Dépliant - Haus 89

HAUS 89
L IEWENS -P ARTNER -F AMILLJE
B ERODUNG
A. S .B .L .
DIE BERATUNGSSTELLE
WAS WIR NICHT ANBIETEN
PERSONEN, GLEICH WELCHER RELIGION ODER
WELTANSCHAUUNG, OFFEN. SIE WENDET SICH AN MENSCHEN, DIE PROBLEME HABEN, U.A.:

SCHULBERATUNG,

BERUFSBERATUNG,

RECHTSBERATUNG,

MEDIZINISCHE BERATUNG.
STEHT ALLEN



MIT SICH SELBST:
MÖGLICHKEITEN UND
GRENZEN, SELBSTWERTGEFÜHL, SEXUALITÄT, ...,
MIT ANDEREN: FAMILIE, PARTNER, KINDERN, KOLLEGEN, VORGESETZTEN, FREUNDEN...,
IN BESONDEREN SITUATIONEN: TRENNUNG, SCHEIDUNG, TRAUER, ARBEITSLOSIGKEIT, KRANKHEIT, PENSIONIERUNG, EINSAMKEIT, GEWALT,... .
EIGENEN
PSYCHOLOGEN, JEWEILS
ZUSATZAUSBILDUNG.
IST ZUSAMMENGESETZT AUS
WIR VERSTEHEN UNS ALS PARTNER, DIE GEMEINSAM MIT
IHNEN LÖSUNGSWEGE FÜR GEGENWÄRTIGE KONFLIKTE UND
PROBLEME ERARBEITEN.
WIR ACHTEN DIE EIGENSTÄNDIGKEIT DER RATSUCHENDEN
UND SEHEN UNS ALS WEGBEGLEITER IN SCHWIERIGEN SITUATIONEN.
MITARBEITER
UNTERLIEGEN DER
SCHWEIGE-
WIR BITTEN SIE UM PERSÖNLICHE ANMELDUNG FÜR EIN
ERSTGESPRÄCH, AM BESTEN TELEFONISCH. TERMINE FÜR
EIN ERSTGESPRÄCH WERDEN IN DER REIHENFOLGE DER ANMELDUNG VERGEBEN UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DER ZEITLICHEN MÖGLICHKEITEN.
MENSCHEN IN AKUTEN KRISENSITUATIONEN BEKOMMEN
NACH MÖGLICHKEIT SOFORT AN EINEM DER FOLGENDEN TAGE EINEN TERMIN.
AUF WUNSCH
SIE AUCH DIREKT MIT EINEM PSYTELEFON SPRECHEN UND MIT IHM DAS
WEITERE VORGEHEN VEREINBAREN.
KÖNNEN
CHOTHERAPEUTEN AM
BERATUNGSZEITEN
WAS WIR ANBIETEN
MONTAG BIS FREITAG VON 9.00 BIS 18.00 UHR.




NACH ABSPRACHE SIND AUCH ANDERE ZEITEN MÖGLICH.
EINZELGESPRÄCHE,
PAARGESPRÄCHE,
GESPRÄCHE MIT FAMILIEN,
GRUPPEN, SEMINARE UND
SCHIEDENEN THEMEN.
KOSTEN
VORTRÄGE
ZU
VER-
SPRACHEN
ha us 8 9 @ p t . l u
w w w . ha us 8 9 . l u
UNSERE
WIE SIE UNS ERREICHEN
WIE WIR BERATUNG / PSYCHOTHERAPIE VERSTEHEN
TÉL. 40 37 17
FAX 49 65 04
WAS UNS BESONDERS WICHTIG IST
MIT
VERSCHIEDENE ANSÄTZE: GESPRÄCHSPSYCHOTHERAPIE,
KOGNITIVE VERHALTENSTHERAPIE, SYSTEMISCHE FAMILIENTHERAPIE, … .
89, RUE D’ANVERS
L-1130 LUXEMBOURG
STELLEN
PFLICHT.
THEORETISCHE UND METHODISCHE ANSÄTZE
C ENTRE DE CONSULTATION
VIE –C OUPLE –F AMILLE
VERMITTELN SIE GERNE AN ENTSPRECHENDE
WEITER.
ALLE
UNSER TEAM
PSYCHOTHERAPEUTISCHER
WIR
GESPRÄCHE MÖGLICH IN LUXEMBURGISCH, DEUTSCH, FRANZÖSISCH, ENGLISCH UND PORTUGIESISCH.
KOSTENBETEILIGUNG (RICHTLINIE: 1%
KOMMENS PRO SITZUNG).
DES
NETTOEIN-
INFORMATION UND ANMELDUNG
MONTAG BIS FREITAG:
8.30 - 12.00 UHR.
HAUS 89
NOTRE SERVICE DE CONSULTATION
CE QUE NOUS N’OFFRONS PAS
EST OUVERT À TOUT UN CHACUN INDÉPENDAMMENT DE SON

ORIENTATION SCOLAIRE,

ORIENTATION PROFESSIONNELLE,

CONSEIL JURIDIQUE,

CONSEIL MÉDICAL.
APPARTENANCE RELIGIEUSE, DE SA CONCEPTION DU MONDE.
IL S’ADRESSE À TOUTE PERSONNE EN DIFFICULTÉ:
L IEWENS -P ARTNER -F AMILLJE
B ERODUNG
A. S .B .L .



AVEC
ELLE-MÊME: POSSIBILITÉS ET LIMITES PERSON-
NELLES, ESTIME DE SOI, SEXUALITÉ,
…,
AVEC AUTRUI: FAMILLE, PARTENAIRE, ENFANTS, COLLÈGUES, SUPÉRIEURS, AMIS, …,
LORS DE SITUATIONS PARTICULIÈRES:
SÉPARATION, DIVORCE, DEUIL, CHÔMAGE, MALADIE, RETRAITE, SOLITUDE, VIOLENCE… .
NOUS
CE QUI NOUS IMPORTE PARTICULIÈREMENT
TOUS
EST COMPOSÉE DE PSYCHOLOGUES DISPOSANT CHACUN DE
FORMATIONS PSYCHOTHÉRAPEUTIQUES COMPLÉMENTAIRES.
APPROCHES:
NOUS
ENTENDONS
PAR
CON-
SEIL/PSYCHOTHÉRAPIE
NOUS
TÉL. 40 37 17
FAX 49 65 04
PROBLÈMES ET VOS CONFLITS ACTUELS ET VOUS ACCOMPAGNENT LORS DE SITUATIONS DIFFICILES.
DÉLAI D’ATTENTE AVANT L’OBTENTION D’UN
PSYCHOTHÉRAPEUTES.
DES
PERSONNES EN SITUATION DE CRISE AIGUË OBTIEN-
NENT, DANS LA MESURE DU POSSIBLE, UN RENDEZ-VOUS
DANS LES JOURS QUI SUIVENT.
VOUS LE DÉSIREZ, VOUS POUVEZ AUSSI PARLER DIRECTE-
MENT AU TÉLÉPHONE AVEC L’UN DE NOS PSYCHOTHÉRAPEUTES
ET CONVENIR AVEC LUI DES DÉMARCHES ULTÉRIEURES.




ENTRETIENS INDIVIDUELS,
ENTRETIENS DE COUPLE,
ENTRETIENS DE FAMILLE,
GROUPES, SÉMINAIRES ET
THÈMES.
HEURES D’OUVERTURE
DU LUNDI AU VENDREDI DE 9.00 À 18.00 HRS.
DANS LA MESURE DU POSSIBLE D’AUTRES HORAIRES PEUVENT
ÊTRE ENVISAGÉS.
COÛT
CONFÉRENCES SUR DIVERS
ENTRETIENS POSSIBLES EN LUXEMBOURGEOIS,
FRANÇAIS, ANGLAIS ET PORTUGAIS.
PARTICIPATION
AUX FRAIS
(ORIENTATION: 1%
DU REVENU
NET PAR SÉANCE).
LANGUES
ha us 8 9 @ p t . l u
w w w . ha us 8 9 . l u
LE
PREMIER ENTRETIEN VARIE SELON LA DISPONIBILITÉ DES
NOMIE VOUS AIDENT À ÉLABORER DES SOLUTIONS POUR VOS
CE QUE NOUS OFFRONS
89, RUE D’ANVERS
L-1130 LUXEMBOURG
TÉLÉPHONE.
SI
NOUS DÉFINISSONS EN TANT QUE PARTENAIRES QUI
TOUT EN RESPECTANT VOTRE INDIVIDUALITÉ ET VOTRE AUTO-
C ENTRE DE CONSULTATION
VIE –C OUPLE –F AMILLE
UN PREMIER RENDEZ-VOUS, NOUS VOUS PRIONS DE
PRENDRE CONTACT PERSONNELLEMENT, DE PRÉFÉRENCE PAR
PSYCHOTHÉRAPIE CENTRÉE SUR
LA PERSONNE, THÉRAPIE COGNITIVO-COMPORTEMENTALE,
THÉRAPIE FAMILIALE SYSTÉMIQUE, … .
QUE
COMMENT NOUS JOINDRE
POUR
APPROCHE THÉORIQUE ET MÉTHODOLOGIQUE
CE
NOS COLLABORATEURS SONT SOUMIS AU SECRET PRO-
FESSIONNEL.
NOTRE ÉQUIPE
DIFFÉRENTES
VOUS DIRIGEONS VOLONTIERS VERS LES SERVICES AP-
PROPRIÉS.
INFORMATION ET INSCRIPTION
ALLEMAND,
DU LUNDI AU VENDREDI DE
8.30 À 12.00 HRS.