Fee Schedule VNG Gasspeicher GmbH
Transcription
Fee Schedule VNG Gasspeicher GmbH
Fee Schedule by VNG Gasspeicher GmbH Maximilianallee 2, 04129 Leipzig – hereinafter referred to as "VGS" – - valid from October 1, 2015 - Fee Schedule - valid from October 1, 2015 - TABLE OF CONTENTS 1 Preface ......................................................................................................................... 3 STORAGE FEE...................................................................................................................... 3 2 Capacity Fees "Trading", "Season" and “Add ons” ................................................. 3 2.1 Capacity Fees "Trading" and "Season" ......................................................................... 3 2.2 Capacity Fees for "Add ons".......................................................................................... 4 2.3 Contract-specific Capacity Fee and its Adjustment ........................................................ 5 2.4 Discounting the Contract-specific Capacity Fees........................................................... 6 3 Capacity Fees "Pure" .................................................................................................. 7 4 Capacity Fee "Micro" and "BioMicro" ....................................................................... 7 5 Variable Fee ................................................................................................................. 8 5.1 "Variable Fee" Factor for the Storage Years 2015/16 and 2016/17 ................................ 8 5.2 Contract-specific "Variable Fee" Factor and its Adjustment ........................................... 8 SERVICE FEES ................................................................................................................... 10 6 Overrun Fee ............................................................................................................... 10 7 Transmission Fee ...................................................................................................... 10 8 Transfer Fee ............................................................................................................... 10 OTHER FEES ...................................................................................................................... 10 9 Lump-sum Expense................................................................................................... 10 page 2 of 10 Fee Schedule - valid from October 1, 2015 - 1 Preface 1.1 This "Fee Schedule" provides an overview on the fees to be paid for our products "Trading", "Season", "Pure","Micro" and "BioMicro" ("Flange Products") as well as on those for "Add ons". In addition to the fees to be paid for gas storage the fees for services that can be made use of in connection with our "Flange Products" are also contained. 1.2 All fees shown herein are net amounts with the applicable rate of VAT to be added. 1.3 The italicized terms in this fee schedule comply with the terms set out in the "General Terms and Conditions of VGS for the Storage of Gas at the Underground Storage Facilities operated by VGS" (Storage GT&C) published at www.vng-gasspeicher.de and coming into force on October 15, 2014. STORAGE FEE 2 Capacity Fees "Trading", "Season" and “Add ons” 2.1 Capacity Fees "Trading" and "Season" The capacity fee for the "Trading" or "Season" product shall be paid during the service period for the provision of the bundled capacities and is calculated exact to the day in Euro per gas day (€/d). 2.1.1 Capacity Fees for Standard Configuration in Storage Year 2015/16 The capacity fees for the standard configuration of the "Trading" and "Season" products shall be for the storage year 2015/16: Product Trading Season 1 Storage 1 Facility Capacity Ratio of Standard Configuration Capacity Fee WGV IR WR GWh GWh/h MWh/h €/GWh/d BBG 1.00 0.43 0.73 21.57 BDL 1.00 0.60 1.03 24.45 ESE 1.00 0.71 1.14 21.10 BDL 1.00 0.45 0.37 16.89 KIH 1.00 0.51 0.51 17.68 The abbreviations relate to the storage facilities of Bernburg (BBG), Bad Lauchstädt (BDL), Etzel (ESE) and Kirchheilingen (KIH). page 3 of 10 Fee Schedule - valid from October 1, 2015 - 2.1.2 Capacity Fees for Standard Configuration in Storage Year 2016/17 The capacity fees for the standard configuration of the products "Trading" and "Season" shall be for the storage year 2016/17: Product Trading Season Storage Facility Capacity Ratio of Standard Configuration Capacity Fee WGV IR WR GWh MWh/h MWh/h €/GWh/d BBG 1.00 0.43 0.73 21.69 BDL 1.00 0.60 1.03 24.59 ESE 1.00 0.71 1.14 21.22 BDL 1.00 0.45 0.37 16.99 KIH 1.00 0.51 0.51 17.78 2.1.3 Capacity Fees for an Individual Configuration The capacity fees for the individual configuration of the "Trading" and "Season" products for the respective storage year are calculated as a function of the requested quantity of the capacities of working gas volume, injection rate and withdrawal rate. To find out about the capacity fee to be paid for an individual configuration the customer may calculate the fee with the help of the "easystore" online product configurator in the customer portal or request it directly and without engagement from VGS by an informal e-mail to [email protected]. 2.2 Capacity Fees for "Add ons" The capacity fees for the firm or interruptible unbundled capacities working gas volume, injection rate and withdrawal rate that can be contracted in addition to an already existing “Trading” or “Season” contract as host contract ("Add ons") shall be paid during the service period for the provision of the respective capacity and are calculated exact to the day in Euro per gas day (€/d). The capacity fee to be paid for an "Add on" is calculated as a function of the already contracted capacity quantities of the respective host contract. To find out about the respective capacity fee the customer may page 4 of 10 Fee Schedule - valid from October 1, 2015 - calculate the fee with the help of a configuration and calculation feature of the "easystore" online product configurator provided in the contract monitor of the respective host contract within the non-public area of the customer portal or request it directly and without engagement from VGS by an informal e-mail to [email protected] containing the contract number of the respective host contract and the favored capacity(ies) together with the service period. 2.3 Contract-specific Capacity Fee and its Adjustment The capacity fee to be paid by the customer for the contracted bundled capacities of the respective "Trading" or "Season" contract as well as the capacity fee to be paid by the customer for the contracted unbundled capacities of a supplementary agreement for an “Add on” (each “contract-specific capacity fee (CF)”) will change in accordance with the fee adjustment formula given below on April 1, 6:00 a.m. of every calendar year k+1 (adjustment date): CFk 1 / k 2 CFk / k 1 0.5 0.33 L 0.17 k 1 I L k 2 k 2 I k 1 Thus the contract-specific capacity fee for the respective following storage year (CFk+1/k+2) shall be already calculated on April 1 of the current calendar year k (calculation date). In the above formula means: CFk+1/k+2 contract-specific capacity fee in €/d for the storage year to be calculated (from April 1 of the calendar year k+1 to April 1 of the following calendar year k+2) CFk/k+1 contract-specific capacity fee in €/d for the current storage year (from April 1 of the current calendar year k to April 1 of the following calendar year k+1) Ik-1 or Ik-2 Index of products of capital equipment manufacturers (2010 = 100) based on the annual average of the calendar years k-1 or k-2 ("Preise. Preise und Preisindizes für gewerbliche Produkte (Erzeugerpreise)“ [Prices. Prices and Price indices for industrial products (producer prices)], cipher 1, cons. no. 3, in: Veröffentlichungen des Statistischen Bundesamtes [Publications of Federal Statistical Office] Wiesbaden, Fachserie 17, Reihe 2.) page 5 of 10 Fee Schedule - valid from October 1, 2015 - Lk-1 or Lk-2 Index of agreed monthly earnings of power supply sector employees (2010 = 100) based on the annual average of the calendar years k-1 or k-2 ("Verdienste und Arbeitskosten. Index der Tarifverdienste und Arbeitszeiten" [Earnings and labour costs. Index of agreed wages and working hours], cipher 2.1, WZ 2008-D, in: Veröffentlichungen des Statistischen Bundesamtes [Publications of Federal Statistical Office] Wiesbaden, Fachserie 16, Reihe 4.3.) The contract-specific capacity fee in €/d shall be commercially rounded to two decimal places according to DIN 1333. When the Federal Statistical Office adjusts the index of products of capital equipment manufacturers and/or the index of agreed monthly earnings of power supply sector employees to the new base year, the new series published from this date shall apply up to the next calculation date for future adjustments of the contract-specific capacity fees. If the index of products of capital equipment manufacturers and/or the index of agreed monthly earnings of power supply sector employees is replaced, changed materially or no longer published, VGS shall be entitled as of the date of such change to define a different index that comes as close as possible to the commercial concept of the adjustment procedure described and becomes effective from the next calculation date. 2.4 Discounting the Contract-specific Capacity Fees For the "Trading" and "Season" products as well as for “Add ons” VGS shall grant discounts in line with the contract term on the contract-specific capacity fee in €/d to be paid for the contracted capacity. The following discounts shall be granted depending on the service period of the respective “Trading” or “Season” contract or the respective supplementary agreement for an “Add on”: Service Period in Years 1 Discount in % minimum two (2) 2 minimum three (3) 3 minimum four (4) 4 minimum five (5) 5 minimum six (6) 6 minimum seven (7) 7 page 6 of 10 Fee Schedule - valid from October 1, 2015 - 1 3 minimum eight (8) 8 minimum nine (9) 9 ten (10) or longer 10 The term "year" shall mean a period of twelve (12) consecutive months each, irrespective of the gas day on which this period commences. Capacity Fees "Pure" The following table shows the Capacity Fee WGV payable for providing the capacity working gas volume of the "Pure" product as well as the factors "Capacity Fee IR" and "Capacity Fee WR" to be used for the calculation of the usage-related Capacity Fee IR and Capacity Fee WR, respectively, that are payable for the capacities injection rate and withdrawal rate of this product: Storage Facility Capacity Ratio "Pure" WGV 4 Capacity Fee WGV IR Capacity Fee IR/WR "Capacity Fee "Capacity Fee IR" WR" WR Factor Factor GWh MWh/h MWh/h €/GWh/d €/MWh €/MWh BBG 1.00 35.00 50.00 5.46 0.50 0.50 BDL 1.00 35.00 50.00 5.46 0.50 0.50 ESE 1.00 35.00 50.00 5.46 0.50 0.50 Capacity Fee "Micro" and "BioMicro" The capacity fee for the "Micro" or "BioMicro" product shall be paid for the provision of the unbundled capacities for seven (7) consecutive gas days and is calculated in Euro per week (€/week). The capacity fees for the "Micro" and "BioMicro" products shall be: Product Micro BioMicro Storage Facility Capacities for each (Bio)Micro Capacity Fee WGV IR WR GWh MWh/h MWh/h €/(Bio)Micro/week BBG 0.50 5.00 10.00 60.00 BDL 0.50 5.00 10.00 60.00 ESE 0.50 5.00 10.00 60.00 BBG 0.50 5.00 10.00 60.00 BDL 0.50 5.00 10.00 60.00 page 7 of 10 Fee Schedule - valid from October 1, 2015 - 5 Variable Fee The variable fee shall be paid for the gas quantities injected by the customer multiplied by the "variable fee" factor applicable to the respective storage year and calculated in €/MWh. 5.1 "Variable Fee" Factor for the Storage Years 2015/16 and 2016/17 The "variable fee" factor for the storage year 2015/16 and that for the storage year 2016/17 is quantified as follows: Storage Year "Variable Fee" Factor €/MWh 5.2 2015/16 0.511 2016/17 0.505 Contract-specific "Variable Fee" Factor and its Adjustment The "variable fee" factor applicable to the respective contract (contract-specific "variable fee" factor (VFF)) in €/MWh will change in accordance with the adjustment formula on April 1, 6:00 a.m. of every calendar year k (adjustment date). VFF k 1/ k 2 L S G 0.3 0.05 k 1 0.25 k 1 0.4 k 1 k / k 1 L S G k 2 k 2 k 2 VFF Thus the "variable fee" factor for the respective following storage year (VFFk+1/k+2) shall be already calculated on April 1 of the current calendar year k (calculation date). In the above formula means: VFFk+1/k+2 contract-specific "variable fee" factor in €/MWh for the storage year to be calculated (from April 1 of calendar year k+1 to April 1 of the following calendar year k+2) VFFk/k+1 contract-specific "variable fee" factor in €/MWh for the current storage year (from April 1 of current calendar year k to April 1 of the following calendar year k+1) Lk-1 or Lk-2 Index of agreed monthly earnings of power supply sector employees (2010 = 100) based on the annual average of the calendar year k-1 or page 8 of 10 Fee Schedule - valid from October 1, 2015 - k-2 ("Verdienste und Arbeitskosten. Index der Tarifverdienste und Arbeitszeiten", [Earnings and labour costs. Index of agreed wages and working hours], cipher 2.1, WZ 2008-D, in: Veröffentlichungen des Statistischen Bundesamtes [Publications of Federal Statistical Office] Wiesbaden, Fachserie 16, Reihe 4.3.) Sk-1 or Sk-2 Index of producer prices for electric power supplied to special customers (2010 = 100) based on the annual average of the calendar years k-1 or k-2 ("Preise. Preise und Preisindizes für gewerbliche Produkte (Erzeugerpreise") [Prices. Prices and Price indices for industrial products (producer prices], cipher 1, cons. no. 619, in: Veröffentlichungen des Statistischen Bundesamtes [Publications of Federal Statistical Office] Wiesbaden, Fachserie 17, Reihe 2.) Gk-1 or Gk-2 Index of producer prices for natural gas supplied to industrial customers (2010 = 100) based on the annual average of the calendar years k-1 and k-2 ("Preise. Preise und Preisindizes für gewerbliche Produkte (Erzeugerpreise") [Prices. Prices and Price indices for industrial products (producer prices], cipher 1, cons. no. 629, in: Veröffentlichungen des Statistischen Bundesamtes [Publications of Federal Statistical Office] Wiesbaden, Fachserie 17, Reihe 2. The "variable fee" in €/MWh shall be commercially rounded to three decimal places according to DIN 1333. If the Federal Statistical Office adjusts the index of agreed monthly earnings for power supply sector employees, the index of producer prices for electric power supplied to special customers and/or the index of producer prices for natural gas supplied to industrial customers to a new base year, the new series published from this date shall apply up to the next calculation date for future adjustments of the "variable fee" factor. If the index of the agreed monthly earnings for energy supply sector employees, index of producer prices for electric power supplied to special customers and/or index of producer prices for natural gas supplied to industrial customers is replaced, materially changed or no longer published, VGS shall be entitled as of the date of such change to define a different index that comes as close as possible to the commercial concept of the adjustment procedure described and becomes effective from the next calculation date. page 9 of 10 Fee Schedule - valid from October 1, 2015 - SERVICE FEES 6 Overrun Fee For use of extra-contractual capacities (exceeding of capacity) product-specific overrun fees Capacity 7 Overrun Fee Working Gas Volume 1.29 €/GWh for every hour exceeding the contracted working gas volume Injection Rate 1.62 €/(MWh/h) for every hour exceeding the contracted injection rate Withdrawal Rate 2.14 €/(MWh/h) for every hour exceeding the contracted withdrawal rate Transmission Fee The transmission fee for partial exceeding of capacity shall be calculated as follows: After split of capacity into minimum two new contracts the amount accruing as service fee for the transmitted capacities for the period of one storage year shall be determined first. The transmission fee for partial exceeding of capacity shall amount to 1 % of this calculated sum but minimum 5,000.00 €. 8 Transfer Fee A fee of 0.89 ct, minimum € 500.00 however, shall be paid as transfer fee for the gas transfer within the storage facility for each MWh gas transferred. OTHER FEES 9 Lump-sum Expense If at the end of the service period the customer still holds some gas quantities in the storage facility and the customer failed to make use of or was unable to make use of the possibility to withdraw or transfer this gas according to the Storage GT&C, VGS will charge a lump-sum expense for the utilization of these gas quantities by sale. The lump-sum expense shall be 1 % of the amount realized but minimum € 500.00 per transaction. page 10 of 10 Entgeltübersicht herausgegeben von der VNG Gasspeicher GmbH Maximilianallee 2, 04129 Leipzig – nachstehend „VGS“ genannt – - gültig ab 01.10.2015 - Entgeltübersicht - gültig ab 01.10.2015 - INHALTSVERZEICHNIS 1 Vorbemerkung ........................................................................................................... 3 SPEICHERENTGELT............................................................................................................ 3 2 Leistungsentgelte „Trading“, „Season“ und „Add ons“ ........................................ 3 2.1 Leistungsentgelte „Trading“ und „Season“ ................................................................... 3 2.2 Leistungsentgelte „Add ons“ ........................................................................................ 4 2.3 Vertragsspezifisches Leistungsentgelt und dessen Anpassung ................................... 5 2.4 Rabattierung des vertragsspezifischen Leistungsentgelts ........................................... 6 3 Leistungsentgelte „Pure“ ......................................................................................... 7 4 Leistungsentgelt „Micro“ und „BioMicro“............................................................... 7 5 Variables Entgelt ....................................................................................................... 8 5.1 Faktor „variables Entgelt“ für die Speicherjahre 2015/16 und 2016/17......................... 8 5.2 Vertragsspezifischer Faktor „variables Entgelt“ und dessen Anpassung ...................... 8 DIENSTLEISTUNGSENTGELTE .........................................................................................10 6 Überschreitungsentgelt ...........................................................................................10 7 Übertragungsentgelt ................................................................................................10 8 Übergabeentgelt .......................................................................................................10 SONSTIGE ENTGELTE .......................................................................................................10 9 Pauschale Aufwandsvergütung ..............................................................................10 Seite 2 von 10 Entgeltübersicht - gültig ab 01.10.2015 - 1 Vorbemerkung 1.1 Diese Entgeltübersicht verschafft Ihnen einen Überblick über die für unsere Produkte „Trading“, „Season“, „Pure“, „Micro“ und „BioMicro“ („Flansch Produkte“) sowie für „Add ons“ zu zahlenden Entgelte. Neben den Entgelten für die Speicherung des Gases sind auch Entgelte für Dienstleistungen enthalten, die Sie im Zusammenhang mit unseren „Flansch Produkten“ in Anspruch nehmen können. 1.2 Alle in dieser Entgeltübersicht aufgeführten Entgelte sind Nettoentgelte, die sich jeweils zuzüglich geltender gesetzlicher Umsatzsteuer verstehen. 1.3 Bei den in dieser Entgeltübersicht kursiv dargestellten Begrifflichkeiten handelt es sich um Begriffsbestimmungen nach Maßgabe der unter www.vng-gasspeicher.de veröffentlichten „Allgemeinen Geschäftsbedingungen der VGS für die Speicherung von Gas in den von VGS betriebenen Untergrundgasspeichern“, gültig ab 15.10.2014 („Speicher-AGB“). SPEICHERENTGELT 2 Leistungsentgelte „Trading“, „Season“ und „Add ons“ 2.1 Leistungsentgelte „Trading“ und „Season“ Das Leistungsentgelt für die Produkte „Trading“ bzw. „Season“ ist für die Vorhaltung der gebündelten Kapazitäten im Leistungszeitraum zu zahlen und wird taggenau in Euro pro Gastag (€/d) berechnet. 2.1.1 Leistungsentgelte für die Standardkonfiguration im Speicherjahr 2015/16 Die Leistungsentgelte für die Standardkonfiguration der Produkte „Trading“ und „Season“ betragen für das Speicherjahr 2015/16: Produkt Trading Season 1 1 Speicher Kapazitätsverhältnis der Standardkonfiguration Leistungsentgelt AGV ESL ASL GWh MWh/h MWh/h €/GWh/d BBG 1,00 0,43 0,73 21,57 BDL 1,00 0,60 1,03 24,45 ESE 1,00 0,71 1,14 21,10 BDL 1,00 0,45 0,37 16,89 KIH 1,00 0,51 0,51 17,68 Die verwendeten Abkürzungen beziehen sich auf die Speicher Bernburg (BBG), Bad Lauchstädt (BDL), Etzel (ESE) bzw. Kirchheilingen (KIH). Seite 3 von 10 Entgeltübersicht - gültig ab 01.10.2015 - 2.1.2 Leistungsentgelte für die Standardkonfiguration im Speicherjahr 2016/17 Die Leistungsentgelte für die Standardkonfiguration der Produkte „Trading“ und „Season“ betragen für das Speicherjahr 2016/17: Produkt Speicher Leistungsentgelt AGV ESL ASL GWh MWh/h MWh/h €/GWh/d BBG 1,00 0,43 0,73 21,69 BDL 1,00 0,60 1,03 24,59 ESE 1,00 0,71 1,14 21,22 BDL 1,00 0,45 0,37 16,99 KIH 1,00 0,51 0,51 17,78 Trading Season 2.1.3 Kapazitätsverhältnis der Standardkonfiguration Leistungsentgelte für eine individuelle Konfiguration Die Leistungsentgelte für eine individuelle Konfiguration der Produkte „Trading“ und „Season“ für das jeweilige Speicherjahr errechnen sich in Abhängigkeit von der konkret gewünschten Menge der Kapazitäten Arbeitsgasvolumen, Einspeicherleistung und Ausspeicherleistung. Das für eine individuelle Konfiguration zu zahlende Leistungsentgelt kann der Kunde mit Hilfe des Online-Produktkonfigurators „easystore“ im Kundenportal selbst ermitteln oder unter Angabe der gewünschten Kapazitäten im Wege einer formlosen E-Mail an [email protected] direkt bei VGS unverbindlich erfragen. 2.2 Leistungsentgelte „Add ons“ Die Leistungsentgelte für die zusätzlich zu einem bestehenden Vertrag „Trading“ bzw. „Season“ als Basisvertrag kontrahierbaren ungebündelten Kapazitäten Arbeitsgasvolumen, Einspeicherleistung und Ausspeicherleistung auf fester oder unterbrechbarer Basis („Add ons“) sind für die Vorhaltung der jeweiligen Kapazität im Leistungszeitraum zu zahlen und werden taggenau in Euro pro Gastag (€/d) berechnet. Das für ein „Add on“ zu zahlende Leistungsentgelt errechnet sich in Abhängigkeit von den bereits kontrahierten Kapazitätsmengen des jeweiligen Basisvertrages. Der Kunde kann das entsprechende Leistungsentgelt innerhalb des nicht-öffentlichen Bereichs des Kundenportals mit Hilfe einer im Vertragsmonitor für den jeweiligen Basisvertrag eingerichteten KonfigurationsSeite 4 von 10 Entgeltübersicht - gültig ab 01.10.2015 - und Kalkulationsfunktion des Online-Produktkonfigurators „easystore“ selbst ermitteln oder unter Angabe der Vertragsnummer des betreffenden Basisvertrages, der gewünschten Kapazität(en) und des hierfür vorgesehenen Leistungszeitraums im Wege einer formlosen E-Mail an [email protected] direkt und unverbindlich bei VGS erfragen. 2.3 Vertragsspezifisches Leistungsentgelt und dessen Anpassung Das für die kontrahierten gebündelten Kapazitäten des jeweiligen Vertrages „Trading“ bzw. „Season“ vom Kunden zu zahlende Leistungsentgelt ebenso wie das für die kontrahierten ungebündelten Kapazitäten einer Zusatzvereinbarung über ein „Add on“ vom Kunden zu zahlende Leistungsentgelt (jeweils „vertragsspezifisches Leistungsentgelt (LE)“) ändert sich nach Maßgabe der nachstehenden Entgeltanpassungsformel zum 1. April, 06:00 Uhr eines jeden Kalenderjahres k+1 (Anpassungszeitpunkt): LE k 1/ k 2 LE k / k 1 I I 0,5 0,33 k 1 k 2 0,17 L k 2 L k 1 Hierbei wird das vertragsspezifische Leistungsentgelt für das jeweils folgende Speicherjahr (LEk+1/k+2) bereits am 1. April des laufenden Kalenderjahres k berechnet (Berechnungszeitpunkt). In obiger Formel bedeuten: LEk+1/k+2 vertragsspezifisches Leistungsentgelt in €/d für das jeweils zu berechnende Speicherjahr (vom 1. April des Kalenderjahres k+1 bis zum 1. April des folgenden Kalenderjahres k+2) LEk/k+1 vertragsspezifisches Leistungsentgelt in €/d für das laufende Speicherjahr (vom 1. April des laufenden Kalenderjahres k bis zum 1. April des folgenden Kalenderjahres k+1) Ik-1 bzw. Ik-2 Index der Erzeugnisse der Investitionsgüterproduzenten (2010 = 100) basierend auf dem Jahresdurchschnittswert der Kalenderjahre k-1 bzw. k-2 („Preise. Preise und Preisindizes für gewerbliche Produkte (Erzeugerpreise)“, Ziffer 1, laufende Nummer 3, in: Veröffentlichungen des Statistischen Bundesamtes Wiesbaden, Fachserie 17, Reihe 2) Seite 5 von 10 Entgeltübersicht - gültig ab 01.10.2015 - Lk-1 bzw. Lk-2 Index der tariflichen Monatsverdienste für Arbeitnehmer im Wirtschaftszweig Energieversorgung (2010 = 100) basierend auf dem Jahresdurchschnittswert der Kalenderjahre k-1 bzw. k-2 („Verdienste und Arbeitskosten. Index der Tarifverdienste und Arbeitszeiten“, Ziffer 2.1, WZ 2008-D, in: Veröffentlichungen des Statistischen Bundesamtes Wiesbaden, Fachserie 16, Reihe 4.3) Das vertragsspezifische Leistungsentgelt in €/d wird auf zwei Dezimalstellen kaufmännisch nach DIN 1333 auf- oder abgerundet. Stellt das Statistische Bundesamt den Index der Erzeugnisse der Investitionsgüterproduzenten und/oder den Index der tariflichen Monatsverdienste für Arbeitnehmer im Wirtschaftszweig Energieversorgung auf ein neues Basisjahr um, so gilt die ab diesem Datum veröffentlichte jeweilige neue Reihe mit Wirkung zum nächstfolgenden Berechnungszeitpunkt für zukünftige Anpassungen des vertragsspezifischen Leistungsentgeltes. Wird der Index der Erzeugnisse der Investitionsgüterproduzenten und/oder der Index der tariflichen Monatsverdienste für Arbeitnehmer im Wirtschaftszweig Energieversorgung ersetzt, wesentlich geändert oder nicht mehr veröffentlicht, so ist VGS berechtigt, ab dem Datum einer solchen Veränderung mit Wirkung zum nächstfolgenden Berechnungszeitpunkt einen anderen Index festzulegen, der dem wirtschaftlichen Grundgedanken der beschriebenen Entgeltanpassungsregelung möglichst nahe kommt. 2.4 Rabattierung des vertragsspezifischen Leistungsentgelts Für die Produkte „Trading“ und „Season“ sowie für „Add ons“ gewährt VGS laufzeitabhängige Rabatte auf das vom Kunden für die kontrahierten Kapazitäten zu zahlende vertragsspezifische Leistungsentgelt in €/d. In Abhängigkeit vom Leistungszeitraum des jeweiligen Vertrages „Trading“ oder „Season“ bzw. der jeweiligen Zusatzvereinbarung „Add on“ ergeben sich die folgenden Rabatte: Leistungszeitraum in Jahren 1 Rabatt in Prozent mindestens zwei (2) 2 mindestens drei (3) 3 mindestens vier (4) 4 mindestens fünf (5) 5 mindestens sechs (6) 6 Seite 6 von 10 Entgeltübersicht - gültig ab 01.10.2015 - 1 3 mindestens sieben (7) 7 mindestens acht (8) 8 mindestens neun (9) 9 zehn (10) und mehr 10 Unter dem Begriff "Jahr" ist ein Zeitraum von jeweils zwölf (12) zusammenhängenden Monaten zu verstehen, gleichgültig an welchem Gastag diese beginnen. Leistungsentgelte „Pure“ Die folgende Tabelle enthält das für die Vorhaltung der Kapazität Arbeitsgasvolumen des Produkts „Pure“ zu zahlende Leistungsentgelt AGV sowie die Faktoren „Leistungsentgelt ESL“ und „Leistungsentgelt ASL“, die für die Berechnung der nutzungsabhängig für die Kapazitäten Einspeicherleistung und Ausspeicherleistung des Produkts zu zahlenden Leistungsentgelte ESL bzw. ASL heranzuziehen sind: Speicher 4 Kapazitätsverhältnis „Pure“ Leistungsentgelt AGV Leistungsentgelt ESL/ASL Faktor Faktor „Leistungsent- „Leistungsgelt ESL“ entgelt ASL“ AGV ESL ASL GWh MWh/h MWh/h €/GWh/d €/MWh €/MWh BBG 1,00 35,00 50,00 5,46 0,50 0,50 BDL 1,00 35,00 50,00 5,46 0,50 0,50 ESE 1,00 35,00 50,00 5,46 0,50 0,50 Leistungsentgelt „Micro“ und „BioMicro“ Das Leistungsentgelt für die Produkte „Micro“ bzw. „BioMicro“ ist für die Vorhaltung der gebündelten Kapazitäten für jeweils sieben (7) aufeinanderfolgende Gastage zu zahlen und wird in Euro pro Woche (€/Woche) berechnet. Die Leistungsentgelte für die Produkte „Micro“ und „BioMicro“ betragen: Produkt Micro BioMicro Speicher Kapazitäten pro (Bio)Micro Leistungsentgelt AGV ESL ASL GWh MWh/h MWh/h €/(Bio)Micro/Woche BBG 0,50 5,00 10,00 60,00 BDL 0,50 5,00 10,00 60,00 ESE 0,50 5,00 10,00 60,00 BBG 0,50 5,00 10,00 60,00 BDL 0,50 5,00 10,00 60,00 Seite 7 von 10 Entgeltübersicht - gültig ab 01.10.2015 - 5 Variables Entgelt Variables Entgelt ist für die vom Kunden eingespeicherten Gasmengen, multipliziert mit dem für das jeweilige Speicherjahr geltenden Faktor „variables Entgelt“, zu zahlen und wird in €/MWh berechnet. 5.1 Faktor „variables Entgelt“ für die Speicherjahre 2015/16 und 2016/17 Der Faktor „variables Entgelt“ beziffert sich für die Speicherjahre 2015/16 und 2016/17 wie folgt: Faktor „variables Entgelt“ Speicherjahr €/MWh 5.2 2015/16 0,511 2016/17 0,505 Vertragsspezifischer Faktor „variables Entgelt“ und dessen Anpassung Der für den jeweiligen Vertrag maßgebliche Faktor „variables Entgelt“ (vertragsspezifischer Faktor „variables Entgelt“ (FVE)) in €/MWh ändert sich nach Maßgabe der nachstehenden Anpassungsformel zum 1. April, 06:00 Uhr, eines jeden Kalenderjahres k+1 (Anpassungszeitpunkt). FVE k 1/ k 2 FVE k / k 1 L L 0,3 0,05 k 1 k 2 0,25 S k 1 S k 2 0,4 G k 2 G k 1 Hierbei wird der Faktor „variables Entgelt“ für das jeweils folgende Speicherjahr (FVEk+1/k+2) bereits am 1. April des laufenden Kalenderjahres k berechnet (Berechnungszeitpunkt): In obiger Formel bedeuten: FVEk+1/ k+2 vertragsspezifischer Faktor „variables Entgelt“ in €/MWh für das jeweils zu berechnende Speicherjahr (vom 1. April des Kalenderjahres k+1 bis zum 1. April des folgenden Kalenderjahres k+2) FVEk/k+1 vertragsspezifischer Faktor „variables Entgelt“ in €/MWh für das laufende Speicherjahr (vom 1. April des laufenden Kalenderjahres k bis zum 1. April des folgenden Kalenderjahres k+1) Seite 8 von 10 Entgeltübersicht - gültig ab 01.10.2015 - Lk-1 bzw. Lk-2 Index der tariflichen Monatsverdienste für Arbeitnehmer im Wirtschaftszweig Energieversorgung (2010 = 100) basierend auf dem Jahresdurchschnittswert der Kalenderjahre k-1 bzw. k-2 („Verdienste und Arbeitskosten. Index der Tarifverdienste und Arbeitszeiten“, Ziffer 2.1, WZ 2008-D, in: Veröffentlichungen des Statistischen Bundesamtes Wiesbaden, Fachserie 16, Reihe 4.3) Sk-1 bzw. Sk-2 Index der Erzeugerpreise für elektrischen Strom bei Abgabe an Sonderkunden (2010 = 100) basierend auf dem Jahresdurchschnittswert der Kalenderjahre k-1 bzw. k-2 („Preise. Preise und Preisindizes für gewerbliche Produkte (Erzeugerpreise)“, Ziffer 1, laufende Nummer 619, in: Veröffentlichungen des Statistischen Bundesamtes Wiesbaden, Fachserie 17, Reihe 2) Gk-1 bzw. Gk-2 Index der Erzeugerpreise für Erdgas bei Abgabe an die Industrie (2010 = 100) basierend auf dem Jahresdurchschnittswert der Kalenderjahre k-1 bzw. k-2 („Preise. Preise und Preisindizes für gewerbliche Produkte (Erzeugerpreise)“, Ziffer 1, laufende Nummer 629, in: Veröffentlichungen des Statistischen Bundesamtes Wiesbaden, Fachserie 17, Reihe 2) Der Faktor „variables Entgelt“ in €/MWh wird auf drei Dezimalstellen kaufmännisch nach DIN 1333 auf- oder abgerundet. Stellt das Statistische Bundesamt den Index der tariflichen Monatsverdienste für Arbeitnehmer im Wirtschaftszweig Energieversorgung, den Index der Erzeugerpreise für elektrischen Strom, bei Abgabe an Sonderkunden und/oder den Index der Erzeugerpreise für Erdgas bei Abgabe an die Industrie auf ein neues Basisjahr um, so gilt die ab diesem Datum veröffentlichte jeweilige neue Reihe mit Wirkung zum nächstfolgenden Berechnungszeitpunkt für zukünftige Anpassungen des Faktors „variables Entgelt“. Wird der Index der tariflichen Monatsverdienste für Arbeitnehmer im Wirtschaftszweig Energieversorgung, der Index der Erzeugerpreise für elektrischen Strom, bei Abgabe an Sonderkunden und/oder der Index der Erzeugerpreise für Erdgas, bei Abgabe an die Industrie ersetzt, wesentlich geändert oder nicht mehr veröffentlicht, so ist VGS berechtigt, ab dem Datum einer solchen Veränderung mit Wirkung zum nächstfolgenden Berechnungszeitpunkt einen anderen Index festzulegen, der dem wirtschaftlichen Grundgedanken der beschriebenen Anpassungsregelung möglichst nahe kommt. Seite 9 von 10 Entgeltübersicht - gültig ab 01.10.2015 - DIENSTLEISTUNGSENTGELTE 6 Überschreitungsentgelt Für die Inanspruchnahme übervertraglicher Kapazitäten (Kapazitätsüberschreitung) werden Überschreitungsentgelte erhoben. Kapazität 7 Überschreitungsentgelt Arbeitsgasvolumen 1,29 €/GWh für jede Stunde, in der das kontrahierte Arbeitsgasvolumen überschritten wird Einspeicherleistung 1,62 €/(MWh/h) für jede Stunde, in der die kontrahierte Einspeicherleistung überschritten wird Ausspeicherleistung 2,14 €/(MWh/h) für jede Stunde, in der die kontrahierte Ausspeicherleistung überschritten wird Übertragungsentgelt Das Übertragungsentgelt für die teilweise Kapazitätsübertragung wird wie folgt berechnet: Nach Aufteilung der Kapazitäten in mindestens zwei neue Verträge ist zunächst der Betrag zu ermitteln, der sich für die Dauer von einem Speicherjahr als Leistungsentgelt für diejenigen Kapazitäten ergibt, die übertragen worden sind. Das Übertragungsentgelt für die teilweise Kapazitätsübertragung beträgt 1 % dieses ermittelten Betrages, mindestens aber 5.000,00 €. 8 Übergabeentgelt Als Übergabeentgelt für die Gasübergabe innerhalb des Speichers wird pro übergebener MWh Gas ein Entgelt von 0,89 ct, mindestens jedoch 500,00 €, erhoben. SONSTIGE ENTGELTE 9 Pauschale Aufwandsvergütung Befinden sich zum Ende des Leistungszeitraums noch Gasmengen des Kunden im Speicher und hat der Kunde die ihm gemäß Speicher-AGB gegebenen Möglichkeiten der Ausspeicherung oder der Gasübergabe nicht genutzt bzw. nicht nutzen können, so erhebt VGS für die Verwertung der Gasmengen durch Verkauf eine pauschale Aufwandsvergütung. Die pauschale Aufwandsvergütung beträgt 1 % des Verkaufserlöses, mindestens jedoch 500,00 € pro Transaktion. Seite 10 von 10