DABregional 06 · 14 - Architektenkammer des Saarlandes
Transcription
DABregional 06 · 14 - Architektenkammer des Saarlandes
DABregional 06 · 14 2. Juni 2014, 46. Jahrgang Offizielles Organ der Architekten- und Stadtplanerkammer Hessen, der Architektenkammer Rheinland-Pfalz und der Architektenkammer des Saarlandes | Körperschaften des öffentlichen Rechts Hessen Rheinland-Pfalz Saarland 3Hessen feiert: 20-jähriges Jubiläum zum Tag der Architektur! 4Erfolgreicher Abschluss des neuen Zertifikatslehrgangs „Barrierefreies Planen und Bauen“ 5Wettbewerbsdokumentation 2013 ab sofort erhältlich 6Geschäftsklima der freischaffenden Architekten in Hessen und Deutschland 7Tag der Architektur 8Das Prinzip Kramer – Design für den variablen Gebrauch 10 Studi-Haus mit vertikalem Garten 12 Seminarkalender 13 Seminarprogramm 15 16 17 17 18 33 20. Tag der Architektur im Saarland am 28./29.06. 37 Förderung „sonstiger besonders erhaltenswerter Bausubstanz“ und Gestaltungs- und Sanierungsleitfaden der Landeshauptstadt Saarbrücken 38 Stiftung Baukultur Saar startet Veranstaltungsreihe „Heimat“ – Podiumsdiskussion am 05.06. 39 Befreiung von der gesetzlichen Rentenversicherung 39 Honorierung Brandschutzkonzept 39 Stufenverträge - welche HOAI hat Gültigkeit? 40 AKS-Neueintragungen im März 2014 40 lunch.lectures 40 Fortbildungen 18 19 19 20 21 28 28 28 29 29 29 30 32 Impressum Herausgeber: Architekten- und Stadtplanerkammer Hessen Barbara Ettinger-Brinckmann, Präsidentin Bierstadter Straße 2, 65189 Wiesbaden Telefon (0611) 1738-0 Verantwortlich: Christof Bodenbach, Wiesbaden (bo) Leitartikel: Vizepräsident Eichler Hambacher Architekturgespräche Architekturpreis Wein zu Gast in Berlin InnenRäume Architekten beraten auf RLP Ausstellung Kammer-start.de: „Mehr Weg“ Inhalte von Arbeitsverträgen Neue Sachverständige ernannt woche der baukultur rheinland-pfalz architektouren 2014 14. Bauforum Wo bleibt das Gesicht der Eifel? Workshop: Ausschreibung und Vergabe Seminar: Bürostruktur im Wandel ZB-Ausstellung: Konzepte für den Zollhafen Juni im Zentrum Baukultur Fortbildungen Mitgliedernachrichten Herausgeber: Architektenkammer Rheinland-Pfalz Gerold Reker, Präsident Hindenburgplatz 6, 55118 Mainz Telefon (06131) 9960-0 Verantwortlich: Dr. Elena Wiezorek, Mainz Annette Müller, Mainz Herausgeber: Architektenkammer des Saarlandes Prof. Heiko Lukas, Präsident Neumarkt 11, 66117 Saarbrücken Telefon (0681) 95441-0 Verantwortlich: Rainer Christ, Saarbrücken Verlag, Vertrieb, Anzeigen: corps. Corporate Publishing Services GmbH, Kasernenstraße 69, 40213 Düsseldorf, www.corps-verlag.de verantwortlich für den Anzeigenteil: Dagmar Schaafs, Anschrift wie Verlag, Telefon (0211) 54 277-684, E-Mail [email protected] Druckerei: Bechtle Druck&Service, Zeppelinstraße 116, 73730 Esslingen Das Blatt wird allen gesetzlich erfassten Architekten aller Fachrichtungen in Hessen, Rheinland-Pfalz und im Saarland aufgrund ihrer Eintragung seitens der Herausgeber zugestellt. Für Mitglieder der Landesarchitektenkammern ist der Bezug im Mitgliedsbeitrag enthalten. DABregional 06 · 14 20. Tag der Architektur im Saarland am 28./29.06. Ein abwechslungsreiches Programm unter dem Motto „Architektur bewegt“ E ine im Jahr 1995 in den Bundesländern Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland und Thüringen begonnene Erfolgsgeschichte feiert Jubiläum: Am 28. und 29. Juni findet hier zum 20. Mal der Tag der Architektur statt. Zwischenzeitlich findet diese Veranstatung schon seit langen Jahren bundesweit – unter Beteiligung aller deutscher Architektenkammern – statt. Unter dem bundesweiten Motto „Architektur bewegt“ sind auch in diesem Jahr alle Architektur- oder Bauinteressierten eingeladen, die unterschiedlichsten Objekte zu besuchen und mit den Planern und Bauherren ins Gespräch zu kommen. Erfreulich groß war die Resonanz in diesem Jahr im Saarland: 23 Projekte konnten zur Teilnahme am Architektouren-Wochenende ausgewählt werden. Zum Vergleich: Vor 20 Jahren waren es gerade mal sechs Objekte, die am Pilotprojekt teilgenommen haben. Die Projekte zeigen einmal mehr, dass es sich lohnt, gerade dem vermeintlich alltäglichen Bauen seine Aufmerksamkeit zu widmen. Die Palette ist groß. Zu sehen ist ein bunter Querschnitt gelungener, zeitgenössischer Architektur: Neben drei Wohngebäuden, vier Schulen, einer Kindertagesstätte, sechs Büro- und Verwaltungsgebäuden, zwei Projekten der Innenarchitektur sowie drei der Stadt- bzw. Landschaftsplanung können eine Fassadensanierung, ein umgebautes Autohaus sowie die Unutzung eines Hofgutes und einer Buswerkstatt besichtigt werden. Annähernd die Hälfte der Projekte stammen aus dem Neubaubereich. Begleitprogramm Wie 2013 finden auch im Jubiläumsjahr zusätzliche Begleitveranstaltungen statt. Zwei Architekturbüros öffnen ihre Türen für alle interessierten Bürger und gewähren Einblicke in ihre Büros und ihre Arbeit oder bieten Vorträge an. INNENarchitektur OFFEN, eine Kooperationsveranstaltung des BDIA RheinlandPfalz/Saarland und der AKS, bietet unter dem Motto „Räume gewinnen“ spannende Vorträge und eine Podiumsdiskussion auf dem Theaterschiff Maria Helena an (Sonntag, 29. Juni ab 11 Uhr, Liegeplatz im Saarbrücker Osthafen). Namhafte Referenten konnten gewonnen werden; unter anderem werden Michael Schumacher von Schneider+Schumacher Architekten aus Frankfurt/M. sowie Santiago Espitia Berndt von Herzog & de Meuron aus Basel erwartet. Weitere Informationen finden Sie unter www.rp-saar.bdia.de. Zum Abschluss der Architektouren lädt die AKS am Sonntag ab 17 Uhr alle Beteiligten, alle Kammermitglieder, alle Medienvertreter sowie weiteren Interessierten ins Haus der Architekten in Saarbrücken, Neumarkt 11 ein. Hier werden noch einmal alle Projekte ausgestellt, die am diesjährigen Tag der Architektur teilgenommen haben. Weitere Informationen zu den Architektouren Das vollständige Programm finden Sie im Internet unter www.aksaarland.de. Die Booklets und Faltblätter können wie üblich kostenlos bei der AKS-Geschäftsstelle angefordert werden. Wie im vergangenen Jahr steht auch dieses Mal eine kostenlose App im App- oder Playstore zur Verfügung, die eine komfortable Termin- und Routenplanung ermöglicht (http://mobil.tagder-architektur.de). Machen Sie sich am 28. und 29. Juni auf den Weg und lassen Sie sich von guter Architektur bewegen – kostenlos und unmittelbar, im direkten Gespräch mit Bauherren und Architekten. 34 | Saarland Neubau Wohnhaus 2013 Virchowstraße 49, 66424 Homburg Architekten: Prof. Rollmann + Partner, Daniela Sachs-Rollmann, Homburg Bauherren: Mila und Antonio Nardi Besichtigung: Sa 14 - 17 Uhr Forstweg 25, 66557 Illingen-Welschbach Architekten: Manfred Schaus, Bernd Decker Architekten GmbH, Sulzbach Besichtigung: So 14 - 15 Uhr Erweiterung Bürogebäude 2013 Wallerfanger Straße 16, 66763 Dillingen Architekten: bhk architekten gmbh, Simon Kosiol, Ralf Heinrich, Saarlouis Bauherr: Landkreis Saarlouis Besichtigung: Sa 14 - 16 Uhr Vogelbacher Weg 109, 66424 Homburg Architekten: Prof. Rollmann + Partner, Daniela Sachs-Rollmann, Homburg Bauherr: Grundstücksgesellschaft Vogelsbacher Weg GbR Besichtigung: Sa 11 - 13 Uhr Neubau Verwaltungsgebäude 2013 Mensa Robert-Bosch-Schule 2013 Kochstraße 2, 66783 Dillingen Architekten: finkler.hippchen I architektur, M ichael Finkler & Heike Hippchen, Saarbrücken Bauherrin: Koch H&K Industrieanlagen GmbH Besichtigung: Sa 18 Uhr - Open End, So 10 - 12 Uhr, Führungen: Sa 19 - 21 Uhr, So 10 - 12 Uhr Virchowstraße 7, 66424 Homburg Innenarchitektin: Anja Welle, Homburg Bauherrin: Kreisverwaltung Homburg, Landrat Clemens Lindemann Besichtigung: Sa 12 - 15 Uhr, Eingang über Schulhof Robert-Bosch-Schule Foto: Landesbildstelle LPM, Dudweiler, Mechthild Schneider Burg Montclair Sanierung/Neukonzeption Museum 2014 Saarschleife, 66693 Mettlach Architektin/Innenarchitektin: a hoch i netzwerk, L. Groß, S. Waschbüsch, Dillingen Bauherr: Landkreis Merzig-Wadern Besichtigung: So 11 - 14 Uhr (Fußweg 1⁄2 Std.), Führung So 11 Uhr (ab Parkplatz Burg) Foto: Markus Lutz Foto: finkler.hippchen architektur Neubau Mensa 2014 Foto: Michel von Boch Foto: bhk architekten gmbh Zum Gunterstal, 66440 Blieskastel Architekten: Schneider+Schumacher Planungsgesellschaft mbH, Frankfurt am Main Bauherrin: Hager Electro GmbH & Co KG Besichtigung: Sa 10 - 13 Uhr, So 10 - 13 Uhr Neubau Einfamilienhaus 2013 Foto: Architekten Prof. Rollmann Neubau Entwicklungs-/Bürogebäude Hager 2014 Foto: Domenica Thull Foto: Nils Hendrik Mueller Foto: Architekten Prof. Rollmann DABregional 06 · 14 Hofgut St. Gangolf Sanierung und Umnutzung 2013 Hofgut St. Gangolf, 66693 Mettlach Architekt/Innenarchitekt: Thomas Sommer, St. Ingbert Bauherren: Inge und Michel von Boch Besichtigung: Sa 10 - 17 Uhr, So 12 - 17 Uhr Führungen: Sa + So jeweils zur vollen Stunde Saarland | 35 Foto: ahochi Foto: FLOSUNDK Foto: Tom Gundelwein DABregional 06 · 14 Neugestaltung Rabbiner-Rülf-Platz 2013 Fußbachstraße 5, 66809 Nalbach Architekten: a hoch i netzwerk, L. Groß, S. Waschbüsch, Dillingen Bauherrin: Gemeinde Nalbach Besichtigung: Sa 14 - 16 Uhr Führung: Sa 14.30 Uhr (ab Foyer Eingang) Berliner Promenade/Dudweilerstr., Saarbrücken Architekten: FLOSUNDK architektur + urbani stik GmbH, D. Flor, J. Stahnke, M. Krämer, Saarbrücken Bauherrin: LHS Saarbrücken Führungen: So 10 u. 15 Uhr (ab Mahnmal Der unterbrochene Wald, Rabbiner-Rülf-Platz) Umnutzung Buswerkstatt zu Werklofts 2014 Europaallee 27, Quartier Eurobahnhof, 66113 Saarbrücken Architekt: Markus Ott, 66119 Saarbrücken Bauherrin: GIU FM KG Gesellschaft für Innovation und Unternehmsförderung mbH Besichtigung: Sa 14 - 16 Uhr St. Eligius Quartiersgarten mit Begegnungsstätte 2014 Nachbetreuung Maria-Montessori-Grundschule 2013 Bergstr. /Aachener Str., 66115 Saarbrücken Architekten: Hepp + Zenner, Saarbrücken und Landschaftsarchitekten: HDK Dutt + Kist GmbH, Hanno Dutt, Luca Kist, Saarbrücken Bauherrin: Kath. Kirchengemeinde St. Eligius Führung: Sa 16 Uhr (ab Vorplatz Pfarrhaus) Am Hof 28, 66113 Saarbrücken-Rußhütte Architekten: baubar urbanlaboratorium, Carsten Diez + Igor Torres, Saarbrücken Bauherr: Gebäudemanagementbetrieb der LHS Saarbrücken Besichtigung: Sa 15 - 17 Uhr Foto: Hepp + Zenner Architekten Foto: FLOSUNDK An der Steinkaul 6, 66129 SaarbrückenBübingen Architekten: Arbeitsgemeinschaft Architekturbüro 3bstoff, Michael Arend, Michael Seiler / Georg Müller, Saarbrücken Bauherren: U. Kunigham und G. Müller Besichtigung: So 14 - 16 Uhr Foto: Stefan Laport Neubau Einfamilienwohnhaus 2014 Foto: baubar Foto: 3bstoff Foto: Hepp + Zenner Architekten Umbau Fußbachschule zu Rathaus 2013 Fassadensanierung Amtsgericht 2013 Grafischer Garten Römer und Limes 2012 Umbau Autohaus 2013 Franz-Josef-Röder-Str. 13, 66119 Saarbrücken Architekten: FLOSUNDK architektur + urbanistik GmbH, D. Flor, J. Stahnke, M. Krämer, Saarbrücken Bauherr: Saarland, vertr. d. Minist. für Finanzen u. Europa, LZD / ABL Führungen: So 11 u. 16 Uhr (ab Saarufer hinter Hochschule für Musik Saar) Innovationsring 19 (IT-Park, BCC), 66115 Saarbrücken Architekten: Planungsbüro Stefan Laport, Battweiler Bauherrin: GIU - Gesellschaft für Innovation und Unternehmensförderung mbh Führungen: So 11 und 14 Uhr (ab Mensa IT-Park, BCC) Zeppelinstr. 15, 66740 Saarlouis Architekten: Hepp + Zenner Architekten, Saarbrücken Bauherrin: B&B Holding GmbH Führung: Sa 9 Uhr (ab Eingang Autohaus) 36 | Saarland Saarbrücker Str. 26, 66625 Türkismühle Architekten: architektur finkler, Stephan Finkler, Türkismühle Bauherrin: Susanne Finkler Besichtigung: Sa 11 - 18 Uhr, So 11 - 18 Uhr Anbau Schulgebäude und Außengelände 2013 Weiherstr. 24a, 66773 Schwalbach Landschaftsarchitekt: Ingo Nienas, Lebach Architekten: Schwehm & Partner, Cathrin Schwehm, Alexander Schwehm, Saarlouis Bauherr: Landkreis Saarlouis Besichtigung: Sa 10 - 16 Uhr (Hauptzugang Schule) Foto: Norbert Miguletz, Frankfurt/M. Neubau Büro- und Praxisgebäude 2013 Sophie-Krämer-Str. 13, 66386 St. Ingbert Architekten: Köhl-Weisgerber-Hampp, Thomas Hampp, St. Ingbert Bauherr: Dipl.-Ing. Christian Weisang Besichtigung: Sa 11 - 15 Uhr Führungen: ab 11 Uhr halbstündlich (Treffpunkt Eingang Gebäude) Foto: Marc Jung Neubau Bürogebäude 2013 Foto: Ingo Nienas Foto: Susanne Finkler Foto: Christian J. N. Müller DABregional 06 · 14 Neubau Kindertagesstätte 2013 Sportplatzstr. 3, 66386 St. Ingbert Architekt: Marc Jung, Büro Michaeli u. Partner, St. Ingbert Bauherr: Saarpfalz-Kreis, Homburg Besichtigung: Sa 10 - 15 Uhr Röntgenstr. 2, 66333 Völlingen Architekt: arus GmbH, Willi Latz, Püttlingen Bauherrin: Mittelstadt Völklingen Besichtigung: Sa 14 - 18 Uhr Führungen: Sa 15 und 17 Uhr Foto: Leinen und Schmitt Foto: ahochvier Architekten Umnutzung Aula in Caféteria ERS II 2014 Tag des offenen Architekturbüros Tag des offenen Architekturbüros Klinker & Co bei Keks & Café LEINEN UND SCHMITT architekten Großer Markt 14, 66740 Saarlouis Öffnungszeiten: Sa 11 - 15 Uhr Sa 12 Uhr: Vortrag „Gestalten mit verschiedenen Fassadenmaterialien“ Wir möchten in unserem neuen Büro Ihren Traum vom Lebensraum verwirklichen und mit Ihnen ... eine Dimension weiter denken! ahochvier Architekten, Architekt Andreas Bohr Bezirksstr. 109, 66663 Merzig-Besseringen Öffnungszeiten: Sa und So 11 - 16 Uhr Saarland | 37 DABregional 06 · 14 Förderung „sonstiger besonders erhaltenswerter Bausubstanz“ und Gestaltungs- und Sanierungsleitfaden der Landeshauptstadt Saarbrücken Gestaltungs- und Sanierungsleitfaden „Die Modernen 50er“ Der Gestaltungs- und Sanierungsleitfaden soll den Blick für die Gestaltungselemente der 50er Jahre schärfen und zur Sensibilisierung aller an der Sanierung Beteiligten beitragen. Er benennt bauphysikalische und baukonstruktive Probleme der „sonstigen besonders erhaltenswerten Bausubstanz“, die bei 50er-Jahre-Fassaden auftre- Abbildung: LHS Saarbrücken G roße Teile der Saarbrücker Innenstadt wurden durch Bombenangriffe zerstört und in der Nachkriegszeit wieder aufgebaut. Diese Stadtquartiere der 50er Jahre prägen das Erscheinungsbild der Kernstadt maßgeblich. Die im Wiederaufbau entstandenen Gebäude bilden in Saarbrücken rund 40 % des heutigen Baubestandes. 60 Jahre nach der Erbauung werden Reparaturen und Sanierungen notwendig, und häufig erfüllen die Gebäude nicht mehr die gestiegenen Anforderungen an Wärme- und Schallschutz. Zahlreiche Bestandsbauten sind gefährdet. Denn häufig wird bei Instandsetzungen die architektonische Qualität beeinträchtigt. Es wird zu viel ersetzt, zu wenig repariert und die Chance für den Erhalt ursprünglicher Konstruktionen verpasst. Viele Eigentümer beginnen aufgrund gesetzlicher Vorgaben und aktueller Förderprogramme mit Fassaden- und Dachsanierungen, Modernisierungs- und Instandsetzungsarbeiten. Im Rahmen des ExWoSt-Modellvorhabens hat die LHS Saarbrücken Wege erarbeitet, wie Gebäude der 50er Jahre – nicht nur in der Eisenbahnstraße – modernisiert und ener-getisch ertüchtigt werden können, o hne das urspüngliche Erscheinungsbild zu beeinträchtigen. Anhand von Fassadenanalysen wurden die gestaltwirksamen Elemente – Kolonnaden, Lisenen, Balkone, Flugdächer, etc. – herausgefiltert und ein spezieller Farbfächer entwickelt, der die „Fassadenfarben“ und „Akzentfarben“ des Farbkanons der 50er Jahre in Saarbrücken zeigt. ten können. Er beschreibt Lösungsansätze in Modulen und entwickelt Perspektiven, wie die Bauten möglichst in ihrer originalen Substanz und im ursprünglichen Erscheinungsbild erhalten werden können. Darüber hinaus zeigt er auf, wie eine modulare Sanierung in das erweiterte Bundesförderprogramm der KfW für Gebäude mit „sonstiger besonders erhaltenswerter Bausubstanz" aufgenommen werden kann und gibt somit Anreize für nachhaltiges Bauen und den Erhalt des baukulturellen Erbes. „Sonstige besonders erhaltenswerte Bausubstanz“ Die architektonische Qualität zu bewahren, prägende Elemente zu erhalten bzw. wieder herauszuarbeiten, ist mit dem Instrument der „sonstigen besonders erhaltenswerten Bausubstanz“ möglich. Die Energieeinsparverordnung (EnEV) lässt gemäß § 24 Abweichungen von den Regelungen zu, wenn die Anforderungen „die Substanz oder das Erscheinungsbild beeinträchtigen“. Welche Gebäude eine „sonstige besonders erhaltenswerte Bausubstanz" haben, legt die Kommune fest. Mit der entsprechenden Bestätigung kann ein Eigentümer bei Wohnnutzung des Gebäudes die „KfW-Effizienzhaus-DenkmalFörderung“ erhalten, die es ermöglicht, sowohl Komplettsanierungen, als auch Einzelmaßnahmen zur Verbesserung der äußeren Gebäudehülle durchzuführen. Um eine Förderung zu erhalten, muss nicht die maximale energetische Optimierung für jedes Einzelelement nachgewiesen werden. Entscheidend ist der Nachweis einer ausgeglichenen energetischen Gesamtbilanz bei Erhalt der schützenswerten Substanz. Der Weg zur Förderung und Finanzierung Die LHS Saarbrücken empfiehlt folgende Vorgehensweise 1. Beratungsgespräch im Stadtplanungsamt 2. Energetische Einstiegsberatung durch die Verbraucherzentrale oder andere Fachstellen und Sachverständige 3. Informationen durch die Hausbank und Saarländische Investitionskreditbank (SIKB) 4. Bestandsaufnahme, Analyse und Sanierungskonzept durch einen zertifizierten „Energieberater für Baudenkmale“ 5. Entscheidung, ob und wie energetisch saniert werden soll 6. Planung und Überwachung der Baudurchführung durch den Sachverständigen „Energieberater für Baudenkmale“ 7. Bestätigung des Sachverständigen und der Kommune nach Durchführung der Maßnahmen Ausführliche Informationen unter www.saarbruecken.de/Baukultur LHS Saarbrücken/NO 38 | Saarland DABregional 06 · 14 Stiftung Baukultur Saar startet Veranstaltungsreihe „Heimat“ Podiumsdiskussion am 05.06. HEIMAT Wo Glück und Verzweiflung ineinander fallen Do., 5. Juni 2014, 19 Uhr im VHS Zentrum Saarbrücken Podiumsdiskussion mit Feridun Zaimoglu Gert Heidenreich Dieter Bartetzko Moderation: Patricia Brever Barbara Renno W o ist Heimat? Was können und sollten Städtebau und Architektur leisten, um ein Gefühl von Heimat zu bewahren oder neu zu schaffen? Welche Voraussetzungen müssen erfüllt sein, damit sich Menschen in ihrem Wohnumfeld wohlfühlen? Und wie kann eine Balance zwischen einem verantwortungsvollen Umgang mit baukulturellen Traditionen und neuen gestalterischen Ausdrucksformen gefunden werden? In ihrer neuen Veranstaltungsreihe widmet sich die Stiftung Baukultur Saar in diesem Jahr mit „Heimat“ einem Thema mit einer großen emotionalen Ambivalenz zwischen Sehnsucht und Unerträglichkeit. Zum Auftakt der Veranstaltungsreihe lädt die Stiftung am Donnerstag, 5. Juni 2014, 19 Uhr, zu einer Podiumsdiskussion ins VHSZentrum am Saarbrücker Schlossplatz ein. Dort werden sich die Schriftsteller Gert Heidenreich und Feridun Zaimoglu sowie der Architekturkritiker Dieter Bartetzko aus höchst unterschiedlichen Perspektiven mit dem Thema Heimat auseinandersetzen. Zu der Podiumsdiskussion lädt die Stiftung Baukultur Saar neben Entscheidungsträgern, kommunalen Stadtplanern, Bauträgern und Wohnungsbaugesellschaften auch alle interessierten Bürgerinnen und Bürger ein. Denn Architektur und Baukultur betreffen jedermann, bestimmt die bauliche Gestaltung des öffentlichen Raums doch wesentlich darüber, ob wir unsere Umgebung als „schön“ wahrnehmen, uns gerne in unserer Gemeinde oder Stadt bewegen. Die Referenten Gert Heidenreich hat zusammen mit Edgar Reitz das Drehbuch zu Reitz’ neuestem Film „Die andere Heimat“ geschrieben. Es wurde mit dem Bayerischen Filmpreis für das beste Drehbuch 2013 ausgezeichnet, der Film wurde als beste Filmproduktion 2013 gewürdigt. Beim 64. Deutschen Filmpreis in Berlin folgten weitere Auszeichnungen für den Besten Spielfilm und das Beste Drehbuch. Feridun Zaimoglu, deutscher Schriftsteller türkischer Herkunft, ist ein Meister im Aufspüren kultureller Missverständnisse. In seinem letzten Roman „Isabel“ (2014) hat er in einer kargen, fast schon frostigen Sprache ein desillusionierendes Bild von Berlin gezeichnet. Dieter Bartetzko, seit 1994 Redakteur bei der FAZ, wurde 2006 mit dem BDA Preis für Architekturkritik ausgezeichnet und ist einer der renommiertesten deutschen Architekturkritiker. Moderiert wird die Podiumsdiskussion von Patricia Brever und Barbara Renno (Saarländischer Rundfunk). AKS-SOMMERFEST 2014 bei der Firma Hager in Blieskastel am 11. Juli 2014 I ab 16.30 Uhr Die Stiftung Baukultur Saar Seit ihrer Gründung im Jahr 2009 hat es sich die Stiftung Baukultur Saar zur Aufgabe gemacht, sowohl Fachleute als auch die breite Öffentlichkeit für bauliche und städtebauliche Qualitäten zu sensibilisieren. Anliegen der Stiftung ist es, den Blick für das alltägliche bauliche Umfeld im öffentlichen Raum – in den Stadtteilen, Quartieren, Stadtzentren und Gemeinden – zu schärfen. Mit vielfältigen Veranstaltungen lädt sie alle interessierten Bürger dazu ein, gemeinsam mit Experten Schönes und Gelungenes in ihrem Wohn- und Lebensumfeld zu entdecken, aber auch, „Bausünden“ und Fehlentwicklungen zu erkennen. Ziel ist es, durch einen breit angelegten Diskurs Verbesserungen anzustoßen und private und öffentliche Bauherren zu einem behutsamen Umgang mit der baukulturellen Tradition des Saarlandes zu ermutigen. Die Veranstaltungsreihe HEIMAT wird fortgesetzt: am Samstag, 13. September 2014, mit einem Workshop und Vorträgen zu rechtlichen und planerischen Aspekten des kommunalen Bauens und am Donnerstag, 16. Oktober 2014, mit einem Vortrag von Prof. Jörg Springer von der Bauhaus-Universität in Weimar. Weitere Infos im Internet unter www.aksaarland.de. Saarland | 39 DABregional 06 · 14 Befreiung von der gesetzlichen Rentenversicherung Honorierung Brandschutzkonzept Aktuelle Informationen D as Versorgungswerk der Architektenkammer Nordrhein-Westfalen hat ihre Mitglieder bereits im Jahre 2013 darauf hingewiesen, dass die Deutsche Rentenversicherung (DRV) die Vorgehensweise im Befreiungsrecht verändert hat. Galt bislang eine von der DRV ausgesprochene Befreiung von der Pflichtmitgliedschaft zugunsten einer Mitgliedschaft im Versorgungswerk auch für den Fall, dass eine neue Arbeitsstelle angetreten oder im aktuellen Beschäftigungsverhältnis ein anderer Aufgabenbereich übernommen wurde, müssen nun in jedem vorstehend beschriebenen Fall erneute Befreiungsanträge gestellt werden. Anfang des Jahres hat das Versorgungswerk mit einem Rundschreiben alle Mitglieder darüber informiert, dass die DRV auf der Grundlage verschiedener Entscheidungen des Bundessozialgerichts in jedem Fall, in dem nach dem 31.10.2012 eine neue Tätigkeit aufgenommen wurde, einen Befreiungsantrag erwartet. Verschärft wird die Situation durch die jüngste Entscheidungspraxis des Bundessozialgerichts, die sich der strengsten Sichtweise der DRV angeschlossen hat und Befreiungen von der Pflichtmitgliedschaft nur noch in engem Rahmen zulässt. Die DRV unterscheidet z.B. zwischen klassischen und nicht klassischen Tätigkeitsfeldern, ohne diese aber genau zu definieren. Wenn der Arbeitsvertrag eindeutig auf die Berufsbezeichnung Architekt/in, Innenarchitekt/in, Landschaftsarchitekt/in oder Stadtplaner/in abstellt und aus der Stellen- und Funktionsbeschreibung deutlich wird, dass eine entsprechende Qualifikation für die Ausübung der Tätigkeit zwingend erforderlich ist und eine Mitgliedschaft in einer Architektenkammer besteht, ist nach aktuellem Kenntnisstand davon auszugehen, dass dem Befreiungsantrag entsprochen wird. Mitglieder, die nach dem 31.10.2012 eine neue Arbeitsstelle angetreten oder bei dem selben Arbeitgeber eine neue Beschäftigung aufgenommen haben und keinen Befreiungsantrag gestellt haben, sollten umgehend mit dem Versorgungswerk in Düsseldorf Kontakt aufnehmen und klären, ob ein Befreiungsantrag gestellt werden muss. Falls im Rahmen einer Betriebsprüfung vom Prüfer die Aufforderung an den Arbeitgeber ergeht, einen Befreiungsantrag zu stellen, kann die Ablehnung des Befreiungsantrages dazu führen, dass die Beiträge für den gesamten Verjährungszeitraum von vier Jahren geltend gemacht werden, was zu einer erheblichen finanziellen Belastung führen kann. Weitere Infos: www.vw-aknrw.de (Rubrik aktuelles), T. 02 11 - 4 92 38 - 0). CH D ie lange umstrittene Frage, ob Brandschutznachweise gem. der §§ 10 und 11 Bauvorlagenverordnung gesondert zu honorieren sind oder mit dem Honorar für die Grundleistungen abgegolten sind, ist bei genauer Durchsicht der HOAI 2013 geklärt. Danach ist das „Erarbeiten und Erstellen von besonderen bauordnungsrechtlichen Nachweisen für den vorbeugenden und organisatorischen Brandschutz bei baulichen Anlagen besonderer Art und Nutzung, Bestandsbauten oder im Falle von Abweichungen von der Bauordnung“ eine besondere Leistung – vergl. HOAI Anlage 10, LPH 2 „Vorplanung“. Die HOAI gibt keinen besonderen Arbeits- und Zeitaufwand als Voraussetzung für einen Honorierungsanspruch an; ebenso wird nicht die Schriftform als Fälligkeitsvoraussetzung gefordert. Es reicht also eine mündliche Beauftragung aus, um einen Honoraranspruch zu begründen. Allerdings wird von Seiten der AKS dringend empfohlen, von der Möglichkeit der freien Honorarvereinbarung Gebrauch zu machen und auch aus Beweiszwecken das Honorar für die besonderen Leistungen schriftlich zu vereinbaren. Fehlt eine Vergütungsvereinbarung, steht die übliche Vergütung gem. §§ 631, 632 BGB zu. Die Höhe der Vergütung muss dann aber ggfls. mühselig erstritten werden. RA. Herbert Beigel, Saarbrücken Stufenverträge - welche HOAI hat Gültigkeit? Urteil des Oberlandesgerichts Koblenz vom 06.12.2013 – Az. 10 U 344/13, abgedruckt in BauR 14, S. 862 Mit dem o. g. – nicht rechtskräftigen – Urteil hat das OLG Koblenz Stellung genommen zur Frage, welche HOAI gilt bei sogenannten Stufen- (bzw. Rahmen-) verträgen. Die Leitsätze der Entscheidung lauten: 1. „Beabsichtigt“ der Bauherr, dem Architekten bei Fortsetzung der Planung und Ausführung der Baumaßnahme weitere Leistungen einzeln oder im Ganzen zu übertragen, so kommt der Architektenvertrag mit der Ausübung dieser Option zu den bereits im Ursprungsvertrag ausgehandelten Bedingungen zustande. 2. Der Honorarermittlung des Architekten ist die bei der Ausübung der Option gültige HOAI zugrunde zu legen. Die Entscheidung des OLG Koblenz – auch wenn noch nicht rechtskräftig – steht in Übereinklang mit der absolut herrschenden Meinung in der Literatur – vgl. Hinweis des Unterzeichners in DAB 3/14, Regionalteil Saarland, S. 29. RA. Herbert Beigel, Saarbrücken 40 | Saarland DABregional 06 · 14 AKS-Neueintragungen im März 2014 lunch.lectures Regional Angestellte/beamtete Architekten Vorträge mittwochs, 13.15 - 14.45 Uhr HTW des Saarlandes — E-2-02/Senatssaal Waldhausweg 14, 66123 Saarbrücken Betz Christoph, Saarbrücken Geber Marc, Saarbrücken Keller Gerhard, Blieskastel Krier Stefan, Püttlingen Kuhn Barbara, Saarbrücken Mischo Thorsten, Spiesen-Elversberg Schmidt Dominik, Marpingen 18. Juni 2014 (Senatssaal) Willi Latz arus GmbH, Püttlingen 7. Mai 2014 Christina Beaumont 28. Mai 2014 Peter Alt 18. Juni 2014 Willi Latz lunch.lectures Weitere Infos: T. 0681 - 586 75 29 Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. 2 Punkte gemäß AKS-Fortbildungsordnung Seminare / Infoveranstaltungen der Architektenkammer des Saarlandes Juni 2014 Termine Ort Seminare Gebühren Punkte 05.06.2014 Akademie AKS Innovative Gebäudetechnik und erneuerbare Energien 60,-- Euro 6 40,-- Euro 4 120,-- Euro 8 110,-- Euro 8 40,-- Euro 4 1.100,-- Euro 24 13.00 - 17.30 Uhr 10.06.2014 Referenten: Eva-Maria Kiefer, Dr. Alexander Dörr, ARGE Solar, Saarbrücken Akademie AKS Brandschutz im Überblick 13.30 - 16.30 Uhr Referent: Prof. Norbert Messer, Kaiserslautern 12.06.2014 Hermann-Neuberger-Sport- 9.00 - 17.45 Uhr schule, Tagungsraum 20, 14.06.2014 7. Bausachverständigentag Südwest 66123 Saarbrücken Referenten: diverse Akademie AKS HOAI beim Bauen im Bestand 9.00 - 16.00 Uhr Referentin: Architektin Sabine Hahn, ö.b.u.v. Sachverständige für die Begutachtung der Honorierung der Leistungen der Architekten, Gau-Algesheim 24.06.2014 Akademie AKS Raumakustik 13.00 - 16.00 Uhr Referent: Architekt Reinhard Schneeweiß, Saarbrücken 26.06., 01.07., ARGE Solar, Altenkesseler 03.07., 08.07., Straße 17/B5, 66115 Saar- 10.07., 15.07. brücken Energetische Gebäudesanierung - Nichtwohngebäude DIN V 18599 jeweils 9.00 - 16.30 Uhr Referenten: Diverse, ARGE Solar, Saarbrücken Schriftliche Anmeldung bei: Architektenkammer des Saarlandes, Fax 0681 - 95 44 111, Mail [email protected]. Das aktuelle und vollständige Seminarangebot finden Sie im Internet unter www.aksaarland.de/mitglieder/weiterbildungen. Von dort gelangen Sie auch zum gemeinsamen Fortbildungsportal der deutschen Architektenkammern.