Vokabeln zu Grimms “Rotkäppchen”

21F.403
Deutsch III
Wortschatz
Vokabeln zu Grimms “Rotkäppchen”
1. fressen, frisst, fraß, hat gefressen > essen
Menschen essen, aber Tiere fressen.
Hat dein Hund vielleicht deine Hausaufgaben gefressen?
Der Vogel hat mir sogar aus der Hand gefressen!
Kannst du bitte heute dem Hund etwas zu fressen geben?
das Fressen (für Tiere) = das Futter = die Nahrung = das Essen
füttern, te, t > einem Tier, Baby oder einem Kranken zu essen geben
2. erstaunt sein (Adj. + sein) (= to be astonished, amazed)
Ich bin immer wieder erstaunt, wie viele Menschen hier in Cambridge Deutsch sprechen.
Das erstaunt mich nicht. = Das wundert mich gar nicht.
erstaunlich (Adj. oder Adv.) Sie kann erstaunlich gut Deutsch.
überrascht sein (= to be surprised) Da war ich überrascht.
überraschen, -te, t > anders sein als erwartet (= to surprise)
Seine Antwort hat mich positiv überrascht.
erschrecken, erschrickt, erschrak, erschrocken + sein (intransitives Verb, stark)
(= to be frightened, startled)
erschrecken, -te, -t + haben (transitives Verb, schwach) (= to frighten, to scare)
Da erschrak Rotkäppchen. / Der böse Wolf erschreckte die alte Frau.
sich erschrecken (starkes oder schwaches Verb) (= to be frightened)
Da habe ich mich darüber erschrocken/erschreckt!
3. begegnen, te, t + sein (+Dativ) (= to meet, encounter)
Neulich bin ich meinem Deutschprofessor im Kino begegnet.
>Man trifft jemand zufällig.
treffen, trifft, traf, hat getroffen (transitives Verb) (= to meet)
Rate mal, wen ich heute auf der Straße getroffen habe!
sich treffen (= to meet) Ich treffe mich heute nach der Stunde mit Max.
das Treffen, die Treffen > eine geplante (private oder offizielle) Begegnung
Im Sommer planen wir ein Klassentreffen für unsere Abiturklasse.
4. entsetzlich (adj.) = schrecklich, furchtbar (= dreadful, appalling)
Das Wetter im Winter in Boston finde ich entsetzlich!
Ich habe dieses Semester entsetzlich viele Stunden belegt.
entsetzt sein (Adj. + sein) >Ich bin entsetzt über die Unruhen in Mazedonien.
5. fehlen, -te, -t (+Dativ) (= to be the matter with someone)
Beim Arzt: “Was fehlt Ihnen denn?” (= What’s the matter?)
> Was ist los?
fehlen (= to be missing) > nicht existieren, nicht vorhanden sein
Ich glaube, es fehlt eine Seite von meiner Kopie.
Wer fehlt heute, oder sind Sie alle da?
der Fehler, die Fehler
> etwas, was falsch ist
Bitte korrigieren Sie im Heft die grammatischen Fehler selbst.
ein schwerer / leichter / dummer Fehler machen
einen Fehler verbessern = einen F. korrigieren