Tube-Town`s Ultimate Tube-Map

Transcription

Tube-Town`s Ultimate Tube-Map
Tube-Town's Ultimate Tube-Map
Gitarre / Bass Verstärker
Guitar / Bass Amps
Handhabung
How to use this guide
Der vorliegende Leitfaden ist unterteilt in einen Bereich für die
Vorstufen- und in einen Bereich für die Endstufenbestückung. Es
empfiehlt sich zuerst die "ideale" Vorstufen- und danach die passende
Endstufenbestückung auszuwählen.
Da bei modernen Verstärkern der "Hauptsound" meist in der Vorstufe
erzeugt wird hat sich in der Praxis eine neutral gehaltene Endstufenbestückung als nahezu "ideale Lösung" herauskristallisiert.
Dennoch sollte der Endstufensound im gesamten Klangbild nicht einfach
ignoriert werden, denn die un t e r sch i e d l i ch e n En d r ö h r e n b zw.
Röhrenhersteller weisen teilweise sehr grosse Unterschiede besonders
im der Auflösung, Headroom und Übersteuerungsverhalten auf.
This documentations is devided into two sections: one for the
preamp and one for the poweramp. First one should find the "ideal"
preampsetting and than the powerampsetting which will fit to the
preampsetting.
Because most modern Guitar-amps "make" their sound in the
preampsection it is recommended to use a "allround"-poweramp
setting however the sound of the powerampsection should not be
totaly ignored. All lot of strong distinctions can be found in
responce, headroom and breakup behavior of the different
powertubes.
Beispiel:
Ein "Heavey" Vorstufensetting und ein "Allround" Endstufensetting
führen zu einem grundlegenden "Heavey" Gesamtsound.
Bei einem "Heavey" Vorstufensetting und einer "Classic" Endstufenbestückung wird der Gesamtsound zwar weiterhin Heavey bleiben, aber
mit mehr "Vintage" Anteil, was meist zu einem etwas luftigerem
Gesamtklangbild führt.
Example:
A " H e a v e y " p r e a mp s e t t i n g t o g e t h e r wi t h a n " A l l r o u n d "
powerampsetting will result in an overall "Heavey"-sound.
A " He a v e y " p r e a mp s e t t i n g t o g e t h e r wi t h a " C l a s s i c "
powrampsetting will result in a "Heavey"-sound but with more
"Vintage" elements. The final sound will not be so compressed as
with an overall "Heavey"-Setup
Reprint without written permission forbidden. Use at your own risk !
Die Vervielfältigung, auch auszugsweise ohne schriftliche Zustimmung ist Untersagt. Verwendung auf eigene Gefahr !
Version 5 - 12/2009 - Copyright by Tube-Town
Tube-Town's Ultimate Tube-Map
Vorverstärker Gitarre / Preamp Guitar
Stil / Style
Eingangsröhre V1-Position
Inputtube V1-Position
Position V2...VX
SED 12AX7
Soft/Smooth
Akkustik / Accoustics
Clean
EI12AX7
GE 5751
GE 5751
EI12AX7
TT12AX7
JJ12AX7
Parallel/Seriel
FX Loop
Tubebuffer
EH12AT7 / EH12AU7
Reverb /
Tremolo
JJ12AT7 / JJ12AU7
Powersektion
GE5751
TungSol 12AX7
Hinweis:
Funky
Blues
TT12AX7
TungSol 12AX7
GE5751
TungSol 12AX7
JJ12AX7
TungSol 12AX7
JJECC803
Blues/Hardrock
TT12AX7
JJ12AX7
Crunsh
TT12AX7
JJ ECC803
Hardrock
JJ12AX7
Hard'n' Heavy
TungSol 12AX7
JJ12AX7
Metall
TT12AX7
JJ12AX7
TungSol 12AX7
JJ12AX7
TT12AX7
TT12AX7
ü
Eine 5751 ist eine ideale Alternative zu
12AX7 Röhren, wenn eine Reduzierung des
Übersteuerungsverhaltens des Verstärkers
gewünscht.
ü
Durch Verwendung eine JJ ECC803 anstelle
eine JJ12AX7 lässt sich der "Klangkörper" etwas
weiter anfetten. Nicht aber in Higain Verstärkern
verwenden
Infos:
Extrem Heavey
Extrem
ü
A 5751 is a great alternative for any 12AX7 to
reduce the "Overdrive" of the amp.
ü
Instead of a JJ12AX7 one can also use a
JJECC803 which will result in a more "powerfull" and
"thicker" sound but don't use in Higain amps
Tube-Town's Ultimate Tube-Map
Endstufe Gitarre / Poweramp Guitar
EL84 Amp
EL34 Amp
Infos
Allround
JJ EL84
Standard
Sovtek / EH EL84
Standard
EH EL34
Allround
mehr wärme / mitten
smooth and warm
JJ EL34 / E34L
JJ KT77
Die JJ EL84 klingt nicht so
rau wie andere EL84 und hat
einen höheren Mittenanteil.
Unsere Empfehlung für alle
EL84 Endstufen
The JJ EL84 does not sound
harsh like other EL84 and
comes with more mids.
Our recommendation for any
EL84 powersection
Wir empfehlen die JJ EL34
für alle Marshall und
Marshall-Ähnlichen
Verstärker, da diese den
Klang "lebendiger" machen
We recommend the JJ EL34
for any Marshall and
Marshall-like amp because
the will make the sound more
"alive".
The sound of the 6CA7 is
somewhere between a EL34
and a 6L6. Electrical specs
are like a EL34.
Headroom
Mehr Headroom / 6L6
ähnlicher Sound
More Headroom / 6L6-like
sound
EH 6CA7
Die 6CA7 liegt klanglich
zwischen einer EL34 und
einer 6L6, entspricht
elektrisch einer EL34
Heavey
TT EL34
Ähnlich den Mesa-STR
Röhren
Like Mesa-STR tubes
Sehr gute Auflösung,
besonders im Grenzbereich.
Besonders empfohlen bei
Drop-D Tuning.
Zusammen mit JJ 12AX7
Vorstufenröhren sehr warmer
Röhrensound
Excellent depth in sound with
a little bit more Headroom.
Recommended for Drop-D
Tunings.
If used together with JJ12AX7
preamptubes one will get a
very warm and smooth
overall tubesound
TungSol EL34B
Classic
SED EL34
Tube-Town's Ultimate Tube-Map
Endstufe Gitarre / Poweramp Guitar
6L6 Amp
Infos
Classic
Sovtek 5881 / NOS
Standard
Sovtek 6L6WXT+
Blues / Hardrock
JJ 6L6
TT5881
Weicher und klassischer
Klang, Vintage
Smooth and classic sound,
Vintage
Basslastig und Punchig
Lots of bass and a punching
sound
Umfangreichers
Soundspektrum mit mehr
Mittenanteil im Vergleich zu
den anderen 6L6, sehr gut
geeignet für Clean und Drive
Sounds
Width soundspectrum with
more mids than the other
6L6, great for Clean and
Drive Sounds
Sehr gute Auflösung,
besonders im Grenzbereich.
Besonders empfohlen bei
Drop-D Tuning.
Zusammen mit JJ 12AX7
Vorstufenröhren sehr warmer
Röhrensound
Excellent depth in sound with
a little bit more Headroom.
Recommended for Drop-D
Tunings.
If used together with JJ12AX7
preamptubes one will get a
very warm and smooth
overall tubesound
Allround
SED 6L6
Headroom / Volumen
TT KT66
Ähnlich der SED oder JJ 6L6
aber mit mehr Fülle und
Klangtiefe
Like SED 6L6 and JJ 6L6 but
with more volume and depth
in sound
Heavy
TT 6L6
Heavy-Sound ähnlich Mesa,
Ruby & Co STR Röhren,
mehr Höhenanteil, sehr
interessant für Lead-Sounds
Heavy-Sound just like Mesa,
Ruby & Co STR tubes, mehr
highs, ideal for leadsounds
Die JJ 6V6 kann anstelle
einer 6L6 verwendet werden
um die Leistung zu
reduzieren und die
Endstufenübersteiuerung zu
fördern. Bias-Justage ist aber
auf alle Fälle extrem wichtig !
The JJ 6V6 can be used
instead of a 6L6 to lower the
power of the amp and to
force powerampoverdrive.
Rebiasing of the amp is
strongly recommended !
TungSol 6L6
Sovtek 6L6WXT+
Low-Power
JJ 6V6
Tube-Town's Ultimate Tube-Map
Endröhren-Modding / Powertube-Modding
Durch die Verwendung von unterschiedlichen Endröhrentypen, lassen sich zum Teil sehr grosse, klangliche Änderungen erzielen wie z.B. beim
Wechsel von EL34 auf 6L6. Diese Auflistung zeigt ein paar grundsätzliche Möglichkeiten auf, welche Endröhrentypen gegen welche anderen
Endröhrentypen ausgetauscht werden können OHNE Modifikationen am Verstärker. Dennoch sollte aber auf alle Fälle nach der Durchführung
eines solchen "Typenwechsels" der Bias eingestellt werden. Ist man sich über die Bias-Einstellung nicht im Klaren, sollte man einen Techniker
zu Rate ziehen.
Die zum Teil entstehenden Fehlanpassungen im Ausgangsübertrager sind im Gitarren/Bassverstärkerbereich in der Regel vernachlässigbar.
Verwendung auf eigene Gefahr !
In many cases one can achieve an overall soundimprovement by using different types of poertubes e.g. 6L6 instead of EL34. This list gives
you some infos which types of powertubes can be replaced by which types without any amp-moddifications. BUT in all cases a check and
adjustment of the bias is a must. If unsure about biasing please ask a technique.
By using other types of powertubes the outputtransformer might be mismatched but this can be ignored most of the time in guitar and bass
amps.
Used it on your own risk !
6L6
5881
Direkter Austauschtyp zur 6L6,
meist etwas weicher im Klang
Direct replacement of 6L6 tubes,
mostly with a smoother sound
KT66
Direkter Austauschtyp zur 6L6
mit noch etwas mehr Headroom
und bessere Auflösung im Bass.
Klanglich sehr dick und kräftig,
aber ausgewogen
Direct replacement of 6L6 tubes
with a little bit more headroom
than a 6L6 and also a better
bass reproduction. Overall
smooth and powerfull and wellbalanced.
Der kleine Bruder der 6L6, mit
weniger Leistung.
Anodenspannung beachten !
Biaseinstellung unbedingt
durchführen.
The little brothe of the 6L6 with
less power.
Watch the platevoltage ratings.
Biasadjustment is a must do !
6V6
Tube-Town's Ultimate Tube-Map
Endröhren-Modding / Powertube-Modding
EL34
KT88 / 6550
6CA7
US-Version der EL34. Elektrisch
eine EL34, klanglich mit einem
grösseren 6L6-Anteil
US-type of a EL34, electrical
same as a EL34 but the sound
has a lot of 6L6 elements
KT88 / 6550
Kann anstelle von EL34
verwendet werden, wenn der
Netztrafo den etwas höheren
Heizstrom liefern kann (was in
der Praxis kein Problem sein
sollte). Klanglich sehr "fett" und
"durchsetzungsstark". Eine
echte 6550 geht etwas früher in
die Sättigung als eine KT88
Can be used instead of a EL34 if
the powertransformer can supply
the slightly higher heater current
(normaly no problem with EL34amps).
The sound is very "poerfull" and
"thick". A real 6550 will saturat a
little bit earlier than a KT88
KT90
Elektrisch und klanglich sehr
ähnlich einer KT88 / 6550.
Ebenfalls "kräftig" und "fett" im
Klang, etwas grösserer
Höhenanteil
Electrical and soundwise very
close to a KT88 / 6650. A very
"powerfull" and "thick" sound but
with some more highs
EL34
Durch die Verwendung von
EL34 anstelle von KT88 / 6550
Röhren wird der Klang stark
ausgedünnt, mit weniger
Headroom und früherer
Sättigung. meist mit höherer
Dynamik im Höhenbereich
verbunden.
The use of EL34 instead of KT88/
6550 will result in the "thinner"
sound with less headroom and
prior saturation. Most of the time
also with more dynamical response
in the higher frequencys
Tube-Town's Ultimate Tube-Map
Standards und Empfehlungen / Standards and references
Marshall
TT 12AX7
SED EL34
JJ 12AX7 / GE 5751
TT KT66
TT 12AX7-V1
TT 12AX7-V1
JJ12AX7
JJ EL34
TT 12AX7-V1
JJ12AX7
TT EL34
JJ12AX7
Sovtek 5881 / TT 5881
Standard
Klassisches Setup wie
z.B. JCM800 und JCM900
Standard
Standard Setup for
JCM800 and JCM900
Vintage
Setup für z.B. JMP 45,
kann aber auch in
JCM800, 900 etc
verwendet werden
Vintage
Setup e.g. for JMP 45, but
can also be used in
JCM800,900 etc
Empfehlung
Sehr ausgewogenes
Setup für alle Marshalls
mit EL34 Endstufen
Recommendation
Very popular and great
sounding setup for all
Marshalls with EL34
powertubes
Aggressiv
Aggressieves Heavey
Setup
Aggressiv
Aggressiev Heavey Setup
Endstufen
für Endstufen der 9100er
Baureihe
Powerstage
for all poweramps like
9100 etc.
Tube-Town's Ultimate Tube-Map
Standards und Empfehlungen / Standards and references
Fender
TungSol 12AX7
JJ12AX7
JJ 6L6
Sovtek 12AX/LPS
GE 5751
Sovtek 5881/TT5881
JJ12AX7
Sovtek 5881/TT5881
SED 6L6
Empfehlung
Unsere Empfehlung für
alle modernen Fender
Amps besonders HotRod
etc
Recommendation
Our Recommendation for
all modern Fender Amps
like HotRod etc.
Clean
Setup um ältere Fender
länger "Clean" zu halten
auch bei höheren
Lautstärken. Sehr
effektiev bei Bassman &
Co
Clean
Setup to keep the amps
sound "clean" even at
higher volumes. Very
good working in Bassman
& Co
Tube-Town's Ultimate Tube-Map
Standards und Empfehlungen / Standards and references
Mesa
TT 12AX7
TT 6L6 / EL34
Sovtek 6L6 WXT+
TT 12AX7
JJ 6L6 / EL34
GE5751
JJ12AX7
TT7025 / Sovtek 12AX7WA
TT12AX7
JJECC803
TT7025 / Sovtek 12AX7WA
Standard
Setup das den
ursprünglichen
Bestückungen der MesaAmps sehr ähnlich ist
Standard
Setup which is very close
to the original MesaSetups
Empfehlung
Unsere Empfehlung für
alle Mesa Amps
Recommendation
Our Recommendation for
all Mesa Amps
Triaxis
Unsere Empfehlung für
alle Mesa Triaxis Preamps
Triaxis
Our Recommendation for
all Mesa Triaxis Amps

Documents pareils