Télécharger magazine_municipal_ndeg39

Transcription

AUBENAS
www.aubenas.fr www.aubenas.fr
VIVRE
MAGAZINE MUNICIPAL - AUTOMNE 2015 - N°39
Contacts
Les élus à votre écoute...
Jean-Pierre Constant,
Maire
Sur rendez-vous au 04 75 87 81 00
Jean-Yves Meyer,
1er adjoint, affaires culturelles, monde
associatif et patrimoine,
Martine Allamel,
Adjointe, finances et cadre de vie,
André Loyet,
Adjoint, infrastructures, voirie,
Marie-Noëlle Durand,
Adjointe, cohésion sociale et des
solidarités,
Le numéro vert
0805 090 070, permet de
signaler aux services techniques
municipaux vos demandes
d’interventions sur le domaine
public (nids de poule,
dysfonctionnement de l’éclairage
public, arbres gênants la visibilité
ou le passage, détérioration des
massifs...).
REMERCIEMENTS
La municipalité d’Aubenas
remercie les commerçants,
artisans et industriels
pour la publicité qu’ils
insèrent dans cette revue. Ils
permettent d’en financer la
réalisation.
Joël Durieu,
Adjoint, administration générale,
élection, état-civil,
Eliette Roche,
Ajointe, éducation, affaires sociales,
Pascal Gaillard,
Adjoint, commerce et économie,
promotion de la ville, tourisme,
animation,
Khalid Essayar,
Adjoint, prévention des risques, plan
communal de sauvegarde,
Françoise Dumas
Adjointe, urbanisme et environnement,
Gilles Jalade,
Conseiller délégué aux sports,
« Aubenas en mouvement »,
Permanence à son local en mairie,
chaque premier mercredi du mois, de
14h à 17h
« Liste de gauche d’Aubenas :
citoyenne, sociale, écologiste »,
06 46 53 68 00
[email protected]
Pour vous être u
tile...
Mairie d’Aubenas
Hôtel de ville
4 Place de l’Hôtel de ville
BP 128
07 202 AUBENAS - Cedex
STANDARD,
04 75 87 81 00
Fax : 04 75 35 06 68
Service eau et
assainissement,
04 75 89 89 60
Etat civil,
04 75 87 81 05
Pôle seniors,
04 75 36 85 17
Service développement
économique
et urbanisme,
04 75 87 84 31
Centre social
Pont-d’Aubenas,
Ponson, Saint-Pierre
04 75 35 06 89
Services techniques,
04 75 87 81 03
Pôle de services,
04 75 35 87 10
Accueil château, visites
guidées,
04 75 87 81 11
ANNEXE MAIRIE (rue
Georges Couderc),
04 75 35 79 80
Service culturel,
04 75 89 02 02
Service des sports,
04 75 35 79 83
Centre multimédia,
04 75 89 03 79
Service enseignement,
04 75 35 78 05
Pôle social éducatif,
04 75 35 79 82
Service des
assurances,
04 75 35 78 07
Police municipale,
04 75 35 78 00
CCAS,
04 75 35 76 90
Service prévention et
sécurité,
04 75 35 79 80
Vivre à Aubenas - Magazine municipal édité trois fois par an à 8 000 exemplaires. Directeur de la publication : Jean-Pierre Constant
- Réalisation, mise en page, relectures : Corinne Bivens, Patricia Jourdan, Camille Penet ([email protected]) Impression : Impressions Fombon - Pour toute insertion publicitaire, merci de contacter Philippe Dofny au 04 75 93 41 55.
2
vivre à aubenas
Editorial
Quel bel été nous avons passé à Aubenas! La
programmation événementielle et culturelle variée,
associée à une météorologie très estivale, a, j’en suis sûr,
permis à chacun de passer d’agréables moments dans
notre belle cité.
Jean-Pierre Constant
Maire d’Aubenas, Conseiller Départemental
SOMMAIRE
Dossier : Activités périscolaires p. 4 à 7
L’été en images p. 8 & 9
Signalétique p. 10 à 11
Réglement local de publicité p. 12
En bref p. 13 &1 6
Atoutsport p. 17 à 20
Vie pratique p. 21 à 25
Patrimoine p. 26 & 27
Culture p. 28 & 29
Médiathèque p. 30
Etat civil p 31 à 33
Tribune libre p 34 & 35
Focus sur : RCAV p 36
Depuis septembre, chacun a repris son rythme. Les
écoliers ont retrouvé le chemin de l’école et vaquent à
leurs activités scolaires et périscolaires. Concernant ces
dernières, l’équipe municipale en place se fait un devoir
de proposer des activités de qualité, accessibles à tous,
et le succès est réel avec 84% des enfants scolarisés qui y
sont inscrits.
La Municipalité n’oublie pas non plus les plus grands.
Economie, sécurité et cadre de vie restent au cœur de nos
préoccupations.
En ce sens, nous continuons à rénover notre ville en
améliorant sa signalétique, ses rues ou encore en instituant
un projet de réhabilitation du château.
Notre Ville continuera d’avancer et de poursuivre ses
projets. Nous y travaillons ardemment en gardant
toujours en tête une gestion rigoureuse.
Bonne lecture et bel automne à toutes et à tous.
vivre à aubenas
3
Dossier
Des activités périscolaires
prisées par les écoliers
D
epuis la rentrée de septembre 2014, les 5 groupes scolaires
d’Aubenas (écoles maternelles et élémentaires Baza, Beausoleil, le
Pont et écoles primaires Les Oliviers et Sainte-Croix) fonctionnent avec
de nouveaux rythmes scolaires et des activités périscolaires. Pour les
familles, Aubenas a tenu à maintenir la gratuité entière, la qualité, la
diversité et la sécurité de ces activités.
, sur les
A Aubenas
inscrits
725 enfants 015/2016,
trée 2
pour la ren
ent aux
616 particip colaires
ris
activités pé
la Ville.
r
a
p
s
e
é
s
o
prop
4
vivre à aubenas
Les activités périscolaires ne sont
ni un temps scolaire ni un temps
de garderie, c’est un moment de
la journée où les enfants peuvent
découvrir des disciplines nouvelles
et originales. Ces nouvelles activités
périscolaires (NAPS) ne sont pas
obligatoires, l’inscription ou non reste
au bon vouloir des parents ; mais à
Aubenas, c’est plus de 84% des enfants
scolarisés qui y sont inscrits pour cette
année scolaire 2015-2016. Un réel
succès pour ces ateliers qui permettent
de s’initier aussi bien au tennis de table
qu’au théâtre, à la magie, aux arts du
cirque, à la relaxation ou encore aux
échecs...
s’engagent sur le trimestre pour le
ou les jours choisis. Un règlement
intérieur est porté à la connaissance
des parents lors de l’inscription aux
NAPS.
Ces activités sont organisées sous
forme de cycles (de septembre aux
vacances de la Toussaint, de novembre
aux vacances de Noël, etc.). Chaque
enfant aura l’opportunité de traverser
les trois thématiques déclinées dans
le PEDT (Projet éducatif de territoire)
à savoir : autour du sport, approches
artistiques et culturelles, découvertes
et expériences ludiques.
La mise en place des NAPS s’appuie
sur la volonté des élus de la Ville de ne
Les inscriptions sont faites au début de laisser aucun enfant livré à lui-même
chaque trimestre scolaire : septembre, à la fin de la journée de classe. Les
janvier et avril, sur une fiche éditée et NAPS sont donc gratuites.
transmise par la Mairie. Les parents
Dossier
Les activités proposées
Football
Basket
Tennis de table
Multisports
Sports collectifs
Danse gymnique
Handball
Escrime
Athlétisme
Relaxation
Découvertes percussions
Atelier philosophie
Magie
Ludothèque
Atelier échecs
Cuisine
Découvertes écologiques
Contes
Danse
Arts plastiques
Chant
Théâtre
Atelier mandala
Peinture
Jeux musicaux
Expression corporelle
Lecture à voix haute
Musique
Zumba
Création éco-citoyenne
Arts du cirque
Vidéo
Qi gong
c
Multisports
Comptines
Arts du cirque
Arts plastiques
vivre à aubenas
5
Dossier
Les moyens humains
Une véritable volonté politique a animé
l’équipe municipale pour l’instauration
de cette semaine de quatre jours et
demi. Elle représente un investissement
important en termes financier (lire
page ci-contre) ou en moyens humains.
La commune a notamment recruté
une coordinatrice au sein du service
éducation. Ses missions consistent à faire
respecter les axes privilégiés par les élus,
inscrits dans le PEDT (Projet éducatif
de territoire) : la gratuité, la qualité,
la diversité et la sécurité favorisant de
manière équitable, la réussite éducative
et l’épanouissement de tous les enfants.
Elle est chargée de faire le lien avec
l’ensemble des intervenants, de négocier
et d’élaborer les conventions avec les
partenaires et d’élaborer les programmes.
Elle est l’interlocutrice des parents pour
tout ce qui concerne les modalités de
règlement et d’inscriptions.
Les 616 élèves inscrits aux NAPS sont
entourés par 82 intervenants qualifiés
(30 intervenants extérieurs, 6 animateurs
de Seibel Acalj, 4 animateurs Asa, 6
agents municipaux de différents services,
36 agents du service éducation), répartis
dans 128 ateliers.
Jardinage et dessin autour du conte
Les heures consacrées à
l'enseignement sont restées
identiques, seule leur
répartition a changé
Cours le
MERCREDI MATIN
pour les 5 groupes
scolaires
6
vivre à aubenas
• Pour l’école primaire de
l’école élémentaire de Baza,
scolaire à 15h30 les lundis,
vendredis (NAPS ces mêmes
16h30)
Sainte-Croix et
fin de la journée
mardis, jeudis et
jours de 15h30 à
• Pour les écoles maternelle et élémentaire de
Beausoleil, fin de la journée scolaire à 15h45
les lundis, mardis, jeudis et vendredis (NAPS ces
mêmes jours de 15h45 à 16h45)
• Pour l’école maternelle de Baza, fin de la
journée scolaire à 16h15 les lundis, mardis et
vendredis et à 11h40 les jeudis (NAPS les jeudis
après-midis de 13h30 à 16h30)
• Pour les écoles maternelle et élémentaire Le
Pont, fin de la journée scolaire à 16h00 les lundis,
mardis et vendredis et à 12h00 les jeudis (NAPS
les jeudis après-midis de 13h30 à 16h30)
• Pour l’école primaire des Oliviers, fin de
la journée scolaire à 16h00 les lundis, jeudis et
vendredis et les mardis à 11h30 (NAPS les mardis
après-midis de 13h30 à 16h30)
Dossier
Service éducation
Les moyens financiers
C
ette année encore, la période estivale
a été propice à l’aménagement et
l’amélioration des locaux qui accueillent
les scolaires. Chaque été, les services
municipaux se mobilisent afin de préparer
la rentrée. Rénovation de bâtiments et
de salles de classe, achat de mobilier et
de fournitures scolaires, tous les aspects
de la vie quotidienne de l’écolier et de
ses enseignants sont pris en compte afin
d’optimiser l’accueil et les conditions de
travail de chacun.
On peut citer notamment la réhabilitation
de l’école Beausoleil maternelle et le
renouvellement des structures ludiques
dans les écoles maternelles.
Pour l’année 2015, le budget éducation
s’élève à 1.685.000 euros, soit 10% du
budget général de la ville. Il couvre,
entre autres, toutes les dépenses de
fonctionnement des écoles, les salaires,
les dépenses de fournitures, d’achats
de livres, de transports intra-muros, de
sorties scolaires. Il couvre également
les interventions pour les NAPS, à
hauteur de 146.000 euros pour l’année
2015, comprenant les fournitures,
les interventions d’animateurs et des
subventions aux centres sociaux. A cela
s’ajoutent également près de 90.000 euros
pour les ressources humaines en lien avec
ces nouvelles activités. Soit un total de
236.000 euros affectés aux NAPS, dont
37.000 euros d’aide de l’Etat et 36 000
euros d’aide de la Caf (aide spécifique de
0.50 euro par jour et par enfant présent
aux NAPS).
Exemples d'investissements 2015
Rénovation école Beausoleil
Matériel sportif
(toutes écoles)
Matériel informatique
(toutes écoles)
Matériel non éducatif (toutes écoles)
(ventilateurs, frigo, étendages...)
532 000 €
4 000 €
4 000 €
4 000 €
Matériel éducatif (toutes écoles)
4 500 €
(trottinettes, plastifieuse, vidéo-projecteur)
Mobilier scolaire
(toutes écoles)
4 000 €
vivre à aubenas
7
En images
Un été riche
en animations
8
vivre à aubenas
En images
T
©CC
I Ard
èche
©Joot Prod
out au long des vacances estivales, la Municipalité
a eu cœur de proposer une multitude d’animations.
Ces festivités ont permis à chacun de se distraire, tout
en mettant en avant le travail des associations et des
commerçants albenassiens. Retour en images.
vivre à aubenas
9
Signalétique
L’affichage dans tous ses états...
L
a ville d’Aubenas engage une opération d’amélioration de la signalétique et investit pour améliorer le
cadre de vie. Etape 1 : « Encadrer l’affichage », plusieurs objectifs sont visés :
• promouvoir la ville et les évènements qui s’y déroulent
• mieux accueillir
• offrir des espaces de communication
• supprimer les pollutions visuelles liées à l’affichage sauvage.
Le plan complet s’étalera jusqu’à 2020 avec la mise en place d’un jalonnement piéton, d’une signalétique
patrimoniale, de totems...
L’affichage sauvage : c’est fini
La ville d’Aubenas dit « stop » à l’affichage sauvage.
Un affichage est jugé sauvage dès qu’il est pratiqué en
dehors des panneaux de libre expression (affichage
libre) ou des emplacements réglementés (panneaux
publicitaires).
Il s’agit par exemple d’affiches apposées sur des murs,
des candélabres, des feux tricolores, des panneaux de
signalisation ou de réglementation routière, des arbres...
Les pré-signalisations sauvages (affiches cartonnées
ou flèches en bois) sont assimilables à l’affichage
sauvage. L’affichage politique est également concerné
s’il s’effectue, hors périodes électorales, ailleurs que sur
des panneaux de libre expression ou bien, en périodes
électorales, en dehors des panneaux électoraux mis en
place à cet effet.
L’affichage sauvage défigure les paysages et nuit au cadre
de vie. A ce titre, il est par la loi (Code de l’Environnement)
très sévèrement sanctionné.
Dès à présent et jusqu’à la fin de l’année, les agents
de la propreté urbaine procéderont à un enlèvement
systématique de l’affichage sauvage. Il s’agit d’une
première phase pédagogique pendant laquelle les
Il est notamment interdit d’apposer des affiches
associations et autres organisateurs seront prévenus de
sur les platanes
l’interdiction totale d’afficher dans les espaces non prévus
à cet effet.
La Ville vous invite à respecter le bien commun, les
A partir de 2016, toute personne ou association procédant paysages, les espaces publics et à valoriser notre jolie cité
à de l’affichage sauvage risque une amende administrative albenassienne. Nous comptons sur vous pour bien suivre
ces consignes.
ou pénale selon la nature de l’affichage.
10
vivre à aubenas
Signalétique
L’affichage libre, un besoin satisfait
Conformément au Code de l’Environnement, les
communes doivent proposer des supports d’affichage
pour que les habitants, usagers, associations puissent
communiquer. C’est chose faite à Aubenas avec les
panneaux d’affichage libre. Cinq ont déjà été posés
pendant l’été :
• Parking du Champ de Mars
• Parking de la Gare
• Parking de l’Airette
• Pont d’Aubenas (Place des Ateliers d’Antan)
• Maison de quartier Combegayre au quartier des
Oliviers (16 avenue de Sierre)
Sept panneaux complémentaires seront installés d’ici la
fin de l’année et répartis entre les différents quartiers.
Des panneaux d’affichage libre ont été posés aux quatre
Les panneaux sont réservés exclusivement, librement et
coins de la Ville
gratuitement à l’affichage d’opinion et aux associations
à but non lucratif. L‘affichage à caractère commercial y Pour le confort de tous, les agents de la ville assurent
est interdit. Les affiches ne doivent pas être contraires aux le nettoyage des panneaux toutes les deux semaines en
lois, règlements, bonnes mœurs ou à l’ordre public.
centre-ville et tous les deux mois dans les autres quartiers.
Que faire à Aubenas ? Où suis-je ?
« Bienvenue à Aubenas ! Vous êtes ici ». C’est ainsi que
vous êtes accueillis dans les différents parkings du centreville et à la Gare – Boutique SNCF. Plus de raison de vous
perdre, la cartographie (Relai d’information service) du
centre-ville vous invite à découvrir les 9 sites historiques
du centre ancien et les 320 commerces du cœur de la cité.
Et pour ceux qui en veulent encore plus, « Aubenas
évènements » vous fait découvrir chaque semaine le
programme des animations remarquables de la ville. Il y
en a pour tous les goûts : culture, sport..., vous trouverez
toujours une animation à Aubenas.
Infos pratiques :
Retrouver les panneaux « Aubenas évènements » : Place
Carte de la ville et programme des animations
du Champ de Mars, Parking de la Médiathèque, Place de
sont ainsi disponibles
la Paix, Place de la Pécourte, Place de l’Airette (sur le Vous organisez une animation, un évènement à Aubenas ? FaitesCentre Culturel Etienne le Bournot), Parking Jean Marze. vous connaître auprès de l’Office de Tourisme du Pays d’Aubenas
Vals Antraigues au 04 75 89 02 03 et votre animation paraîtra dans
l’agenda «Aubenas en ce moment».
vivre à aubenas
11
Urbanisme
Règlement local de publicité
L
a ville d’Aubenas se munit d’un règlement local
de publicité (RLP).
©La Tribune
Le RLP a été présenté en réunions
La Municipalité a organisé deux réunions publiques de
présentation du futur Règlement Local de Publicité qui
se sont tenues le lundi 1er juin au Pôle de Services du
quartier des Oliviers dans le but d’informer et de créer les
conditions d’une concertation avec le public (habitants,
professionnels, associations, etc.).
Le RLP est donc le moyen pour les communes qui le
souhaitent, d’adapter la publicité au contexte local au travers
notamment de la définition de règles de densité (nombre de
supports maximum autorisés sur une propriété), de format,
de teintes, ainsi que la définition de secteurs dans lesquels
l’implantation de support est interdite… et de ne plus
dépendre ainsi des règles nationales.
C’est pourquoi au-delà de la présentation de l’état des lieux
de la publicité sur le territoire communal qui a été faite, ces
réunions ont permis de présenter une première esquisse du
règlement et du zonage qui seront appliqués dans les années
à venir et de le confronter à l’avis des personnes présentes.
En effet, il est important que l’ensemble des points de vue
puissent se confronter et s’exprimer.
L’application du RLP en images :
La 1ère réunion était à destination des professionnels
de l’affichage (chefs d’entreprises locaux, sociétés
d’afficheurs, enseignistes…) et la seconde était ouverte à
l’ensemble de la population désireuse de se tenir informée.
Au total, une cinquantaine de personnes se sont déplacées
pour y assister.
Françoise Dumas (adjointe à l’urbanisme et à
l’environnement) et Pascal Gaillard (adjoint à la promotion
de la ville, tourisme, commerce) accompagnés de Thierry
Vlimant du bureau « Cadres et Cités » en charge de la mission
ont pu exposer le travail réalisé. Ils ont également expliqué
les choix et les enjeux pour Aubenas de l’application du
RLP.
Le but principal de ce document réside dans le respect
du cadre de vie en limitant les nuisances générées par la
profusion et la mauvaise implantation de certains panneaux
tout en garantissant aux acteurs économiques locaux la
possibilité d’avoir recours à des supports publicitaires
visibles et intégrés à l’environnement.
12
vivre à aubenas
Avant
Après
Avant
Après
En bref
Les murs du château à la loupe
U
ne mission d’archéologie murale a été effectuée au
château.
Fin septembre, une étude archéologique murale a été menée
au château par Laurent Fiocchi et Brunilda Bregu, du bureau
d’études archéologiques Eveha. Objectif : étudier à la loupe
les murs du bâtiment afin d’établir l’évolution du château
à travers ses pierres et ses fresques et ainsi compléter
l’historique du château entre 1800 et 1900 qui a été réalisé
par l’historien Paul Vendeville. Si l’extérieur du château
a très peu été modifié, l’intérieur, lui, a considérablement
changé au cours des siècles, selon les différentes familles
seigneuriales qui s’y sont succédées.
Dès les premiers jours de l’étude, de surprenants dessins ont
été découverts dans les caves du château : des tags, datant
semblerait-il de 1722 à 1750, des rosaces, des oiseaux,
ainsi que deux portraits de profil avec leur coiffe… Autant
de détails qu’il faudra recouper avec l’étude historique du
château afin de mieux comprendre son évolution et ainsi
prévoir une réhabilitation la plus cohérente possible (lire
encadré ci-dessous).
Des portraits sont
dessinés sur les murs,
dans les caves du
château
En route vers
un centre d’art contemporain
La ville d’Aubenas souhaite restaurer son château
pour le réhabiliter en centre d’art contemporain
et lieu de résidence pour les artistes. Ce projet
devrait prendre près de 5 ans et s’appuyer sur les
études historiques et architecturales afin d’offrir à
ce monument emblématique une unité d’époque.
Toutefois, aucune décision finale ne sera prise tant
que ces études ne sont pas terminées.
Affaire à suivre...
Les travaux seront filmés
Durant toute leur durée, Jérôme Gouin, de la
Maison de l’Image, filmera les travaux. Objectif :
conserver une trace visuelle du château en cours de
restauration qui sera restituée en vidéo au moment
où le centre d’art contemporain ouvrira ses portes.
Jean-Pierre Constant,
en compagnie des deux
archéologues en charge de
l’étude archéologique murale
De belles rosaces sont
aussi visibles
vivre à aubenas
13
En bref
L’hippocampe inauguré
L
a piscine supra-communautaire «L’hippocampe»
a été inaugurée le 25 septembre dernier.
Après 5 mois de fonctionnement, l’hippocampe, la piscine
supra-communautaire couverte, située quartier Roqua à
Aubenas, a été inaugurée en présence de nombreux élus.
Jean-Pierre Constant, maire d’Aubenas, a salué cet
équipement qui vient conforter Aubenas dans son rôle de
ville centre.
En matière de baignade, avec la piscine municipale
découverte et l’hippocampe, l’offre est désormais complète.
La piscine couverte située quartier Roqua
a été inaugurée officiellement
Un composteur en marche
Un composteur est à disposition à Pont d’Aubenas.
Dans le cadre d’un atelier «Bois et jardinage» soutenu par
le centre social Pont d’Aubenas, Ponson, Saint-Pierre, un
Banque, Assurance, Epargne
petit groupe d’habitants a réalisé un composteur. Celui-ci
est mis à disposition sur l’espace extérieur commun, situé
derrière le bâtiment A, rue de Tartary à Pont d’Aubenas.
bois et de
tre terrasse
déo
per board)
mande :
portifs,
ciations…
NAS
6 42
de.fr
Le composteur a été inauguré
le 30 septembre
Tél. 04 75 35 25 95 www.beaume-bois.com Fax 04 75 35 39 88
Pour saluer cette initiative citoyenne, ce composteur
a été inauguré officiellement
septembre
Toujours lelà30
pour
moi. dernier,
en présence des différents partenaires : mairie, Adis,
57, boulevard
Sidomsa, association
Vie...,Maréchal
occasionLeclerc
pour les participants
Rond
Point
de
la
Gare
de s’informer sur les pratiques de recyclage des déchets et
07200 AUBENAS
du compostage.
Tél : 04 75 89 20 20 - Fax : 04 75 89 20 29
07200 AUBENAS - 04 75 36 48 38
t
Froid - Chauffage - Climatisation
Cuisine professionnelle - Buanderie
Y. Zeki
14
62 81 23
nge.fr
ENT
www.groupama.fr
Lustres - Lampes - Abat-jour - Appliques
Carrefour de Ponson (à côté «Cabane du pêcheur»)
P
ENT
H
11 B
Tél : 04
vivre à aubenas
TraiTeur Franck PonTal
ISSARTEL
Travaux Publics
Terrassements - Démolitions - B.R.H.
Assainissement - Eau Potable - Irrigation
Tôlerie
En bref
La jeunesse bouge !
Vacances dans le Sud de la France
ENTREPRENEUR D’ASSURANCES
Document à caractère publicitaire.
Réf. PUB3257 - Imp. MMA (01/2015). Illustration Philippe GELUCK.
VOTRE AGENT MMA :
Descente des gorges de l’Ardèche
Ils se sont lancés dans la préparation d’une semaine très
sportive : partis en vélo d’Aubenas jusqu’à Vallon, ils ont
descendu les gorges de l’Ardèche en canoë, avec exploration
d’une grotte au passage et bivouac d’un soir.
Une journée de « récupération » au camping : baignades,
révision des chambres à air, aller faire les courses… en
vélo! Ils sont revenus par le même moyen.
Agent
général Exclusif
des MMA
Cette semaine a été
conçue
et co-animée
en collaboration
11 BD
- 07200
AUBENAS
étroite avec
le JEAN
centreMATHON
social de Pont
d’Aubenas.
Hervé TALOUARN
Tél : 04.75.35.19.46 - Mail : [email protected]
N° orias : 07 010 606 - www.orias.fr
Travaux Publics
Tél. 04 75 93 84 66
Toujours là pour moi.
57, boulevard Maréchal Leclerc
Rond Point de la Gare
Claudine THEBAULT
07200 AUBENAS
Camille
Tél : 04 MANDRANT
75 89 20 20 - Fax : 04 75 89 20 29
Audioprothésistes D.E.
www.groupama.fr
avec véhicules d’intervention équipés
PME, PMI, artisans…
Tous vos problèmes de maintenance
ont une solution locale !
7 chemin de Saint-Pierre - ZI de Bellande
BP 45 - 07203 AUBENAS CEDEX
Tél. 04 75 89 80 30
www.hpetit.fr
Bienvenue dans la vie de parents
----------------------------------------------------
AMPLIFON LES VANS 30 Place Ollier - 04 75 37 90 44
AMPLIFON PRIVAS 4 rue de la République - 04 75 64 24 24
AMPLIFON LE TEIL 69 rue de la République - 04 75 98 59 47
vivre à aubenas
Habillez-les
de la tête aux pieds
s - Société d'assurance mutuelle à cotisations fixes - RCS Le Mans 775 652 126
AMPLIFON AUBENAS 2 Bd de Vernon - 04 75 35 20 00
NP
hestra.com - RCS B 398 471 565
Quartier St-Martin 07200 AUBENAS
Tôlerie,
Chaudronnerie
PROFESSIONNELS ET ENTREPRISES
Soudure TIG MIG
VOTRE
AGENT
MMA :
PROFESSIONNELS
ET ENTREPRISES
Mécanique
générale
ENTREPRENEUR
Dépannage
surD’ASSURANCES
siteMMA :
VOTRE AGENT
Location d'engins avec chauffeurs...
Terrassements - Démolitions
- B.R.H.
Banque, Assurance,
Epargne
Qualité
de l’accueil,
choix des
meilleures
technologies,
suivi permanent
et attentif...
VOTRE AGENT
MMA :
PROFESSIONNELS
ET ENTREPRISES
au capital de 429.870.720
RCS Le Mans
440 048
882 d'assurance mutuelle à cotisations fixes - RCS Le Mans 775 652 126
MMAeuros
IARD -Assurances
Mutuelles
- Société
arie et Alexandre Oyon
- 72030
MANSanonyme,
cedex 9 au capital de 429.870.720 euros - RCS Le Mans 440 048 882
MMA
IARD LE
- Société
es assurances
Sièges sociaux : 14 boulevard Marie et Alexandre Oyon - 72030 LE MANS cedex 9
Entreprises régies par le code des assurances
ISSARTEL
Six jeunes Banque,
filles de 16 àAssurance,
18 ans ont ainsi pu
réaliser leur
Epargne
envie de partir ensemble en vacances : 3 jours autour d’Aixen-Provence, avec une escapade sur la ville de Marseille et
les calanques.
Mobilisées depuis le mois de février, elles ont assumé la
majeure partie du financement
et la totalité
de l’organisation,
Toujours
là pour
moi.
accompagnées par un animateur du service jeunesse
d’Aubenas et une 57,
éducatrice
service
de prévention
boulevarddu
Maréchal
Leclerc
Rond
Point
de
la
Gare
spécialisée (ADSEA).
AUBENAS
Une manière de
fêter la 07200
fin d’une
période de leur vie,
Tél : 04 75 89 20 20 - Fax : 04 75 89 20 29
puisque la plupart s’éloignent d’Aubenas pour poursuivre
leurs études.
www.groupama.fr
L
e service jeunesse développe également le portage
d’actions par les jeunes. Cet été, une semaine
vierge de tout programme a été lancée pour que des
jeunes s’en saisissent.
MMA IARD Assurances Mutuelles - Société d'assurance mutuelle à cotisations fixes - RCS Le Mans 775 652 126
MMA IARD - Société anonyme, au capital de 429.870.720
RCS Le Mans
440 048
MMAeuros
IARD -Assurances
Mutuelles
- Société
Sièges sociaux : 14 boulevard Marie et Alexandre Oyon
- 72030
MANSanonyme,
MMA
IARD LE
- Société
L
e service jeunesse de la ville d’Aubenas, en
partenariat avec le centre social de Pont d’Aubenas
et l’association départementale de la sauvegarde de
l’enfance et de l’adolescence ont accompagné un
projet jeune cet été.
gEniE ElEctriquE - courants faiblEs - VDi - gtc
automatismE - informatiquE - Dao
climatisation - maintEnancE - ElEctrobobinagE
En bref
42, Bd Jean-Mathon - BP 169 - 07204 AUBENAS Cedex
Tél. 04 75 35 07 66 - Fax 04 75 35 17 04
Courriel : [email protected]
Jumelage à Schwarzenbek
D
u 27 au 31 août, une délégation de 28 Albenassiens
OUVERT DÈS 7H30
– 16 adultes et 12 ados - s’est rendue
dans la ville
AUBENAS
Quartier
Ponson
1,
avenue
de
Bellande
jumelle allemande de Schwarzenbek dans le cadre de
www.e-brico.fr
Tél. 04 75 36
14 00
l’Assemblée
Plénière
qui se déroule à tour
de rôle,
tous les deux ans, dans l’une des villes jumelles.
Achetez en ligne sur
* non médical
Grâce à une organisation sans faille, les délégations de
Zelzate, Sierre, Cesenatico, Aubenas et Schwarzenbek ont
partagé trois jours d’échanges, d’amitié et de convivialité,
mais aussi de travail,
en vue d’affiner les prochaines
eu
Z.I. PONSON MOULON
Concession
/ Dacia
deRenault
consolider
les fondations de
75 orientations permettant
04 75 93 17
00
Z.I. PONSON
MOULON
Renault Minute, Occasions, Dacia, Nissan
notre Jumelage.
Concession
Renault
/ Dacia
04 75
36 34 04
Rappelant ses préoccupations
il y a deux ans à
04 75 93 17évoquées
00
28 Albenassiens, ainsi
Cesenatico,
Constant, maire
d’Aubenas,
a tenu MOULON
Renault Jean-Pierre
Minute, Occasions,
Dacia,
Nissan
Z.I. PONSON
que Jean-Pierre Constant,
à souligner dans son
discours
5 défis àRenault
04 75
36 34 :04« Nous avons
Concession
/ Dacia
maire
d’Aubenas, se sont
Z.I.
er PONSON MOULON
rendus
à Schwarzenbek
relever. LeConcession
1 est celui
de
la
démographie
et
de
la
mobilité
04
75
93
17
00
Renault
/ Dacia
Z.I. PONSON
MOULON
04
75
93
17
00
Concession
Renault
/
Dacia
devenue
massive des peuples
quiMOULON
fuient laMinute,
guerre Occasions,
et la
Renault
Dacia, Nissan
Z.I. PONSON
Z.I. PONSON
Renault MOULON
Minute,
Occasions,
Nissan
04 75Dacia,
93 17 00
ème
Concession
Renault
/
Dacia
défi
est
celui
de
l’énergie
et
du
changement
misère.
Le
2
04
75
36
34
04
Concession RenaultRenault
/ 04
Dacia
Occasions, Dacia, Nissan
75 Minute,
36 34 04
043475
04 75 36
0493 17 00
ème
04 75 93 17consommer
00
climatique,
mieux
et polluer
Renault
Minute,
Occasions,
Dacia,moins.
Nissan Le 3
Renault Minute, Occasions, Dacia,
Nissan
04 75 36 34refaire
04
défi04est
celui
de l’Europe le
75 36
34 04 de notre économie,
endre»
meilleur endroit au monde pour travailler, produire. Le 4ème
23 12 est celui de la démocratie européenne, de cette envie d’être
ensemble avec l’esprit européen. Nous formons 28 nations
avec autant d’Etats qui tiennent chacun à leurs différences,
leurs traditions et leur culture. Enfin, il reste un dernier
défi, celui de la lutte contre le terrorisme international et
la sécurité en Europe. Nous avons le devoir d’échanger et
PH d’agir ensemble. Nous devons cela aux jeunes générations
SÉE futures. »
s
55
m
Grâce à diverses manifestations (visites de sites, de
monuments, de mémorial, chorale, marché européen,
animations sportives, etc.), les membres des différentes
délégations ont tous promis de se retrouver lors de la
prochaine Assemblée Plénière à Zelzate en Belgique.
La soirée de gala, au vu de l’ambiance festive qui y régnait,
a conforté ce désir de se retrouver.
Froid commercial & industriel - pompes a chaleur
cuisines proFessionnelles - climatisation
Route de Lachapelle sous Aubenas
07200 SAINT-SERNIN
Tél. 04 75 35 27 34 • Fax 04 75 93 54 78
[email protected]
Hôtel bb
et Gîtes
Dans un cadre unique au centre d’un parc naturel de bois et de
prairies. Nous vous proposons un moment de détente sur notre terrasse
surplombant Aubenas et la vallée de L’Ardèche :
• 24 chambres confortables wifi
gratuite
• buffet petit déjeuner
• Piscine extérieure
• 1 gite de 4 à 6 personnes
• Location de salles (vidéo
projecteur, écran, paper board)
• Restauration sur commande :
séminaires, groupes sportifs,
repas de famille, associations…
D235 - Chemin de la retraite - 07200 AUBENAS
Tél. 04 75 35 25 88 - Fax 04 75 93 06 42
[email protected] - www.la-pinede.fr
Tél. 04 7
16
vivre à aubenas
Atoutsport
Centre de formation
UC Aubenas
Le mot du
délégué aux
sports
ET MAINTENANT RIPOTIER !
Après la rénovation de la salle des sports en 2013 et la
construction d’un nouveau gymnase à Roqua, initiée en
2014, c’est le stade de Ripotier qui, cette année, fera l’objet de
toutes les attentions.
En effet, une extension des bâtiments est en projet pour
apporter aux associations qui fréquentent la structure
de meilleures conditions de fonctionnement lors des
entraînements et des compétitions.
Dans les nouveaux bâtiments, une salle de réunion et de
réception ainsi qu’une salle de musculation prendront place
aux côtés des vestiaires existants. Des locaux associatifs
permettront un accueil de qualité pour les adhérents des
clubs de football et de rugby en particulier pour les jeunes
des écoles de sport.
Les dirigeants et bénévoles attendent donc avec impatience
la réalisation et la mise à disposition des nouvelles structures.
Ces dernières s’avèrent indispensables pour permettre aux
associations sportives de continuer à développer le sport
local en totale collaboration avec la ville d’Aubenas.
©Patrick Dorckel
L’union cycliste albenassienne a ouvert un centre
de formation et d’entraînement, Sport - Etudes,
dédié aux juniors, dans le cadre du Parcours de
l’Excellence Sportive de la FFC.
Les services proposés :
- 4 à 8 athlètes juniors avec des aménagements
scolaires
- Entraînement tout au long de l’année
scolaire avec une considération importante
à la préparation physique générale et
multidisciplinaire
- Encadrement par une équipe diplômée
Les objectifs :
- Accompagner l’athlète de haut niveau
- Assurer la formation et le soutien scolaire
- Education à l’enseignement et
perfectionnement sportif
- Mise en œuvre du suivi médico-sportif...
Gilles JALADE
ZAC Ponson Moulon
AubenAs
Tél. : 04 75 89 20 98
Demandez votre carte !
Atoutsport
Au crible
«
C’est en septembre 2012 que ses parents l’inscrivent à l’école de tir du club de l’Île
de Jastres. Il est très vite remarqué par ses qualités de persévérance et de réussite
au cours de ces périodes d’apprentissage. Son parcours en compétition sera précoce,
mais surtout progressif. L’association fait, ainsi que ses parents, l’effort de le suivre
dans cette progression qui nécessite trois séances hebdomadaires d’entraînement.
L’avenir va surtout dépendre de la scolarité. Les excellents résultats au tir cette année
permettent à Timothée, après une évaluation faite par la cellule de détection au cours
du dernier championnat de France, d’entrer dans le premier niveau du parcours
d’excellence sportive fédéral. Celui-ci reste inter-régional ; c’est la première étape qui
mène à la sélection en pôle d’entraînement fédéral. »
Timothée Vedel
USA Tir
•Pourquoi avoir choisi cette
discipline ?
Au départ, je tirais avec mes amis sur
des canettes et je me suis dit pourquoi
ne pas faire du tir dans un club
•Tireur préféré ?
Lorenzo Buffard
•Le sportif que tu admires le plus
(hors tir) ?
Christophe Lemaitre
•Sport préféré (hors tir) ?
Le VTT
•Ton meilleur souvenir sportif ?
Etre champion de France
M. Comte, Président de l’USA Tir
•Ton plus mauvais souvenir
sportif ?
M’être cassé le bras en vélo
•Ton plus beau rêve dans
ton activité sportive ?
Finir dans l’équipe de France
•Le principal trait de ton
caractère ? Volonté
Ton principal défaut ? Têtu
•Animal préféré ?
Chats
•Acteurs, Actrices ?
Johnny Depp
•Films préférés?
Les visiteurs, Les Bronzés, Pirates
des Caraïbes, Harry Potter
Arrêt sur images...
18
•Livres préférés ?
Harry Potter
•Plat préféré ?
Les crêpes
•Voiture ?
Audi
•Boisson ?
Coca-Cola
•Emission T.V ?
Le petit journal, sur Canal+
•Emission T.V, feuilletons, que tu
ne regardes jamais ?
L’amour est dans le pré
•Qu’emporterais-tu sur une île
déserte ?
Mon portable
•Tes occupations préférées ?
Regarder des films
6 jours de France 2015
5
Atoutsport
A l’honneur
EMISA 007
07
A0
S
I
M
E
EMI
SA 0
07
Emilie Besson
Isabelle Gentet Meissirel
u 18 mars au 2 avril 2016, Émilie et Isabelle
vont participer au plus grand défi de leur vie:
2500 km en 4x4, hors-piste, en plein désert marocain,
pendant 8 jours.
D
Leur préparation a déjà commencé : apprendre la conduite
4x4 dans le désert, acquérir les compétences nécessaires
à la navigation, quelques rudiments en mécanique (savoir
mettre les mains dans le cambouis !) et se préparer
physiquement, car cela reste une épreuve sportive.
Le rallye Aïcha des gazelles, où s’affrontent des femmes
d’une trentaine de nationalités différentes, s’effectue sans
GPS, à la carte et à la boussole. La vitesse ne compte
pas. Les gagnantes sont celles qui effectuent le moins de
kilomètres.
L’équipe : EMISA pour Émilie et Isabelle et 007 pour…
Devinez !
Ce binôme est né d’une forte amitié autour d’une même
énergie et d’une passion commune : l’automobile.
Complètement novices, c’est une véritable aventure !
À toutes ces compétences, il faudra bien sûr ajouter la
résistance à la fatigue, la combativité, la solidarité pour
surmonter à deux les obstacles et le plus important, le sens
de l’humour pour décompresser et garder le moral dans les
épreuves…
En attendant, leur premier défi est de réunir le budget et
pour ce faire, elles sollicitent les sponsors et organisent des
événements et des soirées. Suivez toutes les manifestations
à venir sur leur site Facebook.
Venez les soutenir dans leur aventure.
Leurs motivations ?
La perspective de vivre une expérience unique, le goût du « Toutes les femmes ont une âme de gazelle, il faut juste le
défi, le besoin d’adrénaline. Mais aussi l’envie de défendre petit grain de folie pour aller jusqu’au bout de ce projet ! »
les valeurs de courage, de solidarité, de respect et de
loyauté nécessaires dans ce rallye, ainsi que le besoin de
prouver la détermination et la force mentale des femmes
pour accomplir ce défi.
Atoutsport
Zoom sur...
Association Sportive Automobile de l’Ardèche
L
’Association Sportive Automobile de l’Ardèche (ASA
Ardèche) vient de fêter ses 62 ans d’existence.
C’est en effet le 9 avril 1954 que la section compétition
de l’Automobile-Club de l’Ardèche a été créée sous la
présidence de monsieur Jean Niboyet. Une présidence
à laquelle se sont ensuite succédés René Violleau, Jean
Detroyat et Frédéric Lombard depuis décembre 2012.
L’association s’installa le 12 décembre 1970 dans des
superbes locaux à Vals-les-Bains et ensuite en 1985 sur
Aubenas. Depuis 2003, son siège social actuel est situé au
82 route de Vals à Aubenas et une permanence est organisée
chaque jeudi de 18h à 20h.
Villeneuve-de-Berg, du Razal, du Cheylard, de l’Echelette
qui fut en championnat de France de la Montagne, de Tournon,
de la Voulte, mais aussi des slaloms et des gymkhanas
(Aubenas, Coucouron). Les années 90 verront la naissance du
Rallye d’Annonay, Rallye des Vans et le Rallye de l’Ardèche
qui figurait dans le championnat de deuxième division.
Le rallye régional de Mauves-Plats succéda à celui des
Vans en 2010.
Actuellement l’ASA organise trois épreuves : fin avril le
rallye national du Bassin Annonéen, début octobre le
rallye régional de Mauves-Plats et depuis l’an dernier
le retour du célèbre rallye national de l’Ardèche sur des
spéciales de légende avec entre autres celles de Burzet et du
Elle se dénomma ASAC Ardèche de 1954 jusqu’à 2012
Moulinon. En 2014, cette dernière épreuve a accueilli 217
mais suite au regroupement des automobiles-clubs du Gard,
équipages, ce qui le place dans les plus importants rallyes
de la Lozère et de l’Ardèche, désormais situé à Nîmes,
français au niveau du nombre de participants.
l’association depuis 2013 s’appelle ASA Ardèche.
Le nombre de licenciés est de 300 depuis 2014.
Cette association a pour objet de réglementer, d’organiser,
Parmi eux, certains ont fait briller au plus haut niveau les
de diriger et développer la pratique du sport automobile
couleurs de l’ASA: Jo Adua qui termina 1er pilote français
en Ardèche, elle forme également un certain nombre
en catégorie camion au rallye Paris-Dakar en 2013, Jeand’officiels.
Marie Cuoq, six fois champion de France des rallyes sur
Elle est affiliée à la Fédération Française du Sport
terre (2005-2006-2007-2010-2013-2014) et champion
Automobile (FFSA) et rattachée au Comité Régional
de France des rallyes asphalte en 2012. Pour 2015, il va
Rhône-Alpes du Sport Automobile. L’ASA est aussi
essayer d’obtenir les deux titres, ce qui n’a jamais été
membre du Comité Départemental Olympique Sportif
réalisé depuis la création de ces championnats. Ce serait
depuis 2012.
une grande première et une fierté pour l’association.
L’ASA a organisé depuis sa création de nombreuses N’oublions pas non plus les nombreux licenciés qui ont porté
épreuves sportives comme le Rallye du Teil, le Rallye les couleurs de l’ASA dans de nombreuses manifestations
de la Penarroya, le Rallye du Bas-Vivarais, le Rallye du et notamment Ayme, Chauche, Jouanny, Gounon…
Haut-Vivarais, des courses de côte notamment celle de
vie pratique
Des aides sur mesure
pour les malades d’Alzheimer
ois et de
e terrasse
éo
r board)
ande :
ortifs,
iations…
E
n Ardèche, l’association Santé Autonomie propose,
entre autres,
service
d’aide
Tél. 04un
75 35
07 66 - Fax
04 75 35aux
17 04personnes atteintes
: [email protected]
de la maladieCourriel
d’Alzheimer
ou de troubles apparentés. Une
équipe spécialisée sillonne le sud du département.
AUBEN
lité, la communication, l’apprentissage ou réapprentissage Tél. 04 7
de gestes adaptés (cuisine, toilette, habillage…), d’activités de vie quotidienne, de vie sociale et de loisirs (activités
culturelles, manuelles…).
Ces équipes interviennent à domicile sur prescription
médicale auprès des personnes à un stade léger ou modéré
de la maladie. Ces interventions
sontLavilledieu
prises en charge
Z.I. Sud - 07170
entièrement par la Sécurité
Sociale,
15
séances
3 mois.
04 75 94 31 sur
75
Faire face à la maladie d’Alzheimer n’est pas chose facile.
Pour accompagner les personnes atteintes, l’association
Santé Autonomie propose un service à domicile pour
OUVERT DÈS 7H30
leur permettre de bénéficier de soins de réadaptation
et de
NAS
AUBENAS
- Quartier PonsonCe
- 1, avenue de Bellande
C
Depuis le mois de septembre, l’association Santé Autonomie
maintien
des
capacités.
service
est
porté
par
une
équipe
42
www.e-brico.fr
Tél.
04
75
36
14
00
spécialisée Alzheimer (ESA) composée d’une infirmière, propose également un service d’aide à domicile ouvert à
de.fr
Renault
d’une
ergothérapeute
et de deux assistantes
soins
Tél. 04
75 35 25 95 www.beaume-bois.com
Fax 04 75 de
35 39
88 en tous.
gérontologie.
Renseignements :
Les objectifs sont de permettre aux personnes désorientées
Co
Association Santé Autonomie - ESA
de rester à domicile, si elles le désirent, en réalisant des
Centre
de de
Correction
36 avenue
la républiqueAuditive
- 07 110 Largentière Z.I. PONSON
Renault M
Ren
séances de soins de réhabilita- A noter, courant décembre 2015, l’association déménagera son Concession
siège
eu
François
Roux
Z.I. PONSON MOULON
04 75 93 1
administratif
à
Aubenas,
rue
Georges
Couderc.
tion.
Concession Renault
/ DaciaCet accompagnement
Renault Minute, Occasio
AUDIOPROTHESISTE BILAN GRATUIT* - CONSEILS
75
04 75 93 17
00
Z.I. PONSON
MOULON
04 75 36 3
est
individuel
et
personappareils auditifs
sur mesure
périence et contact humains entendre»
www.association-santé-autonomie.fr
«ex
essais gratuits sans engagement
nou
de
on
faç
Concession
Renault
/ Dacia
ne
bon
04 75
34 04nalisé.
une
Lustres
- Lampes
-36Abat-jour
- Appliques
Il comprend des
6, Place de
Paix numéro
AUBENAS
75 900
35 23 12
04 75 93 17 séances
00
Unla seul
: 0Tél.
80004
400
au
domicile du béCarrefour de Ponson (à côté «Cabane du pêcheur»)
(Du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 16h30)
Renault Minute, Occasions,
Dacia, Nissan
Z.I.d’activités
PONSON MOULON
néficiaire
07200 AUBENAS - 04
75 36 48 autour
38
04 75 36thérapeutiques
34 04
Concession
liées
à la mobi-Renault / Dacia
Z.I. PONSON MOULON
Y. Zeki
L’équipe pour
le
Sud
Ardèche
04 75 93 17 00
Concession Renault
/ Dacia
Z.I. PONSON
MOULON
04 75Concession
93 17 00 Renault / Dacia
Z.I. PONSON
MOULON
Z.I. PONSON
Renault MOULON
Minute, Occasions,
Nissan
04 75Dacia,
93 17 00
Concession
Renault
/ Dacia
04 75 36 34 04
/ 04
Dacia
75 Minute,
36 34 04
2 81 23 Concession RenaultRenault
* non médical
043475
04 75 36
0493 17 00
04 75 93 17 00
ge.fr
Renault
Minute,
Occasions,
Dacia, Nissan
Nissan
raiTeur ranck
onTal
04 75 36 34 04
04 75 36 34 04
23 12
* non médical
tendre»
T
F
P
Plats à emporter - Buffets
Apéritifs - Repas
30, boulevard Pasteur - 07200 AUBENAS
Tél. 04 75 35 26 37
SÉE
MAISON DE RETRAITE MÉDICALISÉE
· service ALZHEIMER
12 résidents
Ouverte à tous publics
· service géronto-psy
unité sécurisée 42 lits
· 84 lits en gériatrie de
longue durée
Chambres individuelles
avec salle de bain privative
PH
s
RÉSIDENCE SAINT JOSEPH
Vins, Alcools, Champagnes
Vous accueille 7 jours / 7 18 Rue Auguste Bouchet
(Anciennement Café de la Tour - Face au parking de la Poste)
07200 Aubenas - Tél : 04 75 37 27 09 - [email protected] - www.lasommellerie.com
grand parc avec des espaces arborés
et des jardins paysagés, espaces sécurisés pour
permettre la libre circulation des résidents.
EHPAD situé en centre ville à proximité du bus.
46 BOULEVARD JEAN MATHON
07200 AUBENAS
TEL 04 75 89 79 50 - FAX 04 75 89 79 55
[email protected]
vivre à aubenas
Froid commercial & industriel - pompes a chaleur
21
Froid co
cui
Vie pratique
e
Habitat
VOTRE AGENT
MMA :
PROFESSIONNELS
ET ENTREPRISES
RCS Le Mans
440 048
MMAeuros
IARD -Assurances
Mutuelles
- Société
- 72030
MANSanonyme,
MMA
IARD LE
- Société
VOTRE AGENT MMA :
Tél. 04 75 35 07 66 - Fax 04 75 35 17 04
Hervé TALOUARN
Agent général Exclusif des MMA
Vous êtes membre d’un conseil syndical, et/ou habitant d’une
copropriété, gérée par un syndicat bénévole ou professionnel.
Vous voulez connaître les aides financières aux travaux, le
cadre réglementaire, les points clés et points de vigilance
d’une rénovation énergétique, les professionnels qui peuvent
vous accompagner…
Polénergie, en partenariat avec la Communauté de communes
du pays d’Aubenas-Vals, l’Association des responsables de
copropriétés et l’Agence nationale de l’habitat organise une
formation gratuite sur le thème: Rénovation énergétique
des copropriétés.
Cette formation est proposée le lundi 23 novembre à 18h, à
Ucel (salle des mariages, mairie).
Renseignements et inscriptions auprès de Polénergie au
04 75 35 87 34, ou sur www.polenergie.org rubrique Agenda.
Recensement
11 BD JEAN MATHON - 07200 AUBENAS
AUBENAS - Quartier Ponson - 1, avenue de Bellande
Tél. 04 75 36 14 00
cs
OUVERT DÈS 7H30
www.e-brico.fr
Tôlerie, Chaudronnerie
Soudure TIG MIG
Mécanique générale
DépannageZ.I.sur
site
PONSON MOULON
on
AS
u
avec véhicules d’intervention
équipés
Concession
Renault / Dacia
75
L
es jeunes gens et jeunes filles doivent se faire
recenser dès le jour de leurs 16 ans en se présentant
04 75 36 34 04
Tél. 04 75 89 80 30
www.hpetit.fr
en
Mairie,
service de l’Administration Générale, munis
ont une 04
solution
! 00
75 locale
93 17
leur pièce d’identité (ou de tout document prouvant la
Z.I. PONSONdeMOULON
nationalité
française), du livret de famille et d’un justificatif
04 75 36 34 04
Concession Renault
/ Dacia
Z.I. PONSON MOULON
de
domicile.
Bienvenue
dans
la
vie
de
parents
04
75
93
17
00
Concession Renault
/ Dacia
Z.I. PONSON
MOULON
---------------------------------------------------04 75Concession
La démarche
être effectuée par le représentant légal du
Dacia,peut
Nissan
Z.I.
PONSON
MOULON
Z.I. PONSON
MOULON
Nissan
04 75Dacia,
93 17 00
Concession
Renault
/
Dacia
mineur.
04 75 36 34 04
/ 04
Dacia
75 Minute,
36 34 04
20 00 Concession RenaultRenault
043475
04 75 36
0493 17 00
04 75 93 17 00
Cette démarche obligatoire permet :
90 44
Renault
Minute, Occasions, Dacia, Nissan
Nissan
24 24
04
75
36
34
04
• d’obtenir l’attestation de recensement indispensable pour
04 75 36 34 04
59 47
e»
ndr
Habillez-les
s’inscrire aux examens et concours soumis au contrôle de
3 12
l’autorité publique (Bac, permis de conduire...),
• d’être automatiquement inscrit sur la liste électorale.
* non médical
sans vous prendre la tête
-50%
toute l’année
sur les vêtements
Orchestra et Prémaman
avec le Club
22
Orchestra*
vivre à aubenas
treprise
agréée
SÉE
ice 18 m
presseur
AUBENAS - ZAC DU PONSON-MOULON
* Voir modalités en magasin et sur www.shop-orchestra.com - RCS B 398 471 565
PH
04 75 93 17
00 7 chemin de Saint-Pierre - ZI de Bellande
Z.I. PONSON
MOULON
BP 45Nissan
- 07203 AUBENAS CEDEX
Renault
Minute, Occasions, Dacia,
PME, PMI,
artisans…
Concession
Renault / Dacia
Il est également possible de se faire recenser par internet :
https://mdel.mon.service-public.fr/recensement-citoyen.html
vie pratique
Déclaration des ruchers
T
oute personne possédant ou détenant une ou
plusieurs ruche(s) est invitée à déclarer sa ou ses
ruche(s).
Enfin, il faut savoir que
les aides ou subventions
allouées à l’apiculture
dépendent du nombre officiel de ruches et de ruchers.
Plus les déclarations seront
nombreuses, plus la gestion
des problèmes sanitaires sera
facile, et plus les détenteurs de
ruches auront d’aides !
Qui doit déclarer ?
Tous les détenteurs de ruche, dès la première ruche.
La déclaration de ruche est obligatoire, dès la première ruche
Pourquoi déclarer ?
Outre le fait que cette déclaration de ruche soit obligatoire,
les abeilles, comme tout animal, sont confrontées à des problèmes sanitaires. Afin de gérer ces problèmes sanitaires, il
est indispensable de savoir où elles sont. Une lutte efficace
est une lutte collective. Savoir où sont les ruches permet
au GDS (Groupement de Défense Sanitaire) de prévenir
les détenteurs en cas d’alerte (sanitaire ou d’épandage…).
Quand doit-on déclarer ses ruches ?
Tous les ans, entre le 1er novembre et le 29 février.
Comment déclarer ses ruches ?
Deux moyens sont disponibles pour déclarer ses ruches :
- Par internet sur le site : www.mesdemarches.agriculture.
gouv.fr
- Par papier en retournant le document Cerfa N°13995*02
au GDS du cheptel de l’Ardèche (4 avenue de l’Europe
Unie - 07 000 Privas). Ce document est à télécharger sur
www.mesdemarches.agriculture.gouv.fr ou à réclamer
auprès de votre GDS.
TOUJOURS UN
COURANT D’AVANCE...
CGE Distribution - AUBENAS
Avenue Jean Monnet - ZI Ripotier - 07200 AUBENAS
Tél. : +33(0)4 75 35 50 95 - Fax : +33(0)4 75 35 52 31
[email protected] - www.cge-distribution.com
Tél. 04 75 35 07 66 - Fax 04 75 35 17 04
ACIER SERVICE
Livraisons
régulières
FERS - TÔLES - ACIERS AU DÉTAIL
QUINCAILLERIE INDUSTRIELLE - GRILLAGES
TABLE DE DÉCOUPE PLASMA
OUVERT DÈS 7H30
QUARTIER
PONSON 07200 AUBENAS
AUBENAS - Quartier Ponson
- 1, avenue de Bellande
395, route de la Cité - La Chapelette - ST-ETIENNE-DE-FONTBELLON
Tél. 04 75 93 82 77 - Fax 04 75 35 40 48 - www.acierservice.sopixi.frTél. 04 75 36 14 00
www.e-brico.fr
vivre à aubenas
DISCOUNT ELECTROMENAGER
23
Vie pratique
Tribunaux :
un service d’accueil unique
P
ouvoir effectuer ses démarches depuis n’importe
quel tribunal du territoire, même s’il ne s’agit
pas de la juridiction compétente, c’est désormais une
réalité sur le département !
CARNET D’ADRESSE
AUBENAS : Tribunal d’Instance, 10 rue Georges Couderc,
07200 Aubenas - 04 75 39 11 31 - Horaires d’ouverture : de
09h00 à 12h00 et de 14h00 à 16h00.
Conseil des Prud’hommes, 10 rue Georges Couderc, 07200
Aubenas - 04 75 93 51 84 - Horaires d’ouverture : de 09h00
à 12h00 et de 14h00 à 16h00.
PRIVAS : Tribunal de Grande Instance, 10 Cours du palais,
07000 Privas - 04 75 66 40 00 - Horaires d’ouverture : de
09h00 à 11h45 et de 14h00 à 16h00 (fermé le mercredi).
Tribunal d’instance, 11 Bd du Lycée, 07000 Privas - 04 75
66 05 27 - Horaires d’ouverture : de 9h30 à 11h45 et de
14h00 à 16h30 (sauf vendredi 15h30).
ANNONAY : Tribunal d’Instance et Conseil des
Prud’Hommes, 26 bd de la République, 07100 Annonay 04 75 67 73 13 - Horaires d’ouverture : de 09h00 à 11h45
et de 13h45 à 16h00.
24
vivre à aubenas
L’arrondissement judiciaire de l’Ardèche expérimente
actuellement l’accueil unique pour les justiciables (toute
personne voulant faire reconnaître et exercer ses droits en
justice). Leurs démarches sont ainsi facilitées.
En effet, grâce au service d’accueil unique, les justiciables
peuvent recevoir une information sur toutes les procédures
quelle que soit la juridiction compétente de l’arrondissement
judiciaire, qu’il s’agisse :
• d’une information d’ordre général sur diverses procédures
judiciaires,
• d’une information sur les structures d’accès au droit
les plus proches de leur domicile (Point d’accès au droit,
permanences juridiques),
• d’une information dans une affaire les concernant en
particulier,
• d’une information sur les possibilités de recourir à des
modes diversifiés de résolution des conflits (conciliation
et médiation). La liste des médiateurs familiaux et des
conciliateurs du département sont ainsi mises à leur
disposition.
De nombreux imprimés et documents permettant de faciliter
les démarches judiciaires (PACS, TUTELLE, JAF, Saisine
de la Juridiction de Proximité du Tribunal d’Instance, etc.),
sont à disposition auprès des différentes juridictions.
Dans un deuxième temps, en plus de la délivrance de ces
informations et documents, il sera possible d’accomplir
auprès de n’importe quelle juridiction faisant partie de
l’expérimentation des actes qui ne peuvent actuellement être
faits qu’au greffe de la juridiction compétente.
Par exemple, les Albenassiens qui souhaitent faire modifier
la pension alimentaire fixée dans le cadre de leur divorce
n’auront plus besoin de se déplacer à Privas, mais pourront
déposer leur dossier auprès d’un des deux services d’accueil
unique du justiciable d’Aubenas (Tribunal d’Instance ou
Conseil des Prud’hommes).
Vie pratique
Tout’enbus :
des tarifs inégalés
D
epuis le 1er septembre, le réseau Tout’enbus propose
à ses usagers de nouveaux services, une nouvelle
gamme tarifaire et de nouveaux droits en fonction des
titres achetés.
Le réseau Tout’enbus ne cesse de se développer pour
répondre au mieux aux attentes
de ses usagers.
Parmi les
TOUJOURS
UN
COURANT
D’AVANCE...
nouveautés de la rentrée : la desserte de la commune de
Saint-Etienne-de-Fontbellon, la création d’un parking de
covoiturage à Saint-Privat le Gabelu et la mise en place
Avenue Jean Monnet - ZI Ripotier - 07200 AUBENAS
d’une desserte
sans75correspondance
du centre
Tél. : +33(0)4
35 50 95 - Fax : +33(0)4
75 35aquatique
52 31
[email protected]
l’Hippocampe,
par les lignes 1,- www.cge-distribution.com
2 et 3.
Le syndicat de transport propose également
depuis le 1er septembre de nouveaux tarifs. Avec
ACIER SERVICE
un abonnement à 15 euros le mois (de date à date),
soit 0.50 euro parQUINCAILLERIE
jour, les INDUSTRIELLE
usagers pourront
- GRILLAGES utiliser
Livraisons
TABLE
DE
DÉCOUPE
PLASMA
touterégulières
la journée le service Tout’enbus sur l’ensemble
route de la Cité - La Chapelette - ST-ETIENNE-DE-FONTBELLON
des395,
lignes.
Tél. 04 75 93 82 77 - Fax 04 75 35 40 48 - www.acierservice.sopixi.fr
Le carnet de 10 tickets est passé à 8 euros, soit 0.80 euro
le ticket, valable la journée sur l’ensemble des lignes du
réseau. Ce carnet, qui peut TOUJOURS
s’obtenir dans
UN les autobus
et auprès du syndicat Tout’enbus,
est uniquement
rechargeable sur une carte Oùra personnalisée. Celle-ci,
CGE Distribution
- AUBENAS
Ouvert
du lundiau
après-midi
au samedi
gratuite, doit être
retirée
bureau
Tout’enbus,
situé 22
Accès
par
l’avenue
de-Lattre-de-Tassigny
(Grand
parking
Avenue Jean Monnet - ZI Ripotier - 07200 couvert)
AUBENAS
route deTél.
Montélimar.
: +33(0)4
75 35 50 95
- Fax
75 35 52 31
07200
AUBENAS
- 04
75: +33(0)4
35 94 97
ACIER SERVICE
Livraisons
régulières
Ouvert du lundi après-midi au samedi
Accès par l’avenue de-Lattre-de-Tassigny (Grand parking couvert)
07200 AUBENAS - 04 75 35 94 97
Le ticket unitaire est passé quant à lui à 1 euro le trajet
(correspondance non autorisée).
Hôtelsur les communes
Pour les scolaires résidants et scolarisés
d’Aubenas, Labégude, Saint-Didier-sous-Aubenas,
Saintet Gîtes
Privat, Ucel et Vals-les-Bains, deux types d’abonnement
sont possibles :
- un abonnement à 80 euros, valable uniquement les jours
scolaires sur l’ensemble des lignes du réseau
- un abonnement à 90 euros, valable toute l’année y
compris pendant les vacances scolaires jusqu’à la rentrée
prochaine sur l’ensemble des lignes du réseau.
bb
QUARTIER
PONSON
Dans un
cadre unique
au 07200
centre AUBENAS
d’un parc naturel de bois et de
gratuite
Tél. 04 75 35 25 88 - Fax 04 75 93 06 42
Tél. 04 7
CE BOUR
ULAN
RE
B
M
T
A
V.S.L
Aubenas
açades
hape
Aubenas
- Tél.F04
75 C
93
68Liquide
07
TAXI
QUARTIER PONSON 07200 AUBENAS
CONVENTIONNÉ CPAM
Lus
CONSTRUCTION - RÉNOVATION - ISOLATION
TOUTES DISTANCES - VÉHICULES CLIMATISÉS
TAXI : Commune de stationnement : St-Didier-sous-Aubenas
l
l
l
l
l
l
Projection enduit mono-couche et ravalement
Travaux de terrassement mini-pelle
Spécialité enrobage tous types de plancher chauffant
Rénovation et maçonnerie
Jointement de pierres et décoration
Chape allégée et auto-lissante
Ca
Y. Zeki
Z.I. RIPOTIER - 07200 AUBENAS ( 04 75 93 05 89 - 06 08 62 81 23
Site internet : afcl-zeki.com - Mail : [email protected]
vivre à aubenas
CE BOUR
ULAN
RE
B
M
T
A
TAXI
V.S.L
25
VOTRE AGENT
MMA :
PROFESSIONNELS
ET ENTREPRISES
Banque,
Assurance,
Epargne
VOTRE
AGENT MMA
:
PATRIMOINE
VOTRE AGENT
MMA :
PROFESSIONNELS
ET ENTREPRISES
MAGASIN OUVERT
www.groupama.fr
livraison
Du lundi au vendredi
9h30-12h/14h-19h
Samedi NON-STOp 9h30-19h
Apéritifs - Repas
TraiTeur Franck PonTal
.fr
et installation gratuites*
30, boulevard Pasteur - 07200 AUBENAS
04 75 35 26
37 75 93 50 88
Z.A du MOULON - 07200Tél.
AUBENAS
- 04
Hervé TALOUARN
Agent général Exclusif des MMA
11 BD JEAN MATHON - 07200 AUBENAS
Cuisine
professionnelle
- Buanderie
Vous accueille
7 jours / 7 18 Rue Auguste
Bouchet
Vins, Alcools, Champagnes
ics
.
on
NAS
07200 Aubenas -Chaudronnerie
Tél : 04 75 37 27 09 - [email protected] - www.lasommellerie.com
Tôlerie,
Soudure TIG MIG
S S A R générale
T E L Travaux Publics
IMécanique
DépannageTerrassements
sur site - Démolitions - B.R.H.
Assainissement
avec véhicules d’intervention
équipés - Eau Potable - Irrigation
Location d'engins7avec
chauffeurs...
chemin de
Saint-Pierre - ZI de Bellande
BP 45 - 07203 AUBENAS CEDEX
PME, PMI, artisans…
Tél. 04 75 89 80 30
www.hpetit.fr
Tél. 04 75 93 84 66
----------------------------------------------------
90 44
24 24
59 47
Claudine THEBAULT
Camille MANDRANT
Habillez-les
de
la tête
aux
AMPLIFON
AUBENAS
2 Bd depieds
Vernon - 04 75 35 20 00
sans vous
la tête
- 04 75 64 24 24
AMPLIFON prendre
PRIVAS 4 rue de la République
Qualité
de l’accueil,
choix des
meilleures
technologies,
suivi permanent
et attentif...
85 43
-50%
toute l’année
sur les vêtements
avec le Club
Orchestra*
www.sos-vidange.com
[email protected]
ntreprise
agréée
rice 18 m
presseur
20 00
GE DUROCH
IDA
AUBENAS
DUNPONSON-MOULON
.O.S. -VZAC
L
es céréales ont toujours tenu une grande place dans la
nourriture des hommes et des animaux. Les mauvaises
récoltes entraînèrent fréquemment des troubles populaires :
révoltes, vols, stocks injustifiés…
Les mesures à grains
Avant la période révolutionnaire, au XVIIIe siècle, les
échanges commerciaux des céréales étaient évalués au
moyen des «mesures à grains», pierres creusées à un volume
donné, groupées par deux ou trois. Ces mesures étaient
scellées au sol sur un terrain communal, leur contenance
variait suivant
les régions
et même d’une commune à
Agent général
Exclusif des MMA
l’autre.
Elles MATHON
étaient utilisées
pour
les ventes et les achats
11 BD JEAN
- 07200
AUBENAS
cours des foires
également pour payer les
Télau
: 04.75.35.19.46
- Mailet: marchés,
[email protected]
: 07 010 606 - www.orias.fr
redevances N°
enorias
nature.
Hervé TALOUARN
Trois pierres à Aubenas
A Aubenas, trois pierres à grains étaient placées à l’entrée
de la rue des Clinchins, auprès de l’ancienne halle. Elles
Tôlerie,
ont étéChaudronnerie
conservées ; on peut en voir deux dans la cour
Soudure
TIG
MIG en page ci-contre). Elles ont la
du château (lire
encadré
Mécanique
particularitégénérale
d’être rehaussées par un cercle de métal qui en
Dépannage
sur site
augmente
la capacité.
Elles furent auparavant transportées
avecau
véhicules
d’intervention
équipés
Dôme Saint-Benoît, devenu
sous la Révolution grenette
7 chemin de Saint-Pierre - ZI de Bellande
BP 45 -à
07203
AUBENAS
municipale.
C’était une réserve
grains
: CEDEX
blé, orge, seigle,
PME,
PMI, artisans…
Tél. 04 75 89 80 30
Touspour
vos problèmes
de
maintenance
une répartition plus équitable
en période de disette.
www.hpetit.fr
Ainsi, durant l’hiver 1794-1795 particulièrement froid et
----------------------------------------------------
Habillez-les
sans vous prendre la tête
-50%
toute l’année
sur les vêtements
avec le Club
Orchestra*
S.O.S. Dépannage
S
(à côté d’Intermarché) - 0 4 7 5 9 3 8 0
VIDANGE, CURAGE, ET DÉBOUCHAGE D’ÉGOUTS
FOSSES SEPTIQUES, CUVES À MAZOUT, INSPECTION VIDÉO, RAMONAGE
DÉSHYDRATATION DE MATIÈRES DE VIDANGE
31
Entreprise
agréée
LOCATION
Camion benne 3,5 T, camion nacelles 18 et 20 m, nacelle automotrice 18 m
nacelle mât 10 m, plate-forme élevatrice 12 m, min-pelle, mini-chargeur, compresseur
26
07200 AUBENAS Fax : 04 75 93 03 42
ZI Ripotier haut 04 75 35 18 70
S.O.S. Dépannage
vivre à aubenas
07000 PRIVAS
ch. Pré Mounier
04 75 65 85 43
81 23
Pour
pain
q
VOTRE AGENTnotre
MMA :
Des mesures à g
07200 AUBENAS
Tél : 04 75 89 20 20 - Fax : 04 75 89 20 29
*voir conditions en magasin
MULTIMÉDIA
Y. Zeki
RCS Le Mans
440 048
MMAeuros
IARD -Assurances
Mutuelles
- Société
- 72030
MANSanonyme,
MMA
IARD LE
- Société
07200 AUBENAS
- 04 là
75 36
48 38moi.
Toujours
pour
Carrefour de Ponson (àÉLECTROMÉNAGER
côté «Cabane du pêcheur»)
RCS Le Mans
440 048
MMAeuros
IARD -Assurances
Mutuelles
- Société
- 72030
MANSanonyme,
MMA
IARD LE
- Société
Deux mesures à grains sont visibles dans la cour du château,
transformées en massifs de fleurs
AUBENAS - ZAC DU PONSON-MOULON
(à côté d’Intermarché)
- 04 75 93 80 31
PATRIMOINE
n quotidien...
à grains au système métrique
Les trois mesures à grains sont aujourd’hui
dans l’enceinte du château, deux d’entre elles
dans la cour, transformées en massifs de fleurs,
de part et d’autre de la porte d’entrée de la salle
du Pesage (n°1 et 2), la troisième, moins bien
conservée, dans la galerie du premier étage
(n°3). Un calcul précis de leur capacité serait
possible en les vidant de la terre et des plantes
qu’elles contiennent. Toutes sont munies sur le
côté d’une trappe permettant de les vider.
Le 20 thermidor an XIII (7 août 1805), le préfet de
l’Ardèche adressa une lettre à toutes les municipalités
et à tous les commissariats dont voici quelques extraits :
« La volonté invariable de Sa Majesté impériale est de
maintenir dans toute son intégrité le nouveau système de
poids et de mesures… La majeure partie des marchands
Les trois pierres à grains conservées à Aubenas ont la
mettent en évidence les anciens poids… Qu’on fasse
particularité d’être rehaussées par un cercle de métal qui en
augmente la capacité.
connaître aux acheteurs combien il est intéressant pour lui
neigeux et qui vit des bandes de loup dans la campagne, les d’abandonner une méthode vicieuse qui favorise l’erreur
TOUJOURS
UN
l’usage
réel des
céréales manquèrent, la municipalité fit distribuer du pain et la fraude… pour adopter franchement
COURANT
D’AVANCE...
nouvelles
mesures
et
des
nouveaux
poids.
»
à la population.
Système métrique linéaire
La disparité des différentes mesures, d’un endroit à l’autre,
présentait des inconvénients. Déjà Louis XI avait voulu
pour le royaume de France «l’unité des poids et mesures,
de la coutume et de la loi», il n’y était pas parvenu.
En 1782, dans l’idée de clarifier enfin la situation, fut
réalisée une enquête auprès des communes du Vivarais.
Celles-ci devaient préciser quelles étaient les mesures en
usage sur leur territoire et leur correspondance avec les
unités royales.
Enfin, après bien des difficultés, le Directoire adopta le
système métrique linéaire et volumétrique par décret du 7
germinal an V (7 avril 1795).
La généralisation de ce système ne se fit que très lentement.
Ce n’est que lors du Ier Empire (1804-1814) que les autorités
administratives firent adopter sur l’étendue du territoire
«ce nouveau et unique système de poids et mesures».
CGE Distribution
- AUBENAS
Renée Champanhet
Avenue
Monnet
- ZI Ripotier
- 07200
AUBENAS
Texte publié
dansJean
Mémoire
d’Ardèche
et Temps
Présent
n°106 :
Tél. : +33(0)4 75 35 50
95 - Fax
+33(0)4 75
35 52 31
Aubenas-en-Vivarais,
Capitale
de :l’Ardèche
méridionale.
ACIER SERVICE
Livraisons
régulières
TOUJOURS UN
OuvertMonnet
du lundi après-midi
au samedi
Avenue Jean
- ZI Ripotier
- 07200 AUBENAS
Accès
par: +33(0)4
l’avenue de-Lattre-de-Tassigny
parking
Tél.
75 35 50 95 - Fax(Grand
: +33(0)4
75couvert)
35 52 31
[email protected]
www.cge-distribution.com
07200 AUBENAS - 04 75 35 94 97
27
ACIER SERVICE
vivre à aubenas
Livraisons
régulières
A
Culture
Artistes « associés »
A
u-delà des concerts et des spectacles,
la Salle Le Bournot accompagne toute
l’année des artistes originaires de notre
territoire. En 2014, la scène municipale
s’est associée à la SMAC07 (La Presqu’île /
Cavajazz) autour d’un dispositif ambitieux:
« l’artiste associé ». Clément Edouard
succède ainsi à Juliette Z pour cette nouvelle
saison.
L’artiste « associé » est d’abord un artiste professionnel au talent
reconnu.
A la fois saxophoniste et compositeur, Clément Edouard joue depuis
10 ans dans plusieurs formations récompensées par des Prix ou
remarquées par la Critique. Son troisième album avec les LUNATIC
TOYS vient de sortir sur Signature, le label de Radio France.
Il a un lien privilégié avec notre département.
Bien que résidant aujourd’hui à Lyon, l’Ardèche est le pays d’enfance
de Clément, celui où il a connu ses premiers frissons musicaux.
Il est porteur d’une nouvelle création.
MERCURIAL est son dernier projet « pop électronique ». Cinq
résidences artistiques sont ainsi programmées en 7 mois.
Il partage sa créativité et sa technique.
Clément écrira la partition musicale d’une création collective ouverte
aux amateurs et animera des ateliers avec les jeunes (sonorisation,
composition et enregistrement).
Il rencontre les spectateurs ardéchois.
Il sera à l’affiche de plusieurs soirées de la Salle Le Bournot et de
la SMAC07, en concert avec les LUNATIC TOYS ou en sortie de
résidence avec MERCURIAL.
©Rémi
Il est « associé » pour une saison entière.
Une démarche sur la durée, assez exceptionnelle de ce point de vue,
au service donc de la création contemporaine, de l’éveil artistique et
du lien social.
Artistes réunis
I
ls viennent des quatre monts d’Ardèche et ont été accompagnés
individuellement par la Salle Le Bournot ces dernières saisons.
Ils ont décidé de se réunir sur scène.
JULIETTE Z, BERYL B, AUGUSTE FROM THE WOOD et
BAPTISTE DUPRE partagent et revisitent leurs chansons dans une
comédie musicale «Ma vie est tellement compliquée».
Après deux résidences artistiques à la salle, la « première » a été
programmée le 17 octobre en première partie de MELISSMELL au
cours d’une soirée AOC, « En Ardèche On Chante ».
©Beryl Breuil
28
vivre à aubenas
uil
Culture
«Grand Mix Academy Seniors»
Le projet réunit la Salle Le Bournot, le CCAS de la ville d’Aubenas, le Pôle Seniors de
la Communauté de communes du Pays d’Aubenas-Vals, les centres sociaux Seibel, Pont
d’Aubenas et le Pôle de services.
Ateliers paroles et musique pour les jeunes
« Bouge de l’Art ! », le rendez-vous gratuit des collégiens et lycéens du mercredi aprèsmidi, propose un cycle « compose ta chanson » : cinq ateliers, ouverts aux amateurs mais
aussi aux débutants à 100%. Les deux premiers sont programmés le 4 et le 25 novembre.
Renseignements sur ces deux actions : Mathieu Hérault au Centre Le Bournot
Tél. 04 75 89 02 02 - Retrouvez « BDA » sur Facebook
CULTE
RIVIERE NOIRE
WORLD
© Roch Armando
TERRY BOZZIO
© Maxime Leyvastre
©N.Djavanshir
Création de la « Le Bournot 1986 Seniors
Academy »
Dans le cadre de la préparation des 30 ans de
la Salle Le Bournot et de la «Semaine bleue»
2016, un appel a été lancé pour la création
d’un groupe pop rock composé uniquement
de chanteurs seniors, avec ou sans
expérience du chant. Un accompagnement
par des musiciens professionnels est prévu
durant un an, sur la base de deux répétitions
par mois. Il se conclura par trois concerts en
public.
© André Ozga
La chanson toutes générations
FRANÇOIS ROLLIN
HUMOUR
BOJAN Z & JULIEN LOURAU
JAZZ
S.PRI NOIR
RAP
Scène municipale 4 bd Gambetta
04 75 89 02 09 www.sallelebournot.fr
Grands rendez-vous
TOUJOURS UN
Du 15 au 22 novembre 2015
Avenue Jean
ème Monnet - ZI Ripotier - 07200 AUBENAS
17
édition
des
Rencontres
des
Cinémas
d’Europe
Tél. : +33(0)4 75 35 50 95 - Fax : +33(0)4 75 35 52 31
Tél. 04 75 35 07 66 - Fax 04 75 35 17 04
[email protected]
www.cge-distribution.com
Avec plus de 70- films,
une rétrospective consacrée
au Western Spaghetti, un Focus sur la
hommage à Alain Resnais…
Grèce, un
Infos : La Maison de l’Image, Tél : 04.75.89.04.54 - www.maisonimage.eu
Livraisons
régulières
DuACIER
8 au 13 févrierSERVICE
2016
Invitation
à l’Océan
Indien- GRILLAGES
QUINCAILLERIE
INDUSTRIELLE
L’affiche TABLE
musicale
est
à PLASMA
découvrir sur les programmes et le site Internet de la OUV
Salle
Le Bournot
DE DÉCOUPE
ERT DÈS 7H30
culturel,
Centre Le Bournot, 4 bd Gambetta - Tél. 04 75 89 02 02 - www.aubenas.fr
395, route de laInfos
Cité -: service
La Chapelette
- ST-ETIENNE-DE-FONTBELLON
AUBENAS - Quartier Ponson - 1, avenue de Bellande
Tél. 04 75 36 14 00
www.e-brico.fr
Accès par l’avenue de-Lattre-de-Tassigny
parking couvert)
Z.I. Sud - 07170 (Grand
Lavilledieu
07200 AUBENAS
75 31
35 9475
97
04 75- 04
94
Z.I. PONSON MOULON
Concession Renault / Dacia
04 75 93 17 00
04 75 36 34 04
Z.I. PONSON MOULON
04 75 93 17 00
vivre à aubenas
29
BONissan
ANCEDacia,
UZ.I.
L
Renault Minute,U
Occasions,
PONSON
MOULON
R
R
ET
MB04 75 36 34 04
Concession Renault / Da
A
Z.I. PONSON MOULON
Concession Renault
/ Dacia
V.S.L 04 75 93 17 00
Z.I. PONSON
MOULON
TAXI
04 75 93 17 00
CONVENTIONNÉ CPAM
Multimedia
Les rendez-vous de la Médiathèque
D
’ octobre à décembre, la médiathèque propose de
nombreuses animations.
LES RENCONTRES REGULIERES
Ludomobile
De 14h30 à 17h30 : la Ludothèque se déplace à la
A 12h30, profitez de votre pause déjeuner pour venir vous
Médiathèque et propose aux enfants, familles et adultes, un
détendre en écoutant de la musique et de la littérature.
espace ludique de convivialité.
6 novembre : En Grèce avec Zorba
18 novembre : Jeux de mots - A partir de 3 ans
4 décembre : Jazz en transat
16 décembre : Jeux de parcours - A partir de 3 ans
Ateliers multimedia
ET AUSSI...
12 novembre : Se lancer sur le web
EN NOVEMBRE...
26 novembre : Se créer et utiliser une adresse mail
8 décembre : Facebook
Projection : Avoir 15 ans sur le plateau
Le 13 novembre à 18h30
Ptites souris
A 15h pour les 18 mois-4 ans
climatisation
- maintEnancE
- ElEctrobobinagE
EN
DECEMBRE...
Des ateliers libres avec papa ou maman
pour se
TOUJOURS
UNfaire les
dents en informatique !
La
médiathèque
Tél. 04 75
35 07
66 - Fax 04 75 35 17 04sera jazzy!
25 novembre, 9 décembre
Exposition : Bulles de jazz
Au p’tit
fil d’Ariane
Avenue
Jean Monnet
- ZI Ripotier - 07200 AUBENAS
Du 4 décembre au 6 janvier
Tél.pour
: +33(0)4
75 35
A 10h30, lectures
les 0-3
ans50 95 - Fax : +33(0)4 75 35 52 31
Conférence Jazz et polar
4 novembre : la mer
Le 11 décembre à 18h30
2 décembre : Jazz
Atelier arts plastiques : le Blanc
et le Noir
OUVERT DÈS 7H30
A 11h, contes et lectures à partir de 4 ans
12 décembre à 10h
ACIER SERVICE AUBENAS - Quartier PonsonLe- 1, avenue
7 novembre : Mythologie grecque
de Bellande
Café crème... Et qu’çawww.e-brico.fr
jazz!
Tél.
04
75
36
14
00
Le 12 décembre à 15h
Croc Sons
Livraisons
régulières
A 11h : découverte
des
d’ici ou
d’ailleurs à partir
Soirée doc’en jazz : projection de «Tigran»
395, route de
la musiques
Cité - La Chapelette
- ST-ETIENNE-DE-FONTBELLON
de 4 ans Tél. 04 75 93 82 77 - Fax 04 75 35 40 48 - www.acierservice.sopixi.fr
Le 15 décembre à 18h30
21 novembre : Grèce
Contes et goûter
5 décembre : Jazz
Z.I. Sud
Lavilledieu
Let’s
play- 07170
!
Z.I. PONSON MOULON
Concert
Jazz Electro
Concession
Renault / Dacia
De 15h30 à 17h30DISCOUNT
: 2h 04
pour jouer
sur94
consoles
75
31en s’adonnant
75
04 75 93 17
00
Z.I. PONSON
MOULON
ELECTROMENAGER
au retrogaming.
Concession
Renault
/ Dacia
04 75
36 34 04
27 novembre,
18
décembre
Programme
complet
Accès par l’avenue de-Lattre-de-Tassigny (Grand parking couvert)
04 75 93 17 00sur www.bm-aubenas.fr
07200 AUBENAS - 04 75 35 94 97 Renault Minute, Occasions, Dacia, Nissan
Z.I. PONSON MOULON
04 75 36 34 04
Concession Renault / Dac
Z.I. PONSON MOULON
04 75 93 17 00
Concession Renault
/ Dacia
Z.I. PONSON
MOULON
04 75Concession
E
C
B
Renault
Minute,
Occasions, Dacia
N
O
A Nissan
Z.I.
PONSON
MOULON
URR
L
Centre de Correction Auditive
Z.I. PONSON
Renault MOULON
Minute, Occasions,
Dacia,
U
04 75
93 17 00
B
E36
Concession
Renault
/
Dacia
04 75
/ 04
Dacia
M
75 Minute,
36 34 04
T 34 04
Une sieste littéraire et ça repart !
AUDIOPROTHESISTE
appareils auditifs sur mesure
vivre à aubenas
043475
04 75 36
0493 17 00
04 75 93 17 00
Renault
Nissan
04 75 36 34 04
04 75 36 34 04
ain
«expérience et contact hum
re»
une bonne façon de nous entend
6, Place de la Paix AUBENAS
30
A
CONSEILS
BILAN GRATUIT* -
Tél. 04 75 35 23 12
TAXI
V.S.L
CONVENTIONNÉ CPAM
* non médical
François Roux
Aubenas - Tél. 04 75 93 68 07
TOUTES DISTANCES - VÉHICULES CLIMATISÉS
TAXI : Commune de stationnement : St-Didier-sous-Aubenas
e
Etat civil
Naissances
Lea DUTERTRE
Chez Aurélie Jouveau et
22 mai
Antoine Dutertre
Renan GALLO
Chez Virginie Isnard et
25 mai
Flavien Gallo
Anaé RIBELLINO
Chez Fanny Auger et
29 mai
Franck Ribellino
Meryam FERRE
Chez Jamila Chiki et
30 mai
Fabrice Ferré
Mia FANGET
Chez Axelle Andreo et
2 juin
Diego Fanget
Enzo CHATELAIN
Chez Laura Dupuy et
6 juin
Lilian Chatelain
Valentin NOGIER
Chez Virginie Veyrenc et
7 juin
Colin Nogier
Giuliane ARMAND,
Chez Elodie Fabre et
8 juin
Joris Armand
Flora MARTINEZ
Chez Mélanie Cheynet et
9 juin
Quentin Martinez
Kyara METRAL-CHARVET
Chez Christelle Marini et
9 juin
Giovanni Metral-Charvet
Lamar DRIDI
Chez Fatima Boudraa et
15 juin
Mohamed Dridi
Myron GIMENEZ
Chez Gina Desert et
18 juin
André Gimenez
Saïd OULQAID
Chez Mélanie Lisiak et
21 juin
Aziz Oulqaid
Samuel COUVERT-BARRERE Chez Nathalie Barrere et
22 juin
Grégory Couvert
Marame KACHOUT
Chez Souha Mihoub et
26 juin
Hassen Kachout
Morgan MAIGNOT BELIERES Chez Amandine Belières et
26 juin
Manuel Maignot
Leiris BOUTINAUD
Chez Coura Anne et
29 juin
Jean-Pierre Boutinaud
Valentin DIMECK
Chez Maud Blachère et
30 juin
Xavier Dimeck
Aïda JAMOT LADJAL
Chez Aicha Ladjal et
5 juillet
Stéphane Jamot
Lylia SEDDOUGUI
Chez Valérie Hodoul et
12 juillet
Fouad Seddougui
Coline LACOSTE
Chez Julie Strehle et
15 juillet
Romain Lacoste
Anna CHAZEL
18 juillet
Djebril H’MIDI
19 juillet
Noa BAIOCCHI
24 juillet
Milàn MARTY VERGES
24 juillet
Riyad BENHALIMA
25 juillet
Clément MARCELLIN
7 août
Louise COMBE
12 août
Zeynep MUTLUSOY
13 août
Kayla CROUZET LEFIEF
22 août
Sacha PORCU
22 août
Elia GONTHIER
24 août
Malia SERY
26 août
Eléa GUILHAMOU
27 août
Hafsa ECH-CHETOUANI
29 août
Aymen AYED
31 août
Hâjar AGHANIM
2 septembre
Margot LIOU
4 septembre
M’Hamed MOKCHAH
12 septembre
Noélie TROSSAT
12 septembre
Sirine DJERAH
17 septembre
Lily GELANTIA
24 septembre
Chez Laetitia Blache et
Damien Chazel
Chez Basma Salmani et
Limaym H’Midi
Chez Jessica Braye et
Fabien Baiocchi
Chez Flavie Vergès et
Gaëtan Marty
Chez Hassana Zadgui et
Fouad Benhalima
Chez Isabelle Chastagner
et Fabien Marcellin
Chez Magali Tonetti et
Florian Combe
Chez Rukiye Salman et
Ahmet Mutlusoy
Chez Mélinda Lelief et
Alexis Crouzet
Chez Ludivine Gruson et
Michaël Porcu
Chez Charlotte Roux et
Julien Gonthier
Chez Magali Yaddaden et
Camille Sery
Chez Marine Fargier et
Romuald Guilhamou
Chez Naïma Khaldoun et
Azzeddine Ech-Chetouani
Chez Amal Kalbaoui et
Mohamed Ayed
Chez Saadia Achabi et
Abdellah Aghanim
Chez Marie Fortin et
Anthony Liou
Chez Rahma Nabli et
Mounir Mokchah
Chez Béatrice Béraud et
François Trossat
Chez Meriem Derras et
Ahmed Djerah
Chez Cathy Seuzaret et
Temur Gelantia
vivre à aubenas
NP
Etat civil
Décès
Germaine CLAUZIER, épouse Vigouroux, 91 ans
Luciano RODRIGUES, 79 ans
Henri BARRANDE, 91 ans
Adolphe MATHURIN, 70 ans
Fernande AUBRON, veuve Sevenier, 91 ans
Suzanne IMBERT, épouse Puaux,84 ans
Renée BISCH, veuve Fesquier, 86 ans
René GOBILLOT, 83 ans
Aimée MAZON, veuve Gravier, 80 ans
Germaine GELY, veuve Felgeirolles, 100 ans
Marguerite ZEMB, veuve Guédon, 84 ans
Antoinette DOULCE, 91 ans
Hedwig SCHICK, veuve Lopez-Miura, 92 ans
Gilbert LAMOTTE, 94 ans
Edmond TAULEIGNE, 86 ans
Lucienne MICHELON, veuve Journet, 101 ans
Andrée JULHAN, 94 ans
Michel MOUSSA, 66 ans ;
Adrien WYSS, 57 ans
Marthe BONNET, veuve Arnaud, 84 ans
21 mai
22 mai
23 mai
24 mai
26 mai
30 mai
31 mai
1er juin
2 juin
3 juin
4 juin
4 juin
9 juin
10 juin
12 juin
13 juin
17 juin
21 juin
21 juin
26 juin
Monique GRATIEUX, veuve Coumoul, 87 ans
Emile LÉVÊQUE, 78 ans
Léon BREYSSE, 81 ans
Sylvaine KRÉMER, 69 ans
Gustave BACONNIER, 83 ans
Micheline FÉJARD, veuve Frébourg, 92 ans
Lucette TROUILLER, veuve Tromparent, 93 ans
27 juin
28 juin
29 juin
1er juillet
4 juillet
4 juillet
4 juillet
Victorin CHABANIS, 78 ans
Jacques VIANÈS, 78 ans
Marie BREYSSE, veuve Testud, 95 ans
Marthe MOURARET, veuve Testud, 92 ans
5 juillet
8 juillet
9 juillet
10 juillet
Eliane GUYOT, veuve Reverdy, 81 ans
11 juillet
Denise PASCAL, 94 ans
Marie-Louise SAUSSAC, veuve Boyer, 90 ans
Marie-Louise BENOIT, 91 ans
Monique MATHIEU, 76 ans
Jeanine VANNIERE, veuve Chaléat, 87 ans
Juliette CELLIER, 94 ans
12 juillet
16 juillet
17 juillet
20 juillet
22 juillet
24 juillet
32
Micheline PLANCHER, veuve Anglarès, 82 ans
25 juillet
Banque, Assurance, Epargne
Maurice CATALON, 89 ans
26 juillet
Marcel CHASTAGNER, 88 ans
28 juillet
Maria MAZZA, 95 ans
30 juillet
EN
Roger LACROIX, 92 ans
1er août
Jacqueline ESTIÉOULLE,
78 ans là pour moi. 5 août
Toujours
EN
Eugénie CHABERT, veuve Chabrol, 95 ans
7 août
57, veuve
boulevard
Maréchal
Andréa CHASSON,
Faure,
88 ansLeclerc
9 août
Roger MARION, 81 ans07200 AUBENAS
13 août
Louise BARBIER,
veuve
Thoumy,
Tél : 04 75
89 20
20 - Fax103
: 04ans
75 89 20 29 14 août
Guy FRANCOMAN, 82 ans
18 août
www.groupama.fr
Jean VIGNE, 69 ans
19 août
Paulette ROUX, veuve Mortamais, 87 ans
24 août
Jean-Yves DULPHY, 57 ans
27 août
Régine VALLON, 95 ans
27 août
Adrienne PAGANELLI, 89 ans
89 ans
Christine VENNIN, épouse Meurger,68 ans
30 août
Hélène ARCIS, veuve Durand, 91 ans
31 août
Bernard FALCE, 85 ans
31 août
Froid
Chauffage
Climatisation
Michelange Morales, 26 ans
31 août
11
Arlette PASCAL, 82 ans
4 sept. Tél : 0
Paul BERNARD, 101 ans
7 sept.
Yvonne DUNY, 94 ans
10 sept.
Monique VILLENEUVE, veuveTEymard,
r a v a u70x ans
P u b l i 11
c ssept.
Gaston GOUNON, 83 ans
14 sept.
- Eau Potable - Irrigation
Jeanne TARDIEU, 87 Assainissement
ans
15 sept. Tôleri
Jean-Jacques ABRAHAM, 56 ans
18 sept.
Robert COURT, 83 ans
19 sept. Méca
ISSARTEL
Tél. 04 75 93 84 66
Dé
avec véh
PME,
Tous vos
Claudine THEBAULT
Camille MANDRANT
Qualité
de l’accueil,
choix des
meilleures
technologies,
suivi permanent
et attentif...
vivre à aubenas
AMPLIFON AUBENAS 2 Bd de Vernon - 04 75 35 20 00
AMPLIFON PRIVAS 4 rue de la République - 04 75 64 24 24
www.sos-vidange.com
[email protected]
ANGE DUROCH
S.O.S. VID
S.O.S. Dépannage
Etat civil
Toujours là pour moi.
Mariages
gratuite
www.groupama.fr
- 07200 AUBENAS
Tél. 04 75 35 25 88 - Fax 04 75 93 06 42
D235 - Chemin de la retraite
Tél. 04 75 35 25 95
11
Tél : 04
Carrefour de Ponson (à côté «Cabane du pêcheur»)
07200 AUBENAS - 04 75 36 48 38
ISSARTEL
Travaux Publics
Quartier St-Martin
07200 AUBENAS
TraiTeur
Franck
PonTal
gEniE ElEctriquE
courants
- VDi - gtc
Tél. 04
75
93 84faiblEs
66
Plats
à -emporter
- Buffets
- Repas
automatismEApéritifs
- informatiquE
- Dao
Sylvia LAVASTRE et Julien FAMBON
Lauriane GELMINI et Manuel CHAUSSABEL
le 19 septembre
30, boulevard
Pasteur - 07200
AUBENAS
climatisation
- maintEnancE
- ElEctrobobinagE
04 75
35 26AUBENAS
37
42, Bd Jean-Mathon - Tél.
BP 169
- 07204
Cedex
Tôlerie
Mécan
Dé
avec véhi
PME,
Tous vos
Claudine THEBAULT
Camille MANDRANT
Tél. 04 75 35 07 66 - Fax 04 75 35 17 04
Qualité
de l’accueil,
choix des
Alcools, Champagnes
AMPLIFON AUBENAS 2Vins,
Bd de
Vernon - 04 75 35 20 00
meilleures
AMPLIFON LES VANS 30 Place Ollier - 04 75 37 90
44
technologies,
Vous accueille 7 jours / 7 18 Rue Auguste Bouchet
ERT DÈS 7H30
suivi permanent
- 04 75 64 24 24
AMPLIFON PRIVAS 4 rue de la RépubliqueOUV
et attentif...
rueBellande
de la République - 04 75 98 59 47
AMPLIFON
TEIL 69de
- Quartier
Ponson -LE
1, avenue
AUBENAS
Tél. 04 75 36 14 00
07200 Aubenas - Tél : 04 75 37 27 09 - [email protected] - www.lasommellerie.com
www.e-brico.fr
Tél. 04 75 35 25 95
www.beaume-bois.com Fax 04 75 35 39 88
www.sos-vidange.com
[email protected]
IDANGE DUROCH
Z.I. PONSON MOULON
S.O.S. V
S.O.S. Dépannage
Z.I. Sud MARTIN
- 07170 Lavilledieu
Angélique HEINRICH et Frédéric
Aubenas Façades
Chape
Liquide
04 75
94
31 75
VIDANGE,
CURAGE,
ET75DÉBOUCHAGE
D’ÉGOUTS
04
93 17
00
Z.I.
PONSON
MOULON
Entreprise
FOSSES SEPTIQUES, CUVES À MAZOUT, INSPECTION VIDÉO, RAMONAGE
agréée
Renault
Minute, Occasions,
Dacia, Nissan
Lustres
- Lampes
- Abat-jour
- Appliques
Projection enduit mono-couche et ravalement
Travaux de terrassement mini-pelle
Rénovation et maçonnerie
Jointement de pierres et décoration
Chape allégée et auto-lissante
www.beaume-bois.com Fax 04 75 35 39 88
Wissam DJERAH et Ibrahim BENMANSOUR
le 7 août
prairies.
Nous vous
proposons
un moment
de détente sur notre terrasse
Liliane
CLOT
et Marius
CLUZE
le 8 août
Lydie
POUCHET
et Jacques MORONVALLE
gratuite
le 15 août • Restauration sur commande :
Fanny
MARTINEZ et Jean-Pierre
JULIEN
le 22 août
Marianne
SERVEAUX et Rémy HOARAU
Tél. 04 75 35 25 88 - Fax 04 75 93 06 42
le 29 août
Caroline TANGUY et Yoann GONÇALVES
le 5 septembre
l
l
l
l
l
l
ENT
07200 AUBENAS
Tél : 04 75 89 20 20 - Fax : 04 75 89 20 29
le 29 mai
Laura PAVIN et Anselme BASSET
Julia HUTH et Jean-Philippe MIGNOT
le 6 juin
Aurore LE PIVAIN et Hoël PAULIAN
Hôtel bb
Margaux
LEYNAUD
et AxelCPAILHES
Aubenas
Façades
hape
Liquide
et
Gîtes
le
20
juin
Stefanie
BERTHIER
et Gilles ARTESE
l Projection
enduit mono-couche
et ravalement
l Travaux de terrassement mini-pelle
Sylvie lCHAUTARD
et Pascal SCHINELLI
leet 27
mai
l Rénovation
maçonnerie
Y. Zeki
l Jointement de pierres et décoration
Laetitia
ANTONI
et
Stephane
GALTIER
l Chape allégée et auto-lissante
le 1er juillet
Z.I. RIPOTIER
- 07200 AUBENAS
( 04 DUPUIS
75 93 05 89 - 06 08 62 81 23
Ghislaine
FRAGASSI
et Serge
le 18 juillet
Marie-Laure D’ABRIGEON et Alexandre CHAZEAU
le 25 juillet
EN
DÉSHYDRATATION
DE75
MATIÈRES
VIDANGE
Concession
Renault
/DE
Dacia
04
36 34 04
LOCATION
04 75 93 17 00
Camion benne 3,5 T, camion nacelles 18 et 20 m, nacelle automotrice 18 m
Carrefour
de Ponson
(à côté
du pêcheur»)
nacelle mât
10 m, plate-forme
élevatrice
12 m, «Cabane
min-pelle, mini-chargeur,
compresseur
AUB
Fax : 04 75
93 03 42
07200
AUBENAS
-07000
04 75
36 48 38Nissan
07200 AUBENAS
PRIVAS
Renault
Minute,
Occasions,
Dacia,
Z.I. PONSON MOU
(à côt
S.O.S. Dépannage
ZI Ripotier haut
Y. Zeki
04 75 35 18 70
ch. Pré Mounier
04 75 36 34 04
04 75 65 85 43
Concession Renault
Z.I. PONSON MOULON
04 75 93 17 00
Concession Renault
/ Dacia
Z.I. PONSON
MOULON
04 75Concession
Renault Minute, Occasions
Z.I. PONSON
MOULON
Z.I. PONSON
Renault MOULON
Minute, Occasions,
Nissan
04 75Dacia,
93 17 00
vivre à aubenas
33
Concession
/ Dacia
04 75 36 34 04
/ 04
Dacia
Minute,
Occasions,Renault
Dacia, Nissan
75
36
34
04
04
75
93
17
00
04
75
36
34
04
04 75 93 17 00
raiTeur
ranck
onTal
Renault
Nissan
AUDIOPROTHESISTE BILAN GRATUIT* - CONSEILS
04 75 36 34 04
ain
04
75
36
34
04
t hum
Centre de Correction Auditive
François Roux
«expérience et contac nous entendre»
une bonne façon de
édical
appareils auditifs sur mesure
T
F
P
Apéritifs - Repas
TRIBUNE LIBRE
QUOI DE NEUF DOCTEUR?
Dans la dernière Tribune libre du magazine municipal Vivre à Aubenas nous
avons abordé la question du manque de médecins en centre-ville. Une question
grave qui engage la santé des Albenassiens et qui mérite que soient posées
clairement les données du problème.
Et tout d’abord, il apparaît opportun de définir les différentes appellations qui
sont employées ici et là tant par la municipalité, par la presse et par chacun de
nous. Ce, afin d’analyser plus précisément les besoins et les solutions.
Quelles différences entre une Maison médicale, un Centre de santé… ?
La Maison médicale désigne un lieu où sont regroupés plusieurs médecins
mais également des professionnels paramédicaux. C’est ce type de structure
qui a été construit aux Oliviers : quatre praticiens ont fermé leurs cabinets
privés pour s’installer dans la Maison médicale, ainsi que deux infirmières ;
il n’y a pas eu d’arrivée de nouveau médecin. La municipalité d’Aubenas est
propriétaire de la Maison médicale des Oliviers, les personnes installées paient
un loyer à la commune.
Par ailleurs, une Maison médicale « d’urgence » est installée au Centre
hospitalier qui permet de voir un médecin en urgence sans avoir recours au
Service des urgences, mais qui n’est pas ouverte 24 h/24.
Le Centre de Santé : il s’agit d’une structure qui regroupe des médecins
généralistes, des spécialistes, des professionnels du paramédical mais qui peut
être équipée de matériel de type radiologie, scanners, IRM… Les professionnels
sont rémunérés par la structure et les patients ne font pas l’avance du tierspayant. Ce type de structure se rapproche, avec des moyens plus importants,
du fonctionnement des anciens dispensaires.
La Maison de Santé pluridisciplinaire (MSP) : c’est une structure
pluridisciplinaire constituée entre professionnels médicaux, auxiliaires
médicaux, d’infirmiers, et/ou pharmaciens non. Elle dispense des soins de
premier recours et peut également participer à des actions de santé publique,
de prévention, d’éducation pour la santé et à des actions sociales. Ce type
de structure fait obligatoirement l’objet d’un projet partagé de santé pour un
territoire donné.
Le point sur Aubenas
La ville s’est portée acquéreur d’un cabinet médical situé sous la résidence
Saint-Antoine, cabinet fermé depuis au moins deux ans. La ville a investi une
forte somme, 395 831 € (locaux, parking, notaire), à laquelle il faudra ajouter
d’importants travaux de mise en conformité, d’un coût de 168 550 €. Dans ce
bâtiment serait accueilli un Centre de santé (et non une MSP comme annoncé).
Ce centre sera géré par le Centre hospitalier qui a déposé une demande en ce
sens auprès de l’ARS (Agence Régionale de Santé). Le projet étant porté par le
Centre hospitalier, ce sont des médecins salariés de l’hôpital qui interviendront
dans cette nouvelle structure : s’agira-t-il dès lors de nouveaux médecins
ou plus vraisemblablement d’un transfert de personnel (selon le principe
«déshabiller Pierre pour habiller Paul», voire un moyen d’écarter des médecins
dont l’hôpital ne veut plus) ? Dans ce cas le nombre de praticiens restant égal
à Aubenas, l’offre de soins ne sera pas renforcée.
Son ouverture, a-t-on dit, est prévue avant la fin de l’année, ce qui semble
illusoire, le choix des entreprises de travaux restant à faire ainsi bien sûr que la
réalisation des travaux.
En attendant les Albenassiens, en particulier les nouveaux arrivants, cherchent
un médecin référent.
Dans dernier magazine municipal, le maire avait annoncé pour l’automne 2015
l’ouverture d’un nouveau cabinet médical, donc privé, en centre-ville, avec
l’arrivée de trois médecins et d’un secrétariat. C’était une erreur, la municipalité
parlait de la réouverture du cabinet sous la résidence Saint-Antoine.
On peut se poser la question de savoir pourquoi dans les communes des
alentours des médecins généralistes s’installent (Villeneuve-de-Berg, SaintEtienne-de-Fontbellon et plus récemment Vesseaux) et qu’aucun ne vient à
Aubenas ? Question d’accueil, de conditions d’installation, cadre de vie…
autant de questions posées, aussi, aux élus… ?
La situation sur Aubenas ne va pas s’arranger dans les mois qui
viennent
Un dermatologue vient de partir à la retraite, un ophtalmologue est parti, les
deux autres partiront sous peu à la retraite, seront-ils remplacés ?
Face à cette somme de questions, quelle(s) solution(s) nous propose la majorité
du conseil municipal ?
Quel débat - au moins - réunissant élus, professionnels de santé et Albenassiens
sur une question aussi grave ?
On peut comprendre que les Albenassiens se tournent dès lors vers les
villes de Montélimar ou Valence pour trouver des spécialistes ou vers les
communes voisines pour trouver un médecin traitant. Une fois les habitudes
prises, il sera difficile de les faire revenir consulter à Aubenas. Si la demande
diminue, l’installation de médecins généralistes ou spécialistes sera encore
plus problématique et la revitalisation nécessaire du centre-ville un peu plus
compromise.
Benoit PERRUSSET, Patricia ROUX,
Philippe CHALABREYSSE, Marianne LADET
«Aubenas en mouvement»
www.aubenasenmouvement.fr - [email protected] 0659722302
LES COMMUNES MENACEES
Il est inhabituel que nous abordions des problèmes
nationaux dans cette tribune libre. Pourtant,
aujourd’hui, lorsque les décisions gouvernementales
mettent en péril nos communes, il est de notre devoir
d’élus municipaux de vous informer de la menace qui
pèse de plus en plus fort sur le devenir des mairies.
La baisse des dotations de l’Etat, peu commentée
par la presse mais largement dénoncée par les élus
locaux, s’ajoute au désengagement de l’Etat qui
impose, ainsi, des charges nouvelles aux communes.
Moins d’argent, plus de dépenses pour nos villes !
34
vivre à aubenas
La raison affichée: faire des économies, alors que le
gouvernement ne réduit pas son train de vie et n’effectue
pas les vraies réformes structurelles nécessaires.
Mais ne nous y trompons pas, tout ceci est un moyen
supplémentaire de mettre nos villes en difficultés et
de les vider de leur pouvoir au profit des groupements
de communes. Transferts de compétence, incitations
financières qui ne seront qu’éphémères, la machine est
en marche ! Eloigner les décideurs de nos concitoyens,
voilà enfin la finalité non avouée aujourd’hui. Car les
élus municipaux sont les représentants du peuple les
TRIBUNE LIBRE
plus proches de la population. Des élus de proximité
qui sont voués, dans un avenir à moyen terme, à siéger
sans réels pouvoirs sur l’administration de la commune
et la vie des habitants.
L’Europe doit avoir un autre rôle que de s’inviter dans
la vie interne des nations. Les échanges économiques,
les relations internationales et la défense sont des domaines que la Communauté Européenne a vocation à
Même constat au niveau européen, avec des direc- s’occuper.
tives et des lois prises sans tenir compte des spécifici- Je suis persuadé, même si cela apparaît aujourd’hui à
tés locales et imposées à tous les pays sans discerne- contre- courant, que l’avenir de nos enfants passe par
ments. Comment admettre que des décisions prises à des communes de proximité fortes, des nations souveBruxelles, concernant la vie quotidienne des peuples raines et une Europe tournée vers l’international.
soient rendues obligatoires, sans nuances, aux Français, aux Espagnols, aux Allemands… alors que nos
Gilles JALADE,
cultures, nos coutumes, nos modes de vie sont difféListe majoritaire «Le cœur et la raison»
rents.
LES ALBNASSIENS DOIVENT POUVOIR CHOISIR
LEUR PROJET D’AGORA EN CENTRE VILLE !
Comme nous l’avons déjà écrit dans le bulletin
municipal, un projet de jardin public ou d’Agora
nous semble une excellente idée. Un tel projet faisait
d’ailleurs partie de notre programme. Mais, à l’inverse
de la majorité en place, et avec les Albenassiens,
nous avons imaginé ce que pourrait être ce jardin
public. Il s’agit d’une réalisation s’intégrant dans un
projet global prenant en compte le stationnement des
véhicules mais favorisant aussi le développement de
Tout’enbus, les déplacements à pieds, à vélo et servant
à relier les différents quartiers de la ville.
aurait, évidemment, signifié que nous étions d’accord
avec le projet de la majorité tel qu’il est envisagé et
voter contre l’étude signifie qu’on est contre tout projet
d’Agora, quel qu’il soit. De plus, la majorité a annoncé
parallèlement qu’elle allait concerter les Albenassiens
(c’est ce que nous demandons) mais nous avons des
doutes sur leur façon de procéder et ce sur quoi nous
allons être concertés (s’il s’agit de choisir seulement
l’emplacement des plantations et la couleur du mobilier
urbain, ce n’est pas acceptable.)
Nous vous proposons donc, avec l’ensemble de nos
Le projet de la majorité est démesuré et en partie colistiers, de travailler sur ce projet au cours d’un
atelier suivi d’un apéritif citoyen qui se tiendra le :
irréalisable
Les élus de la majorité ont présenté un projet démesuré,
vrai gouffre financier, et en partie irréalisable
techniquement : ils viennent, en effet, de s’apercevoir
que la rue du Dr Pargoire ne peut pas être souterraine!
Ce qui risque de remettre en cause l’unité de l’Agora
puisque le Champ de Mars resterait toujours «coupé»
par la route !
L’étude va être lancée
Lors du dernier conseil municipal du 24 septembre,
nous avons dû nous prononcer sur une étude concernant
ce projet. Nous nous sommes abstenus car voter pour
JEUDI 26 NOVEMBRE
à 19 h
au pôle de services - 30, avenue de Zelzate
Martine DUBOIS, Cyril POMMIER
La liste de gauche d’Aubenas , citoyenne, sociale,
écologique
Le 30 septembre 2015.
vivre à aubenas
35
Focus sur...
L
e rugby existe à Aubenas depuis 1906.
Sous l’impulsion d’Auguste Martin et
Albert Durand, le club débutera en 4ème série
du championnat des Alpes en 1966 et montera
petit à petit les échelons de la Fédération
Française de Rugby jusqu’à décrocher le
titre de Champion de France de Fédérale 1
en 1998/99.
En 2002, le RCAV accède à la Pro D2
c’est-à-dire dans les 32 meilleures équipes
de l’hexagone. Des rencontres de haut
niveau sont proposées aux spectateurs
Le président
Christian
Manent et
la nouvelle
équipe
Hôtel bb
Le retour en Fédérale 1
et Gîtes
Le club connaîtra ensuite à
ce niveau
des saisons satisfaisantes avec plusieurs
participations au «Trophée Jean Prat».
Cependant à l’issue de la saison 2010/2011,
très compliquée, le club est rétrogradé en
Fédérale 2. La saison suivante, il retrouvera la
Fédérale 1 aux dépens du club d’Annecy. Les
saisons suivantes sont marquées par l’arrivée
de Christian Manent à la présidence et de
Marc Raynaud (ex. International) comme
manager général du club, ce qui va donner un
nouvel essor au RCAV.
L’objectif
clubd’un
pour
saison
2015/2016
Dans un cadre
unique audu
centre
parclanaturel
de bois
et de
prairies. Nous
vous
proposons
un
moment
de
détente
sur
notre
reste le même : la montée en Pro D2.terrasse
L’avenir
gratuite Il s’annonce sous de
projecteur,
écran, paper board)
bons auspices,
le début
de saison étant particulièrement
satisfaisant.
• 1 gite de 4La
à 6 personnes
repas
de famille,
associations…
poule est tout de
même
difficile,
compte
tenu des prétendants à- la
Pro D2 (5).
07200 AUBENAS
D235 - Chemin de la retraite
« Il faut rendre
hommage aux
supporters de plus en
plus nombreux et à
tous les bénévoles du
RCAV qui œuvrent en
faveur du club. Merci
aussi aux mairies pour
leur soutien. »
Tél. 04
35des
25 jeunes
88 - Fax 04 75 93 06 42
Du75
côté
[email protected]
- www.la-pinede.fr
Le Centre de Formation
labellisé FFR,
fleuron du club possède depuis sa création Tél. 04 7
une excellente réputation.
Les jeunes restent aussi une priorité : l’école
avec la venue des équipes de Brive, Dax, de rugby est la plus importante en licenciés
Toulon, Béziers, Bayonne etc., ce qui suscite du comité Drôme/Ardèche, le RCAV étant
un engouement populaire bien au-delà du considéré, à juste titre, comme un club
Aubenas Façades Chape Liquide
bassin Albenassien. Le RCAV continue en formateur. L’ex. international Rémy Martin,
Lus
Pro D2 sa progression et termine sa première formé au RCAV, en est l’exemple même. Des
l Projection enduit mono-couche et ravalement
C
joueurs issus de cette formation évoluent
saison (1999/2000) à la 5ème place de la poule
l Travaux de terrassement mini-pelle
régulièrement
équipe
fanion.
l Spécialité
enrobage tousen
types
de plancher
chauffant
sur 12 clubs. La belle aventure, à ce niveau,
l Rénovation et maçonnerie
Y. Zeki
se termine à l’issue de la saison 2001/2002, le
J.P. VAISSIERE
l Jointement de pierres et décoration
l Chape allégée et auto-lissante
club terminant à la 11ème place, ce qui se solde
par une rétrogradation en Fédérale 1.
Tél. 04 75 35 07 66 - Fax 04 75 35 17 04
36
vivre à aubenas
OUVERT DÈS 7H30

Télécharger magazine_municipal_ndeg39

Transcription

Documents pareils

Lavie des Associations L - Saint-Andéol-de-Vals

programme - CDOS Calvados

l`artisanat ardéchois - Chambre de Métiers et de l`Artisanat de l

Usine Véhicules Dacia

CV Emmanuel Lepee 2014

Télécharger la brochure

Prévention des difficultés des entreprises

VOLKSWAGEN Touran - Groupe Schumacher

Nouveau Renault PREMIUM LANDER - Forum