Mitteilungsblatt Dezember 2008

Transcription

Zugestellt durch Post.at - Amtliche Mitteilung
Gemeinde Bürs
Vorarlberg, Austria
Mitteilungsblatt
Dezember 2008
Ehrung und Verabschiedung
langjähriger Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter der Gemeinde
Bei der diesjährigen Dienstjubiläumsfeier im Gasthof Stern konnte Bürgermeister Helmut Zimmermann insgesamt neun Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter für ihre langjährige Tätigkeit ehren. Gleichzeitig wurden
Monika Lang und Siegfried Wachter in den Ruhestand verabschiedet.
degärtner Christopher Rooney, Dipl.
Krankenschwester Barbara Zahn,
Schulwart Wolfram Wachter und die
Kindergartenpädagogin Margot Streit
die Glückwünsche für ihr 10-jähriges
Dienstjubiläum entgegen nehmen.
In den Ruhestand verabschiedet wurden Kindergartenleiterin Monika Lang
und Siegfried Wachter. Nach der Einstellung am 1.9.1970 hat Monika Lang
seit 1.2.1977 den
Kindergarten mit
großer Umsicht und
Einfühlungsvermögen zum Wohle der
Kinder geleitet.
Nach 15 Jahren
Dienst im Sozialzentrum musste
Siegfried Wachter
aus gesundheitlichen Gründen das
Dienstverhältnis
beenden und ist seit
1. November dieses
Kindergartenleiterin Monika Lang wurde nach 38 Jahren im
Jahres in Pension.
Gemeindedienst in den Ruhestand verabschiedet
Gernot Kaspar, Mitarbeiter im Bau- und
Recyclinghof wurde für sein 20-jähriges Dienstjubiläum geehrt. Geehrt
wurden die Mitarbeiter im Sozialzentrum
Roswitha Walser und Siegfried Wachter
sowie die Raumpflegerin in der Volksschule Carmen Zach für 15 Jahre im
Gemeindedienst. Weiters konnten Ing.
Elmar Matt, Bauamtsleiter und Leiter
des Bau- und Recyclinghofes, Gemein-
INHALT:
Aus der Gemeindestube
Gemeindebeschlüsse und
Informationen
Seite 2-5
Aus dem Standesamt
Geburten, Hochzeiten ...
Seite 4
Bauverfahren
Neu- und Umbauten
Seite 3
Betriebsvorstellungen
Über zwei Bürser Betriebe gibt
es Interessantes zu berichten Seite 22-23
Gebühren
für das Jahr 2009
Seite 21
Jubiläen
Geburtstage, Hochzeiten
Seite 4-5
Kindergarten
Infos aus dem Kindergarten
Seite 7
Preisrätsel
Mitmachen lohnt sich
Seite 3
Schulnachrichten
Die Schulen informieren
Seite 12-13
Umwelt
Aktuelle Informationen
Seite 14-15
Veranstaltungen
Alle Termine in der Übersicht
Seite 24
Vereine
Berichte von den Vereinen
Seite 9-11
AUS DER GEMEINDESTUBE
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Liebe Bürserinnen
und Bürser,
der Wert ehrenamtlicher Tätigkeit ist für die Einzelnen und für
die Gesellschaft hoch. Er besteht
nicht lediglich darin, dass diese
Arbeiten sonst mit bezahlten Kräften geleistet werden müssten. Er
liegt vor allen Dingen im sich
selbst steigernden Wirkungssystem. Es gibt einen unmittelbaren Wirkungszusammenhang
zwischen der sozialen Verantwortung und Wohlfahrtspolitik einer
Gemeinschaft und deren Bürgerengagement.
Das bürgerschaftliche Engagement gehört sicher zu den Stärken unserer Gemeinde. Viele
Bürserinnen und Bürser sind ehrenamtlich - das heißt freiwillig
und unbezahlt für andere Menschen und gesellschaftliche Anliegen - tätig, in sozialen und
religiösen Diensten, für Kultur und
Sport, Natur, Umwelt und in vielen anderen wichtigen Bereichen.
Diese Menschen arbeiten hier für
die aktive Entwicklung und Gestaltung des sozialen und kulturellen Lebens unserer Gemeinde.
Dafür möchte ich mich herzlichst
bedanken und es ist mir ein großes Anliegen, dass diese Menschen seitens der Gemeinde
immer wieder bei ihrer Arbeit
bestmöglichst unterstützt werden.
Ihnen, liebe Bürserinnen und
Bürser, wünsche ich von ganzem
Herzen für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Zufriedenheit.
Helmut Zimmermann
Bürgermeister
2
Neue Brandmeldeanlage
für das Sozialzentrum
Gründungsversammlung
Lehrlingsinitiative Bürs
Für das Sozialzentrum wurde der Ankauf einer neuen Brandmeldeanlage
bei der Firma Siemens AG aus Bregenz
in Auftrag gegeben. Die vorhandene
Brandmeldeanlage entspricht nicht
mehr dem gesetzlich vorgeschriebenen Stand der Technik.
Bei der Gründungsversammlung des
Vereines “Lehrlingsinitiative Bürs“ wurde Sandro Preite zum Obmann gewählt. Obmann-Stellvertreter ist Gerhard Gassner von der Firma Gassner
Stahlbau, Kassier Wilfried Begle von
der Bäckerei Begle und Schriftführer
Martin Wagner von der Wagner GmbH.
Gefahrenzonenplanung
für die Ill und Zubringer
Im Rahmen der Gefahrenzonenplanung für die Ill und ihre Zubringer
wurde als Ergebnis eine mögliche Gefährdung der Siedlungsgebiete in Bürs
bei einer Überflutung des Alvierbaches
bei einem hundertjährigen Ereignis
erkennbar. Der Gemeindevorstand hat
einstimmig beschlossen, einen Entwurf von verschiedenen Varianten zu
Hochwasserschutzmaßnahmen im Alvier und deren Untersuchung und
Gegenüberstellung in Auftrag zu geben. Die notwendigen Ingenieurleistungen werden von der Firma Werner
Consult in Salzburg durchgeführt.
Sommerkindergarten
In der Zeit vom 7. Juli 2008 bis 1.
August 2008 wurde im Gemeindekindergarten ein Sommerkindergarten
abgehalten. Daran haben in der ersten Woche 12 Kinder, in der zweiten
Woche 10, in der dritten Woche 7, und
in der letzten Woche 7 Kinder teilgenommen.
Neue Beleuchtung
für die Volksschule
Der Auftrag für den Ankauf einer neuen
Beleuchtung für 2 Volksschulklassen
wurde an die Firma Elektro-Cavada in
Bürs vergeben.
Sanierung der Verbauungen im Leuetobel
Im Mittellauf des Leuetobels wurden
in den Jahren 1920 bis 1934 insgesamt
11 Sperren, 2 Grundschwellen sowie
einige Meter Leitwerke errichtet. Diese Sperren sind in einem schlechten
bis sehr schlechten Zustand, teilweise
sind sie auch zerstört. Bereits in den
Jahren 2003 und 2004 wurde im Zuge
von Bauprogrammen für Sofortmaßnahmen mit der Sanierung bzw. Neubau begonnen.
Das Leuetobel gefährdet zwar nicht
den siedlungsrelevanten Bereich, eine
Eintiefung kann jedoch im Mittellauf
zu einer Remobilisierung des südli-
chen Teiles der Zalummähder-Matätschrüfe-Rutschung führen. Die
Großgleitung Zalummähder-Matätschrüfe bedroht im Falle einer Mobilisierung das Umspannwerk der Illwerke
AG. Weiters sind wesentliche Teile der
Trinkwasserversorgung der Gemeinde Bürs gefährdet.
Die Kosten für das Projekt belaufen
sich auf Euro 500.000,-- und werden
vom Bund mit 60 %, vom Land
Vorarlberg mit 20 %, von der Gemeinde Bürs mit 15 % und von der
Vorarlberger Illwerke AG mit 5 %
Foto: Gemeindearchiv
getragen.
Sanierung der Leuetobel-Verbauungen im Jahre 2003
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Gemeinde fördert
Kinder-Schitageskarten
Die Gemeinde Bürs hat von den
Bergbahnen Brandnertal 100 Kinder-Tageskarten zu einem begünstigten Preis von 16,-- Euro pro
Karte angekauft. Um die Sportaktivität unserer Jugend zu fördern
sowie die Familien zu entlasten,
gibt die Gemeinde Bürs die Karte
zu einem Sonderpreis von je 8,-Euro an Bürser Kinder und Jugendliche ab dem Jahrgang 1993 bis
2000 ab. Die Kinder-Tageskarten
können während der Öffnungszeiten in der Bürgerservicestelle im
Gemeindeamt Bürs abgeholt werden.
Bauverfahren
Jürgen und Manuela Margreitter
wurde die Baubewilligung für die
Errichtung eines Einfamilienwohnhauses in der Dammsiedlung erteilt.
Klaus Salomon wurde die Baubewilligung für die Errichtung eines Einfamilienwohnhauses im
Gamplumweg erteilt.
Dragan Ivandic wurde die Baubewilligung für die Errichtung eines Carports beim Wohnhaus Unterrainweg 11 erteilt.
Axel Burkhardt wurde die Baubewilligung für die Vornahme von
Umbauten beim Wohnhaus Werkstraße 10 erteilt.
Neuer Aufbaustreuer für Winterdienst.
Rechtzeitig zum Winterbeginn wurde von der Firma Ländletechnik aus
Rankweil der Aufbaustreuer für das Holder-Kommunalfahrzeug geliefert.
Die Kosten für den Aufbaustreuer mit Feuchtsalzanlage und Zubehör
belaufen sich auf 20.225,-- Euro exclusive Mehrwertsteuer. Die Regelung
und Steuerung der Ausbringmenge und Streubreite erfolgt über einen
Microcomputer. Die eingestellte Streumenge wird wegabhängig
gesteuert.
Foto: Ortsfeuerwehr
Bürs
Preisrätsel: Kennen Sie Bürs ?
Entdecken Sie mit uns Bürs und machen Sie mit bei unserem Preisrätsel.
Diesmal lautet die Frage:
Zu welchem Haus gehört
dieser Hauseingang?
nen den Kupon aber auch während der
Amtsstunden im Gemeindeamt abgeben. Die Gewinner des letzten Preisrätsels sind Manfred Schoder, der einen Friseurgutschein in der Höhe von
50,-- Euro gespendet von ABC-Personalbereitstellungs GmbH und Irmgard
Gebhart, die einen Friseurgutschein
im Wert von 100,-- Euro gespendet
von Sprenger Hairstyle im Zimbapark
gewonnen haben. Die richtige Antwort
lautete:
Wohnhaus Flurweg 9
Einsendeschluss ist der
27. Februar 2009.
Kündigung
Antwort:
Die Gemeinde hat den Mietvertrag
für die Räumlichkeiten im Jägerhus
zum Jahresende 2008 gekündigt.
Ehrenamtlich Tätige
ausgezeichnet
Im Zuge des "Ehrenamtstages" am
Nationalfeiertag 26. Oktober 2008
wurden insgesamt 51 Personen in
7 Kategorien für ihr ehrenamtliches Wirken vom Landeshauptmann ausgezeichnet. Aus unserer
Gemeinde wurden Birgit Kramer
(Büchereiwesen) und Peter Wolfsberger (Fasnatzünfte und -gilden)
geehrt.
Antwort:
..............................................................
Vor- und Nachname:
Mitmachen lohnt sich. Unter den richtigen Einsendungen verlosen wir einen Zimbapark-Einkaufsgutschein in
der Höhe von 100,-- Euro gespendet
von Gassner Stahlbau GmbH sowie
eine Kindergeburtstagsparty für 10
Kinder gespendet von McDonald´s
Versluis Restaurant GmbH in Bürs.
Schneiden Sie den Kupon aus, kleben
Sie ihn auf eine Postkarte und schikken Sie diese an das Gemeindeamt
Bürs, Dorfplatz 5, 6706 Bürs. Sie kön-
..............................................................
Adresse:
..............................................................
PLZ, Wohnort:
..............................................................
Telefon:
..............................................................
Mitteilungsblatt Dezember 2008 3
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Aus dem Standesamt
Spende der VIW-AG
Der Vorstand der Vorarlberger
Illwerke AG hat mitgeteilt, dass
allen Gemeinden, in denen sich
Betriebsanlagen der Vorarlberger
Illwerke AG befinden, eine Spende
für das Ortshilfswerk in Höhe von
Euro 500,-- gewährt wird.
Tourismusverein
Am 21.11.2008 hat die diesjährige
Jahreshauptversammlung des Vereines für Tourismus Bürs stattgefunden. Bei dieser wurde Obmann
Klaus Tschugmell in seinem Amt
bestätigt.
ÖPNV Brandnertal
Die erste Sitzung des Gemeindeverbandes Öffentlicher Personennahverkehr Brandnertal hat in
Brand stattgefunden. Dabei wurde
der vorgelegte Budgetentwurf für
das Jahr 2009 mit einem Teuerungsaufwand von 4,6 % einstimmig beschlossen. Der Voranschlag
schließt mit Ausgaben und Einnahmen in Höhe von Euro 475.086,-ausgeglichen ab. Die Netto-Kosten der Gemeinden belaufen sich
auf Euro 53.707,--.
Arbeiterkammerwahl
Vom 26. Jänner bis 5. Februar
2009 findet die Wahl der Vollversammlung der Arbeiterkammer
Vorarlberg statt.
Hochzeiten
Claudia Muther mit Dalibor
Ilic, beide wohnhaft Unterrainweg 8
Esra Burcak mit Gürcan
Köken, beide wohnhaft
Hauptstraße 16
Tamara Schuler mit Manfred
Lechthaler, beide wohnhaft
Schesastraße 34
Christiane Dörn mit Oliver
Ruf, beide wohnhaft Hauptstraße 41
Kira Burtscher mit Tobias
Tschugmell, beide wohnhaft
Aulandweg 5
Nadine Bergner mit Serkan
Yilmaz, beide wohnhaft
Rudigierstraße 14
Aldino
Eltern Mersiha und Senad
Hasanovic, Bremschlstraße 27a
Muhammed
Eltern Burcu und Emre Kaplan,
Schaßweg 1
Enisa
Eltern Amra und Amir Ramulic,
Unterrainweg 6
Robin
Eltern Cornelia und Stefan Wachter, Hagstraße 7
Melanie
Eltern Vesna und Borislav
Zivkovic, Judavollstraße 16
Wir trauern um
Karl Hafner
Rudigierstraße 1
Paola Fabe mit Marc
Sodenkamp, beide wohnhaft
Konsumgasse 6
Erwin Mayer
Friedhofstraße 4
Geburten
Zita Rudari
Judavollastraße 3a
Luca
Mutter Karin Bertel,
Schesastraße 8
Kerem
Eltern Nergül und Önder Gürel,
Außerau 6
Eugen Tschofen
Schaßweg 8
Magdalena Wurmitzer
Judavollastraße 3a
Jean Stepien
Lukadienerweg 38
Die Gemeinde gratuliert
zur Eisernen Hochzeit
Edith und Mag. Anton Plangg
Schulstraße 2
Jubelhochzeit am 18.11.2008
4 Mitteilungsblatt Dezember 2008
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Die Gemeinde gratuliert
zur Diamantenen Hochzeit
zur Goldenen Hochzeit
Luise und Anton Schrottenbaum
Am Gufel 11
Antonia und Carmine Palombo
Hinterburgweg 15
Theresia und Guntram Töchterle
Unterrainweg 60
Fotos: Gemeindearchiv
Edith und Elmar Bickel
Werkstraße 19
Herta und Hartwig Steurer
Am Gufel 1a
Ingrid und Josef Schaflinger
Raiffeisenstraße 8
INFORMATIONEN
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Immer wieder zu Weihnachten stellt
sich die Frage, was schenke ich meinen Liebsten? Üblicherweise hält sich
deren Freude über bunte Krawatten,
weiße Socken und Haushaltsgeräte in
Grenzen. Womit also bereitet man
den Beschenkten wirklich Freude und
was tun, wenn das Geschenk nicht
gefällt oder – noch schlimmer – nicht
passt?
Die Auswahl des jeweiligen Geschenks
ist wohl eine sehr persönliche Sache.
Für den Fall aber, dass es dem Beschenkten nicht die gewünschte Freu-
Mängel (wie z.B. Webfehler im Stoff
usw.) so ist der Umtausch möglich,
nicht aber weil es dem Beschenkten
nicht gefällt oder zu groß bzw. zu
klein ist. Gut ist es auch, gleich beim
Kauf mit dem Händler zu vereinba-
§
Recht
Mag. Andrea Rinderer
Rechtsanwältin in Bürs
[email protected]
det oder nicht passt, so bietet es sich
an, anstelle der Waren von Vornherein
gleich einen Gutschein zu verschenken. Nach den Feiertagen sind viele
Waren außerdem im Ausverkauf billiger.
Warengutscheine verschenken
Solche Warengutscheine werden befristet oder unbefristet ausgestellt.
Unbefristete Gutscheine sind 30 Jahre
lang gültig, befristete nur so lange bis
die angegebene Frist abgelaufen ist.
Danach ist der Verkäufer nicht mehr
verpflichtet die Gutscheine anzuneh-
Weihnachtsgeschenke
und deren Umtausch
de bringt, sollte mit dem Verkäufer
des Geschenks vereinbart werden,
dass es umgetauscht werden kann.
Zur Absicherung einer solchen Umtauschzusage sollte auf der Rechnung
unbedingt ein diesbezüglicher Vermerk angebracht werden, denn grundsätzlich ist kein Verkäufer verpflichtet
Waren zurückzunehmen, nur weil sie
dem Beschenkten nicht passen oder
nicht gefallen.
Ein Recht auf Umtausch
gibt es also nicht!
Der Käufer hat lediglich ein Recht auf
die Übergabe von mangelfreien Waren. Hat also das Geschenk versteckte
men, eine Akzeptanz ist nur mehr
kulanzweise denkbar.
Sucht sich der Beschenkte sodann mit
seinem Gutschein Waren aus, deren
Wert geringer ist als jener des Gutscheins, so kann der Restbetrag wiederum nur in Form eines Gutscheines
eingefordert werden.
Eine Barauszahlung des Restwertes
ist grundsätzlich nicht möglich und
nur ein Entgegenkommen des Verkäufers. Beim Verschenken von Gutscheinen also den Beschenkten immer
auf Befristungen hinweisen und generell Gutscheine nicht horten, sondern
so rasch wie möglich einlösen.
Ein nicht alltäglicher
Einsatz für die Feuerwehr
Am 4.11.2008 wurde die Feuerwehr
zu einem Brandeinsatz nach einer
Explosion im Umspannwerk der
Vorarlberger Illwerke AG in Bürs gerufen. Durch ein technisches Gebrechen
im 220-KV-Feld stand ein Wandler
nach einer Explosion beim Eintreffen
der Feuerwehr in Flammen. Durch die
mehrmalig geübte Zusammenarbeit
mit den verantwortlichen Mitarbeitern
informiert Sie über
rechtliche Fragen im Alltag.
ren, dass man das Geld zurückbekommt, falls beim Umtauschen nichts
Passendes zu finden ist, denn auch
hierzu ist der Verkäufer grundsätzlich
nicht verpflichtet.
Beim Umtausch hat der Kunde lediglich
ein Recht auf eine Gutschrift. Besteht
also die Gefahr, dass ein Geschenk
beim Beschenkten wenig Freunde fin-
der VIW und einem funktionierenden
Notfallplan konnte trotz des hohen
Gefahrenpotenzials durch Hochspannung das Ereignis rasch wieder unter
Kontrolle gebracht werden. Im Einsatz waren schwerer Atemschutz,
Löschpulver und ein spezielles Monsunstrahlrohr. Durch das disziplinierte Vorgehen aller Einsatzkräfte kam
es zu keinem Personenschaden.
Das Ergebnis der diesjährigen Haussammlung am Heldensonntag weist
auf das Vertrauen und die Anerkennung der Bevölkerung hin. Hierfür
darf ich mich im Namen der Feuerwehr recht herzlich bedanken.
Kdt. Karl Balter
im Gemeindeamt. Der Familienpass
2009 bringt jetzt noch mehr Vorteile
für Familien. Den neuen Familienpass
erhalten Sie auf Ihrem Gemeindeamt,
wo er Ihnen ohne viel Aufwand ausgestellt wird. Sie müssen lediglich ein
Antragsformular ausfüllen und unterschreiben. Den Familienpass können
Sie dann sofort mitnehmen. Er ist
kostenlos und erscheint im praktischen
Scheckkartenformat. In den Folgejahren müssen Sie den Familienpass
nicht wie bisher jährlich neu beantragen. Er wird automatisch verlängert
und Ihnen jedes Jahr per Post zugeschickt, bis Ihr Anspruch endet.
Redaktionsschluss
Neuer Familienpass
Wandlerbrand im Umspannwerk Bürs
6
Ab Ende November gibt es den neuen
Vorarlberger Familienpass kostenlos
für das Ende März nächsten Jahres
erscheinende Mitteilungsblatt ist der
28. Februar 2009.
AUS DEM KINDERGARTEN
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Martinsfest - Teilen schenkt Freude
Kinder tragen voller Stolz die mit viel Eifer gestalteten Laternen durch das Dorf
Dass Teilen Freude bereitet, dass
Teilen nicht ein „Weniger“, sondern ein „Mehr“ bedeutet, dies
wollen wir den Kindern immer
wieder über Spiele und kleine Geschichten vermitteln.
So besonders in den Tagen vor dem
11. November, dem Namenstag unseres Kirchenpatrons. „Martin“ kann für
uns alle ein Vorbild sein. In diesem
Sinne trugen die Kindergartenkinder
und viele andere die mit viel Eifer
gestalteten Laternen voller Stolz durch
Am Freitag, dem 5.12. kam der
Nikolaus zu den Kindern in den
Kindergarten. Im Garten hielten
die Kinder nach dem Nikolaus Ausschau. Er erzählte den Kindern eine
Geschichte und die Kinder sagten
alle zusammen ein Gedicht auf.
Zum Dank bekam jede Gruppe einen gefüllten Nikolaussack. Zum
Abschluss sangen wir gemeinsam
unser Nikolauslied. Alle Leckereien
unser Dorf. Angeführt wurde der Zug
von „Martin, hoch zu Ross“. Beim Dorfplatz angekommen, sangen wir das
schöne Lied: „Martins Herz brennt
voller Liebe“ und sprachen das Gedicht: „Wenn das Fest St. Martin
kommt“. Gestärkt mit einer guten Jause durften die Kinder das Licht mit
nach Hause nehmen. Wir danken allen
(Familie Tschugmell, der Feuerwehr
und vor allem Christian und Heike
Erhard), die zum guten Gelingen des
Laternenfestes beigetragen haben.
Wir feiern Erntedank
Erster Höhepunkt im Jahr
Mit Hilfe von Gesprächen, Geschichten und Spielen rund um das Bilderbuch „Gott erschafft die Welt“ bereiteten wir uns auf den ersten Höhepunkt
im Kindergartenjahr vor. Die Kinder
erfuhren dabei einiges zum Thema
„Dankbarkeit“. Am 15. Oktober war es
dann soweit. Wir feierten gemeinsam
Auf der Suche
nach dem Nikolaus
mit Pastoralassistent Herr Steinmair
unser Fest. Wir möchten uns an dieser
Stelle recht herzlich für seine Mithilfe
bedanken. Im Anschluss gab es in den
einzelnen Gruppenräumen die von den
Kindern selbst gemachte Jause, welche natürlich besonders gut schmeckBerichte und Fotos: Kindergarten
te.
Nikolaus erzählte eine Geschichte
wurden gerecht unter den Kindern
Am
Freitag, und
dem jedes
5.12.2008,
kam der
aufgeteilt
Kind konnte
Nikolaus
zu
den
Kindern
in
den
Kinein selbst gemachtes kleines
dergarten.
Im
Garten
hielten
die
KinNikolaussäckchen mit nach Hause
der
nach
dem
Nikolaus
Ausschau.
Er
nehmen.
erzählte den Kindern eine Geschichte
und die
Kinder sagten alle zusammen
Zutrittsbewilligung
einfür
Gedicht
auf. Zum Dank bekam
kindergartenfremde
jede GruppePersonen
einen gefüllten Nikolaussack. Zum Abschluss sangen wir gemeinsam
Nikolauslied.
Alle
Aufgrundunserer
des neuen
Gesetzes brauLeckereien
wurden
gerecht
unter
den
chen wir für jede kindergartenKindern
aufgeteilt
jedes
Kind konnfremde
Personund
eine
Zutrittsbetewilligung.
ein selbst
gemachtes
Das heißt auch imkleines
Falle
Fotos: Kindergarten
Nikolaussäckchen
mit müssen
nach Hause
von Schnuppertagen
die
nehmen.
Schüler ein schriftliches Ansuchen
an das Kindergarteninspektorat
schicken. Dieses Schreiben muss
mindestens 10 Tage vor dem Besuch im Kindergarten bei der
Kindergarteninspektorin angekommen sein. Wir dürfen ohne diese
Zutrittsbewilligung keinen Besuch
gestatten.
Wir bitten um Ihr Verständnis!
Das Kindergartenteam
Das Erntedankfest feierten die Kinder gemeinsam mit Pastoralassistent Steinmair
AUS DEM SOZIALZENTRUM
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Erntedankfest im Sozialzentrum
Bewohnerinnen beteiligten sich an den Vorbereitungen zum Erntedankfest
An den Vorbereitungen zum Erntedankfest beteiligten sich einige Bewohnerinnen mit viel Engagement.
Die Segnung des schön gerichteten
Erntedankkorbes übernahm Pastoral-
assistent Dietmar Steinmair. Die
Dörflemusik spielte auf und Frau
Schriefl las Besinnliches sowie Humorvolles vor.
Berichte und Fotos: Sozialzentrum Bürs
Nikolaus besuchte Bewohner
Der Advent ist eine besondere Zeit im
Jahr. Es duftet im ganzen Haus nach
Reisig, Keksen und Kerzen – alles
erinnert uns an früher, wo wir selber
auf den Nikolaus gewartet haben.
Nikolaus besuchte Heimbewohner
8
Gedenkgottesdienst
Wir erinnern uns gemeinsam mit
den Angehörigen der im vergangenen Jahr verstorbenen Mitbewohner und Pfarrer Andreas
Schmid gestaltet den feierlichen
Gedenkgottesdienst. Für die musikalische Umrahmung sorgten die
Studenten Thomas und Verena.
VON DEN VEREINEN
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Tennisclub Bürs
Tenniscamp für Kinder
EK Bürs
Schützengilde
gewinnt Lättleturnier
Unvergessliches Tenniscamp für die Jüngsten des Tennisclub Bürs
Der TC Bürs führte ein Tenniscamp
für Kinder durch. Unter der Gesamtleitung von Jugendsportwartin Isabell Cavada beteiligten sich
17 Kinder an dieser tollen Woche.
Am Vormittag lautete das Motto: Tennis spielen. Die Trainer Theo Stuemer,
Margit Oberhauser, Iwan und Romy
Katzarova brachten mit viel Begeisterung den jungen Tenniscracks die
Grundbegriffe des Tennisspiels bei.
Spaß am Spiel und an der Bewegung
stand dabei im Vordergrund. Nach
dem täglichen, hervorragenden Mit-
tagessen im Clubheim des TC Bürs
hieß es ab ins Gelände. Rollerbladen,
Ballspiele, Klettern und ein tolles Abschlussturnier bildeten weitere Höhepunkte dieser Woche. Eine Prämierung und die Siegerehrung rundete
diese unvergessliche Woche für die
Kinder ab. Der TC Bürs bedankt sich
bei allen Helfern, Organisatoren und
Sponsoren (MC Donalds, Bäckerei
Begle, George & Joe, Raiffeisen, Sparkasse, Bank Austria, Volksbank, Interspar), ohne deren Engagement ein
solches Camp nicht möglich wäre!
Figlclub Bürs
Figlclub ging fast "baden"
Der heurige Vereinsausflug am 27.
September sollte uns auf die Insel
Mainau führen. Anhand detaillierter
Reiseplanung wollten wir mit dem Zug
nach Bregenz und von dort aus mit
dem Katamaran auf die Insel Mainau.
Gut gelaunt und herrliches Wetter,
aber schon am Bahnhof Bludenz die
erste Herausforderung: Eine Gruppenkarte am Fahrkartenautomat zu lösen, was dann mit zahlreicher Unterstützung doch noch gelungen ist. In
Bregenz angekommen, die nächste
Überraschung: Der Katamaran „Ferdinand“ fährt heute einfach nicht. Zum
Schwimmen war es zu weit und zum
Baden zu kalt.
Wir haben uns dann kurzer Hand entschlossen, nach Friedrichshafen zu
„schiffen“ und haben dort das Zeppelin-Museum besichtigt. Trotz des ungewollten Programmablaufes erlebten wir einen tollen Tag.
Sieger des Ortsvereine-Lättleturniers 2008 des EK Bürs wurde
das Team der Schützengilde Pistole (Daniel Huber, Manfred Huber, Armin Spejra und Helmut
Spejra) vor der Mannschaft Funkklub Peter 11 Damen I (Genia
Triller, Klaudia P., Manuela Mayr
und Renate Wehinger) und dem
Team Schiclub Oldies (Sophie
Allmer, Andi Ludescher, Alex Dreier und Richard Dreier). Insgesamt
starteten 20 Teams. Der Eis- und
Stocksportklub Bürs möchte sich
bei allen Sponsoren für die großzügige Unterstützung sowie bei
allen Teams für ihre Teilnahme
recht herzlich bedanken.
Ergebnisliste:
1. Schützengilde Pistole
2. Funkklub Peter 11 Damen I
3. Schiclub Oldies
4. Dorfgemeinsch. Brunnenfeld
5. Feuerwehr I
6. Schützengilde Gewehr
7. Tennisclub
8. Fasnatverein II
9. SPÖ Herren
10. Jugendtreff II
11. Fasnatverein I
12. Pensionisten Damen
13. Pensionisten Herren
14. Funkklub Peter 11 Herren
15. SPÖ Damen
16. Feuerwehr II
17. Funkklub Peter 11 Damen II
18. Fasnatverein Bürserberg
19. Jugendtreff I
20. Schiklub Youngster
Bericht u. Foto: Obmann Wolfram Wachter
Schützengilde gewinnt
25. Lättle-Ortsvereineturnier
Bericht und Foto: EK Bürs
Figlclub-Mitglieder gingen beim Vereinsausflug fast "baden"
VON DEN VEREINEN
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Aktuelles
Union Schützengilde Bludenz- Bürs
50-jähriges Vereinsjubiläum
Erfolgreiche
Quad-Open-Saison
Im ersten Jahr in der Schweizer
Supermoto-Meisterschaft SAM Kategorie Quad Open belegte der
Bürser Pauli Witwer in der Gesamtwertung den neunten Rang. Er
konnte mit seiner KTM Quad 525
XC von Fahrwerk Feldkirch in sechs
Veranstaltungen (je drei Läufe) bis
auf einen Lauf immer in die Punkteränge fahren.
Foto: privat
Quad Fahrer Pauli Witwer
80. Jahreshauptversammlung
des Schiclub Bürs
Bei der 80. Jahreshauptversammlung des Schiclub Bürs konnte Vorstandsvorsitzender Bernhard Morscher in seinem Bericht auf eine
erfolgreiche Saison zurückblicken.
Sportkoordinator Herbert Thaler
berichtete über die vielen Aktivitäten im Bereich der Nachwuchsförderung und von den Erfolgen,
die die jungen Rennläufer in der
vergangenen Saison erzielen konnten. Nachstehende Mitglieder wurden im Rahmen der diesjährigen
Jahreshauptversammlung für ihre
langjährige und treue Clubzugehörigkeit geehrt:
60 Jahre
Ernst Bachmann
40 Jahre
Willi Klocker
Heinz Klocker
25 Jahre
Manuela Domig
Beate Ganahl
10
Auszeichnung der Ehrenmitglieder Franz Geiser, Elmar Burtscher,
Walter Zimmermann und Hartwig Steurer (v. l.)
Vor über 50 Jahren begann die Geschichte der Union Schützengilde
Bludenz-Bürs. Hartwig Steurer ist
Gründer des Schützenvereins und aktueller Obmann. Als Hartwig 1956 im
freien Gelände erstmals begann, auf
Ziele zu schießen, wusste er noch
nicht, dass zwei Jahre später 15 Mitglieder in der Schützengilde gemeinsam trainieren würden.
Internationale und nationale Titel
Die Chronik des Vereins liest sich
ebenso humorvoll wie abwechslungsreich. Die Gegenwart des Clubs ist
allerdings nicht weniger interessant.
Mit dem Aushängeschild Andreas
Stoderegger kann die Schützengilde
Bludenz-Bürs mehrere Europacupsiege
vorweisen. Zu internationalen Titeln
gesellen sich Staatsmeistertitel und
Vorarlberger Meisterschaftssiege zahlreicher Vereinsmitglieder.
Besonderer Wert wird auf die Ausbildung des Nachwuchses gelegt. Mit
Trainer Albert Felder hat der Verein
einen erfahrenen und guten Schützen
an der Seite, der sich für die Förderung der 25 Jungschützen engagiert.
Große Wertschätzung
Dass neben den Bürgermeistern Helmut Zimmermann, Mandi Katzenmayer
und Reinhard Müller auch sämtliche
Abgeordnete der Schützenunion Vorarlberg und der gesamte Gemeindevorstand ihre Gratulationen und Glückwünsche überbrachte, spricht für die
große Wertschätzung gegenüber dem
erfolgreichen Verein. Im Rahmen der
Festsitzung wurden auch die vier Ehrenmitglieder Franz Geiser, Elmar
Burtscher, Walter Zimmermann und
Hartwig Steurer für ihre langjährige
Mitarbeit ausgezeichnet.
Bericht und Fotos: Schützengilde Bludenz-Bürs
Verleihung der Sportnadel der Gemeinde.
Dem Sportschützen Marcel Seifert von der Schützengilde Bludenz-Bürs wurde
die Sportnadel der Gemeinde Bürs verliehen. Der Jungschütze (Jahrgang
1992) wurde als Mitglied der Vorarlberger Auswahlmannschaft bei der
Staatsmeisterschaft der Schützen in Kufstein Staatsmeister 2008.
VON DEN VEREINEN
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Skaterclub Bürs
Rückblick auf eine
erfolgreiche Saison
Harmoniemusik Bürs
Cäciliakonzert 2008
Der älteste Verein der Gemeinde Bürs präsentiert sich beim Cäciliakonzert
2008 in der Friedenskirche so jugendlich wie je zuvor. 145 Jahre
Harmoniemusik Bürs, eigentlich ein kleines Jubiläum und Kapellmeister
Oliver Burtscher nahm die Gelegenheit wahr und stellte ein Konzertprogramm zusammen, welches Jung und Alt gleichermaßen begeisterBericht und Foto: Harmoniemusik Bürs
te.
„Anspruchsvolle Konzertbesucher, alttion und Ausdruckskraft verlangte
eingesessene Bürser, Freunde des VerTowards a New Horizon, Programmeins besuchen unser Konzert genauso
musik des amerikanischen Komponiswie der Teenie-Fanclub in der ersten
ten Steven Reinecke.
Reihe.
Musikalischer Geschmack
Für sie alle muss etwas musikalisch
des Publikums voll getroffen
Passendes dabei sein. Ich glaube, mir
ist auch heuer dieser Spagat wieder
gelungen“, freut sich Oliver Burtscher.
Cäciliakonzert zum achten
Mal in der Friedenskirche
Mittlerweile fand, auf Grund des Fehlens eines Kultur- und Veranstaltungssaales in Bürs, das Cäciliakonzert
bereits zum achten Mal in der Friedenskirche statt.
Äußerst entgegenkommend und hilfsbereit erweisen sich die Vertreter der
Kirche in diesem Zusammenhang. Ihnen gebührt ein herzliches Vergelt’s
Gott für ihr Verständnis, belagern die
fast 60 Mannen der Harmoniemusik
beinahe eine ganze Woche die Kirche
und verwandeln diese in einen Konzertsaal.
Die Bürser Konzertbesucher scheinen
sich an diese „Übergangslösung“ gewöhnt zu haben und so war auch in
diesem Jahr die Kirche bis auf den
letzten Platz gefüllt.
Konzerteröffnung mit Marsch
Arsenal von Jan von der roost
Das von der Büser Musikkapelle zu
Gehör geführte Programm wurde mit
dem Konzertmarsch Arsenal von Jan
van der Roost eröffnet. Musikalisches
Einfühlungsvermögen, exakte Intona-
Mit dem Pasodoble Amparito Roca und
der Filmmusik zu Pocahontas konnte
der musikalische Geschmack des Publikums voll getroffen werden.
Schließlich kamen auch die jugendlichen Konzertbesucher mit ABBA on
Broadway und Porgy and Bess voll auf
ihre Rechnung bevor der Abend seinem krönenden Ende entgegensteuerte.
Die Toccata in D-Moll ist wohl das mit
Abstand bekannteste Orgelwerk europäischer Kunstmusik. Für die Bürser
Musikantinnen und Musikanten setzte
diese anspruchsvolle Komposition hohe
Ansprüche, welche mit Bravour gemeistert werden konnten.
Ein Konzertabend, der noch
lange in Erinnerung bleibt
Cäciliakonzert 2008 – ein Konzertabend, der wohl allen Besuchern noch
lange in Erinnerung bleiben wird. Und
dann war da noch einer, der voller
Aufregung und glühenden Wangen
den Abend mitgestaltet hat: Sebastian
Vonbank hat auf dem Horn sein erstes
Konzert bei der Harmoniemusik Bürs
bestritten. Der Verein freut sich über
die musikalische Verstärkung.
Der Skaterclub Bürs kann heuer
auf eine sehr erfolgreiche Saison zurückblicken. Im ganzen
Land wurden Inlineskate-Kurse durchgeführt, welche für diesen Sport und vor allem für den
Nachwuchs sehr von Bedeutung
sind.
Die Inline-Hockeymannschaft hatte sehr viele Trainings (ca. zwei
Trainings pro Woche). Erfreulich ist
auch, dass immer mehr Eishockeyclubs Inline-Hockey zur Überbrückung der Sommerpause nützen.
Leider gibt es nicht viele Hockeyplätze im Land. Anders sieht es in
Bürs aus: Ohne zu übertreiben können wir behaupten, dass Bürs einer
der besten Inlineplätze im Land
hat. Wir können deshalb immer
wieder Neuzugänge verzeichnen,
wie z.B. heuer vom EHC Montafon
und vom HC Nüziders.
Bürser Inline-Hockey-Team
Saisonhöhepunkt
Einer der Höhepunkte war sicher
das internationale Hockeyturnier in
Wolfurt - das Wolfurt Masters welches wieder wie gewohnt ein
sehr hohes Niveau hatte. In der
Vor- und Zwischenrunde konnte
der Skaterclub mit vier Siegen, ein
Unentschieden und keine Niederlage überzeugen. Am Ende reichte es
für Platz vier.
Zwei wichtige Ziele für die nächste
Saison sind das Veranstalten eines
großen Turniers und das Durchführen eines zusätzlichen regelmäßigen Trainings für U10-Knaben in
Zusammenarbeit mit EHC Montafon,
HC Nüziders, EHC Feldkirch und
EHC Rankweil.
Bericht u. Foto: Skaterclub
AUS DER HAUPTSCHULE
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Vernetztes Lernen
Schüler lernten Mittelalter kennen
Ganz im Zeichen des Mittelalters standen die ersten Monate des neuen Schuljahres
Für die SchülerInnen der 3a Klasse standen die ersten Monate des
neuen Schuljahres ganz im Zeichen der erlebten Geschichte. Das
Mittelalter in möglichst vielen Facetten kennen zu lernen und sich
in den verschiedenen Unterrichtsfächern intensiv mit dieser Thematik auseinanderzusetzen, war
das Ziel eines großen fächerübergreifenden vernetzten Klassenprojektes.
Dabei wurden in den verschiedensten
Unterrichtsgegenständen auf das Thema Mittelalter Bezug genommen. Neben der geschichtlichen Betrachtung
wurden unter anderem in Bildnerische
Erziehung Kulissen und Plakate gemalt, in Werken Tongeschirr und Kleider hergestellt, in Musikerziehung Instrumente besprochen und ein Tanz
einstudiert sowie in den anderen Gegenständen das Thema in die Freiarbeit integriert.
Eigenes Theaterstück
Für ein Theaterstück ihres Klassenvorstandes Gerhard Pocza, das im
Jahre 1405 in Bürs spielte und den
bekannten Bürser Burgenbruch und
die Freiheitsbestrebungen der Vorarlberger gegen das habsburgerische
Österreich zum Inhalt hatte, galt es
die entsprechenden Theaterrollen zu
studieren, Kulissen und Plakate zu
gestalten, authentische Kleidung und
Schuhe zu erstellen und mehrere Vor12
führungen konzentriert zu spielen. In
einer großen selbstgebauten Burganlage wurden dann die Ergebnisse des
Projektes bunt und informativ präsentiert. Gemeinsam mit den Schülern
und Schülerinnen der Parallelklasse
Auch ein Theaterstück wurde aufgeführt
Aktuelles
Doris Riesch
wurde der Berufstitel
Schulrätin verliehen
In einer Feierstunde im Landhaus
wurde der verdienten Lehrerin
unserer Schule,
Doris Riesch, von
Landesrat Siegi
Stemer der Berufstitel Schulrätin
verliehen. Wir graDoris Riesch
tulieren herzlich.
3b wurde ein riesiger Unterhaltungsabend gestaltet. Es gab tiefe Einblicke
in das mittelalterliche Leben mit mittelalterlichem Programm, Spielen,
Speisen und Kostümen. Die ganze
Schule glich einer mittelalterlichen
Stadt, so dass die zahlreichen Gäste,
Verwandte und Freunde, einen
sicherlich unvergessenen Abend genießen konnten.
Fabienne Schütz:
„Das Mittelalterprojekt
hat richtig riesigen
Spaß gemacht. Es war
super. Der Abend war
sehr schön, da ich die
Kräuterfrau Anna spielen durfte. Das
Beste war aber das Theater.“
Christoph Meyer: Das
Projekt hat mir sehr gut
gefallen. Das Theater,
das Aufbauen und Malen der Kulissen und
vor allem das Bauen
der Zugbrücke der Burg in unserer
Schule war toll. Mir gefiel auch sehr
gut der Mittelalterabend in der Schule.
Nicole Schilcher: Das
Projekt war sehr gut,
spannend und lustig.
Die mittelalterlichen
Getränke und das Essen waren köstlich.
Sehr gut haben mir das Aufbauen,
Gestalten, das Mäuseroulette und die
Vorführungen der 3b am Mittelalterabend gefallen, aber auch das Theater
war schön.
Fotos: Mittelschule Bürs
Anmeldung für das
Schuljahr 2009/10
Zur Anmeldung Ihres Kindes an unserer Mittelschule bitten wir Sie an
einem der drei unten genannten
Termine mit Ihrem Kind vorbei zu
kommen. Sollten Sie zu diesen Terminen keine Zeit haben, vereinbaren Sie bitte einen Termin mit der
Direktion.
Montag, 23.2.2009
14.00 - 17.00 Uhr
Mittwoch, 25.2.2009
14.00 - 17.00 Uhr
Donnerstag, 26.2.2009
14.00 - 17.00 Uhr
AUS DER VOLKSSCHULE
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Workshop "Peter und der Wolf"
Aktuelles
Fortbildungsnachmittag
für die Lehrerinnen
und Lehrer
Peter und der Wolf ein lustiges musikalisches Märchen zum Mitspielen
In einem Workshop, angeboten von der Kinderoper Papageno, setzten
sich Lehrpersonen und Schülerinnen und Schüler mit dem musikalischen Märchen „Peter und der Wolf“ von Sergej Prokofieff auseinander.
In einer im Unterricht durchgeführten
deshalb Bauchweh hatte. Manche KinVorbereitung lernten Kinder Textder durften mitspielen und helfen. Die
passagen auswendig. Der Workshop,
Instrumente hatten die Rollen der Tiebei dem Schülerinnen und Schüler
re und Menschen. Peter war die Geige,
sowie Lehrpersonen aktiv mitwirkten,
der Wolf das Horn, die Katze war die
war für alle Beteiligten und die ZuKlarinette, die Ente die Oboe, der
seher/innen ein großes Erlebnis.
Großvater das Fagott. Der kleine Bub
Ein Schüler berichtet dazu:
Peter überlistete den bösen Wolf und
Peter und der Wolf ist ein sehr lustiges
rettete damit seinen Freunden, einem
musikalisches Märchen. Das Lustigste
Vogel, einer Katze und einer Ente, das
Berichte und Fotos: Volksschule
war als der Wolf die Ente fraß und
Leben.
Die Lehrerinnen und Lehrer der
Volksschule beschäftigten sich beim
jährlichen Fortbildungsnachmittag
der Volksschule mit dem Thema
„Schulische Standortgespräche“.
Dabei lernten wir ein Einstufungsverfahren für Schülerinnen und
Schüler, das von der Pädagogischen Hochschule und der Interkantonalen Hochschule für Heilpädagogik, beide in Zürich, ausgearbeitet wurde und in Schweizer Kantonen angewandt wird, kennen.
Blick über die Grenze
Der Blick über die Grenze war informativ, die Erfahrungswerte des
Schweizer Referenten waren interessant und regten zur Diskussion
an. Die Erkenntnisse aus dem
Vortrag und der anschließenden
Diskussion werden wir nach Möglichkeit und Bedarf in unser Einstufungsverfahren bzw. unsere
Einstufungsempfehlungen einfließen lassen.
1b Klasse
UMWELT AKTUELL
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Abfallabfuhr- und
Sammeltermine
2009
Sammlung von
Restmüll- und Bioabfall:
jeweils 14-tägig am Freitag
laut Abfallkalender
Sperrmüllsammlung:
wie Restmüll u. Bioabfall
Altpapiersammlung:
jeweils ein Mal im Monat am
Dienstag laut Abfallkalender
Gelber Sack - Sammlung:
jeweils ein Mal im Monat am
Dienstag laut Abfallkalender
Problemstoffsammlung
Abgabe von Grünabfällen
und Altkleider:
jeden Montag (16 bis 18 Uhr)
Achtung: Änderung bei der Abfuhr
von Kunststoff und Alt-Papier
Aus organisatorischen Gründen seitens der Abfuhrunternehmer muss die
Abfuhr von den Gelben Säcken und
dem Altpapier im neuen Jahr umgestellt werden.
Die Abfuhr dieser Altstoffe erfolgt
nunmehr im 4-wöchentlichen Rhythmus jeweils am Dienstag. Ein Vorteil
dieser Umstellung ist, dass anstelle
Behinderungen bei Schneeräumung
Die Erfahrung der letzten Jahre hat
gezeigt, dass Behinderungen oder
Verzögerungen der Schneeräumung
zum überwiegenden Teil durch falsch
abgestellte Fahrzeuge verursacht werden. Eine ordnungsgemäße Durchführung der Schneeräumung liegt im
Interesse aller Verkehrsteilnehmer. Es
ergeht daher an alle Autofahrer das
Ersuchen, ihr Fahrzeug so abzustellen, dass eine Behinderung der
Sperriges Alteisen:
jeden Montag (16 bis 18 Uhr)
ÖkoBox-Sammlung:
jeweils 14-tägig am Mittwoch
laut Abfallkalender
Problemstoffsammlung
Alle im Haushalt anfallenden Problemstoffe können
jeden Montag
in der Zeit von 16.00 bis 18.00
Uhr beim Bauhof in der Quadrella
abgegeben werden.
Außerdem können an diesem
Sammeltermin noch folgende Altstoffe bzw. Abfälle abgegeben
werden:
Altpapier
Altkleider
Gelbe Säcke
Grünabfälle
Haushalts-Öli
Sperrige Altmetalle
14
der bisher zwölf durchgeführten Abfuhren im neuen Jahr das Altpapier
und die gelben Säcke dreizehn Mal
abgeführt werden. Allerdings wird die
Zuhilfenahme des Abfallkalenders notwendig sein. Der erste Abfuhrtag 2009
ist Dienstag, 13.1.2009. Die weiteren
Abfuhrtage sind dem Abfallkalender
der Gemeinde zu entnehmen.
Schneeräumung ausgeschlossen ist.
Gleichzeitig wird mitgeteilt, dass die
Gemeinde nicht umhin kommt, die
Halter von jenen Fahrzeugen, welche
eine ordnungsgemäße Schneeräumung verhindern, ohne vorherige Ermahnung der Polizei zu melden.
Unsitte - Schnee wird wieder zurück
auf die Fahrbahn geschaufelt
Immer wieder muss festgestellt werden, dass der von den Fahrzeugen
ordnungsgemäß zur Seite geräumte
Schnee wieder von Hauseinfahrten
und Grundstücken zurück auf die Straße geschaufelt wird. Im Sinne einer
ordnungsgemäßen Schneeräumung
und im Interesse aller Verkehrsteilnehmer ersuchen wir diese Unsitte zu
unterlassen.
Richtig heizen
In der kalten Jahreszeit wird unsere Luft nicht nur durch Schadstoffe aus
Industrie und Verkehr, sondern zusätzlich auch durch den Hausbrand belastet.
Während Öl- und Gasfeuerungsanlagen weitgehend zufriedenstellend funktionieren, gibt es vor allem bei Holz- und Kohleheizungen wegen übermäßiger
Rauch- oder Geruchsentwicklung immer wieder Beschwerden. Das liegt oft
daran, dass ungeeignetes Material wie z.B. feuchtes Holz, Spanplattenreste,
imprägnierte Holzteile oder sogar Abfälle verfeuert werden.
8 Tipps zum richtigen Heizen:
nur geeignete und zugelassene Brennstoffe verwenden
Brennholz trocken lagern
die Dosierung des Brennstoffes der Heizanlage anpassen
auf den richtigen Zerkleinerungsgrad des Brennstoffes achten
Zugdrosselung in Phasen intensiver Verbrennung vermeiden
eingelegtes Holz wenn möglich von oben anzünden
möglichst trockenes Holz bzw. Koks anstelle von Kohle
verwenden
Brennholz wenn möglich im Ofen vortrocknen
UMWELT AKTUELL
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Gelbe Säcke
werden zugestellt
e5 Team sucht interessierte
Bürgerinnen und Bürger
Das Bürser e5 Team sucht engagierte interessierte Bürgerinnen und
Bürger, denen Energie und Umweltschutz nicht egal sind. Unser e5
Team ist ein überparteiliches Gremium mit dem Ziel, im Rahmen ihrer
energiepolitischen Möglichkeiten, sich aktiv für eine effiziente Nutzung
von Energie, für den Einsatz erneuerbarer Energieträger und für eine
nachhaltige Mobilität einzusetzen.
Rückschau auf Projekte im Jahr 2008
Gemeindeübergreifende Solaraktion Bürs, Nüziders und der Stadt Bludenz.
Es wurden in Bürs 42 Beratungen durchgeführt. Bürs hat bezogen auf die
Einwohnerzahl die meisten Beratungen.
Jährlich wird mit dem e5 Team ein Planungsworkshop abgehalten mit
dem Ziel neue Projekte zu entwickeln ( Ideenbörse). Bei diesem Workshop
wurden zwei neue Projekte erarbeitet.
1. Projekt energiesparende Beleuchtung Volksschule Bürs.
2. Energetische Kriterien für Neubau und Sanierungen gemeindeeigener
Gebäude.
Stromsparprojekt im Gemeindeamt. Einsparung der Energiekosten von
jährlich 18 % ca. • 775.Auf der Frühjahrsmesse in Dornbirn hat sich das e5 Team gemeinsam mit
anderen e5 Gemeinden der Öffentlichkeit präsentiert. Dabei wurde
eigens für die Messe von Herrn Wilfried Burtscher ein Film von unseren
diversen e5-Projekten gedreht und präsentiert.
Projekt mit Hauptschule Bürs, Solarcheck und Fertigung einer kompletten
Solaranlage und Sonnenofen, mit der Firma Wagner und Firma Doma, den
Schülern, Lehrpersonal und Wolfram Wachter. Es wurde am Tag der Sonne
am 16. Mai der Bürser Bevölkerung vorgestellt.
Pilotprojekt energiesparende Beleuchtung Volksschule Bürs, es wurden 2
Klassen auf Energiesparlampen umgestellt, dabei wurde sichtbar, dass
zum einen eine bessere Lichtqualität und zum anderen für den laufenden
Betrieb wesentliche Kosten von 54 % eingespart werden.
Gemeindeübergreifende Thermografieaktion mit den Gemeinden Bürs,
Nüziders, Ludesch, Thüringen, Nenzing, der Stadt Bludenz und dem Großen
Walsertal. Startveranstaltung war am 28.10.08 im Sonnenbergsaal Nüziders.
Am 24.11.08 wurden die Thermografie-Messungen bei 37 Objekten durchgeführt.
Vorschau 2009
Erhöhung der Gemeindeförderung für Solaranlagen von 30% auf 35%
Grundsatz-Entscheidung zur Einhaltung energetischer Kriterien bei Neubau und Sanierungen gemeindeeigener Gebäude.
Die "Gelben Säcke" für die Kunststoffsammlung werden im Laufe
des Jänners an jeden Haushalt
verteilt. Durch die Mitarbeiter des
Bauhofes wird das gesamte Kontingent für das Jahr 2009 zugestellt.
Es wird ersucht, mit den Säcken
sparsam umzugehen und nur für
die Sammlung von Kunststoffabfällen zu verwenden.
Gleichzeitig wird darauf aufmerksam gemacht, dass in die gelben
Säcke nur Verpackungsabfälle aus
Kunststoff gehören.
Kostenlose
Christbaumentsorgung
Es wird darauf hingewiesen, dass
Christbäume nach Weihnachten
kostenlos jeweils am Montag in
der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr
beim Bauhof in der Quadrella abgegeben werden können.
Die Funkenzunft Bürs bittet die
Bevölkerung, keine Christbäume
mehr zum Funkenplatz zu bringen, da diese dort nicht verwendet werden können.
Bericht: Markus Wachter, e5-Teamleiter
e5-Kontaktadressen:
Teamleiter Markus Wachter
0676/848441301
Ing. Elmar Matt
0664/5037365
Wolfram Wachter
0664/3120525
VERANSTALTUNGEN
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Brandnertal war das Reiseziel
des Seniorenausfluges 2008
Brand war das Ziel des diesjährigen Seniorenausfluges der Gemeinde
Bürs. Eingeladen zu diesem Ausflug waren neben den Seniorinnen und
Senioren auch die in unserer Gemeinde im Sozialbereich ehrenamtlich
Tätigen sowie pflegende Familienmitglieder.
Die Anreise der Seniorinnen und Senioren erfolgte mit Grass-Autoreisen.
Anschließend brachte die neue Dorfbahn und die Panoramabahn die Teilnehmer auf den Burtschasattel. Dort
genossen die 162 Teilnehmerinnen
und Teilnehmer nicht nur den schönen Ausblick auf die Berge des
Rätikons sondern erfreuten sich auch
an der Darbietung von Helmut Streit
auf dem Alphorn. Anschließend ging
es nach Brand ins Hotel Valavier, wo
Wirt „Edi“ und sein Team mit Speis
und Trank wartete. Die Musikband
„Frauentraum“ sorgte für die musikalische Unterhaltung. Fotos: P. Friesenecker
Wohnanlage Schesa
Fertigstellung der ersten Bauetappe
Der lang ersehnte Moment rückt
immer näher – Erstbezug 1. Jänner 2009! Die erste Bauetappe der
Energiespar-Passivhaus-Wohnanlage umfasst 47 Wohneinheiten,
ein Geschäftslokal und 48 Tiefgaragen-Abstellplätze. Die Brotstube
Bürs hat hier ihren Platz gefunden. Inhaberin Sabine Lerch lädt
Gäste auch in das eigene Tagescafe
ein.
Mit Hilfe der Gemeinde Bürs wurde
der Gemeinnützigen Baugenossenschaft in Feldkirch ermöglicht diese
Wohnanlage zu errichten. Eine besondere Herausforderung war die Errichtung einer Wohnanlage der Zukunft,
einer Passivhaus-Wohnanlage.
Passivhaus-Wohnanlage
Damit kann nicht nur Energie gespart
werden, Passivhaus steht auch für ein
gesundes Raumklima. Frische Luft
kommt in den Raum während Verkehrslärm, Insekten, Ruß und Pollen
draußen bleiben. Ein weiterer Vorteil
dieser neu errichteten Wohnanlage ist
16
gen. In der darauf folgenden Bauetappe III werden dann noch einmal 27
Wohneinheiten entstehen. Insgesamt
wird die Wohnanlage Schesastraße
bei endgültiger Fertigstellung über 102
Wohneinheiten, 96 Tiefgaragenplätze
sowie 58 Besucherparkplätze, davon
2 Rollstuhlfahrerparkplätze, verfügen.
Dank an die Nachbarn
Besonderen Dank wird an dieser Stelle auch an alle angrenzenden Nachbarn für ihr Verständnis gegenüber
den Lärmbelästigungen während der
Bauphase ausgesprochen.
die barrierefreie Ausführung. Alle
Wohnungen und auch die errichtete
Tiefgarage sind stufenlos zu erreichen.
Zentrale Lage
Ebenfalls trägt die zentrale Lage und
die Bushaltestelle, die sich direkt vor
der Wohnanlage befinden wird, zur
Mobilität der Bewohner bei.
Ebenso eine Besonderheit ist die Zusammenarbeit der Gemeinde Bürs und
dem IFS – Abteilung Siedlungsarbeit.
Bericht und Foto: Gemeinn.Baugen.Feldkirch
Die Projektbegleitung wird von Dr.
Karl Stürz geführt. Bewohnertreffen werden
organisiert, wobei auch
Pfarramt, Kindergartenleitung, Schulleitung, sowie Krankenpflege und
Betreuungsverein mit
eingebunden werden.Mit
der zweiten Bauetappe
wird im Frühjahr 2009
begonnen. Errichtet werden zwei Wohnhäuser mit
Wohnanlage Schesa der gemeinnützigen
insgesamt 27 WohnunBaugeselllschaft in Feldkirch
WIRTSCHAFT
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Deichmann-Schuhe eröffnet Filiale
Betriebseröffnungen
Neue Brotstube
in der Schesa
Am Freitag, dem 7. November 2008
eröffnete Sabine Lerch in der neuen
Wohnanlage in der Schesa eine
Brotstube mit kleinem Cafe. Im
neuen Geschäft gibt es neben frischem Brot noch diverses Gebäck,
Süßwaren, Torten, belegte Brezeln
und vieles mehr. Weiters finden die
Kunden im Sortiment alles was zu
einem leckeren Frühstück gehört.
Egal ob Butter, Marmelade, Honig,
Wurst, Käse, Joghurt sowie verschiedene Milchprodukte.
Am Donnerstag, dem 6. November 2008 eröffnete die Deichmann Schuhvertriebsgesellschaft m.b.H. in Bürs im Betriebsgebiet Herrenau eine
weitere Filiale.
Auf 450 m² Verkaufsfläche bietet
Deichmann rund 17.000 Paar Schuhe
zu günstigen Preisen für die ganze
Familie an. Fünf Mitarbeiterinnen und
Filialleiterin Michaela Gell stehen den
Kunden beratend zur Seite.
Seit 1992 ist Deichmann-Österreich
Mitglied der Deichmann-Gruppe. Ein
Jahr nachdem in Deutschland die
500ste Verkaufsstelle Eröffnung fei-
erte, startete Deichmann-Österreich
mit seiner ersten Filiale in Leonding
bei Linz. Mit dieser Verkaufsstelle wurde die Basis für ein rasches Wachstum
geschaffen.
Mittlerweile bieten 114 österreichische
Standorte Markenschuhe in einem „guten Geschäft“ an. Insgesamt sind rund
700 Mitarbeiter bei Deichmann-Österreich beschäftigt.
Zone L - Lehre Zukunft Leben
Erfolgreiche 7. Lehrlingsbörse
Über 200 jugendliche Mädchen und
Burschen strömten in den Zimbapark
um Lehrberufe auszuprobieren, mit
Chefs und Lehrlingen zu sprechen und
Spaß zu haben. Es war eine wahre
Freude, mit anzusehen, wie an den
über 20 Ständen der Bürser Ausbildungsbetriebe mit Eifer gewerkelt
wurde. Einige meldeten sich gleich
vor Ort für eine Schnupperlehre an
und taten damit den ersten Schritt in
Richtung Berufseintritt.
Es war bereits die 7. Auflage der
Bürser Lehrlingsbörse, heuer neu unter dem Namen Zone L und mit frischem Erscheinungsbild. Ziel der Veranstaltung ist, Jugendlichen auf unkomplizierte und direkte Art Lehrberufe und Ausbildungsfirmen näher zu
bringen. Dies ist Dank des Engagements der Mitgliedsbetriebe wieder
gelungen. Die Firmen haben sich einiges einfallen lassen, um die Mädchen
und Burschen zu begeistern.
Für die Betriebe bedeutet Lehrlingsausbildung eine moralische Verpflichtung, große Verantwortung und finanziellen Aufwand. Die Gemeinde Bürs
unterstützt daher tatkräftig seit der
ersten Stunde die Initiative. Dank gebührt den Mitgliedern der Lehrlingsinitiative zone L, die sich ganz besonders für die Qualität der Lehrlingsausbildung einsetzen.
Foto: zone L
Sabine Lerch eröffnete
Brotstube in der Schesa
In dem kleinen angeschlossenen
Cafe bietet Sabine Lerch mit ihrem
Team die Möglichkeit, ein gemütliches Frühstück einzunehmen oder
einfach den Alltag hinter sich zu
lassen.
Neuer Kosmetiksalon
im Jägerhus
Kosmetikexpertin Claudia Preite
Im Jägerhus hat Claudia Preite ein
Kosmetikstudio eröffnet. Die Expertin für Kosmetik und Schönheitsfragen möchte ihre Kunden in
Sachen Schönheit und Wohlbefinden verwöhnen. Angeboten werden
Gesichtsbehandlungen, Maniküre,
Pediküre, Körperbehandlungen, Permanent Make Up und vieles mehr.
7. Lehrlingsbörse im Zimbapark
VERANSTALTUNGEN
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
13. Bürser Martinimarkt
Bei wunderschönem Herbstwetter verzeichnete der 13. Bürser Martinimarkt einen ausgezeichneten Besuch. Der von der Bürser
Handels- und Gewerbezunft und der Gemeinde Bürs gemeinsam organisierte Martinimarkt war wiederum beliebter Treffpunkt für
Jung und Alt aus der ganzen Region. Höhepunkt war sicherlich die Modeschau mit einheimischen Models. Auch für die Kinder gab
es ein umfangreiches Programm wie PonyReiten, Dampfzügle-Fahren und einen Clownauftritt. Die folgenden Bilder zeigen Eindrücke vom Martinimarkt.
18
VERANSTALTUNGEN
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Öffentliche Bücherei der Pfarre Bürs
Aktionswoche Österreich liest Treffpunkt Bibliothek
Büchereiteam stellte beim Literaturkaffee Buchneuheiten vor
Die Lesewoche, die zum dritten Mal in
ganz Österreich stattfand, war auch
heuer in unserer Bücherei ein voller
Erfolg. Über dreißig phantasievoll geschminkte Kinder hatten viel Spaß bei
Musik und Tanz.
Neuheiten beim Literaturkaffee
Maria Hochstätter verstand es einfühlsam, die Märchenwanderung zu
einem Erlebnis zu machen. Kleine,
bewegliche Geister wurden beim
Bastelnachmittag von den Kindern
phantasievoll gestaltet. Beim Literaturkaffee wurden herausragende literarische Neuheiten vom Team vorgestellt und beim anschließenden Imbiss
diskutiert. Sehr gut besucht war auch
die Buchbesprechung mit Kaplan
Jesudas. Der Abschluss der Aktions-
woche bildete die Autorenlesung mit
Rainer Juriatti. Rainer Juriatti verstand es, eine beeindruckende Atmosphäre zu schaffen, die Zuhörer
und Zuhörerinnen zu berühren und
mit seiner Vortragsweise den Inhalt
lebendig werden zu lassen. Lange noch
blieben die Besucherinnen und Besucher, um über die große Problematik
der Drogensucht zu diskutieren.
Intensive Woche
Zusätzlich konnten in dieser Woche 13
Schulklassen in der Bücherei begrüßt
werden. Es war eine sehr intensive
Woche, die nur dadurch zu einem so
großen Erfolg werden konnte, weil das
Team, unterstützt von Helfern, sich so
sehr engagierte.
Foto und Bericht: Bücherei Bürs
Kleintierzüchterverein V11
Erfolgreicher Kaninchenzüchter
Gesamtausstellungssieger der Kleintierzüchter Sparte Kaninchen auf der
Landes- und Süd-Ost Schau 2008 in
Knittelfeld in der Steiermark wurde
Martin Wachter aus Bürs mit seinen
Kaninchen Riesen Weiß. Es wurden
insgesamt 1.200 Tiere ausgestellt. Mit
Martin Wachter mit Siegerhäsin und Pokal
eingebunden war der im Jahre 2003
gegründete 1. Österreichische Riesenclub. Beim Riesenclub standen 170
Tiere zur Bewertung.
Clubsieger 2008
wurde Martin Wachter mit seinen Riesen Weiß mit hervorragenden 389
Gesamtpunkten. Auch die schönste
Siegerhäsin wurde Wachter Martin zugesprochen. Der erfolgreiche Kleintierzüchter aus Bürs gewann somit zum
dritten Mal hintereinander den begehrten Bergkristall-Wanderpokal,
welcher nun endgültig in den Händen
des seit 13 Jahren für den Bludenzer
Kleintierzüchterverein V11 startenden
Kaninchenzüchters bleibt. Dies war
übrigens sein bisher größter Erfolg.
Silvesterknallerei
Aufrufe wie „Brot statt Böller“ verpuffen offensichtlich fruchtlos.
Vielleicht kann die drohende Wirtschaftskrise den Trend, das Geld in
den Himmel zu schießen, doch etwas eindämmen. Ganz wird es sich
sicherlich nicht verhindern lassen.
Tiere leiden unter der Knallerei
Tiere, aber auch alte Menschen,
leiden unter dieser Knallerei ganz
besonders. Wenn sie schon prinzipiell nicht zu verhindern ist, dann
sollte doch darauf hingewirkt werden, dass sich die Aktivitäten wirklich auf die Stunden rund um den
Jahreswechsel konzentrieren. Leider
werden Knallkörper schon Tage vor
und die Restbestände auch noch
Tage nach Silvester gezündet.
Es wird daher gebeten, die Knallerei wirklich auf den Silvesterabend
zu konzentrieren. Im Übrigen geht
es nicht nur um den Lärmstress
während dieser „Feiertage“ sondern auch um die Verletzungsgefahr für Tiere. Bei den auf die
Erde zurückkehrenden Restbeständen der abgeschossenen Raketen
handelt es sich zum Teil um scharfkantige Plastikteile, die eine erhebliche Verletzungsgefahr bedeuten.
Konzert des Katholischen
Kirchenchors Altstätten
Weihnachts-Historie
Heinrich Schütz
Ausführende:
Kath. Kirchenchor
Orchester ad hoc
Renate Ess, Sopran
Thomas Fellern, Bariton
Birgit Lasser Neyer, Alt
Walter Ess, Tenor
Erich Specker, Bass
Johannes Hämmerle, Cembalo
Leitung: Bernd Neyer
Sonntag, 4. Januar 2009
um 17.00 Uhr
in der Friedenskirche
Eintritt: Freiwillige Spenden
WIRTSCHAFT
....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Weihnachtsglückwunsch-Aktion
Alle angeführten Firmen und Personen haben sich an der diesjährigen Weihnachtsglückwunsch-Aktion
beteiligt und anstelle von Glückwunschkarten für wohltätige Zwecke in der Gemeinde Bürs gespendet.
ABC Personalbereitstellung
Adessa Moden GmbH
Agrargemeinschaft Bürs
A&S Frick OHG Blumenservice
Bacher Reinhard, Dr.
Bachmann Radsport GesmbH
Bachmann Klaus, Lichtfaktor
Bäckerei Fuchs
Bank f. Arbeit u. Wirtschaft
Bartenbach R. + H.
Begle Wilfried, Bäckerei
Bertsch Autotechnik GmbH
Bucher Georg jun., VBgm.
Bürkle Jürgen, Bilanzbuchhalter
Bürkle Roland, Gerberei
CAD - Haumer Schröcker GmbH
Cafe Dörflinger Heinz
Cafe " See you "
Cavada Günter
Cavada GesmbH.
Dalus Uhren & Schmuck
Dialysestation Bürs GmbH
Dreier Werner, Tischlerei
Eberharter Wilfried
Egger Josef, Dr.
Farben Berger GmbH
Felder Albert, Persönliche Dienste
Feriendialyseclub Bürs
Frischhandel 2000
Friseur La Vogue, Aufhammer Andrea
Fritz Wolfgang, Bauunternehmen
Gassner Stahlbau GmbH
Gasthof Rosenegg, E. Schrottenbaum
Gasthof Stern, Fam. Vonbun
Gasthof Traube, Fam. Müller
George@Joe Vitalgastronomie
Getzner Mutter & Cie, Alvierwerk
Getzner Werkstoffe GmbH
20 Mitteilungsblatt Dezember 2008
Graß Bus GmbH, Taxiunternehmen
Handels- u. Gewerbezunft Bürs
Herburger Reisen
Hotz Blumen, Interspar
Huber Shop
Interspar GesmbH
Ivoclar Dental GesmbH
Juriatti Adrian, Spiel u. Freizeit
Keklik Verputz KEG
Kloser Carlos, Handelsagent
Kramer Manfred
Kraus Richard, Dr.
Kreativfotografie Helene Furtner
Lutz GmbH., Möbelhandel
Marktl Michael, Videofilmverleih
McDonalds Restaurant GmbH
Mähr Manfred, Sport Noldi
Mayer Optik-Uhren-Schmuck
ME Metzler GmbH
Merhar Hermann, Schlosserei
Micheli Transporte GmbH
Montfort Garage KFZ GmbH
Müller Bertram, Zimba-Drogerie
Neyer Christian Ing. KG
Neyer Hans Mag., Werbeagentur
Oberlandgarage Salcher&Rützler
Obexer Helmut - Dr. Vinyl
Olina-Küchen
Optik Augenlicht -Lünerseepark
Pension Adler, Vermietung
Plangg Willi, Alt-Bürgermeister
Preite Verputz- u. Trockenbau
Preite Claudia, Kosmetik
Pro-Sport Richard Mair
Raiffeisenbank Bürs
Rangl Johann Peter
Rebernig Josef, Gemeinderat
Rieder Karl-August, Weinkellerei
Rosenegg Apotheke
Rudari Rudolf Dr., Steuerberater
Salomon Lukas, Vers.Makler
Säly Lothar Ing., Gemeinderat
SB-Autowaschanlage Bürs
Scheier Brennstoffe
Schmidmayr Walter, Mazda-Vertretung
Schmidt´s Handelsges.m.b.H.
Schrottenbaum Günther, Schärfdienst
Schrottenbaum Rudolf u. Sohn
Schuler Elmar, Uniqa-Versicherung
Sparkasse der Stadt Bludenz-Bürs
Spenglerei Exaktes
Sprenger Alexander, Friseur
Steinhauser Manfred, Ing.
Streitler Harald
Stutz Alfons jun., IFA-Markt
Thönig Andreas
Tschabrun Hermann GesmbH
Töchterle Thomas Ing., Techn. Büro
Toyota Ellensohn
Trend Works Personalbereitstellung
Tschenett Günter, Versicherungsbüro
Tschofen Robert, Raumausstatter
Tschugmell Klaus, Aufhof Camping
Verein für Tourismus Bürs
Vonbank + Witwer, Stahlbau
Vonbun Markus, Gemeinderat
Vonbun Walter sen., Hagstraße
Winder Armin, Fotohandel
Witting Richard, Haustechnik
Wolfsberger Karin, Hundesportartikel
Zaufl Karoline, Hairstyling KAROline
Zimbapark Bürs
Zimmermann Helmut, Bürgermeister
Zech-Kies GesmbH
Danke für die Spende!
GEBÜHREN
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Gebühren und Beiträge
für das Jahr 2009
Abfallgebühren (inkl. MWST)
pro m2 Wohn- bzw. Betriebsfläche
über 150 m2
EURO
3,00
Abfallgrundgebühr jährlich
Bauwasser
pro m2 Wohn- bzw. Betriebsfläche
EURO
0,45
Haushalt
Gewerbe u. Industrie
EURO
EURO
50,16
50,16
EURO
EURO
EURO
EURO
EURO
EURO
1,32
2,64
3,96
0,75
1,30
6,00
EURO
EURO
2,64
3,96
Abfallsackgebühren
20 l Restmüllsack
40 l Restmüllsack
60 l Restmüllsack
8 l Bioabfallsack
15 l Bioabfallsack
80 l Gartenabfallsack
Gebühr für die Eimerentleerung
35 l Banderole
55 l Banderole
EURO
0,58
Sperrmüll
Sperrmüllwertmarke
EURO
6,40
EURO
EURO
EURO
EURO
6,40
3,20
12,80
6,40
Wassergebühren (zuzüglich 10 % UST)
Wasserbezugsgebühr pro m3
EURO
Qn 2,5 (bis 7 m3)
Qn 10 (bis 20 m3)
WS-MFD (bis 150 m3)
WPV-S 150 (bis 300 m3)
1,60
Kanalanschluss - Beitragssatz
Kanalordnung § 10 Beitragsausmaß
und Beitragssatz
EURO
33,00
Einfachgrab
Doppelgrab
Urnengrab
Arkadengrab
Familiengrab
EURO
EURO
EURO
EURO
EURO
11,00
22,00
11,00
30,00
26,00
Aufbahrungsgebühr
Pauschalbenützung pro Tag
EURO
8,00
Friedhofsgebühren
Grabtiefe von 70 cm
Grabtiefe von 160 cm
Grabtiefe von 220 cm
EURO 165,00
EURO 444,00
EURO 546,00
Hundesteuer
für jeden Hund inklusive
5-Euro-Gutschein für Hundekotsäcke
EURO 40,00
Gästetaxe
EURO
EURO
EURO
EURO
1,00
3,00
15,00
25,00
pro taxepflichtige Person
und Nächtigung ganzjährig
EURO
0,75
Campingplatz
EURO
0,50
Kindergartenbeitrag
Wasseranschlussgebühr
Grundgebühr
EURO
1,25
Wasserzählergebühr monatlich
Zähler
Zähler
Zähler
Zähler
Kanalbenützungsgebühr pro m3
Bestattungsgebühren
Gebühr für die Ablagerung
von Grünmüllabfällen
sperrige Grünabfälle pro m3
sperrige Grünabfälle unter 1 m3
sonstige Grünabfälle pro m3
sonstige Grünabfälle unter 1 m3
(zuzüglich 10 % UST)
Grabstättengebühren (Jahresgebühr)
Gebühr für die Entleerung von Container
pro 10 Liter Fassungsvermögen
Kanalgebühren
EURO
1.000,00
monatlicher Beitrag pro Kind
EURO 25,00
BETRIEBSVORSTELLUNG
....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Betriebs - Vo
Mit Geschäftsführer DI Gerhard Gassner und Firmengründer Albert Gassner
von der Firma Gassner Stahlbau in
Bürs unterhielt sich Wolfgang Corn.
Fotos: Gemeindearchiv u. Mc Donald`s
Gassner Stahlbau investiert im Betriebsgebiet Bremschl 6,6 Millionen Euro
in den 3.000 m² großen Produktionshallenneubau mit Sozialtrakt
Gassner
Was ist Gassner Stahlbau
für ein Unternehmen?
Stahlbau Gassner ist ein Unternehmen, das sich vorzugsweise mit qualifizierten Arbeiten im Anlagebau, speziell im Bereich Stützen und Fahrbetriebsmittel für Seilbahnen befasst.
Als jahrzehntelanger Zulieferer der
weltweit bekannten DoppelmayrGruppe wurde auf diesem Spezialgebiet ein enormes Know-how angesammelt und so konnten wir uns in
den letzten Jahren als einer der Marktführer in der Branche etablieren. Ein
wichtiger Bestandteil dabei war die
DATEN, FAKTEN, ZAHLEN
in Bürs seit:
1972
Anschrift:
6706 Bürs, Bremschlstraße 42
Beschäftigte:
155 davon 4 Lehrlinge
Telefon:
05552/62212
Fax: 66733
Email-Adresse:
[email protected]
Internet:
www.gassnerstahlbau.at
22
STAHLBAU GmbH
im Jahre 1972 erfolgte die Betriebsübersiedelung. Seither wurde der Betrieb in mehreren Schritten erweitert.
Heute produzieren wir mit 155 Mitarbeitern und 4 Lehrlingen auf einer
Fläche von 42.000 m² und machten
im Jahre 2007 einen Umsatz von 32
Millionen Euro bei einem Stahljahresverbrauch von 7.000 Tonnen.
In diesem Jahr wurde mit der Errichtung einer neuen 3.000 m² großen
Produktionshalle mit Sozialtrakt begonnen. Im Zuge dieses Projektes
wird auch eine Lehrwerkstätte errich-
Mit- und Weiterentwicklung dieser
Produkte.
Zur Firmengeschichte. Wann
wurde das Unternehmen
gegründet?
Gegründet wurde das
Unternehmen bereits
im Jahre 1946 in
Bludenz. Firmengründer Hermann
Köberl befasste sich
damals mit der Herstellung von Haushalts- und Personenwaagen sowie Stahlrohrmöbeln. 1955
trat Albert Gassner
als Industriekaufvo li DI Gerhard Gassner und Albert Gassner
mann-Lehrling in das
tet und wir können ab dem Jahr 2009
Unternehmen ein und übernahm nach
zehn Lehrlingen eine attraktive Ausdem Tod des Firmengründers 1969
bildungsstelle bieten.
gemeinsam mit Otto Ender die GeDie Zielsetzung des Traditionsschäftsführung.
unternehmens ist?
1990 erfolgte die Übernahme der FirUnser Ziel ist eine optimale Kundenma durch Albert und Waltraud Gassner
bindung. Wir orientieren uns an den
als Alleineigentümer. Im Jahr 1998
Erwartungen und Anforderungen unbeteiligte sich die Firma Doppelmayr
serer Kunden. Innovative Lösungen
am Unternehmen und es erfolgte die
und Entwicklungen, herausragende
Umbenennung in Gassner Stahlbau.
Kompetenz in Sachen SchweißtechWann erfolgte die Betriebsnologie und Produktqualität, ständiübersiedelung nach Bürs?
ges Zufriedenstellen der KundenIm Jahre 1970 wurde ein 5.000 m²
bedürfnisse sowie präzises, professiogroßes Grundstück in Bürs im Bremschl
nelles Arbeiten sind die Grundlagen
erworben. Auf diesem Areal wurde die
unserer Wettbewerbsfähigkeit.
erste Produktionshalle errichtet und
BETRIEBSVORSTELLUNG
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
orstellungen
Mit dem Mc Donald´s Franchisenehmer
Loek Versluis von der Versluis Restaurant GmbH und mit der Restaurantleiterin Daniela Zech führte Wolfgang
Corn das folgende Gespräch.
Nur ein Jahr nach der Übernahme durch die Versluis Restaurant
GmbH zeigt sich das McDonald´s
Restaurant in Bürs von einer
neuen Seite. Was ist neu?
Auf die Gäste der Region wartet nicht
nur ein optisch neu gestaltetes Gebäude sondern auch mehr Komfort bei
der Bestellung am McDrive und im
Restaurant.
Auch die Kleinen kommen voll auf ihre
Kosten: Ein Fitnessparcours und verschiedene andere Spiele machen den
McDonald´s Besuch zu einem Erlebnis.
Gab es auch Veränderungen
im Servicebereich?
Ja, um jedem einzelnen Gast seine
Auch das Bürser McDonald`s Restaurant Team freut sich über die Auszeichnungen
McDonald´s
Versluis Restaurant GmbH
Richtig, wir setzen in unseren fünf
McDonald´s Restaurants in Vorarlberg
nicht nur auf eine familiäre Atmosphäre für die Gäste, sondern auch auf
ein familienfreundliches Arbeitsumfeld für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Dafür wurden wir bereits vielfach österreichweit
ausgezeichnet. Auf
regionaler Ebene erhielten wir 2007 von
der Landesregierung
zum dritten Mal die
Auszeichnung "Familienfreundlichster Betrieb in Vorarlberg".
Was bietet das
Restaurant
in Bürs den KunLoek Versluis mit Restaurantleiterin Daniela Zech
den?
Das McDonald´s Restaurant in Bürs
gewünschten Speisen frisch und ohne
bietet selbstverständlich nach wie vor
längere Wartezeit zubereiten zu könalles, was Kunden aller Alterstufen bei
nen, wurde die Küche mit neuer TechMcDonald´s so lieben: Die unkomplinik ausgestattet. Wenn die Bestellung
zierte Atmosphäre, freundliche Mitarin die Kassa eingetippt wird, erscheint
beiter und Leckerbissen in legendärer
diese unmittelbar auf einem Bildschirm
McDonald´s Qualität. Den kleinsten
in der Küche. Die "McDonald`s" Köche
Gästen werden nun neben dem Gebeginnen sofort mit der Zubereitung
nuss von Burger & Co auch zahlreiche
und liefern Burger & Co. für jeden
Möglichkeiten zum Spielen und Spaß
Kunden frisch.
geboten.
Die Versluis Restaurant GmbH
Wir wollen den Besuch in unserem
wurde als familienfreundlicher
Restaurant für Jung und Alt zu einem
Betrieb ausgezeichnet.
Erlebnis machen. Während die Eltern
in entspannter Atmosphäre Cappuccino, Apfeltasche und Co. genießen,
können sich die Kleinsten im Playland
so richtig austoben. Das neue Playland
ist auch ideal für Kinder-Geburtstagsparties.
Das Team des Bürser McDonald´s
Restaurant freut sich täglich zwischen
8.00 und 24.00 Uhr, Freitag und Samstag bis 1.00 Uhr auf Ihren Besuch.
DATEN, FAKTEN, ZAHLEN
McDonald´s
Versluis Restaurant GmbH
Anschrift:
6706 Bürs, Hauptstraße 3a
Eröffnet:
Mai 1996 - Übernahme Juli 2007
Beschäftigte:
40 davon 1 Lehrling
Telefon:
05552/30008 Fax 30008-12
Email-Adresse:
[email protected]
Internet-Adresse:
www.mcdonalds.at
Öffnungszeiten:
Mo - Do
8.00 Freitag
8.00 Samstag
8.00 Sonntag
9.00 -
24.00
01.00
01.00
24.00
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
VERANSTALTUNGSKALENDER
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
TERMINE UND VERANSTALTUNGEN
Jänner 2009
Februar 2009
Sonntag, 4.1.2009
17.00 Uhr - Friedenskirche
Konzert des Katholischen
Kirchenchors Altstätten
Sonntag, 1.2.2009
15.00 Uhr - Pfarrsaal Bürs
Kaffeekränzchen
Veranstalter: Frauenbund Bürs
Veranstalter: Gemeinde Bürs
Mi - Sa, 7.1. - 10.1.2009
14.00 Uhr - Glareu
Baby Schikurs
Veranstalter: Schiclub Bürs
Freitag, 9.1.2009
19.30 Uhr - Festzelt Lünerseepark
Warm up Party Guggamania
Veranstalter:
Bürser Fasnatverein
Samstag, 10.1.2009
ab 14.00 Uhr
Ausklang beim Lünerseepark
3. Bürscher Guggamania
Veranstalter:
Bürser Fasnatverein
Montag, 12.1.2009
17.30 - 18.30 Uhr
Gemeindeamt Bürs
Anwaltliche Auskünfte
mit Mag. Andrea Rinderer
Mittwoch, 14.1.2009
15.30 Uhr - In der Bücherei
Kaffeekränzchen
Veranstalter:
Samstag, 7.2.2009
13.30 Uhr - Glareu
Fassdaubenlauf
Veranstalter: Figlclub Bürs
Samstag, 7.2.2009
20.00 Uhr - Pfarrsaal
Musikball
Veranstalter:
Harmoniemusik Bürs
Montag, 9.2.2009
17.30 - 18.30 Uhr
Gemeindeamt Bürs
14.15 Uhr - Hauptschule Bürs
Eltern-Kind-Turnen
Anmeldung:
Nicole Dobler 0650/4292479
Veranstalter: Kinderfreunde Bürs
Samstag, 21.2.2009
13.30 Uhr
Faschingsumzug
Veranstalter: Funkenzunft Bürs
Bücherei der Pfarre Bürs
Freitag, 23.1.2009
15.00 - 18.00 Uhr
Pfarrsaal Bürs
4. Bürser Kinderfasching
Veranstalter: SK ISB Bürs
Samstag, 24.1.2009
11.30 Uhr - Gasthof Rosenegg
Zunfttag
Veranstalter:
Handels- und Gewerbezunft
Omas Backrollen
Veranstalter: VHS Bludenz
Freitag, 27.2.2009
Basiskochkurs
Samstag, 24.1.2009
20.00 Uhr - Gasthaus RIZ
Zunftball
Veranstalter:
Handels- und Gewerbezunft
24
Samstag, 28.2.2009
Heimbrauen
März 2009
Sonntag, 1.3.2009
Pumaumzug um 19.00 Uhr
Funkenabbrennen
Veranstalter: Funkenzunft Bürs
Samstag, 7.3.2009
19.00 Uhr - Friedenskirche
Sportlermesse
Sonntag, 8.3.2009
Bürserberg - Tschengla
Ortsvereine-Schirennen
Montag, 9.3.2009
17.30 - 18.30 Uhr
Gemeindeamt Bürs
Dienstag, 10.3.2009
16.30 Uhr - Kindergarten Bürs
Mini-Eltern-Kind-Turnen
Anmeldung:
Tamara Schuler 0650/8908656
Veranstalter:
Kinderfreunde Bürs
Mittwoch, 18.3.2009
Indisch kochen
Freitag, 20.3.2009
Kochen im WOK
Samstag, 21.3.2009
9.00 - 12.00 Uhr
Aula Hauptschule Bürs
Kinder- u. Babyartikelbasar
Martina Spejra 0660/4050722
Veranstalter:
Kinderfreunde Bürs
Sonntag, 29.3.2009
15.00 Uhr - Pfarrsaal Bürs
Seniorennachmittag
Veranstalter: Röm. Kath. Pfarre
Impressum:
Herausgeber und Verleger:
Gemeinde Bürs, 6706 Bürs
Redaktion: Wolfgang Corn
email: [email protected]
Druck: Linder Druck, Lorüns

Mitteilungsblatt Dezember 2008

Transcription

Documents pareils

Wer war dabei? KLV-Lager Gars am Inn vor 60 Jahren.

Aussteller Verzeichnis

Union Eislaufverein - Eislaufplatz Gars am Kamp

IHL13 - Mal WB, Vortra¨ge, Dultprogramme und mehr-1.xlsx

100 Jahre Scherer - Home Edeka Scherer

Wie der Name „Gayenhofen“ nach Bludenz kam

TOUR 2007 „das einzige Österreich - Konzert“

Programmheft - Schiverein Tisis

Bürgeler Keramik mal in Pastell Sachsendruck(t) Bücher f