Télécharger - Mairie de Neufchâtel

NEUFCHÂTEL-HARDELOT
Mai 2015
Le Courrier de
LILLE-HARDELOT
157 km à partager entre amis et en famille...
CULTURE
SE SOUVENIR
Récital de J-Ph. Collard,
Opale Bunker History
à Hardelot le 17 mai
et la grande bataille
page 9
page 7
Page 1.indd 1
21/04/15 14:19
sommaire
édito
Mai 2015
En effet en matière
budgétaire, les collectivités
sont désormais confrontées
à une équation très
périlleuse...
3/4/5
FINANCES
- Mieux comprendre les finances locales
- Vous êtes contribuables... À savoir !
- L’heure est aux économies
- Les actions inscrites au budget 2015
6
JEUNESSE
- Préparez l’été de vos enfants
- Un concours de dessin «Ville Propre»
7
ACTU
- Opale Bunker commémore l’héroïque bataille
- Participez à la Fête des Voisins, le 29 mai
- Journée Mondiale de l’Océan, c’est le 6 juin
8
COMMERCE
“L
es difficultés qui assaillent aujourd’hui les maires ne peuvent laisser
personne indifférent tant la presse regorge de témoignages et d’exemples
à ce sujet.
En effet en matière budgétaire, les collectivités sont désormais confrontées à
une équation très périlleuse : faire face à une augmentation de leurs charges
(instruction des Permis de construire, Nouvelles Activités Périscolaires…)
tout en subissant une baisse significative de leurs recettes et dotations d’Etat.
- Deux commerçants labellisés Qualité Commerce
- La boutique Les Secrets de Céleste ouvre
- Être en conformité avec la loi accessibilité
C’est dans ce contexte difficile que le Conseil municipal de NeufchâtelHardelot vient de voter son Budget Primitif 2015.
9
Nous avons décidé de prendre des mesures d’équilibre financier sans
solliciter les ménages, en explorant toutes les pistes possibles.
10/11
Les solutions se trouvent d’une part dans une gestion très rigoureuse des
dépenses. Il s’agit de poursuivre nos méthodes d’organisation. Rappelons
d’ailleurs que la masse salariale de Neufchâtel-Hardelot, contrairement à
d’autres communes de la CAB, ne représente que 40 % du budget.
CULTURE
- Entretien avec Jean-Philippe Collard
- L’Espérance fête la danse
SPORTS
- Le CSI *** en images...
- Andy Martin se prépare pour Lille-Hardelot
- Un tournoi U15 organisé par l’Éclair
- Les stages du Club Nautique
VIE ASSOCIATIVE
12
- Bridge : une activité cérébrale de passionnés
INFOS
13/14/15
- Infos pratiques
- Infos municipales
- Infos utiles
D’autre part, il nous faut persévérer dans ce qui peut amener à faire des
économies, comme le contrôle de l’éclairage public ou encore les basses
consommations dans les bâtiments publics.
Tous ces efforts contribueront cette année encore :
• à ne pas augmenter les taux d’imposition (pour la 5ème année consécutive)
• à minimiser l’emprunt (afin de diminuer la dette)
• à mener une politique d’investissements mesurés pour le bien-être des
habitants de notre commune
“
Directeur de la publication : Jean-Pierre Pont
Rédaction : S. Boulanger - D. Harlé - J. Bogaert
Comité de lecture : Mj. Gillig - G. Lamirand- J. Delahaye M-C Fourcroy - D. Fauquet - Ch. Dupont
Photothèque : Service communication Tous droits réservés sur l’ensemble des photos
Conception graphique : D. Harlé
Réalisation et Impression : SIB - ZI de la liane 62360
St-Léonard - Tél : 03 21 80 47 48
Mairie de Neufchâtel-Hardelot Tél : 03 21 99 94 94
www.ville-neufchâtel-hardelot.fr
mairie@ville-neufchâtel-hardelot.fr Mensuel : Mai 2015
Le Courrier de
NEUFCHÂTEL-HARDELOT
Mai 2015
Vous nous avez accordé largement votre confiance, nous en sommes
conscients et nous ferons tout pour respecter votre parole.
Mai 2015
Jean-Pierre PONT
Maire de Neufchâtel-Hardelot
Vice-Président de la Communauté
d’Agglomération du Boulonnais
LILLE-HARDELOT
157 km à partager entre amis et en famille...
CULTURE
SE SOUVENIR
Récital de J-Ph. Collard,
Opale Bunker History
à Hardelot le 17 mai
et la grande bataille
page 9
page 7
2
Page 2 .indd 1
21/04/15 14:29
Finances
Finances
Mieux comprendre les finances locales
Comment s’élabore
un budget ?
Quelles ressources pour
notre commune ?
Le budget a été voté par le conseil
municipal le 13 avril 2015. La tenue
d’un débat d’orientation budgétaire
dans les deux mois précédant le vote
du budget est obligatoire, ce dernier
a été débattu le 18 février 2015. Il
permet d’informer l’assemblée sur la
situation financière de la collectivité
et de présenter les grandes
orientations pour l’année à venir.
Les impôts et taxes et les concours
de l’État en constituent la majeure
partie, même si ces derniers diminuent
fortement. Les deux grands impôts
directs locaux forment le noyau dur de
ce qu’on appelle les impôts locaux : taxe
d’habitation et les deux taxes foncières
(sur le bâti et le non bâti).
Les dotations de l’État en faveur de
notre commune sont en baisse, moins
un demi million entre 2013 et 2017.
Les droits de mutations (provenant
des ventes immobilières perçues par
les communes) ont diminué pour
Neufchâtel-Hardelot de 50% en 5
ans. Face à ces coupes budgétaires,
la Municipalité a fait le choix de ne
pas augmenter les taux d’imposition
communaux.
( 1% d’augmentation = 60 000 €)
Enfin, sont à ajouter les ventes et
prestations de service (concessions,
redevance...) et également les produits
du domaine (loyers sur des biens du
domaine privé, rémunération pour
l’occupation du domaine public…), les
revenus des services publics locaux.
Un budget en baisse qui freine
l’investissement...
À NOTER
Le taux de la taxe d'enlèvement des
ordures ménagères reste inchangé par
rapport à 2014 soit 2,66%, le produit
attendu s'élève à 284 724 €.
Le produit fiscal pour 2015, lui aussi
calculé à taux constant s'élève à
6 981 328 € auquel s’ajoutent
2 212 499 € provenant des dotations
de l’Etat, des produits de services, des
atténuations de charges et des produits
de gestion courante.
La progression de 1,34% résulte
de l’effet de base (revalorisation
de 0,9% des valeurs locatives et
des constructions nouvelles).
Les taux communaux proposés
pour 2015 demeurent identiques
à ceux votés depuis cinq ans.
Les budgets des collectivités doivent
toujours être votés en équilibre réel
et sincère et suivant un calendrier
établi par la loi (avant le 15 avril).
La section de fonctionnement est
d’abord adoptée, avant la section
d’investissement. Les budgets sont
votés par chapitre ou, si l’assemblée
délibérante le décide, par article à
l’intérieur de chaque section.
Les chiffres clés 2015
1,10%
Taux
d’endettement
Taux
communaux
des impôts
locaux stables
en 2015
19,73%
Taxe foncière
sur le bâti
22,45%
Taxe
d’habitation
9 193 827€
Budget de
fonctionnement
16 874
3 386 349 €
Budget
d’investissement
habitants
population
surclassée par
arrêté préfectoral
3
Page 3.indd 1
21/04/15 14:37
Finances
Finances
Budget prévisionnel 2015, l ’
Vous êtes contribuables... À savoir !
Déclarer ses revenus
sur Internet
Même si vous êtes non imposable
ou ne disposez d’aucun revenu, il est
obligatoire de déposer une déclaration
de revenu. Sachez également que les
informations sont transmises aux
Caisses d’Allocations Familiales afin
de déterminer les prestations sociales
dont vous pouvez bénéficier.
Cette année, si vous transmettez votre
déclaration par Internet, vous recevrez
votre avis de non imposition dès le 22
juillet sur votre espace « Particulier »
du site
www.impots.gouv.fr La DGFIP* vous
permet ainsi de le récupérer encore
plus tôt en 2015 et sans vous déplacer.
* Direction Générale des Finances Publiques
La taxe
d’aménagement
kesako ?
Fonctionnement et in
Le budget de fonctionnement
en dépenses et en recettes est
équilibré pour 9 193 827 € alors
qu’il s’élevait à 9 294 292 € au
Budget Prévisionnel 2014.
La taxe est applicable à toutes
les
opérations
nécessitant
une autorisation d’urbanisme
(permis de construire ou
d’aménager,
déclaration
préalable). Elle est composée
d’une part communale et
d’une autre départementale,
chaque part étant instaurée
par délibération de l’autorité
locale : Conseil municipal et
Conseil départemental.
Le fonctionnement
Le montant de la taxe est calculé selon
la formule suivante :
SURFACE TAXABLE
(construction ou aménagement)
X
VALEUR FORFAITAIRE
(actualisées chaque année en fonction de
l’indice du coût de la construction - ICC)
X
TAUX FIXÉ PAR LA COLLECTIVITÉ TERRITORIALE
SUR LA PART QUI LUI EST ATTRIBUÉE.
La provision pour les contrats aidés
augmente elle aussi de 45 342 €.
Les charges sont en hausse de 100 701 €.
L’ensemble de ces hausses devant être
atténué par des provisions de recettes
en hausse pour les remboursements des
contrats aidés et d’avenir.
Lors du dépôt de permis de construire,
d’aménager ou de la déclaration
préalable, le demandeur doit remplir une
déclaration des éléments nécessaires
au calcul des impositions. La notice
d’information figurant dans le dossier de
demande de permis ou de déclaration
permet de remplir cet imprimé fiscal.
Pour vous aider à la déclaration des
surfaces, une fiche d’aide au calcul permet
d’établir la déclaration de sa surface
taxable et de sa surface de plancher sur
service-public.fr.
En dépenses les charges à caractère
général diminuent de 139 000 €.
La provision pour dépenses de personnel
nette, augmente de 63 722 € pour les
titulaires, principalement du fait de la
modification de la grille indiciaire de
la catégorie C, du glissement vieillesse
technicité, de la mise en place de la
réforme des rythmes scolaires et d’une
provision pour la titularisation d’un agent.
L’année 2015 est une année particulière car
la commune subit la baisse des dotations
de l’État de 176 302 € (celles-ci avaient
déjà baissé de 70 000 € en 2014 - La baisse
des dotations et des droits de mutation,
c’est aussi de l’épargne en moins...)
En recette, la provision pour droits de
mutation n’est que de 330 000 € alors que
les montants perçus en 2014 étaient de
379 984 €, 421 929 € en 2013, 496 301 €
en 2012, 624 393 € en 2011.
La crise immobilière impacte sérieusement
cette recette (-50% en 5 ans). À taux
inchangés, il faut rappeler que les recettes
fiscales sont évaluées à 6 981 328€.
4
Page 4-5.indd 2
21/04/15 15:44
l ’heure est aux économies...
et investissement, l’équilibre...
t
t
s
u
Les actions inscrites au budget 2015
L’investissement
Le budget d’investissement s’élève à 3 386 349.26 €
comprenant :
• Des reports en dépenses de 1 026 397 € et en recettes de
733 654 €
e
el
s
a
e
e
a
e
.
Finances
Finances
Installation d’un city stade
• Le remboursement de capital d’emprunt de 629 420 €, du prêt relais
de 365 000 € et l’inscription d’un nouvel emprunt de 550 000 €, ce qui
diminuera l’endettement de 79 420 €.
Le remboursement du solde du prêt relais pour 365 000 € qui avait été
contracté dans l’attente du versement de la vente des logements de la
Gendarmerie est inscrit puisque cette recette interviendra en 2015.
Modernisation du parc d’éclairage public
s
Installation d’un système de vidéoprotection
e
s
s
r
s
t
e
n,
e
e
e
€
t
x
s
La dette contribue à l’enrichissement
du patrimoine
La dette sert à financer les
investissements de la Commune.
Voici une liste non exhaustive
d’actions réalisées sur les quatre
derniers exercices : la base arrière
des J.O 2012, l’aménagement du
stade équestre, la Gendarmerie
saisonnière et le Bureau de Poste,
l’aménagement du bord de mer 3
ème
tranche, le passage au numérique
des salles de cinéma, les travaux
de voirie, la création d’un terrain
de football synthétique, les travaux
de désamiantage de la salle NotreDame...
Le capital restant dû fin 2014, hors
prêts relais, s’élève à 10 180 053€,
soit un taux d’endettement de 1,10.
La dette a diminué en 2014
de 122 926,31€.
Pour mémoire, la dette avait déjà
diminué en 2013 de 661 699,60 € et
en 2012 de 663 374 €.
Structure multi-accueils «Le Petit Prince» - Mise
aux normes de la structure et nouveau mobilier
En trois ans, la commune a donc vu
sa dette baisser de 1 447 999,91 €
(-12%).
À savoir !
Notre commune a transmis sa
demande de Fonds de Soutien
Extension du cimetière
destiné aux communes ayant
souscrit des emprunts structurés.
Les dossiers devant être déposés
avant le 30 avril 2015.
Base de glisse Assistance à Maîtrise d’Ouvrage
Page 4-5.indd 3
5
21/04/15 15:44
Jeunesse
Jeunesse
Préparez l’été de vos enfants
Concours de dessin
Inscriptions aux accueils de loisirs
Sensibiliser petits et grands
sur la propreté en ville
Centres d’été du 6 juillet au 14 août 2015
Grand thème de l’é té : les mondes imaginaires
Sous l’impulsion de Mme Mijo
Gillig, conseillère déléguée à la
propreté de la ville et d’un certain
nombre d’élus de la commune, un
concours de dessin est organisé
sur la thématique Ville Propre.
Quand s’inscrire ?
Ville Propre
Pour les enfants de la commune
• Lundi 18 mai : 8h45-12h / 13h30-17h30
• Mardi 19 mai : 8h45- 12h / 13h30-17h
• Mercredi 20 mai : 8h45 -12h / 13h30-16h30
• Jeudi 21 mai : 8h45-12h
• Mardi 26 mai : 8h45-12h / 14h-17h
• Mercredi 27 mai : 8h45-11h
• Jeudi 28 mai : 8h45-12h
• Vendredi 29 mai : 8h45-11h30
• Lundi 1er juin : 8h45-12h / 14h-17h
• Mardi 2 juin : 8h45-12h / 14h-17h
• Mercredi 3 juin : 8h45-12h
• Jeudi 4 juin : 8h45-12h / 14h-17h
• Vendredi 5 juin : 8h45-12h / 14h-17h
L’objectif : sensibiliser les enfants
comme les parents sur la propreté
en ville. Une thématique qui a été
abordée en conseil des enfants et sur
laquelle vos chères têtes blondes ne
manquaient pas de commentaires :
« Un point propre pas tout à fait
propre, des canettes au niveau
des aires de jeux, des mégots de
cigarettes dans les aires sportives et
dans les rues...» Autant de constats
qui ont poussé le conseil municipal et
le conseil des enfants à lancer cette
initiative.
Les enfants devront représenter
sous forme de dessin, la ville de
Neufchâtel-Hardelot en terme de
propreté. Les dessins les plus
représentatifs seront récompensés.
Réglement dans la prochaine édition.
La ville déploie d’importants moyens
pour l’entretien du domaine public
mais la propreté c’est d’abord et
surtout l’affaire de tous ! Chacun
peut y contribuer par un geste, un
comportement citoyen.
Pour les enfants extérieurs scolarisés dans la commune
(groupe scolaire Blériot Dolto, École Sainte Marie)
• Lundi 8 juin : 8h45-12h / 14h-17h
• Mardi 9 juin : 8h45-12h / 14h-17h
• Mercredi 10 juin : 8h45-11h30
Pour les enfants extérieurs à la commune
• Jeudi 11 juin : 8h45-12h
• Vendredi 12 juin : 8h45-11h30
• Lundi 15 juin : 8h45-12h / 14h -17h
Les différents centres :
CENTRE MATERNEL : 3-6 ans à l’École Françoise Dolto
CENTRE PRIMAIRE : 7-17 ans à l’École Louis Blériot
CENTRE SPORTIF : du 6 au 31 juillet - 12-17 ans à la salle Jean Martin
Pièces à fournir : carnet de vaccinations, justificatif de domicile datant de moins
de 3 mois, justificatif CAF/MSA, n° de sécurité sociale auquel est rattaché l’enfant,
livret de famille. Pour les bénéficiaires de l’aide aux temps libres de la CAF :
l’attestation originale. Pour les enfants extérieurs à la commune : un justificatif de
scolarité.
Renseignements Service Jeunesse 03 21 99 94 94
[email protected]
6
Page 6-7.indd 2
21/04/15 15:31
Actu
Actu
Opale Bunker History commémore l’Héroïque Bataille
Immersion au cœur de la 2nde Guerre mondiale
Du 23 au 25 mai, l’Association «Opale Bunker History» commémore l’Héroïque Bataille. Au programme : parades de
véhicules d’époques, marches militaires, défilés de soldats en tenue, bals populaires... Un véritable voyage dans le
temps pour les habitants de Nesles, Condette et Neufchâtel-Hardelot.
A travers la reconstitution d’un camp militaire, Opale Bunker History retrace l’histoire
de l’Héroïque Bataille du 22 mai 1940, qui se déroula sur les communes de Nesles
et Neufchâtel. Ce jour là, les troupes françaises organisent leur défense au carrefour
des deux villages pour ralentir la progression des troupes allemandes sur Boulogne.
Un combat acharné de 6h au cours duquel 9 chars allemands seront détruits ou
neutralisés mais seuls 25 soldats français réussiront à s’échapper. Opale Bunker
History vous propose une immersion exceptionnelle dans la 2nde guerre mondiale,
pour trois jours de commémorations et d’animations diverses.
Défilé de véhicules militaires
Commémoration au cimetière
Samedi 23 mai : 15h-16h30 : grand convoi de véhicules militaires dans les rues de
Nesles, Neufchâtel, Hardelot et Condette.
Dimanche 24 mai : 10h30 : défilé commémoratif, cérémonie du souvenir au
carrefour des 4 coins (Nesles, Neufchâtel) et inauguration de la rue du 22 mai 1940
à Neufchâtel-Hardelot.
Rencontre avec Jacky Lemaître, Président de l’Association :
«Notre association a été créée en 2007 et compte aujourd’hui 40 membres.
Le but est de partager avec le plus grand nombre, l’histoire de notre littoral
durement touché par la 2nde guerre mondiale. Les Bunkers sont les témoins de
ces batailles qui se sont déroulées sur notre territoire et renferment un certain
nombre de secrets d’histoire ! Peu de gens le savent mais il existe un blockaus
situé en face de la Mairie de Neufchâtel-Hardelot, 12 resistants et habitants de la
commune y ont séjourné avant leur déportation, un seul d’entre eux a survécu»
Ce passionné d’histoire a des tas d’autres anecdotes à raconter ! Rejoignez-le et
découvrez les activités de l’association sur : opalebunkerhistory.free.fr
Toujours en quête de souvenirs enfouis, Jacky Lemaître est à la recherche de photos d’époque,
notamment de la bataille du 22 mai 40, vous avez chez vous des trésors de guerre ? N’hésitez pas à le contacter : 06 76 67 19 36
Journée Mondiale de l’Océan
Fête des Voisins
Participez au grand nettoyage de la plage !
Rencontrez vos voisins le 29 mai prochain
Dans le cadre de la Journée
Mondiale de l’Océan, le
6 juin, les initiatives se
multiplient en France et
à travers le monde pour
préserver les richesses
sous-marines.
A cette occasion, un grand
nettoyage écologique de la
plage est organisé par le
SIA (Syndicat Intercommunal
d’Assainissement)
Une belle opportunité de se
mobiliser pour préserver notre
plage !
Rompre l’isolement, créer
du lien entre les habitants,
échanger et partager en
toute convivialité, tels
sont les objectifs de cet
événement qui fêtera cette
année ses 15 bougies.
L’engouement pour la fête
des voisins est toujours
plus important, passant
de 500 000 participants
en 2000, à 8 millions en
2014 !
Pour participer, rendez-vous sur la plage samedi 6 Juin de 8h
30 à 12h. Un pique-nique sera offert à chaque participant.
Rendez-vous Plage Nord – Près du club de speed-sail
Cette année encore, la
Municipalité relaie l’événement : inscrivez votre fête en
mairie pour obtenir votre kit organisateur, distribuez vos
invitations et retrouvez vos voisins en toute convivialité !
Renseignements 03 21 91 41 65 - www.sia-nhcn.fr
Renseignements Corinne Moreau 03 21 99 94 94
Page 6-7.indd 3
7
21/04/15 15:31
Commerce
Commerce
Le label Qualité Commerce
pour la boulangerie Clément et le salon Jean-Pierre Gournay
Cette démarche qualité proposée par la CCI permet
aux commerçants d’évaluer la qualité de leur accueil
et de bénéficier d’une analyse extérieure et objective
de leur point de vente. Il garantit aux clients un accueil
et un service irréprochables : politesse, propreté, un
bon aménagement du point de vente, des vitrines
soignées où l’information est disponible. Un vrai plus
pour la clientèle qui bénéficie d’une qualité constante.
Rencontre avec ces commerçants qui font le maximum
pour vous accueillir dans les meilleures conditions !
Boulangerie Clément
Salon Jean-Pierre Gournay
Marion, Dorothée, Anastasia, Tony et Marie
Une équipe qui a le sens du service !
Installés depuis 5 ans à Hardelot, Olivier et Mélanie
Tachon n’ont pas hésité à se lancer dans la démarche.
« C’est très important d’avoir un avis extérieur sur
l’accueil, la présentation des pains et viennoiseries, pour
pouvoir se remettre en question et toujours s’améliorer.
Les boulangeries de Boulogne et St Léonard ont aussi
obtenu le label, toute l’équipe se sent concernée par la
qualité de service.» Les clients ne tarissent pas d’éloges
: qualité irréprochable, accueil chaleureux, du très bon
pain et d’excellents gâteaux...» En plus de l’accueil avec
le sourire, le café est offert, venez goûter leurs spécialités
comme la baguette au cacao !
Pour la 2 ème fois, Francette Maquinghen-Debas a obtenu
pour ses 5 cinq salons le label Qualité Commerce (aux
côtés du salon Jean-Pierre Gournay d’Hardelot, ce
sont les salons Gomina de Condette, Berck, Etaples et
Isques qui sont aussi récompensés.)
«Une démarche de qualité pour le client, mais aussi un
challenge pour les équipes qui soignent l’accueil et la
démarche commerciale», explique Francette. Un plus
pour le salon Jean-Pierre Gournay qui favorise l’art du
bien-être et le soin sur mesure du cheveu.
Ouvert du lundi au jeudi de 8h à 13h
Vendredi-Samedi-Dimanche de 8h à 13h et de 15h30 à 19h
Place de la Concorde - 03 21 10 77 04
Les Secrets de Céleste
Une nouvelle adresse de prêt-à-porter féminin
Depuis le 1er avril, une nouvelle boutique a pris place au numéro 23 place
de la Concorde : Les Secrets de Céleste.
Dans la boutique de Frédérique, on trouve des
vêtements et accessoires tendances à prix tout
doux.« Je propose des bijoux, des sacs, des
foulards, mais également des chaussures et
du prêt-à-porter féminin : jupes, t-shirt, gilets,
robes...» Venez découvrir la nouvelle collection
aux couleurs acidulées qui fleure bon l’été !
Ouvert du mercredi au dimanche :
de 10h à 12h30 et de 15h à 19h
23 Place de la Concorde - 06 61 81 05 65
Facebook : Les secrets de céleste
Ouvert tous les jours et toute l’année
4, av. de la Concorde - 03 21 91 90 12
Être en conformité avec
la Loi Accessibilité 2015
Depuis le 1er janvier 2015,
les commerces doivent être
accessibles aux personnes en
situation de handicap.
Qu’en est-il de votre point de
vente ? Pour vous aider à y voir
plus clair dans vos démarches,
la CCI Côte d’Opale propose des
ateliers collectifs :
Jeudi 28 mai ou lundi 15 juin
10h-11h30 CCI Boulogne/Mer
98, Boulevard Gambetta
Rens : www.cotedopale.cci.fr
8
Page 8-9.indd 2
21/04/15 15:32
Culture
Culture
Entretien avec Jean-Philippe Collard
Le pianiste est en concert à Hardelot le 17 mai prochain
L’artiste qui a écumé les plus grandes scènes internationales fera escale à Hardelot pour un concert exceptionnel en
l’Église Saint Augustin le 17 mai prochain. Rencontre avec le gentleman pianiste qui n’a rien perdu de sa simplicité :
Vous vous produisez sur les plus grandes scènes du monde, pourquoi
faire le choix de notre station? Avez-vous une histoire particluière
avec la commune ?
Il se trouve que je connais Hardelot depuis mon adolescence. En effet,
originaire de la région Champagne, nombre de mes amis venaient y passer
leurs vacances. Depuis j’y ai gardé des attaches familiales très fidèles.
J’apprécie l’intimité des concerts dans les lieux comme celui-ci. La relation
avec le public s’y établit de façon plus intime.
Quels morceaux allez-vous nous interpréter ?
Pour ce concert, j’ai choisi Schumann et Chopin, deux compositeurs qui ont
accompagné ma carrière sans jamais réussir à me lasser ! Ce sont deux
évocations de la musique romantique très différentes.
Le fait de jouer dans une église représente-t-il une difficulté ?
Jouer dans une église peut parfois occasionner quelques déboires
acoustiques, le piano ne s’adaptant pas naturellement à un excès de
réverbération sonore. Mais quand celle-ci est mesurée, le résultat peut au
contraire être très positif : le son de l’instrument est naturellement prolongé
dans sa durée et la puissance est augmentée de façon significative, c’est le
cas dans l’Église d’Hardelot.
Quels sont les artistes qui vous inspirent ?
J’ai naturellement écouté quantité d’artistes soit en direct, soit en CD.
Beaucoup m’ont laissé des souvenirs merveilleux. Je pense à Horowitz,
Pollini, Argerich, Abbado ou Giulini... Mais au moment de travailler une
partition, toutes ces empreintes s’effacent pour laisser place à ma propre
interprétation.
Dimanche 17 mai à 16h30 - Église Saint Augustin - Hardelot-plage - Tarif : 5€ (gratuit pour les enfants jusque 14 ans)
Renseignements et réservations : Mairie de Neufchâtel-Hardelot : 03 21 99 94 94
L’Espérance fête la danse, le dimanche 31 mai !
Tout le monde connait la Fête de la Musique, mais connaissez-vous la Fête de la Danse ? Mise en place il y a une
dizaine d’années, elle rencontre de plus en plus de succès, c’est pourquoi l’Association Culturelle l’Espérance vous
donne rendez-vous le 31 mai prochain, pour un voyage initiatique à travers « Les Danses »
L’ Association Culturelle l’Espérance, en partenariat avec les classes
de danse de la compagnie « Chemin faisant» de Montreuil-sur-mer
et du Conservatoire du Boulonnais vous ont réservé un spectacle
urbain haut en couleurs ! Musiciens, circassiens et théâtreux vous
guideront tout au long de ce voyage artistique dans des lieux
insolites de la station, pour terminer par un flashmob sur la plage.
Départ salle Blériot
Groupe 1 : 14h45
Groupe 2 : 15h
Groupe 3 : 15h15
Final à 16h30 sur la plage
Places limitées, Inscription obligatoire :
Secrétariat de l’Espérance : 03 21 87 08 02
99
Page 8-9.indd 3
21/04/15 15:32
Sports
Sports
Le CSI *** en images - 15 ans de Jumping
Aperçus ...
10
Page 10-11.indd 2
Le Maire, Jean-Pierre Pont, le Président de l’Association des
Concours Hippiques, Gilles Brousse et le Vice-Président en
charge des sports à la C.A.B, Olivier Barbarin
Des nounous aux petits soins pour les chevaux
Des chevaux en pleine sieste après l’effort
Petit échauffement avant le grand saut
Une expo et des artistes sympas : Michel Dievart
Un public concentré qui s’est déplacé en masse pour les
15 ans des Jumpings d’Hardelot
Gilles Brousse, Président de l’Association des Concours
Hippiques et Bruno Demailly, artiste de la commune remettent
à Guy Williams le trophée Raymond Brousse
Le Maire, Jean-Pierre Pont et Paulette Juilien-Peuvion,
2ème adjointe, remettent le trophée à Willem Greve et
Carambole, vainqueurs du grand prix de Neufchâtel-Hardelot
21/04/15 15:33
Bientôt Lille-Hardelot
Andy Martin se prépare pour la course...
Andy fera partie des quelques milliers de participants de Lille-Hardelot le 24 mai
prochain, comme le Maire de la commune, Jean-Pierre Pont et certains de vos
conseillers municipaux. Ce passionné de 22 ans seulement participe à la course
pour la 4ème fois, un rendez-vous qu’il ne manquerait pour rien au monde...
D’où vient cette passion pour le vélo ?
J’ai commencé le vélo à 14 ans. Après avoir
couru quelques années avec mes parents,
je me suis rendu compte que ce n’était
pas le sport qui me correspondait puisque
j’enchainais les entorses ! C’est en regardant
le Tour de France que le cyclisme est apparu
comme une évidence. Dans un premier
temps, j’ai commencé le VTT et depuis 3 ans
je me consacre uniquement à la route. Je fais
partie du club des «Diables verts», présidé
par Eric Berquez, rouler en équipe c’est plus
agréable et motivant !
Comment vous préparez-vous ?
Avec mon travail j’ai eu moins de temps pour
me préparer. Néanmoins, j’ai passé l’hiver sur
mon vélo d’appartement. Avec l’arrivée des beaux jours, j’essaie de sortir mon
vélo au moins une fois par semaine et je cours pour entretenir mon souffle.
Sports
Sports
Les stages du club nautique
Pendant les vacances, découvrez
le catamaran !
• Du 27 avril au 1er mai - 9h30-12h
Stage pour les enfants de 6 à 9 ans :
Initiation au monde de la voile et découverte
de l’environnement maritime : ballades
nautiques, pêche à pied et en mer, jeux
aquatiques - 100€
Quel est la difficulté du parcours de Lille-Hardelot ?
La première difficulté arrive après les 75 km de plat, pendant lesquels il faut
savoir se préserver. La côte de la Bergerie Impériale (2.5 km à 8%) est la
dernière difficulté du tracé, elle peut être fatale si les jambes ne répondent plus.
• Du 27 au 29 avril - 10h-12h30 /14h-16h 30
- Stage enfants et adolescents : stage
catamaran de deux jours et demi. Vous serez
encadré par un permanent de la structure et
construirez avec lui un programme dirigé
vers les sensations de la compétition.
Il est adapté aux débutants comme aux
plus confirmés. Une régate sera organisée
le dernier jour et les meilleurs seront
récompensés - 150€
Participez-vous à d’autres courses cyclistes ?
Lille-Hardelot reste une préparation au Brevet de Randonneur des Alpes qui
aura lieu les 11 et 12 juillet prochains. Avec les «Diables Verts», nous y avons
déja participé en 2013 et comptons bien regravir les cols mythiques de l’Alpe
d’Huez, du Galibier ou de la Croix-de-Fer... Une belle année en perspective.
- Stage adultes : Les moniteurs vous
proposent un programme de navigation
personnalisé, adapté à votre niveau pour
découvrir le catamaran à votre rythme et en
toute sécurité - 165€
[
La circulation et le stationnement seront interdits de 6h à 20h dans les
avenues de la Paix, de la Concorde, François 1er, Ferdinand Lesage, ainsi
que Place de la Concorde. Les aires de stationnement de l’avenue Guy Barbe
Blanche et Philippe Hurepel seront exclusivement réservées à l’organisation.
www.lille-hardelot.com
Football
Tournoi U15 de l’Éclair
Groupement Dannes-Neufchâtel-Hardelot
Vendredi 8 mai de 9h à 18h
Stade de Neufchâtel-Hardelot
Inscriptions : J-B Frammery 06 47 24 18 12
Buvette et restauration sur place
Réservez votre stage en ligne sur le
www.club-nautique-hardelot.com
Renseignements : 03 21 91 80 30
[email protected]
À noter
Le club organise la 2ème édition des
puces nautiques le samedi 16 mai de
10h à 17h. Amateurs ou pros, venez vendre
ou acheter votre matériel nautique sur le
parking du club : Char à voile, speed-sail,
kayak, catamaran, paddle, planche à voile,
kite-surf, combinaisons, vêtements de
navigation et tout autre article du monde
de la mer... Inscriptions au 03 21 91 80 30
[email protected]
11
Page 10-11.indd 3
21/04/15 15:33
Vie associative
Vie associative
JOUER AU BRIDGE
Une activité cérébrale de passionnés !
Chaque vendredi, ce sont environ 70 «bridgeurs» qui s’affrontent en tournoi
à la salle Blériot... Une discipline méconnue, très ardue et passionnante
pour les 120 membres de l’association de bridge d’Hardelot.
Pour jouer au bridge
O
n y entend des conversations
parfois étonnantes telles «j’ai sorti
le carton bleu et il en a pris pour 800! »
Le carton bleu ? C’est une enchère de
surcontre, peu utilisée...
Un vocabulaire propre où les
anglicismes
liés
aux
origines
américaines du jeu peuvent paraître
barbares pour les novices ! Pour les
passionnés, le bridge c’est surtout le
goût de la compétition et du partage !
Le bridge ? Un défi pour notre
cerveau
Contrairement à d’autres jeux plus
«mécaniques», le bridge présente
l’avantage de confronter sans cesse
le joueur à des situations nouvelles,
selon les multiples possibilités de
combinaisons de cartes et les stratégies
adoptées par les partenaires... Le
jeu requiert de la mémoire et de la
logique ! C’est pour ces raisons que
les joueurs sont férus de tournois leur
permettant de se classer de la 1ère à
la 4ème série ! La région est d’ailleurs
très dynamique puisque chaque jour, on
peut pratiquer l’activité dans un rayon de 30
km (clubs de Boulogne/Mer, Le Touquet et
Wimereux) !
Enseigner aux collégiens
Depuis 3 ans, quatre initiatrices, Aline
Vallet, Annie Voiment, Paule Coussemaeker
et Anne Delpierre enseignent, sous la
houlette de Mme Blanchard - professeur
de mathématiques - le bridge aux collègiens
du Trion à Samer. Une fois par semaine, par
noi
Jouer au brigde en tour
à Hardelot
• les vendredis de 14h à 18h
+
• les lundis de juillet et août
à partir de 20h
à la Salle Blériot
Ouvert à tous les licenciés
Page 12.indd 1
Il faut 4 personnes et un jeu de 52
cartes (sans les jokers).
Les joueurs
Désignés par les points cardinaux,
ils sont associés deux à deux, et
forment une paire : Nord joue avec
Sud contre Est et Ouest.
Les partenaires sont assis l’un en
face de l’autre.
Hiérarchie des cartes
Les 52 cartes se répartissent en
quatre couleurs : Trèfle, Carreau,
Coeur, Pique.
Par ordre décroissant :
As, Roi, Dame,Valet, 10, ce sont les
Honneurs. 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, ce sont
les petites cartes.
Valeur des cartes
séance de 50 minutes, les élèves travaillent
l’analyse et le calcul. En 2014, les quatres
initiatrices ont mené jusqu’aux championnats
de France une équipe du Collège Le Trion à
Paris ! Courant 2016, on pourrait voir naître
une école de bridge à Hardelot, puisque
Aline Vallet se prépare au difficile examen de
monitorat !
Que vous soyez débutant, ancien joueur
ou simplement adepte des jeux de cartes,
n’hésitez pas à rejoindre le club de bridge
d’Hardelot ! •
Il est possible d’adhérer tout au
long de l’année
L’adhésion est de 15€ par an à laquelle il faut
ajouter le coût de la licence à la Fédération
Française de Bridge de 29€. Ensuite, les droits
de table sont de 1,50€ par tournoi.
Les personnes non adhérentes peuvent jouer
pour un droit de table de 3€.
A chaque Honneur correspond
une valeur : As = 4, Roi = 3, Dame
= 2, Valet = 1. Chaque couleur
comporte donc 10 points, il y a 40
points dans le jeu.
Déroulement de la partie
Le jeu consiste à échanger avec son
partenaire des informations :
• les enchères pour parvenir à un
objectif
• le contrat qui correspond à la
réalisation d’un certain nombre de
levées.
Nord distribue les cartes une par
une dans le sens des aiguilles d’une
montre.
Chaque joueur se trouve en
possession de 13 cartes qui
constituent une main.
Les quatre mains forment une
donne.
Ouvert à tous les vacanciers et joueurs d’autres clubs.
Contacter le Club de Bridge
Mme Voiment 03 21 91 91 98 - M. Bondu 03 21 32 59 08
12
21/04/15 15:34
Paroisse St Frieux (NEUFCHÂTEL, HARDELOT, CONDETTE ET NESLES) - MAI 2015
INFOS RELIGIEUSES
www.paroisse-saint-frieux.fr
Catéchisme - Messes des familles
Hardelot-Condette : 16 mai à 19h à Hardelot
Nesles-Neufchâtel : 17 mai à 9h30 et 11h à Neufchâtel
Infos pratiques
Infos pratiques
Célébrations des enfants de CM1
Hardelot-Condette : 23 mai à 10h30 à Hardelot
Nesles-Neufchâtel : 30 mai à 10h30 à Neufchâtel
Premières communisons et Professions de Foi 2015
Sauf autorisation à demander par écrit à l’abbé Delcourt,
les enfants célèbrent leur Première Communion et leur Profession de
Foi dans leur église d’habitation.
Célébrations
Hardelot
Condette
1ères communions
23 mai 19h
24 mai 9h30
Professions de Foi
Nesles
31 mai 11h
Retraite de Première Communion à Hardelot en Mai 2014
Dates possibles des baptêmes
(s’inscrire au moins un mois à l’avance)
Neufchâtel
17 mai 11h
14 juin 11h
Hardelot : Samedi 17h : 6 et 27 juin, 18 juil., 8 et
29 août, 19 sept., 10 et 31 oct., 21 nov., 12 déc.
Condette : Dim. 12h15 : 14 juin, 5 et 26 juil., 16
août, 27 sept., 18 oct., 8 et 29 nov.,20 déc.
Neufchâtel : Dim. 12h : 21 juin, 12 juil., 2 et 23
août, 13 sept., 4 et 25 oct., 15 nov., 6 et 25 déc.
7 juin 11h
Les dates de Premières Communions et Professions de Foi 2016 paraîtront dans le courrier de juin
Mouvement Chrétien des Retraités
Réunions : Lundi 11 mai à 14h15 à Neufchâtel et à 14h30 à Hardelot.
Sortie commune MCR St Frieux, lundi 8 juin à Ambleteuse (Communauté de l’Arche)
Préparation au baptême
à 9h45 - Maison Paroissiale d’Hardelot
Apéritif de l’amitié : mardi 12 mai à 17h30, Maison Paroissiale d’Hardelot
Les samedis : 9 et 30 mai, 20 juin, 11 juillet, 1er
et 22 août, 12 sept., 3 et 24 oct., 14 nov., 5 déc.
Maison Diocésaine des Tourelles
- 3-9 mai, retraite avec le P. Gaston DOLLÉ : «Grâce à l’Esprit, soyons l’Eglise en marche.»
- Jeudi 14 mai (Ascension) : Pélerinage à Ste Godeleine à Wierre-Effroy, de 10h30 à 17h30
- Préparation au mariage : 17 mai, 21 juin, 2 août
Concert de piano de Jean-Philippe COLLARD, dimanche 17 mai à 16h30, église St Augustin d’Hardelot
Messes dominicales : mai 2015
MF = Messe
des familles
2-3 mai
9-10 mai
14 mai
Ascension
16-17 mai
MF
23-24 mai
Pentecôte
30-31mai
Hardelot
Sam. 19h
Sam. 19h
Mer. 19h
Sam. 19h MF
Sam. 19h 1ère Cion
Sam. 19h
Condette
9h30
9h30
9h30
9h30
Neufchâtel
11h
11h
11h
11h 1ère Cion - MF
9h30 1
ère
Cion
11h P. de Foi
11h
11h
Pour s’adresser à Hardelot 03 21 83 74 58 - Neufchâtel 03 21 32 27 60
Permancence mardi de 10h30 à 12h au Presbytère de Condette 03 21 83 81 29 - Email : [email protected]
Naissances
ÉTAT-CIVIL
Lucie GUY
le 10 mars
22, rue de Bronne
Nathan CARPENTIER
le 20 mars
10, av. de la Concorde
BROCANTES
Le groupement Dannes Neufchâtel
organise rue du stade
Une brocante
le dimanche 10 mai
à partir de 8h
Inscriptions
06 66 24 65 28 - 06 70 42 56 19
Prix du mètre : 2€ (minimum 3 mètres)
Page 13.indd 1
Le Vide greniers organisé par la
Municipalité aura lieu
Samedi 8 août
rue des anglais
Les inscriptions se feront
à l’Office de Tourisme
les 4 et 11 juillet de 10h à 12h
auprès de Mme Waymel
Tél : 03 21 83 51 02
13
21/04/15 14:55
Infos municipales
Infos municipales
Permanences des adjoints en Mairie
Jean-Pierre PONT
Daniel FAUQUET
Maire de Neufchâtel-Hardelot
Vice-Président de la Communauté
d’Agglomération du Boulonnais en charge du
tourisme et de la mise en valeur du littoral
1er Adjoint
URBANISME
TOURISME
ÉCONOMIE
reçoit sur rendez-vous
reçoit sur rendez-vous
PERMANENCE SERVICE URBANISME
VENDREDI DE 14H30 À 16H
Paulette
JUILIEN-PEUVION
Conseillère régionale
Dany
COUSIN
POLITIQUE FAMILIALE
ET JEUNESSE
PETITE ENFANCE
ACTION SOCIALE
EMPLOI
LOGEMENT
FINANCES
MAÎTRISE DU BUDGET
reçoit
LE SAMEDI
de 10h à 12h
LUNDI ET VENDREDI DE 14H30 À 16H
Marie-Paule
DEVULDER
Yves
ALLIENNE
Nathalie
LUCAS
Serge
DEFRANCE
VIE CULTURELLE
ÉQUIPEMENTS
CULTURELS
MANIFESTATIONS
CULTURELLES
VALORISATION DU
PATRIMOINE
TRAVAUX
VOIRIE RÉSEAUX ET
DIVERS
RÉNOVATION DES
BÂTIMENTS
ÉCONOMIES D’ÉNERGIE
VIE SPORTIVE
ÉQUIPEMENTS
SPORTIFS
MANIFESTATIONS
SPORTIVES
VIE SCOLAIRE
CONSEIL DES ENFANTS
reçoit
reçoit
SUR RENDEZ-VOUS
SUR RENDEZ-VOUS
reçoit
LE VENDREDI
de 14h à 15h
reçoit
reçoit
SUR RENDEZ-VOUS
SUR RENDEZ-VOUS
Rencontrer vos adjoints à Hardelot
Horaires d’ouverture de la Mairie
du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 18h (vendredi jusque 17h)
Samedi de 9h à 12h (Permanence état-civil) - 03 21 99 94 94
M. Allienne organise une permanence à la
Gendarmerie saisonnière
Samedi 16 mai de 11h à 12h
[email protected]
Paroles d’élus
Le Mot de l’Opposition
Le Mot de la Majorité
«ENSEMBLE, NOUS POUVONS !»
«NEUFCHÂTEL-HARDELOT, OBJECTIF 2020 !»
Charge d’intérêts pour mars : 58 652 €
Charge d’intérêts depuis début 2015 : 141 416 + 58 652 = 200 068 €
Taux d’intérêt : 25 %. Accepteriez vous un prêt personnel à ce taux ?
Au sujet de la liberté d’expression qui nous est chère et qui apparemment n’est pas l’une de vos préoccupations majeures, suite à nos vérifications , il est apparu que votre Règlement Intérieur n’est pas conforme
aux textes en vigueur. Les irrégularités décelées vous ont été confirmées
par le Sous-Préfet, dans son courrier en date du 05/01/ 2015 qui vous
invite à revoir le contenu de ce règlement. Les modifications requises
concernent le caractère excessivement restrictif de vos dispositions et
les modalités de votre «droit de regard». Nous rappelons également
que le conseil d’état, dans son arrêt du 7/05/2012, s’est prononcé sur le
sujet en indiquant que «la commune ne saurait contrôler le contenu des
articles publiés dans ce cadre, qui n’engagent que la responsabilité de
leurs auteurs». Si cette lecture est susceptible d’engendrer des contentieux, il n’appartient toutefois pas au maire d’en apprécier la régularité,
mais au tribunal administratif en cas de conflit.
http://www.ensemblenouspouvons.fr
NOUVEL HORIZON 2020 : [email protected]
B.Van Peteghem 06 73 37 71 08 - T.Vautrain 06 16 46 31 98 - T. Anquez
06 34 56 40 59
1/ CHARGE D’INTERET DES EMPRUNTS 2015
Faut-il rappeler aux habitants de Neufchâtel-Hardelot que
M.Van Peteghem et M. Anquez N’ONT PAS EMIS D’AVIS
contre l’emprunt lorsque l’information a été communiquée au
Conseil municipal ?
2/ LIBERTE D’EXPRESSION
Assurément, le groupe d’opposition n’a RIEN d’autre à
PROPOSER que de gaspiller ces quelques lignes à parlementer
sur la « liberté d’expression », laquelle est totalement
respectée à la virgule près.
Mesdames et Messieurs de l’opposition, soyez
donc plus constructifs ! Pensez aussi à notre
commune.
Objectif 2020 - [email protected]
14
Pages 14 et 15.indd 1
21/04/15 15:36
HORAIRES DES MARÉES
Infos utiles
Infos utiles
Mai 2015
PERMANENCES EN MAIRIE
CONCILIATEUR DE JUSTICE
M. Blampain [email protected]
1er et 3ème mardi du mois à partir de 9h
PERMANENCE SOCIALE
MDS Outreau
Mme Delbende et Mme Bodart
2ème et 4ème mardi du mois sur RDV
de 9h30 à 11h30
03 21 10 09 45
INFO ENERGIE
Mme Ducamp
Lundi 4 mai de 14h à 16h
Salle Jean Martin
sur rendez-vous 0 800 004 908
MISSION LOCALE
M. Jean
Lundi de 9h à 11h30
AIDADOM SERVICES À LA
PERSONNE INTERM’AIDES
2ème mardi du mois sur RDV à la Mairie
de 14h à 16h
03 21 99 73 03
Aide et soins à la personne 7j/7
Transport accompagné - TPMR
Devis gratuit à domicile
1er mercredi du mois à la Mairie
de 9h à 12h
03 21 30 43 00
CRAM-RETRAITE
Accueil sur RDV à Etaples et à Boulogne
Mme Pruvost 39 60
NUMÉROS UTILES
SANTÉ - URGENCES
MÉDECINS
KINÉSITHÉRAPEUTES
CYBER-ESPACE
03 21 10 74 14
MÉDECINS DE GARDE
Cabinet F. Miaux & L.Diers
9, rue des allées
03 21 83 84 60
BIBLIOTHÈQUE
03.21.32.90.31
Cabinet Drs Beaugendre & Pont
un numéro unique pour contacter 17, rue des allées 03 21 83 77 23
un médecin
APPELEZ LE 03 21 71 33 33
Cabinet B.Coussemaeker &
C.Jourdain & A. Talpaert
19, rue des allées
448, av. François 1er 03 21 83 85 24
OFFICE DE TOURISME
03.21.83.51.02
POLICE MUNICIPALE
06 86 83 39 03
06 80 30 04 63
- Du lundi au vendredi de 20h à 6h le
lendemain matin
- Le samedi à partir de 12h jusqu’au
lundi 6h
- Jours fériés de 8h au lendemain 6h
ÉCOLE F. DOLTO
03 21 83 97 06
PHARMACIE DE GARDE
ÉCOLE LOUIS BLÉRIOT
03 21 83 78 10
ENFANCE MALTRAITÉE 119
GENDARMERIE NATIONALE 17
MULTI-ACCUEILS
03 21 83 85 53
réservé aux urgences
Pour les autres démarches, contactez le
03 21 83 77 17
MAISON DE RETRAITE
BELLE FONTAINE
03 21 99 91 30
Bureau de poste
ouvert du lun. au sam. de 9h à
12h du lun. au ven. de 13h30
à 15h45
432, av. François 1er
Agence postale communale
ouverte lundi, mardi et vendredi
de 14h à 16h30
mercredi et jeudi de 10h à 13h
samedi de 9h30 à 11h30
Rue des allées - 03 21 33 63 16
Pages 14 et 15.indd 2
0 825 74 20 30
TAXIS
-Taxi Ambulance Maritime
06 23 48 15 95
-Sandrine Wallet 07 77 80 27 97
TRANSPORTS
Service à la Demande
0 800 507 702 (N° vert)
Cabinet Drs Delassus & Sumjaczi
84, rue des allées 03 21 83 77 27
Cabinet du Dr Gluszak
39, av. de la Paix
03 21 83 50 36
ORTHOPHONISTE
Cabinet Dr Legru-Bertagne
448, av. François 1er 06 42 94 90 92
Mme Hémery
448, av. François 1er 06 82 57 01 71
Cabinet Dr Tahon & Dr Anouilh
1, allée Pasteur
03 21 83 78 39
Pharmacie Henguelle
62, rue des allées
03 21 83 77 25
DENTISTES
PHARMACIENS
du lundi au vendredi 9h à 12h30 et 14h à 19h30
le samedi de 9h à 12h30
Laurent Michaux & Marie Bodart
18, rue des Sautoirs 03 21 83 78 35 Pharmacie d’Hardelot
25, rue des anglais 03 21 83 51 61
du lundi au vendredi 9h à 12h30 et 14h30 à 20h
Patrick Regnault
444, av. François 1er 03 21 10 88 78 le samedi de 9h à 12h30 - de 14h30 à 19h
INFIRMIÈR(E)S
PSYCHOLOGUE
Déborah Masri
03 21 87 40 75
E. Bray
06 27 26 75 36 32, av. de l’Yser
D.Tant Maquinghen 06 17 74 70 16
PSYCHOTHÉRAPEUTE
464, av. François 1er
Florence Coutteure
12, allée des argousiers 06 10 45 34 53
O. Duquesnoy
9, rue des Allées
C. Ghesquière
52, rue des Allées
03 21 87 36 31
03 21 83 77 36
PÉDICURE / PODOLOGUE
Karine Lhotellier
448, av. François 1er 06 82 08 82 43
OSTÉOPATHE
C. Trollet - D. Routier
Xavier Cottignies
19, rue des allées
1, rue de la Gare
06 86 48 16 53
448, av. François 1er 03 21 91 91 96
15
21/04/15 15:36
Agenda
Samedi 2 mai
Balade historique de la station
Inscription à l’Office de tourisme
4€/personne (gratuit - 12 ans)
Départ : 10h30 - Retour : 12h
Renseignements : 03 21 83 51 02
Vendredi 15 mai
Sortie culture de l’APH
Visite des jardins de Conteval
Rdv pour covoiturage sur le parking
de l’Eglise côté mer à 14h
www.aph-hardelot.com
Soirée conviviale de l’APH
Salle Blériot 18h30-20h30
Rdv à 18h30 Salle Blériot
Samedi 16 mai
Jusqu’au 3 mai
Exposition Pierrick Tual
Galerie d’Art Joël Dupuis - Place de
Bournonville - Hardelot-plage
Les puces nautiques
Vente de matériel nautique sur le
parking du club, digue sud - ouvert à
tous. Inscriptions au 03 21 91 80 30
www.galeriedupuis.fr
[email protected]
Dimanche 3 mai
Dimanches Gourmands
Marché de produits du terroir
de 9h à 13h - Hardelot centre-ville
Du 4 au 8 mai
Stage de théatre Renaud Sorel
de 10h30 à 12h - Salle Blériot
dès 7 ans - 40€ /semaine
Renseignements : 03 21 83 51 02
Mardi 5 mai
Balade nocturne de l’APH
«J’écoute la forêt, en quête de
l’engoulevent d’Europe»
Rendez-vous à 19h30 au pré catalan
www.aph-hardelot.fr
Vendredi 8 mai
Cérémonie du 8 mai
11h : Rassemblement pl. des écoles
et dépôt de gerbe au Monument aux
Morts- 11h30 : remise de diplômes
du travail salle Malraux
Tournoi U15 de l’Eclair
9h-18h- Stade de Neufchâtel
Buvette et restauration sur place
Dimanche 10 mai
Dimanches Gourmands
Marché de produits du terroir
de 9h à 13h - Hardelot centre-ville
Brocante
Organisée par le groupement
Dannes Neufchâtel-Hardelot
Rue du stade à Dannes
Dimanche 17 mai
Du 30 au 31 mai
Régates Catamaran
Sélections pour les Championnats
de France de catamaran
Dimanche 31 mai
La fête de la danse
organisée par l’Association
Culturelle l’Espérance. 14h45-17h
Rens : 03 21 87 08 02
Tous les mercredis
Marché hebdomadaire
8h30 - 13h - Parking de La Poste à
Neufchâtel
Cinéma
Dimanches Gourmands
Marché de produits du terroir
de 9h à 13h - Hardelot centre-ville
Récital de piano de J-P Collard
16h30 - Église Saint Augustin
Entrée : 5€ (gratuit jusque 14 ans)
Réservations en Mairie : 03 21 99 94 94
Du 23 au 25 mai
L’Héroïque bataille
Association Opale Bunker History
Parades de véhicules militaires
voir page 7
Dimanche 24 mai
Lille-Hardelot
Randonnée Cyclotouriste de 157 km
Arrivée en centre-ville
www.lille-hardelot.com
Lundi 25 mai
Balade historique de la station
Inscription à l’Office de tourisme
4€/pers (gratuit pour les moins de 12 ans)
Départ : 10h30 - Retour : 12h
Plus de films sur www.allocine.fr
Le programme chez vous ?
Envoyez votre adresse mail à
[email protected]
03 21 91 93 17 - 08 92 68 03 89
Tarif plein 6,75€ Tarif réduit 5,25 €
Concert
Renseignements : 03 21 83 51 02
Dimanches Gourmands
Marché de produits du terroir
de 9h à 13h - Hardelot centre-ville
Vendredi 29 mai
Fête des voisins
Rens. Mairie 03 21 99 94 94
Office de Tourisme 03 21 83 51 02
Inscriptions : 06 66 24 65 28
et 06 70 42 56 19
Du 14 au 17 mai
Exposition «Les Arts au pluriel»
Salon Escoffier de 10h à 12h et de
15h à 18h - Entrée libre
Programme non contractuel
Page 16.indd 1
www.ville-neufchatel-hardelot.fr
21/04/15 14:56