prothèse le systeme daw
Transcription
prothèse le systeme daw
PROTHÈSE Gaine et le Bonnet DAW DAWFLO LE SYSTEME DAW La Gaine et le Bonnet DAW ne sont pas de simples bas ou chaussettes mais des produits de haute technicité, conçus spécialement pour les amputés. 1.Le système DAW apporte jour après jour de plus en plus de confort en reléguant au passé les plis, les Jerseys... 2.Il atténue la transpiration, le froid et la chaleur. 3.Il élimine les problèmes de frottements, d’irritations et d’écorchures. 4.Il permet une marche plus aisée avec moins de fatigue. Traités (traitement anti-microbien), lavables et séchables en machine, la Gaine et le Bonnet DAW ne rétrécissent pas et gardent toute leur élasticité. De par leur procédé de fabrication, la Gaine et le Bonnet DAW forment un ensemble compact en gardant toutefois leurs fonctions individuelles. LE SYSTEME DAW assure une régulation thermique ainsi qu’une meilleure VASCULARISATION en multipliant et en répartissant au mieux les points d’appui. Seul LE SYSTEME DAW permet de compenser les variations volumétriques du moignon en utilisant des épaisseurs différentes de Bonnet : Photos non contractuelles - 3 Fils ou 3 Fils molletonnés - 5 Fils ou 5 Fils molletonnés - 6 Fils ou 6 Fils molletonnés qu’il s’agisse de PROTHESE CLASSIQUE ou CONTACT (P.T.B....). Section 1 T él. : 01 45 20 30 60 • page 1 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 PROTHÈSE La Gaine DAW •LA PARTIE INTERNE est d’un toucher extrêmement doux pour l’épiderme. •LA PARTIE EXTERNE, au contact de la prothèse, est rugueuse pour adhérer au bonnet couvre moignon et former un ensemble compact. •LE REVERS à double épaisseur permet une parfaite fixation sur la prothèse dès qu’il est rabattu sur celle-ci. •LA PARTIE CENTRALE possède des perforations pour permettre d’évacuer la transpiration donc de faciliter l’aération de l’épiderme. •L’EXTREMITE est fermée par un procédé spécial pour éviter toute couture et ne pas irriter le moignon lors de la marche. •UN FORT COEFFICIENT D’ELASTICITE TRANSVERSALE permet d’épouser la forme du moignon sans compression excessive et assure une parfaite adhésion à la prothèse. •UN FAIBLE COEFFICIENT D’ELASTICITE LONGITUDINALE l’empêche en pratique de se détendre et de former des plis. Ceci explique la diversité des longueurs afin de fixer les chairs lors de la marche quel que soit le niveau d’amputation. •ANTIALLERGIQUE de par sa fibre polyamide, contrairement au nylon généralement commercialisé. •ANTI-MICROBIEN de par son traitement •LA GAINE DAW JOUE LE ROLE D’UNE SECONDE PEAU : • forme un véritable écran de protection sur l’épiderme. • assure un meilleur emboîtage. • maintient le moignon à sa place en fixant les chairs. • évite les frottements, les irritations, les écorchures ... • supprime abcès, engelures, rugosités, callosités, escarres. • Réactive la circulation sanguine. • Atténue la transpiration Type de Prothèse Classique Classique Classique Classique Contact Contact LES RÉFÉRENCES : Type d’Amputation Fémorale Tibiale Désarticulation de Cheville Désarticulation de Genou Tibiale Désarticulation de Cheville Référence 1300 1301 1302 1303 1501 1502 VOIR TABLEAU : PAGES 8 ET 9 le 1er chiffre désigne la Gaine : le 3ème chiffre désigne le matériau : - 1 = Gaine - 0 = Polyamide le 2ème chiffre désigne le type de Prothèse : - 9 = Coton - 3 = Prothèse Classique - 5 = Prothèse de Contact 4ème chiffre désigne le type d’amputation : - 00 = Fémorale - 01 = Tibiale - 02 = Désarticulation de Cheville - 03 = Désarticulation de Genou Photos non contractuelles Matériau Fibre Polyamide Fibre Polyamide Fibre Polyamide Fibre Polyamide Fibre Polyamide Fibre Polyamide Section 1 T él . : 01 45 20 30 60 • page 2 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 PROTHÈSE Le Bonnet DAW Photos non contractuelles •LA PARTIE INTERNE en pure laine offre : -une absorption optimale de la transpiration. -une face douce qui s’agrippe à la partie externe rugueuse de la Gaine. •LA PARTIE EXTERNE en fibres synthétiques permet une adhérence maximale à l’emboîture. •L’EXTREMITE est fermée manuellement pour éviter toute couture ou bourrelet. •Par un procédé spécifique de tricotage, le Bonnet DAW combine la douceur et le confort de la laine avec la stabilité des fibres synthétiques. •Il agit comme un tampon entre la Gaine et l’emboîture, tel un coussin qui apporte le maximum de confort, modulable suivant l’épaisseur choisie : -3 Fils ou 3 Fils molletonnés. -5 Fils ou 5 Fils molletonnés. -6 Fils ou 6 Fils molletonnés. •Il est aussi fabriqué en 100% coton, et CoolMax® avec des fils de la meilleure qualité, en deux épaisseurs : -3 Fils -5 Fils •Le coton ne peut pas être molletonné. •Quelle que soit la qualité, laine ou coton, le Bonnet DAW est traité (anti-microbien). Matériau Laine Laine molletonnée Laine Laine molletonnée Laine Laine molletonnée Coton Coton CoolMax CoolMax molletonné Laine Laine molletonnée Laine Laine molletonnée Laine Laine molletonnée Coton Coton CoolMax CoolMax molletonné Laine Laine molletonnée Laine Laine molletonnée Laine Laine molletonnée Coton Coton CoolMax CoolMax molletonné Fils 3 Fils 3 Fils 5 Fils 5 Fils 6 Fils 6 Fils 3 Fils 5 Fils 3 Fils 3 Fils 3 Fils 3 Fils 5 Fils 5 Fils 6 Fils 6 Fils 3 Fils 5 Fils 3 Fils 3 Fils 3 Fils 3 Fils 5 Fils 5 Fils 6 Fils 6 Fils 3 Fils 5 Fils 3 Fils 3 Fils Type de Prothèse Classique Classique Classique Classique Classique Classique Classique Classique Classique Classique Classique Classique Classique Classique Classique Classique Classique Classique Classique Classique Contact Contact Contact Contact Contact Contact Contact Contact Contact Contact Type d’Amputation Fémorale Fémorale Fémorale Fémorale Fémorale Fémorale Fémorale Fémorale Fémorale Fémorale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Référence 3300 3350 5300 5350 6300 6350 3390 5390 3380 3380M 3301 3351 5301 5351 6301 6351 3391 5391 3381 3381M 3501 3551 5501 5551 6501 6551 3591 5591 3581 3581M LES RÉFÉRENCES : VOIR TABLEAU : PAGES 8 ET 9 le 1er chiffre désigne le nombre de fils : - 3 = 3 Fils - 5 = 5 Fils - 6 = 6 Fils le 2ème chiffre désigne le type de Prothèse : - 3 = Prothèse Classique - 5 = Prothèse de Contact le 3ème chiffre désigne le matériau : - 0 = Laine non molletonné - 5 = Laine molletonné - 8 = Coolmax - 8 + M = Coolmax molletonné - 9 = Coton le 4ème chiffre désigne le type d’Amputation : - 0 = Fémorale - 1 = Tibiale - 2 = Désarticulation de Cheville - 3 = Désarticulation de Genou - 4 = Pièce de Hanche - 7 = Chopart Section 1 T él. : 01 45 20 30 60 • page 3 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 PROTHÈSE Désarticulation de Genou GAINE Matériau Fibre Polyamide Type de Prothèse Contact BONNET Matériau Laine Laine molletonnée Laine Laine molletonnée Fils 3 Fils 3 Fils 5 Fils 5 Fils Type d’Amputation Désarticulation de genou Type de Prothèse Contact Contact Contact Contact Type d’Amputation Désarticulation de Genou Désarticulation de Genou Désarticulation de Genou Désarticulation de Genou Référence 3503 3553 5503 5553 VOIR TABLEAU : PAGES 8 ET 9 Photos non contractuelles LES RÉFÉRENCES : Référence 1303 Section 1 T él . : 01 45 20 30 60 • page 4 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 PROTHÈSE Désarticulation de la cheville - Prothèse de Contact GAINE Matériau Fibre Polyamide Fibre Polyamide Type de Prothèse Classique Contact BONNET Matériau Laine Laine Laine Laine molletonnée Laine molletonnée Laine molletonnée Laine Laine Laine Laine molletonnée Laine molletonnée Laine molletonnée Fils 3 Fils 5 Fils 6 Fils 3 Fils 5 Fils 6 Fils 3 Fils 5 Fils 6 Fils 3 Fils 5 Fils 6 Fils Type d’Amputation Désarticulation de Cheville Désarticulation de Cheville Type de Prothèse Classique Classique Classique Classique Classique Classique Contact Contact Contact Contact Contact Contact Type d’Amputation Désarticulation de Cheville Désarticulation de Cheville Désarticulation de Cheville Désarticulation de Cheville Désarticulation de Cheville Désarticulation de Cheville Désarticulation de Cheville Désarticulation de Cheville Désarticulation de Cheville Désarticulation de Cheville Désarticulation de Cheville Désarticulation de Cheville Référence 3302 5302 6302 3352 5352 6352 3502 5502 6502 3552 5552 6552 VOIR TABLEAU : PAGES 8 ET 9 Photos non contractuelles LES RÉFÉRENCES : Référence 1302 1502 Section 1 T él. : 01 45 20 30 60 • page 5 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 PROTHÈSE Gaine & Bonnet DAW pour membres supérieurs (Bras) •La Gaine DAW pour membres supérieurs GAINE Matériau Fibre Polyamide (Unie) Fibre Polyamide (Unie) Fibre Polyamide Fibre Polyamide Type Prothèse Contact Contact Contact Contact Type Amputation Bras Avant Bras Bras Avant Bras Forme F00 F00 F0 F1 Référence 100 101 1000 1001 •Le Bonnet DAW pour membres supérieurs Fils 3 Fils 3 Fils 3 Fils 3 Fils 5 Fils 5Fils 3 Fils 3 Fils Type de Prothèse Contact Contact Contact Contact Contact Contact Contact Contact LES RÉFÉRENCES : Type d’Amputation Bras Bras Avant Bras Avant Bras Bras Avant Bras Bras Avant Bras Référence 3000 3050 3001 3051 5000 5001 5050 5051 VOIR TABLEAU DE DROITE le 1er chiffre désigne le nombre de fils : le 3ème chiffre désigne le matériau : le dernier chiffre désigne le type d’Amputation : - 1 = Gaine - 0 = Laine non molletonné - 0 = Bras - 3 = 3 Fils - 5 = Laine molletonné - 1 = Avant Bras - 5 = 5 Fils le 2ème chiffre désigne le type de Prothèse : - 0 = Membres supérieurs Section 1 T él . : 01 45 20 30 60 • page 6 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 Photos non contractuelles BONNET Matériau Laine Laine molletonnée Laine Laine molletonnée Laine Laine Laine molletonnée Laine molletonnée RÉFÉRENCES : T él. : 01 45 20 30 60 20 Section 1 • 25 30 TIERS MOYEN Formes 25 TIERS SUPÉRIEUR 30 40 50 45 TIERS SUPÉRIEUR TIERS MOYEN page 7 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 00 20 cm Jusqu’à 50 45 40 1 40 0 55 50 26 à 32 cm 45 50 45 20 30 25 DÉSARTICULATION DÉSARTICULATION DU POIGNET MÉTACARPOPHALANGIENNE 21 à 25 cm 50 45 TAILLE = FORME + LONGUEUR FORME 40 TIERS INFÉRIEUR avant-bras Longueurs Standard DÉSARTICULATION DU COUDE CIRCONFERENCE du membre au niveau supérieur de la prothèse 40 35 bras TIERS INFÉRIEUR RÉFÉRENCES : gaine .....................101 - 1001 1002 bonnet 3 Fils Non Molletoné 3001 3002 Molletoné 3051 3052 bonnet 5 Fils Non Molletoné 5001 5002 Molletoné 5051 5052 MEMBRE SUPÉRIEUR gaine......................100 - 1000 bonnet 3 Fils Non Molletoné 3000 Molletoné 3050 bonnet 5 Fils Non Molletoné 5000 Molletoné 5050 Photos non contractuelles PROTHÈSE T él . : 01 45 20 30 60 Section 1 • 40 35 TIERS MOYEN 40 50 45 cuisses TIERS INFÉRIEUR 50 60 55 page 8 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 Photos non contractuelles Formes FORME Contact Classique 1 26 à 32 cm 2 25 20 60 55 33 à 40 cm 15 50 3 35 30 70 65 41 à 50 cm 25 60 TIERS MOYEN TAILLE = FORME + LONGUEUR CIRCONFÉRENCE du membre au niveau supérieur de la prothèse TIERS SUPÉRIEUR jambes 4 45 40 80 75 51 à 60 cm 35 70 TIERS INFÉRIEUR 5 55 50 90 85 61 à 70 cm 45 80 TIBIOTARSIENNE 55 90 TERMINAISONS DES RÉFÉRENCES : 02 01 Longueurs Standard DÉSARTICULATION DU GENOU 30 20 25 30 TIERS SUPÉRIEUR TERMINAISONS DES RÉFÉRENCES : 00 03 MEMBRE INFÉRIEUR 65 60 100 95 CHOPART 07 PROTHÈSE T él. : 01 45 20 30 60 • Laine 5501 5551 5502 5552 Laine 6501 6551 6502 6552 5591 100% Coton Section 1 3552 3502 3551 3501 Laine 3581M 3581 CoolMax 3591 100% Coton Bonnets 3 Fils Étiquette Verte Bonnets Bonnets 5 Fils 6 Fils Amputation Tibiale Appareillage Contact Photos non contractuelles Molletonné 1302 Molletonné 3381M 3381 3380M 3380 CoolMax 3391 3390 100% Coton 5352 5302 5351 5301 5353 5303 5350 5300 Laine 5391 5390 100% Coton Bonnets 5 Fils Étiquette Jaune 3352 3302 1502 Non Molletonné Non Molletonné 3301 Non Molletonné 3351 1301 3353 3303 Molletonné Non Molletonné 3350 3300 Molletonné 1501 1303 Molletonné Non Molletonné Laine Bonnets 3 Fils Molletonné Non Molletonné Nylon Qualité Gaines 1300 Nylon Gaines Qualité Amputation Tibiale et Fémorale Appareillage Classique (Avec Cuissard) RÉFÉRENCES DES GAINES & BONNETS MEMBRE INFÉRIEUR 6352 6302 6351 6301 6353 6303 6350 6300 Laine Bonnets 6 Fils PROTHÈSE page 9 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 PROTHÈSE LES FABRICATIONS SPÉCIALES 1 Gaine & Bonnet pour Pièce de Hanche page 12 2 Bonnet pour Amputation de Chopart page 13 3 Bonnet avec Tirette pour Amputation Fémorale page 14 4 Slip pour Désarticulation de Hanche page 15 5 Collerette pour Prothèse Contact Cuisse page 17 6 La Gaine Slipper® page 18 7 Chaussette pour amputation de Lisfranc page 19 8 Gaine & Bonnet à Trou (pour Accrochage distal) page 20 9 Gaine de Moulage page 21 10 Le DAW Reducer® System : Bonnet Elasto-Compressif page 22 11 Le Fix-Prothèse™ page 24 Photos non contractuelles Section 1 T él. : 01 45 20 30 60 • page 11 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 PROTHÈSE Gaine et Bonnet pour Pièce de Hanche •Le Bonnet et la Gaine présentent chacun un rebord supérieur constitué d’une bande de fixation élastique pourvue d’un passage pour un cordon de serrage complémentaire. Ces rebords sont interrompus par une fente en V pour permettre, après repliement des bords sur la paroi externe de la prothèse, le libre passage de la pièce de hanche et la fixation sur la prothèse. Désignation Gaine de protection Bonnet 3 Fils Bonnet 3 Fils molletonné Bonnet 5 Fils Bonnet 5 Fils molletonné Bonnet 3 Fils coton Bonnet 5 Fils coton Référence 1404 3404 3454 5404 5454 3494 5494 Avantages : • Ne glissent pas dans la prothèse. • Assurent un contact distal constant. • Suppriment le frottement. • Répartissent mieux les chairs autour de la prothèse. • Stimulent la circulation sanguine. • Absorbent la transpiration. • Protègent de l’irritation et de l’action de pompage. COMMENT DÉTERMINER SA TAILLE ? 1. Pour déterminer la FORME : Prendre la circonférence du moignon au niveau inguinal : - Jusqu’à 33 cm = F1 - De 33 cm à 40 cm = F2 - De 41 cm à 50 cm = F3 - De 51 cm à 60 cm = F4 - De 61 cm à 70 cm = F5 1. Pour déterminer la LONGUEUR : Mesurer la longueur du moignon du petit Trochanter à son extrémité et ajouter 5 cm. Longueurs disponibles de 20 à 50 cm (de 5 en 5 cm). Photos non contractuelles En résumé, toute commande devra indiquer : La Référence + la Forme + la Longueur Taille identique pour la Gaine et le Bonnet. (ex. : réf. 1404 F4 L30) N.B. : Sur demande spéciale, d’autres largeurs ou longueurs peuvent être fabriquées. Section 1 T él . : 01 45 20 30 60 • page 12 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 PROTHÈSE Bonnet pour Amputation de Chopart •Même spécificité que le Bonnet 5 Fils. •Bonnets spéciaux avec boule à l’extréminté. •Il est conseillé d’utiliser avec ce type de Bonnet, une Gaine pour Prothèse de contact (réf. : 1501 ou 1502), dans la même taille que le Bonnet; compte tenu de son fort coéfficient d’élasticité tranversale, elle épousera parfaitement la morphologie du moignon sans nécessiter une fabrication avec boule. Désignation Bonnet 5 Fils Bonnet 5 Fils molletonné Référence 5307 5357 s an Cou ture Te rm in e al S Peuvent être fabriqués en 3 Fils sur commande spéciale! Bonnet 3 Fils 3307 Bonnet 3 Fils molletonné 3357 TAILLES DISPONIBLES : Photos non contractuelles RÉF. DAW F2L30 F3L30 F2L35 F3L35 F2L40 F3L40 F2L45 F3L45 F2L50 F3L50 F2L55 F3L55 F2L60 F3L60 F2L65 F3L65 F2L70 F3L70 F2L75 F3L75 F2L80 F3L80 Section 1 T él. : 01 45 20 30 60 • page 13 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 PROTHÈSE Bonnet avec Tirette pour Amputation Fémorale •Sur commande tous les Bonnets DAW peuvent être munis d’une tirette. Désignation Bonnet avec tirette Référence 3300TFxLxx Photos non contractuelles Les Bonnets avec tirette sont disponibles dans toutes les formes et toutes les longueurs. ( ex. : réf. 3300TF3L45) Section 1 T él . : 01 45 20 30 60 • page 14 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 PROTHÈSE Slip pour Désarticulation de la Hanche •Fabrication exclusivement sur mesure. •Assure un immense confort à l’amputé. •Même qualité que le Bonnet 5 Fils. •Aucune couture. •Fintion entièrement manuelle. Désignation Non molletonné Molletonné Référence S 5904 S 5954 COMMENT PRENDRE LES MESURES ? S’agissant d’une fabrication sur mesure, il nous est nécessaire de connaître : - les mesures suivantes A - B - C - D - E (une fiche de prise de mesure vous sera adressée sur simple demande). A E B Photos non contractuelles C D Section 1 T él. : 01 45 20 30 60 • page 15 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 PROTHÈSE Date : Prise de Mesures Code Client : NOM : Adresse : Adresse : LIVRER À : NOM : Ville : Code Postal : Ville : Code Postal : Téléphone : Téléphone : Fax : Fax : Nom et Prénom du Prothésiste : Nom et Prénom du Patient : A E B C D INDIQUER CI-DESSOUS LES MESURES DE VOTRE PATIENT A B Photos non contractuelles INFOS SUR LE PATIENT FACTURER À : DAW s.a. - 70, rue La Fontaine - 75016 PARIS C D E Section 1 T él . : 01 45 20 30 60 • page 16 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 PROTHÈSE Collerette pour Prothèse de Contact Cuisse •La Collerette évite les problèmes d’irritation sous Ischiatique. Désignation Collerette Type de Prothèse Type d’Amputation Contact Fémorale Référence 1407 COMMENT DÉTERMINER SA TAILLE ? DEUX ETAPES FACILES : 1.Prendre la circonférence extérieure de la prothèse (à 3 cm de sa partie supérieure) en suivant sa courbe. 2.Choisir la forme correspondante indiquée: Circonférence Taille Jusqu’à 33 cm 33 à 40 cm 41 à 50 cm 51 à 60 cm 61 à 70 cm F1 F2 F3 F4 F5 Si en limite de taille, prendre toujours la taille inférieure, la collerette doit être difficile à positionner autour de la prothèse pour éviter ensuite de laisser entrer l’air. Photos non contractuelles Les tailles courantes sont F3 et F4. (Sachet de 2 pièces) Section 1 T él. : 01 45 20 30 60 • page 17 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 PROTHÈSE La Gaine Slipper •La solution aux problèmes de chaussage des Prothèses de cuisse. •Simplicité. •Rationalité. •Durabilité. •Le Slipper a été spécialement mis au point pour permettre à l’amputé de chausser facilement sa prothèse. •Cette gaine est munie d’un cordon fixé latéralement; sa texture spécifique lui permet de ne glisser sur elle-même que dans le sens longitudinal. De plus, elle n’est élastique que dans sa largeur. Désignation Gaine Slipper Référence 107 COMMENT FONCTIONNE LE SLIPPER ? Enfiler le Slipper sur le moignon et faire un revers en laissant tomber le cordon de tirage de chaque côté. Rentrer le moignon dans la prothèse, en faisant bien passer le cordon de chaque côté du moignon, à l’intérieur de la prothèse. Récupérer le cordon par le trou de la valve ( le fait de porter le Slipper permet de rentrer facilement dans l’emboîture). Il ne reste plus à l’amputé qu’à tirer sur le cordon afin d’extraire le Slipper.Celui-ci ne glissant sur lui-même que longitudinalement, la répartition des chairs sera parfaite car sans contrainte. COMMENT DÉTERMINER SA TAILLE ? DEUX ETAPES FACILES : 1. Prendre la circonférence du membre au niveau de la partie supérieure de l’emboîture de la prothèse. 2. Choisir la forme correspondante indiquée: Circonférence Taille Jusqu’à 33 cm 33 à 40 cm 41 à 50 cm 51 à 60 cm 61 à 70 cm F1 F2 F3 F4 F5 Photos non contractuelles Si en limite de taille, prendre toujours la taille au-dessus. Il ne faut pas utiliser l’élasticité de la maille pour enfiler le SLIPPER. Il doît être lâche. Les références courantes sont F3 et F4. La longueur est unique : L50 Section 1 T él . : 01 45 20 30 60 • page 18 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 PROTHÈSE Chaussette orthopédique pour Amputation de Lisfranc (Amputation partielle du Pied) Le confort optimal du Pied •Procure un immense confort : -L’extrémité est fermée manuellement pour éviter toute couture, noeud ou bourrelet. -La partie supérieure du Lisfranc intègre un fil élastique pour éviter tout glissement dans la chaussure lors de la marche. -L’élastiquage est conçu pour les sujets diabétiques, artéritiques, etc. Désignation Bonnet 5 Fils Bonnet 5 Fils molletonné Référence 507 557 TAILLES DISPONIBLES : Sans Couture Terminale 0,12 correspond à une mesure de 12 - 13 cm prise sous le pied. 0,14 correspond à une mesure de 14 - 15 cm prise sous le pied. 0,17 correspond à une mesure de 16 - 17 - 18 cm prise sous le pied. 0,19 correspond à une mesure de 19 - 20 - 21 cm prise sous le pied. Photos non contractuelles Posibilité d’autres tailles sur commande (sans majoration de prix). Section 1 T él. : 01 45 20 30 60 • page 19 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 PROTHÈSE Gaine et Bonnet à Trou •Pour Prothèse Contact à Accrochage distal. •Les Gaines et les Bonnets DAW sont disponibles avec trou pour verrouillage terminal. •Pour la référence, ajouter un «H» après la référence Gaine ou Bonnet (H pour Hole). GAINE Matériau Fibre Polyamide Fibre Polyamide Fibre Polyamide Type de Prothèse Classique Classique Contact BONNET Matériau Laine Laine molletonnée Laine Laine molletonnée Laine Laine molletonnée Laine Laine molletonnée Laine Laine molletonnée Laine Laine molletonnée Fils 3 Fils 3 Fils 5 Fils 5 Fils 3 Fils 3 Fils 5 Fils 5 Fils 3 Fils 3 Fils 5 Fils 5 Fils Type d’Amputation Fémorale Tibiale Tibiale Type d’Amputation Fémorale Fémorale Fémorale Fémorale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Tibiale Référence 3300H... 3350H... 5300H... 5350H... 3301H... 3351H... 5301H... 5351H... 3501H... 3551H... 5501H... 5551H... Photos non contractuelles Type de Prothèse Classique Classique Classique Classique Classique Classique Classique Classique Contact Contact Contact Contact Référence 1300H... 1301H... 1501H... Section 1 T él . : 01 45 20 30 60 • page 20 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 PROTHÈSE La Gaine de Moulage •Pour un moulage fidèle et précis, utiliser la Gaine de moulage DAW. Désignation Gaine de moulage Référence 10CFxLxx Photos non contractuelles Tailles courantes : Formes F2 et F3 dans les longueurs de 20 à 60 cm de 5 en 5 cm. (ex. : réf. 10CF2L30) Référence Gaine de moulage Longueur 10CF2L20 Forme 2 20 cm 10CF2L25 Forme 2 25 cm 10CF2L30 Forme 2 30 cm 10CF2L35 Forme 2 35 cm 10CF2L40 Forme 2 40 cm 10CF2L45 Forme 2 45 cm 10CF2L50 Forme 2 50 cm 10CF2L55 Forme 2 55 cm 10CF2L60 Forme 2 60 cm 10CF3L20 Forme 3 20 cm 10CF3L25 Forme 3 25 cm 10CF3L30 Forme 3 30 cm 10CF3L35 Forme 3 35 cm 10CF3L40 Forme 3 40 cm 10CF3L45 Forme 3 45 cm 10CF3L50 Forme 3 50 cm 10CF3L55 Forme 3 55 cm 10CF3L60 Forme 3 60 cm 10CF4L20 Forme 4 20 cm 10CF4L25 Forme 4 25 cm 10CF4L30 Forme 4 30 cm 10CF4L35 Forme 4 35 cm 10CF4L40 Forme 4 40 cm 10CF4L45 Forme 4 45 cm 10CF4L50 Forme 4 50 cm 10CF4L55 Forme 4 55 cm 10CF4L60 Forme 4 60 cm Section 1 T él. : 01 45 20 30 60 • page 21 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 PROTHÈSE Le DAW Reducer ® System Indications de prescriptions : •Pour la réduction des oedèmes postopératoires, résultant d’un amputation de membre inférieur. Caratéristiques : •Un réducteur d’oedèmes : le DAW Reducer ®. •Un applicateur : le DAW’NER ®. •L’unique système permettant les ajustements individuels pour assurer un gradient de compression optimal. •La finesse DAW. •Nouvelle suspension et doublage spécial évitant tout glissement distal. •Le nouveau DAW Reducer System ® est l’unique système proposant un applicateur, le DAW’NER ®, permettant d’appliquer le DAW Reducer ® sans étirement des chairs. La finesse incomparable du DAW Reducer ® en fait le seul réducteur d’oedème pouvant être ajusté afin d’obtenir un gradient de compression optimal. De plus, sa nouvelle suspension et son doublage spécial évitent toute possibilité de glissement distal. Désignation DAW’NER DAW Reducer Référence SSDL ou SSDS SS1AK/... ou SS1BK/... Avantages : Photos non contractuelles • Evite tout étirement des chairs grâce au DAW’NER ® • Une meilleure réduction d’oedème pour un appareillage plus rapide. • A l’instar des bandages, une homogénéité garantie. • Evite tout glissement distal par sa nouvelle suspension et son doublage spécial. Section 1 T él . : 01 45 20 30 60 • page 22 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 PROTHÈSE COMMENT DÉTERMINER SA TAILLE ? AMPUTATION FÉMORALE : 1.Prendre la circonférence en cm de la cuisse à 5 cm sous l’ischion. 2.Choisir la taille correspondante sur le tableau ci-dessous. AMPUTATION TIBIALE : 1.Prendre la circonférence en cm du mollet (ou la circonférence la plus grande sous le genou). CECI EST LA MESURE PRIMAIRE 2.Vérifier cette mesure en prenant la mesure de la cuisse à 5 cm sous l’ischion. Cette dernière DOIT être comprise dans la plage donnée dans le tableau ci-dessous. Sinon choisir la taille supérieure et modifier la partie distale, en effectuant une couture manuelle (NE JAMAIS COUPER). Taille AK Fémorale Cuisse Ø cm II III IV V VI Circonférence 5 cm en dessous de l’ischion BK Tibiale MESURE PRIMAIRE 46-50 50-55 55-60 60-66 66-72 46-58 50-62 54-66 58-70 62-74 30-33 33-36 36-39 39-42 42-45 Cuisse Ø cm Circonférence 5cm en dessous de l’ischion comprise entre : Mollet Ø cm Ou la circonférence la plus grande prise sous le genou Photos non contractuelles Nos Bonnets élasto-compressifs ayant une ceinture à la taille, il est indispensable d’indiquer le tour de taille du patient pour nous permettre de l’adapter si nécessaire. Section 1 T él. : 01 45 20 30 60 • page 23 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 PROTHÈSE Fix-Prothèse DAW ® L’Assurance de la MarcheTM Désignation Fix-Prothèse Court Fix-Prothèse Long Référence 0501 0501L Références : voir tableau au dos Exemples : 0501 T40 0501 T40L COURT LONG A. Partie en contact avec le membre Elasticité compensée dans sa largeur évitant la strangulation. B C B. Partie recouvrant le genou Elasticité horizontale et verticale, permettant une marche normale. A 40 cm B C. Partie se fixant sur la prothèse Elasticité rigide garantissant le maintien de la prothèse. C Tibiale Photos non contractuelles 25 cm A Membre Supérieur L.P.P.R. L.P.P.R. PI 41 PS 42 Section 1 T él . : 01 45 20 30 60 • page 24 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 PROTHÈSE COMMENT DÉTERMINER SA TAILLE ? 1.Prendre la circonférence de la jambe, à 12 cm au-dessus du centre de la rotule. 2.La circonférence ainsi trouvée indique la taille en choisissant le chiffre pair égal ou inférieur (sauf dans le cas d’une jambe présentant une cuisse forte). 3.Tailles de 28 à 56 (de 2 en 2). Tailles courantes de 32 à 40. REFERENCE COURT REFERENCE LONG CIRCONFERENCE 12 CM AU-DESSUS 0501T26 0501T26L 26 à 27,9 cm 0501T28 0501T28L 28 à 29,9 cm 0501T30 0501T30L 30 à 31,9 cm 0501T32 0501T32L 32 à 33,9 cm 0501T34 0501T34L 34 à 35,9 cm 0501T36 0501T36L 36 à 37,9 cm 0501T38 0501T38L 38 à 39,9 cm 0501T40 0501T40L 40 à 41,9 cm 0501T42 0501T42L 42 à 43,9 cm 0501T44 0501T44L 44 à 45,9 cm 0501T46 0501T46L 46 à 47,9 cm 0501T48 0501T48L 48 à 49,9 cm 0501T50 0501T50L 50 à 51,9 cm 0501T52 0501T52L 52 à 53,9 cm 0501T54 0501T54L 54 à 55,9 cm 0501T56 0501T56L 56 à 57,9 cm 0501FS 0501FSL Fait sur mesures #IRCONFÏRENCE CM #ENTREDELA ROTULE CONSEILS PRATIQUES : Mettre une Gaine sur le moignon et un Bonnet 3 ou 5 Fils si nécessaire. Rabattre la Gaine et le Bonnet sur la partie A du Fix-Prothèse et effectuer un second rabat pour bloquer la Gaine et le Bonnet. Photos non contractuelles ATTENTION : Il faut appliquer un galon de protection sur le pourtour de l’emboîture, afin d’éviter les problèmes de déchirement. Section 1 T él. : 01 45 20 30 60 • page 25 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5 PROTHÈSE COMMENT METTRE SON FIX-PROTHÈSE ? 2 4 3 5 6 Section 1 T él . : 01 45 20 30 60 Photos non contractuelles 1 • page 26 © Copyright 2008, DAW s.a., Paris - France, Tous droits réservés - 21/01/08 F a x : 0 1 4 5 2 0 30 5 5