Zusätzliche Kleinbusfahrten

Transcription

en
Wir hab
e
u
e
n
eine
il
a
E-M
!
Adresse
[email protected]
www.suedthueringer-rundschau.de
Ne u be i un s!
Untere Marktstr. 17 • Hildburghausen • www.neidhardt.de
Fon 0 36 85 / 79 36-0 Fax 0 36 85 / 79 36-20
Kostenloses Anzeigenblatt für den Landkreis Hildburghausen
Das Amtsblatt der Stadt Hildburghausen wird bei Erscheinen beigelegt
Hildburghausen, 29. August 2015
Garagentore
Sektionaltore, Seitensektionaltore, Rolltore
Flügeltore, Schwing-/Kipptore, Schiebetore
T o r e ab 290,-
etto
CARL DACH | WAND | TORE
Tel. 036875 / 69050
www.carl-dwt.de
Streufdorf
콯
70 82 08
Nr. 35 / Jahrgang 25/2015
Einkaufsfahrten, Arztbesuche und Behördengänge seit 23. August 2015 besser möglich
Hildburghausen
Foto: www.werrabus.de
# / 50 kg
ab 13,00 # / 50 kg
lose gekippt ab 10,50
frei Keller
Alle Ausgaben der
Südthüringer
RUNDSCHAU
finden Sie auch unter
www.suedthueringerrundschau.de
Anzeige: Hildburghausen.
ergänzen seit 23. August das
Angebot von WerraBus.
Sie sollen Einkaufsfahrten,
Arztbesuche und Behördengänge per Bus besser als bisher
ermöglichen. Der Kleinbus
verfügt über einen stufenlosen
Niederflureinstieg, Kinderwagen- und Rollstuhlstellplatz sowie 15 Sitzplätze. Die bisher bekannten Busabfahrten bleiben
bestehen. Neu sind folgende
Abfahrten:
Linie 208
- Montag und Donnerstag
9.40 Uhr ab Brattendorf über
Brünn, Oberwind, Crock nach
Eisfeld;
- Dienstag, Mittwoch und Freitag 9.50 Uhr ab Oberwind
über Crock nach Eisfeld;
- Mittwoch und Freitag 11.50
Uhr ab Oberwind über Crock
nach Eisfeld;
13.05 Uhr ab Brattendorf über
Goßmannsrod nach Veilsdorf;
- Montag bis Freitag 14.05 Uhr
ab Oberwind über Crock nach
Eisfeld;
- Montag und Donnerstag 8
Uhr und 11.30 Uhr ab Eisfeld
über Crock, Oberwind, Brünn
nach Brattendorf;
- Dienstag, Mittwoch und Freitag 9.30 Uhr ab Eisfeld über
Crock nach Oberwind;
- Mittwoch und Freitag 11.30
Uhr ab Eisfeld über Crock
nach Oberwind;
Linie 210
- Dienstag 9.10 Uhr und 12.10
ab Saargrund über Schirnrod,
Sachsenbrunn nach Eisfeld;
- Dienstag 8.35 Uhr und 11.35
Uhr ab Eisfeld über Sachsenbrunn, Schirnrod nach Saargrund;
Linie 212
- Dienstag, Mittwoch und Freitag 7.58 Uhr und 10.58 Uhr ab
Eisfeld über Steudach, Heid,
Herbartswind, Bockstadt, Harras nach Eisfeld
Linie 213
- Montag bis Freitag 6.35 Uhr
ab Hetschbach nach Veils-
Schottische
Spezialitäten
im Angebot
Uhr und 12.35 Uhr ab Silbach
über Hinternah nach Schleusingen.
Mit den neuen Kleinbusfahrten wird die Umsetzung
des Nahverkehrsplans fortgesetzt. Ebenfalls Bestandteil
des Nahverkehrsplans ist die
Neuordnung der Liniennummern. So ändern Fahrten der
Linie 260-D zwischen Waffenrod und Hildburghausen ihre
Liniennummer in 213 und die
Fahrt der Linie 822 Oberrod –
Schleusingen trägt neu die Liniennummer 214. Alle Fahrten
der bisherigen Linie 271-B im
Schulverkehr Veilsdorf sind
neu als Linie 213 ausgeschildert. Fahrgäste aus Oberwind,
die an Schultagen mit dem Bus
Linie 213 13.20 Uhr ab Hildburghausen fahren, steigen neu
13.50 Uhr in Goßmannsrod
um in den Kleinbus Abfahrt
13.55 Uhr nach Oberwind. Bei
der Abfahrt 15.20 Uhr ab Hildburghausen findet der Umstieg
für die Fahrgäste nach Oberwind um 15.57 Uhr in Poppenwind statt. Mit dem Umstieg
lassen sich Doppelfahrten vermeiden und Fahrgäste nach
Waffenrod und Hirschendorf
erreichen schneller ihr Ziel.
dorf, an Ferientagen als Ruf- 8.25 Uhr und 11.55 Uhr ab
Brattendorf über Abzweig
bus;
- Montag bis Freitag 7.39 Uhr Schwarzbach, Wiedersbach,
ab Hetschbach über Veilsdorf, Ratscher (Schulbushaltestelle
Schackendorf, Harras nach im Ort) nach Schleusingen.
Der Bus beginnt jeweils als LiEisfeld;
Fortsetzung auf Seite 9
- Montag bis Freitag 13.40 Uhr nie 208 in Eisfeld.
ab Hetschbach über Veilsdorf, - Montag und Donnerstag
Goßmannsrod, Brünn, Ober- 9.25 Uhr und 12.50 Uhr ab
Schleusingen über Ratscher
wind, Crock nach Eisfeld;
im
- Montag bis Freitag 15.50 Uhr (Schulbushaltestelle
ab Hetschbach nach Veils- Ort), Wiedersbach, Abzweig
Schwarzbach nach Brattendorf;
- Dienstag, Mittwoch und Frei- dorf. Die Abfahrt 9.25 Uhr
tag 13.15 Uhr ab Eisfeld über führt ab Brattendorf weiter
Harras, Schackendorf nach als Linie 208 nach Eisfeld. Die
Veilsdorf mit Weiterfahrt, Abfahrt 12.50 Uhr verkehrt ab
Montag bis Freitag 13.27 Uhr Brattendorf weiter über Goßab Veilsdorf nach Hetsch- mannsrod, Veilsdorf nach
Hetschbach.
bach;
- Montag bis Freitag 15.25 Uhr Linie 809
ab Eisfeld über Harras, Scha- - Montag und Donnerstag 8.45
ckendorf, Veilsdorf nach Uhr und 12.15 Uhr ab SchleuHetschbach. Für Hetschbach singen über Hinternah nach
besteht am Bahnhof Veilsdorf Silbach;
Anschluss an die Süd-Thürin- - Montag und Donnerstag 9 Weitere Informationen auf Seite 15
gen-Bahn von und nach Hildburghausen.
Linie 214
Nutzen Sie unsere Sonderausgabe
25 Jahre
Deutsche Einheit ,
die in der 40. KW erscheint, um Ihr Unternehmen
in einem repräsentativen Rahmen darzustellen.
Ziel ist es, die Unternehmen, die 25 Jahre nach
der Deutschen Einheit im Kreis Hildburghausen
präsent sind, so umfangreich wie möglich aufzuzeigen.
Gerne gestalten wir Ihnen Ihre Anzeige nach
Ihren Wünschen und Vorstellungen und unterbreiten Ihnen ein individuelles Preisangebot.
HILDBURGHAUSEN
Digitalkamera D5200 +
AF-S DX 18-55mm VRII Schwarz
Vorteilskit inkl. 16 GB SDHCKarte
und Kameratasche
• EXPEED 3 Bildprozessor
• AF-System mit 39 Messfeldern
• Bis 5 Bilder pro Sekunde
• Full-HD-Video mit Bildraten
bis zu 60i oder 30p
• Schwenk- und drehbarer
LCD-Monitor
• 7 Effektmodi /
16 Motivprogramme / HDR
• ISO Empfindlichkeit
100 – 6.400;
auf 25.600
erweiterbar
Bitte beachten Sie unseren Anzeigenschluß für
diese Jubiläumsausgabe, den 4. September.
Ihre
Lisa-Marie Hühn
Fachberaterin bei expert
Römhilder Straße 13 • 98646 Hildburghausen
Fon 0 36 85 / 79 36-0 • Fax 0 36 85 / 79 36-20
E-Mail [email protected]
Tel. 0 36 85 / 40 99 00 • www.expert-hbn.de
Öffnungszeiten: Mo. -Fr. 10.00 - 19.00 Uhr • Sa. 10.00 - 13.00 Uhr
KEINE MITNAHMEGARANTIE. SOFERN WARE NICHT VORHANDEN IST, WIRD DIESE UMGEHEND
FÜR SIE BESCHAFFT! ANGEBOTE SIND NUR BEI TEILNEHMENDEN MÄRKTEN ERHÄLTLICH.
Südthüringer RUNDSCHAU
Seite 2 Samstag, 29. August 2015
60
Die Kraft des
ganzen Jahres
Diamantene Hochzeit
von
Anita und Wolfgang Luther
Mit Herzensgüte, Mut und Kraft
habt Ihr nun 60 Jahr‘ geschafft.
Habt niemals Müh’ und Sorg’ gescheut,
All Eure Kinder gut betreut.
W
Wir hoffen, dass für lange Zeit
Ihr Zwei uns noch erhalten bleibt.
Alles Gute zum 60. Ehejubiläum wünschen
Euch Eure Kinder, Enkel und Urenkel
Eisfeld, 27.08.2015
Versicherungen
Sehr geehrte Versicherungskunden,
am Montag, dem 31. August 2015, verabschiede ich mich
mit meinem Büro nach fünf eindrucksvollen Jahren aus
Hildburghausen und möchte es nicht versäumen, mich bei
all meinen Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen
recht hezlich zu bedanken.
Kundendienstbüro Meike Zitzmann
Vertrauensfrau der HUK-COBURG
Schloßparkpassage 2, 98646 Hildburghausen
MS-Gruppe wieder im Charlott
Hildburghausen. Am 1. September 2015, um 14.30 Uhr trifft
sich die Selbsthilfegruppe „Mutiple
Sklerose“ wieder im Café Charlott
in Hildburghausen. Damit sind
Sommerausflüge 2015 fast beendet.
Wir waren in Trostadt zum Fisch essen, besuchten das Hennebergische
Museum in Kloster Veßra, waren
in Schmalkalden zum Regionaltag
Thüringen und besuchten den 3.
MS-Tag in der Helios-Klinik Hildburghausen. Bei dieser Veranstaltung, die sehr gut besucht und sehr
lehrreich war, kamen wir mit Chefarzt Dr. Zügeli vom Medical Park
Bad Rodach in Kontakt. Daraus er-
gab sich eine Einladung in dieses
sehr gastliche Haus, die wir bereits
angenommen haben. Nach diesen
besonders für Gehbehinderte etwas
anstrengenden Treffen kehren wir
wieder ins „vertraute“ Gruppenleben im Café Charlott zurück. Lasst
uns auch in Zukunft mit solcher
Freude und Zuversicht an die Arbeit
gehen. Ich möchte mich an dieser
Stelle ganz herzlich als Gruppensprecher bei allen Gruppenmitgliedern und Angehörigen für ihre Mitarbeit bedanken. Ohne Euch würde
es sonst nicht gehen.Also tschüss
bis zum nächsten Dienstag.
Hartmut Nadolski
Die Südthüringer Rundschau
gratuliert herzlich
30.08.
30.08.
30.08.
30.08.
30.08.
30.08.
30.08.
30.08.
30.08.
30.08.
30.08.
30.08.
31.08.
31.08.
31.08.
31.08.
31.08.
31.08.
31.08.
31.08.
01.09.
01.09.
01.09.
01.09.
01.09.
01.09.
02.09.
02.09.
02.09.
02.09.
02.09.
03.09.
03.09.
03.09.
03.09.
03.09.
03.09.
04.09.
04.09.
04.09.
04.09.
04.09.
04.09.
Frau Margot Geißenhöner, Pfersdorf
Frau Klara Makus, Hildburghausen
Frau Helene Gleichmann, Hildburghausen
Frau Waltraud Marr, Hildburghausen
Herr Gerhard Schönstein, Hildburghausen
Frau Erika Ullrich, Veilsdorf
Herr Ernst Schwesinger, Eisfeld
Herr Harald Geyling, Brünn
Frau Elfriede Machalett, Biberschlag
Frau Emmi Heusinger, Römhild
Herr Arno Morgenroth, Zeilfeld
Frau Hilda Keiser, Völkershausen
Frau Liesbeth Semm, Pfersdorf
Herr Walter Weißleder, Hildburghausen
Frau Annemarie Bauer, Crock
Frau Irene Lösch, Schönbrunn
Frau Hilde Schmidt, Steinbach
Herr Werner Gehrke, Haina
Herr Raimund Stenzel, Lengfeld
Frau Margarete Büchel, Beinerstadt
Frau Elisabeth Hörnlein, Hildburghausen
Frau Erna Dötsch, Hildburghausen
Herr Eberhard Lindner, Eisfeld
Frau Regitta Stock, Schleusingerneundorf
Frau Anneliese Ahlgrimm, Römhild
Herr Friedhelm Roth, Gompertshausen
Frau Christa Schindhelm, Veilsdorf
Herr Helmut Klingenschmidt, Schleusingen
Herr Konrad Lindner, Schleusingen
Frau Toni Gundelwein, Haina
Frau Edeltraud Schmidt, Eishausen
Frau Ursula Heerlein, Erlau
Herr Siegfried Wilhelm, Schleusingen
Frau Anni Aichinger, Heubach
Frau Otti Eckhardt, Hinternah
Herr Siegried Wilhelm, Ahlstädt
Frau Hildegard Wehner, Kloster Veßra
Frau Anneliese Kunze, Eisfeld
Frau Helga Potratz, Brünn
Frau Lore Volk, Merbelsrod
Frau Elsbeth Peter, Milz
Frau Luise Ruck, Themar
Frau Lilli Thalheim, Tachbach
85.
86.
88.
88.
89.
86.
85.
81.
86.
87.
85.
85.
81.
82.
82.
86.
85.
83.
84.
86.
88.
89.
82.
88.
91.
82.
81.
81.
83.
83.
91.
86.
82.
94.
88.
82.
89.
81.
80.
80.
89.
86.
84.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Zu welchem Anlaß auch immer:
gerne gestalten und veröffentlichen wir Ihre
Privat- oder Familienanzeigen
in der Südthüringer Rundschau.
Unsere Mitarbeiter
beraten Sie unter
☎ 0 36 85 / 7 93 60
Hildburghausen. Fast am Ende
des Sommers laden wir am Samstag, dem 5. September 2015, um
15 Uhr, wieder zu einer Kräuterwanderung ein.
Wir legen unsere Aufmerksamkeit diesmal auf die Wurzelkräuter und Sträucher mit ihren
Herbstfrüchten. Diese Früchte lassen sich schnell selbst zu leckeren
Produkten verarbeiten. So speichern sie ihre gesamte Vitalkraft
und stehen uns im Winter zur
Verfügung. Diese Pflanzen liefern
uns die notwendigen Vitamine,
Mineralien und Eiweiße. Ihre Wirkungsweise, Inhaltsstoffe und deren Verwendungsmöglichkeiten,
werden von mir an Sie weitergege-
Nr. 35 Jahrgang 25/2015
ben. Ein schöner Spaziergang an
frischer Luft ist inklusive.
Der Weg führt uns von Birkenfeld über den Stirnberg und
wieder zurück. Die Dauer der
Wanderung beträgt ca. 2,5 Stunden, die Kosten betragen 7 Euro, Kinder: 3 Euro bis 12 Jahre.
Bitte festes Schuhwerk anziehen
und anmelden unter Tel. 03 68
41/44420, unter Mail: [email protected]
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Heilpraktikerin C. J. Klett
Andreas Bilke
Natur-Heil-Praxis
Hildburghausen
Notdienste - Service
Landkreis Hildburghausen
29. 8. bis 5. 9. 2015
Ärzte-Notdienst
Rettungsleitstelle Suhl
Natur-Heil-Praxis
Region Hildburghausen/
Schleusingen Eisfeld
98646 Hildburghausen
Obere Marktstraße 25
Tel.: 0 36 85 / 4 13 41 28
www.hbn-nhk-praxis.de
sind allerdings nur begrenzt haltbar.
- Insbesondere bei Wohnungen im
Dachgeschoss ist eine luftdichte
Gebäudehülle wichtig. Im Sommer
heizt sich die Luft unter den Dachziegeln schnell bis zu 80 °C auf
und sollte dann keinesfalls in die
Wohnräume gelangen. Wem trotz
dieser Maßnahmen immer noch zu
heiß ist, der sollte über eine fachgerechte Dämmung des Hauses nachdenken. Ramona Ballod erklärt:
„Eine wirksame Dämmung hilft
gleich doppelt – im Sommer hält
sie die Hitze draußen, im Winter
die Wärme im Haus. Die staatliche
Förderung dafür wurde gerade erst
angehoben.“
Bei allen Fragen zu baulichem
Hitzeschutz und dem effizienten Einsatz von Energie in privaten Haushalten hilft die Energieberatung der
Verbraucherzentrale: online, telefonisch oder mit einem persönlichen
Beratungsgespräch. Die Berater informieren anbieterunabhängig und
individuell. Für einkommensschwache Haushalte mit entsprechendem
Nachweis sind die Beratungsangebote kostenfrei. Mehr Informationen
gibt es auf www.verbraucherzentrale-energieberatung.de oder unter
0800/809802400 (kostenfrei).
Eine Terminvereinbarung für
eine Beratung in Eisfeld, Heldburg,
Hildburghausen, Masserberg, Römhild oder Themar ist auch möglich
unter Tel.: 03693/8867558. Die Energieberatung der Verbraucherzentrale wird gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie.
Sitz
des
Papstes
7
1
Strom
Thüringer Energie AG:
Störungs-Nummern
Strom: 0361/73907390
Erdgas: 0800/6861177
Gas
03685/7773755;
0800/6861177
Schwimmhalle
Hildburghausen Werra
Sport und Freizeitbad
Oberes Kleinodsfeld
Tel.: 03685/404333
Märkte
Hildburghausen
jeweils donnerstags
Wochenmarkt ab 8.00 Uhr
Vorname
musikadeutsche
der
lischer
Vorsilbe
Meysel †
Halbton
2
Größe
ermitteln
Textilberuf
Notdienste bei Störungen
und Havariefällen
Andreas Höhn vom
31.8.-7.9.2015
Tel.: 036878/61449 od.
0170/2250906
Initialen
des Politikers
Ebert
Gewinnsucht
englischer
Komiker
Wasser- und Abwasserverband
Sa., 29.8.2015
- Markt-Apotheke Eisfeld
- Mohren-Apotheke Römhild
So., 30.8.2015
- Schloßpark-Apotheke
Hildburghausen
Mo., 31.8.2015
- Adler-Apotheke
Schleusingen
- Linden-Apotheke
Bad Colberg-Heldburg
Di., 1.9.2015
- Theresen-Apotheke
Hildburghausen
Mi., 2.9.2015
- Marktapotheke Themar
- Linden-Apotheke
Brattendorf
Do., 3.9.2015
- Grabfeld-Apotheke Jüchsen
- Spangenberg-Apotheke
im MEGA-Center
Schleusingen
- Auenapotheke Eisfeld
Fr., 4.9.2015
- Wald-Apotheke Heubach
- Apotheke am Markt
Hildburghausen
Sa., 5.9.2015
- Kloster-Apotheke
Schleusingen
- Apotheke am Straufhain
Streufdorf
Kosewort für
Großvater
flüssiges
Fett
Guntram Schulz vom
31.8.-7.9.2015
Tel.: 0171/6576596
Apothekennotdienste
quemer bei Onlineportalen wie
Buchmaxe.de einstellen. Dort kaufen professionelle Händler zahlreiche Bücher aus zweiter Hand an.
Man muss auf der Website lediglich
die ISBN-Nummer eingeben und
bekommt sofort einen Festpreis genannt.
Goldminenanteil
Wohnungsgesellschaft
Henneberg Klinik Hildburghausen 03685/7730
Klinikum Suhl 03681/35-9
Krankenhaus Meiningen
03693/900
Gebrauchte Bücher lassen sich meist online verkaufen
tierisches
Fett
Bereitschaftsdienst
Krankenhäuser
Platz im Regal schaffen
Ölbaumgewächs
Feuerwehr 112
Für Notfallbehandlungen Henneberg Klinik Hildburghausen, Schleusinger Str. 17,
Sprechzeiten: Mo/Fr. 16:00
bis 19:00 Uhr; Sa/So/
Feiertag 9:00 bis 12:00 Uhr
und 16:00 bis 19:00 Uhr
Angenehme Temperaturen zuhause auch ohne Ventilator, Klimaanlage und Co.
(rgz-p/rae). Wenn ein Umzug
ansteht oder einfach kein Platz
mehr im Bücherregal ist, wird es
höchste Zeit zum Ausmisten. Aber
Bildbände, Romane und Krimis
wollen Leseratten nicht einfach
entsorgen. Statt sie bei Wind und
Wetter auf dem Flohmarkt anzubieten, kann man Bücher be-
Polizeiinspektion Hildburghausen 03685/7780
Polizeiinspektion Suhl
03681/32000 oder 369196
Tel: 03682/4007381
dringende ärztliche Hausbesuche anmelden Notfall
Nr. 116117 oder 112
So bleibt die Wohnung kühl
Erfurt. Wenn die Wohnung im
Sommer erst einmal richtig aufgeheizt ist und die Temperaturen
auch nachts nicht auf ein erträgliches Niveau sinken, kann die
Hitze schnell erheblichen Stress
für den Organismus bedeuten. Das
lässt sich jedoch mit intelligentem
Hitzeschutz einfach und kostengünstig verhindern. Ramona Ballod, Energiereferentin der Verbraucherzentrale Thüringen, erläutert
das Prinzip: „Die Abkühlung einer
einmal aufgeheizten Wohnung ist
mühsam und teuer. Das Geheimnis
ist deshalb, die Hitze gar nicht erst
herein zu lassen.“ Mit diesen Tipps
bleibt die Wohnung auch an heißen Tagen angenehm kühl:
- An sehr heißen Tagen nur in den
kühleren Morgenstunden oder
spät abends ausgiebig lüften,
wenn ein frischer Wind weht.
Tagsüber bleiben Fenster und Türen geschlossen.
- Das Aufheizen der Räume über die
Sonneneinstrahlung durchs Fenster wird am besten durch außenliegenden Hitzeschutz verhindert.
Außen angebrachte Jalousien,
Roll- und Klappläden also schließen oder Markisen einsetzen. Bei
innen montierten Jalousien auf eine helle oder mit Metall beschichtete Außenfläche achten.
- Für dauerbestrahlte Südfenster
wenn möglich spezielles Sonnenschutzglas wählen. Einen
ähnlichen Schutz bieten – meist
getönte – Reflexionsfolien, die
nachträglich von innen auf Glasflächen aufgebracht werden. Sie
Polizei 110
Gelegenheit
durchgekocht
ein USGeheimdienst
höchster
Fieberstand
Gebrauchte Bücher kann man
über Onlineportale verkaufen.
Foto: djd/BUCHMAXE.de
C
BO
M
D I
C
S S
A T
ER
U I
A L P
UNE
A E
L A
N
M I
M
T A
T
GO
A A N
GE Z I ER T
A T OMUHR
N I E
Lösung für das
Z C
AMOK
Kreuzworträtsel O M
aus der KW 34. B DE T ST
E A
I A
Z U
HA F ER F L OCK EN
U RO BO B WU N D
U O
RAN T
I X EN
WARTBURG
3
deutsche
Popsängerin
Fluss
flaches
aus dem
Land
Kaukasus
witzige
Filmszene
4
Figur
der
Quadrille
Obere Marktstraße 26
Tel. 0 36 85 / 4 09 68 51
Handy 01 51 / 14 38 23 87
Abk.: Informationszentrum
Kellner
6
abschlägige
Antwort
größte
englisch: Stadt
Boliviens
eins
(La ...)
afrikanische
Kuhantilope
niederl.
Adelsprädikat
Eier im
Vogelnest
Flechte,
Hautausschlag
1
nicht
geplant
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Einkünfte
9
8
Seitenteil des
Dachs
10
japanisches
Heiligtum
abhanden
Roman
von King
span.
Doppelkonsonant
Aufgussgetränk
5
scherzhaft: USSoldat
Vom 31.08. bis 04.09. 2015
auf alle rezeptfreien Produkte.
Apotheke am Markt
Inh. Walter Luft e. K. • Markt 1
Telefon: 03685 / 7966-0
Fax:
03685 / 7966-16
Marktapotheke
Inh. Dieter Luft e. K.
Ernst-Thälmann-Str. 13 • 98660 Themar
Telefon: 036873 / 6999-0
Fax:
036873 / 6999-16
Kreisvorstand der
Linken lädt ein
Hildburghausen. Am Montag, dem 7. Sepetember 2015, 18
Uhr findet die nächste Kreisvorstandssitzung der Linken statt.
In der Kreisgeschäftsstelle der
Partei geht es u.a. um folgende
Themen:
- Analyse der Situation der
Flüchtlinge in Thüringen und
im Landkreis;
- Vorbereitung der Kreismitgliederversammlung für den 25.
September 2015 im Kulturhaus
Eishausen, welche den neuen
Kreisvorstand wählen wird,
- Allgemeines, Termine von weiteren Veranstaltungen.
Zur Sitzung sind die Vorstandsmitglieder und Interessenten
herzlich eingeladen.
Sabine Günther
Kreisvorsitzende
25. Theresienfest 2015 wirft
seine Schatten voraus
Bewährtes, aber auch Neuerungen im Programm
Bürgermeister Holger Obst stellte im Vorfeld des Volksfestes den
neuen Festwirt mit seinem Partner für die Essenversorgung, das
neue Theresienpaar und das Programm vor.
Foto: Stadt Hildburghausen
Hildburghausen. Eines ist
schon mal sicher beim nächsten Theresienfest – der Bierpreis
bleibt gleich bzw. wird billiger,
für 3,50 Euro bekommt der Gast
0,5 l statt 0,4 l im letzten Jahr.
Das war eine der wichtigsten Meldung vom neuen Festwirt Danny
Brohm bei der Pressekonferenz
letzten Mittwoch in der Stadtverwaltung. Bürgermeister Holger Obst stellte im Vorfeld des
Volksfestes den neuen Festwirt,
das neue Theresienpaar und das
Programm vor.
Gemeinsam mit ihrem neuen
Festwirt Danny Brohm und dem
neuen Werbepartner Südthüringer Rundschau wird die Stadt
Hildburghausen das 25. Thresienfest gestalten. Partner des neuen
Festwirtes für die Essenversorgung ist Hannes Ketschenbach
mit der Coburger Klößerei. Als
neues Theresienpaar wurden Simone und Torsten Hartmann
vorgestellt, sie waren bereits 2012
das Theresienpaar.
Das umfangreiche Vorprogramm zum Theresienfest startet
bereits diesen Samstag, dem 29.
August 2015, um 14 Uhr mit dem
traditionellen Stadtlauf. Veranstaltet wird der Stadtlauf vom SV
07 Häselrieth, dem KFA Leichtathletik, dem AK Schulsport und
der Stadt Hildburghausen. Anmeldungen für Kurzentschlossene sind bis 50 Minuten vor
Start des Stadtlaufes möglich.
Am Samstag, dem 19. September 2015 findet von 9 bis 17 Uhr
das Westernschießen um den
Pokal des Bürgermeisters anlässlich des 25. Theresienfestes auf
dem Schießplatz Wallrabs statt.
Es wird von der Schützengesellschaft 1872 Hildburghausen e.V.
ausgerichtet, Schirmherr ist Bür-
germeister Holger Obst. Bürgerinnen und Bürger sowie Vereine
können an folgenden Wettbewerben teilnehmen: Kleinkaliber
50 m Gewehr, Kleinkaliber 25
m Sportpistole und Kleinkaliber
Westernschießen.
Zusätzlich
wird ein Bogenschießen außer
Konkurrenz angeboten.
Am Donnerstag, dem 24. September 2015 findet für geladene
Gäste im Bürgersaal die Bierverkostung statt, wo das diesjährige Festbier von der Mönchshof-Brauerei aus Kulmbach probiert werden kann. Als regionaler
Partner konnte die Schlossbrauerei Schwarzbach gewonnen werden.
Vom 25. bis 27. September
2015 findet das Partywochenende vor dem 25. Theresienfest
im Festzelt statt.
Am Freitag dem 25. September 2015, ab 20 Uhr präsentiert
Moon Circus DJs & Events die
Global Stage Night „So Berlin“
mit Mark Tarmonea, DIA Plattenpussys, Airdice, Küche 80 und
Blondee.
Am Samstag, dem 26 September 2015 gibt es ab 18 Uhr wieder
die „Megaparty von 6 bis 6 - 12
Stunden Non-Stop Live Musik“.
AM/FM - AC/DC Coverband,
Rammstein CZ - Coverband, Stainless Steel - Böhse Onkelz Coverband, Volbeat Coverband,
Die Toten Hosen Coverband und
Kill-RTon werden eine unvergessliche Nacht bescheren.
Am Sonntag, dem 27. September 2015, startet ab 18 Uhr der
„Irische Abend“ mit den Flowers
Grey und Brogues, Dudelsackspieler, irischem Stepptanz und
Soft Schuh Tanz. Es werden verschiedene irische Speisen angeboten.
SIMPLY CLEVER
ŠKODA RAPID
SPACEBACK
COOL EDITION.
Bis zu
4.000,– €1
eil
Preisvort
Abbildung zeigt Sonderausstattung
Jetzt bis zu 4.000,– € Preisvorteil1 sichern.
Das wird Sie nicht kaltlassen. Dank manueller Klimaanlage
genießen Sie im stylishen Rapid Spaceback Cool Edition immer
optimales Klima. Extras wie 16"-Leichtmetallfelgen, Nebelscheinwerfer, Musiksystem Swing mit ŠKODA Surround System u.v.m.
sorgen zusätzlich für jede Menge gute Laune. Jetzt mit bis zu
1
4.000,– € Preisvorteil.
www.luftapotheken.de
Michaelismarkt und verkaufsoffener Sonntag am 27.
September in der Innenstadt
In der Zeit von 9 bis 18 Uhr
findet auf dem Marktplatz Hildburghausen der traditionelle Michaelismarkt mit musikalischer
Umrahmung statt, auf dem sich
zahlreiche Handwerke vorstellen.
Es gibt ein reichhaltiges Angebot
an Speisen und Getränken. Ab
13 Uhr laden die Geschäfte der
Innenstadt zum Bummeln ein.
Am Schloßberg findet ein Kinderflohmarkt statt. Interessierte
Kinder können sich bis 24. September 2015 im Kulturamt, Tel.:
03685/774113 melden.
25. Theresienfest vom 1. bis
4. Oktober 2015 im Gewerbegebiet Schraube
Am Donnerstag, dem 1. Oktober startet das Theresienfest mit
dem Fackelumzug zum Festzelt
mit musikalischer Begleitung
der Gleichbergmusikanten. Um
20 Uhr gibt es den traditionellen
Festbieranstich mit dem Theresienpaar, Bürgermeister Holger
Obst und dem Festwirt Danny
Brohm. Danach spielt Belconda
zum Tanz auf.
Am Freitag, dem 2. Oktober
startet ab 11 Uhr der Tag der Betriebe & Vereine. Ab 20 Uhr ist
MDR JUMP auf Tour zu Gast in
Hildburghausen, die Radioparty
mit DJ-Team und Tänzerinnen.
Im Festzelt gibt es das Beste aus
den Charts, angesagte Club- und
Dance-Hits, ausgesuchte Disco-Klassiker und Party, Party,
Party!
Am Samstag, dem 3. Oktober
findet ab 11 Uhr der Tag der Familien und Senioren statt, ab 20
Uhr startet das 1. „Erntedankfest“ mit Seven Gaudi und den
Gleichbergmusikanten. Die Kirmesvereine von Birkenfeld, Wallrabs und Häselrieth gestalten den
Abend.
Am Sonntag, dem 4. Oktober
gibt es ab 13 Uhr den großen
Festumzug, der dieses Jahr wieder
über den Marktplatz verläuft. Ab
14 Uhr findet das Freunschaftmusizieren im Festzelt statt, ab
18 Uhr spielen Sepp und die Steigerwälder auf und um 22 Uhr
wird das Theresienfest mit einem
großen Abschlussfeuerwerk beendet.
An allen Tagen lädt der Rummel
vor dem Festzelt zum Verweilen ein.
Es werden zum diesjährigen
Theresienfest Delegationen unserer Partnerstädte Würselen und
Kisvarda (Ungarn) erwartet.
Erstmals erscheint dieses Jahr
zum 25. Theresienfest am 19.
September eine „Festschrift“ in
der Südthüringer Rundschau mit
der ausführlichen Vorstellung
des Programms und einer Rückschau auf die letzten 25 Jahre.
Sonderaktion für Sammler
zum 25. Theresienfest
Ab 1. September 2015 können in der Touristinformation
Hildburghausen die beliebten
limitierten Theresientaler der
Jahrgänge 2002 bis 2013 (außer
Jahrgang 2004) für jeweils 5 Euro
erworben und manche Sammlung vervollständigt werden.
1 Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der ŠKODA
AUTO Deutschland GmbH für vergleichbar ausgestattete Serienmodelle der
Ausstattungslinie Active.
Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100
km, innerorts: 6,2–4,2; außerorts: 4,2–3,4; kombiniert: 4,9–
3,6; CO2-Emission, kombiniert: 111–94 g/km (gemäß VO (EG)
Nr. 715/2007). Effizienzklasse B–A
Ehrhardt AG
Kaltenbronner Weg 2, 98646 Hildburghausen
Tel.: 03685 797063, Fax: 03685 797065
[email protected]
en
eswag
r
h
a
J
•
n
r wage
h
ü
f
r
o
•V
te
rauch
• Geb
zum
Schnäppc
Preis
Ihre Meinung ist uns wichtig!
(sr). Am 3. Oktober 2015 jährt sich der „Der Tag der Deutschen
Einheit“ zum 25. Mal. Dieses einmaligen Ereignis wird die „Südthüringer Rundschau“ mit einer Sonderausgabe besonders würdigen. Da wir
nicht nur Politiker oder Amtsträger zu Wort kommen lassen wollen,
möchten wir Sie, liebe Leser, aufrufen, uns ihre Erlebnisse, Gedanken
und Erfahrungen in Wort und Bild zu diesem Thema zuzusenden. Wir
werden Ihre Beiträge und Bilder gerne in unserer Sonderausgabe veröffentlichen. Bitte denken Sie auch daran, dass „in der Kürze die Würze
liegt“ und Ihre Zusendungen maximal 1 DIN A4-Seite lang sein sollten. Ihre zugesandten Bilder erhalten Sie selbstverständlich wieder zurück. Bitte vergessen Sie nicht, Ihre Beiträge mit Namen, vollständiger
Adresse und Telefonnummer zu versehen und Ihre Bilder in höchster
Auflösung mit ein, zwei Sätzen zum Inhalt bzw. zum Entstehungsort,
der Quellenangabe und Ihrer Druckgenehmigung an unsere EmailAdresse: [email protected] oder per Post im Original
an Südthüringer Rundschau, Bachplatz 1, 98646 Hildburghausen zu
senden. Einsendeschluss ist der 1. September 2015.
Wir freuen uns auf Ihre sicherlich interessanten Beiträge.
Ihr Team der Südthüringer Rundschau
Der Sonne entgegen!
Ihre neue Sonnenschutz Gleitsichtbrille
in präziser Meisterqualität von Augenoptik Kupfer,
natürlich mit Verträglichkeitsgarantie!
Sie erhalten eine Brillenfassung mit leichten KunststoffSonnenschutz-Gleitsichtgläsern* mit 100% UV Schutz
und angenehmer brauner oder grauer Tönung.
(*bis +/- 4 dpt _ cyl 2 dpt _ Add. 3,00)
Gleitsicht-Sonnenbrille
komplett
99,-
Wählen Sie unter einer Vielzahl von Brillenfassungen aus
(darunter viele mit Federbügel)
„Ich kaufe meine Brillen bei Augenoptik Kupfer
und meine Kontaktlinsen natürlich auch.“
hen
Die Aktion gilt bis 04.09.2015
Das Angebot ist nicht mit anderen Aktionen oder Sonderpreisen kombinierbar
Markt 13 • 98646 Hildburghausen • Tel.: 03685/79130
Mo. - Fr.: 9.00 - 18.00 Uhr • Sa.: 9.00 - 12.00 Uhr
www.augenoptik-kupfer.de
Abbildungen beispielhaft
Solange der Vorrat reicht
Druckfehler vorbehalten
C by Kupfer Augenoptik OHG
Rumpsteak auf Rauke-Salat mit Parmesan
Unser Rezept der Woche
Zutaten für 4 Personen:
- 2 Knoblauchzehen,
- 1/2 Baguettebrot (ca. 140 g),
- 6–7 EL Olyssos Olivenöl,
- 350 g Champignons,
- 50 g Parmesankäse,
- 150 g Rauke,
- 4 Rumpsteaks (à ca. 200 g),
- 1/2 Flasche Ponti Balsamico
Creme von Feinkost Dittmann
(125 g),
- Salz und Pfeffer,
- Backpapier.
AGRAR GmbH Streufdorf
Steinfelder Straße 2
Telefon:
(03 68 75)
6 19 19
Der Metzgermeister empfiehlt:
Angebot vom 31.08. bis 05.09.2015
• Gulasch, gemischt, 100 g 0,75 3
• Krustenbraten, ......100 g 0,53 3
• Aufschnitt, mit Bierschinken, 100 g 0,83 3
• Weißwurst, ...................100 g 0,75 3
Mittwoch in Streufdorf, Donnerstag in
Hildburghausen Rostbratwurst.
Zur Grillsaison Spezialitäten aus
unserer Fleischerei.
Besuchen Sie uns zur Streufdorfer
Kirmes vom 03.09. bis 06.09.2015,
Freitag und Sonntag
Mittagstisch im Festzelt.
Zubereitung:
Knoblauch schälen und sehr
fein hacken. Baguette aufschneiden und anschließend in 8 Stücke
schneiden. Schnittflächen mit 2 EL
Öl beträufeln und mit Knoblauch
bestreuen. Baguettescheiben mit
den Schnittflächen nach oben auf
ein mit Backpapier ausgelegtes
Backblech geben. Im vorgeheizten
Backofen (E-Herd: 175 °C/ Umluft:
150 °C/ Gas: Stufe 2) 10–12 Minuten backen. Anschließend aus dem
Ofen nehmen.
Champignons putzen, eventuell
waschen und in dünne Scheiben
schneiden. 1 EL Öl in einer Pfanne
erhitzen, Champignons darin unter Wenden braten. Mit Salz und
Pfeffer würzen, herausnehmen.
Parmesan reiben. Rauke putzen,
waschen und in einem Sieb gut
abtropfen lassen. Rauke, Champignons und Parmesan mischen.
Fleisch waschen und trocken tupfen. 3–4 EL Öl in einer sehr großen,
oder zwei kleineren Pfanne erhitzen. Fleisch hineingeben und von
jeder Seite 2–3 Minuten bei starker
Hitze braten. Mit Salz und Pfeffer
würzen, herausnehmen und ca. 3
Minuten ruhen lassen.
Inzwischen Rauke, Parmesan
und Champignons mischen. Auf
4 Tellern anrichten. Fleisch in
Streifen schneiden, auf dem Salat
anrichten und Ponti Balsamico
Creme streifenförmig darauf verteilen. Baguette extra dazureichen.
FLEISCHEREI
98646 Reurieth
Bahnhofstraße 201
Wir garantieren bei unseren Fleisch- und
Wurstwaren die Herstellung aus heimischer Produktion.
Schmorbraten, . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g nur 0,89 EUR
Rippchen, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g nur 0,39 EUR
Weißwurst, eigene Herstellung, . . . . . . 100 g nur 0,59 EUR
Sülze, eigene Herstellung, . . . . . . . . . . . . . 100 g nur 0,59 EUR
Für Druckfehler keine Haftung!
Das Angebot ist gültig vom 31.08. bis 05.09.2015
Agrargenossenschaft
„Werratal“ e.G.
Tel.: (0 36 85) 70 96 97
Öffn.: Mo. 8.00-12.30 Uhr • Di.-Fr. 8.00-18.00 Uhr • Sa. 8.00-11.00 Uhr
Landmetzgerei
Landmetzgerei
& Partyservice
Gleichamberg
&
Partyservice
Gleichamberg UG (Haftungsbeschränkt) • Römhilder Str. 18
98630 Römhild / OT Gleichamberg • Tel.: 03 68 75 / 6 75 22 • Fax: 6 75 25
➣ Qualität direkt vom Erzeuger ➣
• kontrollierte Produktion •
ANGEBOT DER WOCHE
(Angebot gültig vom 01.09. bis 05.09. - Solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung)
Schweinegehacktes, . . . . . . . . . . . . . . . .
100 g
Krustenbraten, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100 g
Kochsalami, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100 g
0,49 d
0,79 d
1,09 d
Schiedsrichteransetzungen
vom 29. bis 30.8.2015
Landesklasse
- Samstag, 15 Uhr: Bad Lobenstein – Ilmenau (Reise/Linß/
Schubert); Bad Salzungen – Eisenach II (Lautensack/Reuter/Annemüller);
- So., 15 Uhr: Effelder – Hildburghausen (Linß/R. Köhler/Heubach);
Kreisoberliga
- Sa., 15 Uhr: Struth-Helmershof –
Meiningen (D. Schmidt/ Krämer/
Eppler); Schleiz – Kahla II (Meusel/M. Müller/Fröber);
- So., 15 Uhr: Sachsenbrunn/
Fehrenbach – Oberland (Menzel/
Strebinger/Grimmer); Milz/Eicha
– Veilsdorf (Annemüller/Lautensack/D. Schmidt); Oberlind – Judenbach (SR-Austausch Jena-Saale-Orla); Sonneberg – Gleichamberg (Kolb/Habermann/Steiner);
Häselrieth – Westhausen (Butterich/K. Nedbal/ Luckau); Goßmannsrod – Crock (Knauer/Ettlinger/E. Hofmann);
- Sonntag, 16 Uhr: Erlau –
Lauscha/Neuhaus (SR-Austausch
Rhön-Rennsteig)
Kreisliga
- Sa., 15 Uhr: Ummerstadt – Sachsenbrunn/Fehrenbach II (Kosteczka/Staudigel/He. Luther);
- Sa., 16 Uhr: Heubisch – Hildburghausen II (Steiner/R.Köhler/Lepke);
- Sonntag, 15 Uhr: Rauenstein
– Schönbrunn (Reise/Hein/Ansorge); Themar – Schleusingen
(St.Wilhelm/Fröhner/Wagner);
Eishausen/Streufdorf – Heldburg
(Carl/Th. Hummel/He. Luther);
Gellershausen – Sonneberg-West
(Fleischmann/Weigand/R.
Schulz); Gompertshausen/Hellingen – Mendhausen/Römhild
(Schubert/Stahl/Fritsch);
1. Kreisklasse
- Samstag, 14 Uhr: Erlau II –
Schleusingerneundorf (Harzer);
- Samstag, 16 Uhr: Veilsdorf II –
Schalkau (Nothdurft); Heldburg
Volleyball-Club Hildburghäuser Land 08 e.V.
15. Hummel-Cup vom 28. bis 30. August 2015
Hildburghausen. An diesem
Wochenende lässt es der VC Hila 08 mal wieder so richtig in der
Kreisstadt krachen.
Zum 15. Hummel-Cup haben
sich wieder unzählige hochkarätige Mannschaften aus dem
gesamten Bundesgebiet angekündigt. Der Jubiläums – Cup stellt
all seine Vorgänger locker in den
Schatten. Mit einer bis dahin nie
dagewesenen Spielstärke werden
die vielen erwarteten Zuschauer und Fans des Volleyballs vom
Feinsten verwöhnt.
Alle angebotenen Spielkategorien (Mixed, Frauen, Männer A,
Männer B) sind bis auf den letzten Platz besetzt. In allen Klassen
gibt es mehrere Mannschaften,
die sich in die „Warteliste“ eingetragen haben, falls ja noch eine
Mannschaft absagen muss.
Spitzenreiter sind die Männer
A! Alleine in dieser Kategorie
0,65 d Wildnistour im
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !
Biosphärenreservat
Mittwochs-Kracher (Nur in der Verkaufsstelle)
Schleißbratwürste, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g
Öff.: Di. - Mi.: 8. -16. Uhr • Do. - Fr.: 8. -13. Uhr / 14. -18. Uhr • Sa.: 7. -11. Uhr
Inh. Mirko Steiner: Am Frohnberg 11 (Gewerbegebiet) • 98646 Adelhausen
Telefon: (0 36 85) 40 52 63 • Fax: (0 36 85) 40 52 64
Verkauf • Partyservice • Frühstück • Stehimbiss
Gulasch, vom Schwein,
. . . . . . . . . .100 g,
Schweinekammsteaks, versch. gewürzt, 100 g,
Jagdwurst,
auch als Portionswürstchen,. . 100 g,
Pferdebockwürste,
. . . . . . . . . . . 100 g,
Römerbraten, mit oder ohne Ei,
Mittwoch
Donnerstag
. . . . . 100 g,
0,65 M
0,79 M
0,99 M
0,79 M
0,99 M
- Wellfleisch von 10.00 - 11.30 Uhr
- frische Pferdebuletten
Jetzt wieder Pferde-, Hirsch- und Wildschweinknackwurst im Angebot.
Öff.: Di. - Fr.: 8 - 18 Uhr • Sa.: 8 - 12 Uhr • Angebot gültig vom 01.09. bis 05.09.15
II – Dingsleben (Klinger); Oberland II – Eisfeld (Elle); Bedheim
– Streufdorf/Eishausen II (Weiß);
- Sonntag, 13 Uhr: Milz/Eicha II
– Schleusingen II (D. Schmidt);
Häselrieth II – Westhausen II (K.
Nedbal); Effelder II – Steinheid
(Weiß);
- Sonntag, 14 Uhr: Marisfeld/
Oberstadt – Haina II (Klinger);
Schnett – Steinach II (Harzer);
- Sonntag, 15 Uhr: Heßberg –
Mengersgereuth-Hämmern (Scholz);
Jagdshof – Mupperg (May); Unterlind – Köppelsdorf (Lepke);
2. Kreisklasse
- Samstag, 13 Uhr: Steinach III –
Rottmar/Gefell (H. Schulz);
- Samstag, 14 Uhr: Themar II –
Hildburghausen III (Kummer);
- Sa., 15 Uhr: Römhild/Mendhausen II – Bedheim II (Naumann);
- Sa., 16 Uhr: Neuhaus-Schierschnitz II – Heinersdorf (Zimmermann); Oberlind II – Lauscha/
Neuhaus II (Seb. Müller);
- Sonntag, 13 Uhr: Gompertshausen/Hellingen II – Streufdorf/Eishausen III (Bohne); Goßmannsrod II – Reurieth (E. Hofmann);
Gellershausen II – Gleichamberg
II (Weigand); Sonneberg II – Sonneberg II (Förtsch);
- Sonntag, 14 Uhr: Ummerstadt II
– Erlau III (Gramann);
- So., 15 Uhr: Haselbach/Hasenthal – Schalkau II (Eichhorn); Neuenbau – Köppelsdorf II (Schulz);
Damen
- Sa., 14 Uhr: Lauscha/Neuhaus –
Goßmannsrod (Gehrlicher);
- Sonntag, 13 Uhr: Jagdshof –
Gellershausen (Ujlaki); Steinach
– Oberlind II (Andreä); Köppelsdorf – Herschdorf (Fröber);
A-Junioren Kreisoberliga
- Samstag, 14 Uhr: Waldau – Sonneberg (E.Hofmann);
- Sonntag, 10.30 Uhr: Köppelsdorf – Mupperg (M. Müller);
B-Junioren Kreisoberliga
- Samstag, 14 Uhr: Schleusingen
– Sonneberg-West (Beiersdorfer);
B-Junioren Kreispokal
Biosphärenreservat. „Natur
Natur sein lassen“, ist das Motto in den Kernzonen im UNESCO-Biosphärenreservat.
Auf
ausgewählten Flächen wird der
Wald nicht mehr bewirtschaftet - er entwickelt sich nach den
Gesetzen der Natur. Wurzelteller,
Totholz, Baumpilze, Flechten,
Moose, Schwarzspechte – ein
wahres Refugium. Erleben Sie
selbst, wie Wildnis entsteht.
Am Samstag, dem 12. und
26. September findet die ca. 3 ½
stündige mittelschwere Wanderung mit einem Naturführer
statt. Bei der Tour ist mit den
waldtypischen Gefahren zu rechnen, Teilnehmer max. 10 Personen. Die Teilnahme erfolgt auf
eigene Gefahr. Festes Schuhwerk
und angepasste Kleidung sind erforderlich. Die Kosten betragen 5
Euro/Person, Kinder bis 14 Jahre
sind frei.
Treffpunkt ist um 10 Uhr,
Bushaltestelle
Dreiherrenstein
(gelegen an der Straßenkreuzung
Ilmenau-Neustadt a.R-Allzunah).
schlagen 6 Regionalligisten um
den Hummel-Cup auf.
Bei den Damen sind es immerhin 5 Regionalligisten, die den
Sieg zum Jubiläums-Cup fest im
Visier haben.
Selbst bei den Männern B spielen Mannschaften aus der Oberliga auf.
Aber in diesem Jahr werden
nicht nur in den Hallen tolle
Teilnehmerfelder geboten. Auch
zu den beiden Sportlerpartys am
Freitag und Samstag Abend werden wieder viele Gäste und atemberaubende Tanzeinlagen im
Festzelt erwartet.
Der VC Hila und seine Volleyballgäste aus neuen Bundesländern laden alle sport- und
feierbegeisterten Fans zum 15.
Hummel-Cup am kommenden
Wochenende zu allen Veranstaltungen auf dem Schulgelände in
der Waldstraße recht herzlich ein.
' *'! -' ' $ ,! *!
, (**'! '' !! $ '!!
#' ,**! ,! !! * *! !%
' !#( ,!*' ...%# !!',*(*%
,*('* ( (*,*!(
#'* ( +0% "% ( #!! '(
& *'-' ,! !
'(! #'*! /,' ,(.
$!, /, ($'(!%
£ä
È°ä° Lä
- Sonntag, 10 Uhr: Ummerstadt
– Mendhausen (Stößel); Erlau –
Veilsdorf (U. Stöcklein);
- Sonntag, 10.30 Uhr: Schalkau –
Steinach (Jäger);
C-Junioren Landespokal
- Sonntag, 10.30 Uhr: Hildburghausen – Schalkau (Lautensack);
C-Junioren Kreispokal
- Samstag, 14 Uhr: Oberlind –
Neuhaus-Schierschnitz (Förtsch);
D-Junioren Verbandsliga
- Sa., 10.30 Uhr: Sonneberg-West
– Sömmerda (E.Hofmann);
- Sonntag, 10.30 Uhr: Steinach –
Gotha (Grimmer);
D-Junioren Kreispokal)
- Sonntag, 10.30 Uhr: Veilsdorf –
Sachsenbrunn (Beiersdorfer).
Florian Butterich / SR-Ansetzer
Gleichwertigkeit von beruflicher
und akademischer Bildung
Feierliche Zeugnisübergabe Aufstiegsfortbildung
Suhl (IHK). Am 19. August
2015 waren 44 Absolventen der
Aufstiegsfortbildung zu Gast
im Bildungszentrum der Industrie- und Handelskammer Südthüringen (IHK) in Suhl-Mäbendorf. Im feierlichen Rahmen
erhielten sie ihre Abschlüsse
als Geprüfte Bilanzbuchhalter,
Wirtschaftsfachwirte,
Fachwirte im Gesundheits- und
Sozialwesen, Technische Fachwirte, Handelsfachwirte und
als Industriemeister Metall.
Dr. Peter Traut, Präsident der
IHK Südthüringen, übergab die
Zeugnisse.
Die Absolventen haben zwei
bis drei Jahre Freizeit investiert
und sich neben ihrer Berufstätigkeit höher qualifiziert. Die
Industriemeister haben sich
in einem Vollzeitlehrgang innerhalb von acht Monaten intensiv auf ihren Abschluss vorbereitet. Nun können sie stolz
sein – der erfolgreiche Fortbildungsabschluss spricht für hohes Engagement und Durchhaltevermögen.
Alle Abschlüsse, die aktuell
übergeben werden, sind im
Deutschen
Qualifizierungsrahmen auf Bachelor-Ebene
eingestuft (DQR-Niveau 6).
Damit wird die Gleichwertigkeit von beruflicher und akademischer Bildung anerkannt.
Mangelnde Praxistauglichkeit,
die teilweise an akademischen
Bachelorabsolventen kritisiert
wird, ist während der Aufstiegsfortbildung kein Thema. Der
Lerntransfer in die Praxis wird
gewährleistet. Dual ausgebildeten Fachkräften, aber auch
Quereinsteigern mit Berufserfahrung oder Studienabbrechern, bietet die IHK-Aufstiegsfortbildung attraktive Wege für
die eigene berufliche Karriere.
Mit dem Meister-BAföG gibt
es von staatlicher Seite finanzielle Anreize. Fünf der Absolventen konnten für besonders
herausragende Leistungen bei
ihrem Berufsabschluss auch
ein Weiterbildungsstipendium
erhalten und haben dies erfolgreich eingesetzt.
Ab September 2015 starten
wieder neue Aufstiegsfortbildungen. Interessenten können
sich gern individuell beraten
lassen. Ihr Ansprechpartner in
der IHK Südthüringen ist Antje
da Silva Santos, erreichbar unter Tel.: 03681 362-425 oder per
E-Mail: [email protected].
Dr. Peter Traut, Präsident der IHK Südthüringen, und Dr. Petra Kukuk, Abteilungsleiterin
Aus- und Weiterbildung der IHK Südthüringen, gratulieren den IHK-Absolventen Holger
Zoschke, Stefan Schmidt, André Rosenbusch, Anne Makowski und Marcel Frischmann zu
ihrem Abschluss als Geprüfte Technische Fachwirte (v. l. n. r.).
Foto: IHK
Kostenlose Bewertung von
Münzen in Schleusingen
am 11. und 12. September 2015
Schleusingen. Auf Einladung
des Naturhistorischen Museums Schloss Bertholdsburg in
Schleusingen bietet der öffentlich bestellte und vereidigte
Sachverständige für Münzen Dr.
Hubert Ruß aus München mit
seinem Team allen Interessierten
die Möglichkeit, am 11. und 12.
September ihre Münzen und Medaillen kostenlos begutachten zu
lassen.
Bereits seit längerer Zeit
existiert in allen numismatischen
(münzgeschichtlichen) Fragen
eine enge Zusammenarbeit und
beratende Tätigkeit zwischen
dem Museum Schloss Bertholdsburg und der Fa. Künker am Dom
in München, wo Dr. Ruß als öffentlich bestellter und vereidigter
Sachverständiger sowie als Vorstand der Künker Numismatik
AG arbeitet. Nebenbei erstellt er
ein Korpuswerk über die Würzburger Münzen, um hier den
Sammlern einen Leitfaden für
ihr Hobby an die Hand geben zu
können.
Das Team um den Sachverständigen veranstaltet regelmäßig solche Expertentage, diesmal folgte
es einer Einladung des Direktors
Dr. Ralf Werneburg, einmal in
Schleusingen „Münzbewertungstage“ abzuhalten.
Oftmals kann Dr. Ruß eine
Reihe von Besuchern glücklich
machen, denn bei der Begutachtung stellt sich heraus, dass man
daheim einen kleinen Schatz besaß, ohne es zu wissen. Andere
hingegen werden wohl in ihren
Erwartungen enttäuscht werden,
denn ihre Münzen und Medaillen erweisen sich leider als nicht
so wertvoll wie erhofft.
Sie können den kostenlosen
Service in Anspruch nehmen,
und zwar am Freitag, dem 11.
September 2015, von 9 bis 16.30
Uhr, und am Samstag, dem 12.
September 2015, von 10 bis 15
Uhr. Ort der Veranstaltung ist
das Naturhistorische Museum
Schloss Bertholdsburg in Schleusingen, Burgstraße 6, 98553
Schleusingen. Die Veranstalter
der „Schleusinger Münzentage“
bitten unbedingt um Voranmeldung unter Tel. 089-24219838
bzw. [email protected].
Nach den derzeitigen Trends
auf dem Sammlermarkt befragt,
stellt Dr. Ruß fest: Münze schlägt
Gold. Die Auktionen auf dem
deutschen und internationalen
Münzmarkt bestätigen einen
seit einiger Zeit erkennbaren
Trend hin zu Sammlermünzen
als Objekt der Wertanlage. Noch
stärker als bisher rücken werthaltige Stücke in den Fokus von
Investoren, für die der Werterhalt
gegenüber dem Gedanken des
Sammelobjekts im Vordergrund
steht.
Spitzenreiter dieses Trends war
z. B. auf einer der letzten Versteigerungen des Auktionshauses
Künker eine rund 35 Gramm
schwere Goldmünze des Herzogs
von Friedland, Albrechts von
Wallenstein (1623-1634). Das
10-Dukatenstück aus dem Jahre
1631 erzielte einen Zuschlag von
180.000 Euro. Eine im Gewicht in
etwa vergleichbare Unze des Krügerrands (31,1 g) hingegen kann
man derzeit bereits mit knapp
über 1.000 Euro erwerben.
Diese Tendenz lässt sich durch
alle Bereiche der Numismatik
verfolgen, sei es Antike, Mittelalter oder Neuzeit. Noch weiter
geht die Schere zwischen Sammler- und Materialwert bei den römischen Goldmünzen auseinander. So wurde bei Künker ein Aureus des römischen Kaisers Hadrian (117-138) bei einer Schätzung
von 50.000 Euro erst mit 95.000
Euro zugeschlagen. Bei einem Gewicht von rund 7,2 Gramm lag
der Zuschlag somit mehr als 425
Mal höher als der Goldwert.
Überhaupt scheinen vor allem
historische Goldmünzen derzeit sowohl bei Sammlern wie
auch bei Anlegern sehr beliebt zu
sein. Doch Vorsicht vor allzu viel
Überschwang! Die jüngste Ver-
gangenheit hat gezeigt, dass auf
derartige Aufwärtstendenzen infolge hoher Nachfrage rasch auch
eine Gegenbewegung folgen
kann, wenn die Käufer fehlen.
So geschehen zum Beispiel bei
modernen chinesischen Münzen
des 20 Jahrhunderts. Hier war
in den letzten Jahren ein regelrechter Hype zu verzeichnen: für
Stücke, die einige Zeit zuvor zum
reinen Metallwert gehandelt wurden, da es kaum Nachfrage gab,
bildete sich in Fernost ein Markt
aus; das Interesse an der »unterbewerteten« eigenen Geschichte
in Münzform stieg und damit
auch die Preise. Begünstigt wurde dieser Trend durch die relativ
niedrigen Auflagenzahlen vieler Prägungen. Derzeit flaut die
Nachfrage wieder etwas ab, viele
gestern noch als Raritäten gehandelte chinesische Münzen finden
heute auf Auktionen weniger
Interesse – eine Chance für Neusammler auf diesem Gebiet.
Die Fallstricke für in der Numismatik Unbedarfte lauern
im Detail, vor allem in der Erhaltung. Die spielt nämlich
die entscheidende Rolle für die
Wertermittlung einer Münze. So
kostet beispielsweise ein 2.000
Jahre alter römischer Denar, der
infolge langer Umlaufzeit stark
abgenutzt ist, nur den Bruchteil
eines perfekt erhaltenen, nie umgelaufenen Stückes. Hilfestellung
geben öffentlich bestellte Sachverständige und renommierte
Münzhändler mit Überblick über
das weltweite Marktgeschehen.
Im europäischen Vergleich
sind deutsche Sammlermünzen
in ausgezeichneten Erhaltungen
noch verhältnismäßig günstig
zu bekommen. Darüber hinaus
bietet das Sammelgebiet Altdeutsche Münzen eine große Vielfalt
an Typen und prägenden Institutionen. Dies hängt damit zusammen, dass das Deutsche Reich bis
1871 noch kein einheitlicher Nationalstaat, sondern in viele kleine Fürstentümer unterteilt war,
von denen ein Großteil auch das
Münzrecht besaß.
Als Fazit bleibt festzuhalten:
Ob als Präsent oder Objekt der
Sammlerbegierde – Münzen sind
vielseitig, ästhetisch reizvoll und
über die Zeit ihrer Prägung hinaus wertbeständig. In ihnen vereinen sich Sammler- und Edelmetallwert auf einzigartige Art und
Weise. Sie sind somit historische
Zeugnisse, Kunstobjekte und
Wertanlage in einem.
Auf Ihrem Besuch am 11. und
12. September 2015 auf der Bertholdsburg in Schleusingen freut
sich das Naturhistorische Museum sowie das Team von Künker
am Dom in München. Schließlich kann man sich in der Regionalgeschichtlichen Ausstellung
des Museums auch ein Kabinett
zur Hennebergischen Münzgeschichte ansehen.
Dr. Hubert Ruß
Künker am Dom
Löwengrube 12,
80333 München
Tel. 089-24219838
Email: [email protected]
www.kuenker-numismatik.de
„Zu tief ins Glas
geschaut...?“
Schleusingen. Am vergangenen Samstagmorgen, gegen 1.10
Uhr wurde durch andere Verkehrsteilnehmer Nahe der Ortslage Schleusingen auf der L 1625 ein
25-jähriger Mopedfahrer unter
seinem Moped Simson ansprechbar liegend aufgefunden. Die
gerufenen Polizeibeamten ermittelten eine Atemalkoholkonzentration von 3,50 %o. Zum Ereignishergang konnte bisher keiner
der am Ereignisort angetroffenen
Personen eine Aussage machen.
Der Führerschein wurde sichergestellt und Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr sowie wegen
des Verstoßes gegen das Pflichtversicherungsgesetz erstattet.
Straßensperrungen
am Bergsee Ratscher
Hildburghausen. Die Straßenverkehrsbehörde des Landratsamtes Hildburghausen informiert über Straßensperrungen anlässlich des 27. Triathlon- Wettkampfes am Bergsee Ratscher.
Betroffende Straßenabschnitte
sind L 3004 vom Ortsausgang Wiedersbach in Richtung Schleusingen
bis Abzweig Ratscher – 2,6 km und
L 1625 (Südumfahrung Schleusingen) vom Abzweig Rappelsdorf bis
Abzweig Ratscher – 4,3 km.
Die Vollsperrung betrifft für
beide Strecken den Zeitraum jeweils am 5. September 2015, von
10 bis 17.30 Uhr und am 6. September 2015, von 9 bis 15 Uhr.
Die Umleitung für die L 1134
aus Richtung Hildburghausen
in Richtung Eisfeld und zur A 73
erfolgt über Gerhardtsgereuth
–Wiedersbach – Oberrod – Heckengereuth - Ratscher; für die
L 1625 aus Richtung Themar in
Richtung Eisfeld und zur A 73
über Schleusingen; für die L 3004
aus Richtung Eisfeld in Richtung
Schleusingen und zur A 73 über
Wiedersbach- Oberrod – Heckengereuth- Ratscher; für die L 3004
aus Richtung A 73 Anschlussstelle Schleusingen in Richtung
Hildburghausen und Themar
über Ratscher – Heckengereuth
– Oberrod – Wiedersbach - Gerhardtsgereuth.
Veranstalter ist der Triathlon
Club Suhl e. V.; Vorsitzender:
Herr Sebastian Diez, erreichbar
unter Tel. 0175/4035957.
Goldschmidt
Sachgebietsleiter
Naturerlebniswanderung:
Heilkräuter und Entspannung
Biosphärenreservat.
Anette
Liebeskind, zertifizierte Naturund Landschaftsführerin im Biosphärenreservat, lädt Sie herzlich
zur Heilkräuter- und Naturerlebniswanderung nach Vesser ein.
Lernen Sie Pflanzen des Wegrandes und der Flur als wertvolle
Heilpflanzen kennen. Erfahren
Sie Wissenswertes über deren Heilwirkung, Anwendung, ihre unterschiedlichen Bestandteile und
etwas über die Magie einiger Pflanzen. Tauchen Sie dabei ein in das
einmalige Biosphärenreservat mit
seinen unbeschreiblichen Wiesen, Wäldern, verborgenen Felsen,
dem Bergbau, der unberührten
und außergewöhnlichen Flora.
Erfahren Sie etwas über die Kultur und Traditionen der Region.
Ausgleichende Bewegungs- und
Entspannungsübungen verschaffen einen Abstand zum Alltag und
lassen Probleme und Sorgen inmitten der Natur verfliegen. Achten Sie bitte auf wettergerechte
Kleidung und bequeme Lauf- oder
Walkingschuhe! Bitte Rucksack
und Getränke mitbringen!
Die Naturerlebniswanderung
findet am Samstag, dem 12. September 2015 statt und dauert ca.
3 Stunden. Treffpunkt ist um 10
Uhr am Wanderparkplatz Offenstall, 98711 Vesser. Die Kosten
betragen pro Person 12 Euro, Kinder sind kostenfrei, inkl. Kräuterimbiss und Bewegungs- und Entspannungsübungen.
Anmeldung erwünscht unter
Tel. 036782/62438 oder [email protected]
Telefonkabel gekappt
Hinternah. Als der Fahrer
eines LKW mit Ladekran am 25.
August 2015, gegen 16.05 Uhr
am Kiliansberg in Hinternah
mit seinem Fahrzeug unter einer
Telefonleitung hindurch fuhr,
beschädigte er diese mit dem Ladekran. Das Telefonkabel wurde
vom Mast gerissen. Der verursachte Sachschaden ist derzeit
nicht bekannt.
26 Jahre Autohaus Würll
21 Jahre KIA Motors Vertragshändler
Rappershausen. Wir laden
Sie und Ihre Lieben ganz herzlich zu unserer großen Ausstellungs- und Einweihungsfeier
im September ein. Es erwarten
Sie Musik, Show, Spaß und Abwechslung für Jung und Alt, leckere Speisen und erfrischende
Getränke sowie die Präsentation des neuen KIA Cee`d. Wir
freuen uns auf Ihren Besuch
am Samstag, den 5. September
ab 12.00 und am Sonntag, den
6. September 2015 ab 10.00
Uhr in unserm Autohaus in der
Schützenstraße 9 in Rappershausen.
Wir präsentieren unsere
neue Ausstellungshalle
Feiern Sie mit uns am 5. und 6. September 2015 in Rappershausen.
Foto: Frank Hornschuch
Alle Umbauarbeiten sind abgeschlossen. Mit einem neuen Berkacher Oldis und dem Pro- Sonntag:
Showroom, Direktannahme, jekt Orchester Blasmusik unter - 10.00 Uhr WeißwurstfrühWartebereich für Kunden und der Leitung von Frank Ehret,
stück mit den Berkacher Oldis
ansprechender Außenanlage einer Showvorführung der - 11.30 Uhr Mittagessen –
präsentieren wir uns frisch und Einradgruppe des TSV RappersGulascheintopf
modern am alten Standort in hausen usw.
- 13.00 Uhr Showfahrt der
Rappershausen. Zukünftig soll
Einradgruppe des
so allen Kunden noch mehr
TSV Rappershausen
das gute Gefühl gegeben wer- 13.30 Uhr Musik mit dem
Programm das ganze
den: ,,Hier ist mein Auto in Wochenende
Projekt Orchester Blasmusik
besten Händen und hier finde
- Kaffee und Kuchen
ich genau das Auto, was ich su- Samstag:
- Bullriding für Groß und
che“.
Klein, Piraten-Hüpfburg
- 12.00 Uhr Beginn
Genießen sie zwei unvergess- - 13.00 Uhr Blasmusik mit
- 17.00 Uhr Ende der Veranliche Tage mit Ihrer Familie,
staltung
den Berkacher Oldis
Freunden und mit:
- Bratwurst, Steak, CurryBullriding für Groß und
Wir würden uns sehr freuwurst, Kaffee und Kuchen
en, auch Sie bei uns begrüßen
Klein, Piraten-Hüpfburg, einem - Bullriding für Groß und
zu dürfen. Schauen Sie am 5.
Klein, Piraten-Hüpfburg
vielfältigen Angebot an Speioder 6. September 2015 einsen und Getränken, musika- - 18.00 Uhr Ende der Veranfach vorbei!
staltung
lischer Begleitung mit den
Alles auf zur Wallrabser Zeltkirmes
vom 4. September bis 6. September 2015
➼ im Festzelt
Wallrabser
Zeltkirmes
7.
vom
04.09. bis 06.09.2015
04
Freitag: 4. September
16.00 Uhr Ständle-Einladung von Haus zu Haus
in Neu-Wallrabs
21.30 Uhr Moon Circus pres. „Glocken-House“
mit • Der HouseKaspeR
• Wohnzimmer 23
• Ten Tales • Phil Stereo
Samstag: 5. September
Ständle-Einladung von Haus zu Haus
in Alt-Wallrabs
15.00 Uhr Kaffee und Kuchen
mit volkstümlicher
Unterhaltung im Festzelt
15.30 Uhr Einmarsch der Kinderkirmesgesellschaft mit
Volkstanz sowie Hüpfburg
20.00 Uhr Einmarsch der Kirmesgesellschaft,
Kirmestanz mit „Tanzwild“
24.00 Uhr Showeinlage
08.30 Uhr
Die Gewerbetreibenden wünschen allen Gästen der Wallrabser Kirmes viel Vergnügen.
Sonntag: 6. September
zünftiger Frühschoppen mit Blasmusik
von den „Leitentalern“,
anschl. Mittagessen im Festzelt
13.00 Uhr Sprüchle und Tanz der Kirmesgesellschaft an der Dorflinde
anschl.
Einmarsch der Kinderkirmesgesellschaft, Sprüchle und
Kindertanz mit „DJ Micha“
18.00 Uhr Einmarsch der
Kirmesgesellschaft,
Kirmestanz mit „DJ Micha“
anschl.
Showeinlage
und Kirmespredigt
10.00 Uhr
©http://kirmes.wallrabs.de
Wir wünschen viel Spaß zur Kirmes in Wallrabs.
Römhilder Straße 13
Tel.: 0 36 85 / 40 99 00
www.expert-hbn.de
- Wir sind für Sie da! -
Hildburghausen
Stefan Mittel
✓ Toyota Service
✓ Neu- und Gebrauchtwagen
✓ Kfz-Aufbereitung
✓ komplette Unfallabwicklung
✓ Unfallinstandsetzung
✓ Klimaanlagenservice
✓ Kfz Reparaturen aller Art
✓ DAT Kfz-Sachverständigenbüro
R ö m h i l d e r S t r. 6 0 • H i l d b u r g h a u s e n • Te l . 0 3 6 8 5 / 7 9 5 4 1 7
Inh. S. Pfumfel
Auto- und Motorrad Service
Sven Pfumfel
Römhilder Str. 1a
Tel.: 0 36 85 / 70 32 60
Fax: 0 36 85 / 70 63 80
Funk: 01 71 / 4 15 75 37
www.Automoto-Pfumfel.de
WIR BRINGEN FRISCHEN WIND IN IHR AUTO!
HU* / AU
Unsere Meisterhaft Klimaanlagen-Wartung:
• Absaugung und Erneuerung des Kältemittels
• Entfernung der Feuchtigkeit
aus dem System
• Sichtprüfung aller Bauteile
• Funktions- und Dichtigkeits-
€ 75,00
€ 25,00
prüfung des gesamten Systems
* durch autorisierte
Prüforganisation
zzgl. Material
Freie Kfz-Meisterwerkstatt
Fam. S.
Lehmann, Inhaber Ben Lehmann
Walkmühlenweg 2
Telefon: 0 36 85/70 82 08
www.lehmann-kfz.de
Naturpark Thüringer Wald fordert
Bahnbetrieb von Ilmenau nach Themar
Vessertal. Der Naturpark- Vorstand hat sich intensiv mit dem
Rennsteig- Shuttle von Ilmenau
nach
Schmiedefeld/Rennsteig
beschäftigt. Dabei standen die
aktuellen Aktivitäten des Biosphärenreservat Vessertal im
Naturpark Thüringer Wald im
Mittelpunkt.
Der Vorsitzende Tilo Kummer
(MdL) informiert, dass der Naturparkvorstand von der Landesregierung die Überführung
des Probebetriebs in den sogenannten Regelbetrieb mit dem
Fahrplanwechsel Ende 2015 fordert. „Gleichzeitig sprechen wir
uns für den schnellstmöglichen
Beginn eines Probebetriebs der
Strecke Bahnhof Rennsteig-Themar an den Wochenenden aus!“,
so Kummer weiter. Sollte dieser
Probebetrieb genau so erfolgreich verlaufen, wie für den Streckenabschnitt von Ilmenau zum
Bahnhof Rennsteig, wo mehr als
doppelt so viele Reisende verzeichnet wurden, wie für den
Regelbetrieb nötig sind, ist aus
Kummers Sicht ein täglicher Regelbetrieb auf der Gesamtstrecke
anzustreben.
Die regionalen Initiativen zur
Unterstützung dieser Bahnverbindung werden vom Naturpark
gern unterstützt. Ebenso sollte
es perspektivisch eine Einbindung der Gesamtstrecke in das
geplante Rennsteigticket geben.
„Ich danke der Verwaltung des
Biosphärenreservats
Vessertal
für die Vorbereitung dieses wichtigen touristischen Angebots.“
Allerdings sollte es nicht nur Urlaubsgästen, sondern auch Einheimischen und Tagesgästen zur
Verfügung stehen. Die Thüringer
Wald Card bietet in Kopplung
mit den regionalen Gästekarten
die besten Möglichkeiten für ein
„Rennsteigticket für Alle“. In
der Vorstandssitzung des Naturparkes berichtete Frau Dr. Hellmuth von der Biosphärenreservatsverwaltung über die großen
Fortschritte, die bereits auf dem
Weg zum Rennsteigticket erreicht wurden.
„Was soll es dann noch für Begründungen geben, wenn diese
Bahnstrecke so großartig von der
Bevölkerung und den Gästen angenommen wird!“ unterstreicht
der Naturpark- Vorsitzende seine
eindeutige Forderung. Der Naturpark- Vorstand, als Gremium
von regionalen Spitzenleuten aus
allen 7 Landkreisen im gesamten
Thüringer Wald, tagte diese Woche extra am „Bahnhof Rennsteig“ in Schmiedefeld um vor
Ort die Probleme zu besprechen.
Sturz in der Pause ist kein Arbeitsunfall
Gericht: Bezug zur Tätigkeit muss gegeben sein
Nürnberg (D-AH/fk) - Unfälle,
die während einer Pause passieren, fallen nicht unter den Schutz
der Unfallversicherung. Auch
dann nicht, wenn der Arbeitgeber
selbst den Pausenraum zur Verfügung stellt, in dem sich der Unfall
ereignet. So urteilte das Landessozialgericht Baden-Württemberg
(Az. L 9 U 1534/14).
Wie die telefonische Rechtsberatung der Deutschen Anwaltshotline (www.deutsche-anwaltshotline.de) berichtet, nahm
sich eine Verkäuferin während
ihrer Arbeitszeit eine 20-minütige
Pause. Diese verbrachte sie im
Pausenraum, den ihr Arbeitgeber
für seine Mitarbeiter eingerichtet
hatte. Als sie schließlich ihre Pause beendet hatte, rutschte sie auf
der Treppe mit dem Fuß ab und
verletzte sich am Sprunggelenk.
Die zuständige Behörde weigerte
sich allerdings, diesen Unfall als
Arbeitsunfall anzusehen.
Und das zu recht, wie
das
Landessozialgericht
Baden-Württemberg urteilte. Die
Pause sei nicht Teil der versicherten Tätigkeit. Auch die Wege zum
Pausenort seien eine rein private
Angelegenheit. „Essen ist für
jeden Menschen ein Grundbedürfnis, daher spielen betriebliche Aspekte dabei keine Rolle“,
erklärt Rechtsanwalt Frank Böckhaus (telefonische Rechtsberatung unter 0900/1875000-0 für
1,99 Euro pro Minute). Auch der
Ort dafür sei unerheblich, so das
Gericht.
Anders wäre es gewesen, hätten betriebliche Umstände die
Frau veranlasst oder gar gezwungen, ihre Pause in diesem Raum
zu verbringen - wie etwa bei einer
Werks- oder Schulkantine. Allein,
dass der Arbeitgeber einen Raum
zur Verfügung stellt, reiche hier
letztendlich nicht aus, urteilte
das Gericht.
en
Schleusing
telle
Geschäftss
ermühle 1
An der Pulv
7 90
68 41 / 54 5
Telefon: 03
27
1 / 2 25 17
Mobil: 01 7
Katze vermißt
Schleusingen. Seit Samstag, dem 22. August 2015
wird in Schleusingen, am
Heinrich-Heine-Ring diese
schöne Katze schmerzlich
vermisst.
Wer hat sie gesehen oder
kann Angaben über ihren
Verbleib machen? Bitte melden Sie sich unter Tel.:
036841/40020, Frau Bärbel
Möller.
Wälder, Wiesen, Wasser Es sommert schöne Tage Autopflegeservice
– erleben und erfahren Dr. Gerhard Gatzer
Andy Stegner
Kloster Veßra. Das Naturhistorische Museum Kloster Veßra lädt Sie ein, mit uns in der
Natur auf Entdeckungsreise zu
gehen. Wie schnuppert frischer
Waldboden? Welche Düfte liegen im herbstlichen Wald in
der Luft? Welche Rolle spielt
Wasser im Thüringer Wald? Sie
erfahren Erstaunliches und Wissenswertes zur Flora und Fauna
des Biosphärenreservats Vessertal-Thüringer Wald.
Die Naturkundliche Wanderung mit den Rangern des Biosphärenreservats findet jeweils
donnerstags, 3., 10., 17. und
24. September 2015 statt, der
Schwierigkeitsgrad ist leicht, die
Dauer beträgt ca. 2 ½ Stunden,
die Teilnahme ist kostenfrei.
Der Treffpunkt ist 10 Uhr am
Bahnhof Rennsteig (Rennsteig
3, 98711 Schmiedefeld).
Hinweis: Die Dauer und Länge der Wanderungen wird an
die Wettersituation angepasst.
Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.
036782/6 66-0.
Einbruch in Baucontainer
Der Himmel lacht
voll Sommer
und strahlt
mein Lieblingsblau.
Der Wind
durchstreift das Kornfeld.
Die Ähren tanzen Reigen
und tragen Stolz zur Schau.
Autoankauf
SUCHE
STÄNDIG AUTOS
(Pkw, Van, Geländewagen, Bus, Lkw auch ohne Kat und mit Unfall)
)UDQ]O¶s Kfz-Handel
Tel. 0 36 86 / 61 60 11
Riskantes Überholmanöver
Langenbach. Die Fahrerin
eines PKW VW Golf überholte
am 24. August 2015, gegen 7.15
Uhr auf der Straße zwischen Langenbach und Schönbrunn mehrere Fahrzeuge.
Sie brach den Überholvorgang
auch nicht ab, als ihr ein PKW
VW Polo entgegenkam. Dessen
Fahrerin erkannte die Situation
und wich nach rechts aus. Dabei kam der Polo von der Straße
ab und blieb im Straßengraben
liegen. Die 22-jährige Fahrerin wurde dabei verletzt. Eine
Kollision zwischen dem Golf
und dem Polo gab es nicht. Die
Unfallverursacherin setzte ihre
Fahrt ungehindert fort. Mehrere
Zeugen konnten sich jedoch das
Kennzeichen merken, sodass sie
schnell ermittelt werden konnte.
Die 42-Jährige muss sich nun wegen unerlaubten Entfernens vom
Unfallort und wegen fahrlässiger
Körperverletzung verantworten.
Stadtverband der
Linken tagt
Biosphärenreservat. Im Frühjahr hallte der Revierruf des
Schwarzspechts durch die Wälder des Biosphärenreservats. Sein
Trommeln war laut und weithin
hörbar. Was ist jetzt im Frühherbst
in seinem Leben und seinem Revier los? Wir wandern durch den
Wald des Schwarzspechts. Im
Unteren Vessertal begleitet uns
herbstlich gefärbter Mischwald
mit Buchen, Bergahorn, Weißtannen und Fichten. Die Vesser plätschert nebenher. Genießen Sie die
warmen Farben des Herbstes und
tauchen Sie ein in eine ursprüngliche Waldwelt.
donnerstags, 3., 10., 17. und
24. September 2015 statt, der
Schwierigkeitsgrad ist mittel, die
Dauer umfaßt ca. 3 Stunden, die
Teilnahme ist kostenfrei.
Treffpunkt ist um 10 Uhr,
98711 Vesser, Parkplatz Kirche.
Hinweis: Die Dauer und Länge der Wanderungen wird an die
Wettersituation angepasst. Die
Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Weitere Informationen unter Tel. 036782/6 66-0.
☎ 0171 / 45 170 95
Das Bächlein murmelt Mühsal
und tümpelt in den Tag.
Die Wiese sehnt den Morgen.
Sie ruht im Igelkleide,
lebt Träume, die ich mag.
Neuendammbach.
Unbekannte Täter brachen in der Zeit
vom 21. August 2015, 16 Uhr,
bis 25. August 2015, 14.45 Uhr,
einen Baucontainer auf. Dieser stand an der Teichanlage bei
Neuendammbach. In dem Container wurde Fischfutter für die
im Teich lebenden Fische aufbewahrt.
Der oder die Täter entwendeten ca. 15 Säcke, a 25 Kilogramm,
Fischfutter aus dem Container
im Wert von ca. 1.000 Euro. Der
verursachte Sachschaden blieb
gering.
Hinweise zum Diebstahl oder
zu möglichen Tätern nimmt die
Polizeiinspektion
Hildburghausen unter Tel. 03685 778-0
Hildburghausen. Am Freitag, entgegen.
dem 4. September 2015, 18 Uhr
trifft sich der Stadtverband der
Linken Hildburghausen zu seiner
nächsten
Mitgliederversammlung. In der Gaststätte „Rhodos“
geht es u.a. um folgende Themen:
- Situation in der Flüchtlingspolitik in Thüringen und in der
Kreisstadt – dabei wird vor allem
über die Ursachen der Flüchtlingsströme und die Fragen der
Integration diskutiert;
- Kommunale Situation der Kreisstadt;
- Verschiedenes, Termine von
weiteren Veranstaltungen.
Zur Versammlung sind alle
Mitglieder und Interessenten
Eisfeld
herzlich eingeladen.
Thomas Stäblein
Stadtvorstandsvorsitzender
Herbstimpressionen im
Wald des Schwarzspechts
NEU • NEU • NEU
Wohnmobilvermietungg
Wohnmobilvermietun
o. 0171/4728718, Fax 03686/616009
!
PKW Ankauf/Export
Tel.: 0160 / 94 16 68 97
u. 0 36 86 / 61 61 56
BEEZis KFZ-Handel
SOFORT-BARGELD
Auch Unfall- & Motorschaden
Motorrad gesucht
Kaufe Simson-& MZ Fahrzeuge
aller Art., auch rep.bed., bitte alles anbieten, 0171/3778454.
Mitgliederversammlung Theaterverein
Hildburghausen. Der Hildburghäuser Theaterverein trifft sich am
Montag, dem 7. September 2015
um 19.30 Uhr in der „Falkenklause“ zur nächsten Mitgliederversammlung. Unter anderem geht
es um die Mitwirkung an der Ausgestaltung des diesjährigen Theatergeburtstages. Dieser wird am 10.
Oktober 2015 stattfinden.
Außerdem soll auch über die Förderung eines neuen Jugendstückes
im Stadttheater für 2016 entschieden werden. Dies teilte vereinsvorsitzender Tilo Kummer mit.
Alle Mitglieder des Vereins
sind herzlich eingeladen.
mit Frühschoppen
ab 10 Uhr
6. September 2015
Hildburghäuser Straße 82 ō 98673 Eisfeld
SIE SIND UNS WICHTIG!
Bei leckerem Essen und einem kühlen Getränk
wollen wir mit Ihnen diesen Anlass feiern.
Musik gibt es von „Geschmouk on the Obstler“.
Unter dem Motto „EHRHARDT elektrisiert“
stellen wir Ihnen die neusten Modelle vor.
... pssssttt Ja Ihr!
Wir starten einen Malwettbewerb und einen riesen
Gaudi gibt es auf der Hüpfburg oder in den
Water-Walking-Balls.
Ehrhardt AG ō Hildburghäuser Straße 82 ō 98673 Eisfeld ō Telefon 03686 3906-0
Hauptsitz: ō Kaltenbronner Weg 2 ō 98646 Hildburghausen ō Telefon 03685 79700
[email protected] ō www.ah-ehrhardt.com
„Du hast deine Zukunft in der Hand“
Aktueller Ausbildungsratgeber der IHK Südthüringen erschienen
Die Geschäftsleitung des „hagebaumarktes“ Hildburghausen gratuliert ihrer Leiterin Finanzmanagement, Jana Geißenhöner zum 20-jährigen Betriebsjubiläum.
Wir bedanken uns für ihre vorbildliche Einsatzbereitschaft und wünschen ihr für die
weiteren Berufsjahre beste Gesundheit und viel Freude in unserem Betrieb. Herzliche Glückwünsche!
Foto: hagebaumarkt
„What about you?“
Englisch-Lehrgang für Wirtschaft und Beruf ab 9. September 2015
Suhl (IHK). Sichere Englischkenntnisse werden für
eine steigende Zahl von Beschäftigten immer wichtiger.
Im Handel ist eine Fülle von
Selbstlernmaterialien zu finden. Diese können den Lernprozess effektiv unterstützen,
aber häufig die Teilnahme an
einem Kurs nicht ersetzen.
Im Bildungszentrum der
Industrie- und Handelskammer Südthüringen (IHK) in
Suhl-Mäbendorf findet ab 9.
September 2015 ein 40-stündiger Lehrgang „Englisch für
25
Jahre
Wirtschaft und Beruf – Grundstufe“ statt. An insgesamt acht
Terminen (Mittwoch- und
Freitagabend) erarbeiten sich
die Teilnehmer einen berufsbezogenen Wortschatz. Das
gemeinsame Anstrengen um
Vokabeln sowie Grammatikstrukturen und so manchen
Verständnisfehler
machen
den Lernprozess lebendig und
nachhaltig. Die Kommunikationsfähigkeit in Englisch wird
durch intensives Trainieren
verschiedener Gesprächssituationen erweitert. Schulkennt-
nisse werden vorausgesetzt.
Ab 21. Oktober 2015 startet dann ein Aufbaulehrgang.
Auch hier können die Teilnehmer durch einen abwechslungsreichen und intensiven
Unterricht in der Gruppe die
Hemmungen vor Kontakten
mit internationalen Geschäftspartnern überwinden.
Interessenten können sich
unter Telefonnummer 03681
362-425 anmelden. Ansprechpartner in der IHK Südthüringen ist Antje da Silva Santos.
Suhl (IHK). Pünktlich zum
Schuljahresbeginn erschien der
aktuelle „Ratgeber für Berufswahl
und Ausbildung“ der Industrieund Handelskammer Südthüringen (IHK). Unter dem Motto „Du
hast deine Zukunft in der Hand“
bietet der Ratgeber wertvolle
Tipps für den Berufseinstieg und
die Bewerbungsunterlagen. Dabei rücken auch Berufsbilder in
den Fokus, an die künftige Auszubildende vielleicht noch gar
nicht gedacht haben.
Die Chancen für einen Einstieg
in das Berufsleben sind derzeit so
gut wie noch nie. Das Angebot an
Ausbildungsplätzen
übersteigt
die Anzahl der an einer dualen
Ausbildung interessierten Jugendlichen deutlich. Obwohl unter dem Strich mehr Ausbildungsstellen als Bewerber stehen, gibt
es Unterschiede in den einzelnen
Branchen. Hinter vielen Berufen
stehen vielfältige Möglichkeiten
und gute Beschäftigungsvarianten. Kaufmännische Berufe sind
nach wie vor sehr beliebt bei den
jungen Leuten, während in der
Metall- oder Kunststoffbranche
Ausbildungsplätze unbesetzt bleiben.
Auf 60 Seiten der Broschüre
finden die Jugendlichen Informationen rund um das Thema
Berufsorientierung. Der Ratgeber
gibt Tipps zur Berufswahl, stellt
ein breites Spektrum an Berufen,
von A wie Anlagenmechaniker
bis Z wie Zerspanungsmechaniker, vor und informiert über
neue sowie modernisierte Ausbildungsberufe. Zudem wird über
weiterführende Schulabschlüsse
und Wege zur Berufsvorbereitung sowie zum dualen Studium
aufgeklärt. Darüber hinaus wurde
eine Übersicht zu Ausbildungsberufen und Ausbildungsbetrieben
in der Region erarbeitet, welche
eine realistische Berufsorientierung bezogen auf die Region gibt.
Die Jugendlichen sollten sich
die erforderliche Zeit nehmen
und die vielfältigen Angebote genau prüfen. Eine entscheidende
Rolle spielen dabei Fähigkeiten,
Eignungen und Neigungen sowie
die im Schülerpraktikum oder
während des Ferienjobs erworbenen Erfahrungen. Auf dem
Weg zum richtigen Beruf und
Ausbildungsbetrieb leistet der
Ratgeber hilfreiche Unterstützung.
Die IHK Südthüringen verteilt in der ersten Schulwoche
die Ratgeber an alle Schulen der
kreisfreien Stadt Suhl sowie der
Landkreise
Hildburghausen,
Sonneberg, Schmalkalden-Meiningen und den Ilm-Kreis. Der
Ratgeber ist ab sofort in der IHK
Südthüringen erhältlich. Weitere
Informationen gibt es in der Abteilung Aus- und Weiterbildung
unter der Telefon-nummer 03681
362-414. Ansprechpartner ist Karolin Walch.
Wer Fragen zur Berufswahl
hat oder Hilfe und Unterstützung benötigt, für den sind die
Ausbildungsberater der IHK
Südthüringen jederzeit die richtigen Ansprechpartner, die eng
mit der Agentur für Arbeit, dem
JobCenter und anderen Bildungspartnern zusammenarbeiten.
Selbstverständlich können sich
die Jugendlichen auch unter
www.suhl.ihk.de oder www.
t-wood.de umfangreich informieren.
Pünktlich zum Schuljahresbeginn erschien der aktuelle „Ratgeber für Berufswahl und Ausbildung“ der Industrie- und
Handelskammer Südthüringen (IHK).
Foto: IHK
Kfz.-Meister-Fachbetrieb
Dieter Enzi und Mario Enzi GbR
Enzi
Anlässlich unseres 25-jährigen Geschäftsjubiläums
möchten wir uns bei all unseren Kunden,
Geschäftspartnern und Lieferanten für das
entgegengebrachte Vertrauen recht herzlich
bedanken.
Wir werden Ihnen auch künftig ein zuverlässiger
Fahrzeugservice-Partner sein. Ihr Dieter & Mario Enzi
Als Dankeschön für unsere Kunden erhalten Sie
vom 1. September bis 15. September 2015 auf
alle Wäschen
alle Werkstattleistungen
*ausgenommen Material
• Freie Kfz-Werkstatt
• ATE-BremsenCenter
• Reifenservice
• Fahrzeughandel
• Waschanlage
• Autoglas
Kfz-Meister-Fachbetrieb • Dieter Enzi und Mario Enzi GbR
Heßberg/Röten 171 | 98669 Veilsdorf | Tel.: 03685 / 70 02 66 | Fax: 70 35 21 | Mobil: 01 75 / 2 43 27 74
E-Mail: [email protected] | Internet: www.enzi-autofit.de
• Klimaservice
• AU/HU
Bläserklasse beim Jugendorchester Gleichamberg unter Leitung eines ehemaligen Schülers
Bei allen Basaren, die nachfolgend aufgeführt sind, werden verkauft:
Baby- und Kinderbekleidung
für Frühjahr und Sommer in
den Größen 50 bis 188, Autositze, Autoschalen, Kinderwagen, Buggys, Laufgitter, Reisebetten, Babyspielzeug, Babyausstattung aller Art, Spielwaren (keine Plüschtiere und kein
Kriegsspielzeug), Bücher, Filme
etc., Schuhe, Umstandsbekleidung, Hochstühle, CDs, Türsperrgitter, Dreiräder, Fahrräder, Kinderfahrradsitze, Roller
usw. Weitere Artikel werden
bei dem jeweiligen Veranstaltungstermin gesondert ausgewiesen. Es versteht sich, dass
die Sachen sauber, in einwandfreiem Zustand und gebrauchsfähig sind.
Veilsdorf. Der Kindergarten
„Unterm Regenbogen“ in
Veilsdorf lädt am Samstag, dem
5. September 2015, von 9 bis 12
Uhr in den Gemeindesaal im
Gasthaus „Zur Linde“ Veilsdorf
zu einem Secondhand-Basar
für Herbst/Winter ein. Die Annahme der Waren ist am Freitag, dem 4. September 2015,
von 17 bis 20 Uhr, die Rückgabe erfolgt am Samstag, dem 5.
Sepember 2015, von 19 bis 20
Uhr. Anmeldung und Nummernvergabe im Zeitraum vom
15. bis 20. August 2015 bei Frau
Mitzenheim,
Tel.:
03685/4199714, in der Zeit
von 19.30 bis 20.30 Uhr.
Lengfeld. Das Basarteam
lädt am Samstag, dem 5. September 2015, in der Zeit von 14
bis 16 Uhr zum Kinder-SecondHand-Basar recht herzlich
nach Lengfeld in das Dorfgemeinschaftshaus (am Sport-
platz) ein. Schwangere dürfen
mit max. einer Begleitperson
bereits ab 13.30 Uhr einkaufen
(Mutterpass nicht vergessen!).
Die Annahme der Waren ist
am Freitag, dem 4. September
2015, von 18 bis 19 Uhr, die
Rückgabe erfolgt am Samstag,
dem 5. Sepember 2015, von
19.30 bis 20 Uhr.
Anmeldung, Nummernvergabe sowie Rückfragen unter
Telefon: 036873/139870 (Mo Fr. 17.30 bis 19 Uhr).
Pro Verkaufsnummer wird
ein Unkostenbeitrag von 1,50
Euro erhoben. 10 Prozent des
Erlöses werden einem gemeinnützigen Zweck gespendet. Bei
Verlust, Diebstahl oder Beschädigung wird keine Haftung
übernommen. Nicht abgeholte
Sachen werden als Spende angesehen.
Veilsdorf. Die Veisdorfer
„Mühlmäuse“ laden in diesem
Jahr am Samstag, dem 26. September 2015, ab 13 Uhr zu ihrem Herbst/Winterbasar für
Baby- und Kinderbekleidung
ein. Der Secondhand-Basar findet wie immer im Rathaussaal
der Gemeinde Veilsdorf statt.
Die Annahme der zu verkaufenden Waren findet am Freitag, dem 25. September 2015,
von 17 bis 20 Uhr statt. Die
Rückgabe der nicht verkauften
Waren ist am Sonntag, dem 27.
September 2015, in der Zeit
von 10 bis 11 Uhr.
Anmeldungen und Nummernvergabe vom 14. bis 21.
September 2015 unter der
„Wühlmausnummer“:
03685/7121014 von 20 bis 21
Uhr.
Achtung! Die Nummernvergabe ist begrenzt!
Gleichamberg. Manuel Oestreicher aus Gompertshausen absolvierte nach der Grundausbildung
zum Trompeter beim Jugendorchester Gleichamberg, eine Lehre
als Fliesenleger und diplomierte
anschl. an der Hochschule für
Musik in Nürnberg. Ab dem neuen Schuljahr steht der ausgebildete Musikpädagoge und gefeierte Jazzmusiker seinem Heimatverein wieder voll zur Verfügung.
So wird er neben vielfältigen
Aufgaben als Instrumentalpädagoge (Trompete, Posaune, Tenorhorn, Klavier, elementare Musiklehre) auch die Leitung der neuen
Bläserklasse übernehmen, die ab
Anfang Oktober interessierten
Musikern die Möglichkeit bietet,
ein Instrument im Rahmen einer
Instrumentalgruppe zu erlernen.
Hier erhalten die jungen Musiker die Gelegenheit, von Anfang
an gemeinsam in der Gruppe zu
musizieren.
Um interessierten Schülern
und Eltern einen Einblick in die
Art der Ausbildung zu ermöglichen, findet am Dienstag, dem 1.
September 2015, in der Zeit von
17.30 bis 18.30 Uhr im Taubenhaus/Gleichamberg eine Informationsveranstaltung statt.
Zur Verfügung stehen sämtliche Orchesterblasinstrumente
sowie Schlagwerk.
Außerdem gibt es für Vorschulkinder und Schulanfänger die
Möglichkeit, einen etwa zweijährigen Grundkurs auf der Blockflöte zu absolvieren.
Interessenten, die bereits im
letzten Schuljahr bei einer Orchesterprobe oder beim Einzelunterricht geschnuppert, bzw. in der
Grundschule an einer unserer
Veranstaltungen teilgenommen
haben, bitte ich, sich rechtzeitig zu melden, da die Anzahl der
Schüler für jede Instrumentengruppe begrenzt ist.
Ich würde mich als Leiter des
Orchesters freuen, Sie am 1. September 2015 begrüßen zu dürfen.
Für telefonische Rückfragen
stehe ich gern zur Verfügung unter Tel. 0170 80 80 867.
Thomas Peppi Gütter
Jugendorchester Gleichamberg
Sicher mit dem Bus zur Schule
Am 24. August begann das
neue Schuljahr und viele Schülerinnen und Schüler fahren nun
zum ersten Mal mit dem Bus in
eine neue Schule. Wir geben einige Tipps, damit Kinder sicher Busfahren können:
1. Rechtzeitiges Erscheinen an
der Haltestelle verhindert, dass
man den Bus verpasst.
2. Die Haltestelle ist kein Spielplatz. Der Straßenverkehr und der
einfahrende Bus verlangen die
volle Aufmerksamkeit.
3. Das Einsteigen erfolgt der
Reihe nach. Durch Drängeln und
Schubsen dauert das Einsteigen
länger, Kinder können hinfallen
und sich verletzen. Der Fahrausweis ist dem Busfahrer immer zur
Kontrolle vorzuzeigen.
4. Beim Sitzen ist die Schultasche auf den Boden zu stellen
(aber nicht in den Gang) oder auf
den Schoß zu nehmen. Schüler,
die keinen Sitzplatz haben, stellen
ihre Schultasche ebenfalls auf den
Boden und halten sich gut fest.
Oftmals sind im Bus Sitzplätze
durch Taschen und Rucksäcke belegt. Eine höfliche Aufforderung
zur Freigabe des Sitzplatzes lässt
unnötiges Stehen vermeiden. Gute Erziehung vorausgesetzt bieten
ältere Schüler insbesondere Erstklässlern einen Sitzplatz an. Eine
Sitzplatzgarantie gibt es nicht.
5. Vor dem Aussteigen ist rechtzeitig der Haltewunschknopf zu
drücken. Wenn kein Fahrgast an
Arbeitsunfall in
Römhild
Römhild. Zu einem Arbeitsunfall kam es am 25. August
2015, gegen 10.50 Uhr auf einer
Baustelle am Mühlendamm in
Römhild. Ein Arbeiter wurde
dort von einer Baggerschaufel am
Arm getroffen. Der nicht lebensbedrohliche Verletzte wurde ins
Krankenhaus nach Meiningen
gebracht. Das Amt für Arbeitsschutz hat die Ermittlungen aufgenommen.
Es war bei Malerfirma Brieseck / Ludwig in der Steinfelder Straße, 98646 Streufdorf eingelagert.
Für sachdienliche Hinweise wenden Sie sich bitte an
Hr. Kempf unter 036875/69458 oder 0170/4417444.
Wir wären Ihnen sehr dankbar.
Polizei bittet um Mithilfe
Hildburghauen/Heßberg. Im Zeitraum von Montag, dem 10. bis zum
Samstag, dem 22. August 2015 wurde in Heßberg, Zum Eichgraben
von einem etwas außerhalb gelegenen Grundstück eine selbstfahrende, an Holmen geführte Arbeitsmaschine mit dem dazugehörigen Anhänger entwendet. Beides ist von Honda in Rot (Darstellung ähnlich). Die Polizei bittet um Informationen zum Verbleib.Wer Angaben dazu machen kann, meldet sich bitte bei der PI Hildburghausen
unter Tel. 03685/778-0.
Foto: PI Hildburghausen
IHK Südthüringen begrüßt neue Richtlinie – rügt aber spätes Erscheinen
Zusätzliche Kleinbusfahrten . . .
einer Haltestelle für den Fahrer
deutlich erkennbar ein- oder aussteigen will, muss er nicht anhalten und kann durchfahren.
6. Das Aussteigen erfolgt der
Reihe nach ohne drängeln und
schubsen.
7. Die Straße ist nicht unmittelbar vor oder hinter dem Bus zu
überqueren. Die Sicht auf die Straße wird durch den Bus verdeckt
und überholende Autos können
Personen nicht erkennen.
8. Geht etwas im Bus verloren,
hilft ein Anruf beim Busunternehmen.
9. Bushaltestellen sind kein
Parkplatz für das „Mama-Taxi“.
Viel zu oft blockieren Eltern mit
ihrem Pkw die Bushaltestellen
und Buswendeschleifen an den
Schulen und zwingen Busfahrgäste, mitten auf der Straße ein- und
auszusteigen. Sie bringen damit
viele Kinder unnötig in Gefahr.
10. Für einen sicheren Schulweg sind bis zum Schultor die Eltern verantwortlich.
Wenn sich alle an die Regeln halten und gegenseitig Rücksicht nehmen, ist eine sichere und entspannte Busfahrt möglich.
Weitere Informationen erteilen
der WerraBus-Kundenservice unter
der kostenpflichtigen Telefonnummer 01805 1475963 und das WerraBus-Kundenbüro am Busbahnhof
Hildburghausen, Bahnhofstraße 10a.
Im Juli wurde unser demontiertes Vordach ca. 6m x
2,5m, Balken aus Holz, Dach aus Plexiglas inklusive
Dachrinne gestohlen.
200 Millionen Euro für
Innovationsförderung
Fortsetzung von Seite 1.
Zu den Fahrplanänderungen
von WerraBus erscheint in den
nächsten Tagen ein Ergänzungsblatt. Die neuen Fahrplantabellen
können auf der Internetseite www.
werrabus.de eingesehen und ausgedruckt werden. Informationen
zu den Fahrplanänderungen gibt
es beim WerraBus-Kundenservice
unter der kostenpflichtigen Telefonnummer 01805 1475963 und
im WerraBus-Kundenbüro am Busbahnhof Hildburghausen, Bahnhofstraße 10a.
Wir bitten um Mithilfe!
Manuel Oestreicher, neuer Leiter der Bläsergruppe beim Jugendorchester Gleichamberg.
Foto: Gütter
SPD-Ortsverein gegen Wiedereinführung der Vorratsdatenspeicherung
Hildburghausen. Auf ihrer
jüngsten Versammlung haben
sich die Hildburghäuser Sozialdemokraten gegen die Wiedereinführung der Vorratsdatenspeicherung ausgesprochen. Sie
folgen damit dem bundesweiten
Aufruf im Rahmen eines Mitgliederbegehrens innerhalb der
SPD. Dieses Begehren läuft noch
bis zum 27. Oktober 2015. Beteiligen sich mehr als 10% der
Mitglieder an dem Begehren, so
kommt es zustande. Trägt der
Parteivorstand dem Anliegen
nicht Rechnung, kommt es zum
Mitgliederentscheid. In dem Antrag heißt es: „Die SPD spricht
sich nachdrücklich gegen eine
Wiedereinführung der Vorratsdatenspeicherung (VDS, auch:
Mindestspeicherung) aus. Auf europäischer Ebene bedarf es keiner
Neuregelung der nicht mehr gültigen EU-Richtlinie 2006/24/EG.
Die SPD-Bundestagsfraktion wird
dazu aufgefordert, gegen eine
mögliche Wiedereinführung zu
stimmen.“ SPD-Ortsvereinsvorsitzender Ralf Bumann sagt dazu:
„Wir sind eine Mitglieder- und
Mitmachpartei. Wir organisieren
unsere politische Willensbildung
von unten nach oben. Da wir als
Mitglieder diesen formulierten
Anspruch ernst nehmen, nutzen wir gemäß des Statuts unsere
Einflussmöglichkeit in Form des
Mitgliederbegehrens.“ Die Listen,
in denen sich nur SPD-Mitglieder
eintragen dürfen, liegen im Regionalbüro in Hildburghausen aus.
Ralf Bumann
Ortsvereinsvorsitzender
Suhl (IHK). Für die Sicherung
des Wirtschafts- und Innovationsstandortes Thüringen ist es
wichtig, dass ständig eine Erneuerung der Produkte, Dienstleistungen und Technologien der
Thüringer Unternehmen erfolgt.
Die Innovationsanstrengungen
der Wirtschaft mit öffentlichen
Mitteln zu unterstützen, ist eine
sehr effektive Form, diese Wettbewerbsfähigkeit zu erhalten.
Die Industrie- Handelskammer
Südthüringen (IHK) begrüßt ausdrücklich die Veröffentlichung
der Richtlinie zur Förderung von
Forschung, Technologie und
Innovation (FuTuI-Richtlinie).
„Wir freuen uns, dass endlich
wieder Anträge gestellt werden
können, schließlich war das 16
Monate lang nicht möglich. Die
Förderlücke wiegt gerade vor
dem Hintergrund der letzten gut
dotierten Förderperiode und der
bestehenden Innovationslücke
in Thüringen besonders schwer“,
so Dr. Ralf Pieterwas, Hauptgeschäftsführer der IHK Südthüringen. Die IHK hatte sich in den
vergangenen Monaten vehement für die schnellstmögliche
Verabschiedung der neuen FuTuI-Richtlinie eingesetzt.
Die neue FuTuI-Richtlinie bündelt die Maßnahmen der ehemaligen Verbundforschungsförderung, der Einzelbetrieblichen Förderung und der Patentrichtlinie.
Zusätzlich aufgenommen wurde
die Förderung mit Innovationsgutscheinen. Damit können z.
B. die Vorbereitung von For-
schungs- und Entwicklungs-Kooperationsprojekten, Durchführbarkeitsstudien für Forschungsund Entwicklungs-Projekte oder
Prozess- und Organisationsinnovationen gefördert werden. Die
Richtlinie adressiert überwiegend
KMUs. Große Unternehmen können nur in Kooperation mit KMU
oder Forschungseinrichtungen
gefördert werden. Die Förderhöhe beträgt, abgestuft nach Unternehmensgröße, maximal 70 Prozent bei einzelbetrieblichen Vorhaben, während bei Forschungsund
Entwicklungs-Verbundvorhaben bis zu 80 Prozent der
Projektkosten förderfähig sind.
Das Land stellt dafür bis zum Jahr
2020 insgesamt gut 200 Millionen Euro zur Verfügung. Davon
stehen gut 50 Millionen Euro
für einzelbetriebliche Vorhaben,
einschließlich der Innovationsgutscheine, rund 100 Millionen
Euro für Verbundvorhaben und
weitere 50 Millionen Euro für
den Ausbau der wirtschaftsnahen
Forschungsinfrastruktur zur Verfügung.
Anträge für Einzelmaßnahmen
können laufend gestellt werden.
Für Forschungs- und Entwicklungs-Verbundvorhaben startet
am 24. August 2015 der erste
Aufruf zur Teilnahme am Wettbewerbsverfahren. Alle Informationen zur neuen FuTuI-Richtlinie des Freistaats Thüringen
finden Sie auf der Internetseite
der Thüringer Aufbaubank unter:
www.aufbaubank.de/Foerderprogramme/TEC-FuTuI-Richtlinie.
B
ABVERKAUF
bis zu 70% Rabatt auf
alle Leuchten, Bilder & Gardinen
weil mega einfach mehr ist
der Leuchtenabteilung
wegen Neubau
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr.: 9.30 – 19.00 Uhr, Sa.: 9.00 – 16.00 Uhr
Mega Möbel Handelsgesellschaft mbH • Suhler Straße 32 – 40 • 98553 Schleusingen • Telefon 03 68 41 / 2 30 • www.megamoebel.eu
Verkäufe
TRAPEZBLECH in Eishausen,
Top Preis, cm genau, Lieferung
bundesweit,  03685/40914-0.
www.dachbleche24.de
Schlachthasen zu verk., 2/3
kg, 03685/704179.
Am Sa., 29.08., 15.30-17Uhr
Bernhardt, Friedensstr. 46a Verk.
von Kreissäge m. Wippe u.Tisch,
Bandsäge, Schrotmühle, Motor
4kW, Kanthölzer, Bohlen, Bretter,
Werkbank f. Tischler, bemalte
Truhe, gr. Schrank m. 2 Schubfächer, Dezimalwage m. Gewicht,
Pr. VB.
Verk. 2 x Ausp. Wartb. 353
Balk., Tür 205x107 eiche, div.
Möbel, Couch, 2 Sessel, TV
70er Röhre, TV Rack rust.,
Waschm.  0152/01484006.
Kaufgesuche
Kaufe antike Möbel,Militär, Post
karten, Spielzeug, Porzellan,
Reklame, Uhren, Haushaltsaufl.&
Entrümp.!  036878/61266;
0170/ 2456295.
Suche Smart Phone Samsung
Galaxy S5, fr. Netzwahl bis 50 4 ,
 0152/01484006.
Landwirtschaft
Weizenstroh kl. Bündel zu verk.
0162/2008794.
Verk. Fendt, 102 S, Bj 83, 6350
Sth., 40PS, hydr. Lenk., g. Zust.,
VB.  0174/4909940.
An alle Pferdehalter u. Kleintier
züchter. Verk. kleine Heubündel
70x40x30.  03685/704179
Lieferung nach Absprache mögl.
Erotik
Lia 66J., Tel.Sex
0800723844101
Suhl: Private Spitzenverwöh
nung, vielseitig, auch für Senioren. FO, ZK u. div. Massagen
mögl. uva. Infoband 03681/
763613.
Impressum:
Kurier-Verlag GmbH
Bachplatz 1
Inhaber- und Beteiligungsverhältnisse der Kurier-Verlag GmbH:
Mediengruppe Oberfranken - Zeitungsverlage GmbH & Co. KG (70%)
Alfred Emmert (30%)
Dienstleistungen
Richtfest am „Leuchtturm“
in Eisfeld
Büroeinheiten / Praxisräume
Läden zu vermieten.
provisionsfrei, in stark frequentiertem Einkaufszentrum
RBR Ralf Bühling
0 36 85-4 45 90
Containerdienst
Telefon:
E-Mail: [email protected]
ab 1,5 m zum
günstigen Preis
0171/ 65 45 384
3
Tiermarkt
Achtung Geflügelhalter
leg. Hühner, Grünleger, Masth.,
Enten, Gänse, Wachteln usw.
Ab Hofverkauf. Bitte Termin vereinbaren. Niediek Burgpreppach
Telefon: 0 95 34 / 12 75
Dt. Schäferhündin-Welp., aus
Leistungszucht ab sofort zu verk.,
 0151/11201574.
Reisen + Ferien
Eisfeld. Das im Jahr 2002 eingeweihte Haus „Leuchtturm“ und für
12 psychisch und seelisch Kranke eingerichtete Wohnheim wurde
in den vergangenen Wochen um eine Etage aufgestockt. Am Mittwoch konnte mit den Auftraggebern, der Henneberg Kliniken Besitzgesellschaft als Eigentümerin, Planern, Bauausführenden und
den Bewohnern nun endlich das Richtfest für den 2. Bauabschnitt
Unterricht + Fortbildung gefeiert werden. Vorraussichtlich im Oktober wird das  Objekt fertiggestellt sein und dann weiteren 12 Bewohnern eine neue HeimProf. Git.-& Bassunterr. zu Hause statt werden.
Foto: sr
 036841/53219 + 0172/6026659
[email protected]
Schlechte Noten! WMK-Lernhi
lfe! Hausaufgabenbetreuung, Un
terricht, Beratung, 03685/704296.
Spreewald-Badeurlaub
am Mochowsee 4Ü/HP, 127.- 4,
p.P./DZ, Tropical Island,
 03 54 78 / 1 25 25,
www.Mochowsee.de
Verschiedenes
Helle 3 Raum-Wohnung 60qm,
in Themar ab 01.09. frei, EBK,
großer Keller, Stellpl. KM 320 4  Büroräume in Top-Lage von 01715175550.
Hildburghausen, Obere Brau
gasse 15 ab sofort zu verm., ca. HBN; 3-R-Whg. m. gr. Balkon,
55 qm, Parkpl. vorhanden,  neu san., hochw. Ausst., vollmöbl., Boden u. Kellerraum, ab so0152/24094433.
fort zu verm.  0171/4832799.
Eisfeld: TOP-Lage, 2-3-Raum HBN s.schö. 3 Zi-Whg. direkt
Pkw-Stellpl., ab sofort zu verm., am Markt, 76qm, moderne EBK
 0170/ 3143559 od. an NR, keine HT ab 01.10. prov.
0171/5741985.
frei zu verm.  0170/5288990.
Gewerberäume in Hildburghau 4-R-Whg. Neubau, zentr. Lage
sen, 2 x 130qm, geeign. f. Praxis Eisfeld, 120qm, 2 Parkpl., 5 4 /qm
od. Büro, günstig ab sofort, inkl. 5 Kaltm.
ab
Okt/Nov.
 Parkpl. zu verm.  03685/700482 0171/6545384.
Möbl. Mini-W. in HBN, 285 4 WM
an junge Interess. m. festem Eink.,
Immobilien
an NR  0175/7505095.
EFH in Heubach, Wfl. 100qm,
1A 3-Zi-Whg. Zentr. HBN an Er Grstfl. 600qm, günstig zu verk.  werbstätige NR zu verm. 520 4 036874/70364.
Warm.  0175/7505095.
Verk. Gartenanlage 515qm, in
Ferienwohnung Nahe Berlin Breitenbach - Hofgrund mit
(auch für Handwerker) bis 5 Bungalow ca 25qm Wfl., Strom u.
Pers.a 254 /Tag.  03329/690853. Haus
wasserwerk mit Zisterne
2 Räume mit sep. ebenerdigen (3500 l) vorhanden. Preis 10.000
Eingang, gute zentr. Lage HBN, 4 VB.  0162/9817555.
gr. Schaufenster zu verm. Garage in Hildburghausen
 03685/
706073
od. (Liebknechtstr.) zu verk. Preis VB.
 nach 18 Uhr 0171/8632684.
0179/1193814.
Vermietungen
Grundeigentümer darf den
Privatweg des Nachbarn nutzen
Schrebergarten in HBN, ca. 600 Gericht: Notwegrecht ist entscheidend
qm m. kl. Laube, schöne sonnige
Lage zu verk. oder zu verpachNürnberg (D-AH/fk). Wer ein hätte bereits von Anfang an klar
ten.,  0151/43267247.
Wohngrundstück ohne Straßen- sein müssen, den Privatweg nicht
Biete das Schärfen von norma anbindung besitzt, der darf den nutzen zu können, dennoch halen Kreissägeblättern und HM- Privatweg eines anderen Grund- be er die Baugenehmigung eingeBlättern an.  03685/706164.
stücksbesitzers nutzen, um auf holt.
Doch der Bundesgerichtshof
seinen eigenen Grund zu gelangen. So urteilte der Bundesge- kassierte diese Entscheidung
Bekanntschaften
richtshof (Az.V ZR 138/14).
nun. Denn die Vorinstanzen hätPartnervermittlung mit Herz.
Wie die telefonische Rechts- ten das Notwegrecht des Grundw w w . a g e n t u r - r e g i n a . d e beratung der Deutschen An- eigentümers erkennen müssen.
 036841/40878.
waltshotline (www.deutsche-an- Daraus resultiere die Pflicht, dem
waltshotline.de) berichtet, wollte Mann den eigenen Privatweg
Stellen-Angebote
ein Mann sein Grundstück an nutzen zu lassen. Das NotwegMitfahrer/Helfer m/w ledig ge eine öffentliche Straße anbin- recht komme nämlich dann in
sucht! Verdienst ca 445.4 /wöchtl. den, um eine Baugenehmigung Betracht, wenn ansonsten eine
Starthilfe & Zimmer vorh.  zu erhalten. Wegen Widerstand ordnungsgemäße Grundstücks0800/3372733.
einiger Nachbarn war er aber ge- nutzung nicht gegeben sei, so der
Physioterapeut/in ab sofort in zwungen, einen längeren Weg Bundesgerichtshof. „Für diese
Teil- oder Vollzeit ges.. Kontakt: von der anderen Seite des Grund- müssen Wohnungsgrundstücke
Physiotherapie Kühner, 98630 stücks zu bauen. Er erhielt schnell mit dem PKW zu erreichen sein,
Römhild/Roth,  03685/79820. die Baugenehmigung für sein oder zumindest nah genug anSu. schnellstmöglich Be- und Grundstück und der Weg wurde gefahren werden können“, weiß
Entladehilfe männlich (Mini Job) daraufhin nicht komplett fertig- Rechtsanwalt Frank Böckhaus
in HBN.  03685/6798909.
gestellt. Da ihm nun ein richtiger (telefonische Rechtsberatung unZugang zu seinem Grundstück ter 0900/1875000-0 für 1,99 Euro
fehlte, benutzte er dafür den Pri- pro Minute).
Wir lassen
vatweg anderer GrundstückseiDa eine Baugenehmigung für
gentümer. Diese wollten das aber das Grundstück vorliegt, könunsere
nicht dulden und zogen vor Ge- ne man hier von einem WohnKunden
richt.
grundstück ausgehen. Ob die
Zunächst
auch
mit
Erfolg.
Die
Baugenehmigung wegen der im
nicht hängen!
ersten beiden Instanzen gaben Endeffekt fehlenden Straßenanden Eigentümern recht und ver- bindung zu unrecht erteilt worboten dem Mann, das Grund- den sei, spiele hier keine Rolle,
stück weiterhin zu passieren. Ihm urteilte der Bundesgerichtshof.
UNKOMPLIZIERT. SCHLÜSSELFERTIG. INNOVO.
ab 179.950
EUR
Fon
Markt 15
98660 Themar
+49 (0)36873 6986-50
2
Zeltdachhaus Mandy mit überdachter Terrasse, 122 m
Wohn-/Nutzfläche inkl. Baugrundgutachten & Festpreis!
Mitgliederversammlung der Forstbetriebsgemeinschaft Crock/Oberwind
Crock. Am Donnerstag, dem
10. September 2015, um 19 Uhr,
findet im großen Sitzungsraum
des Rathauses, Kirchweg 8, in
Crock eine Mitgliederversammlung der Forstbetriebsgemeinschaft Crock/Oberwind statt:
1. Begrüßung durch den Vorsitzenden;
2. Jahresbericht des Geschäftsjahres 2014;
3. Entlastung des Vorstandes;
4. A
usführungen zum Forstjahr
2014 und Stand des Forstjahres
2015 durch den Revierleiter;
5. Information / Anfragen.
Hierzu laden wir recht herzlich
ein und bitten die Mitglieder um
ihre Teilnahme.
Pfötsch
Vorsitzender
Geschäftsführer: Alfred Emmert
Telefon: 0 36 85 / 79 36-0
Fax:
0 36 85 / 79 36-20
E-mail: [email protected]
Redaktion: Alfred Emmert
Anzeigen: Alfred Emmert
Norbert Schunk
Verteilte Auflage: 30.500
Erscheinungsweise: wöchentlich
samstags an alle erreichbaren Haushalte im Landkreis Hildburghausen.
Bei Lieferung im Postabonnement
beträgt der jährl. Bezugspreis 76,- €
(inklusive MwSt.).
Ihre private Kleinanzeige -
sind Sie dabei!
#
0
5
,
4
ab
AAnzeigenschluß: Mittwoch, 17 Uhr
Eine Anzeige in der „Südthüringer Rundschau“ (verteilte Auflage 30.500)
kostet Sie für die ersten 3 Zeilen nur 4,50 #, jede weitere Zeile 1,50 €.
(Immobilienanzeigen, Vermietung und Verpachtungen werden als geschäftliche Anzeigen berechnet)
privat
inkl.
MwSt.
Derzeit gültig die Anzeigenpreisliste
Nr. 9 vom 01.01.2015.
zzgl.
MwSt.
Mindestgröße
3 Zeilen
Für unverlangt eingesandte Manuskripte keine Gewähr. Artikel,
die den Namen des Verfassers tragen, stellen nicht unbedingt die
Meinung der Redaktion dar.
4,50 # 6,00 #
Anzeigen- und Redaktionsschluß:
jeweils Mittwoch 17.00 Uhr
6,00 # 8,00 #
Technische Herstellung:
Kurier-Verlag GmbH,
98646 Hildburghausen, Bachplatz 1.
7,50 # 10,00 #
Druck: DZO Druckzentrum
Oberfranken GmbH & Co. KG
Gutenbergstraße 1,
96050 Bamberg.
Reklamationen: Nur innerhalb 7
Tagen nach Erscheinungsdatum.
Später eingehende Reklamationen
können nicht berücksichtigt werden.
Für Hörfehler bei telefonisch aufgegebenen Anzeigen und Korrekturen übernehmen wir keine Haftung, denn trotz größter Aufmerksamkeit kann es immer wieder zu
Hör- und Übertragungsfehlern kommen. Bitte geben Sie uns deshalb
Ihren Auftrag schriftlich oder lassen
Sie sich bei uns beraten.
geschäftl.
9,00 # 12,00 #
10,50 # 14,00 #
PRO BUCHSTABE, WORTZWISCHENRAUM UND SATZZEICHEN EIN FELD BENUTZEN!
Bei Anzeigen unter Chiffre kommen zum Anzeigenpreis ❏ 2,50 € bei Abholung ❏ 5,- € bei Zusendung hinzu.
(Preise für Veröffentlichung in überregionalen Zeitungen auf Anfrage)
Name, Vorname:
Anschrift:
Buchen Sie den Rechnungsbetrag bitte ab:
Bank:
BLZ:
Kto.-Nr.:
Erscheinungstag:
❏ Bar bezahlt
Bitte veröffentlichen Sie meine Kleinanzeige in der Rubrik:
❏ Internet (www.suedthueringer-rundschau.de)
Den Coupon ausfüllen (mit Angabe der BLZ und Kontonummer) und per Fax oder per Post schicken an: Südthüringer Rundschau, Bachplatz 1,
98646 Hildburghausen, Fax: (03685) 7936-20, E-Mail: [email protected], Tel.: (03685) 7936-0 oder geben Sie ihn im Büro
der Südthüringer Rundschau ab und bezahlen BAR von Mo., Di., Do.: 8 - 17 Uhr; Mi.: 8 - 16 Uhr; Fr.: 8 - 13 Uhr ☛ Anzeigenschluß: Mittwoch, 17 Uhr
je nach Wetterlage, eine unter- auch ihre Beobachtungen: „Zu
schiedlich starke Aussage für den Maria Geburt (8. Sept.) flierestlichen September machen. gen die Schwalben furt, sind sie
Einem kühlen Monatswechsel noch da, ist der Winter nicht
folgt nach Auswertung langjäh- nah“. Ferner: „Wenn`s an Proriger Aufzeichnungen in zwei tus (11. September) nicht näßt,
von drei Jahren ein kühler Ge- ein dürrer Herbst sich erwarten
samtmonat. Ist der Monatswech- läßt.“ Des Weiteren: „Trocken
sel zu warm, fällt der gesamte wird das nächste Frühjahr sein,
Monat in drei von fünf Jahren, ist St. Lambert (17. Sept.) klar
also in nur noch 60 Prozent und rein“ bzw. „Ist Lambert hell
(markenunabhängig)
der Fälle, zu warm aus. Bei Re- und klar, bringt`s ein trocken
gen folgt mit rd. 63-prozentiger Frühjahr“. Den Sankt-Matthäus
Wahrscheinlichkeit ein zu nas- Tag (21.Sept.) begingen die Alt• Lackierungen auf
• Unfallinstandsetzung
ser September. Die deutlichste vorderen als Tag der Tag- und
neuestem Technikstand
• Hol- und Bringservice
Aussage erlaubt ein zu trockener Nachtgleiche. Nach alter Über• Industrielackierungen
• Werkstattersatzwagen, Mietwagen
Monatsbeginn: Dann bleibt der lieferung soll Sonnenschein an
• Designlackierungen
• Smartrepair bei kleinen Schäden
Gesamtmonat sogar mit 80-pro- diesem Tag für noch mindestens
• Lackaufbereitung
• Dellen drücken
zentiger Wahrscheinlichkeit zu vier Wochen gutes, mildes WetKommen Sie vorbei, wir erstellen Ihnen
trocken. Und nicht von ungefähr ter bedeuten, aber: „Trifft Matteinen unverbindlichen Kostenvoranschlag!
lauten so einige der alten Bau- häus stürmisch ein, wird’s bis
ernregeln: „Ist Ägidi ein heller Ostern Winter sein.“ Für den 22.
'DV/DFNLHU]HQWUXPXQVHUHU$XWRKDXV6WDIIHO*UXSSHEHøQGHWVLFKLQ
Tag, das einen guten Herbst an- September, dem Tag des heiligen
der Ilmenauer Straße 36 in Schleusingen
sag`“ und „Ist`s an St. Ägidi rein, Mauritius - hierzulande Moritz
+LOGEXUJKDXVHQö7HO
wird`s so bis Michaeli (29. Sep- genannt - wird ausgesagt: „Zeigt
6FKOHXVLQJHQ ö7HO
6XKO
ö7HO
tember) sein“. Des Weiteren: „Ist sich klar Mauritius, viel Stürm`
&REXUJ
ö7HO
6RQQHEHUJ
ö7HO
Regine (der Tag der heiligen Re- er uns bringen muß“. Und wei6RQQHIHOG
ö7HO
gina ist der 7. Sept.- d.V.) warm ter: „Nebelt`s an Sankt Kleophas
.URQDFK
ö7HO
,KUOHLVWXQJVVWDUNHU6HUYLFHSDUWQHU
und sonnig, bleibt das Wetter (25.Sept.), wird der ganze Winter
nass.“ Wichtig im mittelalterlange wonnig,“
„Bringt St. Gorgon (9. Sept.) lichen Leben - so zum Beispiel als
Regen, folgt ein Herbst mit we- Fixtermin für Zins- und Abgabennig Segen.“ Über den Vogelzug entrichtungen an die GrundbeSuhl (B. Heim). Das zu tro- Bauernregeln sind durch die machten sich die Altvorderen sitzer sowie als weit verbreiteter
ckene und recht warme Früh- Wissenschaft und langjährige
jahr sowie besonders auch die Wetteraufzeichnungen tatsächwochenlange Hochsommerhitze lich bestätigt worden. Allerdings
mit ihrer Niederschlagsarmut weiß der Volksmund auch, dass
haben deutlich ihre Spuren hin- jede Regel eine Ausnahme hat.
terlassen. Nachdem dieser Som- Das wissen auch die Landwirte
mer mit seinen Hitzerekorden in und Gärtner unserer Tage. Früher
die Geschichte einging, fragen sagte man allgemein: „ Der Sepsich nun viele Menschen, wie das tember ist der Mai im Herbst“.
Wetter im September wird. Was Und nicht von ungefähr lautet so
sagen dazu die alten Wetterweis- auch einer der alten Wettersprüche: „Warmer und trockener Sepheiten und Bauernregeln aus?
tembermond mit reifen Früchten
Am 1. September beginnt me- reichlich belohnt“, „Durch Septeorologisch der Herbst und für tembers heiter`n Blick schaut
manche damit das Winterhalb- manchmal der Mai zurück“, aber
jahr. Viele Menschen freuen sich auch „Septemberregen kommt
über sonnige Septembertage, dem Bauern entgegen“. Vorausdie den Sommer oft noch in schauend soll es noch immer
den Herbst hineintragen. Das ist gelten: „Viel Eicheln im Septemnicht unüblich, wird das Wetter ber, viel Schnee im Dezember“,
im September oftmals geprägt „Sitzen die Birnen fest am Stiel, So stimmungsvoll - mit beeindruckendem Farbenspiel von
durch stabile Hochdruckwetter- bringt der Winter Kälte viel“ intensiven Gelb bis hin zu warmen Rot- und Brauntönen - wie
lagen. Der September erhielt im sowie „Späte Rosen im Garten - schon an den letzten Augustabenden dürfte sich im Septemalten Rom seinen Namen. Ab- schöner Herbst, und der Winter ber der Abendhimmel in der Grabfeldregion noch einige Male
geleitet ist er vom lateinischen kann warten“. Weiterhin soll so zeigen, dieses Naturschauspiel wird also noch öfters zu
Wort „septem“, also dem sie- nach den traditionellen Erfah- sehen bzw. zu beobachten sein.
Foto: B. Heim
benten Monat im altrömischen rungswerten Gültigkeit haben:
Kalender. Unsere germanischen „Donnert`s im September noch,
Vorfahren nannten ihn „Herbst- liegt der Schnee zu Weihnacht `
Inklusive
mond“, also „Herbstmonat“, hoch“, „Nach Septembergewitweil in ihm der Herbst seinen An- tern im Winter viel Schnee und
Garantie * !
fang nimmt. Auch „Schieding“ Kältezittern“ bzw. „Nach Sepwar einst ein September-Monats- tembergewittern wird man im
name. Bekanntlich definiert sich Hornung (d.h. im Februar - d. V.)
das Wetter als Zusammenspiel vor Kälte zittern“ sowie „Septemder meteorologischen Elemente ber warm, Oktober kalt“, jedoch:
(Temperatur,
Niederschläge, „Ist der September warm und
Wind, Strahlung u.a.) in einem klar, hoffen wir auf ein fruchtGebiet zu einem bestimmten bar (neues) Jahr“ bzw. „SeptemZeitpunkt. Den Wetterverlauf ber warm und klar, verheißt ein
vorherzusagen, ist ja seit alters gutes nächstes Jahr.“
Auf einen heiteren und warher ein Wunsch der Menschheit. Die mittelalterlichen Ka- men September folgt meist ein
lendermacher ließen die entspre- trüber und rauer Oktober.
Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.
Besonders beliebt waren bei
chenden Beobachtungen von
Bauern, Schäfern und Schiffsleu- unseren Vorfahren die Lostagsreten, die durch ihre Berufsarbeit geln, die sich auf bestimmte Nabesonders vom Wetter abhängig menstage von Kirchenheiligen
waren und das ja heute noch bezogen, an denen das „Los“,
immer sind, nach einstiger Sitte also das Wetterschicksal, angebin Versform in ihre Kalendarien lich bestimmt wurde. Der 1. Sepeinfließen. Als „Bauernregeln“ tember ist der Tag des heiligen
FORD KUGA TREND
von Generation zu Generation Ägidius und eine der alten Wetweitergegeben haben sich diese terregeln heißt: „Gib auf ÄgidiAudiosystem CD, MP3-fähig mit Doppeltuner und
jahrhundertealten Wetterweis- us wohl acht, er sagt dir, was der
Audio-Fernbedienung, Ford Power-Startfunktion,
heiten auch bis in unsere Zeit als Monat macht.“ ErfahrungsgeKlimaanlage, manuell, Intelligentes Sicherheitsrecht treffsicher erwiesen. Viele mäß lässt sich zu Monatsbeginn,
system (IPS - Intelligent Protection System)
Bei uns läuft alles wie gelackt…
• Fahrzeuglackierungen
aller Art für alle Typen
SX4 S-Cross Hit-Wochen
mit einem Preisvorteil
von 4.000,– EUR¹
„Durch Septembers heiter‘n Blick …“
5 Jahre
Typisch Ford:
überall zu Hause
Bei uns für
€
19.590,00
1
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007
und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung):
Ford Kuga: 7,8 (innerorts), 5,3 (außerorts), 6,2 (kombiniert);
CO2-Emissionen: 143 g/km (kombiniert).
Autohaus
M. Staffel GmbH & Co. KG
Wiedersbacher Straße 22
98646 Hildburghausen • Telefon 0 36 85 / 7 97 70
Beim morgendlichen oder abendlichen Blick zum Himmel gilt auch
im September seit alters her diese Weisheit : „Morgenrot - schlecht
Wetter droht; Abendrot - Gutwetterbot`“. Dabei kündigt ein schönes Abendrot ohne kräftige Farben und dunkle Wolken ein schönes Wetter an. Demgegenüber weisen ein dunkles und violettes
Rot, grelle Farbgegensätze am Morgen- oder Abendhimmel sowie
Morgenrot auf niedrigen Wolken darauf hin, dass es bald schlechtes Wetter geben wird.
Foto: B. Heim
*2 Jahre Neuwagengarantie des Herstellers sowie Ford Protect GarantieSchutzbrief (Neuwagenanschlussgarantie) inkl. Ford Assistance Mobilitätsgarantie
für das 3.-5. Jahr, bis max. 100.000 km Gesamtlaufleistung (Garantiegeber:
Ford-Werke
GmbH). Es gelten die jeweils gültigen Garantiebedingungen.
1
Gilt für Privat- und gewerbliche Kunden (außer Autovermietern, Behörden,
Kommunen sowie gewerblichen Abnehmern mit gültigem Ford-Werke
Rahmenabkommen). Gilt für einen Ford Kuga Trend 1,5-l-EcoBoostBenzinmotor 2x4 110 kW (150 PS) (Start-Stopp-System).
Suzuki SX4 S-Cross ab .,– EUR²
• Dynamisches Crossover-Design
• 1.6-Liter-Benzinmotor mit 88 kW (120 PS), optional
auch als 4 x 4-Variante³
• Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus
5,7 – 4,2 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 130 – 110 g/km (VO EG 715/2007)
Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Aktionszeitraum: 1.7. – 30.9.2015. ¹ Beim Kauf eines neuen Suzuki
SX4 S-Cross erhalten Sie einen Preisnachlass in Höhe von 4.000,– Euro
auf die UVP der Suzuki International Europe GmbH. Gilt für alle sofort
verfügbaren Suzuki SX4 S-Cross Modelle, außer dem Suzuki
SX4 S-Cross limited+ Modell. Den genauen Preis sowie weitere Informationen erfahren Sie bei uns. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.
² Endpreis für einen Suzuki SX4 S-Cross 1.6 4 x 2 Club (Kraftstoffverbrauch:
innerorts 6,5 l/100 km, außerorts 4,8 l/100 km, kombinierter Testzyklus
5,4 l/100 km, CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 124 g/km) inkl. eines
Preisvorteils von 4.000,– Euro. ³ Gegen Aufpreis.
Autohaus AHAG mbH
Suzuki-Vertragshändler
Ilmenauer Straße 53, 98553 Schleusingen, Tel.: 03 68 41 / 351 - 0
Fax: 03 68 41 / 4 10 18, e-mail: [email protected], www.ahag24.de
Zeitpunkt für den Gesindewechsel bei Bauern und Handwerkern
war einst der 29. September, der
Namenstag des Heiligen Michael. Auch für das gesamte Wettergeschehen wurde der Sankt- Michaels-Tag als sehr bedeutsam
angesehen: „Regnet`s sanft am
Michelstag, folgt ein milder Winter nach. Wenn aber zu Michel der
Wind kalt weht, ein harter Winter zu erwarten steht,“ „Michael
feucht, Winter wird leicht;“ „Sind
um Michel die (Zug-)Vögel noch
hier, haben bis Weihnachten lind
Wetter wir“, aber: „St. Michael
mit Wind von Nord und Ost deutet auf `nen scharfen Frost.“ Des
Weiteren: „Fällt im Wald das Laub
sehr schnell, ist der Winter bald
zur Stell`“. Bei den gemachten Datumsangaben muss man jedoch
berücksichtigen, dass im Zuge der
Kalenderreform des Papstes Gregor XIII. von 1582 die alten Wetterregeln und -sprüche in unserer
Gegenwart mit dem zehn Tage
zu spätere Datum wohl besser anwenden sind, als mit dem in der
Bauernregel genannten Tag. Und
schließlich gilt es ja noch, die Einwirkungen des sich gegenwärtig
vollziehenden Klimawandels mit
seinen zunehmenden Wetterextremen und -kapriolen mit einzukalkulieren.
Schenkt man übrigens dem
Hundertjährigen Kalender Glauben, so soll vom 1. bis 4. September schönes warmes Wetter herrschen, es vom 5. bis 8. September
schön, aber windig sein, es vom 9.
bis 11. September kühl und regnerisch werden, es vom 12. bis 16.
September durchweg Regen geben, es dann vom 17. bis 26. September wieder sommerlich warm
sein und vom 27. bis 30. September Regen vorherrschen.
Also, schauen wir einmal, was
von den alten Bauern- und Wetterregeln diesmal eintrifft. Vielleicht präsentiert sich er sich ja
wettermäßig doch wieder voll
und ganz als „Mai im Herbst“.
Lassen wir uns doch einfach vom
diesjährigen
Septemberwetter
überraschen!
Wildunfall
Weitramsdorf/Ummerstadt.
Auf der Landstraße zwischen
Weitramsdorf und Ummerstadt
konnte am 25. August 2015, gegen 22.30 Uhr die Fahrerin eines
PKW BMW einem die Straße querenden Wildschwein mit drei
Kleinen nicht mehr ausweichen.
Es kam zur Kollision zwischen
dem BMW und dem Tier. Verletzt
wurde niemand. Am Fahrzeug
entstand Sachschaden von ca.
4.000 Euro. Die Tiere flüchteten
in den angrenzenden Wald.
Brotrödchen und andere Flurbezeichnungen – Was erzählen sie?
Biosphärenreservat. Von Breitenbach aus, entlang der Vesser,
führt die Wanderung durch ein
langgezogenes Kerbtal, das Untere
Vessertal. Zahlreiche kleine Seitentäler, von Bächen und Rinnsalen durchzogen, zweigen vom
Haupttal ab, meist von Wiesentälchen begleitet. Die Flurnamen
Otterrod, Veitlesrod und Ochsenwiesen geben Aufschluss über ihre
Bedeutung. In welchem Zusammenhang steht der Name mit der
menschlichen Nutzung? Wie wirkt
der Mensch in der heutigen Zeit?
Begleiten Sie uns auf unserer Wanderung und erfahren Sie mehr über
Flurnamen und deren Bedeutung.
Die Naturkundliche Wanderung
mit den Rangern des Biosphärenreservat findet jeweils dienstags,
1., 8., 15., 22. und 29. September
2015 statt, der Schwierigkeitsgrad
ist leicht, die Dauer umfaßt ca. 3
Stunden, die Teilnahme ist kostenfrei. Treffpunkt ist um 10 Uhr,
98553 Breitenbach (St. Kilian),
Wanderparkplatz an der Buswendeschleife (Ziegenrückstraße).
Hinweis: Die Dauer und Länge der Wanderungen wird an die
Wettersituation angepasst. Die
Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Weitere Informationen erhalten alle Interessierten unter Tel.
036782/666-0.
Reich
Bestattungen & Trauerhilfe
TAG und NACHT, auch an Sonn- und Feiertagen.
Hildburghausen, Schlossberg 1 Eisfeld, Oberend 9
Tel.: 0 36 85 /
70 78 78
Tel.: 0 36 86 /
32 23 20
„Der letzte Weg sollte so individuell wie das Leben sein!“
7IR¬SIND¬JEDERZEIT¬
FàR¬3IE¬DA¬
4AG¬UND¬.ACHT¬
AN¬3ONN¬
UND¬&EIERTAGEN
ZEHNER
W.ZEHNER
BESTATTUNGEN BESTATTUNGEN
GmbH
%ISFELD¬\¬4ELEFON¬¬¬¬
3CHLEUSINGEN¬\¬4ELEFON¬¬¬¬
JEDERZEIT¬FàR¬3IE¬ERREICHBAR
¬4ELEFON¬¬¬¬
Kirche St. Wigbert Ev. Pfarramt Reurieth Konzert mit
Häselrieth. Die Radwegkirche St.
Reurieth. Die Kirchgemeinden Michael Hirte
„Nichts ist gewisser als der Tod,
nichts ist ungewisser als seine Stunde“
(von Anselm von Canterbury)
In der schweren Stunde des Abschiedes stehen
wir Ihnen hilfreich bei der Gestaltung von Traueranzeigen, Danksagungen und Nachrufen zur Seite.
Die Mitarbeiter der Südthüringer Rundschau
Telefon: 0 36 85 / 79 36-0
Totentafel
Wigbert lädt ein:
des Pfarramts Reurieth laden ein:
- Sonntag, 16. August 2015, 9.30 - Sonntag, 30. August 2015, 9
Uhr: Gottesdienst in der St. Wig- Uhr: Gottesdienst Kirche Reubert Kirche mit Kirchenkaffee.
rieth; 10.15 Uhr Kirche DingsWiederkehrende Termine:
leben,
- jeden Mittwoch, 20 Uhr: Chor- - Mittwoch, 2. September 2015,
probe im Pfarrhaus Häselrieth.
20 Uhr: Kirchenchorprobe im
Pfarrhaus Häselrieth,
- Donnerstag, 3. September 2015,
14.15 Uhr: Christenlehre 1. bis
Römhild. Die Kirchgemeinde 4. Kl. im Kirchgemeindesaal
Reurieth.
Römhild lädt ein:
-
Sonntag, 30. August 2015, 14
Uhr: Gottesdienst mit Kirchfest
in Sülzdorf.
Kirche Römhild
Klara Hammer, Zeilfeld
*09.10.1920 † 14.08.2015
Die Trauerfeier findet am Samstag, dem 29. August 2015,
um 14.00 Uhr in der Kirche zu Zeilfeld statt.
Therese Ludwig, Masserberg
*14.05.1926 † 17.08.2015
Kirchgemeindenverband
Streufdorf - Eishausen
Ella Müller, Waldau
*19.09.1926 † 16.08.2015
Edith Heßler, Vesser
*09.02.1935 † 19.08.2015
Reinhard Luther, Heubach
*18.04.1936 † 19.08.2015
Die Trauerfeier findet am Samstag, dem 29.08.2015, um 15.00 Uhr
in der Trauerhalle zu Heubach statt.
Anneliese Müller, Schönbrunn
*03.09.1937 † 14.08.2015
Die Trauerfeier findet am Montag, dem 31. August 2015,
um 14.00 Uhr in der Kapelle des Friedhofes Alt Stralau,
Tunnelstraße 5-11 in Berlin statt.
Grete Dauer, Haina
*03.06.1926 † 20.08.2015
Der Trauergottesdienst findet am Samstag, dem 29. August 2015,
um 13.00 Uhr in der Kirche zu Haina statt.
Dieter Joswig, Meiningen
*16.11.1955 † 19.08.2015
um 10.00 Uhr in der Friedhofskapelle zu Römhild statt.
Renate Pasler, Hildburghausen
*26.07.1944 † 23.08.2015
Gisela Klimmt, Hinternah
*31.10.1935 † 19.08.2015
um 14.00 Uhr im Evangelischen Gemeindezentrum Hinternah statt.
Karl-Heinz Weiß, Kloster Veilsdorf
*21.08.1951 † 20.08.2015
um 13.00 Uhr in der Friedhofskirche zu Veilsdorf statt.
Steve Linke, Heckengereuth
*22.06.1982 † 23.08.2015
um 14 Uhr in der Feierhalle Schleusingen statt.
Erika Magdalena Lipfert, Schwefe
*26.09.1941 † 26.08.2015
um 12 Uhr in der Kirche in Schwefe statt.
Ursula Voit, Ummerstadt
*30.06.1947 † 22.08.2015
Der Trauergottesdienst findet am Freitag, dem 4. September 2015,
um 11 Uhr in der Friedhofskirche zu Ummerstadt statt.
Bernd Lehmann, Hildburghausen
*31.07.1965 † 20.08.2015
Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 4. September 2015,
um 13 Uhr in der Trauerhalle zu Hildburghausen statt.
Streufdorf. Der Kirchgemeindenverband Streufdorf - Eishausen lädt ein:
-
Uhr: Gottesdienst mit Taufen in
Streufdorf, 14 Uhr: Gottesdienst
in Adelhausen,
- Sonntag, 6. September 2015, 10
Uhr: Gottesdienst zum Schulanfang in Streufdorf; 10 Uhr: Gottesdienst zur Jubelkonfirmation
in Eishausen;
Mittwoch, 2. September 2015,
-
14 bis 16 Uhr: Gemeindenachmittag in Stressenhausen, Gemeineraum.
Ev.-Luth. Kirche
Hildburghausen
Hildburghausen. Die evangelisch-lutherische Kirchgemeinde
lädt zu folgenden Gottesdiensten und Veranstaltungen ein:
- Sonntag, 30. August 2015, 9.30
Uhr: Abendmahlgottesdienst in
der Christuskirche;
Uhr: Gottesdienst in der Christuskirche und Konzert der Kirchenchöre des Kirchenkreises
mit Reformationssinfonie von
F. Mendelsohn Bartholdy.
Wiederkehrende Termine:
-
jeden Montag, 16 Uhr: Kinderchor; 17 Uhr: Gottesdienst
im Andachtsraum der HELIOS
Fachkliniken Hildburghausen;
19.30 Uhr: Stadtkantorei im Gemeindehaus;
- jeden Dienstag, 15.30 Uhr: Konfirmanden im Gemeindehaus;
18.30 Uhr: Posaunenchor im
Gemeindehaus;
- jeden Mittwoch, 14 Uhr: Vorkonfirmanden im Gemeindehaus; 19 Uhr: Collegium musicum im Gemeindehaus;
- jeden Donnerstag, 12 Uhr: Mittagsgebet in der Apostelkirche;
15.30 Uhr: Andacht im Andachtsraum des Henneberg Klinikum.
Kirchspiel Heldburg Ummerstadt
Heldburg. Das Kirchspiel
Heldburg-Ummerstadt lädt ein:
-
Uhr: Gottesdienst in Lindenau,
10 Uhr: Gottesdienst in Heldburg,
Uhr: Gottesdienst in Bad Colberg, 10 Uhr: Gottesdienst mit
Taufe in Ummerstadt.
- Chorproben: jeden Montag,
19.30 Uhr in Heldburg; jeden 2.
Dienstag, 19.30 Uhr in Lindenau; jeden 2. Dienstag, 19.30
Uhr in Ummerstadt;
- Christenlehre: freitags, 14.30
bis 15.30 Uhr in Heldburg; mittwochs, 16.15 bis 16.45 Uhr in
Lindenau; dienstags, 15.30 bis
16.15 Uhr, Klasse 4 bis 6 in Ummerstadt, dienstags, 16.30 bis
17.15 Uhr, Klasse 1 bis 3 in Ummerstadt.
Kirchspiel Westhausen
Westhausen. Im Kirchspiel
Westhausen sind nachfolgende
Gottesdienste und Veranstaltungen geplant:
- Sonntag, 30. August 2015, 9
Uhr: Gottesdienst in Holzhausen, 10.30 Uhr: Gottesdienst in
Gompertshausen, 14 Uhr: Gottesdienst mit Taufe in Gellershausen;
Uhr: Zentraler Einschulungsgottesdienst in Westhausen, es sind
alle Schulanfänger sowie alle
Schulkinder aus dem Kirchspiel
Westhausen zu diesem Gottesdienst ganz besonders eingeladen.
Achtung!
Ab 10. September 2015 findet
wieder Christenlehre statt:
- donnerstags, 16.30 bis 17.30
Uhr: Gemeinde Westhausen
und Gemeinde Schlechtsart, im
Pfarrhaus Westhausen;
- freitags, 15.30 bis 16.30 Uhr:
Gemeinde Gellershausen, im
Pfarrhaus; 16.45 bis 17.30 Uhr:
Gemeinde Gompertshausen, im
Pfarrhaus.
(ILDBURGHAUSEN
3CHLEUSINGER¬3TRAE¬
(ERR¬7ELKE
Themar. Am Mittwoch, dem
2. September 2015 gibt Michael
Hirte ein Konzert in der Stadtkirche St. Bartholomäus Themar.
Veranstalter ist der Förderverein
„Themarer Kirchen. e. V.“. Das
Konzert beginnt um 19.30 Uhr,
Einlass ist um 18.30 Uhr. Toiletten stehen ausreichend zur Verfügung. Gehbehinderte werden
durch Betreuer des DRK zu den
für sie vorgesehenen Plätzen geleitet,
Schwerbehindertenausweis bitte mitbringen. Die Getränkeversorgung vor dem Konzert und in der Pause übernimmt
die FFW Themar. Karten im
Vorverkauf zum Preis von 29,90
Euro sind in den Toristinformationen Themar, Hildburghausen
und Schleusingen erhältlich. Wir
freuen uns auf Ihren Besuch.
Ev.-Luth. Kirche Eisfeld
Eisfeld. Die evangelisch-lutherische Kirchgemeinde lädt ein:
- Sonntag, 30. August 2015, 9.30
Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl,
- Sonntag, 6. September 2015,
9.30 Uhr: Gottesdienst zum
Schulanfang mit Taufe
-m
ontags, 14 Uhr: Christenlehre
Kl. 1 u. 2, 15 Uhr: Christenlehre
Kl. 3 u. 4, 16 Uhr: Christenlehre
Kl. 5 u. 6;
-d
ienstags, 15 Uhr: Flötenkreis,
19.30 Uhr: Kirchenchorprobe;
-
jeden Mittwoch, 19.30 Uhr:
Freundeskreis Suchtkrankenhilfe;
-d
onnerstags, 16.45 Uhr: Flötenkreis, 19.30 Uhr: Posaunenchorprobe.
VdK: Armut nimmt weiter zu
Berlin. „Leider setzt sich der
Trend zur Armut fort. Die aktuellen Zahlen des Statistischen
Bundesamtes
zur
Grundsicherung sind alarmierend. Beunruhigend sind vor allem die
gestiegenen Zahlen bei Frauen im
Rentenalter, die Grundsicherung
beantragen müssen“, kommentiert Ulrike Mascher, Präsidentin
des VdK Deutschland, die aktuelle
Statistik.
Laut Statistischem Bundesamt
sind schätzungsweise 1,004 bis
1,009 Millionen Menschen auf
die staatliche Leistung im ersten
Quartal 2015 angewiesen. Ende
2014 waren es noch 1,002 Millionen. Die Grundsicherung erhalten
Rentner bzw. Erwachsene, deren
Erwerbsfähigkeit permanent eingeschränkt ist. 758 Euro monatlich
sind im März 2015 durchschnittlich als Grundsicherungsbetrag gezahlt worden. Davon bleiben laut
Statistik nur 460 Euro, da Kosten
für Wohnen und Heizen sowie
vorhandenes eigenes Einkommen
abgezogen werden.
„Seit Jahren beobachten wir
vom VdK diese negative Entwicklung. Noch liegt der Schwerpunkt
bei der Altersarmut im Westen,
aber künftig werden auch im Osten mehr Menschen betroffen
sein. Neben Erwerbslosen sowie
Alleinerziehenden und ihren Familien sind immer mehr Rentnerinnen und Rentner von Armut
betroffen. Keine andere Bevölkerungsgruppe zeigt eine rasantere
Armutsentwicklung“, so Mascher.
Vor allem bei der Grundsicherung müssen die Beträge im
Alter an den realen Bedarf angepasst werden. Ältere Menschen
sind von den Preissteigerungen
etwa für Mobilität oder für Medi-
kamente und Hilfsmittel, die aus
eigener Tasche bezahlt werden
müssen, besonders betroffen.
Außerdem muss ein Freibetrag
von 100 Euro auf Rentenansprüche und Leistungen aus privater
Vorsorge geschaffen werden, damit zum Beispiel die Mütterrente
auch tatsächlich bei den älteren
Frauen ankommt, die davon eine
Verbesserung ihrer Lebenssituation erwarten.
Für die Zunahme der Armut
im Alter macht der Sozialverband
VdK die Rentenentwicklung der
letzten Jahre verantwortlich. Man
erkennt, dass das Absenken des
Rentenniveaus nicht spurlos an
den Rentnerinnen und Rentnern
vorbeigeht. Das Rentenniveau
muss bei 50 Prozent des durchschnittlichen Nettolohns stabilisiert werden. Erforderlich ist
hierzu die dauerhafte Streichung
der Dämpfungsfaktoren in der
Rentenanpassungsformel. Um eine spürbare Verringerung des Armutsrisikos zu erreichen, müssten
zudem die Abschläge für Erwerbsminderungsrentner von 10,8
Prozent abgeschafft werden. Hier
liegen die durchschnittlichen
Zahlbeträge bei Neurenten sogar
unterhalb des Grundsicherungsniveaus. Der VdK sieht als Instrument für eine spürbare Bekämpfung der Armut im Allgemeinen
und der Altersarmut im Besonderen vorbeugende Maßnahmen
auf dem Arbeitsmarkt.
„Leih- und Zeitarbeit, befristete
Arbeitsverhältnisse sowie Teilzeitund Minijobs leisten der Armut,
vor allem bei Frauen, Vorschub.
Wenn wir Armut im Alter vermeiden wollen, dann müssen prekäre
Beschäftigungsverhältnisse eingedämmt werden“, so Mascher.
Traueranzeigen
'XELVWQLFKWPHKUGDZRGXZDUVW
DEHUGXELVWEHUDOOZRZLUVLQG
,Q/LHEHXQG'DQNEDUNHLWQHKPHQZLU$EVFKLHG
YRQPHLQHUOLHEHQ0XWWHU6FKZHVWHUXQG7DQWH
8UVXOD9RLW
JHE6WHSSXWW
-XQL$XJXVW
,QOLHEHYROOHU(ULQQHUXQJ
GHLQ6RKQ0DUNXV
GHLQH6FKZHVWHU&KULVWDPLW)DPLOLH
'HU7UDXHUJRWWHVGLHQVWILQGHWDP)UHLWDJ
GHP6HSWHPEHUXP8KU
LQGHU)ULHGKRIVNLUFKH]X8PPHUVWDGW
PLWDQVFKOLHHQGHU8UQHQEHLVHW]XQJVWDWW
8PPHUVWDGWLP$XJXVW
Wir danken für jede Stunde, die du bei uns warst.
Du warst Mensch, darum haben wir dich so geliebt.
Du fehlst uns sehr.
Doch in uns lebst du weiter. Wir danken dir für den Mut, den du uns gabst.
Plötzlich und unerwartet, für uns alle noch unfassbar, verstarb mein lieber Lebensgefährte, unser Vater und Schwiegervater, Opa, Bruder, Schwager und Onkel
Bernd Lehmann
*31.07.1965
† 20.08.2015
… und wir glaubten, wir hätten noch so viel Zeit …
Deine Silvia
Dein Sohn Daniel mit Annabell
Deine Tochter Kristin mit Kevin
Dein Marcus mit Susi und Julia
Deine Geschwister Gerhard, Lutz, Andrea und Carola mit Familien
im Namen aller Angehörigen und Freunde
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem
04.09.2015, um 13.00 Uhr, in der Trauerhalle zu Hildburghausen statt.
Hildburghausen, Coburg, Römhild, Schleusingen, Moosbach bei Heidelberg und Erfurt, im August 2015
Kirchspiel Hellingen
Hellingen. Im Kirchspiel
Hellingen finden nachfolgende Gottesdienste statt:
- Sonntag, 30. August 2015,
10.00 Uhr: musikalischer
Gottesdienst mit Taufe im
Pfarrhausgarten Poppenhausen; 17 Uhr: Abendgottesdienst in Schweickershausen.
Evang. Kirche
Schleusingen
Kirchspiel Brünn - Brattendorf - Schwarzbach
Brünn. Das ev.-luth. Pfarramt Brünn lädt ein:
- So., 30. August 2015, 9 Uhr:
Gottesdienst in Brattendorf,
10 Uhr: Gottesdienst in Brünn.
„MAYBE“ in Hellingen
Hellingen. Am Sonntag, dem
6. September 2015, um 10 Uhr
wird „MABYE“ in der Kirche Hellingen anläßlich des Schulanfänger-Gottesdienstes gemeinsam
mit dem Kinderchor Hellinge
und dem Kinderchor „Kunterbunt“ Veilsdorf zu hören sein.
Schleusingen. Die Kirchgemeinde lädt zu folgenden Gottesdiensten und Veranstaltungen ein:
- Sonntag, 30. August 2015, 14
Uhr:
Regionalgottesdienst
zum Schuljahresbeginn in
Hinternah mit Picknik.
- jeden Samstag, 10 Uhr:
Gottesdienst im WilhelmAugusta-Stift;
- jeden Montag, 18.30 Uhr:
Junge Gemeinde im Gemeindezentrum;
- jeden Dienstag, 15.30 Uhr:
Tanzkreis für Senioren im Gemeindezentrum;
- jeden Donnerstag, 9.30 Uhr:
Krabbelgruppe im Gemeindezentrum, 20 Uhr: Chor, im
Gemeindezentrum.
Sinnvolle Zeit zum Leben-Lernen
Sonneberg/Hildburghausen.
Schule fertig, Ausbildungsbeginn.
Theresa Heymann ist nach dem Realschulabschluss den klassischen
Weg gegangen, begann mit 16 eine Ausbildung zur Rechtsanwaltsfachangestellten. Doch so richtig
glücklich war sie nicht mit dem
Arbeitsalltag in der Kanzlei. Zu trocken sei ihr das Berufsfeld gewesen,
mit Menschen habe sie wenig zu
tun gehabt. Als es dann eng wurde
bei ihrem Arbeitgeber, brach sie die
Ausbildung ab.
Was sollte sie aber nun ohne
Abschluss anfangen? Durch Zufall
kam die heute 18-Jährige zum Bundesfreiwilligendienst, hörte, dass
man selbigen in den Werkstätten
für angepasste Arbeit (Wefa) an
den Standorten Sonneberg, Eisfeld
und Hildburghausen leisten kann.
„Da habe ich mich einfach mit
meiner Mutter in der Sonneberger
Werkstatt umgeschaut und kurze Zeit später den Anruf erhalten,
dass ich genommen werde“, sagt
Theresa Heymann. Seit gut neun
Monaten arbeitet sie in den Einrichtungen der Wefa Sonneberg,
begann im Arbeitsbereich 9, der
sogenannten Integrationsgruppe,
wechselte dann in die Tagesförderstätte für mehrfach-schwerstbehinderte Menschen. Seitdem
war sie dort im Einsatz, wo sie gebraucht wurde.
Berührungsängste mit behinderten Menschen habe sie von Anfang
an nicht gehabt, sagt sie. „Klar war
ich erstmal vorsichtig. Ich hatte ja
noch nie damit zu tun.“ Auch die
Pflege der mehrfach-schwerstbehinderten Beschäftigten macht ihr
nichts aus. „Das Schöne an dieser
Arbeit ist das Menschliche“, erklärt
die 18-Jährige. „Die behinderten
Menschen in der Tagesförderstätte
reden zwar nicht mit einem, aber
sie geben so viel zurück, vor allem
Herzlichkeit.“
Während ihrer Zeit in der Wefa
Sonneberg hat sich der künftige
Berufswunsch Heymanns herauskristallisiert und gefestigt: „Ich
will schon weiter in diese Richtung
gehen“, sagt sie. Zuerst wird sie für
ein Jahr Kinderpfleger in Coburg
lernen, darauf aufbauend im Anschluss die zweijährige Ausbildung
zum Heilerziehungspfleger absolvieren. „Und wenn alles klappt
und sie mich hier noch haben
wollen, komme ich in die Wefa
zurück“, erklärt Theresa Heymann
und lächelt.
Auch an den Standorten Eisfeld
und Hildburghausen sind die sogenannten Bufdis willkommen. „Wir
suchen Menschen, die bei uns ein
Praktikum, den Bundesfreiwilligendienst oder ein Freiwilliges Soziales Jahr absolvieren möchten“,
erklärt Verena Müller, zuständig
für den begleitenden Dienst in der
Wefa Hildburghausen. „Möglich
ist bei uns und in Eisfeld Gruppenbetreuung sowie Einzelförderung
unserer Beschäftigten. Es wird ein
Einblick in das sozialpädagogische
Aufgabenfeld der Wefa gegeben, in
dem die Bufdis dann mitarbeiten
werden. Darum sind auch Studierende der Hochschule Coburg bei
uns willkommen“, ergänzt sie.
Pfarrbereich St. Kilian Evang.-Freik. Gemeinde
Totholz und die „Blaue Holzbiene“
Leserbrief. Totholz ist ein
Wort, das in keinen Wörterbuch
zu finden ist, bezeichnet aber eine Substanz, die auf der Erde zu
einen der wichtigsten Organismen gehört. Ebenso wie in den
Gewässern entsteht hier Leben.
Auch hier ist der Beginn der Nahrungskette der Tierwelt. Im Totholz legen viele Insekten, Käfer
und andere Kleintiere ihre Eier
ab, und somit beginnt hier das
Leben der Kleinstlebewesen. Das
haben Forscher, Naturschützer
und Politiker schon vor ewiger
Zeit erkannt, und deshalb wurden
Naturschutzgebiete und Reservate mit Kernzonen ausgewiesen,
in welchen abgestorbene Bäume
nicht beseitig werden dürfen.
Auch Forstleute, die für unsere
Wälder zuständig sind, haben das
erkannt und legen Maßnahmen
fest, die den Naturschutz unterstützen. So zeichnen sie Hohlbäume aus, die nicht gefällt werden
dürfen, da sie für Höhlenbrüter
und anderen Tierarten von großem Nutzen sind. Der sprichwörtlich „Deutsche Ordnungssinn“
steht bei vielen Landsleuten aber
an erster Stelle. Besonders die
Gartenbesitzer und die Verantwortlichen für Streuobstwiesen
könnten hier mehr für den Naturschutz tun. Ein abgestorbener
Baum, der stehen bleibt, macht
keine Arbeit, wirft keine Blätter
St. Kilian. Der Pfarrbereich
Hildburghausen. Die Evanab, sieht zwar nicht besonders St. Kilian lädt ein:
gelisch-Freikirchliche Gemeingut aus, bringt aber großen Nut- - Sonntag, 30. August 2015, de Hildburghausen, Friedrichzen. Gerade sonnenbeschienene 10.30 Uhr: Gottesdienst in St. Fröbel-Str. 1, lädt am Sonntag,
Biotope mit starkem Totholz und Kilian; 13.30 Uhr: Kirmesan- dem 30. August 2015, um 10
mit großer Blütenvielfalt werden dacht in Wiedersbach.
Uhr zum Gottesdienst ein.
bevorzugt von Hautflüglern besiedelt, was für die Bestäubung
der Obstgehölze von großer Bedeutung ist. Der „NABU“ (Naturschutzbund Deutschland) berichtete, dass wegen der überdurchschnittlichen warmen Jahre in
den letzten beiden Jahrzehnten
Wenn ihr mich sucht, sucht mich in euren Herzen,
zahlreiche Insektenarten aus dem
habe ich dort eine Bleibe gefunden,
mediterranen Raum der Sprung
werde ich immer bei euch sein.
über die Alpen gelang und inzwischen auch bei uns angekommen
Zur Erinnerung an
sind. Bei den meisten Arten geschehe das unbemerkt, denn ihre
Müllermeister
Bestimmung ist oft schwierig und
nur wenige Fachleute kennen diese Tiere. Wie zum Beispiel: „Die
Blaue Holzbiene“, die mit ihren
1939 - 2014
ca. 25 mm Körperlänge die größte
europäische Bienenart ist. Sie soll
Mit dem Tod eines lieben Menschen
in der Lage sein zu stechen, aber
sich gegenüber den Menschen
verliert man vieles,
nicht aggressiv verhalten. Um
den heimischen Insekten und
niemals aber die gemeinsam verbrachte
den Neuankömmlingen Lebensbedingung zu sichern ist es erforschöne Zeit.
derlich, genügend Totholz zu Verfügung zu stellen. Insektenhotels
und andere Maßnahmen in den
Wir werden Dich niemals vergessen.
Gärten sind aufwendiger, teuerer
In Liebe und Dankbarkeit
und nicht so wirkunsvoll.
Völkershausen,
Lothar Götz
Deine Familie
im September 2015
Streufdorf
In Erinnerung
Bernd Korneffer
Wo einst der Köhler
lebte …
Biosphärenreservat. Das heutige Landschaftsbild des Thüringer Waldes ist durch den Menschen geprägt. In den Wäldern
lebte der Köhler, der in mühevoller Arbeit Holzkohle erzeugte.
Seine Spuren findet man noch
heute. Die im Oberen Vessertal terrassenförmig angelegten
„Zehn Teiche“ sind seine Zeugen.
Sie spendeten in alter Zeit Löschwasser für den Kohlenmeiler.
Reste der hier erzeugten Holzkohle kann man noch heute entdecken. Auf unserer Wanderung
durch den herbstlichen Wald
ins Obere Vessertal erfahren Sie
mehr dazu.
dienstags, 1., 8., 15., 22. und
29. September 2015 statt. Der
Schwierigkeitsgrad ist leicht, die
Dauer beträgt ca. 3 Stunden, die
Teilnahme ist kostenfrei.
Treffpunkt ist um 10 Uhr, an
der Verwaltung Biosphärenreservat, Waldstraße 1, 98711 Schmiedefeld am Rennsteig.
Hinweis: Die Dauer und Länge der Wanderungen wird an
die Wettersituation angepasst.
Die Teilnahme erfolgt auf eigene
Gefahr. Weitere Informationen
Info: Wer sich für die freiwillige erhalten alle Interessierten unter
Arbeit im Rahmen des Bundesfrei- Tel. 036782/666-0.
willigendienstes oder des FSJ in
einer der Werkstätten Sonneberg,
Eisfeld oder Hildburghausen interessiert, meldet sich am besten bei
den zuständigen AnsprechpartHildburghausen. Im Frauennern des begleitenden Dienstes kommunikationszentrum BINvor Ort: für Sonneberg Monika KO finden folgende VeranstalOrendt unter 03675/4091221, für tungen statt.
Eisfeld Agnes Brettschneider un- - Dienstag, 1. September 2015,
ter 03686/393712 und für Hild- 14 Uhr: Erzählkaffee - Hildburghausen Verena Müller unter burghäuser Geschichten,
03685/4041913.
- Do., 3. September 2015: Gesprächsrunde zu „TTIP“-Freihandelsabkommen.
BINKO-Info
„Konzert mit
Begegnungen“
Eisfeld. Am Freitag, dem 18.
September 2015, um 19 Uhr findet in der Dreifaltigkeitskirche
ein Gospelkonzert mit „Canto
plus Piano“ statt. Organisiert wurde es von vier Eisfelder Vereinen
und der Kirchengemeinde.
Anschließend gibt es Begegnungen in gewohnter Weise auf
dem Kirchplatz mit guten Gesprächen sowie Essen und Trinken. Für die weitere Unterhaltung
sorgt die Original Bachfelder Blasmusik. Karten zu 5 Euro gibt es im
Theresa Heymann erklärt Markus Zimmermann die Vogelwelt. Vorverkauf im Pfarrhaus und im
Foto: Diakonie Uhrengeschäft Schachtschabel.
Danksagungen
Was du im Leben hast gegeben, dafür ist jeder Dank zu klein.
Du hast gesorgt für deine Lieben, von früh bis spät, tagaus, tagein.
,Q/LHEHXQG'DQNEDUNHLWQDKPHQZLU$EVFKLHGYRQ
XQVHUHUOLHEHQXQGKHU]HQVJXWHQ0XWWHUXQGVDJHQ
'
5LD
=HKQHU
JHE+XPPHO
$
1
.
(
IUGLHKHU]OLFKH$QWHLOQDKPH
DOOHQGLHXQVLQGHQVFKZHUHQ6WXQGHQ
VRWUHX]XU6HLWHVWDQGHQ
IUGLH:RUWHGHV7URVWHVJHVSURFKHQRGHUJHVFKULHEHQ
IUGLH%OXPHQXQG*HOG]XZHQGXQJHQ
DOOHQ9HUZDQGWHQ)UHXQGHQ%HNDQQWHQXQG1DFKEDUQ
)UDX'U6FKRO]XQGLKUHP7HDPIUGLHJXWH%HWUHXXQJ
+HUUQ3IDUUHU+RFKVWUDWHIUVHLQH
WLHI EHZHJHQGHQXQGHKUHQGHQ:RUWH
GHP0lQQHUFKRUXQGGHU2UJDQLVWLQIUGLHIHLHUOLFKH
8PUDKPXQJGHU7UDXHUIHLHU
GHP%HVWDWWXQJVLQVWLWXW=HKQHU
GHU%OXPHQRDVH5|PKLOG
XQGGHU*DVWVWlWWHÅ=XU(LVHQEDKQ´
,QOLHEHU(ULQQHUXQJ
GHLQHGDQNEDUHQ.LQGHU%LUJLWXQG%XUNKDUG
+DLQDLP$XJXVW
Der Tod deiner geliebten Tochter nahm dir die letzte Kraft,
nun hast es auch du geschafft.
Wenn die Kraft versiegt, die Sonne nicht mehr wärmt, dann ist der ewige Frieden eine Erlösung.
DA N K S AG U N G
In den schweren Stunden des Abschiedes waren wir tief bewegt von der überaus großen und
herzlichen Anteilnahme, den vielen Beweisen der Wertschätzung und des Mitgefühls, die uns
durch stillen Händedruck, liebevoll geschriebene Worte und Blumen sowie durch die erwiesene
letzte Ehre beim Abschied unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma, Schwester und
Tante
Vera Eichhorn
bekundet wurden.
Es ist uns ein Herzensbedürfnis DANKE zu sagen.
Danke allen Verwandten, Bekannten und Freunden aus der Nähe und der Ferne, ehemaligen
Schulkameraden und Nachbarn.
Ein besonderes Dankeschön geht außerdem an:
– das Schwestern- und Ärzteteam der Station 1b und 2 der Henneberg-Klinik Hildburghausen
– die Schwestern und Ärzte der Station 43 des SRH-Klinikums Suhl
– das Team der Arztpraxis Keim-Ehrhardt
– die Schwestern der Diakonie-Sozialstation Gießübel
– Herrn Pfarrer Tonndorf für die ehrenden und tröstenden Worte in der Abschiedsstunde
– das Bestattungsinstitut Gerlof sowie Frau Marika Koch
– die Sängerin Frau Lucas für den emotionalen Gesang
– Herrn Wirsching für das Orgelspiel
– an die Gärtnerei Stüllein für den schönen Blumenschmuck
– die Gaststätte „Breitenborn“ für die besinnliche Kaffeetafcl nach der Beerdigung
Auf Erden ein Abschied - Im Herzen für immer.
Dein Sohn Klaus
Dein Schwiegersohn Boris
Dein Enkel Johannes mit Franziska
Deine Enkelin Sophia mit Kevin und Urenkelin Lilly
Deine Schwester Elfriede
sowie alle Angehörigen
Masserberg, im August 2015
Alles auf zur Streufdorfer Kirmes
vom
3.
bis
6. September 2015
Zeltkirmes
in S t r e u f d o r f
vom
03.
bis
06.09.15
im
Festzelt
Donnerstag ab 18 Uhr Antrinken mit den „Heldburger Stadtmusikanten“
Freitag
ab 11 Uhr Mittagstisch mit traditioneller Thüringer
Küche durch die „Agrar GmbH Streufdorf“
im Festzelt
ab 20 Uhr Kirmestanz mit der „Nachtfalken„ Band,
Planaufführung und Showtanz der
Kirmesgesellschaft
Samstag
ab 8 Uhr Ständle im Dorf
ab 20 Uhr Kirmestanz mit der „Nachtfalken“ Band,
Planaufführung und Showtanz der
Kirmesgesellschaft
Sonntag
ab 10 Uhr Frühschoppen mit Blasmusik
ab 11 Uhr Mittagstisch mit traditioneller Thüringer Küche
durch die „Agrar GmbH Streufdorf“ im Festzelt
ab 13 Uhr Sprüchle der kleinen & großen Kirmesgesellschaft, Kindertanz, Kaffeestube und
anschließend Kirmespredigt
Es freut sich auf Euer Kommen: Die Kirmesgesellschaft Streufdorf,
die Nachtfalken und der LSV 1990 Streufdorf e.V.
EinrichtungsTreffpunkt
Untere Marktstraße 24a • Streufdorf
Telefon 03 68 75 / 61 990
www.tirolo-deutschland.de
AGRAR GmbH
Streufdorf
Lichtplatten
Steinfelder Str. 2
Tel.: (03 68 75) 6 19 19
lt !
Vielfa
e
t
r
e
Preisw
Stegplatten
Wir erstellen Ihnen gerne
ein Angebot !
Günstige Stühle für
Objekt und Gewerbe
ab
16,-
Streufdorf • Steinfelder Str. 14 • 98646 Straufhain
Tel.: 03 68 75 / 6 05 82 • [email protected]
TERRASSEN . BAUSTOFFE
Stahl | Aluminium | Kunststoffe | Bau
PRAXIS FÜR
ERGOTHERAPIE
RICHARD PODLICH
Streufdorf
tel: 036875/50 106 • mobil: 0175/850 30 60
> NEU: Neurofeedback-Therapie
ELEKTRO-MEISSNER
Inhaber: Friedrich Meißner
ELEKTRO
MEISSNER
Mo./Mi./Fr. 9.00 bis 18.00 Uhr
Sa.
9.00 bis 13.00 Uhr
Di. + Do.
auf Anfrage
Zum Antrinken:
Sauerbraten, Fleck und Eisbein
Sonntag Mittag:
Rouladen, Sauerbraten und Klöße
Viel Spaß beim Feiern
und guten Appetit !
ARNOLD
98646 Streufdorf • Bahnhofstr. 5 + 7
Pflasterbau, Kanal- u. Erdarbeiten
Tel.: (03 68 75) 6 94 43 • Fax: 6 14 69
Kai-Uwe Arnold
Elektro- und Blitzschutzanlagen • Nachtspeicher - Anlagen
• Alternative Energien (Solaranlagen, Wärmepumpen)
www.elektromeissner.de
Viel Spaß zur Kirmes wünscht Ihnen Ihr
REXHÄUSER
K F Z - M E I S T E R B E T R I E B
Kfz.-Reparaturen aller Art • Hauptuntersuchung (DEKRA)
Reifenservice • Unfallinstandsetzung • Neu- und Gebrauchtwagen
elektronische Fahrwerksvermessung • Klimaservice
Kraftstoff
K
ft t ff iin M
Markenqualität
k
lität rund
d um di
die Uh
Uhr
98646 Streufdorf
Steinfelder Str. 23 • Tel.: 03 68 75 / 6 16 51
Preiswerte
Carl GmbH & Co. KG in Streufdorf
Tel. 036875 / 69050 Fax 69051
www.carl-dwt.de
V ielfalt!
Lichtplatten
Stegplatten
Lichtkuppeln
Baukunststoffe
Dämmstoffe
Holzfaserdämmung
Dachbaustoffe
Dachfenster
BauHolz & KVH
Fassadenverkleidungen
Trapezbleche - Ziegelbleche
Fassadenbleche - Stehfalz
Sandwichplatten
GitterZäune, StahlZäune
Garagen- und Industrie-Tore
Autohof
KFZ-Meisterbetrieb
Reparaturen aller Art
Unfallabwicklung
KFZ-Ersatzteile neu
und gebraucht
Autoverwertung
Haupt- und Abgasuntersuchung
Öffnungszeiten:
Dipl.-Bauing.
Am Weißbach 7
Streufdorf • 98646 Straufhain
DACH | WAND | TORE
Stahl | Aluminium | Kunststoffe | Bau
Tel.: 0151 / 178 02 732
Fax: 03 68 75 / 59 99 02
mail: [email protected]
www.arnold-baut.de
Neu-, Gebraucht-, Jahres- und Werksdienstwagen
Wohnmobile Vermietung + Verkauf
Karosserie- und Lackservice
Fahrzeugaufbereitung
Fahrzeug-, Inspektions- und Klimaservice
Finanzierung, Leasing, Versicherung
98646 Streufdorf
www.ps-auto.de
Mo - Fr 8.00-12.00 Uhr
12.30-17.00 Uhr
Steinfelder Straße 14a - 16
98646 Streufdorf
Carl GmbH & Co. KG in Streufdorf
Tel. 036875 / 69050 Fax 69051
Telefon + Fax 03 68 75 / 6 07 01
Mo.-Fr. 8.00 bis 18.00 Sa. 12.00
www.autohof-straufhain.de
www.carl-dwt.de
Ihr Audi und VW Gebrauchtwagenhändler in der Region
Steinfelder Str. 22
Telefon: 03 68 75 / 5 03 80
Mo.-Fr. 8.00 bis 18.00 Sa. 12.00
Straufhain
Pädiatrie / Neurologie / Orthopädie / Hausbesuche
Über 300 verschiedene Modelle von
classic bis modern
• Eßplätze • Tische
• Möbel nach Maß
• Gaststätteneinrichtungen
Wir verwöhnen Sie zur
Streufdorfer
Kirmes
mit unseren Spezialitäten
fahrzeug
lackierung
Danny Steigmeier
Steinfelder Straße 12 | 98646 Straufhain-Streufdorf
Telefon 036875 599549 | Telefax 036875 599564
Handy 0172 8264295 | E-Mail: [email protected]
Fahrzeuglackierung
Spot-Repair
Industrielackierung
Unfall-Abwicklung
mit • regionalen Gerichten
• Hausspezialitäten
• vegetarischer Karte
B e rg g a s t h o f
& Hotel
– H i n t e r ro d –
Sonntags von 11.30 bis 14.00 Uhr
98673 Eisfeld-Hinterrod
Frankenblick 1-5
☎ 0 36 86 / 30 05 11
[email protected]
www.hotel-hinterrod.de
Wir freuen uns
auf Ihre Voranmeldung.
Ihre Fam. Witte
Öffnungszeiten:
Mo. bis Sa.: 17.00 bis 22.00 Uhr
Küche bis 21.00 Uhr
So. 11.30 bis 14 Uhr: Mittagstisch
AB
A
B SO
SOFRORT
O F RORT • A
AB
BS
SOFRORT
O F RO
ORT
Fischfest
Wir machen
Urlaub
vom 30.08. - 16.09.14
„Gasthaus
zur Linde“
Bürden
am Sonntag,
im
• ab 10.00
•
ab 11.30
30. August 2015
Schloßhof Römhild
Uhr Frühschoppen
Uhr Fischspezialitäten
frisch geräucherte Forelle, verschiedene Fischbrötchen,
marinierte Heringe mit Pellkartoffeln, Bratwurst, Kaffee und
Kuchen, gegrillte Makrelen, Calamaris
Es lädt ein: Angelverein Römhild e.V. 1953
& Rassau
Treffen der Brigade Klaus Meyer Heißmann
Frankens beliebtestes Comedy-Duo zu Gast im CCS Suhl Phoenix Feuerconvention 2015
Suhl. Am Sonntag, dem 28. Fe- kuriose Charaktere und schräburar 2016, um 17 Uhr ist Fran- ge Vögel tauchen im Laufe des
kens beliebtestes Comedy-Duo, „Unterhaltungsabends“ auf und
Heißmann & Rassau wieder ein- machen die Show zu einem turmal im CCS in Suhl zu Gast. Im bulenten Erlebnis für die ganze
Gepäck ein neues Programm Familie: Hier bekommt die Oma
mit dem Titel „Unterhaltungs- genauso ihr Fett weg wie die Enabend“!
kelkinder!
Erleben Sie Volker Heißmann
Erleben Sie Volker Heißmann
und Martin Rassau in ihrer neuen und Martin Rassau in vollkomzweistündigen Spaß-Revue! Mit men neuen Rollen und legendärTempo, Witz und Charme albern en Klassikern. So viel Humor gibt
sich die beiden Verwandlungs- es sonst nur noch auf Rezept!
Karten gibt es:
künstler durch jede Menge absurde Situationen. Auch im 30. - in den Geschäftsstellen der TaJahr ihrer gemeinsamen Bühnen- gespresse,
karriere verstehen es die beiden - in der Tourist-Information im
Hildburghausen. Die Brigade Klaus Meyer trifft sich am 5. Septem- Fürther Komiker immer wieder CCS (Tel. 03681/788-228 oder
ber 2015, um 15 Uhr in der Gaststätte „Erdbeere“ in Hildburghausen.
aufs Neue, die Tücken des Alltags -405),
zu finden – und in ausgelassenen - an allen bekannten VVKStellen
Sketchen und heiteren Spielsze- in Suhl und der Region,
nen zu entlarven. Natürlich dür- - bei CTS (Tel. 01806/570070; 20
fen die berühmt-berüchtigten ct / Anruf a. d. dt. Festnetz, max.
fränkischen Witwen „Waltraud 60 ct / Anruf a. d. dt. Mobil& Mariechen“ nicht fehlen, die funknetz) und allen angeschlosmit bissigen Kommentaren eine senen VVKStellen sowie im
wieder mit einem abwechslungsreichen Livemusikprogramm ganz eigene Sicht auf die Dinge Internet unter www.eventim.de
haben.
und www.konzertbuero-augsThemar. Auch in diesem Jahr ders wird es im „Grüner Baum“.
Aber auch zahlreiche andere burg.de
hat der Themarer Veranstalter wie- Dort spielt die fünfköpfige Band
der ein bunt gefächertes Musikpro- „Jimmy Glitschy – der einarmige
gramm für alle Fans der Musikmei- Karussellbremser“ (ein grimmiger
le zusammengestellt. Wie in den bärtiger Typ, eine Lady an den
letzten Jahren beteiligen sich fünf Drums, ein manischer FrontdanGaststätten am Umlauf. Bereits um cer und staubtrockene Fuzzgitar18 Uhr beginnt die Musikmeile im ren) einen harten Rock.
Café Düver, bei gutem Wetter naWeitere Informationen zum
türlich im Biergarten. Dort spielt Abend gibt es im Internet auf der
das Duo „MelAni“ Bekanntes Startseite von „www.themar.de“.
und weniger Bekanntes aus Rock, Auf dem Online-Flyer dort findet
Pop, Singer/Songwriter und all man auch die Links zu den einzeldas was dazwischen liegt. Mit ihnen Bands des Abends sowie zum
rer unkonventionellen Art sor- „Kneipenbus“.
Karten im Vorverkauf gibt es
gen die beiden Mädels garantiert
für gute Laune und jede Menge wie immer zum günstigen VorverStimmung. Im „Westernsaloon“ kaufspreis (VVK 8 Euro; Abendund in der „Krone“ beginnen die kasse 10 Euro) in der TouristVeranstaltungen um ca. 20 Uhr. information Themar.
Frankens beliebtestes Comedy-Duo, Heißmann & Rassau wieder
Im „Westernsaloon“ gastiert Heieinmal im CCS in Suhl zu Gast, der Kartenvorverkauf hat begonke Ledermann (Gesang, Gitarre,
nen.
Foto: Agentur
Geige) mit einem Programm aus
traditionellem Country und New
American Country. In der „Krone“
präsentiert die Kneipenbesetzung
Römhild. Ab September gelten
der Partyband „Glüxxritter“ die
besten englisch- und deutschspra- im Schloss Glücksburg Römhild
chigen Kracher aus den letzten 40 folgende Öffnungszeiten:
Suhl. Das Congress Centrum
Jahren. Die Rockfans werden ab - Dienstag bis Freitag von 10 Uhr
ca. 21 Uhr in der „Schützenklause“ bis 12 Uhr und 13 Uhr bis 16 Suhl lädt ein:
- Samstag, 5. September 2015, 20
und im „Grüner Baum“ beglückt. Uhr;
In der „Schützenklause“ dürfen - Samstag und Sonntag von 13 Uhr: Rolf Miller - „Alles andere
ist primär“, Comedy, Saal Simson.
wir uns auf alte Bekannte freuen: Uhr bis 17 Uhr;
„Kirsche & Co unplugged“ präsen- - Montag Ruhetag.
Letzter Einlass ½ Stunde vor
tieren eigene Songs, Rockklassiker
sowie Lieder von Rio Reise und Schließung. Das Museum ist unM.M. Westernhagen. Ganz an- ter Tel. 036948-88140 erreichbar.
Hildburghausen. Im Stadttheater Hildburghausen sind nachfolgende Veranstaltungen geplant:
- Mittwoch, 18. November 2015,
19.30 Uhr: Celtic Angels - Magic
Moments Live;
-
Samstag, 21. November 2015,
16 Uhr: Unvergänglich Böhmisch: Holger Mück und seine
Egerländer;
Samstag, 19. Dezember 2015,
-
Samstag, 29. August 2015
17 Uhr: Der Nussknacker Staatliches Akademisches Theater
Belarus ein Ballettklassiker für
08.00 Uhr: Kärmes in St. Bernhard
die ganze Familie;
08.00 Uhr: Kirmes in Stressenhausen
- Samstag, 2. Januar 2016, 19.30
Uhr: Neujahrskonzert mit der
08.00 Uhr: Trachtenkirmes in Wiedersbach
Thüringer Philharmnie Gotha,
08.30 Uhr: 17. Zeltkirmes in Schackendorf
-
Donnerstag, 14. Januar 2016,
20 Uhr: Damals-Konzerttournee
2016 mit Tony Christie, Vanity
Fare, Hermans Hermits, Gary
Sonntag, 30. August 2015
Garisson feat. Ohio Express;
-
Sonntag, 31. Januar 2016, 16
10.00 Uhr: Kärmes in St. Bernhard
Uhr: Musical Moments;
- 21. Februar 2016, 19.30 Uhr: In10.00 Uhr: 17. Zeltkirmes in Schackendorf
go Oschmann: Wort, Satz und
10.00 Uhr: Trachtenkirmes in Wiedersbach
Sieg!
Info & Verkauf Touristinformati13.30 Uhr: Kirmes in Stressenhausen
on Tel. 03685/40583.
Musikmeile 2015 – Das Themarer
Kneipenfest am 5. September 2015
Öffnungszeiten im Schloss
Glücksburg in Römhild
Veranstaltungen im
CCS Suhl und Ottilienbad
Stadttheater
Veranstaltungen
am Wochenende
Landkreis Hildburghausen
Phoenix Feuerkünstler zu Gast im Feriendorf Auenland.
Foto: Jan Hofmann
Waffenrod. Wie jedes Jahr sind
an diesem Wochenende wieder die
Phoenix Feuerkünstler zu Gast im
Feriendorf Auenland. Im Rahmen
von Workshops und Lehrgängen
tauschen sich über 250 Feuertänzer
aus aller Welt von Donnerstag bis
Sonntag über Erfahrungen, Wissen
und Tricks aus und spielen bis in
die frühen Morgenstunden.
Als heißer Höhenpunkt wird der
Öffentlichkeit am Samstag, dem 29.
August 2015 eine urgewaltige Feuer-Gala-Show präsentiert. Beginn
ist Samstagabend 21 Uhr auf der
Veranstaltungsfläche des Feriendorfs Auenland.
Alle Einwohner von Waffenrod
und Umgebungen sind herzlich
eingeladen, die 90-minütige Galashow zu bestaunen. Der Eintritt
ist frei.
Die Künstler freuen sich den
Feuerglanz in den Augen des Publikums sehen zu können und sind
über jede Spende dankbar, um die
anfallenden Kosten decken zu können.
Herbstlicher Basar der Veilsdorf
Milch-Land-GmbH
Veilsdorf. Am Samstag, dem 12. September 2015, ab 10 Uhr
findet im Außenbereich des Unternehmens der nächste grüne
Basar statt.
Wir freuen uns über Händler mit Pflanzen aus Garten und
Wohnung, Erträgen aus dem Garten, herbstlichen Gestecken
und Kränzen, Gartendeko, Gartenutensilien, Blumentöpfen
usw. Um Anmeldung unter 0170 434 1600 wird wegen Platzverteilung gebeten. Für Mittagessen, Kaffee, Kuchen und Softeis ist
bestens gesorgt.
Hypnose-Hildburghausen.de
ruhig schlafen, erholt aufwachen
Winter? Mit Vergnügen!
Jetzt Winter-Kreuzfahrt
in die Sonne buchen.
Deponie Leimrieth
DUBAI & ORIENT • Mein Schiff 2
November 2015 bis März 2016
7 Nächte
695 €**
ab
inkl. Flug ab 1.195 €**
Unser Tipp: Kombinieren Sie beide Routen und genießen Sie den
Orient auf der 14-tägigen Reise mit Bahrain und Muscat.
•
•
•
•
•
•
•
•
Entsorgung von:
Beton
Bauschutt
Ziegeln, Fliesen, Keramik
Bodenaushub
Bitumengemische
Baustoffe auf Gipsbasis
Ytong, Gasbetonsteine
Boden und Steine
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr.: 9 - 16 Uhr
jeden 1. Samstag
im Monat: 9 - 12 Uhr
Reisebüro Biedermann
➢ Wir machen den Qualitäts-Preisvergleich für Sie!
GESELLSCHAFT FÜR UMWELTTECHNIK mbH
Tel.: 0 36 85 / 40 36 82
* Im Reisepreis enthalten sind ganztägig in den meisten Bars und Restaurants ein vielfältiges kulinarisches Angebot und Marken-
Tel.: 03685-709547 oder
03685-4159902
Sammlertreff
Ab 27. August 2015 gibt es bei NKD anziehende
Jeans ab 9,99 Euro – so lange der Vorrat reicht
Hildburghausen. Der nächste
Sammlertreff des Briefmarkensammlerverein 1885 e. V. findet
am Freitag, dem 11. September
2015, um 19.30 Uhr im Cafe
Charlott statt.
Anzeige:
Bindlach/Hildburghausen. Sie passt zu allem und ist
immer in Mode: Die Jeans ist ein Basic für jeden Kleiderschrank und aus
schicken Freizeit-Outfits schlichtweg nicht mehr wegzudenken.
getränke in Premium-Qualität sowie Zutritt zum SPA & Sport-Bereich, Kinderbetreuung, Entertainment und Trinkgelder. | ** FlexPreis (limitiertes Kontingent) p. P. bei 2er-Belegung einer Innenkabine ab/bis Dubai. Bei inkludierter Flugleistung: Flug nach
Verfügbarkeit mit allen Abgaben und Zuschlägen, auch zur Luftverkehrssteuer, Transfers und „Zug zum Flug“. Dieser ist für die
DB innerhalb Deutschlands ohne Aufpreis erhältlich. | TUI Cruises GmbH · Anckelmannsplatz 1 · 20537 Hamburg
Ihre Meinung ist uns wichtig!
(sr). Am 3. Oktober 2015 jährt sich der „Der Tag der
Deutschen Einheit“ zum 25. Mal.
Dieses einmalige Ereignis wird die „Südthüringer Rundschau“ mit einer Sonderausgabe entsprechend würdigen.
Da wir nicht nur Politiker oder Amtsträger zu Wort kommen
lassen wollen, möchten wir Sie, liebe Leser, aufrufen, uns Ihre
Erlebnisse, Gedanken und Erfahrungen in Wort und Bild zu diesem Thema zuzusenden. Wir werden Ihre Beiträge und Bilder
gerne in unserer Sonderausgabe veröffentlichen.
Bitte denken Sie auch daran, dass „in der Kürze die Würze
liegt“ und Ihre Zusendungen maximal 1 DIN A4-Seite lang sein
sollten. Ihre zugesandten Bilder erhalten Sie selbstverständlich
wieder zurück. Bitte vergessen Sie nicht, Ihre Beiträge mit Namen, vollständiger Adresse und Telefonnummer zu versehen
und Ihre Bilder in höchster Auflösung mit ein, zwei Sätzen zum
Inhalt bzw. zum Entstehungsort, der Quellenangabe und Ihrer
Druckgenehmigung an unsere Email-Adresse: [email protected] oder per Post im Original an Südthüringer
Rundschau, Bachplatz 1, 98646 Hildburghausen zu senden.
Einsendeschluss ist der 1. September 2015.
Wir freuen uns auf Ihre sicherlich interessanten Beiträge.
Ihr Team der Südthüringer Rundschau
Einfach mal Blau machen mit NKD
del. Das Angebot reicht von aktueller Mode für die ganze Familie und
funktionaler Sportbekleidung über
Heimtextilien und saisonale Dekoartikel bis hin zu ausgewählten Markensortimenten.
Vollsperrung Ortsmitte
Grimmelshausen
Hildburghauen. Die Straßenverkehrsbehörde des Landratsamtes Hildburghausen informiert über die bevorstehende
Vollsperrung auf dem Streckenabschnitt
Ortsmitte in Grimmelshausen. Die Vollsperrung
betrifft den Zeitraum vom 25.
August 2015
bis 19. September 2015. Die Baumaßnahme
umfaßt die Neugestaltung des
Dorfplatzes. Hinweis! Die Fahrt
von Grimmelshausen nach Trostadt ist von der Kreuzung Ehrenberg/B 89 weiterhin möglich.
Goldschmidt / Sachgebietsleiter Deshalb kann man von den blauen
Alleskönnern auch nie genug haben. Ein bezaubernd günstiges und
besonders verführerisches Angebot
erwartet die Damenwelt ab dem 27.
August 2015 in allen deutschen und
österreichischen NKD-Filialen sowie
im NKD-Online-Shop: Jeans ab 9,99
Euro – so lange der Vorrat reicht. Die
bevorstehende Jeans-Aktion nimmt
NKD zum Anlass, eine Kampagne
erstmals im 360-Verfahren – also
über alle Kanäle – sicht- und hörbar
zu machen. Den Kunden wird das
sympathische Angebot deshalb im
Vorfeld via Funk-Spots, auf Großflächenplakaten, in der NKD-Beilage
sowie über den Onlineshop und Facebook kommuniziert.
Jeans so viel das Herz begehrt
Das gerade geschnittene 5Pocket-Modell der NKD-Eigenmarke
„Laura Torelli Collection“ ist sowohl
in blauer als auch in dunkelblauer
Waschung erhältlich. Schöne Kontrastnähte und ein absolut figurschmeichelnder, gerader Schnitt
und die bequeme Passform machen
von 13.00 bis 17.00 Uhr
diese NKD-Jeans zum Lieblingsstück
für jeden Tag. Wer noch mehr Denim möchte, dem wird im Fashion-Angebot der sympathischen Textil-Firmengruppe gerne geholfen:
Neben Jeans im trendigen Destroyed-Look oder mit Schmucksteinchen besetzten Varianten, bietet
NKD auch erstklassige Stretch-Jeans
und Push-Up-Modelle zu attraktiven
Preisen in seiner Kollektion. Bei diesen Angeboten und so viel Auswahl
macht Einkaufen Freude.
Das Unternehmen NKD
Mit insgesamt 1.800 Filialen in
Deutschland, Österreich, Italien,
Slowenien, Kroatien, einem eigenen
Onlineshop sowie 8.000 MitarbeiGroßeibstadt • Weihestraße 2 terinnen und Mitarbeitern zählt die
NKD Firmengruppe zu den größten
Telefon 0 97 61 - 50 18
Unternehmen im Textileinzelhan-
Verlängerung „Römhilder Stadtansichten
Römhild. Die Ausstellung
Rudolf Gessner – Ein Leben
für die Fotografie - „Römhilder
Stadtansichten“ im Museum
Schloß Glücksburg in Römhild
wurde bis 30. September 2015
verlängert.
Seniorentreffen
in der „Erdbeere“
Hildburghausen. Zu unserer Veranstaltung am 3. September 2015, um 14 Uhr in der
Gaststätte „Erdbeere“ werden
alle Senioren der Siedlung und
der Stadt herzlich eingeladen.
Zu Gast wird Bürgermeister
Holger Obst sein, der über sein
erstes Jahr als Bürgermeister
sowie künftige Vorhaben in
unserer Stadt berichtet.
Renault KADJAR
Nicht warten. Starten.
ab
17.990,– €*
• Klimaautomatik
• Radio USB+Bluetooth®
• Licht- und Regensensor
• LED Tagfahrlicht
• Optional: Allradantrieb (motorisierungsabhängig)
Renault Kadjar ENERGY TCe 130: Gesamtverbrauch (l/100 km):
innerorts: 6,8; außerorts: 4,9; kombiniert: 5,6; CO2-Emissionen
kombiniert: 126 g/km. Renault Kadjar: Gesamtverbrauch (l/100 km):
kombiniert: 5,8 – 3,8; CO2-Emissionen kombiniert: 130 – 99 g/km
(Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).
*Unser Barpreis für einen Renault Kadjar Life ENERGY TCe 130.
Abbildung zeigt Renault Kadjar Bose Edition mit Sonderausstattung.

Zusätzliche Kleinbusfahrten

Transcription

Documents pareils

Das große Tony Marshall Abschiedskonzert Deutsche

Lebenslauf Hildegard Just

Gewerbeimmobilie - Südthüringer Rundschau

Layout 1 (Page 1) - Südthüringer Rundschau

Marcel Heinze - Südthüringer Rundschau

Lucas Hanacek

Südthüringer Rundschau

Freies Wort - NABU Thüringen