500. B.O.D. – When i’m down – project [Enregistrement sonore] / B.O.D. - Monthey:
M. Carron, [2000?]. – 1 disque compact.
501. Chnaider, Marc. – Musique du monde [Enregistrement sonore] / Marc et Lisa
Chnaider; enregistrement et mixage: André Pignat. – Sion: Interface, 1999. – 1
disque compact.
Enregistré lors d’un concert donné en faveur des Jardins d’enfants R. Steiner du Valais le 18 décembre 1999.
502. Le Chœur des jeunes du Bouveret chante les années 60 [Enregistrement sonore]. –
[Bouveret]: [s.n.], [2000]. – 1 disque compact.
503. Choeur St-Michel [Enregistrement sonore]: Haute Nendaz: a capella / dir. Paul
Bourban. – Haute-Nendaz: Chœur St-Michel, 2000. - 1 disque compact.
504. Claret, Françoise. – Hymne à la vie [Enregistrement sonore] / [paroles: Marianne
Claret Rausis]. – Orsières: F. Claret, [2000]. – 1 disque compact.
Enregistrement Studio Varga.
505. Comédies musicales [Enregistrement sonore]: écoutez les chants du: Rêve de
Jeannoton et ceux de: “Maroussia et Pétrouchka” / classes de 3 ème ER Beney G. et
Bonvin B., de 5 ème ER P.-Marie-Epiney. – Martigny: J.L. Ballestraz, [1980?]. – 1
cassette sonore.
506. Les Compagnons du Léza [Enregistrement sonore] / Les Compagnons du Léza
(Troistorrents); dir. Lucienne Chevier; enregistr.: Roland Zimmermann. –
Monthey: Radio Chablais, [1999]. – 2 cassettes sonores: stéréo.
Contient: [1]. – [1999]. – 1 cassette sonore.
Contient: [2]. – [1999]. - 1 cassette sonore.
507. Constantin, Bernard. – Rock opera Matterhorn matinée single tracks
[Enregistrement sonore]. – Gümligen: Sound service, P 2000. – 1 disque compact.
508. Daniell, Dan. – Jenseits der Nacht [Enregistrement sonore]. – Dübendorf: ACTIV
records, [2000?]. – 1 disque compact + 1 livret ([8] p.).
509. Dès, Henri. – 0 sol [Enregistrement sonore]: [canta para as crianças] / adaptadas
em português por: Carlos Valente. – Vionnaz: C. Valente; Echandens: Ed. du MillePattes, 2000. – 1 disque compact + 1 livret ([12 p.]).
510. Echo des Rives [Enregistrement sonore]. – Martigny: JL Ballestraz, [2000]. – 1
disque compact: DDD
511. Emotions [Enregistrement sonore] / Ensemble de cuivres valaisan; dir.: Christophe
Jeanbourquin. – Charrat: Fab. Studio; [S.I.]: Pro Music, 2000. – 1 disque compact:
stéréo (DDD).
Enregistrement: Théâtre interface, Sion, mars avril et juin 2000.
512. Escale musette [Enregistrement sonore] / Jean-Yves Sixt. – Vétroz: J.-Y. Sixt,
[2000?]. – 1 disque compact.
513. Family Force. – Feast your eyes [Enregistrement sonore]. – Brig: Artistpool,
[2000?]. – 1 disque compact + 1 livret ([4] p.).
514. Fédération cantonale valaisanne des accordéonistes. - ..Accordéons nous…
..accordéons les.. …accordéons la vie ! – Martigny: J.L. Ballestraz, [2000]. – 1
disque compact.
515. Feel inside. – In search [Enregistrement sonore]. – Drône-Savièse: Feel inside F.
Dubuis, 2000. – 1 disque compact.
516. Fellay, Christophe. – Rythmus [Enregistrement sonore]. – Martigny: C. Fellay,
1998. – 1 disque compact.
517. 37e Festival international de musique Tibor Varga, Sion-Valais - Suisse
[Enregistrement sonore]: 2000 – l’année Heinrich Schiff. - Sion: Festival Tibor
Varga, 2000. - 1 disque compact.
Contient des œuvres de: Johann Sebastian Bach, Carl Philipp Emmanuel Bach, Ernest Bloch, Gabriel Fauré, Wolfgang
Amadeus Mozart, Gioacchino Rossini.
518. Foyer La Rochette (Monthey). – C’est la vie (Enregistrement sonore). –
Monthey: Foyer la Rochette, 2000. – 1 disque compact.
519. Gluck, Christoph Willibald. – Orphée & [et] Eurydice [Enregistrement sonore].
– [S.I.]: EMI Classics, P 1989 (1999). – 2 disques compacts en 1 coffret: stéréo
(DDD) + 1 livret (79 p.).
Opéra en 3 actes, livret de Ranieri de Calzabigi, trad.: Pierre-Louis Moline, version française revue par Hector Berlioz.
520. Hirsute. – Yoyo [Enregistrement sonore]. – Lausanne: ContreTemps, 2000. – 1
disque compact.
521. Historic recordings [Enregistrement sonore]. – Grimisuat: Fondation Tibor Varga,
[2000]. – 1 disque compact. – (The Tibor Varga collection. [Nouvelle
présentation]; vol. 1). – Enregistrements réalisés entre 1935 et 1947.
Contient: Zéphyr Strawinsky. – Siciliano-Rigaudon / Francoeur. – Ruralia hungarica – vivace / Dohnanyi. – El
campielo / Principe. – Búgócsiga (la toupie) / Geszler. – Introduction et tarantelle / De Sarasate. – La fontaine
d’Arethusa / Szymanowsky. – Variations de “Moïse” / Paganini. – Dansa espagnola / De Falla.
522. Hommage à l’Orchestre du Festival Tibor Varga, Sion [Enregistrement sonore]:
29e Festival Tibor Varga. – Grimisuat: Fondation Tibor Varga, [2000]. – 1 disque
compact. – (Tibor Varga collection. [Nouvelle présentation]; no 6).
Contient les œuvres suivantes: Adagio / Albinoni. La notte / Vivaldi. Les Indes galantes / Rameau. Danses / Debussy.
Notturno / Dvorak. Concerto violon et violoncelle / Donizetti. Sonata “La Tempesta” / Rossini.
523. Je sais pas [Enregistrement sonore] / [Chœur du CO, Martigny]; [dir.: René
Bobillier]. – Martigny: D. Carron – Feeling Music, 2000. – 1 disque compact + 1
dépl.
524. Je veux chanter pour ceux [Enregistrement sonore] / Chœur du CO Martigny; dir.:
René Bobillier & Jean-Michel Chappot. – Martigny: D. Carron – Feeling Music,
1999. – 1 disque compact + 1 dépl.
525. Lagger, Jacky. – Noma Lisa [Enregistrement sonore]. – Evionnaz: J. Lagger,
2000. – 1 disque compact + 1 livret.
526. Losa, Luis. – [Enregistrement sonore]. – Martigny: L. Losa, [2000]. – 1 disque
compact + 1 livret.
527. Marah Z. – Something to discover [Enregistrement sonore]. – [S.I.]: [s.n.], 2000. –
1 disque compact.
528. Mistral. – X… [Enregistrement sonore]. – Icogne: M. Aymon Mistral, 2000. – 1
disque compact.
529. Moren, Bertrand. – Patrouille des glaciers 2000 [Enregistrement sonore] /
exécution: Brass Band 13 Etoiles; dir.: Géo-Pierre Moren. – Conthey: Brass Band
13 Etoiles, [2000]. – 1 disque compact + 1 livret (6 p. dépl.).
530. Mozart, Wolfgang Amadeus. – Concerto pour violon et orchestre no 5 en la
majeur [Enregistrement sonore]: KV 219; Symphonie no 36 en do majeur: KV 425:
(Linz). – Grimisuat: Fondation Tibor Varga, [2000]. – 1 disque compact: stéréo
(ADD). – (Tibor Varga collection. [Nouvelle présentation]; no 3).
531. Musik für Viola und Klavier [Enregistrement sonore]: Werke von Brahms, Maris,
Bach, Sarasate und Hindemith / Jacques Mayencourt, Erika Kilcher. – Speyer:
Capella Verl. Speyer, R 2000. – 1 disque compact: DDD.
532. Nightshade. – Nebula trance [Enregistrement sonore]. – St-Maurice: Nightshade
D. Genillard, P 2000. – 1 disque compact + 1 livret ([4] p.).
533. Nihil etc. – Dive [Enregistrement sonore]. – Lausanne: Alley Hoop, 2000. - 1
disque compact.
534. Opus 2000 [Enregistrement sonore] / dir. des chœurs Dominique Zufferey, dir. de
la fanfante Claude Briguet. – [S.I.]: [s.n.], [2000]. – 1 disque compact.
40 instrumentistes et 100 choristes du Val d’Anniviers.
535. Paganini, Nicolò. – Concerto no 1, op 6 [Enregistrement sonore]. - Symphonie
espagnole, op 21 / Edouard Lalo. – Grimisuat: Fondation Tibor Varga, [2000]. – 1
disque compact. – (Tibor Varga collection. [Nouvelle présentation]; no 8).
536. Parfum. – I can’t kiss you [Enregistrement sonore]. – St.-Maurice: J. Moreno,
537. Lè Partichiou [Enregistrement sonore]: balade champêtre: [musiques de danses
folkloriques] / Lè Partichiou, Chermignon, VS. – Martigny: JLBallestraz, [1996?].
– 1 cassette sonore.
538. Pitteloud, Raphaël. – Un monde d’enfants [Enregistrement sonore]: musique du
spectacle des 10 ans de l’Association François-Xavier Bagnoud. – Evionnaz: Happy
Music, 1999. – 1 disque compact.
539. Pitteloud, Raphaël. – Relaxation & [et] méditation [Enregistrement sonore]. –
Evionnaz: Happy Music, 2000. – 1 disque compact.
540. Printemps d’accordéon [Enregistrement sonore] / Jean-Yves Sixt. – Vétroz: J.-Y.
Sixt, [2000?]. – 1 disque compact.
541. Le p’tit train des chansons [Enregistrement sonore] / [GP EPE 98]; [chant Chantal
Cordonier… et al.]; [arrangements, exécution musicale et réal. graphique José
Briceno]. – [S.I.]: GP EPE 98; [Charrat]: FAB Studio, 2000. – 1 disque compact.
542. Radiohead. – Kid A [Enregistrement sonore]. – [S.I.]: EMI: Parlophone, P 2000. –
1 disque compact.
Enthält: Everything in its right place; Kid A; The national anthem; How to disappear completely; Treefingers;
Optimistic; In Limbo; Idiotheque; Morning bell; Motion picture soundtrack.
543. Rämis spontan. – Äntli Summär [Enregistrement sonore]. - [S.I.]: anton audio
prod.; [Raron]: [J. Eberhardt], 1999. – 1 disque compact.
544. Revey, Laurence. – Le creux des fées [Enregistrement sonore]: the remix. –
Zürich: Muve recordings, P 2000. – 1 disque compact.
545. Rinaldi, Pascal. – Le diable par la queue [Enregistrement sonore]. – Vouvry:
Faire-savoir association: P. Rinaldi, [2000]. - 1 disque compact.
546. La romance de Dédé [Enregistrement sonore]. – Martigny: JL Ballestraz, 2000. –
1 disque compact.
547. Rottu ! [Enregistrement sonore]: Dunzensuriertizeedee / Z’Hansrüedi. – Naters:
Z’Hansrüedi, [2000]. – 1 disque compact.
548. Rukitchikata (enregistrement sonore): souvenir de ma IV ème, 80-81. –
Martigny: J.L. Ballestraz, [1981]. – 1 cassette sonore.
549. Savatan Brass 2000 [Enregistrement sonore] / Savatan Brass, [Fanfare ER inf mont
210/00]; [dir.] Patrick Robatel, Etienne Mounir. – Zullwil: Amos, C + P 2000. – 1
disque compact: (DDD).
550. Schubert, Franz (1797-1828). – Quintette à cordes en do majeur op. 163 (D 956)
[Enregistrement sonore]. – Grimisuat: Fondation Tibor Varga, [2000]. – 1 disque
compact. – (Tibor Varga collection, [Nouvelle présentation]; no 5).
551. Schubert, Franz (1797-1828). – Symphonie n 5 en si bémol majeur (D 485)
[Enregistrement sonore] / Verklärte Nacht (La nuit transfigurée) op. 4 / Arnold
Schönberg. – Grimisuat: Fondation Tibor Varga, [2000]. – 1 disque compact. –
(Tibor Varga collection. [Nouvelle présentation]; no 7).
552. Sick out. – Who ? [Enregistrement sonore]. – [S.I.]: Sick out,
553. Skeleton kit [Enregistrement sonore] / Corrosif. – Bussigny: R. Rude at
Megaphone studio, 1999. – 1 disque compact.
554. Song of praise [Enregistrement sonore] / Ensemble vocal du Haut-Valais =
Oberwalliser Vokalensemble; [Leitung: Hansruedi Kämpfen]. – [S.I.]: [s.n.], 2000. –
1 disque compact: (DDD).
555. Sottas, Raymond. – Scotty ! [Enregistrement sonore]. – [S.I.]: R. Sottas, [2000]. –
1 disque compact.
556. The Tibor Varga collection. [Nouvelle présentation] [Enregistrement sonore]. –
1→. – Grimisuat: Fondation Tibor Varga, 2000→.
557. Tschämin Red Wein. – Pürumärt Song va Turtmaaa [Enregistrement sonore]. –
Turtmann: U. Hermann, 2000. - 1 disque compact (4 min.).
558. Tyrol impression / Tyrol impression. – Martigny: J.L. Ballestraz, [1999]. – 1
disque compact.
559. Variétés a capella [Enregistrement sonore]. – Sion: [s.n.], [2000]. – 1 disque
compact.
560. Verdi, Giuseppe. – Requiem [Enregistrement sonore]. – [S.I.]: [s.n.], 2000. – 1
disque compact: DDD + 1 livret (23 p.).
561. Vergères, Michel. – Michel Vergères and the country-road [Enregistrement
sonore]. – Dardagny: Studio Emma, [2000]. – 1 maxi disque compact.
562. Vilains Bonzhommes. – Les vilains bonzhommes [Enregistrement sonore]. –
Fully: P. Maret; [Martigny]: Feeling Music, 1999. – 1 disque compact.
Enregistré par Dany Carron de Feeling Music au printemps 1999 lors des soirées cabaret à la Belle Usine EOS de
Fully – Valais.
563. Voodoocake. – Voodoocake [Enregistrement sonore]. – Grimisuat: L. Gaillard,
564. Weihnachten mit den Vocalisti [Enregistrement sonore]. – Forst: Friton
Tonstudio, 2000. – 1 disque compact.
565. Zirkus & [et] Folklore am Aletschgletscher [Enregistrement sonore] /
Gletscherzirkus Belalp. – Bettlach: Adler, P 2000. – 1 disque compact.
Théâtre
Theater
566. Maradan, Jacques. – Edelweiss-Loisirs Chalais: du théâtre contemporain à
l’opérette avec un même succès.
In: Entre cour et jardin, 2000, 4, p. 10-12: ill.
Concerne l’historique de la troupe.
567. Les Trétaux du Parvis… quinze ans de passion théâtrale.
In: 15 ans de théâtre à Saint-Maurice, 1999, [livret de fête], p. [13-43]: ill.
LANGUES, LITTERATURES, MEDIA
SPRACHE, LITERATUR, MEDIEN
Littérature d’expression française
Französischsprachige Literatur
Oeuvres
Autoren, Texte
568. Beaud-Borcard, Bernadette. – Par chemin de poème… - [Sierre]: Ed. à la Carte,
1999 (Sierre: Impr. Calligraphy). – 108 p.
569. Bender, Vital. – Demain avant de naître. – Sierre: Ed à la Carte, 2000. – 159 p.
570. Bender, Vital. – La sève du temps. – Sierre: Ed. à la Carte, 2000 (Sierre: Impr.
Calligraphy). – 448 p.
571. Bille, Stéphanie Corinna. – L’amour est l’amour perdu / postf. de Maurice
Chappaz; gravures de Armand C. Desarzens. – Lutry: Ed. d’Orzens, 2000. – [6]
cahiers dans un coffret: 2 gravures.
572. Burnat-Provins, Marguerite. – Le crime universel: aux Neutres.
In: Cahier de l’Association des amis de Marguerite Burnat-Provins, 2000, 11, p.
7-32.
Articles parus au Courrier de Bayonne entre sept. 1914 et sept. 1915.
573. Buttet, André. – Chantefables d’Afrique. – Sierre: EAC, 2000. – 142 p.
574. Chappaz, Maurice. – Valais – Tibet: icône des paysans de montagne. – Vevey: Le
Cadratin, 2000. – 61 p.
575. Chappaz, Maurice. – Vallese – Tibet: icona dei contadini di montagna: testo a
fronte / trad. di Fabio Vasarri con una pref. di Mario Rigoni Stern. – Verbania:
Tarara, 2000. – 71 p.: ill. – (Di monte in monte; 13).
Texte français et italien en regard.
576. Clavien, Germain. – Aux quatre vents. – Lausanne: L’Age d’homme, 2000. – 241
p. – (Lettre à l’imaginaire / Germain Clavien; t. 15) (Contemporains).
577. Couchepin, Nicolas. – Le sel. – Carouge-Genève: Ed. Zoé, 2000. – 197 p.
578. Darbellay, Jacques. – L’enfant de La Rosière: tableaux d’époque avec
personnages et mule. – Sierre: Monographic, 2000. – 232 p.
579. Dayer, Marie-Luce. – La trêve de Noël / ill.: Prisca. – Saint-Maurice: Ed. SaintAugustin, 2000. – 17 p.: ill
580. Devanthéry, Pascal. – Attraxion permanente: regard intérieur. – [S.I.]: P.
Devanthéry, 2000 (Sierre: Imp. Calligraphy). – 1 vol.: ill.
581. Ecoeur-Mariaux, Pierrette. – Les contines de Noël. – Sierre: Ed. à la Carte,
2000 (Sierre: Calligraphy). – [20] p.: ill.
582. Favre, Gilberte. – Comme un acte de mémoire: roman. – Vevey: Ed. de l’Aire,
2000. – 151 p.
583. Favre, Jérôme. – Ma déclaration au monde / ill. par Ambroise Héritier. – Muraz:
Ed. La Sorcière affairée – A. Courtine, [2000]. – 1 vol.: ill.
584. Fournier, Jean-François. – Acqua alta. – Lausanne: L’Age d’Homme, 2000. – 93
p. – (Contemporains).
585. Gaillard, Jean. – Poésies pour les cœurs simples. – Paris: Ed. des Ecrivains,
2000. – 119 p.
586. Gay-Balmaz, Raymond. – L’ingénue aux pieds nus. – Sierre: Ed. à la Carte, 2000
(Sierre: Imp. Calligraphy). – 191 p. – (Au cœur du monde).
587. Gross, Joseph. – Sur les chemins de la vie: d’une réflexion à l’autre: mosaïque de
textes pour se souvenir. – [S.I.]: [s.n.], 1999-2000. – 2 vol.
Contient: T. 1. – 2e éd. – 1999. – 270 p.
Contient: T. 2. – 2000. – 416 p.
588. Hubert, Marianne. – L’amour – héritage: dernier poème du millénaire: mini-livre
d’art. – Lachenaie Québec: Ed. d’Art La Sauvagine, 2000. – 8 p. (dans une
pochette). – (Poèmes-objets).
589. Hubert, Marianne. – L’arbre foudroyé ou Les aubes douces-amères: roman /
Manon Hubert. – Vulliens: Editions Mon village, 2000. – 215 p.
590. Jeanneret, Laurence. – Tu restes infiniment l’oiseau: poèmes à Salzburg. –
Sierre: Ed. à la Carte, 2000. – 100 p.: ill.
591. Lathion, Bernard. – Le sel de la terre. – Paris: Librairie-Galerie Racine, 2000. –
67 p. – (Collection Saint-Germain-des-Prés).
592. Mabille, Nadine. – Le tramway bleu: récit. – Sierre: Monographic, 2000 (Sierre:
Arts graphiques Schoechli). – 176 p. – (Racines du Rhône; 20).
593. Magnin, Fabrice. – Les mots qui nous accompagnent. – Sierre: Ed. à la Carte,
2000 (Sierre: Calligraphy). – 47 p.
594. Matter, René. – Fata morgana ! ou… ou… défaut de vue ? – Sierre: R. Matter,
2000. – 142 p.: ill.
595. Mermoud, Sonya. – De la poudre à curieux dans un papier bleu / ill. de Maté
Mermoud. - [Le Mont-sur-Lausanne]: LEP Loisirs et Pédagogie, 2000. – 38 p.: ill.
596. Métral, Maurice. – La mort donnée: roman. – Vulliens: Ed. Mon village, 2000. –
219 p.
597. Meyer, Charles-André. – La musique qui tue ou l’hendécatromblon et
l’inspecteur Dédé / Taddé (Charles-André Meyer). – Saint-Maurice: Ed. Pillet,
2000. – 218 p.
598. Micheloud, Pierrette. – Azoth; suivi de Mélusine. – Marchainville: Proverbe,
2000. – 112 p.
599. Morand, Maxime. – Office des femmes / [photogr.: Laurent Cochet]. – Genève:
Ed. du Tricorne, 2000 (Montreux: Impr. Corbaz). – 95 p.: ill.
600. Pasquali, Adrien. – Eloge du migrant: è pericoloso sporgersi. – Vevey: Ed. de
L’Aire, 2000. – 98 p. – (L’Aire bleue).
601. Pasquali, Adrien. – Mauvais coton. – Carouge-Genève: Ed. Zoé, 2000. – 125 p.
602. Pasquali, Adrien. – Une vie de livre / postf. de Catherine Safonoff. – CarougeGenève: Zoé, 2000. – 28p. – (Minizoé; 47).
603. Payot, Janine. – Le roman inachevé. – Sierre: Ed. à la Carte, 2000. – 105 p.
604. Pfefferlé, Andrée. – La clarté des jours: poèmes / préf. de Jean-Marc Theytaz. –
Sierre: Ed. à la Carte, 2000 (Sierre: Impr. Calligraphy). – 99 p.
605. Pont, Armin. – Mon pays de poèmes: souvenirs et traditions. – Sierre: Ed. à la
Carte, 2000 (Sierre: Impr. Calligraphy). – 149 p.: ill. – (La voix du poète).
606. Praz, Narcisse-René. – Mes damnaïdes: mémoires d’un affemmé. – Sierre:
Monographic, 2000. – 364 p.
607. Seppey, Valérie. – Naître pour. – Genève: Tricorne, 2000. – 1 vol.: ill.
608. Steininger, Anne-Lou. – Il teatro delle mosche / versione italiana di Pierre
Lepori. – Lausanne: SSA Société Suisse des auteurs, 1999. – 37 p.
Tratto dal romanzo: La maladie d’être mouche.
609. Tamini, Pierre-Georges. – Glupsk / dessin de Gunnar Lindberg. – Sierre: Ed. à la
Carte, 2000 (Sierre: Impr. Calligraphy). – 82 p.
610. Taramarcaz, Olivier. – Où rien ne s’est passé qu’un loup / croquis Pierre-Yves
Gabioud. – Fully: Art et écologie, 2000 (Sion: Impr. Constantin). – 93 p.: ill.
611. Tornay, André Gil. – Les assassins de Dieu: roman / [préf. de Roland Dousse]. –
Monthey: A. Tornay, 2000 (Martigny: Copy service Pillet). – 238 p. – (Servir).
612. Tornay, Monique. – Maur, l’incomparable frère. – Carouge-Genève: Ed. Zoé,
2000. – 219 p.
613. Voutaz, Paul. – Le prince de l’amitié: [lettres de Paul à Georges Borgeaud] /
[avant-propos de] Fernand Gay. – Sierre: Ed. à la Carte, 2000. – 46 p.: ill.
Etudes
Studien
614. Adieu à Adrien Pasquali / [Michel Jeanneret.. et al.]. – Carouge-Genève: Ed. Zoé,
2000. – 143 p.
L’idée de ce livre est née à l’occasion d’une journée d’hommage à Adrien Pasquali organisée par la Faculté des lettres
de l’Université de Genève, le 10 juin 1999. La plupart des textes qui composent ce volume ont été lus ce jour-là.
615. Dubuis, Catherine. – Une découverte: Marguerite Burnat-Provins journaliste.
5-6.
616. Fondation Henri et Marcelle Gaspoz (Veyras). – Prix de littérature attribué à
Eliane Vernay, 2000 / [texte de Françoise Berclaz-Zermatten]. – [Veyras]:
[Fondation Henri & Marcelle Gaspoz], 2000 (Sierre: Impr. Périsset). – [12] p.: ill.
617. Jakubec, Doris. – En mémoire d’Adrien Pasquali.
In: Fondation C. F. Ramuz / bulletin, 1999, p. 4-5.
618. Lafaye, Claude. – En guise de postface.
33-41.
Postface aux articles publiés dans le Courrier de Bayonne par M. Burnat-Provins
619. Meizoz, Jérôme. – Un lieu de parole: notes sur quelques écrivains du Valais
romand (XXe sciècle). – Saint-Maurice: Pillet, 2000. – 158 p.: ill.
Concerne: Marguerite Burnat-Provins, Maurice Zermatten, Maurice Chappaz, Corinna Bille, Raymond Farquet, JeanMarc Lovay, Adrien Pasquali, Nicolas Couchepin, Laurence Revey, Noëlle Revaz.
620. Vischer, Mathilde. – Adrien Pasquali et la traduction.
In: Feux croisés, 2000, 2, p. 193-201.
621. Walzer, Pierre-Olivier. – Maurice Chappaz, poète du Valais et du ciel.
In: Galerie romande / Pierre-Olivier Walzer. – Lausanne: L’Age d’homme,
2000, p. 61-78: ill.
Littérature dialectale d’expression française
Patois
622. Diemoz, Federica. – L’Atlas linguistique audiovisuel du Valais (ALAVAL): état
des travaux / Federica Diémoz, Raphaël Maître; avec la collab. d’Andres Kristol.
In: Nouvelles du Centre d’études francoprovençales René Willien, 2000, 41, p.
50-62: ill.
623. Lagger, André. – Semailles (enregistrement sonore) = Ouâgniejôn / Andri
Laguièr. – Martigny: J.L. Ballestraz, [1993?]. – 1 cassette sonore.
624. Pannatier, Gisèle. – Plaidoyer pour le patois / propos recueillis par Marie
Dougoud.
In: Terre et nature, 2000, 26 octobre, p. 13→: ill.
625. Quand les Savoyards écrivent leurs patois / [publ. par le] Centre de la culture
savoyarde, [?]-1997. – 2 vol.: ill.
Contient: Vol 2: Savoie-Valais-Val d’Aoste: textes et chansons choisis des deuxième et troisième concours de patois
(1992-1995).
626. Reynard, Louis. – Le patois de Savièse / T. 4, “Maisons et scènes de vie” /
Fondation Anne-Gabrielle et Nicola-V. Bretz-Héritier. – Savièse: Ed. de la
Chervignine, 2000. – 217 p.: ill.
627. Vychenski, Vsevolod – Les formes de l’article en francoprovençal du Valais
(Suisse) selon l’Atlas linguistique de la France.
In: Revue de linguistique romane, 2000, 255-256, p. 379-390.
Littérature d’expression allemande
Deutschsprachige Literatur
Oeuvres
Autoren, Texte
628. Arnold, Elisabeth. – Quickly und seine Freunde: ein Sommermärchen
geschrieben im Winter. – Visp: Rotten Verl., 2000 (Visp: Mengis Druck und
Verl.). – 45 S.: Ill.
629. Imhasly, Pierre. – Paraíso sí. – Basel [etc.]: Stroemfeld, 2000. – 113 S. – (Roter
Stern).
630. Imhasly, Pierre – Widerpart oder Fuga mit Orgelpunkt vom Schnee: ein Poem. –
Frankfurt; Basel: Stroemfeld, 2000. – 74 S. – (Roter Stern).
631. Lerjen-Sarbach, Bernadette. – Mamma Lawasch: Blick in eine Kindheit. – Visp:
Rotten Verl., 2000. – 56 S.
632. Stucky-Willa, Myriam. – Drehspiegel: Aphorismen. – Zürich: Nimrod, 2000. –
101 S.
633. Taugwalder, Hannes. – Die Ausbrecher: eine alltägliche Familiengeschichte mit
dramatischem Ende in 3 Akten. – [Aarau]: [H. Taugwalder], [2000?]. – 71 S.
634. Taugwalder, Hannes. – Die Hexen: dramatisches Singspiel in vier Akten / Musik:
Eugen Meier. – Aarau: Glendyn Verlag, [2000]. – 55 S.
635. Taugwalder, Hannes. – HIOB: warum all das Leiden ?: [weltanschauliches Theater
in zwei Akten]. – [Aarau]: Glendyn Verl., [2000?]. – 36 S.
636. Taugwalder, Hannes. – Das verlorene Tal: autobiographische Erzählung. – [13.
Aufl.]. – Aarau: Glendyn, 1999. – 312 S.: Ill.
Etudes
Studien
637. Bourgknecht, Pierre-Dominique. – Rainer Maria Rilke: un poète au pays de la
vigne penchée.
In: Hebdo, 2000, 33, p. 70-73: ill.
638. Festival Rilke, 18 au 20 août 2000: press-book Sierre (CH). – Sierre: [s.n.],
[2000]. - 1 vol.: ill.
639. “Le pur espace et la saison”: Rilke en Valais = Rilke im Wallis, 1921 – 1926:
[exposition à la Fondation Rainer Maria Rilke, Maison Pancrace de Courten,
Sierre, du 16 juin au 3 septembre 2000]: [catalogue] Curdin Ebneter. – Sierre:
Fondation Rainer Maria Rilke, [2000]. – 48 p.: ill.
Littérature dialectale d’expression allemande
Mundartliteratur
640. Zimmermann-Heinzmann, Fides. – Die Mundart von Visperterminen: wie sie im
Jahre 2000 von der älteren Generation gesprochen wurde / bearb. und hrsg. von P.
E. Heinzmann unter dem Patronat vom Verein z’Tärbinu. – [Visperterminen]:
Verein “z’Tärbinu”, [2000]. – 2 Hefte (271 S.).
Langues, linguistique
Sprachen, Linguistik
Linguistique: partie française
641. Michelet, Jean-Pierre. – Le livre du souvenir: récits, contes et légendes [de
Nendaz]. – Ed. réadaptée. – Sierre: Ed à la Carte, 2000 (Sierre: Imp. Calligraphy). –
194 p.: ill. – (Contes et légendes).
642. Récits, contes et légendes d’Evolène: ouvrage collectif / Antoine Maistre,
Madeleine et Martin Beytrison, Clément Bérard, Solandieu, Jules Gros, J.-B.
Maistre, Antoine Gaspoz; choix et présentation Joseph Lamon. – Sierre: Ed. à la
Carte, 2000 (Sierre: Imp. Calligraphy). – 174 p.: ill. – (Contes et légendes).
643. Récits, contes et légendes du Chablais / collectif Jules-Bernard Bertrand, Albert
Duruz: Solandieu, Alfred Cérésole et bien d’autres écrivains ou conteurs; choix et
présentation Joseph Lamon. – Sierre: Ed. à la Carte, 2000 (Sierre: Imp.
Calligraphy). – 187 p.: ill. – (Contes et légendes).
Livres et média
Buch, Medien
644. Grichting, Alois. – Das Walliser Jahrbuch 1932-2000.
In: Walliser Jahrbuch, 2001, S 17-28: Ill.
Presse
Presse
645. Michellod, Malika. – Mai 68 au travers de la presse valaisanne. – Lausanne:
Université de Lausanne – Faculté des Lettres, 2000. – 134 p.: ill.
Mémoire de la section d’histoire
Bibliothèques
Bibliotheken
646. Bibliothèque cantonale du Valais. – CD-ROM. – Sion: Bibliothèque cantonale
du Valais, 2000. – 44 p. – (Repères).
647. Bibliothèque cantonale du Valais. – Cours de langue = Sprachkurs. – Sion:
Bibliothèque cantonale du Valais, 2000. – 18 p. – (Repères).
648. Bibliothèque cantonale du Valais. – Vidéos. – Sion: Bibliothèque cantonale du
Valais, [2000]. – 95 p. – (Repères).
649. Bibliothèques en Valais, 1999 / [éd.] Bibliothèque cantonale du Valais =
Bibliotheken im Wallis, 1999 / [Hrsg.] Walliser Kantonsbibliotek. – Sion:
Bibliothèque cantonale du Valais, [2000]. – 1 vol.: ill. – (Revue de presse /
Bibliothèque cantonale du Valais = Pressespiegel / Walliser Kantonsbibliothek;
[00/13].
650. Delavy, Françoise. – Réorganisation de la bibliothèque du Lycée-Collège des
Creusets et la collaboration avec la Bibliothèque cantonale de Sion. – Sion:
[Bibliothèque cantonale du Valais], 2000. – 27 p.: ill. + 7 annexes.
Travail de diplôme présenté à l’Association des bibliothèques et bibliothécaires suisses.
651. Hildbrand, Silvia. – Die Bibliotheken des Kollegiums Spiritus Sanctus in Brig:
Reorganisation der Studentenbibliothek und der Fachschaftsbibliotheken und
Bildung der Historischen Bibliothek: Konzept und Arbeitsbericht. – Brig:
[Kantonsbibliothek], 2000. – 58, 31 S.: Ill.
Diplomarbeit des Verbands der Bibliothekarinnen/Bibliothekare der Schweiz.
652. Pralong, Liliane. – Informatisation de la section des acquisitions à la
Bibliothèque cantonale du Valais. – Sion: Bibliothèque cantonale, 2000. – 53 p.:
ill. + 16 annexes.
Travail de diplôme présenté à l’Association des bibliothèques et bibliothécaires suisses.
653. Preux, Françoise de. – Conservation du patrimoine récent: le Valais veut sauver
son patrimoine d’images et de sons.
Concerne: Bibliothèque cantonale (CEVIS).
654. Rey, Emmanuel. – Espaces du livres [sic]: cinq projets pour la Bibliothèque
cantonale du Valais; avec les contributions de Gilles Barbey… [et al.]; préf. de
Bernard Attinger et Jacques Cordonier. – Lausanne: Presses polytechniques et
universitaires romandes, 2000. – 96 p.: ill.
655. Rognon, Marion. – Création du secteur discothèque de la Bibliothèque cantonale
du Valais dans le cadre des nouveaux espaces publics de Pratifiori, Sion / Marion
Rognon, Melina Schuttel. – Genève: Ecole d’information documentaire, 2000. –
39 p.: ill. + 11 annexes.
Travail présenté à l’Ecole d’information documentaire pour l’obtention du diplôme.
656. Roux, Brigitte. – Les Six âges du monde de la bibliothèque Supersaxo à Sion.
In: Art + Architecture en Suisse, 2000, 3, p. 39-45: ill.
ARTS ET TRADITIONS POPULAIRES
KUNSTGEWERBE UND VOLKSKUNDE
Arts populaires
Volkskunde
657. Banzhaf, Bernhard. – Menschen in den Bergen: Alfons Imseng, Holzschnitzer.
In: Die Alpen, 2000, 11, S. 42-44: Ill.
658. Imseng, Werner. – Chaschgini (Kästschen) im Saastal.
659. Imseng, Werner. – Vielfalt der Truhen im Saaser Museum.
660. Schmid, Maurus. – Altes Handwerk und Brauchtum im Oberwallis am Beispiel der
Sonnigen Halden. – Visp: Rotten Verlag, 2000. – 240 S.: Ill.
Fêtes et coutumes
Feste und Brauchtum
661. Roulier, Eric. – La nuit des Tschäggätä.
In: L’Alpe, 2000, 10, p. 50-59: ill.
Concerne les masques du Lötschental.
662. Salathé, René. – Die allerletzte Sömmerung auf der Oberaar-Alp.
In: Schweizer Volkskunde, 2000, 3, S. 52-55: Ill.
Betrifft: Hirte, Törbel.
Alimentation, gastronomie
Ernährung und Gastronomie
663. Le Valais: la région, ses recettes: voyage de découverte dans la région où le Rhône
prend sa source / [Fédération des producteurs suisses de lait]; [réd.: Christophe
Dill]; [recettes et styling: Susanne Vögeli]; [adapt. française: Madeleine de Couët].
– Berne: Producteurs suisses de lait, 2000 (Visp: Mengis). – 107 p.: ill.
664. Das Wallis: die Region, die Rezepte: Entdeckungsreise im weiten Quellgebiet der
Rhone / [Schweizer Milchproduzenten SMP]; [Red.: Christoph Dill]; [Rezepte und
Styling: Susanne Vögeli]. – Bern: Schweizer Milchproduzenten SMP, 2000 (Visp:
Mengis Druck und Verlag). – 107 S.: Ill.
Walser
665. Arnold, Klemens. – Wir Walser: Register 1963-2000 / Klemens Arnold und
Volmar Schmid.
In: Wir Walser, 2000, 1/2, S. 81-123.
666. Arnold, Peter. – IVfW: Walser ?
In: Wir Walser, 2000, 1/2, S. 15-28: Ill.
667. Bardill, Elisabeth. - “Ich bin einer von früher, urchig und ursprünglich”:
Begegnung – mit “Ländlerkönig” Peter Zinsli in Tschiertschen.
In: Terra Grischuna, 2000, 1, S. 69-71: Ill.
668. Marti, Rolf. – Besiedlungsgeschichte der “Walserwanderungen” aufgeklärt ?
669. Valsesia, Teresio. – Walser: il fascino, il mistero / Teresio Valsesia, Franco
Restelli; saggio introd. di Luigi Zanzi. – Varese: Macchione Ed., 2000. – 195 p.:
ill.
670. Welf, Heinrich. – Wer sind die Walser ?: eine Selbstdarstellung.
671. Willand, Detlef. – Wönsch Glück em Schtall: die Ställe der Walser. – [S.I.]: W
Presse; Hirschegg: D. Willand, 2000. – 108 S.: Ill.
672. Zuccari, Stefania. – Walser: il popolo degli Alti Boschi. – [S.I.]: [s.n.], [2000]. –
245 p. – Università degli Studi di Padova, facoltà di psicologia, anno accademico
1999-2000.
Grisons
Graubünden
673. Alig, Monika. - Obersaxer Chronik 2000.
In: Pro Supersaxa, 2000, S. 1421-1427: Ill.
674. Bauten der Getreidewirtschaft in Graubünden: Stallscheunen, Clavaus, Stalle =
Spycher, Truasch, Cassine / [Leitung: Riccardo Lozza]. – Chur: Kantonale
Denkmalpflege Graubünden, 2000. – 230 S.: Ill. – (Bauten der historischen
Getreidewirtschaft in Graubünden und weitere bauliche Raritäten; Heft 20).
675. Buchli, Brigitte. – Das Bodenälpli im Safiental.
In: Jahresbericht der Walservereinigung Graubünden, 2000, S. 24-54: Ill.
676. Deplazes, Lothar. – Das Hochtal Avers in der Statuten von Como 1292.
In: Bündner Monatsblatt, 2000, 3, S. 195-213: Ill.
677. Furter, Reto. – Langwies: Umsiedlungen und Umnutzungen 16.-20. Jahrhundert.
In: Bündner Monatsblatt, 2000, 1, S. 59-72: Ill.
678. 40 Jahre Walservereinigung Graubünden - Ansichten, Einsichten und Aussichten.
In: Walser Vereinigung Mitteilungen, 2000, 42, S. 2-24.
679. Jenny, Georg. – Die Art der Bewirtschaftung bestimmt die Siedlungsform.
In: Terre Grischuna, 2000, 1, S. 10-13: Ill.
680. Kultur im ä bündnerischä Walser Bäärgdorf.
In: Walser Vereinigung Mitteilungen, 2000, 42, S. 36-41: Ill.
681. Lerjen-Sarbach, Bernadette. – En anneri Faarb / [Ill.: Andreas Henzen]; [hrsg.:
Walservereinigung Graubünden, Internationale Vereinigung für Walsertum]. –
[Zizers]: B. Lerjen-Sarbach; [St.German]: A. Henzen, 2000 (Visp: NVB Druck). –
88 S.: Ill.
682. [Das Obersaxer Titsch]: S.
In: Pro Supersaxa, 2000, S. 1429-1480: Ill.
683. Rhyner-Senn, Oswald. – Der Buchserberg und seine Walserspuren.
684. Schnyder, Nicole. – Der Wandel der Ernährungsgewohneiten in Vals oder vom
Schmalzmuos zum Bio-Birchermüesli.
In: Jahresbericht der Walservereinigung Graubünden, 2000, S. 55-88: Ill.
Italie
Italien
685. Bodo, Mariangela. – Racconti di cibo tra innovazione e identita culturale / M.
Bodo, Alessandra Sarasso.
In: Augusta, 2000, p. 37-40: ill.
Concerne: Issime.
686. Stainer, Emilio. – Drihundertkfumfisachs toga purs lebi 365 giorni di vita
contadina.
In: Wir Walser, 2000, 1/2, S. 67-68.
Betrifft: Alagna.
687. Welf, Heinrich. – Häb Sorg zer Müetersprach: de lieb Gott tued z’alle zitten
schenge, il buon Dio regala in tutti tempi, Kindervers.
In: Wir Walser, 2000, 1/2, S. 65.
Betrifft: Gressoney.
Vorarlberg, Tirol und Liechtenstein
688. Brandstätter, Klaus. – Die Walser in Galtür: Bemerkungen zur
Besiedlungsgeschichte und Gerichtsorganisation.
In: Tiroler Heimat, 64, 2000, S. 75-92: Ill.
689. Chronik der Walserdörfer Berichtszeitraum 1. November 1999 bis 30. April
2000.
In: Walserheimat in Vorarlberg, Tirol und Liechtenstein, 2000, 66, S. 386-416:
Ill.
690. Chronik der Walserdörfer: Berichtszeitraum 1. Mai bis 31. Oktober 2000.
In: Walserheimat in Vorarlberg, 2000, 67, S. 459-496: Ill.
691. Gillard-Fritz, Verena. – Leitbild – zu den neuen Strukturen für die Vorarlberger
Walservereinigung.
In: Walserheimat in Vorarlberg, 2000, 67, S. 419-421.
692. Gnaiger, Erich. – Wälder Sennalp und Walser Heimet Batzen und Büel / E.
Gnaiger, Andrea Gnaiger und Hannes Kautzky.
693. Peter, Thomas. – Das Entstehen der neuen Ebniter Frauentracht.
694. Stark-Wolf, Angelika. – Eine Besonderheit an der Tannberger Männertracht.
In: Walserheimat in Vorarlberg, Tirol und Liechtenstein, 2000, 66, S. 377-378:
Ill.
695. Tiburt, Fritz. – In die Schatzkiste der Geschichte gegriffen.
In: Walserheimat in Voralberg, Tirol und Liechtenstein, 2000, 66, S. 363-371:
Ill.
Autres
Andere
696. Dauwalder, Hans. - “Die Lötscher, die uffen Blanalp gesessen sint”: Hans
Dauwalder über Walser im Berner Oberland und anderswo.
In: Oberländisches Volksblatt OV, 2000, 7. Oktober, S. 13→.
697. Edelmann, Heinrich. – Walserniederlassungen im Toggenburg ?: ein historischvolkskundliches Indizverfahren.
INDEX DES AUTEURS / VERFASSERREGISTER
A
Abry, Nicolas. 152, 283
Aebischer, Yoki. 475
Albrecht, Pierre-Yves. 287
Albrecht, Sandra. 427
Alder, Katia. 324
Alig, Monika. 673
Allet-Zwissig, Danielle. 140
Alter, Alain. 197
Altpeter, Gerda. 379
Amacker, Raphaël. 380
Amherdt, François-Xavier. 475
Ammann, Hans-Robert. 398
Ammann, Walter. 100
Andenmatten, Thomas. 273, 465
Andrey-Berclaz, Marlyne. 415
Anker, Daniel. 28
Ansermet, Stefan. 62
Antonietti, Thomas. 123, 124, 229, 323, 430
Antonini, Alessandra. 132
Anzévui, Gérald. 34
Appell, Daniel. 342
Arbellay, Charly-G. 358
Arbellay, René. 145
Arlettaz, Raphaël. 88
Arnold, Elisabeth. 628
Arnold, Klemens. 164, 165, 665
Arnold, Martin. 149
Arnold, Peter. 465, 666
Arnold, Renato. 149
Attinger, Bernard. 174, 654
Aubailly, André. 404
Aubert, Claude. 460
Auer, Immaculata. 405-407
Auf der Maur, Brigitte. 36
Auf der Maur, Franz. 36
Azodanlou, R. 185
B
Bachman, H. 98
Baillifard, François. 147
Balimann-Vonarburg, Käthi. 2, 29
Ballestraz, Jean-Luc. 376
Banzhaf, Bernhard. 657
Barbey, Gilles. 654
Barbey, Valérie. 327
Bardill, Elisabeth. 667
Barradi, Robert. 134, 452
Baumann, Reto. 85
Beaud-Borcard, Bernadette. 568
Bebi, Peter. 100
Becquelin, Philippe. 468
Beerli, Pierre. 48
Bellwald, Ignaz. 7, 94
Bellwald, Salesia. 385
Bellwald, Werner. 3, 267
Bender, Gabriel. 339
Bender, Vital. 569, 570
Benedetti, Sandro. 30
Bérard, Clément. 642
Berchtold, Umberto. 288
Berclaz-Zermatten, Françoise. 616
Bertola, C. 182
Bertram, Josef. 83
Bertrand, Jules-Bernard. 643
Bestenheider, Armand. 364
Beytrison, Madeleine. 642
Beytrison, Martin. 642
Bianchi, Matteo. 462
Bieler, Benoît. 198
Biffiger, Stefan. 454
Bille, Stéphanie Corinna. 571
Biollaz, Raphaèle. 289
Bischofberger, Hermann. 41
Blanchon, Etienne. 491
Blatter, Martin. 217
Blötzer, Gotthard. 84
Bobillier, René. 523, 524
Bochatay, Joël. 95
Bodo, Mariangela. 685
Börst, Uwe. 94
Boillat, Jean-Louis. 224
Bolognesi, Robert. 96
Bondallaz, Jacques. 155
Bons, Charles Louis de. 135, 416
Bonvin, Frédéric. 479
Borel, Gilles D. 57
Borgeat, André. 410
Borgeat, Valérie. 230
Bosi, Christine, 327
Bossetti, René. 438
Bourban, Paul. 503
Bourgknecht, Pierre-Dominique. 637
Brandstätter, Klaus. 688
Brantschen, Adelrich. 424
Braun, Ulrich. 176, 177
Bregy, Anne-Lore. 417
Briceno, José. 541
Briguet, Claude. 534
Briw, Walter. 159
Brohy, Claudine. 417
Bründl, Michael. 100
Brugger, J.-J. 183
Brunner, Jean-Pierre. 382
Brunner, Lydia. 398
Brunner, Stéphane. 473
Buchli, Brigitte. 675
Buchs, Jean-Philippe. 268, 272
Büdeler, Roger. 365, 366
Bührer, Michel. 223
Burckhardt, Daniel. 89
Burkard, André. 85
Burnat-Provins, Marguerite. 572
Burri, M. 47
Bussy, François. 58
Buttet, André. 573
C
Capuzzo, Nicola. 58
Carenini, André. 386
Carlen, C. 187
Carlen, Louis. 110, 168, 284, 377
Carron, C.-A. 195
Carron, Roger. 196
Casellini, Michel. 48
Cassina, Gaëtan. 436
Cérésole, Alfred. 643
Ceretti, Vittore. 250
Cesare, Giovanni de. 224
Chamson, Max. 343
Chappaz, Maurice. 571, 574, 575
Chappot, Jean-Michel. 524
Cherix, Christophe. 473
Cherix, Philippe. 160
Cherubini, Paolo. 86
Chevier, Lucienne. 506
Chnaider, Lisa. 501
Chnaider, Marc. 501
Claret, Françoise. 504
Claret, Georges-Alain. 315
Claret Rausis, Marianne. 504
Clavien, Germain. 576
Clavien, Michèle. 322
Clivaz, Anne-Brigitte. 316
Clivaz, Christophe. 231, 241
Clivaz, Robert. 222
Cochet, Laurent. 599
Collet, Simone. 199
Colonel, Mario. 344
Constantin, Bernard. 507
Constantin, Luc. 446
Cordonier, Alain. 42, 43
Cordonier, Chantal. 541
Cordonier, Jacques. 654
Couchepin, Nicolas. 577
Couët, Madeleine de. 663
Cuchet, Stéphane. 63
Curdy, Philippe. 133, 134
Curty, Michel. 291
D
Daetwyler, Jean. 480, 481
Daniell, Dan. 508
Darbellay, Jacques. 146bis, 578
Dauwalder, Hans. 696
Davet, Isabelle. 215, 218
Dayer, Marie-Luce. 579
Dayer, Nadia. 292
Deckers, Daniel. 200
Delaloye, Reynald. 49
Delattre, Frederic. 206
Delavy, Françoise. 650
Deplazes, Lothar. 676
Dès, Henri. 509
Desarzens, Armand C. 571
Deschenaux, Chantal. 79
Deslarzes, Bertrand. 147
Deslarzes, Jean-Pierre. 121
Deslarzes-May, Sandra. 147
Dessimoz, André. 188, 189, 192
Devanthéry, Pascal. 580
Devaud, Grégoire. 49
Diemoz, Federica. 622
Dill, Christophe. 663, 664
Dougoud, Marie. 624
Dousse, Roland. 611
Dubas, Michel. 225
Dubois, Michèle. 19
Dubuis, Catherine. 615
Dubuis, Jean-François. 169
Dubuis, Pierre. 71, 293
Duc, Etienne-Pierre. 408
Duchoud, Bernadette. 469
Ducrot, Michel. 156
Duding, Laurent. 48
Dumoulin, Hilaire. 121
Dupont, Cédric. 8
Duruz, Albert. 643
Dutruit, Jacques. 48
E
Ebneter, Curdin. 639
Ecoeur-Mariaux, Pierrette. 581
Edelmann, Heinrich. 697
Eggel, Ignaz. 367
Eggel, Stefan. 101
Egger, Thomas. 247
Elsig, Frédéric. 457
Elsig, Patrick. 122, 439, 440
Epiney, Simon. 242
Erni, Paul. 209
Essel, Zeno van. 431
Evéquoz, Nicolas. 186
Evéquoz-Dayen, Myriam. 142, 430
F
Fader, Klaus. 254
Faibella, Patrick. 294
Farquet, Roland. 441
Fauchère, Andrée. 20
Favre, Jérôme. 583
Favre, Victor. 120
Favre-Duc, Marie-Madeleine. 324
Fayard Duchêne, Janine. 280
Fellay, Christophe. 516
Fellay, François. 147
Fellay, Gilles. 388
Fellay, Jean-Charles. 9, 175, 219, 232, 323, 411
Fellay, Willy. 121
Felley, Eric. 330
Fibicher, Arthur. 409
Fischer, Roland. 176, 177
Florey, Alain. 287
Flückiger-Seiler, Roland. 446
Forster, Beat. 86
Fournier, Daniel. 295
Fournier, Gilbert François. 428
Fournier, Jean-François. 584
Fournier, Jean-René. 490
Fournier, Jérôme. 88
Fournier, Sybille. 340
Fournier, Yves. 21
Francesia, Carlo. 206
François, Emmanuel. 345
Franzetti, F. 98
Freuler, Jost. 89
Frischknecht, Corine. 60
Fuchs, Gaby. 417
Fuchs, Michael. 50
Furrer, Sigismund. 127
Furter, Reto. 677
Fux, Adolf. 35
Fux, Christian. 35
G
Gabbud, Jean-Yves. 146bis, 147bis, 202
Gabbud, Maurice. 219
Gabioud, Pierre-Yves. 610
Gadmer, Jean-Claude. 287
Gaillard, Jean. 585
Ganz, Magda. 389
Gapany, Pierre. 157
Gard, Jean-Michel. 456
Gardaz, Jean-Michel. 52, 53
Gaspoz, Antoine. 642
Gaspoz, Michel. 233
Gasser, Pierre-Yves. 368
Gattlen, Anton. 422
Gay, Fernand. 613
Gay-Balmaz, Raymond. 586
Gentile, Stefania. 466
Germanier, Simon. 442
Gerold, Alfons. 149
Geyer, Matthias. 62
Giglio, Pietro. 346
Gillard-Fritz, Verena. 691
Gillioz, André. 145
Gillioz, Jean-Michel. 190
Gillioz, Sandra. 296
Giovannini, Christine. 279
Giovanola, Alain. 70, 76
Giroud, Alexis. 146bis
Giroud, Jean-Charles. 463
Givois, Didier. 347
Glassey, Jean-Yves. 339
Gnaiger, Erich. 692
Gohl, Ronald. 255
Golay, Laurent. 466
Golay, Sonia. 294
Gonthier, Olivier. 48
Granges, André. 185, 194
Grebner, Dietmar. 97
Grichting, Alois. 128, 348, 644
Grimm, Peter. 22
Gros, Jules. 642
Gross, Joseph. 587
Gsponer, Matthias. 281
Gugerli, P. 183
Guntern, Josef. 266, 413
Guntern, Ralph. 300
H
Hagmann, Luc. 36
Hegg, Christoph. 56
Heinzmann, E. von. 391
Heinzmann, P. E. 640
Heldner, Paul. 112, 149
Henzen, Andreas. 94
Héritier, Ambroise. 583
Hildbrand, Silvia. 651
Hofer, Robert. 459, 472
Hourdin, Georges. 287
Hubert, Marianne. 588, 589
Huwiler, Andreas. 50
I
Illi, Thomas. 269
Imboden, Gabriel. 282
Imhasly, Pierre. 629, 630
Imhof, Christian. 23
Imseng, Werner. 24, 72, 216, 399, 443, 444, 658, 659
Isler, Alfred. 256
J
Jaccoud, Christophe. 374
Jacquemoud, Pierre. 297
Jakubec, Doris. 617
Jansen, Luc. 105
Janusz, Dominik. 73
Jeanbourquin, Christophe. 511
Jeangros, Bernard. 182
Jeanneret, Laurence. 590
Jeanneret, Michel. 614
Jenny, Georg. 679
Joffrin, Laurent. 138
Jordan, Renato. 465
Jordan, Sébastien. 390
Jossen, Erwin. 25
Jossen, Peter. 248
Juilland, Alexandra. 298
K
Kämpfen, Hansruedi. 554
Kalbermatten, Hans. 94
Kalbfuss, Florence. 299
Kamerzin, Jean. 459
Karlen, Armin. 70, 76
Kilcher, Erika. 531
Knoll, Gabriele M. 228
Köhler, Guido. 350
König, Ursula. 257
Kopp, Christine. 349
Kristol, Andres. 622
Künzi, Frédéric. 137
Kummer, Edelbert. 10
Kundert, Remo. 350
Kuonen, Marcel. 166
Kuonen, Roland. 383
Kurt, Chandra. 203
Kuster, Luzius. 351
L
Labande, François. 38
Lafaye, Claude. 618
Lagger, André. 623
Lagger, Jacky. 482, 525
Lagger, Oscar. 483-486
Lainsecq, Eric de. 445
Lainsecq, Margrit de. 243
Lamon, Joseph. 148, 642, 643
Laternser, Martin. 99
Lathion, Bernard. 591
Lattion, Théo. 226
Le Roy Ladurie, Emmanuel. 432
Lechevalier, Michel. 250
Lehmann, Bernard. 210
Lengacher, Walter. 159
Lepori, Pierre. 608
Lerjen-Sarbach, Bernadette. 631, 681
Leryen, Philippe. 236
Lescure, Valérie de. 201
Leuzinger, Urs. 133
Leuzinger-Piccand, Catherine. 133
Liechtenhan, Francine-Dominique. 432
Lindberg, Gunnar. 609
Logean, Elisabeth. 274
Loizeau, Jean-Luc. 73
Losa, Luis. 526
Lozza, Riccardo. 674
Luggen, Edi. 224
Lugon, Antoine. 111, 129, 429
Lugon, Ralph. 52, 53
Lugon, Sophie. 472
Luyet, Vincent. 74
M
Mabille, Nadine. 592
Macquat, Jacques. 236
Madic, Flora. 153
Magnin, Fabrice. 593
Maigre, D. 183
Maillard, Stéphanie. 294
Maire, Stéphane. 352, 353
Maisch, Max. 51
Maistre, Antoine. 642
Maistre, J.-B. 642
Maître, Henri. 4, 436
Maître, Raphaël. 622
Maradan, Jacques. 566
Marah, Z. 527
Marconi-Giovanelli, Elettra. 21
Mariétan-Ottinger, Edith. 11
Marti, Rolf. 668
Martinetti Duboule, Anne-Laure. 378
Martinoli, Simona. 462
Marty-Tschumi, Elisabeth. 331
Mason, Rainer Michael. 473
Matter, René. 594
Mayencourt, Jacques. 531
Mayer, Curt M. 252
Mayor, Dominique. 93
Mayor, Gérard. 93
Meichtry, Wilfried. 113
Meier, Eugen. 634
Meier, Peter. 447
Meier, Ruedi. 354, 355
Meisser, Nicolas. 62
Meizoz, Jérôme. 619
Ménétrey, Anne-Catherine. 339
Mermoud, Maté. 595
Mermoud, Sonya. 595
Messiez, Maurice. 184
Métrailler, Nicole. 300
Métral, Maurice. 596
Mettan, Nicolas. 258, 493
Meyer, Charles-André. 459, 597
Michaud, Camille. 219
Michelet, Jacques. 237
Michelet, Jean-Pierre. 641
Michelet-Mariéthoz, Jean-Claude. 448
Michelet-Mariéthoz, Lydie. 448
Michellod, Malika. 645
Micheloud, Pierrette. 598
Micheloud, Valérie. 317
Minder, Nicole. 460
Mingard, Pierre. 80, 81
Moghini, Fanny. 325
Monney, Philippe. 186
Monod-Zorzi, Stéphanie. 332
Morand, Gérard. 233
Morand, Marie Claude. 439
Morand, Maxime. 599
Morand, Sonia. 54
Morard, Alexandre. 318
Morard, Francis. 393
Moren, Bertrand. 529
Moren, Géo-Pierre. 490, 529
Moret, Jean-Christophe. 131, 170, 171
Moret, Stéphanie. 301
Mosar, Jon. 57
Mosimann, Eric. 187
Mosimann, Ueli. 37
Mottu, Madeleine. 379
Moulin, Jean-Baptiste. 95
Mounir, Etienne. 549
Mudry, Antoine. 150
Müller, Franz. 462
N
Nellen, Georges. 78
Nendaz, Bénédicte. 195
Nicolet, Laurent. 174
Nussbaumer, Marc. 92
O
Oberli, Simon. 37
Oggier, Maurice. 285
Ogi, Adolf. 454
Omlin, Sibylle. 473
P
Paccolat, Olivier. 132
Panchard, François. 33
Pannatier, Gisèle. 624
Papilloud, Jean-Henry. 70, 75, 76, 114
Parvex, Maurice. 489
Pasquali, Adrien. 600-602
Payot, Christine. 147, 158, 394
Payot, Janine. 603
Pedrazzini, Yves. 374
Pellaud, Francis. 35
Périsset Bagnoud, Danièle. 425
Perko, Joseph. 194
Perraudin, François. 239
Perren, Ernesto. 249, 351
Perren, Fabian. 430
Perrin, Jérôme. 48
Perrin, Sophie. 302
Pestalozzi, Manuel. 449
Peter, Thomas. 693
Pfammatter, Felix. 2, 29
Pfammatter, Werner. 181, 188, 189
Pfefferlé, Andrée. 604
Phillips, Marcia. 55
Pidoux, François. 107
Pignat, André. 501
Pitteloud, Raphaël. 538, 539
Pivot, Dominique. 81, 190
Platter, Thomas. 432
Pont, Armin. 605
Pouriel, Véronique. 20
Pralong, Liliane. 652
Praplan, Geneviève. 334
Praz, François. 471, 472
Praz, Jean-Claude. 133
Praz, Narcisse-René. 606
Preux, Françoise de. 238, 245, 275, 653
Prisca. 579
Probst, Martin. 460
Projer-Barbezat, Diane. 379
Prod’hom, Chantal. 460
Putallaz, Jean-Jacques. 472
Putallaz, Pierre-Alain. 139
Q
Quaglia, Lucien. 151
Quendoz, Dominique. 371
R
Raboud, André. 435
Raboud-Schüle, Isabelle. 323, 430
Rahir, Jean-Luc. 286
Rainaldi, Giancesare. 250
Rapillard, Charles. 192
Rast-Eicher, Antoinette. 131
Rausis, Valérie. 303
Raymond, Daniel. 304
Reinhard, Alexander. 259
Reist, Antoine. 193
Restelli, Franco. 669
Revey, Laurence. 544
Rey, Alfred. 270, 276
Rey, Amédée. 438
Rey, Charles. 194, 195
Rey, Emmanuel. 654
Rey, Hughes. 172
Rey, Pascal. 115
Reymond, Armande. 467
Reynard, Emmanuel. 64-66
Reynard, Louis. 626
Rhyner-Senn, Oswald. 683
Riand, Stéphane. 372
Ribordy, Adolphe. 167
Richard, Annick. 305
Richard, Marjorie. 44
Rieder, Pius. 102
Rigling, Andreas. 86
Rigoni Stern, Mario. 575
Rinaldi, Pascal. 545
Riniker, Paul R. 454
Ritter, Christophe von. 205
Rizzi, Enrico. 250
Robatel, Patrick. 549
Robyr, Claude. 87
Roduit, Giselle. 326
Roduit, Guillaume. 359, 360
Roduit, Olivier. 39, 395, 396
Rösli, Pirmin. 434
Rognon, Marion. 655
Roguet, Didier. 323
Roten, François. 400
Roten, Jean-Daniel. 173
Rouiller, Jean-Luc. 130
Rouiller, Sébastien. 30
Roulier, Eric. 430, 661
Rouvinez, Fabiola. 147, 476
Roux, Brigitte. 656
Ruedin, Pascal. 462
Ruppen, Peter Joseph. 116
Ruppen, Walter. 450
Ryser, André. 306
S
Safonoff, Catherine. 602
Salathé, René. 662
Salzgeber, René. 433
Sarasso, Alessandra. 685
Saudan, Olivier. 460
Sauthier, Jean-Marc. 307
Sauvain, Paul. 206
Savioz, Michel. 117
Schaller, Roger. 107
Schenk, Thomas. 434
Scheurer, Alexandre. 30, 361, 362
Schmid, Maurus. 660
Schmid, Volmar. 665
Schmidt, André. 335
Schnegg, Ralph. 28
Schnidrig, Bernhard. 424
Schnyder, Caroline. 136
Schnyder, Nicole. 684
Schnyder, Wilhelm. 277
Schönborn, Hans-Bernhard. 255
Schoepfer, Jean-René. 225
Schüle, Rose-Claire. 446
Schuler, Catherine. 319
Schumacher, Lotti. 83
Schuttel, Melina. 655
Schweizer, Magali. 133
Schwery, Nicole. 82
Seppey, Valérie. 607
Siegrist, Andreas. 260
Sierro, Annie. 461
Sierro, Antoine. 93
Sierro, Marc. 308
Simonetta, Irène. 93
Sixt, Jean-Yves. 495, 512, 540
Solandieu. 148, 642, 643
Sottas, Raymond. 555
Spahr, Christophe. 373
Stainer, Emilio. 686
Stark-Wolf, Angelika. 694
Staub, Vincent. 309
Steck, A. 46
Steffen, Hans. 451
Steininger, Anne-Lou. 608
Stohler, Franz. 447
Stucky-Willa, Myriam. 632
Syburra-Bertelletto, Romaine. 436
T
Tacchini, Pascal. 48
Taiana, Franz. 424
Taillard, Pascal, 131, 132
Tamini, Jean-Emile. 150, 151
Tamini, Pierre-Georges. 609
Taramarcaz, Olivier. 610
Taugwalder, Hannes. 633-636
Terrettaz, Roland. 196
Teuscher, Peter. 261, 262
Theler, Luzius. 273
Theytaz, Aloïs. 480
Theytaz, Jean-Marc. 604
Thurre, Pascal. 209
Tiburt, Fritz. 695
Tissières, P. 98
Tissières, Sandra. 310
Tissot, Laurent. 374
Torche, Charly. 487
Tornay, André Gil. 611
Tornay, Monique. 612
Torrenté, Maurice de. 323, 430
Traverse, Jérôme. 134, 452
Treyer Lehner, Alma. 149, 397
Truffer, Beat P. 356
Truffer, Bernard. 118, 119
Tulard, Jean. 138
U
Uldry, Jean-Daniel. 98
V
Valente, Carlos. 509
Vallet, Edouard. 463
Valsesia, Teresio. 669
Van der Burgt, Ate. 63
Vannotti, Françoise. 161
Vasarri, Fabio. 575
Vergères, Michel. 561
Veser, Thomas. 77
Vez, Isabelle. 320
Villa, Andreina. 250
Villettaz, Jean-Claude. 311
Viret, Jacques. 494
Vischer, Mathilde. 620
Vögele, Christoph. 462
Vögeli, Susanne. 663, 664
Voegtlin, Rudolf. 453
Volken, Marco. 350
Volken-Roch, Rébecca. 6
Vonder Mühll, Daniel. 52, 53, 56
Vouillamoz, Julien. 312
Vouilloz, Madeleine. 160
Vouilloz Burnier, Marie-France. 336-338
Voutaz, Paul. 613
Vuignier, Gabriel. 474
Vuilloud, Véronique. 401
Vychenski Vsevolod. 627
W
Waeber, Michael. 357
Wagner, J. J. 59
Walden, Karl. 464
Walter, Hugo. 363
Walzer, Pierre-Olivier. 621
Weissbrodt, Pierrette. 26
Welf, Heinrich. 670, 687
Wellig, Martin. 17
Wermelinger, Beat. 86
Werner, Bernhard. 61
Werner, Philippe. 107
Wiblé, François. 126
Widmer, Timo. 68
Wiegandt, Ellen. 69
Wiesinger, Thomas. 100
Willand, Detlef. 671
Willisch, Patrick. 162
Wirz, Uli. 465
Wuersdoerfer, Jean-Rodolphe. 472
Wuilloud, Charly. 85
Wyer, Hans. 278
Wyer, Marc. 85
Z
Zanella, Pierre-Yves. 402, 403
Zanzi, Luigi. 250, 669
Zbinden, Niklaus. 88
Zenhäusern, Oswald. 143, 144
Zenklusen, Diego. 101
Zermatten, Jean. 154
Zermatten, Michel. 263
Zimmermann, Roland. 506
Zimmermann, Thomas. 264
Zimmermann-Heinzmann, Fides. 640
Zuccari, Stefania. 672
Zufferey, Dominique. 534
Zufferey, René. 163
Zufferey, Suzanne. 313
Zumbühl, Daniel. 265
INDEX DES LIEUX / ORTSREGISTER
A
Agarn. Guggenmusik, 492
Aget (Glacier), 49
Aiguilles Rouges, 58, 348
Aletsch, 10, 15, 83
- Fremdenverkehr, 229
Ammern, 267
Angleterre, 284
Anniviers. Chasse, 358
Argentine, 285
Arolla (Glacier), 54
Ausserberg. Kulturweg, 433
B
Bagnes, 146bis
- Histoire, 147
- Toponymie, 121
- Tourisme, 215, 232
Baltschiedertal, 77
Bourg-Saint-Pierre. Economie, 175
Brig, 15
- Kloster St. Ursula, 405-407
- Kollegium, 651
- Schulen, 413
Bürchen. Volksschule, 422
C
Chablais, 8, 12
- Géologie, 57
- Histoire, 128
- Légendes, 643
- Transport, 258
Chalais. Théâtre, 566
Challand (Glacier), 49
Champex. Armée, 171
Champoussin. Chèvrerie, 218
Chanrion, 47
Charmontane (Alpage), 219
Chermoran. Golf, 364
Cleuson-Dixence, 272
Crans-Montana. Eau, 64-66
- Football, 368
D
Dent Blanche, 347
Diogne. Chapelle, 438
Dolent (Glacier), 52, 53
E
Eggen, 149
Elektrizitätswerk Brig-Naters AG, 273
Entremont, 9
- Agriculture, 215
- Alpinisme, 39
- Enseignement, 411
- Lait, 323
- Tourisme, 215, 232
Ernen, 23
Evionnaz, 30
- Fanfare, 493
Evolène, 20, 34
- Légendes, 642
F
Ferpècle (Glacier). 352, 353
Ferret. Tourisme, 232
Finges, 86
G
Gamsen. Archéologie, 132
Gischigletscher. Minéralogie, 63
Glacier-Express, 254, 255
Gletsch, 354, 355
Glis. Pfarrhaus, 450
Goms, 17
Grächen, 35
Grand Combin, 357
Grand-Saint-Bernard, 404
- Bonaparte, 137, 138
- Chien, 92
- Fortifications, 170
- Hospice, 408
Grande Dixence, 271, 274
Grimsel. Géologie, 61
Grône. Histoire, 145
Grubenkargletscher, 50
H
Hérens (Vue). Guide pédestre, 40
I
Illiez. Maison rurale, 446
- Oratoires, 401
Isérables, 106
- Botanique, 81
- Toponymie, 120
L
Lens. Histoire, 148
Leuk. Geschichte, 135
- Religion, 383
- Status animarum, 398
Leukerbad. Bauernbetrieb, 217
- Finanz, 269
Liddes. Moulins, 226
Lötschberg-Basistunnel, 256, 257, 260-265
Lötschenpass, 248
Lötschental, 7
- Masken, 661
M
Martigny. Basket, 369
- Distillerie Morand, 223
- Maison Yergen, 441
- Trafic, 243
Mase. Ethnologie, 153
Massaschlucht, 365, 366
Massongex. Terre des hommes, 314
Matterhorn, 3, 346, 356
Menouve, 80
Mont Chemin. Minéralogie, 62
Mont Rose, 345
Montana. Famille Robyr, 115
- Football, 368
- Golf, 364
- Hôtellerie, 172
- Maison Général Guisan, 169
- Paroisse protestante, 381
- Religion, 380
Monte Leone, 249
Monthey, 26
- Football, 371, 375
- Urbanisation, 449
N
Naters, 25
- Schützenzunft, 367
Nax, 19
Nendaz, 106
- Chapelle, 448
- Eau, 64-66
- Eglise, 442
- Légendes, 641
- Loisirs, 340
- Nature, 237
O
Orsières. Histoire, 150
P
Portes du Soleil, 13
R
Raron. Jodlerklub, 488
- Kulturweg, 433
Riddes. Botanique, 81
Rhône, 73, 74
S
Saas. Chaschgini, 658
- Exvotos, 399
- Holzhäuser, 443
- Landwirtschaft, 216
- Truhen, 659
Saas Algamell. Kapelle, 444
Saas Balen, 382
Saas-Fee, 24, 35, 344
- Teucheln, 72
- Tourist Office, 235
Saas Grund. Kapelle, 444
Saint-Gingolph. Bourgeoisie, 117
Saint-Jean, 163
Saint-Léonard. Histoire, 151
Saint-Luc. Hôtel Bella-Tola, 234
Saint-Martin. Tourisme, 233
Saint-Maurice, 18, 27
- Chœur mixte, 489
- Clocher, 400
- Grottes, 48
- Théâtre, 567
Saint-Pierre-de-Clages. Eglise, 440
Salanfe, 30
Salvan, 21
Sanetschhorn, 49
St. German. Kulturweg, 433
St. Niklaus. Pfarrei, 116
Savièse. Patois, 626
Sierre. Consultation conjugale, 321
- Festival BD, 470
- Planning familial, 321
- Vinea, 211
Simplonstrasse, 250
Sion. Archéologie, 131
- Art, 459
- Bourgeoisie, 161
- Cathédrale, 477
- Clinique SUVA, 445, 453
- Collège des Creusets, 650
- Football, 372, 373
- Migration, 280
- Tunnel de Platta, 251
Susten. Brückenneubau, 252, 253
T
Tanay. Archéologie, 133
Törbel, 662
Topali (Cabane), 342
Tourbillon. Château, 439
Trient (Vallée). Histoire, 146
- Hôtellerie, 236
V
Val d’Illiez, 11
Valère, 452
Verbier. Téléverbier, 239, 245
Vionnaz. Marais, 107
Visp, 16
Visperterminen. Mundart, 640
- Wein, 203
Vollèges, 147bis
W
Weisshorn, 351
Wiler. Dorfbrand, 94
Z
Zermatt, 22, 35
- Fremdenverkehr, 229
- Geologie, 68
- „Into the Hotel“, 431, 434, 447
- Luftseilbahn, 240
INDEX DES PERSONNES / PERSONENREGISTER
B
Balma (Armoiries), 118
Berchtold, Anton, 391
Bernard de Menthon (Saint), 386, 476
Bille, Corinna, 619
Biselx, François-Joseph, 388
Bonaparte, 137, 138
Brunner, Stéphane, 473
Burnat-Provins, Marguerite, 615, 619
C
Capraro (Armoiries), 118
Carlen, Louis, 41, 110
Chappaz, Maurice, 619, 621
Chavaz, Albert, 454, 475
Clivaz, Simone, 335
Couchepin, Nicolas, 619
Crittin, Agnès, 158
D
Duchoud, Bernadette, 469
Dufour, Michel, 139
F
Fardel, Romain Fabien, 393
Farquet, Raymond, 619
G
Gabongo, Gab, 474
Gex-Collet, Emmanuel, 390
H
Hesse (Armoiries), 118
I
Imesch, Léon, 396
Imseng, Alfons, 657
Inderbinen, Ulrich, 349
J
Julen, Heinz, 431, 434
K
Kleinmann, Johannes, 451
L
Lovay, Jean-Marc, 619
Lovey, Angelin-Maurice, 392
M
Marconi, Guglielmo, 21
Messerli, Paul, 461
Michellod, Marcel, 395
Moren, Geo-Pierre, 490
P
Pannatier, Gisèle, 624
Pasquali, Adrien, 614, 617, 619, 620
Pasquali (Armoiries), 119
Perrig, Stanislaus, 385
Pérusset, Elisabeth, 456
Platter, Thomas, 432
Putallaz, Jean-Jacques, 471, 472
Putallaz, Joseph, 387
R
Ramuz, Charles-Ferdinand, 404
Rapalli, Armoiries, 119
Revaz, Noëlle, 619
Revey, Laurence, 619
Rilke, Rainer Maria, 637-639
Robyr (Famille), 115
Rouiller, Albert, 467
Rouvinez (Frères), 198
S
Sargiotto, Armoiries, 119
Saudan, Olivier, 460
Savioz, Alphonse, 384
Schreiner, Armoiries, 119
Sebök, György, 491
Stockalper, Kaspar von, 228
T
Theodule (Saint), 389, 394
Tritten, Gottfried, 458
Tuberosa, Armoiries, 118
V
Vallet, Edouard, 463
Vernay, Eliane, 616
Vuignier, Gabriel, 474
W
Walden, Karl, 464
Werra, von (Familie), 113
Whymper, Edward, 343
Wirz, Uli, 465
Z
Zermatten, Maurice, 619
INDEX DES MATIERES
A
Abricot, 186
Adoption, 313, 322
Agriculture, 180-222, 229
Alcoolisme, 311
Alpinisme, 39, 342-357
Aménagement du territoire, 108, 109
Arboriculture, 181
Archéologie, 125, 126, 131-134
Archives cantonales, 429
Arrosage, 182
ASA-Valais, 437
Autorités, 166
Avalanche, 96, 99, 100
B
Bande dessinée, 470
Basket, 369
Bibliographie, 41-43
Bibliothèque cantonale, 429, 646-649, 652-656
Biens culturels, 430
Bilinguisme, 417
Bisse, 70-77
Bourgeoisie, 117, 161-163
Bûcheron, 152, 283
C
Cabane de montagne, 350
Carillon, 494
Caritas, 290
Chapelle, 438, 444, 448
Chasse, 358-362
Château, 439
Chemins de fer, 254-265
Chèvre, 218
Chien (St Bernard), 92
Chômage, 318
Chou-fleur, 194
Chronologie, 130, 140, 143
Climatologie, 78, 79
Communications, transports, 239-266
Consultation conjugale, 321
Contes, 641-643
« Crétin », 330
Cyclisme, 32, 33
D
Délinquance, 294
Dépression, 298
Distillerie Morand, 223
Divorce, 324
Drogues, 287, 291, 315
Droit, 154-173
E
Eau, 64-77
Ecole normale, 418, 424, 425
Ecologie, 231
Economie, 174-279
Eglise et religions, 376-409
Energie hydraulique, 271-278
Enfants, 154
Enseignement, 410-428
Environnement, 80-107
Evêque, 377
Ex-voto, 399
F
Famille, 320, 321
Faune, 88-93, 361, 362
Finances publiques, banques, 267-270
Fleur, 193
Flore, 83-87
Football, 368, 371-373
Forêt, 84-87, 95,
Fraise, 190
Fruit, 180
G
Généalogie, héraldique, 112-119
Géographie, 48-79
Géologie, 56-61
Glacier, 49-55
Goitre, 330, 337, 338
Golf, 364
Grand Conseil, 165
H
Handicapé, 289, 296, 297, 303, 304, 308, 309, 319, 326, 437
Héraldique, généalogie, 112-119
Hirondelle des rochers, 93
Histoire, 110-153
Hôtellerie, 234, 236
Huppe fasciée, 88
I
Illettrisme, 423
Incendie, 94, 95, 101
Industrie, 223-226
Inondation, 97, 102-104
J
Jeunesse catholique, 402, 403
Jeux olympiques, 341
Jodel, 488
L
Lait, 323
Légendes, 641-643
Légume, 180
M
Marais, 107
Marianistes, 409
Militaire, 168-173
Minéralogie, 62, 63
« Minergie », 275
Moulin, 226
Mulet, 199
Musée cantonal d’histoire, 123, 124
Musées cantonaux, 429
N
Nature, 80-107
« Nouvelliste » (Presse), 436, 455
Numismatique, 122
P
Patrimoine culturel, 429
Patrouille des glaciers, 370
Pergélisol, 49
Permafrost, 55
Photographie, 114
Planning familial, 321
Plantes aromatiques et médicinales, 191
Politique, 164-167
Pomme, 188, 189, 192
Pompiers, 101
Prisons, 307
Prostitution, 293
Psychiatrie, 301, 332, 334
R
Réforme protestante, 136, 379
Religion et église, 376-409
Remontées mécaniques, 239-241, 245
Requérants d’asile, 286, 312
Ronces, 196
Roues hydrauliques, 225, 226
S
Sage-femme, 335, 336
Santé publique, médecine, 327-338
Sauge, 195
Séisme, 59, 60, 98
Service étranger, 168
Sexualité, 308, 321
« Les six âges du monde » (Manuscrit), 656
Ski, 38, 363
Sorcellerie, 158
Sport, 155, 341-375
Statuts synodaux, 397
Suicide, 306, 331
T
Téléphérique, 239-241, 245
Téléverbier, 239, 245
Thermalisme, 337
Tir, 367
Tomate, 185
Topomymie, 120, 121
Tourisme, 229-238
Toxicomanie, 287, 291, 315
Transports, communications, 239-266
V
Vache, 202
Variole, 338
Vieillesse, 326
Vigne, 209
Vin, 201, 203-205, 208, 212-214, 220, 221
Viticulture, 183, 184, 198, 200, 205, 211-213, 222
Votations, 164
W
„Walliser Jahrbuch“, 644
Walser, 665-697
SACHREGISTER
A
Adoption, 313, 322
Alkoholismus, 311
Alpinismus, 39, 342-357
Alter, 326
Analphabetismus, 423
Apfel, 188, 189, 192
Aprikose, 186
Arbeitslosigkeit, 318
Archäologie, 125-126
ASA-Wallis, 437
Asylbewerber, 286, 312
B
Basket, 369
Behinderte, 289, 296, 297, 303, 304, 308, 309, 319, 326, 437
Behörden, 166
Bernardiner-Hund, 92
Bewässerung, 182
Bibliographie, 41-43
Bischof, 377
Blume, 193
Blumenkohl, 194
Brand, 94, 95, 101
Brennerei Morand (Martigny), 223
Brombeerstrauch, 196
Bürgerschaft, 117, 161-163
C
“Caritas”, 290
Chronik, 130, 140, 143
Comic strips, 470
D
Depression, 298
Drogen, 287, 291, 315
E
Eheberatung, 321
Ehescheidung, 324
Eisenbahn, 254-265
Erdbeben, 59, 60, 98
Erdbeere, 190
Erziehung, 410-428
Exvoto, 399
F
Familie, 320, 321
Familienforschung, Heraldik, 112-119
Familienplanung, 321
Fauna, 88-93, 361-362
Feuerwehr, 101
Flora, 83-87
Frucht, 180
Fussball, 368, 371-373
G
Gefängnis, 307
Gemüse, 180
Geographie, 48-79
Geologie, 56-61
Geschichte, 110-153
Gesundheitswesen, Medizin, 327-338
Gewässer, 64-77
Gletscher, 49-55
Glockenspiel, 494
Golf, 364
Grossrat, 165
H
Haube, 88
Hebamme, 335-336
Heil- und Gewürz-Pflanzen, 191
Heraldik, Familienforschung, 112-119
Hexerei, 158
Holzkammer, 152, 283
Hotellerie, 234, 236
Hütten, 350
I
Industrie, 223-226
J
Jagd, 358-362
Jodel, 488
K
Kantonale Museen, 429
Kantonales Museum für Geschichte, 123-124
Kantonsarchiv, 429
Kapelle, 438, 444, 448
Katholische Jugend, 402-403
Kind, 154
Kirche und Religion, 376-409
Klimatologie, 78, 79
Kropf, 330, 337, 338
Kuh, 202
Kulturgüter, 430
Kurbetrieb, 337
L
Landwirtschaft, 180-222, 229
Lawine, 96, 99, 100
Lehrerseminar, 418, 424, 425
Luftseilbahn, 239-241, 245
M
Märchen, 641-643
Marianisten, 409
Maultier, 199
Milch, 323
Militär, 168-173
Mineralogie, 62, 63
Moore, 107
Mühle, 225, 226
Münzkunde, 122
N
Natur, 80-107
„Nouvelliste“ (Presse), 436, 455
O
Obstbau, 181
Oeffentliche Finanzen, Bank, 267-270
Oekologie, 231
Olympische Spiele, 341
P
Patrouille des glaciers, 370
Pergelisol, 49
Permafrost, 55
Pflegepersonal, 327, 333
Photographie, 114
Pocken, 338
Politik, 164-167
Prostitution, 293
Psychiatrie, 301, 332, 334
R
Radfahren, 32, 33
Raumplanung, 108-109
Recht, 154-173
Reformation, 136, 379
Religion und Kirche, 376-409
S
Salbei, 195
Schloss, 439
Schützen, 367
Schwalbe, 93
Selbstmord, 306, 331
Sexualität, 308, 321
Ski, 38, 363
Solddienst, 168
Sport, 155, 341-375
Suonen, 70-77
Synodalstatuten, 397
T
Teucheln, 72
Tomate, 185
Toponymie, 120, 121
Tourismus, 229-238
Transport und Verkehr, 239-266
U
Ueberschwemmung, 97, 102-104
Umwelt, 80-107
V
Verkehr und Transport, 239-266
W
Wahlen, 164
Wald, 84-87, 95
„Walliser Jahrbuch“, 644
Walliser Kantonsbibliothek, 429, 646-649, 652-656
Walser, 665-697
Wasserkraft, 271-278
Wein, 201, 203-205, 208, 212-214, 220, 221
Weinbau, 183-184, 198, 200, 205, 211-213, 222
Weinberg, 209
Wirtschaft, 174-279
Z
Ziege, 218
Zweisprachigkeit, 417

Classement systématique Systematische Klassierung

Transcription

Documents pareils

GO et ordinateurs - Ligue de Go du Centre

Saint Seiya : Les chevaliers du zodiaque. 001

Shaman King. 015

Galaxy Express 999. 003

Boing, Boum, Tchak... Whizz !

ESRF EMBL IBS ILL - EPN

The King of fighters Zillion. 5

Détaillée - Dominique et Compagnie

Sculpture / Bildhauerei Autres arts visuels Andere

DOcparents_sans code.indd