25 JAHRE STÄDTEUNION CYRIAKUSTAGE IN

AUSGABE 06 · 2015
30. MAI 2015
Das Amtsblatt der Welterbestadt Quedlinburg mit den Ortschaften Bad Suderode und Stadt Gernrode
25 JAHRE STÄDTEUNION
Treffen der Vertreter im Hochzeitshaus der Rattenfängerstadt - Seite 8
ARMBRUST, SPANNBANK UND BALLISTE
Sonderausstellung zeigt Raritäten - Seite 20
CYRIAKUSTAGE IN GERNRODE
am 27. und 28. Juni - Seite 25
QUEDLINBURG
Unesco-Welterbe
Welterbestadt
www.quedlinburg.de
Weinfest
06.06.2015 ab 17 Uhr
Es erwarten Sie viele
Überraschungen.
Live-Musik mit
dem Harzwaldecho
Weinfest
25 Jahre it dem
eit m
menarb ramm
Zusam
h
c
S
t
Weingu
Kleines Brunnenfest
28.06.2015 ab 10 Uhr
Verstärkung gesucht
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams einen Koch
und eine Küchenhilfe. Nähere Informationen
erhalten Sie im Kur-Café.
VERSTÄRKUNG GESUCHT!
vector designed by freepik.com
20.06.2015 ab 15 Uhr
Eintritt: 1,50 Euro
Koch &
Küchenhilfe
HOTEL · CAFÉ · RESTAURANT · WINTERGARTEN · BIERGARTEN
06485 Quedlinburg OT Bad Suderode · Ellernstraße 12 + 19
Tel.: (03 94 85) 54 10 · Fax: (03 94 85) 54 11 19 · [email protected]
www.hofmanns-kur-cafe.de
13. Quedlinburger
Dixieland- und Swingtage
DER FREUNDESKREIS „QUEDLINBURG SWINGT“ E.V. VERANSTALTET VOM 26. BIS 28. JUNI 2015 DAS
JAZZFESTIVAL, WAS SICH ZU EINEM DER BELIEBTESTEN IN MITTELDEUTSCHLAND ENTWICKELT HAT.
Auch in diesem Jahr erwarten die Besucher aus nah und fern bei 19 Ver-
Hotel & Brauhaus Lüdde – Lutzemanns Jatzkapelle (Wetter)
anstaltungen insgesamt 11 Bands. Es werden verschiedene Stilrichtungen
Kaiserhof – Hot4jazz (Garbsen) ab 22.30 Uhr Hermanns Dixie-Express
vom klassischen Jazz bis zum Swing bedient. Die Welterbestadt Quedlin-
Hotel „Zur Goldenen Sonne“ – Pit Müllers Hot Stuff (Schönau)
burg und das Selketal swingen in diesen Tagen. Die besondere familiäre
„Wynham Garden“ Quedlinburger Stadtschloss – Jazzweberei
Atmosphäre der Dixieland- und Swingtage hat sich weit über die Grenzen
Pension & Steakhaus „St. Nikolai“ – Wosnitza´s „little“ Jazz-Orchestra (Landstuhl)
des Harzes herumgesprochen und lockt inzwischen Besucher aus Deutsch-
Cafe „Benedikt“ – Jazzkränzchen Immergrün
land und Europa an.
» Sonntag, 28. Juni 2015
» Freitag, 26. Juni 2015
09.30 – 12.00 Uhr Frühschoppen
19.30 – 22.20 Uhr Eröffnungskonzert
Hotel „Zur Goldenen Sonne“ – Pit Müllers Hot Stuff (Schönau)
(Marktkirchhof, Einlass: 18.30 Uhr)
Kaiserhof – Hot4jazz (Garbsen)
Lutzemanns Jatzkapelle (Wetter), Clarinet & Sax Revival Quartet (Stoltebüll),
Pension & Steakhaus „St. Nicolai“ – Jazzkränzchen Immergrün
Jazzweberei (Schwalmtal)
13.15 – 17.15 Uhr Abschlussveranstaltung
22.30 – 00.30 Uhr Absackerparty im Kaiserhof
(Marktkirchhof, die Bands verabschieden sich mit einem kurzen Auftritt von
Wosnitza´s „little“ Jazz-Orchestra (Landstuhl), Jazzkränzchen Immergrün
den Quedlinburgern und ihren Gästen)
(München)
Lutzemanns Jatzkapelle (Wetter), Jazzweberei (Schwalmtal), Wosnitza´s
„little“ Jazz-Orchestra (Landstuhl), Pit Müllers Hot Stuff (Schönau), Hot4jazz
» Samstag, 27. Juni 2015
(Garbsen), Jazzkränzchen Immergrün (München)
09.30 – 11.30 Uhr „Anheizen“ für den Dixie-Train
(Lokschuppen Frachtstraße) – Hermanns Dixie-Express (Edemissen)
10.30 – 12.30 Uhr Jazz in der City
(Steinbrücke in Quedlinburg, Eintritt frei) – Lutzemanns Jatzkapelle (Wetter)
12.10 – 17.41 Uhr 12. Dixie-Train nach Silberhütte und zurück
(Dampflok, 7 Wagen, in jedem Wagen spielt eine Band, Catering; ab
Bhf. Quedlinburg, Gleis 3 – Jazzweberei (Schwalmtal), Wosnitza´s „little“
Jazz-Orchestra (Landstuhl), Halberstädter Stadtbläser (Harsleben), Clarinet
& Sax Revival Quartet (Stoltebüll), Jazzkränzchen Immergrün (München),
Dorothe‘s Jazz Serenaders (Berlin), Vierer Jatz Bande (Berlin)
13.30 – 16.20 Uhr Waldhof in Silberhütte
(Eintritt frei) – Begrüßungsband: Hot4jazz (Garbsen), Session – alle anderen
Bands des Dixie-Train klinken sich ein
Button für alle Veranstaltungen: ohne Dixie-Train 40,00 Euro,
13.45 – 17.30 Uhr „Coffee-Time“ & Jazz
Dixie-Train 40,00 Euro
(Marktkirchhof Quedlinburg, Eintritt frei – um eine Spende wird gebeten) –
Kombiticket: Button + Dixie-Train 70,00 Euro
Lutzemanns Jatzkapelle (Wetter), Hermanns Dixie-Express (Edemissen), Pit
Kartenbestellungen bei: Freundeskreis „Quedlinburg swingt“ e.V
Müllers Hot Stuff (Schönau), Hot4jazz (Garbsen)
Weberstraße 42, 06484 Welterbestadt Quedlinburg
21.00 – 23.30 Uhr Abendkonzerte
Fon: 0 39 46 / 90 70 07 Fax: 0 39 46 / 9 07 74 24 oder
(Ausnahme: Kaiserhof – „Nachtwache“ 22.30 – 01.00 Uhr)
Quedlinburg-Tourismus-Marketing GmbH
Fischrestaurant „Hößler“ – Halberstädter Stadtbläser (Harsleben)
Markt 4, 06484 Welterbestadt Quedlinburg, Fon: 0 39 46 / 90 56 19
06 • 2015 | QURIER
3
Der
35. Quedlinburger
Musiksommer
wird „merk-würdig“
„merk-würdig“ ist das Motto des 35. QUEDLINBURGER MUSIKSOMMERS.
» Sa, 13.6. | 18 Uhr – Eröffnungskonzert (Stiftskirche St. Servatii)
Merkwürdig gehört zu den Wörtern, die im Laufe der Zeit einen weitgehenden
Joachim Karl Schäfer (Trompete), MinJung Kong, Violine, Uwe Hirth-
Sinneswandel erfahren haben. Stand das Wort im 17. Jahrhundert noch für
Schmidt (Violoncello), Judit Izsàk (Orgel)
bemerkenswert und bedeutsam, so galt es im 19. Jahrhundert als Ausdruck
Brandenburgisches Konzert Nr. 2 von Johann Sebastian Bach (1685 – 1750),
für seltsam und verwunderlich. Ende der siebziger Jahre des 20. Jahrhunderts
eingerichtet für Trompete, Violine, Violoncello und Orgel
benennt ein Synonymwörterbuch eigenartig, eigentümlich, sonderbar, seltsam,
Werke von Antonio Vivaldi (1678 – 1741), Georg Philipp Telemann
verwunderlich, erstaunlich, kurios, ominös, befremdlich, eigen, sonderlich,
(1681 – 1767) und Variationen über den Karneval von Venedig von
drollig, komisch als sinnverwandte Begriffe. Seither hat sich das Verständnis
Jean-Baptiste Arban (1825 – 1889)
weiter gewandelt: anziehend, beispiellos, abnorm, denkwürdig, abweichend,
Eintritt: 15,- Euro, ermäßigt 12,- Euro, Schüler / Studenten 5,- Euro
anders, bizarr, atypisch, cool kommen in der Gegenwart hinzu. Was sich in die-
nummerierte Plätze
sem QUEDLINBURGER MUSIKSOMMER mit welcher Deutung verbindet, ist un-
Im Anschluss an das Konzert lädt der „Förderverein Quedlinburger Mu-
terschiedlich, sicher auch manchmal eine ganz subjektive Einordnung.
siksommer“ e.V. zu einem Catering auf dem Burgberg im Freien ein.
Die Aufführung des Brandenburgischen Konzertes Nr. 2 BWV 1047 von Johann
» Sa, 20.6. | 17 Uhr – Schlosshofserenade
Sebastian Bach in kleinster Besetzung mit Joachim Karl Schäfer (Trompete)
(bei schlechtem Wetter in der Stiftskirche)
führt uns in eine verwunderlich transparente Situation, die ursprünglich vom
Volkslieder, Märsche, Intraden, Pop – Quedlinburger Bläserchor, Bläserchor
Komponisten so nicht gedacht war.
Barleben (Leitung: Andreas Fuhrmann)
Bemerkenswert ist die geistig kulturelle Situation der Stadt Quedlinburg zurzeit
Eintritt: frei (Spende erbeten), freie Platzwahl
von Johann Heinrich Rolle und Johann Gottlieb Klopstock, deren Bedeutung
weit über Stadtgrenzen Quedlinburgs Anerkennung und Wertschätzung fand.
» Sa, 27.6. | 21 Uhr – Liturgische Nacht (Stiftskirche St. Servatii)
Ebenso bedeutsam ist in der Gegenwart die Ausstrahlung des Thomanerchores
Gesänge der Complete (Nachtgebet) und Chorwerke aus verschiedenen
Leipzig weit über die Grenzen der Stadt hinaus oder die der 12 Cellisten der
Epochen – Quedlinburger Oratorienchor (Leitung: KMD Gottfried Biller)
Berliner Philharmoniker nicht nur für Berlin, sondern europa- und weltweit.
Eintritt: frei (Spende erbeten), freie Platzwahl
Cool ist vielleicht der Auftritt des Trompeters Frank Braun oder des Ensembles
» Di, 30.6. | 20 Uhr – Sonderkonzert (Stiftskirche St. Servatii)
ProLaTio. Die Entstehung des Requiem in d-Moll (KV 626) von Wolfgang Ama-
Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker
deus Mozart ist seltsam, weil ein Unbekannter dem Komponisten den Auftrag
Werke von Johann Sebastian Bach (1685 – 1750), Gabriel Fauré
zur Komposition einer Totenmesse erteilte. Inzwischen ist mehr bekannt, aber
(1845 – 1924), Jean Francaix (1912 – 1997), Astor Piazolla (1921 – 1992)
es bleibt etwas Geheimnisvolles.
Eintritt: 22,- Euro, ermäßigt 18,- Euro; Schüler / Studenten 10,- Euro
Darüber hinaus wurden bekannte und unbekannte Klänge, Interpretationen und
nummerierte Plätze
Kompositionen vom künstlerischen Leiter KMD Gottfried Biller für den diesjährigen QUEDLINBURGER MUSIKSOMMER als „merk-würdig“ ausgewählt. Er findet
vom 13. Juni bis 12. September statt und verbindet das Klangerleben mit dem
eindrucksvollen Raumerlebnis in der romanischen Stiftskirche als Spielstätte für
die meisten Konzerte.
Ohne Unterstützung wäre das nicht möglich. Deswegen soll auch einmal an
dieser Stelle allen gedankt werden, die den QUEDLINBURGER MUSIKSOMMER
in vielfältiger Weise unterstützen: materiell, ideell, im Kommen und Weitersagen.
Auch das ist des Merkens würdig - eben „merk-würdig“.
Weitere Infos finden Sie unter www.quedlinburger-musiksommer.de
4
QURIER | 06 • 2015
Joachim Schäfer ist der Solist des Eröffnungskonzertes
Dr. Dorothea
Christiana
Erxleben
geborene Leporin, 1715 – 1762
in Quedlinburg
AKTUELLES
bekannte Namen wie der Doktor Christian Georg Schwalbe, Leibmedicus
der Äbtissin und Bürgermeister der Stadt Quedlinburg. Der ersten Tochter
folgen: 1733 Friedrich Georg Christian, 1734 Sophia Elisabeth Albertine,
1736 Eleonora Augusta Antoinette, 1738 Johanne Juliane Catharina und
1740 Johanne Sophia.
Am 21. September 1741 starb die junge Mutter. Auch eine der Töchter
lebte nicht mehr, als Dorothea Christiana Erxleben den Pastorenhaushalt in
der Kaplanei 10 übernahm. Johannes Erxleben hatte inzwischen eine Pfarrstelle an der Nikolaikirche übernommen. In den Kirchenakten findet sich
ein Übergabeprotokoll. Danach übernahm der Diakon Erxleben das Haus
am 10. Januar 1738 vom damaligen Superintendenten Simonetti. Bis ins
PROMOVIERTE MIT KÖNIGLICHER SONDERERLAUBNIS
Kleinste ist das Inventar aufgeführt – von den Schlössern und Riegeln an
1754 ALS ERSTE FRAU AN EINER DEUTSCHEN UNIVER-
den Türen bis zum Kachelofen in der Wohnstube.
SITÄT IM FACH MEDIZIN. DADURCH ERWARB SIE DIE BE-
1907 wurde das Haus umgebaut und ein Teil der alten Gebäude abgeris-
RECHTIGUNG, DEN ÄRZTLICHEN BERUF AUSZUÜBEN, WAS
sen. Damals verschwand auch die malerische Hofgestaltung mit den um-
FÜR FAST 150 JAHRE OHNE NACHFOLGE BLIEB.
laufenden Holzgalerien in der ersten Etage. Stehengeblieben ist der mar-
AM 13. NOVEMBER 2015 JÄHRT SICH IHR GEBURTSTAG
kante, 1674 vom Zimmermeister Peter Dünnehaupt errichtete Barockbau.
ZUM 300. MAL.
An ihm wurde 1908 ein giebelständiger barockisierender Anbau angefügt.
An die Aufnahme eines Studiums bzw. eine Promotion war für Dorothea
Christiana zu diesem Zeitpunkt nicht mehr zu denken. 1747 starb ihr Vater,
Dr. Christian Polycarp Leporin. Er hinterließ Schulden, für die die Familie aufkommen musste. Doktor Leporin war ein guter Arzt, aber kein guter
Kaufmann gewesen. Seine zahlreichen wissenschaftlichen Veröffentlichungen hatten nicht unerhebliche Kosten verursacht.
Im Hause Erxleben hatte sich inzwischen die Kinderschar noch vergrößert. Zu den fünf angeheirateten kamen vier eigene Kinder. Am 22. Juni
1744 wurde als erstes ein Sohn geboren – Johann Christian Polycarp
(1744 – 1777). Er erlangte später einen hohen Bekanntheitsgrad als Naturforscher und Professor an der Universität Göttingen. Er gilt als Begründer
der Tiermedizin. Der zweite Sohn Christian Albert Christoph wurde 1746
geboren, starb aber schon mit neun Jahren am 16. September 1755. Dorotheas drittes Kind war Anna Dorothea Christiane (1750 – 1805). 1777
heiratete sie in Quedlinburg den Pfarrer Ludwig Christian Anton Wigand.
DOROTHEA CHRISTIANA
ERXLEBEN ALS PFARRFRAU UND
MUTTER
Ein Jahr vor der Promotion Dorotheas wurde ihr viertes Kind Johann Heinrich Christian (1753 – 1811) geboren. Sein Geburtsdatum war der 14. April.
Beim Tod seines Vaters 1759 ist er 6 Jahre alt. Drei Jahre später stirbt
auch seine Mutter. Johann Heinrich wird in der Folge von seinem Onkel,
dem Bruder Dorotheas, in Nienburg erzogen. Er stirbt am 19. April 1811 als
angesehener Jurist und Vizekanzler der Universität Marburg.
Am 14. August 1742 heiratete Dorothea Christiana Leporin den Diakon Jo-
Alle Kinder Dorotheas sind in der Kaplanei geboren worden, wo sie mit ihrer
hannes Erxleben. Sie war zu diesem Zeitpunkt 26 Jahre alt und übernahm
Familie bis zum Tod ihres Mannes 1759 lebte.
mit der Eheschließung die Sorge für die 5 Kinder aus der ersten Ehe ihres
Christa Rienäcker
Mannes. Johannes Erxleben hatte 1731 mit einer Cousine Dorotheas des
Bund fürs Leben geschlossen. Im Trauregister heißt es dazu: „1731, 10.
Juli Herr Johann Christian Erxleben, Pastor zu Sankt Johannis, ist zu Sankt
Benedikti mit Jungfer Sophia Elisabeth Meinecke kopuliret (verheiratet)
worden“. Die Braut war gerade erst 16 Jahre alt. Aus der zehnjährigen
Ehe gingen 6 Kinder hervor. Im Kirchenbuch von Sankt Johannis nimmt
der stolze Vater persönlich die Eintragung über die Geburt seiner ersten
Tochter vor. Es heißt da: „1732, 15. Juni wurde mir mein erstes Töchterlein
getauft, welches den 11. mittags um 10 Uhr geboren war“. Es erhielt die
Büste der Dr. Dorothea
Namen Magdalena Christiane Henriette. Unter den Taufpaten finden sich
Christiana Erxleben
06 • 2015 | QURIER
5
AKTUELLES
Renault Autohaus Möbes
feiert 20. Jubiläum
Familie Möbes lud im April zur 20-Jahr-Feier zahlreiche Gäste und Ge-
Brüder stolz. Ihre Kunden schätzen die persönliche Athmosphäre, viele sind
schäftspartner auf das Gelände Suderöder Chaussee 1 ein. Ausgelassen
Stammkunden. Als Familienbetrieb beginnen sie im Jahr 1946, als Groß-
wurde mit buntem Programm, wie den Happy Legs, den Gernröder Spiel-
vater Gustav in der Ballenstedter Marienstraße den Grundstein legte. 1956
leuten, den Speedstixx, den Thalenser Musikanten und vielen mehr bis in
wurde dann eine Werkstatt gebaut, welche Sohn Gerhard übernahm. Bau-
die Abendstunden gefeiert. Eike und Steffen Möbes und ihre insgesamt
beginn des Autohauses in Quedlinburg war 1994 und mit Renault wurde
16 Mitarbeiter waren sichtlich gerüht von den vielen Glückwünschen und
ein Partner gefunden, für den die Familie Möbes bis heute in Quedlinburg
Geschenken. „Die Leute, die im Unternehmen sind, bleiben auch“ sagen die
moderne Autos verkauft.
Unter den Gratulanten war auch der stellvertretende Oberbürgermeister
Ort der Veranstaltung war ein großes Zelt, mit Platz für viele Gäste
der Stadt Quedlinburg Wolfgang Scheller.
und Geschäftspartner
Musik verbindet
Fête de la
Musique
Quedlinburg feiert die Fête de la Musique am 21. Juni zum siebten Mal.
Auf elf Bühnen treten Musiker der verschiedensten Stilrichtungen, Laien und Profis jeden Alters, auf. Ihren Ursprung hatte die Fête 1982 zur
Sommersonnenwende in Frankreich als Tag der musikalischen Vielfalt.
Der Spaß am Musizieren und Zuhören steht im Vordergrund. Das Prinzip
der Fete ist, dass Künstler keine Gage verlangen und im Gegenzug kein
Eintritt erhoben wird.
In diesem Jahr stehen in Quedlinburg Bühnen auf dem Marktplatz, im
Wordgarten, auf dem Aulnoye-Aymeries-Platz (Bahnhofspark). Musiker
treten im Bildungshaus Carl-Ritter, der Marktkirche, der Blasiikirche, im
Pub Nase, dem Wipertihof und im Wordspeicher auf. Elektronisch geht
es auf dem Aulnoye-Aymeries-Platz zu. DJ`s laden dort ein zu House,
Techno oder Minimal ein. Der Kinderladen des Dachverein Reichenstrasse lädt alle kleinen Musiker ein, an diesem Tag eigenen Musikinstrumente zu bauen und gleich auszuprobieren. Genauere Informationen
über die einzelnen Standorte und die auftretenden Musiker und Bands
6
gibt es hier: www.quedlinburg.de | www.fetedelamusique-qlb.de
QURIER | 06 • 2015
AKTUELLES
6. BAGPIPE & DRUMS
IN CONCERT
Scottish Weekend am 12. und 13. Juni 2015
Die Creme de la Creme der deutschen Pipe Szene,
Massen Pipe Band. Ab 15 Uhr folgt das abwechslungs-
die „Frankfurt Clan and District Piper“ aus Frank-
reiche Programm mit vielen Höhepunkten auf dem Fest-
furt am Main kommen am Sonnabend dem 13.
platz der Stadtwerke Quedlinburg. So stellen sich neben
Juni ab 14 Uhr zum Bagpipe & Drums in Concert
der „Frankfurt Clan and District Pipe Band“ auch wieder
nach Quedlinburg(h).
die SpeedSTiXX aus Gernrode, die Mühlhäuser- und
Nach umfangreichen Verhandlungen ist es in diesem
Groitzscher Drumline dem Drum Battle. Auf Grund der
Jahr gelungen, die älteste und zugleich beste Pipe Band
enormen Nachfrage werden auch die Güstener Schotten
Deutschlands zu verpflichten. Nach ihrem fulminanten
wieder mit dabei sein. Am Abend ab ca. 19 Uhr gibt es
Auftritt zu ihrem 40. Geburtstag im August 2014 ge-
dann den nächsten Höhepunkt. Die irische Stepptanz-
meinsam mit der weltspitzen Pipe Band „Boghall and
gruppe Donegals und die Folk-Rock Band Larkin mit ih-
Bathgate Caledonia“ aus Schottland in der Frankfurter
rem „Teufelsgeiger“ Attila Radna aus Berlin präsentieren
Hugenottenhalle, haben die „Frankfurter Clan Piper“ ein-
ihnen die furiose Stepptanz Show „Irish Elements“. Ge-
drucksvoll bewiesen, dass sie Deutschlands beste Pipe
gen 23 Uhr wird ein Lonley Piper das „Scottish Weekend
sind. Der „Freundeskreis Scottish Pipes Drums“ organi-
Quedlinburg(h)“ beenden.
siert bereits zum sechsten Mal dieses außergewöhnliche
Freuen sie sich mit uns auf ein fulminantes Wochenende
Event. Ziel des Vereins ist es, für die Stadt Quedlinburg
mit der besten deutschen Pipe-Band, furiosen Drum-
ein überregional bekanntes Event zu schaffen. Die Ver-
Lines, tollen schottisch-irischen Folk-Rock Bands und
einsmitglieder möchten zusätzliche Touristen in die UN-
atemberaubenden Stepptanzgruppen. Auch die kulina-
ESCO Welterbestadt locken.
rische Seite wird nicht zu kurz kommen. Irisches Bier,
Am Freitagabend, den 12. Juni startet um 19 Uhr auf
schottischer Haggis, Fisch und Chips sowie deutsches
dem Festplatz der Stadtwerke Quedlinburg die schotti-
Essen und zwei exzellente Whisky-Stände aus Quedlin-
sche Folk-Band „Voice of Thistle“ und wird zusammen
burg und Magdeburg werden das Angebot abrunden. In
mit der irischen Stepptanzgruppe „Tap for Fun“ wieder
diesem Jahr wird es auch einen Stand für schottische
für tolle Stimmung sorgen. Auch die befreundete Pipe
Souvenirs geben.
Band: „Pipes and Drums Unstruttal“ aus Thüringen wird
Der Kartenvorverkauf erfolgt wieder in der Quedlinbur-
an diesem Abend ihr Können zeigen.
ger-Tourismus-Marketing GmbH, auf dem Markt 4, dem
Am Sonnabend, den 13. Juni gibt es um 14 Uhr vor dem
Baumkuchencafé Gelbke, ebenfalls auf dem Markt und
historischen Rathaus in Quedlinburg(h) wieder Gänse-
in der Tourist-Info Ballenstedt, Anhaltiner Platz 11. Der
haut pur mit dem kurzen Intermezzo einer schottischen
Erwerb von Kombi-Tickets ist ebenfalls möglich.
ANZEIGE
06 • 2015 | QURIER
7
IMPRESSIONEN
> Gleichstellung für Menschen mit Handicap
Das Aktionsbündnis mit seinen sechs Arbeitsgruppen stellte sich zum Europa- Aktionstag auf dem Quedlinburger Marktplatz am 5. Mai vor. Der Aktionstag wird seit 14 Jahren veranstaltet, um auf die Sorgen und Nöte der
Menschen mit Behinderungen aufmerksam zu machen. Die Veranstaltung
wurde um 10 Uhr durch Landrat Martin Skiebe eröffnet. Anschließend erfolgte ein Umzug durch die Stadt, mit dem Vorsatz, die Gleichstellung unserer Mitmenschen mit Handicap einzufordern bzw. voran zu treiben. Durch
die Präsentation der einzelnen Arbeitsgruppen konnten themenbezogene
Gespräche mit den Akteuren des Aktionsbündnisses ermöglicht werden und
so die Erwartungshaltungen der Besucher bestätigt werden.
Umzug durch die Stadt
> Quedlinburger Waldlauf
Bei tollem Wetter am Sonntag, 10. Mai startete der 36. Quedlinburger Waldlauf mit über 900 Teilnehmern. Auch in diesem Jahr ging es nicht vorrangig
um Sieg und Platz, sondern um das Mitmachen. Laufen, Nordic Walken
oder Wandern standen für die Beteiligten zur Auswahl. Aus Quedlinburger
Einrichtungen beteiligten sich 291 Quedel-Läufer, zu denen sich noch 31
Kinder aus der Umgebung zugesellten.
Mit einem lauten Knall schickte Oberbürgermeister, Dr. Eberhard Brecht, ein
letztes Mal als Schirmherr der Veranstaltung die Sportler auf die Strecke.
Als prominenter Sportler, kam Falk Cierpinski beim „König-Heinrich-Lauf“
als Erster durch´s Ziel. Die Siegerehrungen für alle Läufe fanden in der
ehemaligen Gartenbauschule statt. Mit besonderer Spannung wurden die
Ergebnisse der Sonderwertungen, wie der Firmenpokal, Stärkster Verein,
Die meisten Starter hatten die Süderstadt-Grundschule und
Sonderpokal Schulen und Kita-Wertung verfolgt.
die Markt-Grundschule. Sie erhielten einen Sonderpokal und
Ergebnisse unter: http://www.leichtathletik-quedlinburg.de/training-wett-
den Titel "Laufbegeisterte Schule 2015".
kämpfe/alle-ergebnisse/2015/
> 25 Jahre Städteunion
Am 21. April jährte sich zum 25. Mal die Gründung der Städteunion mit
Celle, Hameln, Hann.Münden, Herford und Quedlinburg. Aus diesem Anlass
trafen sich auf Einladung von Hamelns Oberbürgermeister Claudio Griese
Vertreter der Unionsstädte im Hochzeitshaus der Rattenfängerstadt. Bei
einem Empfang und der Eintragung in das Goldene Buch ließ er – teils
unter Nutzung von historischen Dokumenten – die 25-jährige Partnerschaft
Revue passieren. Quedlinburgs Oberbürgermeister Dr. Eberhard Brecht
dankte in Hameln für die uneigennützige Unterstützung der westdeutschen
Partnerkommunen beim Aufbau der Verwaltung in Quedlinburg und für die
bis heute gepflegte Freundschaft.
Angesichts der Tatsache, dass heute die Partnerschaft durch die Zivilge-
8
sellschaft gepflegt wird, sind sich die Partner einig, dieses auch sichtbar zu
Excel-Datei mit allen Akteuren aus der Welterbestadt Quedlinburg anlegen,
machen. Sie rufen Verbände, Vereine, Kirchen und Unternehmen auf, ihre
die heute noch mit unterschiedlichen Einrichtungen unserer Partnerstäd-
Kontakte den jeweiligen Stadtverwaltungen anzuzeigen, damit bei Stadtfes-
te zusammen arbeiten“, so der Oberbürgermeister. Meldungen nimmt die
ten, insbesondere zur 30-jährigen Wiederkehr der Begründung der Städ-
Pressestelle ([email protected], oder 0 39 46 / 90 55 22 – Sabi-
tepartnerschaft Aktive miteingebunden werden können. „Wir wollen eine
ne Bahß) entgegen.
QURIER | 06 • 2015
IMPRESSIONEN
> Osterfeuer in Münchenhof
Zum Osterfeuer lud der Heimatverein Münchenhof e. V. mit Grillwürstchen,
Musik und Tanz ein. Eine große Schar gutgelaunter und dankbarer Besucher machte das Osterfeuer für den Verein zum gemeinsamen Erlebnis.
> Dankeschönparty im Ökogarten
Am 25. April wurde zünftig gefeiert. Gemeinsam mit Oberbürgermeister Dr.
Eberhard Brecht, dem künftigen OB Frank Ruch, Mitglieder der Bürgerstiftung, des Rotary-Clubs, den Lions, feierten viele Kinder und Familien; aber
auch König Heinrich der I. mit seinem Gefolge war zugegen.
Es war ein gelungenes Fest mit vielen fröhlichen, freundlichen großen und
kleinen Menschen, welche die Angebote im Ökograten gern nutzten. Vielen
Dank an die vielen fleißigen Helfer, welche zum Gelingen des Festes mit
beitrugen. Für das neu zu erschließende Gelände von etwa 5.000 Quadratmeter soll in Zusammenarbeit mit der KoBa, Schulen und Kindergärten Stadt Quedlinburg und Landkreises Harz ein Naschgarten entstehen.
Verschiedene Obstgehölze, auch alte standorttypische Obstsorten werden
Foto: Übergabe Spendencheck
angepflanzt. Eine kleine Hausmosterei mit einer mechanischen Saftpresse
soll entstehen. Hier können Kinder und Jugendliche selbst Obstsaft herstellen und verkosten. Eine Schauimkerei mit Bienenlehrpfad wird geplant, um
Kinder und Jugendliche über die große Bedeutung der Bienen für unsere
Ernährung, über deren Lebensweise und über die Honiggewinnung zu informieren und aufzuklären.
Und es gab Geschenke. Für die Stadtwerke Quedlinburg GmbH übergab
Geschäftsführer Michael Wölfer eine Spende von 2.000 Euro für Material
und machte die Zusage, dass die Stadtwerke bei der Umsetzung des Projektes unterstützen. Frank Ruch spendete 1.000 Blumensamentüten.
Zu den vielen Leckereien und Aktionen hat die Gitarrenmusik von Andreas
Thust super gepasst und dem Ganzen einen schönen Rahmen gegeben.
Foto: Forschungsstation Wasser
> Tag der Städtebauförderung
Diesen ersten bundesweiten Aktionstag nutzten in Quedlinburg zahlreiche
Interessenten. Im Rathaus blickte OB Brecht auf zwei Jahrzehnte Stadtsanierung und 20 Jahre UNESCO-Welterbe zurück. Thematische Stadtrundgänge gewähren Einblicke in aktuelle Sanierungsobjekte. Darüber hinaus
informierten städtische Mitarbeiter zum Thema „Vorzeitige Zahlung von
Ausgleichsbeträgen im Sanierungsgebiet“.
06 • 2015 | QURIER
9
KURZ BERICHTET
> Jahreshauptversammlung des QSV
Christian Kliefoth neuer Vorsitzender
73 Mitglieder waren am 30. März erschienen. Der Vorstand, legte eine Bilanz
ger Karnevalverein und dem Verein für den Erhalt des Kaiserhofes initiiert, um
seiner 18-monatigen Tätigkeit vor. Vorsitzender Steffen Kurth, Stellvertreter
den Quedlinburger Spielmannszug noch besser zu unterstützen. Die Fußballer
Klaus-Dieter Wolff und Schatzmeister Lynn Ohrdorff, konnten auf eine er-
und Handballer konnten jeweils auf eine beeindruckende Spielzeit mit tollen
folgreiche Entwicklung verweisen. Der Verein verfügt mit 340 Mitgliedern,
Ergebnissen zurückblicken.
in der Mehrzahl Jugendliche und Kinder, über eine gesunde wirtschaftliche
Grundlage.
Auf Antragstellung beschlossen die Mitglieder einstimmig die Nichtentlastung
des von April 2012 bis zum Oktober 2013 zunächst amtierenden Vorstandes.
Seinen Dank richtete Steffen Kurth, an die Sponsoren und Förderer des Ver-
Im weiteren Verlauf der Versammlung wurde ein neuer Vorstand gewählt.
eins. Neben der Stadtwerke Quedlinburg GmbH, konnte mit der Wolff Energie
An dessen Spitze künftig Christian Kliefoth steht und dem die Abteilungsleiter
Park GmbH & Co.KG, für die Saison 2014/15, ein weiterer Hauptsponsor
Volker Degen (Handball) und Andreas Weidner (Fußball) sowie Steven Voigt
gewonnen werden. Höhepunkt des Vereinslebens war die Festveranstaltung
als Schatzmeister angehören.
im Rahmen des 110.Geburtstages am 30. August 2014.
Erstmals seit vielen Jahren wurden der Sportler des Jahres, verdiente Aktive
Vom neuen Vorsitzenden wurde den scheidenden Vorstandsmitgliedern Stef-
und ehemalige Mitglieder des Vereines ausgezeichnet. Durch den Vorstand
fen Kurth, Klaus-Dieter Wolff, Lynn Ohrdorff und Volker Beck herzlich für ihren
wurde zudem die Zusammenarbeit mit der TSG GutsMuths, dem Quedlinbur-
Einsatz und ihre Verdienste um den Quedlinburger SV gedankt.
> Bildnis eines unbekannten Pfarrers
In der Quedlinburger St. Blasii Kirche hat Oberbürgermeister Dr. Eberhard
Brecht gemeinsam mit der Restauratorin Roswitha Dreysse das Gemälde eines unbekannten Pfarrers enthüllt. Er hält einen Zettel mit der Aufschrift „Der
Tod ist der Sünde Sold“ in der Hand. Das Bild war seit 2013 schrittweise
restauriert worden. Ein Spender, der nicht genannt werden will, hatte das Geld
zur Verfügung gestellt. Den Bilderrahmen fertigten Tischler der Werkstätten
für Denkmalpflege nach alten Vorlagen, da das Original nicht mehr existiert.
Für den Erhalt der St. Blasii Kirche war 1998 eine Stiftung gegründet worden,
welche treuhänderisch durch die Deutsche Stiftung Denkmalschutz (DSD)
Das Gemälde befindet sich
verwaltet wird. Über 1,2 Millionen Euro, darunter 750.000 über die Deut-
neben der Orgel in der
sche Stiftung Denkmalschutz, wurden bisher für die Sanierung der Kirche
Empore.
eingesetzt.
> Kranzniederlegung im Gedenken das Ende des 2. Weltkriegs
Quedlinburgs französische Partnerstadt Aulnoye-Aymeries gedachte am
8. Mai des Endes des 2. Weltkriegs vor 70 Jahren. An dem Gedenken nahm
für die Stadt Quedlinburg eine Delegation des Vereins zur Förderung der
Städtepartnerschaft teil.
In tiefe Verbundenheit und Freundschaft mit der Partnerstadt und ihren Einwohnern legten die Quedlinburger Blumengebinde an drei Orten nieder. Gemeinsam mit Michel Wager, Vorsitzender des Freundschaftskomitees Aulnoye-Aymeries, weihte Dieter König, Vorsitzender des Freundschaftsvereins
Quedlinburg anlässlich des 30-jährigen Bestehens des Sozialzentrums den
„Place du 8 Mai 1945“ direkt vor dem Zentrum ein.
Foto: Christian Pautard
10
QURIER | 06 • 2015
AUSGABE 06 · 2015
30. MAI 2015
Das Amtsblatt der Welterbestadt Quedlinburg mit den Ortschaften Bad Suderode und Stadt Gernrode
Landesamt für Umweltschutz Sachsen-Anhalt, Reideburger Straße 47, 06116 Halle (Saale)
Halle (Saale), den 08.04.2015
Öffentliche Bekanntmachung
Kartierung von Arten und Lebensräumen/Biotopen in der Einheitsgemeinde
Stadt Quedlinburg
Aufgrund des behördlichen Auftrages sind das Betreten von Feld und
Das Landesamt für Umweltschutz Sachsen-Anhalt (LAU) als die nach § 2
Wald gemäß § 3 Abs. 2 Satz 2 des Feld- und Forstordnungsgesetzes
Nr. 1 und 4 des Naturschutzgesetzes des Landes Sachsen-Anhalt (Nat-
(FFOG) und das Befahren von Feld- und Waldwegen zur Erfüllung der
SchG LSA) zuständige Fachbehörde für Naturschutz beabsichtigt, die
gestellten Aufgabe mit PKW gemäß § 4 Abs.1 Satz 2 Nr. 3 FFOG zu
Kartierung und Bewertung von Arten, Biotopen und Lebensraumtypen
gestatten.
durchzuführen, die im Zusammenhang mit der Erfüllung nachfolgender
Den Beauftragten der Fachbehörde für Naturschutz (LAU) ist der Zu-
Aufgaben stehen:
tritt zu Grundstücken zum Zwecke von Erhebungen im Zusammenhang
–
Artikel 6 und 17 der Richtlinie 92/43/EWG zur Erhaltung der natürli-
mit diesen Geländekontrollen auf der Grundlage der oben genannten
chen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen und
Vorschriften in Verbindung mit § 30 NatSchG LSA und § 65 Abs. 3 BNat-
Artikel 4 Abs. 1 und 2 der Richtlinie 2009/105/EG über die Erhaltung
SchG zu gestatten. Es handelt sich dabei lediglich um eine Erfassung
der wildlebenden Vogelarten
des Ist-Zustandes der Natur, grundsätzlich im nicht eingezäunten Be-
Beobachtung von Natur und Landschaft als Landesaufgabe, auch
reich; Veränderungen an den Grundstücken sind damit nicht verbunden.
in Verbindung mit § 5 Abs. 1 der Verordnung über abweichende
Die Eigentümer und Nutzungsberechtigten der betroffenen Grundstücke
Zuständigkeiten für das Recht des Naturschutzes und der Land-
werden gebeten, diese Kartierungen zu unterstützen. Sie sind verpflich-
schaftspflege und über die Anerkennung von Vereinigungen Unter-
tet, solche Maßnahmen des Naturschutzes wie Prüfungen, Vermessun-
suchungen zur Verwirklichung der Ziele des Naturschutzes und der
gen, die Entnahme von Pflanzenproben, Bodenuntersuchungen sowie
Land-schaftspflege gemäß §§ 1, 30-33, 37-39 des Bundesnatur-
sonstige Arbeiten und Besichtigungen im Rahmen des Betretungsrechts
schutzgesetzes (BNatSchG) und § 21-23, 25, 28 NatSchG LSA.
des § 30 NatSchG LSA zu dulden.
–
In der Einheitsgemeinde Stadt Quedlinburg werden im Rahmen landesweiter Untersuchungen in den Jahren 2015 bis 2020 Kartierungen und
HINWEIS: Diese Bekanntmachung ist ebenfalls auf der städtischen Home-
das Monitoring aller in Sachsen-Anhalt relevanten Tierarten, Pflanzenar-
page unter http://www.quedlinburg.de/de/amtsblatt.html zu sehen.
ten und Biotope/Lebensraumtypen sowie Untersuchungen zur Erstellung
von Naturschutzfachplanungen durchgeführt.
Welterbestadt Quedlinburg
Hinweis: Schmutzwasserbeitragssatzung – Altanschlussnehmer des Zweckverbands
Wasserversorgung und Abwasser
Die Satzung des Zweckverbands Wasserversorgung und Abwasserent-
Die Satzung kann unter: http://www.zweckverband-ostharz.de/ einge-
sorgung Ostharz über die Erhebung von Schmutzwasserbeiträgen (Her-
sehen werden.
stellungsgebiet II) für Altanschlussnehmer (Schmutzwasserbeitragssatzung – Altanschlussnehmer) wurde am 30. April 2015 im Amtsblatt
der öffentlichen Ver- und Entsorgungsunternehmen im Landkreis Harz
Dr. Brecht
veröffentlicht.
Oberbürgermeister
Quedlinburg, den 15.05.2015
06 • 2015 | QURIER
11
AMTLICH INFORMATIV
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger der Welterbestadt Quedlinburg,
nach 14 Jahren Tätigkeit im Rathaus ist es mir ein Bedürfnis, DANKE zu sagen.
Viele von Ihnen haben die Arbeit der Stadt und damit auch mein Wirken aktiv und konstruktiv begleitet.
So verabschiede ich mich mit einem Gefühl der Dankbarkeit für dieses Miteinander.
Obgleich ich mich ehrenamtlich weiter in das Geschehen der Stadt einbringen möchte, so endet doch meine hauptamtliche Funktion als
Oberbürgermeister Quedlinburgs Ende Juni. Diesen Abschied aus dem Amt möchte ich nicht klanglos vollziehen,
sondern mit Ihnen gemeinsam begehen.
Sie sind daher eingeladen, sich von mir am
Freitag, dem 26. Juni 2015, zwischen 14 und 16 Uhr
auf dem Quedlinburger Marktplatz zu verabschieden.
Es grüßt Sie freundlich
Ihr Dr. Eberhard Brecht
Oberbürgermeister
QUEDLINBURG
Unesco-Welterbe
Welterbestadt
Der Ortsbürgermeister von Bad Suderode informiert
Seniorenkonzert vom 16. 04. 2015
Frühjahrsputz
Am Donnerstag, dem 16. April 2015 fand zum 27. Mal ein Seniorenkon-
Dem Aufruf vor dem eigenen Grundstück den Frühjahrsputz, d.h. den
zert mit der „Internationalen Stiftung zur Förderung von Kultur und Zivi-
Gehweg und die Gosse zu reinigen sowie das Unkraut zu beseitigen,
lisation“ in Bad Suderode statt. Seit das Kurhaus geschlossen ist, findet
sind zahlreiche Grundstückseigentümer gefolgt, leider nicht alle.
die Veranstaltungsreihe in der kleinen Konzerthalle „Alte Kirche“ statt.
Ich erinnere daran, dass dies laut Ortssatzung zu den Anliegerpflichten
gehört, – lassen Sie es nicht erst zu Ordnungsstrafen kommen. Tragen
Haus des Waldes
Sie mit dazu bei, dass wir auch weiterhin in einem sauberen und ge-
Seit Dienstag, dem 12. Mai 2015 ist das „Haus des Waldes“ wieder
pflegten sowie gastfreundlichen Ort leben.
geöffnet. Die beliebte Ausstellung über „Fauna und Flora des Harzes“
wird wie in den letzten Jahren ehrenamtlich von Frank Strube betreut.
Sie ist bis 30. Oktober 2015 wie folgt geöffnet:
Dienstag bis Freitag von 10 – 12 Uhr + 14 bis 16 Uhr
Ihr Ortsbürgermeister
Samstag von 14 bis 16 Uhr
Gert Sauer
Der Ortsbürgermeister der Stadt Gernrode informiert
1. Im Kurpark in Gernrode werden durch Beschäftigte der AFG Blan-
2. In der Steinbergstraße in Gernrode wird demnächst ein desolates
kenburg landschaftliche Gestaltungsmaßnahmen durchgeführt.
Holzgeländer in einer Länge von etwa 140 Meter, durch eine ortsan-
Durch diese Aktivität wird ein beliebter Ausflugsort für Einwohner
sässige Firma wieder instand gesetzt. Diese Maßnahme dient der Ge-
und Besucher der Stadt wieder in alter Schönheit hergerichtet.
fahrenabwehr und somit der Sicherheit der Anwohner und Besucher.
Detlef Kunze
Ortsbürgermeister
12
QURIER | 06 • 2015
AMTLICH INFORMATIV
Gesundheitsamt des Landkreises Harz jetzt in der Schwanebecker Straße in Halberstadt
Außenstellen bleiben in Wernigerode und Quedlinburg
Halberstadt. Mitte April sind der Jugendzahnärztliche Dienst, der Kinder-
mittelverkehr durchführen. Auch für diese Bereiche bleiben die bekann-
und Jugendärztliche Dienst und der Amtsärztliche Dienst des Gesund-
ten Telefonnummern bestehen.
heitsamtes aus in die Schwanebecker Straße 14 in Halberstadt gezogen.
Die beiden Außenstellen in Quedlinburg bleiben ebenfalls bestehen. Am
Die bisherigen Telefonnummern gelten weiter.
Schiffbleek 3 praktizieren der Kinder- und Jugendärztliche Dienst, sowie
Die Mitarbeiter der Verwaltung, die Amtsleitung und das Sachgebiet Hy-
der Jugendzahnärztliche Dienst.
giene/Infektionsschutz sind vor Ort.
Im Mummental 2 in Quedlinburg sind Sozialarbeiter und der Amtsärztliche Dienst zu finden, welcher auch hier bedarfsabhängig regelmäßige
Der Standort Wernigerode, Kurtsstraße, bleibt für das Gesundheitsamt
Reisemedizinische Beratungen und Belehrungen nach Infektionsschutz-
als Außenstelle erhalten. Dort sind auch weiterhin der Kinder- und Ju-
gesetz durchführt.
gendärztliche Dienst, der Jugendzahnärztliche Dienst. Der Amtsärztliche
Dienst wird dort bedarfsabhängig regelmäßig Sprechstunden für Begutachtungen und Untersuchungen, sowie Reisemedizinische Beratungen
Anmeldung und Auskünfte für alle Bereiche des Amtes sind telefonisch
und Belehrungen nach Infektionsschutzgesetz zur Tätigkeit im Lebens-
unter 0 39 41 / 59 70 - 23 41 oder - 23 44 möglich.
Einwohnermeldestelle
Die Einwohnermeldestelle der Stadt Quedlinburg, Grünhagenhaus, Markt 2, ist
am Sonnabend, den 06. Juni und den 20. Juni 2015 von 9 bis 12 Uhr und
am Sonnabend, den 04. Juli und den 18. Juli 2015 von 9 bis 12 Uhr geöffnet.
Sitzungen der Schiedsstellen im Juni 2015
Die nächste Sitzung der Schiedsstelle 1 der Stadt Quedlinburg findet am Donnerstag, 11. Juni 2015,
in der Zeit von 17 bis 18 Uhr im Grünhagenhaus, Markt 2, Vorderhaus, Erdgeschoss links statt.
Der Eingang befindet sich im Durchgang. Die Schiedsstelle ist ausgeschildert. Die Schiedsstelle1 ist zuständig für die Ortsteile Münchenhof,
Morgenrot, Quarmbeck und das sonstige Gebiet der Stadt Quedlinburg.
Die nächste Sitzung der Schiedsstelle 2 (Gernrode) findet am Dienstag, 07. Juli 2015, in der Zeit von 18 bis 19 Uhr
im Rathaus der Stadt Gernrode, im Erdgeschoss statt. Die Schiedsstelle ist ausgeschildert.
Die Schiedsstelle 2 ist zuständig für die Gebiete der Ortschaften Stadt Gernrode und Bad Suderode.
Die Rufnummer der Schiedsstelle in der Stadt Gernrode (Herr Mansfeldt) lautet: 03 94 85 / 930-10
NACHRUF
Betroffen haben wir die traurige Nachricht erhalten, dass der ehemalige Mitarbeiter der Stadt Gernrode,
Herr
Wolfgang Kuhlmann
am 18.04.2015 verstorben ist.
Mit ihm verlieren wir einen engagierten Mitarbeiter, der sich viele Jahre für die Belange der Stadt Gernrode eingesetzt hat.
Wir werden sein Andenken in Ehren bewahren.
Dr. Eberhard Brecht, Oberbürgermeister Welterbestadt Quedlinburg | Detlef Kunze, Ortsbürgermeister Stadt Gernrode
Elke Bachran, Personalratsvorsitzende
06 • 2015 | QURIER
13
AMTLICH INFORMATIV
Beantragung Personalausweis – Ablauf im Jahr 2015
Das Einwohnermeldeamt Quedlinburg weist nochmals darauf hin, dass
Mitzubringen sind: 1 biometrisches Passbild, 28,80 Euro und den im
jeder Einwohner seinen Personalausweis auf Gültigkeit überprüft. Bei
Besitz befindlichen Personalausweis.
dem die Gültigkeit im Jahr 2015 abläuft, muss ein neuer beantragt wer-
Persönliche Beantragung muss erfolgen.
den; Bearbeitungszeit ca. 2 Wochen.
Das Amt für Ausbildungsförderung des Landkreises Harz informiert:
Bafög-Anträge für das Schuljahr 2015/2016 jetzt einreichen
–
Die neuen Bafög-Anträge für das Schuljahr 2015 / 2016 sind
–
im Amt für Ausbildungsförderung, Halberstadt, Schwanebecker
in den Außenstellen des Sozialamtes in Wernigerode, Kurtsstr. 13
und in Quedlinburg, Mummental 2
Straße 14
–
Telefon: 0 39 41 / 59 70- 1130, - 1131, - 1150, - 1154, -1190
zu erhalten. Die Antragsformulare kann man auch im Internet unter
beim Bürgerservice des Landkreises Harz, Fr.-Ebert-Str. 42,
www.bafög.de herunterladen.
Halberstadt
–
im Bürgerbüro der Stadtverwaltungen Quedlinburg, Harzgerode und
Alle Auszubildenden, die sich in einer Ausbildung befinden und BAföG
Falkenstein
erhalten, müssen für das neue Schuljahr 2015/2016 Wiederholungsan-
–
im Sozialzentrum Bode e.V. in Thale, Karl-Marx-Straße 3
träge stellen. Diese werden ab sofort entgegen genommen.
NACHRUF
Mit Betroffenheit mussten wir zur Kenntnis nehmen, dass unser ehemaliges Mitglied und Stadtwehrleier
Herr
Rolf Schäfer
im Alter von 81 Jahren verstorben ist.
Wir werden sein Gedenken in Ehren bewahren.
Stadtwehrleiter Mike Possekel | Ortswehrleiter Andre Neumann
Quedlinburgs Mühlgräben
14
Im Januar 2015 wurde die Zuständigkeit für die Unterhaltung des Mühlgra-
garten zum Stiefelgraben und das Holländergrabenwehr geht auf die Stadt
bensystems per Gesetz und ohne Kostenausgleich an die Stadt Quedlinburg
über. Der UHV übernimmt die Wartung. Nach derzeitigem Stand können Mit-
übertragen. Aufgrund des hohen Unterhaltungsrückstands sollte im Vorfeld
arbeiter des Bauhofes die Wehre bedienen und einfache Wartungsarbeiten
im Auftrag des Landesbetriebes für Hochwasserschutz und Wasserwirt-
vornehmen. Der Betrieb der Wehre ist Bestandteil einer wasserrechtlichen
schaft Sachsen- Anhalt dieser bis zur Übergabe beseitigt werden. Das wurde
Genehmigung, die die Durchflussmengen regelt. Derzeit wird geprüft, ob
nicht eingehalten und konnte erst bei der Gewässerschau am 15. April 2015
eine für das Erscheinungsbild der Mühlgräben sicherlich günstige höhere
abgenommen werden. Fast alle der vom Unterhaltungsverband Selke/Obere
Durchflussmenge genehmigungsfähig ist. Bei starkem Frost ist die Wehran-
Bode (UHV) aufgelisteten Mängel wurden beseitigt. Lediglich die Solenräu-
lage, die den Zufluss zu den Mühlengräben in der Stadt reguliert, gesetzlich
mung des Holländergrabens (Brühlstraße) und eine Baumfällung müssen
vorgeschrieben grundsätzlich geschlossen. Um ein Fischsterben zu verhin-
kurzfristig nachgeholt werden. Weiterhin müssen die Instandsetzung der
dern, sollen Senken im Gewässerboden ausgebaggert werden, in denen die
Mühlgrabenmauer (ehemalige Gartenbaufachschule), der Neubau des Hol-
Fische einige Tage überleben können. Von einer Verpachtung des Gewäs-
ländergrabenwehrs und eine Reparatur am Tafelwehr Schafbrücke beauf-
sers an einen Anglerverein wird wegen dieser Einschränkung abgesehen.
tragt werden. Die Wehranlagen werden nur teilweise von der Stadt Qued-
Die Betreuung der Mühlgräben erfolgt zweigeteilt. Der UHV gewährleistet
linburg übernommen. Die Wehre, die dem Hochwasserschutz dienen, das
den Wasserdurchfluss. Die Sauberkeit des Mühlgrabens hingegen fällt in
Tafelwehr Schiffbleek (Stiefelgrabenwehr) und das Tafelwehr Schafbrücke
den Aufgabenbereich der Stadt. Hierfür wird vom Bauhof ein monatlicher
(Unter der Altenburg), werden weiterhin vom Landesbetrieb unterhalten. Die
Zeitaufwand von etwa 30 Arbeitsstunden angesetzt, der derzeit personell
Verantwortung für das Tafelwehr Wordgarten, das Verbindungswehr Word-
noch nicht abgedeckt ist.
QURIER | 06 • 2015
AMTLICH INFORMATIV
Gottesdienste in der Kirchgemeinde Quedlinburg, der Stadt Gernrode und Bad Suderode
» Aeigidiikirche
11.06. | 18.30 Uhr (Do) – Hl. Messe
14.06. | 20.30 Uhr (So) – Taizégebet
13.06. | 18.00 Uhr (Sa) – Vorabendmesse
28.06. | 20.30 Uhr (So) – Taizégebet
14.06. | 10.30 Uhr (So) – Hl. Messe in St. Wiperti
16.06. | 09.00 Uhr (Di) – Hl. Messe
» Stiftskirche mit Kindergottesdienst
17.06. | 16.00 Uhr (Mi) – Gottesdienst
07.06. | 12.00 Uhr (So) – Mittagsgebet – R. Sporer
im Alten- und Pflegeheim „Am Kleers“
14.06. | 12.00 Uhr (So) – Mittagsgebet – A.-S. Berthold
18.06. | 18.30 Uhr (Do) – Hl. Messe
21.06. | 12.00 Uhr (So) – Mittagsgebet – M. Gentz
20.06. | 18.00 Uhr (Sa) – Vorabendmesse
28.06. | 12.00 Uhr (So) – Mittagsgebet – C. Carstens
21.06. (So) – Kein Gottesdienst in Quedlinburg!
21.06. | 10.00 Uhr (So) – Erstkommunionfeier der Pfarrei
» Nikolaikirche mit Kindergottesdienst
in der Herz-Jesu Kirche Thale
07.06. | 10.30 Uhr (So) – Gottesdienst – C. Carstens
23.06. | 09.00 Uhr (Di) – Hl. Messe
14.06. | 10.30 Uhr (So) – Abendmahlsgottesdienst – R. Sporer
25.06. | 18.30 Uhr (Do) – Hl. Messe
21.06. | 10.30 Uhr (So) – Gottesdienst – M. Gentz
27.06. | 18.00 Uhr (Sa) – Vorabendmesse
28.06. | 10.30 Uhr (So) – Gottesdienst – C. Carstens
28.06. (So) – 20 Jahre Förderverein Wipertikirche Quedlinburg e. V.
28.06. | 10.30 Uhr (So) – Hl. Messe in St. Wiperti
» Marktkirche
30.06. | 09.00 Uhr (Di) – Hl. Messe
05.06. | 18.00 Uhr (Fr) – Musikalische Vesper – A.-S. Berthold,
KMD G. Biller
» Evangelisches Pfarramt Sankt Cyriakus Gernrode
12.06. | 18.00 Uhr (Fr) – Musikalische Vesper – R. Sporer, KMD G. Biller
07.06. | 10.30 Uhr (So) – Gottesdienst mit Abendmahl
19.06. | 18.00 Uhr (Fr) – Musikalische Vesper – M. Gentz, C. Bick,
14.06. | 10.30 Uhr (So) – Sonntag – Gottesdienst
C. Gloser, A. Wulff-Woesten
21.06. | 10.30 Uhr (So) – Gottesdienst mit Erwachsenen-Konfirmation
26.06. | 18.00 Uhr (Fr) – Musikalische Vesper – M. Zentner, C. Bick
und Abendmahl
mit Taufe
28.06. | 10.30 Uhr (So) – Familiengottesdienst mit Tauferinnerung
und Taufe
» St. Matilde Quedlinburg und St. Wiperti
Die Sonntagsmessen sind wieder in der Kirche St. Wiperti!
» Bad Suderode
02.06. | 09.00 Uhr (Di) – Hl. Messe
im Kirchspiel, Neue Kirche
04.06. | 18.30 Uhr (Do, Fronleichnam) – Hl. Messe
07.06. | 11.00 Uhr – Gottesdienst mit Konfirmation und Abendmahl
06.06. | 18.00 Uhr (Sa) – Vorabendmesse
Pfarrerin Kaus
07.06. (So) – Kein Gottesdienst in Quedlinburg!
14.06. | 11.00 Uhr – Gottesdienst – Pfarrer Heimrich
07.06. | 10.00 Uhr (So) – Fronleichnamsfeier der Pfarrei
21.06. | 11.00 Uhr – Gottesdienst – Pfarrerin Kaus
in der Herz-Jesu Kirche Thale
28.06. | 11.00 Uhr – Gottesdienst – Pfarrerin Kaus
09.06. | 09.00 Uhr (Di) – Hl. Messe
IMPRESSUM
Nächste Ausgabe Nr. 07: 27.06.2015
Redaktionsschluss: 11.06.2015
Herausgeber:
Stadt Quedlinburg, Der Oberbürgermeister
Markt 1 | 06484 Quedlinburg | www.quedlinburg.de
Annahme von Texten für das Amtsblatt:
[email protected]
Druck:
Quedlinburger Druck GmbH | Groß Orden 4 | 06484 Quedlinburg
Verteilung / Briefkastenzustellung:
RaatzconnectMedia GmbH | Tel.: (03 94 84) 738 90 | [email protected]
Konzeption, Redaktion, Layout, Satz, Druck und Anzeigen:
eckpunkt – Die Medienagentur GmbH
Frau Tosca Zadow | Steinbachstr. 5a | 06502 Thale
Tel.: (0 39 47) 77 29 466 | Fax.: (0 39 47) 77 29 467 | [email protected]
Erscheinungsweise:
monatlich, kostenlos an alle erreichbaren Haushalte der Stadt Quedlinburg
Fotos:
Jürgen Meusel, Rosi Radecke, Sabine Bahß, Tosca Zadow, Chris Wohlfeld,
www.pixabay.de, www.freepik.com
Vervielfältigung, Speicherung und Nachdruck, auch auszugsweise, ist ohne
schriftliche Genehmigung des Herausgebers und der Redaktion nicht gestattet. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nur die Meinung des Autors
wieder, nicht die des Herausgebers oder der Redaktion.
Für deren Richtigkeit und Vollständigkeit übernimmt der Herausgeber und
die Redaktion keine Gewähr. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen.
06 • 2015 | QURIER
15
KURZ BERICHTET
> Allzeit gute Fahrt Maschinisten
Vom 21. März bis zum 12. April 2015 trafen sich 16 Kameraden der Städte Quedlinburg, Falkenstein, Harzgerode, Thale und Wernigerode um in 35
theoretischen und praktischen Unterrichtsstunden dem Ausbildungsziel „…
Befähigung zum Bedienen maschinell angetriebener Einrichtungen…“ näher
zu kommen und die Prüfung erfolgreich abzulegen.
Damit werden die Kameraden befähigt Löschfahrzeuge zu fahren, zu bedienen und vor allem Verantwortung zu übernehmen. Ausbildungsthemen waren
Gruppenbild der Teilnehmer
u.a. die „grauen“ Rechtsgrundlagen, die Wasserförderung, Aufgabenbereiche
des Maschinisten, Feuerlöschkreiselpumpen sowie kraftbetriebene und sons-
Wir gratulieren den Kameraden nach erfolgreicher Prüfung zu ihrem Ab-
tige Geräte.
schluss und wünschen immer eine gute und unfallfreie Fahrt sowie eine ge-
Da man dies nicht allein vermitteln kann, bildete sich ein ganzer Stab an
sunde Heimkehr von den Einsätzen.
Lehrkräften. Als Ausbildungsstätten wurden die Feuerwehrhäuser in Gern-
Text: Sebastian Petrusch Ofw Quedlinburg/ Peter Winter Ofw Gernrode
rode und Quedlinburg sowie den Bachlauf an der Drei-Bogen-Brücke nahe
Foto: Holger Mücke Ofw Quedlinburg
Quarmbeck genutzt.
> Frühjahrsputzwoche
in Quedlinburg
Vom 20. bis 26. April war Putzwoche in Quedlinburg. Die Mitglieder des Anglerverbandes Quedlinburg reinigten das Bodeufer zwischen Voßbrücke und
Oeringer Brücke und noch weiter in Richtung Klärwerk. Die Abfuhr des eingesammelten Unrats wurde mit dem Landesbetrieb für Hochwasserschutz
vereinbart. Viele Sportler vom TSG GutsMuths reinigten die Flächen rund um
die Turnhalle in der Turnstraße, den Bolzplatz in der Turnstraße, Flächen am
Wasserwerk und einen Teil des Wordgartens. Eine große Anzahl Säcke mit
Müll und zusammengeharktem Laub wurde durch die Mitarbeiter des Bauho-
zwei Kubikmeter Sperrmüll und Schrott sowie sechs Kubikmeter Astwerk und
fes an den Sammelplätzen abgeholt und fachgerecht entsorgt. Am Stiftsberg
Grünschnitt abgeholt. Aus der Elternschaft der Kinder des Montessori-Kinder-
wurde die Initiative Stiftsgärten aktiv. Am Weinberg unterhalb der Südseite
hauses reinigten 15 Personen zusammen mit Erzieherinnen eine Betonwand
der Stiftskirche sammelten sie Unrat und loses Baumaterial, schnitten uner-
von Graffiti. Das VHS Bildungswerk im Rambergweg führte eine Putzaktion
wünschten Bewuchs und jäteten Unkraut unter den Weinstöcken. Der Bauhof
auf dem eigenen Gelände durch.
übernahm den Abtransport. Der CDU-Ortsverein säuberte das Gelände vor
Oberbürgermeister Dr. Eberhard Brecht dankt allen Teilnehmern, die auf öf-
dem ehemaligen Freibad in der Lindenstraße. Auch dieser Einsatz füllte zahl-
fentlichen und privaten Flächen geputzt und damit einen Beitrag für die Sau-
reiche rote Säcke. Zusätzlich wurden durch den Bauhof am letzten Montag
berkeit in unserer Stadt geleistet haben.
> Junges Unternehmen mit dynamischer Entwicklung
Im Rahmen der Bestandspflege der heimischen Unternehmen besuchten
Oberbürgermeister Dr. Eberhard Brecht (rechts) und der Beauftragte für Wirtschaftsförderung, Henning Rode (2.v.l.), im April das Unternehmen „CD-Elektromontagen GmbH“ im Gewerbegebiet „Auf den Steinen“ in Gernrode. Dort
ist das Unternehmen, das sich auf die Installation von Strom- und Datenleitungen spezialisiert hat, seit Mai 2014 ansässig. Neben Privatkunden gehören große Unternehmen wie Ikea, Saturn und MediaMarkt zu den Kunden.
Nicht ohne Stolz berichtete Geschäftsführer Christian Dömel (2.v.r.) von zwei
besonderen Aufträgen an der Schlosskirche Wittenberg und dem neuen Ham-
16
burger „Mehr!Theater“. Der 36-jährige Dömel ist gleichzeitig Geschäftsführer
Mit Auftragslage und Unternehmensentwicklung ist Dömel zufrieden. Im
der „Solar Energy Mitte GmbH“. Dieses Unternehmen, am gleichen Ort ansäs-
vergangen Jahr konnte die Mitarbeiterzahl verdoppelt werden und auch die
sig, ist auf Wartung und Installation von Solaranlagen spezialisiert.
Zukunft verspricht Wachstum.
QURIER | 06 • 2015
KURZ BERICHTET
> Wo der Senf herkommt
Am 1. Mai öffnete die Gläserne Senf-Manufatur in Quedlinburg für neugierige
Besucher ihre Pforten. Die Mitarbeiter der Harzer Naturküche informierten
über Senf als Nahrungs- und Genussmittel und gewährten Einblick in den
Prozess der Senfherstellung. Neben der Verkostung von frischen und damit
scharfen Senf, konnte auch die neue Etikettieranlage bestaunt werden. Die
angebotenen Führungen waren gut besucht und aufgrund der positiven Resonanz, werden die Senfführungen von nun an regelmäßig durchgeführt.
Termine sind ab sofort dienstags, freitags und samstags, jeweils 11 Uhr in der
Senfmanufaktur im Neuen Weg 23 in Quedlinburg. Der Eintritt kostet 10 Euro
und nach der Veranstaltung darf sich jeder Gast ein Glas Senf seiner Wahl mit
nach Hause nehmen. Anmeldungen sind nicht erforderlich.
> Neue Medizinische Trainingstherapie – Paracellsus-Harz-Klinik
Im April fand in der Paracelsus-Harz-Klinik die feierliche Einweihung der neuen Räumlichkeiten für die Medizinische Trainingstherapie (MTT) statt.
Groß, modern und freundlich präsentieren sich die neue Medizinische
Trainingstherapie und der angeschlossene Therapiesaal in der Paracelsus-Harz-Klinik. Insgesamt wurden knapp 300.000 Euro investiert.
Für den neuen Therapiesaal räumten die Mitarbeiter der Verwaltung samt
Verwaltungsdirektion ihren Platz und der einstige Gymnastiksaal der Klinik
ist nun das Herzstück der MTT. Auf einer Fläche von ca. 205 Quadratmetern
reihen sich modernste Trainingsgeräte aneinander, darunter auch ein prädikatisierter Kraftzirkel sowie Kraftsequenzgeräte mit Biofeedback. Mittels eines
computergestützten Softwareprogramms wird der gesamte Therapieplan und
Foto: Mitarbeiter im neuen Therapiesaal
-verlauf des Patienten auf einem Medium (Stick) abgespeichert und kann
dann über einen Monitor eingesehen werden. Vor allem haben auch die Ärz-
als bisher können gleichzeitig fachkundig angeleitet werden“, betont Marco
te und Therapeuten so jederzeit Einblick in die aktuellen Therapiefortschritte
Reer, Dipl.-Sportlehrer und Therapieleiter der Paracelsus-Harz-Klinik. Neben
der Patienten. Neueste Therapieansätze und -methoden für alle Indikationen
den Patienten sollen die Geräte zukünftig sowohl von ambulanten Patienten,
können mit den modernen Geräten umgesetzt werden. „Unser Leistungsan-
Reha-Sportgruppen, Mitarbeitern und im Rahmen von Präventionsangeboten
gebot ist um ein Vielfaches gewachsen, mehr als dreimal so viel Patienten
genutzt werden.
> Tandemstreife
Ordnung und Sauberkeit standen am 12. Mai 2015 bei einem gemeinsamen Rundgang der Leiterin des Revierkommissariats Quedlinburg, Kriminalhauptkommissarin Nadine Sünnemann und von Oberbürgermeister Eberhard
Brecht im Focus. Reinigungspflichten von Grundstückseigentümer und Hundehaltern waren Schwerpunkte des etwa einstündigen Rundgangs, der von
Mitarbeitern beider Behörden begleitet wurde. „Die Sauberkeit ist im Großen
und Ganzen ok“, so die Einschätzung des OB, „aber Radfahrer hielten sich oft
nicht an die Verkehrsregeln.“ Die Polizei sprach diesen gegenüber mehrere
Verwarnungen aus und drohte Geldstrafen an. „Wir werden zukünftig mehr
kontrollieren“, sagte Nadine Sünnemann.
Tandemstreife in Aktion
06 • 2015 | QURIER
17
KURZ BERICHTET
> Besuch bei der MetaPlast GmbH
vom Wirtschaftsausschuss und der Verwaltung der Welterbestadt Quedlinburg
Auf Anregung des Vorsitzenden des Wirtschafts-, Vergabe- und Liegenschaftsausschusses (WVL) der Welterbestadt Quedlinburg, Ulrich Thomas,
besuchten die Ausschussmitglieder im Rahmen einer regulären Sitzung
gemeinsam mit der Verwaltungsspitze um Oberbürgermeister Dr. Eberhard
Brecht am 14. April das Quedlinburger Unternehmen Meta Plast GmbH.
Der WVL berät und entscheidet nicht nur regelmäßig zu wirtschaftlichen und
vergaberechtlichen Belangen. Es ist auch wichtiges Anliegen der acht Ausschussmitglieder sowie der Verwaltung, direkt mit Unternehmen in Kontakt
zu treten, sich persönlich vor Ort zu informieren und Produktionsabläufe kennenzulernen. Aus diesem Grund fanden bereits in der Vergangenheit Unternehmensbesuche statt und diese sollen auch in Zukunft fortgeführt werden.
namhafte Hersteller. Es werden unter anderem Ersatzteile für VW – Transpor-
Zu Beginn des Treffens gaben die Geschäftsführer Dieter und Thomas Klep-
ter gefertigt. Von allen Seiten positiv wurde vor allem die Tatsache aufgenom-
zig einen Überblick über 58 Jahre Firmengeschichte. Investiert wurde in den
men, dass das Unternehmen im heute so angespannten Fachkräftebereich
letzten Jahren vor allem in moderne Spritzgussanlagen mit Entnahmetechnik.
keine Personalsorgen hat. Als Ausbildungsbetrieb und attraktiver Arbeitgeber
Die MetaPlast GmbH arbeitet mit 20 Mitarbeitern vorrangig als Zulieferer für
kümmert man sich hier strategisch um die Sicherung der eigenen Zukunft.
> Jahreshauptversammlungen der Feuerwehr
Im Mittelpunkt stand eine Rückschau auf die Ereignisse und Einsätze des
Aber auch die Aus- und Weiterbildung wurde 2014 bei den Florianjüngern
Jahres 2014. Die 175 Kameradinnen und Kameraden blickten auf 342 Ein-
groß geschrieben. Brandbekämpfung & Technischer Hilfeleistung, Weiterbil-
sätze, 103 Brandsicherheitswachen, 38 Kleinbrände, sechs Mittelbrände und
dung für Führungskräfte und Dienstsport, Brandsicherheitsschauen und das
zwei Großbrände. Hinzu kamen Einsätze in Nachbarstädten und 29-mal wur-
Aufschalten von Brandmeldeanlagen gehören dazu.
den Personen, aus Notlagen befreit. Aber auch Hilfe für Tiere in Notlage, Ver-
Ausbildung beginnt bereits bei den Jüngsten – den Mitgliedern der Jugend-
kehrshindernisse und Sturmschäden kamen hinzu. Das ergab 4690 Einsatz-
feuerwehr. Ihnen übergab der scheidende OB ein besonders Abschiedsge-
stunden. Das entspricht etwa 114 für je Kamerad. „Die Kameradinnen und
schenk: 1.000 Euro spendet er für das nächste Ausbildungscamp.
Kameraden leisten hochwertige Arbeit und zeigten ein gewaltiges Pensum
an ehrenamtlichen Engagements“, dankte Oberbürgermeister Dr. Eberhard
Brecht. Aber auch den Unterstützern der Feuerwehr gilt Dank, speziell den
Arbeitgebern, die Mitarbeiter für Feuerwehreinsätze freistellen und die Wehr
finanziellen unterstützen.
Für langjährige Mitarbeit und treue Dienste wurden geehrt:
– 10 Jahre Dienst – Kamerad Benjamin Kerst.
– 20 Jahre Dienst – Kameradin Melanie Petrusch
– 30 Jahre Dienst – Kameraden Steffen Fricke, Mario Mausolf
und Thomas Wanka.
Die Kameradin/en Tino Henschel, Holger Mücke, Daniel Oer-
Für 50 Jahre Mitgliedschaft konnten Jörg Possekel und Karl-Heinz Mausolf
tel und Melanie Petrusch (v.r.n.l.) erhielten aus den Händen
geehrt werden. Melanie Petrusch, Tino Henschel, Holger Mücke, Sebastian
des Landesbrandmeister Nord Kamerad Michael Geffers (ganz
Mund und Daniel Oerte wurden mit der Feuerwehrspange des Landes Sach-
links) die Feuerwehrspange des Landes Sachsen-Anhalt.
sen-Anhalt ausgezeichnet.
Foto: Mike Possekel
ANZEIGE
HEIZUNG • SANITÄR • LÜFTUNG • ELEKTRO
Kfz-Sachverständigenbüro
Marco Weidling
Schadengutachten und Wertermittlung
Wedderslebener Bahnhofstraße 3 • 06502 Thale
18 0 39
QURIER
| 06
2015
Tel.:
46 / 810
62•38
• Mobil: 01 75 / 4 02 26 54
E-Mail: [email protected]
Quedlinburg
Lange Gasse 12
Tel. 03946 / 7736-0
Fax 03946 / 7736-77
Thale
Obersteigerweg 1c
Tel. 03947 / 9540
Fax 03947 / 954-22
Harzgerode
Bergstadt 8
Tel. 039484 / 91530
Fax 039484 / 91531
WWW.HEISAT.DE • [email protected]
KURZ BERICHTET
> Diakonie Pflegedienst in Quedlinburg neu eröffnet
In der Quedlinburger Erlenstraße 4 eröffnete kürzlich der Diakonie Pflegedienst der Evangelischen Stiftung Neinstedt. Dieses Projekt stellt eine Kooperation mit der Wohnungsgenossenschaft Quedlinburg dar. Unter dem
Stichwort Quartiersmanagement soll selbstbestimmtes Wohnen von älteren
Menschen mit Pflege- und Unterstützungsbedarf ermöglicht werden. „Ziel
ist es hierbei“, so der Vorstand der Neinstedter Stiftung, Hans Jaekel, „dass
sie ihr gewohntes Umfeld nicht verlassen müssen.“ Daher werden von der
Wohnungsgenossenschaft die einzelnen Wohnheiten barrierefrei umgebaut,
während die Pflege durch der Neinstedter Stiftung geleistet wird. Dass allerdings der Begriff Quartiersmanagement mehr meint als gesund und hygienisch sauber, wurde im Rahmen der Eröffnungsfeier deutlich. Der Stützpunkt
auf dem Kleers beherbergt nicht nur die Einsatzzentrale des Diakonie Pfle-
Die Neinstedter Vorstände Stephan Zwick (li) und Hans Jae-
gedienstes. Vielmehr bildet er mit der Begegnungsstätte auch einen sozialen
kel (re) sowie der Vorstand der Wohnungsgenossenschaft
Treffpunkt, in dem das gemeinsame Kaffeetrinken unter Nachbarn ausdrück-
Quedlinburg, Peter Stentzel (im HG) beim Durchschneiden
lich erwünscht ist, wie Jaekel betonte. Gerade hiermit sollen nachbarschaftli-
des Roten Bandes (Foto: ESN)
che Kontakte in diesem Viertel intensiviert werden.
> Begeistert von Schönheit – Traumberuf Beauty
Institut für berufliche Bildung, A. Gesche hat noch freie Ausbildungsplätze
Der Traum vieler junger Frauen ist es, in der Beautybranche zu arbeiten. Ein
Weg dorthin ist eine Ausbildung zur staatlich geprüften Kosmetikerin. Die
Möglichkeit diesen Traumberuf nach den aktuellsten Standards zu erlernen,
haben Sie ab August 2015 an der Kosmetikschule des IBB in Quedlinburg.
Kerstin Heinrichs (24) wird im Sommer ihrem Traum einen Schritt näher kommen. Die gelernte Bürokauffrau verwirklicht mit der Ausbildung zur Kosmetikerin ihren langgehegten Wunsch.
Der Praxisbezug hat an den Schulen des IBB einen hohen Stellenwert.
Schwerpunkte im Bereich der Kosmetik liegen bei aktuellen Wellnessbehandlungen. Da das IBB in regelmäßigen Abständen mit bekannten externen
Unternehmen Zusatz-Schulungen (inkl. Zertifikat) im Bereich der Kosmetik
Kerstin Heinrichs (li) und Josseline Bethke (re) macht vor al-
und der Fußpflege anbietet, gewährleistet dies eine weitgefächerte Ausbil-
lem der fachpraktische Unterricht großen Spaß.
dung. Mit dem Abschluss als staatlich geprüfte/r Kosmetiker/in und allen Zusatz-Zertifikaten erwerben die Schüler/innen des IBB nach der zweijährigen
terhin schulgeldfrei, daher sind nur noch wenige Plätze für August verfügbar.
Ausbildung einen Qualifikationsvorteil gegenüber Mitbewerbern. So hat Frau
Nähere Informationen erhalten Sie unter www.IBB-Harz.de oder telefonisch
Heinrichs bereits jetzt das erste Jobangebot vorliegen. Die Ausbildung ist wei-
unter 0 39 46 / 51 43 11.
ANZEIGE
SIE WÜRDEN GERN
...
EINE ANZEIGE IM QURIER SCHALTEN?
Kontaktieren Sie Ihre Mediaberaterinnen:
Sindy Rathaj . [email protected] . 0160 / 91 29 52 87
Tosca Zadow . [email protected] . 0160 / 91 54 98 72
06 • 2015 | QURIER
WWW.ECKPUNKT.DE
19
VERANSTALTUNGSTIPPS
Buchtipp im Juni
Heimatkunde
Alles über Sachsen-Anhalt Band 3
ANZEIGE
von Heiko Kreft und Jens-Uwe Grau
Was haben Dessau und Calbe auf dem Mars zu suchen? Warum prangt auf
Erhältlich in Ihrer
Buchhandlung Pfeifer
jeder Levi‘s-Jeans ein Bild vom Magdeburger Halbkugel-Versuch? Und wer
– zum Teufel! – ist für Sachsen-Anhalts seltsamstes Altarbild verantwort-
Heiligegeiststraße 1
06484 Quedlinburg
Tel.: 0 39 46 / 26 02
lich, auf dem Jesus und seinen Jüngern zum Letzten Abendmahl ein Hund
serviert wird? Liebevoll illustriert und umfassend recherchiert, präsentieren
die Autoren noch mehr überraschende Geschichten aus Sachsen-Anhalt.
www.buch-pfeifer.de
Zum Schmunzeln, Staunen und Weitererzählen.
Am 12. Juni 2015 Stellen Heiko Kreft und Jens-Uwe Grau den neuesten
Band der Heimatkunde-Reihe vor. Der Festsaal des Carl-Ritter-Bildungshauses ist die passende Kulisse für den unterhaltsamen, humorvoll-informativen Abend in entspannter Atmosphäre.
28 Seiten, 12.99 €
Der Eintritt ist frei.
> Armbrust, Spannbank und Balliste Sonderausstellung zeigt Raritäten
verbleiben. An seiner Stelle wird eine fotografische Replik gezeigt. Die Quedlinburger Balliste wird in der Ausstellung zum allerersten Mal gemeinsam mit
der Quedlinburger Spannbank gezeigt.
Die rekonstruierten Balliste und der Quedlinburger Wallarmbrustbogen
nehmen eine zentrale Rolle in der Ausstellung ein. Gezeigt werden auch
erstklassigen Repliken von Armbrusten. Der Österreicher Andreas Bichler
rekonstruiert in Museumsqualität mittelalterliche und schussfähige Hornbogenarmbrusten und auch jegliches Zubehör, Geschosse, Spannhilfen, Werkzeuge und mittelalterliche Alltagsgegenstände. Er hat auch die Quedlinburger
Balliste im Maßstab 1:2 nachbebaut.
„Von der Hornbogenarmbrust zur Quedlinburger Balliste“ in der Sonderaus-
Im ersten Ausstellungsraum ist eine nachgestellte mittelalterliche Armbrust-
stellung zeigen die Städtischen Museen Quedlinburg eine der eindrucksvolls-
werkstatt zu sehen. Im zweiten Raum werden Hornbogenarmbruste, originale
ten Hightech-(Fernwaffen)-waffen des Mittelalters. Die Sonderausstellung im
und rekonstruierte Armbrustgeschosse, Spanngürtel und Spannwinden ge-
Schlossmuseum verteilt auf drei Räume, zeigt Herstellung, Entwicklung und
zeigt. Im dritten Raum der Sonderausstellung ist der Superlativ des Armbrust-
die gefürchtete Verwendung von Armbrusten. Im Mittelpunkt der Ausstel-
wesens zu sehen: die Quedlinburger Balliste. Hier spielen auch die Fehde
lung steht die Balliste, mit ihrer realen und spannenden Geschichte, große
1336 zwischen der Stadt Quedlinburg und Albrecht II. vom Regenstein und
Wind(en)armbrust, einer Verteidigungswaffe für den Belagerungsfall.
die Legende darum eine Rolle.
Aber auch Raritäten und besondere Stücke sind zu betrachten, welche teilweise noch nie oder nur selten gezeigt werden konnten. Dazu zählt die Süh-
Öffnungszeiten:
neurkunde der Regensteiner Grafen von 1339. Das Original mit 14 Siegeln
bis zum 27. September 2015 im Schlossmuseum Quedlinburg
kann aus restoratorischen Gründen nur bis zum 14. Juni in der Ausstellung
Dienstag bis Sonntag, 10 bis 17.30 Uhr
ANZEIGE
Neu im Harz
Tierbestattung Himmelspfote
Höfenweg 1, 06484 Quedlinburg
Tel.: 03946 / 6388983, Handy: 01579 / 2317653
(Tag & Nacht erreichbar)
[email protected]
Höfenweg
1 | 06484
| Telefon: 0 39 46 / 6 38 89 83
20 QURIER
| 06 •Quedlinburg
2015
[email protected] | www.g-k-dienstleistungen.de
• individuelle Beratung und Trauerbegleitung
• Erdbestattung (auch bei Ihnen zu Hause)
• Seebestattung, Kremierung, Pfotenabdruck
• Tierurnen und -särge
• Vermittlung von Traueranzeigen
www.tierbestattung-himmelspfote.de
VERANSTALTUNGSTIPPS
> 40. Geburtstag der Kita Süderstadt wird gefeiert
Gefeiert wird gemeinsam mit der Kinderkrippe „Mini und Maxi“. Beide Einrichtungen wurden 1975 als Kinderkombination im Wohngebiet Süderstadt
gebaut. Am Samstag, 20. Juni von 9.30 bis 13 Uhr sind alle Kinder, Angehörigen und Freunde und Ehemalige (Kinder und Erzieher) herzlich eingeladen. Mit einem Kinderprogramm, Angebote von Feuerwehr und THW, Spielmannszug, Bastelstraße, Ponyreiten und Hüpfburg wird viel Interessantes
geboten. Der 2004 gegründete Förderverein und viele Eltern sind aktiv in die
Vorbereitungen eingebunden. Ebenso die etwa 75 Kinder im Alter von drei
bis sechs Jahren und die neun Erzieher. Gemeinsam studieren sie ein kleines
Programm für das große Fest ein. Für das leibliche Wohl ist an diesem Tag
Termin: Sa, 20. Juni 2015, 9.30 – 13 Uhr
gesorgt und weitere Überraschungen warten auch noch auf die Gäste.
> Capella Antiqua Bambergensis
Sonderkonzert in der Stiftskirche „St. Servatii“ Quedlinburg
Quedlinburg ist nicht nur wegen seiner einzigartigen Altstadt und den Fachwerkhäusern weltberühmt, auch die zentral in der Altstadt liegende Stiftskirche ist seit mehr als 1.000 Jahren ein Mittelpunkt der europäischen Kulturgeschichte. Mit den Solisten Arianna Savall (Harfe, Gesang) und Petter Udland
Johansen (Haringfele, Gesang) kommen zusammen mit der Capella Antiqua
Bambergensis zwei weltbekannte Musiker aus Barcelona zu einem ganz besonderen Konzert nach Quedlinburg. Seit mehr als 700 Jahren erklingen am
30. Mai die Gesänge aus dem weltberühmten Quedlinburger Antiphonar am
originalem Schauplatz. Die Musik aus der Entstehungszeit der schönsten Kathedralbauten Europas spannt einen kulturellen Bogen von Andalusien, bis
nach Quedlinburg. Die Zeit der Romanik und Gotik, die Klangvielfalt der Otto-
Termin: 30. Mai 2015, 18 Uhr
nen, Staufer, nachfolgender Könige und Kaiser erklingt an einem bedeuten-
Karten: Telefon 0 39 46 / 905 - 624 und www.quedlinburg.de
den Ort der europäischen Kulturgeschichte. www.capella-antiqua.de
ANZEIGE
Wir suchen ein zu Hause!
Kater
Rüde
„Enisey“
„Robby“
Ich bin ca. 2013/2014 gebo-
Ich bin 2014 geboren und ein
ren und ein sehr lieber und
wundervoller, lieber, dankbarer,
verschmuster Kater. Aufgrund
freundlicher, anhänglicher und
einer Verletzung musste mir
verspielter Rüde. Anfangs bin ich
der Schwanz amputiert wer-
neuen Situationen und Menschen gegenüber etwas scheu und zurückhaltend. Das
den. Die Wunde verheilt gut und ich komme mit der „Behinderung“ auch sehr gut
verliert sich aber rasch. An der Leine zu gehen wird gerade geübt.Es klappt nun von
zurecht. Ich bin anderen Katzen gegenüber sehr sozial - eine super Zweitkatze.
Tag zu Tag besser. Ich bin sehr sozial und deshalb bestens als Zweithund geeignet.
Anfangs bin ich etwas schüchtern. Nach sehr kurzer Zeit legt sich das aber.
11.07.2015 findet von 10 bis 17 Uhr im Tierheim Quedlinburg
unser 15. Tierheimfest statt.
Am
mit Hüpfburg, Glücksrad, Frettchentierheim Thale, Kuchenbasar,
Grillwurst, Getränke, Bastelstraße, Infostände, Trödelstand u.v.m.
06 • 2015 | QURIER
21
VERANSTALTUNGSTIPPS
> Lust auf NaturErlebnis?
Eine Woche Naturerlebnis und Kennenlernen von Möglichkeiten der gesunden Ernährung, Entspannung und Bewegung sowie eine Vielzahl von Angeboten haben wir für euch zur Auswahl und ihr könnt in euren Sommerferien viel
Neues erleben. Der Landesverband KiEZ Sachsen-Anhalt e.V. bietet erlebnisreiche Ferien für den Sommer in zwei Durchgängen an. Natürlich sind auch
verschiedene Ausflüge und Aktivitäten geplant.
„Vielfalt erleben“ findet vom 19.07. bis 26.07.2015 sowie vom 26.07. bis
02.08.2015 im Naturfreundehaus Blankenburg/Harz statt. Der Teilnehmerbeitrag beträgt 189,00 Euro (VP / Programm / Bettwäsche). Alle Kinder werden „rund um die Uhr” betreut, d.h. gut ausgebildete und ausgewählte Betreuer stehen den Teilnehmern stets zur Seite. Die Sicherheit der Teilnehmer
Anmeldung: Landesverband Kinder- und Jugenderholungszentren
ist gewährleistet, da die Betreuer den Kindern als ständige Ansprechpartner
Sachsen-Anhalt e. V.
zur Seite stehen und diese durch das Ferienprogramm führen. Interesse?
Angela Moritz | Ditfurter Weg 9 | 06484 Quedlinburg
Eine Komplettübersicht der KiEZ in Sachsen-Anhalt unter www.kieze.com
Telefon: 0 39 46 / 8 10 45 78 | E-Mail: [email protected]
> Frühlingsfest in der „Haltestelle“
Es werden verschiedene Spielstationen aufgebaut sein, es wird einen Bastel- und Schminkstand geben, man kann seiner Kreativität beim Töpfern
(Unkostenbeitrag 1 Euro) freien Lauf lassen. Außerdem gibt es noch weitere
Termin: 6. Juni 2015
tolle Überraschungen. Auf dem Gelände wird ein Flohmarkt aufgebaut, für
von 14 bis 17 Uhr
den man sich gerne mit einem eigenen Stand (Standgebühr: ein einfacher
Ort: Offenes evangelisches Kinder-
Kuchen oder ein buntes Pflänzchen für unseren Garten) anmelden kann. An-
und Jugendhaus „Haltestelle”
meldeschluss ist der 3. Juni 2015). Für das leibliche Wohl wird mit Kaffee und
Ägidiikirchhof 4, Quedlinburg
Kuchen ebenso gesorgt sein.
Mit AktiVita zum „Alltags-Fitnessmanager“ werden durch
Teilnahme an der nationalen Kampagne „Deutschland trainiert“
Ran an
den Speck!
Ronny Denks
Dipl. Sport- u. Fitnesstrainer
Wer körperliche und psychische Beschwerden langzeitig bekämp-
wird die Volkskrankheit „Bewegungslosigkeit‘ und ihre schwerwiegenden Fol-
fen möchte, sollte auch außerhalb des Fitnessstudios auf eine ge-
gen bekämpft. Die Kampagne „Deutschland trainiert“ basiert auf fünf Säulen,
sunde Lebensweise achten. Als Teil der Kampagne „Deutschland
Selbstmanagement ist die wichtigste davon. Das Konzept bietet den Teilneh-
trainiert“ ist das Konzept der fünf Säulen entstanden, das es Otto
mern ein individuell abgestimmtes Gesundheitsportfolio. Somit können diese
Normalverbraucher ermöglicht, zum „Alltags-Fitnessmanager“ zu
auch außerhalb des Fitnessstudios selbstständig Ernährung und Fitnessplanung
werden. Das Handwerkszeug liefern die Trainer der teilnehmenden
dem eigenen Rhythmus anpassen und ihr betreutes Muskeltraining parallel dazu
Studios.
im Studio durchführen. Weitere Pfeiler sind entsprechend Muskeltraining und
Ausdauer, Koordination und Entspannung.
22
Training ist ein essentieller Bestandteil eines langen und gesunden Lebens. In
Prof. Dr. Ingo Froböse von der Deutschen Sporthochschule Köln verspricht: „Eine
Zeiten von Computer- und Büroarbeit gilt dies mehr denn je: Eine Studie der
gut trainierte Muskulatur minimiert das Krankheitsrisiko deutlich – und das bis
Universität Cambridge hat herausgefunden, dass jährlich 600.000 Menschen
ins hohe Alter. So kann sich jeder mit Muskeltraining vor vielen weit verbreiteten
an Bewegungsmangel sterben. Außerdem leiden in Deutschland 7,6 Millionen
Krankheiten schützen. Daneben erhöhen aktive Muskeln den Energie-Grundum-
Menschen an Diabetes und laut der Weltgesundheitsorganisation haben vier
satz des Körpers und machen schlank.“ Neben Prof. Dr. Ingo Froböse unterstüt-
Millionen Deutsche Depressionen. Genau hier setzt die Aktion „Deutschland
zen weitere Wissenschaftler, aber auch Sportler und Prominente die Kampagne.
trainiert“ an: Deutschland soll gesünder werden, das Gesundheitsbewusstsein
Auf der Website www.deutschland-trainiert.de finden Interessierte weitere Infor-
der Bürger soll geschärft werden, indem sie gecoacht werden und das nötige
mation, u.a. Studios in ihrer Nähe und sie können an einem großen Gewinnspiel
Handwerkszeug erhalten, um sie zu Alltags-Fitnessmanagern zu machen. So
teilnehmen und das Studio zum Schnupperpreis einen Monat testen.
QURIER | 06 • 2015
Aktivita GmbH & Co. KG Lindenstraße 10b | 06484 Quedlinburg | Tel.: 0 39 46 / 5 19 81-10 | www.akti-vita.de
ANZEIGE
Harzer Bergtheater Thale
Studiokino Eisenstein
B-MOVIE – LUST & SOUND IN WEST-BERLIN | 4.6., 7.6., 8.6., 9.6. jeweils 20.15 Uhr
Bevor der Kalte Krieg beendet wurde, war besonders das eingemauerte West-Berlin der 1980er Jahre ein Mekka
der Sub- und Popkultur. Auch der englischen Musiker, Autor, Schauspieler und Produzent Mark Reeder stürzte
sich mitten in das Lebensgefühl und auf illustre Persönlichkeiten wie Nick Cave, Blixa Bargeld und Christiane F..
In Interviews und Originalaufnahmen wird der Geist eingefangen, in der Risiko, Leidenschaft, Wahn und Exzess
sowie Tod und Musik Hand in Hand die Atmosphäre einer ganzen Stadt prägten. (Dokumentation - Deutschland
2015 - FSK: ab 16)
CINÉFÊTE 2015 | 11.6., 14.6., 15.6., 16.6., 17.6. jeweils 20.15 Uhr
DAS FRANZÖSISCHE JUGENDFILMFESTIVAL CINÉFÊTE TOURT WIEDER! Auch dieses Jahr werden bei Cinéfête
sieben hochwertige Filme auf der großen Leinwand gezeigt. Drei Filme (Le Tableau, Comme un Lion, Une bouteille
à la mer) „15 Jahre Cinéfête“ waren noch nie in deutschen Kinos zu sehen und wurden extra für die jungen Zuschauer von Cinéfête nach Deutschland importiert. Oh là là!
1. bis 6. Klasse: „LE TABLEAU” – dieser Animationsfilm ist ein Wunder | 6. bis 10. Klasse: „L’ITALIEN” – erfrischende, leichte Komödie, zeigt wohin Vorurteile führen können, „COMME UN LION”(charmant lustiges Drama),
„POPULAIRE” (Retro-Optik der 50er Jahre mit viel Witz, feiner Ironie und liebevollem Ernst), 8. bis 13. Klasse:
„LA CAGE DORÉE” – wurde mit dem Publikumspreis als Bester bei der Verleihung des Europäischen Filmpreises
2013 ausgezeichnet, 10. bis 13. Klasse: „UNE BOUTEILLE À LA MER” – Hübsch inszeniert, setzt sich mit einem
Kernthema der Aktualität auseinander – der israelisch-palästinensischen Konflikt, „SÉRAPHINE” – Ein Porträt der
weitgehend unbekannten Künstlerin Séraphine Louis
www.institutfrancais.de/cinefete
DIE GÄRTNERIN VON VERSAILLES | 18.6., 21.6., 22.6., 23.6. jeweils 20.15 Uhr
Als Monsieur Le Nôtre mitteilt, dass er sie als Gärtnerin für den Schlosspark von Versailles ausgewählt hat, ist
Sabine De Barra überrascht. Er hat genaue Vorstellungen zu seinem geplanten Garten. Einen Park wie diesen soll
es noch nie gegeben haben, ein extravagantes, verspieltes barockes Meisterwerk und am besten früher als später
fertig. Die Witwe macht sich ans Werk und lässt sich nicht unterkriegen. Ihre Ehrlichkeit und Hingabe helfen ihr, mit
den Herausforderungen zurechtzukommen. So gewinnt sie nicht nur den Respekt des Sonnenkönigs, sondern auch
Le Nôtres Herz. Der ist jedoch verheiratet... (Kostüm/Drama/Romanze - Großbritannien 2015 - FSK: ab 6)
DAS MÄDCHEN HIRUT | 25.6., 28.6., 29.6., 30.6. jeweils 20.15 Uhr
Nahe Addis Abeba wird die 14-jährige Hirut Assefa nach der Schule entführt und vergewaltigt. Ihr Entführer will
das Mädchen heiraten, im ländlichen Äthiopien herrscht die alte Tradition der „Telefa”, die Entführung vor der Ehe
erlaubt. Der verängstigten Hirut gelingt die Flucht, wird verfolgt und erschießt in Notwehr ihren Peiniger. Sie wird
des Mordes angeklagt und ihr droht die Todesstrafe. Die Anwältin Meaza Ashenafi, die Frauen und Kindern in Not
kostenlos Rechtsbeistand leistet, übernimmt den Fall. (Drama - Äthiopien 2015 - FSK: ab 12)
06 • 2015 | QURIER
23
VERANSTALTUNGSTIPPS
KANDY SAUERWEIN „Reparieren lohnt nicht”
KABARETT | Fr, 12.6. – Einlass: 19 Uhr – Beginn: 20 Uhr – VVK: 9,00 €, AK: 10,00 €
Eine ganze Band bringt Andy Sauerwein mit: Klavier, Schlagzeug, Gesang und Geige – gleichzeitig von einem einzigen Mann gespielt. Sauerwein spricht die Themen der Zeit an: Nachhaltigkeit, Ernährung, Generation-Smartphone.
Mit humorvollem Blick und viel Ironie legt er den Finger auf die Wunden unserer Zeit, reißt sie auf und spuckt
hinein. Er erzählt, warum er vom Kreuzfahrtschiff geflogen ist, weshalb Veganer auch kein Huhn essen (ist Ei drin),
warum unsere Produkte immer schneller kaputt gehen müssen und wieso ein defekter Drucker für den Afrikaner im
Asylheim verantwortlich ist. Kein Gefälligkeits-Kabarett, denn: Sauerwein hat eine Meinung. Andy Sauerwein gehört
zu den virtuosesten Musikern in der Kleinkunst-Szene. Locker plaudernd sitzt er am Klavier und überzeugt mit
hintergründigem Humor. Ein Abend mit Andy Sauerwein ist Intelligenz zum Mitklatschen. www.andysauerwein.de
> Abenteuer Wildnis Kanada/Alaska
30 Jahre zu Hause im Urwald-Blockhaus
Anders leben, frei und unbevormundet sich selbst verwirklichen - gibt es das?
Der Akademiker Jo Bentfeld, Nationalökonom und Autor vieler Bücher, hat
sich diesen Wunschtraum aus eigener Tatkraft erfüllt! Seit 30 Jahren lebt er
in den Urwäldern Kanadas und Alaskas …
Der Vortrag des „Mannes aus den Bergen“ (ARD!), Dauer: 1,5 Stunden ist, mit
herrlichen Bildern (Dias) unterlegt. Eindrucksvolle Landschafts- und Tieraufnahmen, erlauben es dem wortgewaltigen Erzähler, die romantische Existenz
Termin:
am Rande der bewohnbaren Welt anschaulich darzustellen und seine Zuhörer
Mi, 10. Juni 2015, 19.30 Uhr
zu verzaubern.
Ort: Saal in der Schlossmühle
Diese Veranstaltung von und mit dem Aussteiger Jo Bentfeld ist ein ebenso
Eintritt: normal 10 Euro
seltenes wie einmaliges Erlebnis.
Schüler / ermäßigt 7 Euro
> Polizeichor Magdeburg im Benefizkonzert
zu Gunsten der Kinder von Tschernobyl
Nach dem Höhepunkt am 30. Mai 2015 um 19 Uhr mit „Grey Wolf“ Pit Kyas
sehr vielseitig und umfasst russische, ukrainische und deutsche Volkslieder,
und einem Blues-Aufritt im Duett mit Alex Wurlitzer, veranstaltet der Freun-
geistliches Liedgut, klassische Werke sowie Musikstücke aus der Unterhal-
deskreis Alte Kirche Bad Suderode e.V. das alljährliche Benefizkonzert zu
tungsbranche.
Gunsten der Kinder von Tschernobyl. Diese Benefizkonzerte werden bereits
seit 20 Jahren durchgeführt und sind ganz wichtig, um Hilfsbedürftige in
Russland, Weißrussland und der Ukraine finanziell sowie mit Hilfstransporten
zu unterstützen.
Im April 1986, nach dem schweren Reaktorunglück in Tschernobyl, wurden
135.000 Menschen umgesiedelt. Viele Kinder verloren ihre Eltern und wurden gesundheitlich schwer geschädigt. 1990 bildete sich deshalb in Deutschland in der kleinen Stadt Thale die „Initiative für die Kinder von Tschernobyl“
unter der Leitung von Liane Ebeling, die sich kontinuierlich für die damals
Betroffenen und ihre Nachkommen einsetzt. Denn Hilfe ist nach wie vor
dringend notwendig. Zusammen mit Frau Dr. Wilde und den Mitgliedern vom
24
Freundeskreis Alte Kirche wurden hierzu die Benefizkonzerte für gemeinsame
Termin: Sa, 13. Juni 2015, 16 Uhr
Hilfsprojekte ins Leben gerufen und in jährlicher Tradition fortgeführt. In die-
Karten: Touristinformation Bad Suderode im Rathaus
sem Jahr gastiert der Polizeichor Magdeburg. Das Repertoire des Chores ist
Telefon: 03 94 85 / 510 oder an der Tageskasse
QURIER | 06 • 2015
VERANSTALTUNGSTIPPS
> Schützenfest der Schützen-Gilde Gernrode von 1450 e.V.
Am 13. Juni wird um 15 Uhr bei Musik, Kaffee & Kuchen und Unterhaltung zum Bürger- und Preisschießen eingeladen. Anschließend gibt es ab 19.30 Uhr Tanz, Unterhaltung und ein Feuerwerk.
Am 14. Juni werden alle Gäste ab 13 Uhr am TEDI mit Getränken, Grillwurst und einem Platzkonzert der Spielleute
Gernrode empfangen. Um 14 Uhr folgt die Proklamation der neuen Majestäten und ab 15 Uhr Musik und Unterhaltung mit den „Ascherslebener Blasmusikanten” bei Kaffee, Kuchen und Königsbier.
Am 15. Juni findet ab 19 Uhr der Umzug mit den Spielleuten zum Anbringen der Königsscheiben bei den Königen
2015 statt.
Termin: 13. bis 15. Juni 2015
> Kleines Brunnenfest 2015 in Bad Suderode
Das Brunnenfest ist seit Jahren Tradition in Bad Suderode. Es wird in Zusammenarbeit mit den Vereinen Ende Juni gefeiert. Auch in diesem Jahr
findet das Brunnenfest in Kleinausführung statt. Das Kur-Cafe wird wieder
im Mittelpunkt, insbesondere der musikalischen Veranstaltungen, stehen.
Vorläufiges Programm
10.00 Uhr
Eröffnung durch den Ortsbürgermeister Herrn Gert Sauer
im Kur-Café, anschließend spielt das Harzwaldecho
ab 10.30 Uhr Kinderschminken, Stockbrot backen, Kuchenbasar,
Glücksrad drehen
11.30 Uhr
Tanzen hält fit, Tanzen macht Spaß, Tanzen macht schlau
Es tanzt die Seniorengruppe des Harzclub-Zweigvereins
Termin: So, 28. Juni 2015
14.00 Uhr
Oldtimerausstellung in der Ellernstraße und Ausfahrt
14.15 Uhr
Pony reiten
14.30 Uhr
Modenschau Fashion M & H
15.00 Uhr
Es spielen die Ascherslebener Musikanten,
Info: Das endgültige Pro-
Live – Musik mit Bruno, Schwoof im Kur-Café
gramm kann in gewohnter
16.00 Uhr
Tanzgruppe des SFC (Jugend)
Weise den Plakaten
16.30 Uhr
Wahl der Brunnenfee
und Flyern entnommen
17.00 Uhr
Tanzgruppe des SFC (Damen)
werden.
Änderungen Vorbehalten!
> Stiftskirche „St. Cyriakus“ Veranstaltungen im Juni
7. Juni
„Luthers Coräle“– Improvisationskonzert Saxophon & Orgel
17.00 Uhr
Eintritt: 8,00 Euro /ermäßigt 6,00 Euro
13. Juni
„SCARBOROUGH FAIR“– Irland, Schottland & die Bretagne
17.00 Uhr
Eintritt: 8,00 Euro /ermäßigt 6,00 Euro
20. Juni
„Orgel & Trompete“
17.00 Uhr
Eintritt: 8,00 Euro /ermäßigt 6,00 Euro
27. Juni
Orgelkonzert Ekatharina Leontjewa
17.00 Uhr
Eintritt: 8,00 Euro /ermäßigt 6,00 Euro
27. Juni
„Saale-Unstrut Weinverkostung“, Weinhaus Tobias Heft,
18.30 Uhr
(Nur mit Voranmeldung im Pfarrhaus, Tel. 03 94 85 / 275)
Eintritt und Weinprobe: 18,00 Euro
Cyriakustage:
am 27. – 28. Juni 2015
28. Juni
Chor- und Orchesterkonzert „Mozart-Bach-Schronen“,
17.00 Uhr
Eintritt: 16,00 Euro /ermäßigt: 12,00 Euro
06 • 2015 | QURIER
25
RÄTSEL + VERLOSUNG
Sutton Verlag
ISBN: 978-3-95400-447-8
» VERLOSUNG Quedlinburg „Die schönsten Seiten“
Romantik, Renaissance und Harz: So schön ist Quedlinburg. In diesem Bildband hat der Quedlinburger Reisefotograf Uwe Gerig in über 160
farbenprächtigen Fotografien mit großer Zuneigung und technischer Finesse berühmte und unbekannte Seiten seiner Heimatstadt im Bild
eingefangen. Momentaufnahmen halten das unvergleichliche Flair und die Schönheit der UNESCO-Welterbestadt fest. Dieser Bildband ist eine
Liebeserklärung in Bildern und lädt Besucher und Einheimische zum Entdecken und Erinnern ein.
Der „Qurier“ verlost 3 Exemplare. Schicken Sie einfach eine E-Mail unter Angabe Ihrer Telefonnummer mit dem Lösungswort an:
[email protected] oder per Post an: Stadtverwaltung Quedlinburg | Markt 1 | 06484 Quedlinburg.
Der Einsendeschluss ist der 15. Juni 2015. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
26
QURIER | 06 • 2015
r
u
n
r
ü
f
e
t
a
k
a
l
P
0
10
Harzer Fensterwerk
Thaler Fenstertechnik GmbH & Co. KG
© stokkete - Fotolia.com
Qualität aus Deutschland - im Zeichen der Brockenhexe!
GUT GESCHÜTZT ?
Markisen-Wochen
vom 01.06. – 12.06.2015
• Fenster
• Haustüren
Quedlinburg DRUCK GmbH | Groß Orden 4
06484 Quedlinburg | 03946 7705-0 | [email protected] | www.q-druck.de
WIR LIEBEN IDEEN.
27.09.2013 12:38:11 Uhr
FULLSERVICE WERBEAGENTUR IN ERFURT & THALE
WWW.ECKPUNKT.DE
• Wintergärten
• Insektenschutz
• Innentüren
• Reparaturarbeiten
Thale • Roßtrappenstr. 51 • Tel.: (0 39 47) 918 61 • www.harzer-fensterwerk.de
PRINTWERBUNG . WEBDESIGN . CORPORATE DESIGN . MAGAZINE . SHOPSYSTEME . VERLAG
ge_Q-Druck_Amtsblatt.indd 1
• Rollladen
• Garagentore