pr lz 20 caleta de famara - tinajo

Transcription

pr lz 20 caleta de famara - tinajo
WANDERUNGEN ROUTEN VON LANZAROTE
HIKING PATHS OF LANZAROTE
PR LZ 20
CALETA DE FAMARA - TINAJO
DESCRIPTION
Esta ruta atraviesa parte de la zona afectada por las arenas organ genas o de origen
marino que se desplazan desde la Bah a de Penedo hasta la playa de Guacimeta, con
El camino se inicia en el pueblo costero de Caleta Famara, un n cleo originario de
segunda residencia de veraneantes procedentes principalmente de Teguise. La
Caleta ha experimentado en los ltimos a os cambios significativos, convirti ndose,
hoy en d a, en un n cleo residencial consolidado.
.
Desde esta zona se divisa unas excelentes vistas del Macizo de Famara y de su
playa, con formaciones dunares, vegetaci n hal fila- psam fila y, si la ocasi n lo
permite, una fr gil avifauna como la hubara (avutarda canaria).
.
La ruta atraviesa Soo, un pueblo asentado en la falda del mismo nombre, que ha
dejado las zonas m s f rtiles para el cultivo en jable, sobre todo, de tub rculos de
ba t at as .
.
El recorrido finaliza en el pueblo de Tinajo, un asentamiento de excelencia agr cola y
ganadera, muestra de ello es el legado patrimonial que puede observarse en la zona
a modo de viviendas tradicionales, aljibes, maretas, molinos, etc.
.
This route crosses a part of the area affected by organogenous sand or sea sand. The
route starts in the coastal village of Caleta Famara. From this area you can enjoy an
excellent view of the Famara Massif and its beach, with dune formations, vegetation of
psammophytes and halophytes and sometimes, a variety of birds. The route crosses
the village of Soo through jable cultivation fields, especially sweet potatoes.
The route ends in the village of Tinajo, a settlement with strong agricultural and
herding roots.
.
BESCHREIBUNG
Die Route verl uft durch die als El Jable bekannte Sandlandschaft, die sich aus den
Ablagerungen organogenen und marinen Ursprungs gebildet hat. Sie beginnt im
K stendorf Caleta de Famara. Von dort kann man einen unvergleichlichen Blick auf
das Famara-Gebirgsmassiv mit seinem vorgelagerten Strand und den D nen
genie en, wo eine halophile und psammophile Vegetation vorherrscht. Mit etwas
Gl ck bietet sich die Gelegenheit, einige der bedrohten Vogelarten beobachten zu
k nnen. Die Route verl uft durch das Dorf Soo, das inmitten der Anbaufl chen des
Jable-Gebietes liegt. Haupts chlich werden hier S kartoffeln angebaut. In Tinajo,
einer Ansiedlung, die sich seit jeher der Landwirtschaft und der Viehzucht widmet,
endet die Wanderung schlie lich.
.
Emergencias...............................112
Guardia Civil................................062
Taxi (Teguise)...............928.524.222
Taxi (Tinajo)..................928.524.223
PATRONATO
INSULAR
Lanzarote