Ausgabe als PDF
Transcription
Ausgabe als PDF
WOCHENPOST DER SONNTAG IM WESTLICHEN MÜNSTERLAND TEL. 0 25 63 / 9 39 00 · W W W. W O C H E N P O S TO N L I N E . D E Sonntag, 30. November 2008 · Nr. 81, 24. Jahrgang K O M PA K T AUFLAGE: 39.800 WETTER Tag 3°C Nacht -1°C LOTTO 7 9 12 19 22 43 6 Zusatzzahl 5 Superzahl Spiel 77 5081713 Super 6 630043 Angaben ohne Gewähr BUNDESLIGA Hertha BSC Berlin 1. FC Köln 2:1 Werder Bremen Eintracht Frankfurt 5:0 Bayer Leverkusen Bayern München 0:2 Hannover 96 Karlsruher SC 3:2 B. Mönchengladbach Energie Cottbus 1:3 1899 Hoffenheim Arminia Bielefeld 3:0 VfB Stuttgart FC Schalke 04 heute VfL Bochum Hamburger SV heute Borussia Dortmund VfL Wolfsburg heute HoHoHo Weihnachtsmann auf Tour KONTAKT Geschäftsstelle Eschstraße 25, 48703 Stadtlohn Tel. 0 25 63 / 93 90-0 Fax 0 25 63 / 93 90-20 [email protected] WEIHNACHTSMÄNNER HABEN HOCHKONJUNKTUR: Am ersten Adevnt startet die arbeitsreiche Phase für den Weihnachtsmann. Der muss sogar mancherorts einen Ehrenkodex unterschreiben, denn Weihnachtsmänner dürfen nicht fluchen, nicht rauchen und nicht trinken. Wir finden allerdings, dass ein solcher Kodex überflüssig ist, denn Weihnachtsmänner benehmen sich doch immer vorbildlich. Foto: ddp 500 + * €1.000,- htwagen gebrauc in sche tankgut Bleker GebrauchtwaGen AutohAus !!Von AlfA bis VW – Alle preisklAssen!! Für alle unsere Gebrauchtwagen, die mit dem Stopp-Button markiert sind, erhalten Sie bei Kauf einen € 1.000,- Tankgutschein* Vor Ort oder im Internet – ein Besuch lohnt sich! 48683 AhAuS • Von-Braun-Str. 64 • Tel. 0 25 61/93 52-0 • www.bleker.org Weitere Filialen in Borken, Bocholt, Dülmen und Münster-Roxel * Bei Finanzierung ab € 2.500,- mit 6,99% effekt. Jahreszins und 24 – 72 Monate Laufzeit inkl. Langzeitgarantie. 2 W OCHENPOST AUS ALLER WELT Ahaus wird HochschulStandort KURZ NOTIERT Luxusboom in Moskau MOSKAU Yachten, Privatinseln und Luxusimmobilien - wer auf der Moskauer Millionärsmesse einkaufen geht, muss sich kaum Gedanken über die weltweite Finanz- und Wirtschaftskrise machen. Mit einer pompösen Auftaktveranstaltung, Champagner und leichtbekleideten Models wurde jetzt die alljährliche Luxusmesse in der russischen Hauptstadt eröffnet. Noch bis zum heute kann Russlands Oberschicht hier Luxusgüter erstehen. Von Finanznot keine Spur: Laut einer Studie der US-Unternehmensberatung Bain and Company wird der Markt für teure Ware in Ländern wie Russland, China, Brasilien und Indien innerhalb der kommenden fünf Jahre um 20 bis 35 Prozent wachsen. Die Millionärsmesse zählt zu den größten und bekanntesten Luxusmessen der Welt. Im Jahre 2005 fand sie erstmals in Russland statt. Sie ist für alle Besucher offen, wird jedoch meist nur von russischen Millionären und Milliardären aufgesucht. AFP Mehr SchönheitsEingriffe bei jungen Menschen DÜSSELDORF Junge Menschen im Alter von 18 bis 30 Jahren gehen am häufigsten zum Schönheitschirurgen. Allein 34 Prozent der Beauty-Patienten zählen zu dieser Altersgruppe, wie die in Düsseldorf vorgestellte Patientenbefragung 2008 der Deutschen Gesellschaft für Ästhetisch-Plastische Chirurgie (DGÄPC) ergab. Schönheits-OPs bei jungen Menschen seien allerdings „kein plötzlicher Trend“, erklärte DGÄPC-Präsident Joachim Graf von Finckenstein mit Blick auf zuletzt gewachsene Kritik an einem „Operationswahn“ unter Jugendlichen. Bei einem Großeinsatz im Luxushotel Taj Mahal töteten Sondereinsatzkommandos gestern die letzten dort verschanzten islamistischen Angreifer. Foto: AFP Alptraum beendet Anschlagserie in Bombay - 195 Toten und über 600 Verletzte Nach mehr als zwei Tagen haben Elite-Einheiten die verheerende Anschlagserie in der indischen Metropole Bombay beendet. Bombay Bei einem Großeinsatz im Luxushotel Taj Mahal töteten Sondereinsatzkommandos gestern die letzten dort verschanzten islamistischen Angreifer, wie der Polizeichef der Stadt, Hassan Gaffor, mitteilte. Bei der offenbar gezielt gegen Ausländer gerichteten Angriffserie wurden offiziellen Angaben zufolge seit Mittwochabend mindestens 195 Menschen getötet, darunter auch drei Deutsche. 295 Menschen wurden verletzt. Die Zahl der Opfer könnte sich allerdings noch weiter erhöhen. Mehr als 600 Menschen wurden aus den besetzten Gebäuden befreit. Nachdem die Sicherheitskräfte bereits am Freitag das Hotel Oberoi Trident und das besetzt gehaltene Jüdische Zentrum im Nariman- House-Komplex unter ihre Kontrolle gebracht hatten, befreiten sie am Samstagmorgen auch das Taj Mahal. Dabei kam es erneut zu heftigen Feuergefechten und lauten Explosionen, durch die das historische Gebäude teilweise in Brand geriet. „Alle Einsätze sind beendet. Alle Terroristen wurden getötet“, sagte Gafoor knapp 60 Stunden nach dem Beginn der Attacken in der Millionenstadt. Nach Angaben des Chefs der Nationalen Sicherheitsgarde, J.K. Dutt, wurden im Taj Mahal noch drei Islamisten getötet. Die Einsatzkräfte würden nun die Zimmer durchkämmen, um die Lage zu prüfen und nach weiteren Opfern zu suchen. Behördenangaben zufolge waren mindestens 26 Ausländer unter den Todesopfern. Ein ranghoher Vertreter der Behörde für innere Sicherheit sagte am Freitag in Neu Delhi, dass auch drei Deutsche ums Leben gekommen seien. Das Auswärtige Amt bestätigte am Samstag weiterhin nur den Tod eines Deutschen. Den Angaben zufolge traf ein Team des Bundeskriminalamtes in Bombay ein, um den Hinweisen auf weitere Opfern nachzugehen. Weitere Todesopfer stammten Behördenangaben zufolge unter anderem aus Israel, den USA, Frankreich, Australien und Kanada. Nach offiziellen Angaben wurden bei den Gefechten neun der Attentäter getötet. Ein Festgenommener gab dem indischen Geheimdienst zufolge an, aus Pakistan zu kommen. Acht Islamisten hatten sich demnach schon seit einem Monat in Bombay aufgehalten und sich als malaysische Studenten ausgegeben. Weitere Attentäter sollen Waffen und Munition in den angegriffenen Hotels versteckt haben. AFP :OALS&REEKWAS WASZIJNUITVAART Ursache sei vor allem eine „gesteigerte Akzeptanz von ästhetisch-plastischen Eingriffen unter jüngeren Menschen“. „Für Ältere sind Schönheitsoperationen ein Tabuthema“, unterstrich von Finckenstein. Auch die Art der Eingriffe unterscheide sind in den unterschiedlichen Altersgruppen: Jüngere ließen häufiger altersunabhängige Operationen wie Korrekturen an Nase und Brust vornehmen. AFP 30. November 2008 5ITVAARTVOORALLEGEZINDTEN INDEGEHELEGRENSSTREEK mNVOORALLEVERZEKERINGEN (OOFDKANTOOR5ITVAARTVERZORGING 6AN'ALENSTRAAT0OSTBUS!"%NSCHEDE 4EL WWWVREDEHOFNL Ahaus Erfreut hat Landrat Gerd Wiesmann auf die Entscheidung der Landesregierung reagiert, in Ahaus einen neuen Studienort der Fachhochschule Gelsenkirchen mit insgesamt 40 Studienplätzen einzurichten. Enttäuscht ist er hingegen, dass die Erweiterungsüberlegungen am Standort Bocholt, für den 180 neue Studienplätze und zwei neue Studiengänge beantragt worden waren, nicht zum Zuge gekommen sind. Am Freitagnachmittag hat Innovationsminister Prof. Dr. Andreas Pinkwart (Foto) das Ergebnis des Wettbewerbs zur Neugründung und zum Ausbau der Fachhochschulen bekannt gegeben. In Ahaus sollen die in Bocholt bereits bestehenden Studiengänge in den Fachbereichen Maschinenbau, Elektrotechnik und Wirtschaft in dualer Form angeboten werden. „Diese Möglichkeit orientiert sich ganz eng an den Bedarfen der Wirtschaftsunternehmen der Region und schafft gleichzeitig auch im Nordkreis ein akademisches Angebot“, betont Wiesmann. Die Studierenden werden an zwei gleichgewichtigen Lernorten ihre praktische und akademische Ausbildung erfahren, im Unternehmen und an der Fachhochschule. „Dieser Teil-Erfolg der Bewerbung ist auf das gute Zusammenspiel aller beteiligten Akteure zurückzuführen“, so Wiesmann. Die Wettbewerbsjury lobte den Antrag zum Studienangebot in Ahaus als „innovatives Experiment“. Der Schwerpunkt der neuen Außenstelle in Ahaus wird auf der Durchführung von Lehrveranstaltungen liegen. Studienorte werden künftig die Präsenz der Fachhochschulen in der Fläche verstärken und so das Potenzial an Studierwilligen und –fähigen optimal ausschöpfen. „So stehen auch die Chancen gut, qualifizierte Nachwuchskräfte dauerhaft an die Region zu binden“, betont Wiesmann. Der Ausbauantrag der FH Gelsenkirchen beinhaltete darüber hinaus für den Standort Bocholt zwei neue Studiengänge: Bionik und Food Engineering mit insgesamt 180 Studienplätzen. Vertreter der Wirtschaft in der Region hatten bereits zugesichert, für die Dauer von fünf Jahren drei Stiftungsprofessuren zu finanzieren. Diese Bestandteile des Antrages werden vorerst nicht realisiert. 30. November 2008 AUS ALLER WELT W OCHENPOST 3 Hauptsitz: 48703 Stadtlohn · Boschstr. 15 · Tel. 0 25 63 / 57 56 www.stadtlohner-treppenbau.de · E-Mail: [email protected] Heiligabend geschlossen 1.+2. WeiHnacHtstag g eÖFFnet 12.00-14.30 Uhr · 17.30-22.30 Uhr Armlandstraße 7 · 48712 Gescher Telefon 0 25 42 - 9 85 85 Dem Leben einen würdigen Abschluss geben. Tagelangen blockieren die Regierungsgegner nun die Flughäfen in der thailändischen Hauptstadt Bangkok. Der internationale Druck, die Besetzungen zu beenden, wächst. Foto: AFP Der Druck wächst Thailand: Regierung rechnet mit wochenlangen Störungen Nach tagelangen Blockaden der Flughäfen in der thailändischen Hauptstadt Bangkok wächst der internationale Druck auf die Regierungsgegner, die Besetzungen zu beenden. Bangkok Die Europäische Union forderte die Demonstranten in einer gestern in Bangkok veröffentlichten Erklärung auf, die Flughäfen „friedlich und ohne Verzögerung“ zu räumen. Die thailändische Regierung rechnet durch die Blockade noch mit wochenlangen Störungen des Flugverkehrs und massiven Auswirkungen auf die Tourismusbranche. Bangkoks internationaler Flughafen soll weitere zwei Tage geschlossen bleiben. Bei „allem Respekt für das Recht auf Demonstrationsfreiheit“ sei die Besetzung der Flughäfen „vollkommen unangemessen“, hieß es in einer Erklärung der EU-Botschafter, die von der französischen EU-Ratspräsidentschaft veröffentlicht wurde. Bis zu hunderttausend Passagiere sitzen demnach fest. Die thailändische Regierung rechnet nach Angaben des stellvertretenden Regierungschefs Olarn Chaiprawat damit, dass es möglicherweise noch einen Monat dauert, ausländischen Besuchern ihren Heimflug zu ermöglichen. Die Betreiber des internationalen Flughafens teilten gestern mit, der Airport bleibe auch in den beiden kommenden Tagen außer Betrieb. Die Fluggesellschaft Thai Airways International erklärte in Frankfurt, ihre Flugzeuge von und nach Deutschland auf den Militärflughafen U-Tapao rund 190 Kilometer südöstlich von Bangkok sowie den Flughafen der Insel Phuket umzuleiten. Die ersten vollbesetzten Maschinen aus Phuket landeten demnach bereits in Deutschland. Auch ein erstes Flugzeug der Lufthansa kam nach Angaben der Fluglinie aus Phuket in Frankfurt an. AFP Inhestern Bestattungen • Eigene Abschiedsräume • Trauerhalle bis 70 Personen Gescher · Stadtlohn · Vreden Kunst & Kreativ Adventsmarkt Diverse Demonstrationen u.a. • Betontechnik • Tierportraits • Glasperlen • Glühwein • Kaffee & Kuchen u.v.m. Jeden Sonntag im Advent von 14.00 – 20.00 Uhr Adventausstellung Di-Fr 14:00-22:00 Uhr, Sa-So 11:00-22:00 Uhr Das Wein- und Kunstcafé in Asbeck Brückenstraße 3 - 48739 Legden - Asbeck - 0 25 66-55 92 70 [email protected] - www.galeriebruecke.de NEU • NEU • NEU • NEU • NEU Anzeige Zahn- & Altgold-Ankauf Große Ankauf-Aktion in Ahaus bis Ende Dezember 2008 Ahaus, Bahnhofstr. 11 (neben Brillen Richter, gegenüber K+K-Center) Ahaus. Seit dem 02. Juli gibt es einen Gold-Ankauf in Ahaus, Bahnhofstr. 11 (neben Brillen Richter). Die Familie Balik, die ein Juweliergeschäft seit 20 Jahren in Hagen betreibt, eröffnete in Ahaus eine Außenstelle, um die Schätze der Einwohner aufzukaufen. Wer Altgold verkauft, will auch faire Kondtionen. Deshalb bietet Erdal Balik seinen Kunden nicht nur kompetente Beratung, sondern auch feste und beste Abnahmepreise an. Gold- und Silberschmuck, Uhren, Münzen, Platin, Silberbesteck und sogar Zahngold mit Zähnen können hier gegen Bargeld verkauft werden. Erst Metallgehalt bestimmen, wiegen, auszahlen, fertig. Nach der Veröffentlichung des Buchs von Marco Weiss (Foto) über seine Untersu- chungshaft in der Türkei hat auch der zweite deutsche Anwalt des inzwischen 18-Jährigen aus Uelzen sein Mandat niedergelegt. „Aufgrund einer offensichtlich unverantwortlichen Beratung von Seiten Dritter“ sei Marco „vertraglich in einer Weise gebunden worden“, die es dem Teenager unmöglich machten, seinen Rat zu befolgen und vor Prozessende keine Interviews zu geben oder „jede Form der Medienpräsenz zu unterlassen“, erklärte sein Anwalt Michael Nagel in Hannover. Marcos Verteidiger waren nach eigenen Angaben von der Veröffentlichung des Buches noch vor Ende des Prozesses in der Türkei überrascht worden. Foto: AFP Erdal Balik und sein Team sind für den Ankauf in Ahaus zuständig. Sie sorgen für eine zuverlässige Bewertung und zahlen den Gegenwert an Ort und Stelle in bar aus. Die Filiale ist täglich von 10 bis 17 Uhr geöffnet, samstags von 10 bis 13 Uhr. LEUTE 4 W OCHENPOST 30. November 2008 KLATSCH UND TRATSCH Glücklich Mark Owen, Mitglied der britischen Popgruppe Take That, ist zum zweiten Mal Vater geworden. Seine Lebensgefährtin Emma Ferguson brachte in London ein Mädchen zur Welt, wie britische Medien berichteten. Sie heißt Willow Rose. Owen und Ferguson sind bereits Eltern eines Sohnes namens Elwood. Ein Sprecher der Band sagte: „Mark, Emma und Elwood sind außer sich vor Freude. Mutter und Tochter sind sehr gesund und glücklich.“ ddp Romantisch Til Schweiger, Regisseur und Schauspieler, mag es im Kino gefühlvoll. Er sei „bekennender Romantiker. Vor allem als Filmemacher“, sagte der 44-Jährige. „Ich liebe es, wenn ich mich in die Geschichte fallenlassen kann und emotional berührt werde“, fügte der Macher von „Keinohrhasen“ hinzu. Für seine Komödie erhielt er in der Kategorie Film National zum vierten Mal den Medienpreis Bambi. Schweiger steht derzeit mit seinem Hollywood-Kollegen Brad Pitt vor der Kamera. ddp Einschüchternd Lucia Aliberti, Opernsängerin, lässt sich ihren Erfolg nicht zu Kopf steigen. „Allüren habe ich keine, ich bin Perfektionistin, probe hart und diszipliniert und sage nie Proben oder Auftritte ab“, sagte die italienische Sopranistin. Statt „Diva“ wünscht sich die 51-Jährige eher das Prädikat „Primadonna“. Männer schüchtere ihr Erfolg offenbar ein. „Ich merke, dass viele Männer in meiner Gegenwart sehr schüchtern werden und sich gar nicht trauen, mich anzusprechen“, sagte sie. ddp Im engen Cockpit herrschten bei den Dreharbeiten zum Drama „Mogadischu“ teilweise bis zu 40 Grad Celsius. Eine große Belastung für alle Beteiligten. Foto: ARD Degeto/Stephan Rabold Fesselnde Darstellung ARD zeigt Drama über die Entführung der „Landshut“ Eigentlich sollte Flug LH 181 nur wenige Stunden dauern. Doch dann kam alles anders: Am 13. Oktober 1977 wird die Lufthansa-Maschine „Landshut“ auf dem Flug von Palma de Mallorca nach Frankfurt von palästinensischen Terroristen entführt, um inhaftierte RAF-Mitglieder freizupressen. Berlin Rund 30 Jahre nach der „Landshut“-Entführung zeigt die ARD heute (20.15 Uhr) mit dem Spielfilm „Mogadischu“ eine fesselnde Darstellung der dramatischen Ereignisse. Auf der Odyssee über Rom, Larnaka, Bahrain, Dubai und Aden bis nach Mogadischu stehen die Passagiere Todesängste aus, der Flugkapitän Jürgen Schu- mann wird von einem Kidnapper erschossen. Am 18. Oktober stürmt die Antiterroreinheit GSG 9 im somalischen Mogadischu die Maschine und befreit die etwa 90 Geiseln. Regisseur Roland Suso Richter, der unter anderem „Das Wunder von Berlin“, „Dresden“ und „Der Tunnel“ auf den Bildschirm brachte, ist mit seinem neuen Werk eine spannende Inszenierung gelungen. Schonunglos zeigt das Drama die Angst der Passagiere und die Brutaliät der schwer bewaffneten Terroristen, ohne dabei zum Reißer zu werden. Entscheidend für den Film sei der Blickwinkel der Opfer und ihre Geschichte gewesen, die bislang bei der Betrachtung immer zu kurz gekommen seien, sagt Pro- duzent Nico Hofmann. Die Dreharbeiten fanden unter anderem in Bonn, Berlin und Casablanca statt. In Marokko wurde in einem Original-Flugzeug, einer Boeing 737, gedreht. „Die Enge und die Hitze in der Kabine erzeugten den erwünschten Druck auf die Komparsen und Schauspieler“, berichtet Regisseur Richter. Das Team habe immer wieder für mehrere Stunden bei über 40 Grad in der Maschine festgesessen. „Wir saßen zu zweit in diesem kleinen Cockpit, hinter uns saß der ‚Terrorist‘ und irgendwo dazwischen klemmte noch der Kameramann“, berichtet Hauptdarsteller Thomas Kretschmann, der den Piloten Schumann glaubwürdig darstellt. ddp Getrennt Schauspielerin Veronica Ferres und ihr Mann Martin Krug haben sich nach siebeneinhalb Jahren Ehe getrennt. „Nach langen Überlegungen, nach vielen Gesprächen und auch nach vielen Stunden gemeinsamen Schweigens sind wir zu dem Schluss gekommen, dass wir ein Paar, aber kein Ehepaar mehr sind“, erklärten die beiden. Von Scheidung sei noch keine Rede, aber: „Trotz aller ehrlichen Bemühungen hat unsere Ehe keine Zukunft mehr“, sagte Ferres. AFP Schauspieler Ben Kingsley warnt vor Vorschusslorbeeren für den Nachwuchs. „Vielen jungen Kollegen wird gesagt, sie seien Schauspieler - aber sie sind es gar nicht“, sagte der OscarPreisträger. „Eine junge Frau ist noch keine tolle Schauspielerin, nur weil sie sexy ist und sich gut auf dem Titelbild eines Magazins macht“, so Kingsley weiter. „Sie ist nicht mehr wert als ein Tagesgericht, das heute im Restaurant an die Tafel geschrieben und morgen wieder weggewischt wird.“ ddp LEUTE 30. November 2008 W OCHENPOST 5 KLATSCH UND TRATSCH Gern Mutter No-Angels-Sängerin Lucy Diakovska würde gern ein Kind adoptieren. Sie denke sehr liberal, und konservative Werte seien ihr nicht wichtig - „aber die Mutterrolle, auch alleinerziehend, wird für mich immer wichtiger“, sagte die 32-Jährige. Zwar sei eine Schwangerschaft nichts für sie, eine Adoption dagegen schon. „Die Auflagen dazu könnte ich erfüllen und würde etwas ruhiger leben als zurzeit.“ Einschlägige Erfahrung habe sie bereits gesammelt: Seit drei Jahren sei sie Patentante. AFP Gern getröstet Popstar Madonna nährt kurz nach ihrem Scheidungsurteil Gerüchte um eine neue Liebschaft. Die 50-Jährige und der Baseballspieler Alex Rodriguez wurden gesehen, als sie in Miami gemeinsam aus einem Privatjet stiegen. Das Paar sei noch nie zuvor zusammen fotografiert worden. In Miami, wo Madonna ein Konzert gab, seien die beiden in das Auto das Baseballstars gestiegen. Erst in der vergangenen Woche war Madonna von dem Regisseur Guy Ritchie geschieden worden. ddp Gern im Hospital Amy Winehouse, britische Sängerin mit Drogen- und Alkoholproblemen, ist erneut im Krankenhaus behandelt worden. Die 25-Jährige sei wegen einer „negativen Reaktion“ auf Medikamente in eine Privatklinik gebracht worden, teilte ihre Sprecherin mit. Die Boulevardzeitung „Sun“ mutmaßte, Winehouse sei nach einem Streit mit ihrem Mann Blake Fielder-Civil zusammengebrochen. Die Sängerin musste in den vergangenen Monaten mehrfach ins Krankenhaus. AFP Gern arrangiert Gloria von Thurn und Taxis, Fürstin, bedauert, dass Eltern heute nicht mehr einen Partner für ihre Kinder wählen dürfen. „Die Zeiten, wo man arrangierte Ehen hatte, sind ja leider vorbei“, sagte sie. „Die arrangierte traditionelle Ehe war nicht vom Schlechtesten, das würde ich jetzt nicht einfach in Bausch und Bogen ablehnen.“ An der Scheidungsquote lasse sich ablesen, dass auch Paare, die sich selber gefunden hätten, nicht ein Leben lang verbunden bleiben, sagte die 48-Jährige. AFP Leben ihr Leben weiter: Verona und Franjo Pooth schränken sich trotz Franjos Firmenpleite finanziell nicht ein. Foto: ddp Keine Heuchelei Trotz Firmenpleite schränken sich die Pooths nicht ein Trotz der Millionenpleite seiner Firma schränken sich Franjo Pooth und seine Frau Verona finanziell nicht ein. „Das wäre doch Heuchelei, plötzlich so zu tun, als könnten wir uns nichts mehr leisten“, sagte Verona. München Ihr gehe es finanziell sehr gut und Franjo komme aus einer vermögenden Familie. „Alles, was wir besitzen, ist ehrlich und hart erarbeitet.“ Das letzte Jahr habe trotz der Insolvenz seiner Elektronikfirma Maxfield und der Ermittlungen gegen Franjo nichts an ihrer Liebe geändert. „Wir haben uns bei unserer Hochzeit geschworen, dass wir zusammenstehen, in guten wie in schlechten Zeiten, und das ziehen wir durch“, sagte Franjo. Über die endgültige Abwicklung der Insolvenz könne er noch nichts sagen. Seine Frau würde er jedoch nie um Geld bitten. „Ich muss das allein schaffen. Warum soll Verona dafür aufkommen?“, sagte Franjo. Der Unternehmer hatte sich nach der Pleite seiner Elektronikfirma Maxfield selbst wegen Steuerhinterziehung angezeigt. Seine Gläubiger verlangen von Pooth 27 Millionen Euro, die Staatsanwaltschaft ermittelt zudem wegen des Verdachts auf Insolvenzverschleppung und Bestechung. AFP Wir brauchen Platz für neue Ware! Räumungsverkauf + Heimsport + Homefitnessgeräte – über 100 Geräte – sowie Zubehör wie Langhantelstangen, GymBälle, Hanteln, Gewichte etc. jetzt ausnahmslos z. B. ./. 20% Rabatt n Lieferung gege lich! ög m hr bü geringe Ge 249.00 ./. 20% Rabatt Automatik-Tisch Indoor 2 lenkbare Doppelräder, 00 jetzt nur inkl. Netzgarnitur 199. rfest – – wette 00 Automatik-Tisch Alu-Tec 398. ./. 20% Rabatt 2 lenkbare Doppelräder, inkl. Netzgarnitur + 50 jetzt nur Abdeckhaube 318. !" &( Bahnhofstr. 88 · 48683 Ahaus · Fon 0 25 61/24 52 · % # "' RUND UMS AUTO 6 W OCHENPOST 30. November 2008 Handlungsbedarf Positive Entwicklung der Unfallzahlen BERLIN Laut Statistischem Bundesamt hat es im 1. Halbjahr 2008 in Deutschland insgesamt 1.104.050 polizeilich erfasste Straßenverkehrsunfälle gegeben. Auch wenn die Zahl im Halbjahresvergleich um 2,8 Prozent zurückging und somit ein positiver Trend zu verzeichnen ist, waren in den ersten sechs Monaten immer noch 2.170 Verkehrstote zu beklagen. Mit dem AXA Verkehrssicherheits-Report soll das Verhalten der Autofahrer in Europa wie auch in Deutschland aufgezeigt werden. Vor allem will der Versicherer auf wichtige Aspekte der Verkehrssicherheit aufmerksam machen. Aber sicher doch: Die deutschen Autofahrer sind Spitzenklasse: Das hat nicht zuletzt der mehrmalige Formel-1-Weltmeister Michael Schumacher bewiesen. Foto: AFP Laut AXA Verkehrssicherheits-Report haben die deutschen Autofahrer zwar ein hohes Gefahrenbewusstsein, trotzdem telefoniert jeder Fünfte ohne Freisprechanlage. Beste Autofahrer Europas Umfrage: Deutscher Fahrstil allerdings aggressiv Hyundai Vertragshändler Harmate 10, 48 683 Ahaus-Wüllen Hyundai Sonata 2,4 GLS, GASANLAGE Schaltgetriebe, RadioCD ,ABS ,ESP, ZVR mit FB, beheizb.elekt. Aussenspiegel, Servo, Bordcomputer, elekt.Fensterh., Nebelscheinwerfer u.v.m. Kilometerst.: 38120 km, 119kw, Farbe.: silber metallic Erstzulassung.: 28.02.2005 VK.: 13900,- Hyundai Getz 1,5 CRDI VGT Klimaanlage, ABS, Airbag, ZV mit FB, Alu-Felgen, Dachspoiler, Radio-CD, Servo, elekt.Fensterh., el Spiegel Farbe .: schwarz, rot ,sky-blue metallic, Kilometerst. ab : 15000 km Erstzulassung: 04. 2006 VK.: 8950,Hyundai Tucson 2,0 GLS Gasanlage Klimaautomatik, ABS, Airbag, ZVR mit FB, Servo, elekt. Fensterheber,elekt.Spiegel,Radio CD, Navigation, Lederpaket, Sitzheizung u.v.m. Erstzulassung: 30.05.2008, Farbe : schwarz Kilometerstand: ab15000 km VK : 19900,- A 180 CDI Classic ABS, ESP, Klimaanlage, Airbag, 6-Gang,elekt.Fensterheber, ZVR, Radio CD, AHK abnehmbar elekt. Fenster- u. Spiegelverstellung Erstzulassung: 13.09.2004, Farbe.: bronze metallic Kilometerstand: 59579 km VK.: 12500,- Nissan Almera Tino 1,8l Klimaautomatic, Bordcomputer, RadioCD Servo ,ZVR, Rückfahrwarner Erstzulassung: 12.04, Farbe silber metallic Kilometerstand: 26000 km VK.: 10900,- Hyundai Santa FE 2,2 CRDI 2WD Die Deutschen sind einer Umfrage zufolge die besten Autofahrer Europas. KÖLN Bei der Befragung von gut 7200 Teilnehmern aus neun europäischen Ländern landeten die deutschen Autofahrer gleich fünfmal auf Platz eins und viermal auf Rang zwei, wie der Versicherungskonzern Axa mitteilte. Mit deutlichem Abstand folgen demnach die Briten und Schweizer auf den Plätzen zwei und drei. Auch die Deutschen selbst hielten sich in der Umfrage für die besten Autofahrer des Kontinents - allerdings bezeichneten zugleich 47 Prozent der Bundesbürger den deutschen Fahrstil als aggressiv. Zudem hielt fast die Hälfte der 800 befragten Deutschen Frauen für die besseren Autofahrer - nur jeder Fünfte glaubte, Männer seien am Steuer besser. Als größte Bedrohung werteten die Teilnehmer der Studie das Drängeln auf den Straßen: 90 Prozent der Europä- VK.: 24900,- Hyundai I30 1,4 Classic Servo, ZVR mit FB, elekt.Fenster. Radio CD/MP3 Klimaanlage Erstzulassung: 26.06.2008, Farbe stone black metallic Kilometerstand.: 19688 km Wichtigster Automarkt *' (,*# ))C/420*/ " ()*$$ ''* *""*&' (/' $)''.' A),7>,:.,4"0,80*/45*//,:9,8,2)89 :4+80*/,74"0,80*/+0, 4:7 -D7 1:7>,',09 ,7/C2920*/,4"54+,7154+09054,4&,7 8*/4,22,04@ 89,0.9<07+),25/49309 ,04,31589,4258,470.04(2& &049,715362,997(+8(9> :7 852(4.,+,7 %577(9 7,0*/9 8(6/078*/<3,9203((:953"95--"09>/,0>+;(49(.,@:53-5796(1,9 4.,)59867,08 $!:48,7 ,(804.),0860,2,(804.854+,7@ >(/2:4.$!(:->,09 54(9,(:-2,089:4.6( 13 %$)"( $') 7(-9895--;,7)(:*/153)040,79 2 13044,757982 13(:B,75798 2 13@33088054153)040,79 .13 70.04(2& &049,715362,997(+8*/:9>-D7 +,4& ,7 @#D7,7 :4+@#D7,703&,79 ;543(=$!?0412 <"9"9(/27(+8(9>309 ,7,0-:4. ! 19054 ),.7,4>9 ;53 )08 (:-@:4+':2(88:4.8+(9:34.,)59 309 ),.7,4>9,7 %,7-D.)(71,0922, 7,08,;,789,/,480*/0412 <"9 04,(804.(4.,)59 +,7 & ,(804.3)"9(4+ VK.: 12900, Harmate 10 · 48683 Ahaus-Wüllen Telefon 0 25 61 / 98 38-0 Der BMW 1er +,@@88 & 28/./3/:"/<2/3/'8@>/!. 7!". 2/!. 7!". "/3/>4A8>68 Am sichersten fühlten sich 41 Prozent der Deutschen ausgerechnet auf den Landstraßen. Dabei ereignen sich gerade auf diesen Straßen hierzulande die meisten tödlichen Unfälle. KURZ NOTIERT ),) # ) $)''.'$ $!"*( + -/'' Leder-Paket, Klimaautomatic Sitzheizung, ESP Tempomat, ZVR mitFB, Navigation mit Bluetooth-Freisprecheinrichtung CD/MP3 elekt. Sitzverstellung, Elekt.Fensterh., elekt., Spiegel, Bordcomputer u.v.m. Erstzulassung.: 11.09.2007, Farbe silber metallic Kilometerstand.: 11500 km er und 94 Prozent der Deutschen nannten zu geringen Abstand als größtes Sicherheitsrisiko. Dennoch gab zugleich ein Viertel der deutschen Befragten an, selbst nicht genügend Abstand zu halten - in Europa waren dies nur 21 Prozent. www.bmw.de/1er Freude am Fahren HAMBURG Europa löst die USA laut jüngsten Hochrechnungen in diesem Jahr als wichtigster Automarkt der Welt ab. Allein Westeuropa liege zum Jahresende um rund 200.000 Fahrzeuge vor den USA, sagte ein Sprecher des Verbandes der Automobilindustrie (VDA) dem Online-Magazin „manager-magazin.de“. Insgesamt gehe der VDA von 13,4 Millionen verkauften Pkw für 2008 in den USA und 13,6 Millionen in Westeuropa aus. Für die USA bedeute das ein Minus von 17 Prozent, für Westeuropa ein Minus von acht Prozent. Das Duisburger Institut Car Automotive Research rechnet den Angaben zufolge sogar mit einem Vorsprung von bis zu 300.000 Autos. AFP 30. November 2008 KURZ NOTIERT Bargeld im Altpapier entsorgt Mönchengladbach Erfolglos hat ein 46-Jähriger in einem Altpapiercontainer in Mönchengladbach nach in Büchern versteckten Geldscheinen gesucht. Der verzweifelte Mann hatte bei dem fieberhaften Stöbern in dem Container auch die Polizei um Hilfe gebeten. In den Büchern hatte er den Erlös aus einem Autoverkauf in Höhe von mehreren Tausend Euro versteckt, seiner Frau davon aber nichts erzählt. Die Frau habe dann in seiner Abwesenheit die Wohnung aufgeräumt und die Bücher aus dem Schrank entsorgt. Da die Aufstellerfirma des Altpapier-Containers nicht zu erreichen war, wurde ein Abschleppunternehmen mit dem Entleeren beauftragt. Trotz anschließender intensiver Suche im geleerten Altpapier konnten die Bücher mit dem Bargeld nicht gefunden werden. Die Kosten des Einsatzes für das Bergungsunternehmen muss der Unglücksrabe nun auch noch tragen. ddp AUS ALLER WELT W OCHENPOST 7 Fernsehen zum Lesen Münsteraner Firma produziert Untertitel für Film und TV Mit einem Pan-Tau-Film fing alles an. „Pan Tau, Alarm in den Wolken“ - mit dem seltsamen Herrn im Frack, der zwar zaubern konnte, aber kein einziges Wort sprach - war 1982 der erste Film, den der Westdeutsche Rundfunk (WDR) von der Untertitel-Werkstatt in Münster für Hörgeschädigte untertiteln ließ. Münster „Mit dieser Arbeit ging unsere Untertitel-Werkstatt an den Start“, sagt Geschäftsführer Bernhard Brämswig. „Heute sind wir mit unserem Angebot deutschlandweit marktführend.“ Über 2200 TV- und Video-Produktionen hat das zwölfköpfige Unternehmen mit Textzeilen versehen und über 110 000 Sendeminuten für Hörgeschädigte produziert. Zu den Arbeiten zählen unter anderem Krimis wie „Tatort“ und „Rosa Roth“, Filme wie „Fräulein Smillas Gespür für Schnee“, die Dokumentation „Die Deutschen“ oder die Kindersendung „Löwenzahn“. Wichtig sei bei der Produktion, dass der Zuschauer der Geschichte folgen kann, betont Brämswig. Der Geschäftsführer der Untertitel-Werkstatt, Bernhard Brämswig, kontrolliert die Untertitel und Gebärdensprache für eine Anwendung im Museum. Foto: ddp Untertitel, die über die Fernbedienung angewählt werden können, müssten kürzer und prägnanter als der Originalwortlaut sein. Auch die Atmosphäre dürfe nicht außer Acht gelassen werden. Mit „Stille“, „Schritte“ oder „Musik“ werde sie in den Untertiteln beschrieben. Manchmal muss die Werkstatt einen Beitrag noch für denselben Tag produzieren. „Vor kurzem schickte uns das ZDF an einem Dienstagmittag eine Folge der Sendung ‚37 Grad‘„, erzählt der 55-Jährige. Sechs Mitarbeiter machten sich sofort an die Arbeit. „Am Abend ging der untertitelte Beitrag auf Sendung“, berichtet Brämswig. Rund 3000 Euro kostet das Untertiteln eines 90-minütigen Films im Durchschnitt. Zum Service der Untertitel-Werkstatt gehört aber auch das Untertiteln von Live-Sendungen. Hier ist die Nachfrage der Sender aber gering. „Wenn wir das Material 20 Sekunden vor der Ausstrahlung bekämen, könnten wir eine ganze ‚Tagesschau‘ für den Gehörlosen übertragen. Wir haben die Technik“, versichert er. ddp Wir sind wieder für Sie da, nach erfolgreicher Renovierung! Öffnungszeiten: Mo-Fr. Do. Sa. langer Sa. 9.00 - 18.30 Uhr 9.00 - 19.00 Uhr 9.00 - 14.00 Uhr 9.00 - 16.00 Uhr Advents-Samstage 9.00-16.00 Uhr egel d Spi ße 15 r Stra 86 60 e n h 6 tlo Stad 0 25 64 - 9 Tel. en un LE GmbH Rahm A N-FR 8 W OCHENPOST AUS ALLER WELT Schwieriges Fest DSCHUNGELCAMP Auf in den Dschungel Brisbane Känguruh-Hoden auf dem Teller, Käfer zum Frühstück - für die überzeugte Veganerin Martina Navratilova zwei der vielen Unwägbarkeiten bei ihrer aktuellen Mission. Die einst weltbeste Tennisspielerin zog für das britische Fernsehen in den australischen Dschungel, wo sie sich für die TV-Serie „I m A Celebrity - Get Me Out of Here!“ („Ich bin ein Star - Holt mich hier raus“) in einem Camp gegen neun Mitbewerber durchsetzen will. „Oh Shit!“ - das waren die ersten Worte der Navratilova, als sie sich zu Beginn ihres Abenteuer-Urlaubs in Down Under aus einem Flugzeug stürzte. Auf sicherem Boden wird sich das Leben für die 52-Jährige kaum angenehmer gestalten. Für eine möglichst hohe Einschaltquo- te soll sich Navratilova schon bald gemeinsam mit Ratten in einem Sarg zur (vorübergehenden) Ruhe legen oder in schlangenverseuchten Tümpeln nach einem Schatz tauchen. Warum sich eine der größten Spielerinnen der Tennis-Geschichte den Horrortrip antut, bleibt auch nach ihren Statements zu Beginn der Show („Ich liebe neue Herausforderungen und werde versuchen, die Zeit zu genießen“) unklar. Vielleicht war es am Ende pure Langeweile, die Martina Navratilova trotz ihrer höllischen Angst vor Spinnen und Schlangen in den Urwald bei Brisbane trieb. Natürlich gehört auch ein Schuss Naivität dazu, sich vertraglich an eine Show zu binden, die man bislang (angeblich) noch nie im Fernsehen verfolgt hat. Weniger überraschend kommt da Navratilovas Ankündigung, auch im sportlichen Ruhestand voll auf Sieg zu setzen: „Niemand reist an, um nach einer Woche nicht mehr dabei zu sein.“ sid 30. November 2008 Metin Tolan bei einer seiner Vorlesungen an der Technischen Universität in Dortmund. Dort sind seine Veranstaltungen legendär. Foto: ddp Bond physikalisch Dortmunder Professor untersucht 007-Stunts Den neuen James-Bond-Film „Ein Quantum Trost“ hat sich Metin Tolan schon zweimal angesehen. „Beim zweiten Mal habe ich viel entdeckt, was ich beim ersten Schauen noch nicht bemerkt hatte“, sagt der 43-jährige Physikprofessor aus Dortmund. Der aktuelle Bond sei „der temporeichste Film, den ich jemals gesehen habe“. Dortmund Mit Tempo kennt sich Tolan aus. Der Professor von der Technischen Universität Dortmund nimmt seit Jahren die JamesBond-Filme aus physikalischer Sicht unter die Lupe. Das Ergebnis der Forschungen, bei denen er von 41 Studenten der Dortmunder Uni sowie von Co-Autor Joachim Stolze unterstützt wurde, ist das Buch „Geschüttelt, nicht gerührt“. Tolan beleuchtet darin die Stunts des britischen Geheimagenten, die manchmal atemberaubend, häufig allerdings auch unmöglich erscheinen. In Skizzen, Grafiken und Bildern beschreibt er die Action-Szenen. Die Stunts aus dem Der neue Bond Daniel Craig bekommt gute Noten. Foto: AFP aktuellen Film mit Daniel Craig konnte Tolan in seinem Buch allerdings nicht mehr bewerten. Manches bei James Bond ist aus Sicht des Physikers schnell zu erklären. Beispielsweise dessen Vorliebe für geschüttelte, nicht gerührte Martinis. „Die Alkoholmoleküle werden an die Oberfläche und in den ersten Schluck geschüttelt“, erklärt Tolan. „Und das ist nicht unwichtig für Bond, der ja immer nur einen Schluck im Vorbeigehen nimmt.“ Komplizierter fallen die Analysen aus, wenn es um die - vor allem in älteren Bond-Filmen - oft haarsträubenden Action-Szenen geht. Als Beispiel nennt Tolan eine Szene aus „Golden Eye“ mit Pierce Brosnan, in der dieser als Agent mit einem Motorrad von einer Klippe stürzt, im freien Fall ein Flugzeug im Sinkflug einholt und dieses dann in letzter Sekunde vor dem Absturz bewahrt. 007 müsse dabei schon sehr viel Glück gehabt haben und zudem sehr gut Flugbahnen berechnen können. Der physikalische Fachbegriff dafür lautet: ein waagerechter Wurf mit Reibung. Brosnan ist Tolans Lieblings-Bond. Wie dieser sich in „Die Welt ist nicht genug“ noch im Schnellboot unter Wasser den Krawattenknoten richtet, ist für den Wissenschaftler „einfach unschlagbar“. Tolan bezeichnet sich selbst als „physikalischen Cineasten“. Legendär sind in Dortmund seine Vorlesungen zu „Star-Trek“. „Lernen funktioniert, wenn es sich um etwas Nützliches handelt oder wenn es Spaß macht“, lautet das Credo des Professors. ddp MÜNCHEN Die Oscar-Preisträgerin Reese Witherspoon (Foto) erwartet auch ein Jahr nach der Scheidung von ihrem Schauspielkollegen Ryan Philippe ein schwieriges Weihnachtsfest mit den beiden gemeinsamen Kindern. „Das ist nicht ganz so einfach, aber wir kriegen das schon hin“, sagte die 32-Jährige. Zugleich äußerte Witherspoon die Erwartung, dass das Fest wegen der Wirtschaftskrise „nicht mehr so kommerziell“ ausfallen werde. „Vielleicht können wir zur ursprünglichen Bedeutung des Festes zurückkehren.“ Es gehe nicht nur darum, Geschenke zu bekommen. Sie selbst verschenkt demnach am liebsten Zitronenbäume, „ein Geschenk, an dessen Früchten wir uns lange freuen können“. ddp Mehr Distanz beim Rendezvous Hamburg Sänger Josh Groban (Foto) wünscht sich bei Rendezvous mehr Distanz. „Die Frauen wollen mich immer alle gleich heiraten, dabei kennen sie mich gar nicht so richtig“, sagte der 27-Jährige. Meist höre er bei einem Date auch bereits nach der Vorspeise, dass seine Begleitung ihn gern ihrer Mutter vorstellen würde. „Das geht mir ein bisschen zu schnell“, klagte Groban, der seit einem Jahr Single ist. Trotzdem sei die Bezeichnung „perfekter Schwiegersohn“ für ihn keine Beleidigung, sondern ein Kompliment. ddp MTV verleiht Awards in Berlin Cindy Crawford, Jennifer Love Hewitt und Ross McCall haben gemeinsam mit dem Bürgermeister von Los Angeles, Antonio Villaraigosa (links), Essen an Obdachlose verteilt. Zahlreiche Freiwillige aus Politik, Show-Biz und Wirtschaft beteiligten sich an der Aktion zum „Thanksgiving“-Tag. Foto: AFP Berlin Die 16. MTV Europe Music Awards werden am 5. November 2009 in Berlin verliehen. Zum 20. Jahrestag des Mauerfalls werde die Musikshow in der O2 World Arena und am Brandenburger Tor stattfinden, sagte der Managing Director von MTV Networks Germany, Dan Ligtvoet. MTV sei stolz, Teil der Feierlichkeiten zum 20-jährigen Jubiläums des Mauerfalls zu sein. Berlin biete eine „vielfältige Kultur-Szene“. ddp AUS ALLER WELT 30. November 2008 W OCHENPOST 9 Clement spricht bei SPD über Energiepolitik Bonn/Bochum Ungeachtet seines Parteiaustritts wird Ex-Bundeswirtschaftsminister Wolfgang Clement (Foto) einen Vortrag über Energiepolitik bei der SPD in Bochum-Wattenscheid halten. Ein ursprünglich für den kommenden Montag geplanter Auftritt sei allerdings auf das Frühjahr 2009 verschoben worden, teilte eine Sprecherin Clements in Bonn mit. Das Thema des Vortrags lautet: „Merkmale und Perspektiven einer zukunftsorientierten Energiepolitik“. Clement war am Dienstag nach 38 Jahren Mitgliedschaft aus der SPD ausgetreten. Der frühere NRW-Ministerpräsident hatte sich nicht mit einer Rüge durch die Bundesschiedskommission der Sozialdemokraten abfinden wollen. Gemeinsam mit anderen SPD-Gliederungen hatte der SPD-Ortsverein Bochum-Hamme ein Verfahren gegen den gebürtigen Bochumer Clement angestrengt, weil der Ex-Bundesvize im hessischen Landtagswahlkampf vor der Wahl seiner Partei gewarnt hatte. Clement hatte dies mit dem energiepolitischen Kurs der Hessen-SPD begründet. ddp Der deutsche Einzelhandel erwartet für dieses Jahr trotz der Finanzmarktkrise und schlechten Wirtschaftsaussichten ein besseres Weihnachtsgeschäft als 2007. Schließlich ist die Wunschliste, die der Weihnachtsmann abarbeiten muss, sehr lang. Foto: ddp Positiver Ausblick Einzelhandel erwartet ein besseres Weihnachtsgeschäft als im Jahr 2007 Der deutsche Einzelhandel erwartet für dieses Jahr trotz der Finanzmarktkrise und schlechten Wirtschaftsaussichten ein besseres Weihnachtsgeschäft als 2007. Berlin Das sei kein „Zweckoptimismus“, da sich die Menschen beim Festeinkauf von ihren Ge- fühlen leiten ließen, sagte der Präsident des Hauptverbandes des Deutschen Einzelhandels (HDE), Josef Sanktjohanser, in Berlin. Er erwarte, dass die Brutto-Gesamtumsätze im November und Dezember von 74,0 Milliarden Euro im Vorjahreszeitraum auf 74,7 Milliarden Euro stiegen. Sanktjohanser begründete seine Prognose für das Weihnachtsgeschäft damit, dass die Einkommen im Vorjahresvergleich angezogen hätten und die Zahl der Erwerbstätigen gestiegen sei. Zudem sei die Inflation zurückgegangen. Auch das Marktforschungsunternehmen GfK habe für Dezember einen Anstieg der Anschaffungsneigung vorausgesagt. Für das kommende Jahr will der HDE-Präsident erst nach dem Weihnachtsgeschäft eine UmsatzPrognose abgeben. Er hoffe bis dahin auf Steuersenkungen durch die Bundesregierung. Die Einkommenssteuer müsse insbesondere für die unteren und mittleren Einkommen gesenkt werden. ddp Wir erstrahlen in neuen Farben und die Preise schmelzen dahin ... ... in Stadtlohn am Breul, direkt beim/im ALDI Backimbiss Jedermann Stadtlohn · Breul 89 (direkt neben Aldi) Snacknotruf: 0 25 63 / 9 04 88 34 4 Brote á 500g nach Wahl nur 5,00 ` 10 frische Brötchen nur Quarkstollen # 500 g nur 2,45 ` 3,99 ` hnitts Bei Vorlage dieses Absc 2 Brötchen gratis Denken Sie an Ihre Stutenkerl-Bestellung Frische Bratwurst Gyros kg nur 3,99 ` 100 g nur Hähnchenkeulen 1 kg nur -,55 ` Unser Dauer-Special: 4 x Currywurst mit Pommes für nur 10,00 ` Currywurst Pommes 1,99 ` nur 1,90 ` nur 1,- ` 10 W OCHENPOST AUS DER REGION Treffpunkt Marktplatz K UR Z N O TIERT Der Himmel wohnt auf Erden Ottenstein Nach eifrigen Proben findet am heutigen Sonntag um 17 Uhr in der Pfarrkirche St. Georg das große Adventskonzert unter dem Motto: „Der Himmel wohnt auf Erden“ statt. Gestaltet wird das Konzert von der Chorgemeinschaft Cäcilia, dem Chor „Come Together“ und dem Kinderchor St. Georg Ottenstein, unter der musikalischen Gesamtleitung von Jennifer Lorig. Auch der Feuerwehr Musikzug wird an diesem Konzert teilnehmen. Den Zuhörern wird ein abwechslungsreiches musikalisches Programm mit weihnachtlichen Liedern und Texten geboten. Der Eintritt ist frei. Backen, basteln, Märchenstunde Gescher Am Montag, 1. Dezember, macht sich im JuCa an der Landsbergstraße 50 in Hochmoor die Weihnachtsstimmung breit. Sechs ehrenamliche Jugendliche haben mit der Leiterin des Kinderund Jugendtreffs, Alina Coktan, für eine Menge Angebote gesorgt. Geplant sind neben Backangeboten auch kreative Bastelangebote und eine gemütliche Märchenstunde. Zum Abend hin werden von den Jugendlichen Wintermärchen vorgelesen, während die Kinder es sich gemütlich machen, den Geschichten zuhören und Plätzchen naschen. Interessierte Kinder aus der Umgebung Hochmoor sind von 13 bis 19 Uhr willkommen. Weitere Infos unter Tel. 02863/2862. Bis auf den letzten Platz gefüllt war die Aula der Bischof Martin Grundschule in Nienborg bei der gemeinsamen Probe des Jugendorchesters „Musik ich bin dabei“ und des Kirchenchors Nienborg. Buntes Repertoire Ahaus Die Lichterketten sind angebracht, die Schaufenster locken mit weihnachtlichem Angebot und in den Geschäften läuten bereits die Weihnachtsglocken. Für die weihnachtliche Atmosphäre sorgt bereits ab Freitag, 28. November, das spezielle Gastronomieangebot auf dem Oldenkottplatz, das während der gesamten Adventszeit von montags bis samstags geöffnet sein wird. Mit Glühwein, Imbiss und Leckereien wie gebrannten Mandeln oder heißen Waffeln versüßen die Händler den Einkaufswilligen bis kurz vor Heiligabend das Geschenke-Shopping: montags bis freitags jeweils in der Zeit von 12 bis 19 Uhr und samstags von 10 bis 18 Uhr kann hier geschlemmt, geklönt, getrunken oder auch im historischen Karussell gefahren werden. Der 3tägige „Weihnachtsmarkt Schloss Ahaus“ auf dem Sümmermannplatz folgt eine Woche später vom 5. bis 7. Dezember. Konzert des Jugendorchesters und Kirchenchors Nienborg Schon wieder geht das Jahr mit großen Schritten dem Ende zu. Die Adventszeit steht unmittelbar vor der Tür. Wie in den vergangenen Jahren möchte das Nienborger Jugendorchester „Musik ich bin dabei“ alle Interessierten zu einem Weihnachtskonzert einladen und auf die bevorstehende Weihnachtszeit einstimmen. Heek Das Konzert findet am Mittwoch, 3. Dezember, um 18 Uhr im großen Konzertsaal der Landesmusikakademie NRW Burg Nienborg statt. Für das diesjährige Konzert hat sich Vera Lammers, Leiterin und Dirigentin des Jugendorchesters, etwas ganz Besonderes einfallen lassen. Sie verspricht den Zuhörern kleine und große Überraschungen. So wird erstmalig der Kirchenchor St. Cäcilia Nienborg unter der Leitung von Dirigent Norbert Rehring beim Weihnachtskonzert des Jugendorchesters mitwirken. Neben traditionellen Weihnachtsliedern steht auch das ein oder andere weltliche Stück auf dem Konzertprogramm, so dass sich die Zuhörer auf ein buntes Repertoire freuen können. Hierbei werden mehrere Nachwuchsmusiker aus dem Jugendorchester mit Soloeinlagen ihr Können auf ihren Instrumenten unter Beweis stellen. Dabei erklingen nicht nur klassische Blasorchesterinstrumente wie Trompeteten, Klarinetten oder Querflöten, auch Streicher oder Tasteninstrumente gehören zum Nienborger Jugendorchester. Seit Wochen proben die das Orchester und der Chor und bereiten sich auf dieses Konzert vor. Bei der gemeinsamen Probe war die Aula in der Bischof Martin Grundschule prall gefüllt. Den Musikern und Sängern war die Freude an der Musik deutlich anzumerken, die sich sicherlich am kommenden Mittwoch mit in den Konzertsaal der LMA nehmen und auf die Zuhörer übertragen werden. Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei. Turniertag im JuCa Gescher Mehrere Turniere stehen am Montag, 8. Dezember, im JuCa in Hochmoor auf dem Programm. Interessierte Kinder können sich unverbindlich in die Turnierlisten eintragen und einfach mitmachen. Kleine Preise warten jeweils auf den ersten Platz. Ab 17 Uhr sorgen dann zwei Jugendliche für eine fetzige Weihnachtsdisco mit lustigen Discospielen. Nach dem 8. Dezember ist der Kinderbereich über Weihnachten und Neujahr geschlossen. Interessierte Kinder auch aus der Umgebung Hochmoors sind von 13 bis 19 Uhr willkommen. Eintritt: 1,50 Euro. Weitere Infos unter Tel. 02863/2862. 30. November 2008 Die Weihnachtsmärkte in Heek und Gescher sind auch heute für die Besucher geöffnet. Zahlreiche Aussteller machen beide Märkte zu einem besonderen Erlebnis in der Adventszeit. Beide Orte locken zudem mit geöffneten Geschäften am ersten Adventssonntag. Das historische Karussell läuft in Ahaus ab dem 28. November. Weihnachtsmarkt in Asbeck Legden Zum ersten Mal findet an der Galerie Brücke in Asbeck ein Weihnachts-Kunst-und-Kreativmarkt statt. Künstler und Kreative aus dem Münsterland und den Niederlanden lassen sich bei ihren Arbeiten auf die Finger schauen. An jedem Adventssonntag zwischen 14 und 20 Uhr werden unterschiedliche Kunst- und Handwerke gezeigt. Am ersten Advent zeigt eine Künstlerin, wie sie selber Glasperlen für eigene Schmuckkreationen herstellt. Der Schmuck besticht durch eine umwerfende Farbintensität und seine große Vielfalt. Eine andere Künstlerin porträtiert Haustiere in Pastellkreide. Live präsentiert sich „Acoustic Ovation“. In ihren ausgefeilten Arrangements lassen die Musiker viel Raum für Improvisationen, die gelegentlich in einem Dialog zwischen Gitarre und Saxofon gipfeln. AUS DER REGION 30. November 2008 W OCHENPOST 11 Weihnachtliche Welt-Reise Neue Ausstellung im Hamaland-Museum zeigt Weihnachtsartikel aus aller Welt Wie feiern Menschen andernorts auf der Welt Weihnachten? Dieser Frage geht ab dem heutigen ersten Advent, 30. November, eine neue Ausstellung im kreiseigenen Hamaland-Museum nach. Der Bogen ist weit gespannt. Während bei einer ersten Ausstellung zum Thema im Jahr 2006 der Blick mehr auf Europa gerichtet war, führt die weihnachtliche Reise in diesem Jahr nach Australien, Afrika und Südamerika. einem ganz besonderen Christbaum werden lassen“, erklärt Museumsleiterin Dr. Annette Menke. Die Ausstellung ist ab heute, 14 Uhr, geöffnet. Der Eintritt am Sonntagnachmittag ist frei. Auf die Besucher warten im Museumsfoyer eine Tasse Kaffee und mehr. Die Sonderausstellung, die sich durch die Räume der ständigen Ausstellung zieht, ist bis zum 6. Januar zu sehen. „Warten auf das Christkind“. KREIS BORKEN/VREDEN Peru, Kolumbien und Bolivien sind ebenso mit Leihgaben vertreten wie Tansania und Ghana. Aus dem europäischen Raum werden Weihnachtsbräuche, Christbaumschmuck, Krippen und Rezepte aus Russland, Polen, der Schweiz, aus Irland und Portugal vorgestellt. Am Heiligen Abend erwarten die Mitarbeiter des Hamaland-Museums dann wieder Kinder, Eltern und Großeltern von 15 bis 18 Uhr zum „Warten auf das Christkind“. „Wunschbaum“ für die Besucher Ein ganz besonderer Weihnachtsbaum wartet im Vortragsraum des Museums auf die Besucher: ein bislang noch ungeschmückter „Wunschbaum“, der von Kindern und Erwachsenen mit Wunschkarten versehen werden kann. „Große und kleine Anliegen, private oder öffentliche, geheime oder solche, die die ganze Welt betreffen, sollen diesen Baum zu Mit diesem Plakat weisen der Kreis Borken und das Hamaland-Museum auf die Ausstellung hin, die ab heute zu sehen ist. Das Hamaland-Museum ist dienstags bis sonntags von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Vom 24. bis 26. Dezember sowie vom 29. bis zum 31. Dezember bleibt es geschlossen. Der Eintritt kostet für Erwachsene zwei Euro, Schüler und Studenten zahlen einen Euro, Familien vier Euro. Führungen sind auf Anfrage möglich. Nähere Informationen zu den aktuellen Ausstellungen gibt es im Museum unter der Telefonnummer 02564/39180 oder per Mail: [email protected]. KURZ NOTIERT Wer schmückt den schönsten Baum? STADTLOHN Der SMS-StadtMarketing Stadtlohn e.V. hat in diesem Jahr im Rahmen der Adventszeit den Wettbewerb „Wer schmückt den schönsten Weihnachtsbaum“ ausgerufen. Grundschulklassen und Kindergartengruppen haben daher in den vergangenen Wochen fleißig gebastelt und einen Weihnachtsbaum geschmückt. Diese sind seit gestern in den Schaufenstern der teilnehmenden Einzelhändler in der Innenstadt zu bestaunen. Die Bevölkerung ist nun aufgefordert, den schönsten Baum zu wählen, damit der Sieger ermittelt werden kann. Teilnahmekarten erhalten alle Interessierten in den teilnehmenden Geschäften sowie beim SMS-StadtMarketing Stadtlohn e.V. in der Dufkampstraße 11. es winken attraktive Preise. Treffen AHAUS Zur diesjährigen Versammlung treffen sich die Ordnungshüter aus dem Kreis Borken am Montag, 1. Dezember, 16 Uhr, in der Gaststätte „Am Schulzenbusch“, Hof zum Ahaus 3, in Ahaus. Unter anderem wird der Landesvorsitzende der GdP, Frank Richter, ein Referat zu aktuellen gewerkschaftspolitischen Themen halten. HEUTE BIS 18.OO UHR Erfolgreich inserieren, jeden Mittwoch und Sonntag in der WWW.WOCHENPOSTONLINE.DE STELLENMARKT 12 W OCHENPOST Erfahrene Erfolgreich inserieren jeden Mittwoch und Sonntag in der Glasreiniger & PERSONAL SERVICE (m/w) zu sofort oder später gesucht (FSK 3 Bedingung) Tel. 01 70 / 5 80 11 35 Wir suchen Mitarbeiter (Vollzeit) in folgenden Bereichen: - Elektriker (m/w) - Maurer (m/w) - Schweißer (m/w) - Heizungsinstallateur (m/w) - CAD-Zeichner (m/w) Erfolgreich inserieren jeden Mittwoch und Sonntag in der NEUERÖFFNUNG WWW.WOCHENPOSTONLINE.DE für Center Parks Arbeitszeit Montag + Freitag, ca. 10 -15 Uhr auf 400,- E Basis Führerschein unbefristetes Arbeitsverhältnis wünschenswert. Übertarifliche Bezahlung Ihr Ansprechpartner: Ralf Haarmann Unbefristetes Arbeitsverhältnis kaufmännisches Personal Marktstr. 24 · 48683 Ahaus Tel. 0 25 61/69 56 70 Ahaus · Greven · Nordhorn Rinteln · Uelzen · Wallenhorst www.pdm1a.de IMMOBILIENMARKT Wir verkaufen auch in diesen „schwierigen Zeiten“ sehr gut! Deswegen suchen wir dringend neue Objekte. Wegen der erfolgreichen Kooperation mit unserem niederl. Partner sind wir in den Niederlanden und Deutschland sehr gut vertreten. Rufen Sie uns an ! c 0 25 61 - 95 62 80 für eine Direktvermittlung mit Festvertrag und Festgehalt. Kenntnisse in den Sprachen deutsch und englisch in Wort und Schrift sind Vorraussetzungen. Zudem sollten Sie Einfühlungsvermögen und Spass in im Umgang mit Kunden haben, sowie eine gute Ausdrucksweise. Idealerweise haben Sie auch schon Erfahrungen im Verkauf oder Kundenservice sammeln können. Arbeitsbeginn ist der 05.01.2009 im Grenzgebiet Niederlande. 48683 Ahaus · Hessenweg 91 · Tel. 0 25 61 / 44 91 95 Reinigungskräfte (m/w) www.hg-immoservice.de Königstr. 5 48683 Ahaus Wir suchen Support Mitarbeiter (m/w) Vorabinfos gibt‘s unter Tel. 0 25 61 - 4 49 19-50 Wir suchen zu sofort: Gewerbliches, technisches und kaufmännisches Personal PERSONAL SERVICE Dann schicken Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen Wir suchen in Festanstellung freundliches Servicepersonal Tel. 0 28 72 - 58 85 P ersonal D ienstleister M ünsterland GmbH & Keine Zeitarbeit!!! Interessiert??? Arbeitsort: Grenzgebiet, Niederlande Wir bieten übertarifliche Zahlung und unbefristeten Vertrag! M & K Personal Service Hessenweg 91 · 48683 Ahaus Tel. 0 25 61/ 44 9195-0 30. November 2008 c 0031-53 - 4 32 94 39 www.dewoonkamermakelaardij.nl Padangstraat 36 7535 AD Enschede NL WWW.WOCHENPOSTONLINE.DE Boten gesucht Wir suchen Boten auf 400,00 € Basis für die Zeitungs- und Beilagenzustellung am Sonntagvormittag für ein Gebiet in Graes und Alstätte. Wenn Sie volljährig sind und Sie die Stelle als Bote interessiert, dann kommen Sie doch bei uns vorbei oder melden sich bei Frau Gabriele Möllers, die Ihnen gerne weitere Informationen gibt. WOCHENPOST DIE WOCHE IM WESTLICHEN MÜNSTERLAND Eschstraße 25 · 48703 Stadtlohn Telefon: 0 25 63/93 90-50 (Mo. - Fr. 8.30 - 17.00) E-Mail: [email protected] 30. November 2008 1 . B U N D ES L I G A 14. Spieltag S PORT W OCHENPOST 13 Punkte 1 TSG Hoffenheim 34 2 Bayern München 31 3 Hertha BSC 30 4 Bayer Leverkusen 28 5 Hamburger SV 26 6 Borussia Dortmund 24 7 Werder Bremen 23 8 Schalke 04 23 9 VfL Wolfsburg 22 10 1. FC Köln 19 11 VfB Stuttgart 18 12 Eintracht Frankfurt 16 13 Hannover 96 16 14 Arminia Bielefeld 12 15 Energie Cottbus 12 16 Bor. Mönchengladbach 11 17 VfL Bochum 10 18 Karlsruher SC 10 SCHALKE 04 Slomka kritisiert Müller Neuss Mirko Slomka hat den umstrittenen Manager Andreas Müller von Fußball-Bundesligist Schalke 04 kritisiert. Man könne schon sagen, dass Müllers Fehleinkäufe „mir zum Verhängnis geworden sind“, sagte der ehemalige Schalker Trainer in einem Interview mit Blick auf seine Entlassung bei den Königsblauen im April 2008. „Ich will zu diesem Thema nur noch eins sagen, und das können Sie interpretieren, wie Sie wollen: Ich werde nie wieder einen Spieler akzeptieren, mit dem ich nicht selber mindestens einmal am Tisch gesessen habe und den ich nicht mindestens einmal live gesehen habe“, sagte der 41-Jährige, der seit seiner Trennung von Schalke einen neuen Klub sucht. Die Schalker Fans hatten nach der 0:2-Niederlage im UEFACup gegen Manchester City am Donnerstag lautstark Müllers Entlassung gefordert. Müllers Einkäufe des vergangenen Winters, Ze Roberto, Albert Streit und Vicente Sanchez, kamen nie über die Reservistenrolle hinaus, ebenso Carlos Grossmüller und Peter Lövenkrands. Slomka kann sich derweil eine Rückkehr nach Gelsenkirchen grundsätzlich vorstellen. Schalke sei ein Superklub, etwas Besonderes. Da verbiete es sich zu sagen: nie wieder. sid Das Bild täuscht: Die beiden Bayern-Torschützen Miroslav Klose (r.) und Luca Toni (l.) rennen hier zwar dem Leverkusener Simon Rolfes hinterher. Am Ende der Partie schauten die Leverkusener jedoch den Punkten hinterher. Foto: ddp Bayern setzt Siegeszug fort Spitzenspiel bei Bayer Leverkusen endet mit 2:0-Sieg für die Münchener Bayern München hat das erste direkte Duell im Kampf um die Herbstmeisterschaft gewonnen und auch im Spitzenspiel bei Bayer Leverkusen seinen Siegeszug in der Fußball-Bundesliga fortgesetzt. Leverkusen Der italienische Weltmeister Luca Toni und WMTorschützenkönig Miroslav Klose trafen beim 2:0 (0:0)-Erfolg für den Rekordmeister, der im 13. Pflichtspiel in Folge ungeschlagen blieb. Die Bayern sind mit nun 31 Punkten erster Verfolger von Spitzenreiter 1899 Hoffenheim (34 Punkte), der in der kommenden Woche in München zu Gast ist. Die Leverkusener mussten dagegen nach der dritten Heimniederlage den Kontakt zur Spitze mit weiterhin 28 Zählern ein wenig abreißen lassen. Vor 19.300 Zuschauern in der ausverkauften BayArena war Toni in der 59. Minute zur Stelle, als er nach einer Flanke von Ze Roberto einköpfte. Klose erhöhte in der 82. Minute nach Vorarbeit von Franck Ribery mit seinem sechsten Saisontor auf 2:0. Damit gewannen die Bayern zum achten Mal in Folge gegen Leverkusen und haben die Tabellenführung weiter im Visier. Auf der Baustelle BayArena sahen die Zuschauer ein durchwachsenes Spitzenspiel, in dem vor allen Dingen die Leverkusener nicht an ihre Bestform anknüpfen konnten. Der in dieser Saison so gefürchtete Kombinations- und Angriffsfußball von Bayer kam kaum zum Tragen. Stattdessen übernahmen die Bayern Mitte der ersten Halbzeit das Kommando und zeigten eine geschlossene Mannschaftsleistung. Lediglich die Anfangsphase gehörte den Leverkusenern. Erst setzte Patrick Helmes einen Schuss aus 18 Metern knapp über das Tor (13.), dann traf der Brasilianer Henrique per Kopf nur die Latte (16.). Vier Minuten später tauchte dann auf einmal Helmes gefährlich vor dem Tor von Bayern-Keeper Michael Rensing auf, doch sein Schuss ging knapp neben das Tor. Danach nahmen die Bayern unter den Augen von Bundestrainer Joachim Löw das Heft in die Hand. Dabei war es vor allen Dingen Nationalspieler Bastian Schweinsteiger, der mit guten Chancen bereits für die Bayern-Führung hätte sorgen können. So musste zweimal Nationaltorhüter Rene Adler parieren (21., 45.), zudem strich ein Schuss des Mittelfeldspielers knapp am Tor vor- bei (30.). Gleiches Bild auch in der zweiten Halbzeit: Bayern drängte und hatte gleich durch Schweinsteiger eine weitere gute Möglichkeit, der Kopfball des umworbenen Mittelfeldspielers aus der 49. Minute ging allerdings an die Latte. Auch in der Folgezeit war von den Leverkusenern nicht viel zu sehen, so dass fast schon folgerichtig der Bayern-Führungstreffer durch Toni fiel. Noch vor dem Treffer von Klose war Ribery an Adler gescheitert. sid Nein, auch hier geht es nicht vorbei für Leverkusens Patrick Helmes. Wie ein Mauer steht Münchens Daniel van Buyten hinter dem Nationalspieler. Foto: ddp SPORT 14 W OCHENPOST 30. November 2008 Noch tiefer in die Krise K U R Z N O T I ER T Sturmduo beschert Befreiungsschlag Hannover Mike Hanke und Mikael Forssell haben Hannover 96 den erhofften Befreiungsschlag in der FußballBundesliga beschert und den Karlsruher SC gleichzeitig noch tiefer in den Abstiegskampf gestürzt. Das erstmals gemeinsam aufgebotene Sturmduo erzielte beim 3:2 (3:0)-Erfolg gegen den KSC alle drei Tore für die zuvor dreimal in Serie sieglosen Niedersachsen. Während Hannovers zuletzt in die Kritik geratener Trainer Dieter Hecking durch den Dreier zunächst mal aus der Schusslinie geriet, spitzt sich die Situation bei den Karlsruhern zunehmend zu. Die Badener sind inzwischen seit neun Spielen ohne Sieg und rangieren Ätsch, eher am Ball: Der Hoffenheimer Andreas Beck (r.) lässt sich nicht von seinem Gegenspieler Daniel Halfar ausbremsen. Foto: ddp Hoffenheim gerüstet Tabellenführer erwartet am kommenden Freitag die Bayern Tabellenführer 1899 Hoffenheim hat die Generalprobe für das Spitzenspiel der Fußball-Bundesliga am kommenden Freitag bei Rekordmeister Bayern München mit Bravour bestanden. Einen Tick höher springt hier Karlsruhes Antonio da Silva. weiter auf einem Abstiegsplatz. Vor 32.417 Zuschauern brachte Hanke die Gastgeber mit seinen ersten beiden Saisontreffern (12., 18.) früh auf die Gewinnerstraße. Forssell sorgte noch vor der Pause für das 3:0 (44. ). Für den KSC erzielte Antonio da Silva per Foulelfmeter den Anschlusstreffer (48.), ehe es Lars Stindl (87.) noch einmal für Spannung sorgte. Nach dem Seitenwechsel wurden die Karlsruher von ihren mitgereisten Fans mit „Wir haben die Schnauze voll“-Rufen empfangen. Die Unmutsbekundungen schienen zunächst Wirkung zu zeigen. Nach einem Foul von Frank Fahrenhorst an Michael Mutzel entschied Schiedsrichter Knut Kircher (Rottenburg) auf Elfmeter. Da Silva verwandelte zum Anschlusstreffer. In der Folgezeit drängte der KSC dann ein wenig mehr nach vorn und hatte einige gute Chancen. Kurz vor dem Abpffiff rettete Florian Fromlowitz mit einer Glanzparade gegen Joshua Kennedy Hannover den Sieg. sid Mönchengladbach Energie Cottbus hat im Kellerduell der Fußball-Bundesliga einen Befreiungsschlag geschafft und Borussia Mönchengladbach noch tiefer in die Krise geschossen. Die Lausitzer gewannen beim fünfmaligen deutschen Meister 3:1 (1:0) und verließen nach dem zweiten Auswärtssieg der Saison, ihrem ersten in Gladbach überhaupt, mit zwölf Punkten erstmals seit dem achten Spieltag den letzten Tabellenplatz. Die Mannschaft von Trainer Hans Meyer musste nach einem Eigentor von Michael Bradley (17.) und Treffern von Dennis Sörensen (51.) und „Joker“ Emil Jula (85.) im achten Spiel die fünfte Heimniederlage hinnehmen und rutschte mit elf Zählern auf den Relega- Mannheim Die Himmelsstürmer von Trainer Ralf Rangnick besiegten Arminia Bielefeld mit 3:0 (2:0) und reisen als Branchenprimus mit breiter Brust zur Reifeprüfung an die Isar. Torjäger Vedad Ibisevic (5.) mit seinem 17. Saisontreffer, der Brasilianer Carlos Eduardo (11.) und Francisco Copado mit einem verwandelten Foulelfmeter (89.) machten am 15. Spieltag den elften Saisonsieg für die Hoffenheimer perfekt, die angesichts von zuletzt acht „Dreiern“ in den vergangenen neun Partien weiter beste Chancen auf den Gewinn der inoffiziellen Herbstmeisterschaft haben. Die um den Klassenerhalt kämpfenden Bielefelder indes warten mittlerweile schon seit 24 Auswärtsspielen beziehungsweise dem 11. August 2007 auf einen Sieg in der Fremde. Vor rund 25.000 Zuschauern im Carl-Benz-Stadion in Mannheim brannten die Gastgeber gleich zu Beginn ein spielerisches Feuerwerk ab. Das Fehlen von Stammkräften wie Sejad Salihovic, Luiz Gustavo (beide gesperrt) und Chinedu Obasi (Knieblessur) war der Rangnick-Elf zu keiner Phase anzumerken. Das lag vor allem auch an „Edelreservist“ Selim Teber, der als Dreh- und Angelpunkt im rechten Mittelfeld in die Bresche sprang. In der zweiten Hälfte nahmen die Hausherren das Tempo heraus un kamen bis zum zweifelhaften Elfmeter kaum noch zu Chancen. Was zur Folge hatte, dass die Ostwestfalen besser ins Spiel fanden. sid Frust weggeschossen Werder Bremen besiegt Frankfurt mit 5:0 Bremen Werder Bremen hat sich in der Fußball-Bundesliga seinen Frust aus der Champions League mit einem ungefährdeten Sieg von der Seele geschossen. Drei Tage nach dem Scheitern in der Königsklasse setzte sich der deutsche Vizemeister mühelos mit 5:0 (3:0) gegen Eintracht Frankfurt durch und feierte damit den dritten Heimsieg hintereinander. Während Werder sich vorübergehend auf den siebten Platz verbesserte, musste Frankfurt nach dem glanzvollen 4:0 in der Vorwoche gegen Hannover 96 wieder einen Rückschlag im Tabellenkeller hinnehmen. vor 40 087 Zuschauern im fast ausverkauften Weserstadion war Claudio Pizarro Mann des Tages für die Hanseaten. Der peruanische Nationalspieler legte mit drei Treffern in der 11., 20. und 62. Minute den Grundstein für den ungefährdeten Erfolg. Die weiteren Treffer für die Norddeutschen steuerten der Brasilianer Diego eine Minute vor dem Halbzeitpfiff per Foulelfmeter und Aaron Hunt (75.) bei. Die stark ersatzgeschwächten Gäste waren für die Bremer an diesem Nachmittag nicht mehr als ein dank- barer Aufbaugegner. Insbesondere in der Defensive taten sich immer wieder große Lücken auf, wovon insbesondere Pizarro profitierte. Der Südamerikaner schraubte sein Torkonto auf nunmehr zehn Saisontreffer und war mehrfach weiteren Torerfolgen sehr nahe. sid Werder spielt und Frankfurt staunt: Bremens Hugo Almeida (r.) lässt Patrick Ochs aussteigen. Foto: ddp Emil Jula (Cottbus) jubelt nach seinem Treffer zum 1:3-Endstand. tionsplatz. Für die Borussia traf Steve Gohouri (59.). Vor 36.454 Zuschauern im Borussia-Park bot sich den Gastgebern bereits in der zweiten Minute die große Chance zur Führung. Nach einem Freistoß von Marko Marin und einer Kopfballvorlage von Rob Friend scheiterte Bradley mit einem Kopfball aus fünf Metern an Schlussmann Gerhard Tremmel. Danach übernahm Energie allerdings das Kommando. Die Gäste kombinierten sicher und spielten munter nach vorne, während die Gladbacher in der ersten Halbzeit von Minute zu Minute verunsicherter wirkten und sich unverständlicherweise weit zurückzogen. Die logische Konsequenz war die Führung der Gäste. Nach dem Wechsel kam die Borussia mit mehr Druck aus der Kabine. Nach einem Zuspiel von Marin scheiterte Alex Baumjohann aber an Tremmel (48.). Besser machte es Sörensen auf der anderen Seite, der nach einem sehenswerten Konter Gospodarek keine Chance ließ. Danach setzte Gladbach alles auf eine Karte und kam durch Gohouri zum Anschlusstreffer. sid SPORT 30. November 2008 W OCHENPOST 15 Doping-Vorwürfe gegen Vuckovic Epo-Gebrauch 2001 zugegeben? Essen Triathlet Stephan Vuckovic, Olympia-Zweiter von 2000 in Sydney, sieht sich schweren Doping-Vorwürfen vom Ehrenpräsidenten der Deutschen Triathlon Union (DTU), Martin Engelhardt, ausgesetzt. Laut Aussagen von Engelhardt gegenüber der Süddeutschen Zeitung habe Vuckovic 2001 intern den Gebrauch des Blut-Dopingmittels Epo zugegeben. Vuckovic, der bei der Olympia-Premiere der Triathleten 2000 mit Silber für Aufsehen gesorgt hatte, bestreitet die Vorwürfe vehement. „Der komplette Inhalt der Vorwürfe ist nicht wahr. Ich werde in der nächsten Woche mit meinem Anwalt Michael Lehner juristische Schritte einleiten“, sagte Vuckovic: „Ich vermute dahinter eine Intrige.“ Die neue DTU-Präsidentin Claudia Dopingvorwürfen muss sich der Olympia-Zweite, Triathlet Stephan Vuckovic, stellen. AFP Wisser sprach gegenüber dem sid von einem „undurchsichtigen Fall“. Es gebe keine Beweise, nur irgendwelche Beschuldigungen, und im Zweifel gelte die Unschuldsvermutung, sagte Wisser und fügte hinzu: „Es ist schon komisch, dass das Ganze zu diesem Zeitpunkt noch mal hochkommt.“ Die Vorwürfe von Engelhardt beziehen sich auf das Jahr 2001. Der Osnabrücker Orthopäde legte in einem als „Gedächtnisprotokoll“ bezeichneten Schreiben an die DTU-Verbandsspitze Mitte Oktober dieses Jahres dar, dass nach seiner Kenntnis Vuckovic damals Epo-Doping zugegeben und die damalige Verbandsführung unter Klaus Müller-Ott diesen Fall vertuscht habe. Es geht um die EM vor sieben Jahren in Karlsbad. Damals wurde Vuckovic vor dem Rennen ins Krankenhaus eingeliefert. „In der kritischen Situation, als die Ärzte sich nicht die Ursache für dieses Leber-Nierenversagen erklären konnten“, habe der Athlet auf nachdrückliches Befragen zugegeben, „dass er sich offensichtlich verunreinigtes oder kontaminiertes EPO gespritzt habe“, heißt es in Engelhardts Mail an die DTU. Bei Vuckovic wurde später die Legionärskrankheit diagnostiziert. Als Quelle für seine Behauptung nennt Engelhardt Müller-Ott und Andreas Marka, bis heute Teamarzt und Mitglied der DTU-Antidopingkommission. Sowohl Müller-Ott als auch Marka bestritten allerdings den von Engelhardt geschilderten Sachverhalt. So kennt man ihn: Ronny Ackermann führt das Feld an. Beim Weltcup-Auftakt der Nordischen Kombinierer in Finnland sicherte er sich gestern prompt den Sieg. Foto: AFP Ackermann siegt Weltmeister feiert erfolgreichen Auftakt in Kuusamo Titelverteidiger Ronny Ackermann hat gestern den Weltcup-Auftakt der Nordischen Kombinierer in Kuusamo/Finnland gewonnen. Kuusamo Der Weltmeister aus Dermbach siegte nach zehn Kilometer überlegen vor den Finnen Janne Ryynänen und Anssi Koivuranta und sicherte sich seinen 28. Weltcup-Sieg. Nach dem Springen hatte Ackermann auf Platz vier gelegen und war mit 43 Sekunden Rückstand auf Ryynänen in die Loipe gegangen. Ackermann war nach etwa sieben Kilometern auf den Führenden Ryynänen aufgelaufen und hatte die entscheidende Attacke schließlich an einem Anstieg etwa anderthalb Kilometer vor dem Ziel gesetzt. Zweitbester Deutscher wurde Eric Frenzel. Der Oberwiesenthaler wurde hinter dem Tschechen Pavel Churavy Fünfter. Der WM-Dritte Björn Kircheisen konnte dagegen nicht in den Kampf um die Podestplätze eingreifen. Der Sachse hatte bei seinem Sprung sehr schlechte Wind-Bedingungen und war mit 3:36 Minuten Rückstand auf Ryynänen in den Langlauf gestartet. Am Ende landete Kircheisen auf Rang 23. Die starken und stetig wechselnden Winde hatten seit dieser Saison auf einen Durchgang verkürzten Springen für viele Unterbrechungen gesorgt und den Wettkampf in die Länge gezogen. Am schlimmsten erwischte es Petter Tande, der direkt vor Ackermann von der Schanze musste. Der Norweger hatte jedoch erst beim siebten Anlauf grünes Licht für seinen Sprung bekommen. sid FORDERN SIE UNS HERAUS! - DAS WOCHENPOST-BUNDESLIGA-TIPPSPIEL Berni Eiff tritt an Die Wochenpost präsentiert zur Bundesliga-Saison das große Tippspiel. Jede Woche tritt ein Wochenpost-Leser oder eine Wochenpost-Leserin gegen ein Mitglied des Wochenpost-Teams an. Für ein richtiges Ergebnis gibt es drei Punkte, für die richtige Tendenz einen Zähler. In der Endabrechnung des Tippspiels reicht allerdings nicht nur ein Sieg, sondern Silke Sandkötter Wochenpost 2:3 2:1 1:1 1:2 0:3 2:1 2:2 es müssen schon zwei Erfolge sein, um den Preis, einen Gutschein im Wert von 50 Euro, zu gewinnen. aus! Die Ergebnisse der jeweiligen Tipprunde werden in der folgenden Ausgabe veröffentlicht. Wer Lust hat, mitzuspielen, bewirbt sich per E-Mail oder per Post (Portrait-Foto und Telefonnummer nicht vergessen!) bei der Wochenpost unter [email protected]. Bei mehreren Bewerbern losen wir den Tipper Nachdem Niklas Mulder mit seinem zweiten Tipp (diesmal gegen Marietraud Löschner) an einem Sieg vorbeischlitterte, trifft nun Silke Sandkötter aus der Wochenpost-Redaktion auf Berni Eiff. Tipp Leser Bay. München - Hoffenheim 3:1 FC Schalke 04 - Hertha BSC 2:2 E. Frankfurt - VfL Bochum 2:1 Karlsruher SC - Werder Bremen 1:2 En. Cottbus - VfB Stuttgart 1:2 Arm. Bielefeld - Bor. Dortmund 1:1 B. M‘gladbach - B. Leverkusen 2:1 Berni Eiff TIME TO VISIT US www.sportschuler.com YES, YOU CAN. sport schuler Vredener Str. 5 , Stadtlohn LOKALSPORT 16 W OCHENPOST 30. November 2008 Spannung zurück holen HEUTE A M B ALL Westfalenliga 1 (14.30) Paderborn II : Emsdetten 05 Erkenschwick : Bor. Emsdetten Dav. Davensberg : Neunkirchen RW Ahlen II : GW Nottuln SuS Stadtlohn : Eintr. Rheine SV Lippstadt : TuS Hiltrup abg. Wiedenbrück : Erlinghausen SpVg Brakel : RW Horn TuS Dornberg : Westf. Rhynern LANDESLIGA 4 (14.30) Wettringen : Herten-Lang. abg. Dorsten-Hardt : Pr. Borghorst SpVgg Vreden : BSV Roxel YEG Hassel : Vorwärts Epe TSG Dülmen : 1. FC Gievenbeck Pr. Münster II : Westf. Gemen SV Mesum : Viktoria Heiden spielfrei SG Telgte Bezirksliga 11 (14.30) SC Südlohn : Westf. Osterwick ASV Ellewick : U. Lüdinghausen Brukteria Rorup : Eintr. Ahaus SG Borken : DJK E. Stadtlohn DJK Coesfeld : Arm. Ochtrup VfL Billerbeck : A. Buldern abg. FC Epe : SG Gronau Fort. Seppenrade : SuS Legden Kreisliga A (14.30) SC Südlohn II : Nienborg 12.30 E. Ahaus II : FC Oeding 12.30 SV Vreden II : A. Gronau 12.30 Union Wessum : SV Heek Vorwärts Gronau : FC Epe II TuS Wüllen : SuS Stadtlohn II VfB Alstätte : GW Lünten FC Ottenstein : FC Vreden Kreisliga B (12.30) A. Gronau II : SpVgg Vreden III ASV Ellewick II : Ottenstein II FC Vreden II : SF Ammeloe VfB Alstätte II : GW Lünten II SC Ahle : V. Gronau II 13.00 TSV Ahaus : SG Gronau II Vorw. Epe II : Eintr. Stadtlohn II SF Graes : Germ. Asbeck Kreisliga C (12.30) Legden II : SF Graes II 12.00 Stadtlohn III : SuS Stadtlohn III FC Oeding II : TSV Ahaus II TuS Wüllen II : RW Nienborg II FC Epe III : Vorwärts Epe III SV Heek II : Union Wessum II A. Gronau III : Vreden IV 14.00 E. Ahaus III : Oldenburg 14.30 Frauen-bezirksliga 4 U. Wessum : A. Gronau 11.00 GW Steinbeck : SF Graes 11.00 Frauen-Kreisliga 18/19 Ottenstein : GW Nottuln 10.30 Dülmen II : FC Vreden 10.30 SV Vreden : SuS Legden 11.00 E. Stadtlohn : Senden 12.00 A. Buldern : Oldenburg 12.30 SC Altenrheine : SC Ahle 13.00 SV Heek : Eintr. Rodde 13.00 Nienborg : Emsdetten II 15.00 Ergebnisdienst (1 Stunde nach Spielende) • www.wochenpostonline.de Ein echtes „Offensiv-Feuerwerk“ lieferte der SuS Stadtlohn seinen Anhängern im letzten Heimspiel gegen Neuenkirchen. Mike Holtheuer (links) ließ mit seinem Tor in der ersten Minute den Knoten früh platzen. SuS im Aufwind vreden Mit einer Trotzreaktion will der Landesligist SpVgg Vreden heute angesichts des Vier-PunkteAbzuges aufwarten. Diese soll der Gast vom BSV Roxel im Hamalandstadion zu spüren bekommen. Durch den Abzug ist das Team auf einen Rang „zwischen Bier und Schaum“ angerutscht, was den hohen Erwartungen nach dem Verbandsligaabstieg nicht entspricht. Entsprechend wollen die Mannen von Trainer Ingo Schlösser in den verbleibenden drei Spielen bis zur Pause noch Boden gut machen. In den beiden Heimspielen gegen Roxel und am kommenden Samstag gegen Epe müssen „Pflichtsiege“ eingefahren werden, um die Spannung in die Saison zurück zu bringen. „Münsterland-Derby“ sieht starke Gegner auf Augenhöhe Erinnerungen werden heute (14.30 Uhr) im Stadtlohner „hülsta-Sportpark“ wach. Mit dem FC Eintracht Rheine reist ein Dauerrivale an den Losberg. stadtlohn Immer wieder trafen sich die Teams des SuS und aus Rheine in verschiedenen Spielklassen zum „Münsterland-Derby“ - vor einem guten halben Jahrhundert schon in der damaligen Emslandliga, heute wie schon in der achtziger Jahren in der Verbandsrespektive Westfalenliga. Zuletzt traf der SuS auf den Fusionsclub in der Oberliga-Spielzeit 2003/2004, der Abstiegssaison des SuS. Den Blau-Weißen gefolgt ist der FCE in der abgelaufenen Spielzeit, in der die Mannschaft den Weg zurück in die Westfalenliga antreten musste. In diesem Jahr sind die „Remiskönige“ durchwachsen gestartet erst in den letzten Spielen scheint die ausgeglichen starkt besetzte Elf in der neuen Umgebung angekommen zu sein. Das Remis beim unangefochtenen Spitzenreiter aus Wiedenbrück ließ aufhorchen. Doch: Auch der SuS beeindruckte seine Anhänger gegen Neuenkirchen mit einem Auftritt, wie ihn die Mannschaft schon lange nicht mehr hingelegt hatte. Dabei standen dem Trainergespann Frank Bajorath und Michael Gravermann allein noch zwölf Kaderspieler zur Verfügung. Obwohl beide Kontrahenten aufgrund der zuletzt guten Form am vergangenen spielfreien Wochenende gerne gespielt hätten, zieht der SuS aus der Zwangspause doch einen Vorteil. Mit Björn Bennies, Nick Voogtsgeerd und Marcel Terhaar ist ein schlagkräftiges Trio wieder einsatzbereit. Ob überhaupt Grund dazu besteht, die zuletzt erfolgreiche Startelf zu ändern, bleibt abzuwarten. Keine einfache Entscheidung. FSV weiter auf Kurs Zum Hinrunden-Abschluss kommt heute GW Nottuln II Gescher Es läuft nach wie vor alles nach Plan für den FSV Gescher. 14 Runden sind in der Kreisliga A Coesfeld absolviert, noch immer ist es keinem Gegner gelungen, auch nur einen Punkt gegen die Mannschaft von Trainer Benedikt Herold zu holen. Heute ab 14.30 Uhr hat mit Grün-Weiß Nottuln II die letzte Mannschaft in der Hinrunde die Chance, die blütenweiße Weste des FSV zu beschmutzen. „Grün-Weiß ist ein unangenehmer Gegner. Von vielen sind sie ganz vorne erwartet worden. Den Ansprüchen laufen sie zwar ein wenig hinterher, doch sie sind immer in der Lage, gegen jeden Gegner zu gewinnen“, warnt „Ted“ Herold vor der Nottulner Reserve. Insbesondere bei Standardsituationen sind die Grün-Weißen brandgefährlich. „Da müssen wir hellwach sein, um die Hinrunde mit der optimalen Ausbeute von 45 Punkten abzuschließen“, will Herold nichts vom ersten Punktverlust wissen. Verzichten muss der FSV-Trainer im letzten Hinrunden-Spiel neben dem schon länger verletzten Marco Terhechte, der mit seiner Knieblessur bereits Winterpause hat, auch auf Torhüter Andre Schmeing, der beruflich verhindert ist. Auch Marcel Tenbrink, der sich im Training eine Fleischwunde am Schienbein zuzog und mit zwölf Stichen genäht wurde, fällt bis zur Winterpause aus. Dafür kann Herold auf Defensivmann Hubertus Roling zurückgreifen, der aus der Reserve hochgezogen wurde. „Das hat er sich durch seine Leistungen verdient. Bis auf weiteres bleibt er bei uns“, ist Benedikt Herold froh, kontinuierlich auf starke Ergänzungen aus der eigenen Reserve zurückgreifen zu können. SAS Der FSV Gescher mit Thomas Lanfer (r.) kann den „Sack zumachen“. Gegen Nottuln II winkt zum Hinrundenende der 15. Sieg in Folge. Kapitän Sven Stowermann will mit der SpVgg Vreden II in der Kreisliga A heute den vorzeitigen Titel des Herbstmeisters „vergolden“. Gegner Arminia Gronau will dies verhindern. Grundstein legen vreden Einen verdienten, angesichts der späten Treffer aber auch glücklichen Erfolg hat der ASV Ellewick gegen Schlusslicht SC Südlohn eingefahren. Das Zustandekommen des Sieges dürfte für Trainer Matthias Wesseler nebensächlich sein. Es wurde ein erster Schritt vollzogen, sich von der berohten Tabellenregion zu entfernen. Gegen Union Lüdinghausen könnte heute ein zweiter folgen. Noch wichtiger ist ein Erfolgserlebnis für Eintracht Stadtlohn. In den ausstehenden drei Spielen bis zum Winter will Coach Bernd Dirksen die Basis für eine erfolgreichere Rückserie gelegt sehen. Das Spitzenteam aus Borken, dessen Trainer vor Wochenfrist überraschend freigestellt wurde, wird sich heute als „harte Nuss“ erweisen. Ähnliche Sorgen plagen Eintracht Ahaus und den SuS Legden aktuell nicht. Beide Mannschaften müssen beweisen, dass sie zur Spitze zählen wollen - Ahaus in Rorup, Legden in Seppenrade. Zwei bekannt unangenehme Gegner. 30. November 2008 LOKALSPORT W OCHENPOST 17 K U R Z NOT I ERT Nikolaus besucht kleine Kicker beim SuS Die Hand bereits am „Pott“ hatten die „Maidy Dogs“-Schüler vor 14 Tagen nach dem zweiten Finalspiel um die NRW-Meisterschaft gegen Krefeld. Dieses Gefühl wollen die Aktiven am heutigen Sonntagabend gerne wieder erleben. Das nächste Kapitel „Maidy Dogs“-Schüler spielen heute in Bochum um die Deutsche Meisterschaft Der Ahauser Bürgermeister Felix Büter erklärte beim Sportlerball am vergangenen Freitag, dass er den Aufstieg der ersten Herrenmannschaft der Ahauser „Maidy Dogs“ als eines der herausragenden sportlichen Ereignisse 2008 einstufe. ahaus Doch: Auch die anderen „Maidy Dogs“-Teams sind enorm erfolgreich. Eine Mannschaft sticht Jahresausklang beim TV BW stadtlohn Am Sonntag, 7. Dezember, ab 11 Uhr, veranstaltet der TV BW Stadtlohn ein Nikolaus-Tennisturnier für Kinder bis elf Jahre (ohne Grundlinienspiel). Am Sonntag, 14. Dezember, ab 11 Uhr, findet dann ein DoppelJux-Turnier für Jugendliche ab zwölf Jahren (Grundlinienspiel möglich) statt. Durchgeführt werden die Veranstaltungen in der Tennishalle in Gescher, Feldstraße 64. Ansprechpartner ist Anton Libermann, der unter Tel. 0178/2152716 gerne die Anmeldungen entgegen nimmt. Zusätzlich liegen auch Anmeldelisten in der Tennishalle aus. Es wird ein Startgeld von fünf Euro pro Teilnehmer erhoben. Die Sieger erwarten Medaillen, Pokale, Sachpreise - an alle Teilnehmer werden zudem kleinere Sachpreise ausgegeben. • www.tennis-stadtlohn.de dabei in dieser Spielzeit besonders heraus. Nachdem sie vor zwei Wochen den Titel „NRW-Meister“ einfahren konnten, bekommt die Schülermannschaft nun die Chance, Deutscher Meister zu werden. Am heutigen Sonntag gilt es, beim Finalturnier in Bochum noch einmal alle verfügbaren Kräfte zu mobilisieren. Das Team um Trainer Thomas Hahn und Betreuer Rico Groß richtet die gesamte Kon- zentration auf dieses große Ziel. Am Turnier teilnehmen werden die Schülermannschaften der Vereine IHC Atting, TSG Bergedorf, „Bissendorfer Panther“, Crefelder SC bekanntlich Finalgegner der Ahauser um die NRW-Meisterschaft - und eben die der Ahauser „Maidy Dogs“. Das erste Spiel beginnt um 9.30 Uhr - die Ahauser sind bereits um 10.05 Uhr dran. Gegen 17 Uhr wird dann das letzte Spiel gespielt sein, der begehrte Pokal wird übergeben. Da auch ein Bus eingesetzt wird, müssen die Fans nicht nur aus der Ferne die Daumen drücken, sondern können die Ahauser auch in Bochum unterstützen. Die Rückkehr wird nicht vor 19 Uhr erwartet. Somit wartet auf alle Teilnehmer ein anstrengender Tag - hoffentlich mit „Happy-End“. Einen Liveticker gibt es im Internet. • www.maidy-dogs.de Knapp am Podest vorbei Nahrin Ackman auf Platz vier bei Deutscher Meisterschaft Ahaus Die erste Teilnahme des Shotokan Karate Vereins aus Ahaus an einer deutschen Meisterschaft wurde am vergangenen Wochenende fast mit einem Podestplatz belohnt. Nahrin Ackman holte bei der offiziellen Deutschen Meisterschaft der Schüler und Jugendlichen des Deutschen JKAKarate Bundes (DJKB) in Tauberbischofsheim den vierten Platz in der Altersklasse 14 bis 17 Jahre. Die jüngere Schwester der aktuellen NRW-Landesmeisterin verfehlte in der Disziplin Formenlauf, der so genannten Kata, nur knapp den Sprung unter die ersten drei. Durch eine sehr ausdrucksstarke Präsentation der Kata „Empi“ konnte sie nicht alle Kampfrichter überzeugen und landete nach einer knappen Entscheidung auf dem Nahrin Ackmans Talent drückt sich in Erfolgem aus. vierten Rang. Trainer Haki Celikkol, selbst erfolgreicher Teilnehmer an diversen nationalen und internationalen Meisterschaften, freute sich über den Erfolg seiner Schülerin. „Nahrins Leistung bestätigt die Trainingsmethoden in unserem Verein. Im kommenden Jahr rechne ich mit einem Platz unter den ersten drei und Erfolge auch auf internationaler Ebene für Ahaus.“ Neben dem Einzeltraining für Turniere, das in Kooperation mit dem Karate Verein Gronau durchgeführt wird, konzentriert sich der Shotokan Karate Ahaus auf die Förderung von Fitness und Breitensport. Auf der Basis von traditionellem Karate erhalten gerade erwachsene Sportler damit einen Ausgleich zum eher bewegungsarmen Alltag. • www.karate-ahaus.de Stadtlohn Am kommenden Samstag, 6. Dezember, veranstaltet die Jugendfußballabteilung des SuS Stadtlohn wieder das traditionelle interne Fußballturnier für die jüngeren Altersklassen in der Dreifachhalle am Geschwister-Scholl-Gymnasium. Dieses Nikolausturnier findet für die E-Junioren (E1 bis E6) morgens von 9 bis 12.30 Uhr, für die F-Junioren und Minikicker am Nachmittag von 13 bis 17 Uhr statt. Anschließend wird dann der Nikolaus mit seinem schwarzen Gesellen zur Siegerehrung erwartet, um alle Kinder für ihren Einsatz und ihre Spielfreude belohnen. Zu dieser Veranstaltung sind natürlich alle Mitglieder, Freunde und Gönner des SuS eingeladen, die Kinder freuen sich auf die Unterstützung. Für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt. • www.sus-stadtlohn.de TV Vreden präsentiert Breitensport vreden Auf der heutigen Nikolausfeier in der Hamalandsporthalle möchte der TV Vreden seine Funktion als Breitensportverein in seiner ganzen Vielfalt präsentieren. Das Programm umfasst neben dem Sportangebot auch eine Auswahl an vielfältigen Kursen. Der Programmablauf ist wie folgt: • 14 Uhr: Jiu-Jitsu, Boxen, Karate. • 14.30 Uhr: Handball, Volleyball. • 15 Uhr: Step-Aerobic, Pilates, Männerturnen, Einrad, Kindertanzgruppen. • 15.30 Uhr: Wasserball, Schwimmen, Bauchtanz, Leichtathletik. • 16 Uhr: Badminton, Tischtennis, Wettkampfturnen, Gerätturnen, Kinderturnen Während der Vorführungen werden Kaffee und Kuchen, Kaltgetränke und ein kleiner Imbiss angeboten. Kinder können sich schminken lassen oder Buttons basteln. Um 17 Uhr startet dann der Nikolausumzug. Die Kinder treffen sich mit ihren Laternen im Foyer der Hamalandhalle und holen dann den Nikolaus ab. Danach finden eine kurze Feier und die Ausgabe der Nikolaustüten in der Sporthalle statt. 18 W OCHENPOST BISTRO VOTRE COEUR 30. November 2008 ! "#$% $ $ &$ '(($ $#% )* ( + $ ",-. '%$ -%%%/%0 1 $234" $ Schon von außen ein Hingucker: Das neue Bistro-Restaurant „Votre Coeur“ öffnet heute zum Tag der offenen Tür erstmals seine Pforten. Foto: Asmuß Das Herz der Stadt Neues Bistro „Votre Coeur“ an der Klosterstraße Votre Coeur - Euer Herz. Unter diesem Namen geht im neuen Wohn- und Geschäftshaus an der Klosterstraße in Stadtlohn ein Bistro an den Start. Heute ist, wie im gesamten Gebäude, auch im Bistro „Tag der offenen Tür“. Die Betreiber Ute und Die– ter Wittmann freuen sich auf ein außergewöhnliches Projekt. Stadtlohn „Gegen Ende des Sommers sind wir angesprochen worden, ob wir nicht Interesse an den Räumlichkeiten haben. Danach ging alles ziemlich schnell“, beschreibt Ute Wittmann den Planungsprozess, der nur rund drei Monate in Anspruch nahm. „Die Handwerker haben sehr gut zu- )hh^s 3vu^ vr B^v^rI__lvl` yPlsZb^l [d^ 3^urzlg^oUrul^r sammengearbeitet. Anders wäre es wohl auch nicht möglich gewesen, den engen Zeitplan einzuhalten“, betont Dieter Wittmann. „Bis zum ersten offiziellen Betriebstag am 5. Dezember wird alles fertig sein“, so Dieter Wittmann weiter. Entstanden ist in der relativ kurzen Bauphase ein stilvolles Bistro, „das sich von den anderen Stadtlohner Lokalen abhebt.“ Der Impuls von außen kam zum richtigen Zeitpunkt. Den Hundewicker Lindenhof, werden die Wittmanns auch weiterhin betreiben. „Das BistroRestaurant ist eine gute Ergänzung zum Lindenhof.“ Maxime bei der Einrichtung und Gestaltung des neuen Bistros war „hohe Wer- tigkeit“. „Wir haben großen Wert darauf gelegt, klare Linien und Strukturen in den Gastraum zu bekommen“, erläutert Ute Wittmann einen Bestandteil des Konzepts. Im Gastraum finden sich auch die Farben des Logos, grün und violett, wieder. Der Name „Euer Herz“ basiert auf dem Slogan „Stadtlohn - Dat Hatt‘ken van de Welt“ und wurde auf das Bistro übertragen. „Wir wollen schließlich das Herz der Stadt werden“, so Ute Wittmann. Auf den Rückseiten der Speisekarten wird das Motto des Bistros noch einmal aufgegriffen. „Dat lohnt“ steht dort und schließt somit den Bogen nach Stadtlohn. Wir gratulieren zur Neueröffnung! Die kältetechnische Einrichtung wurde von uns geliefert und montiert. Ridder Kältetechnik Stadtlohn Ihr Partner in allen Bereichen der Kälte- und Klimatechnik Tel. 02563-97770 Die Qualität aus Ihrer Region! h fac in ...e ! tze Spi Wir gratulieren zur Neueröffnung und wünschen viel Erfolg! Fleischereifachgeschäfte Rüweling Oeding - Südlohn - Stadtlohn, Telefon 02862/96060 30. November 2008 BISTRO VOTRE COEUR W OCHENPOST 19 Wir gratulieren zur Neueröffnung und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit. Seit 1926 Ihr Partner Dieter und Ute Wittmann betreiben das neue Bistro-Restaurant „Votre Coeur“ im Wohn- und Geschäftshaus an der Stadtlohner Klosterstraße. Fotos: Asmuß Kundenorientiert „Votre Coeur“ versteht sich als Bistro und Restaurant „Wir werden langsam anfangen und an den Ansprüchen wachsen.“ Dieter Wittmann, der im neuen Bistro-Restaurant „Votre Coeur“ für die Küche zuständig sein wird, hat klare Vorstellungen. Stadtlohn Zu Anfang werden nur wenige ausgewählte Gerichte auf der Karte stehen. Das Früh- stück orientiert sich am französischen „Petit dejeuner“. „Kaffeespezialitäten und Croissants, nicht mehr“, stellt Dieter Wittmann klar, dass er nicht in direkte Konkurrenz zu anderen Lokalitäten treten will. Kaffeespezialitäten sind im „Votre Coeur“ auch Spezialitäten. Die Bohnen werden frisch gemahlen und dann in einer Maschine verarbeitet. „Der Gast kann zusehen, Gemütlich und einladend: Der Gastraum im „Votre Coeur“ ist klar strukturiert. wie die Milch für den Milchkaffee aufgeschäumt wird. Das ist noch Handarbeit“, erläutert Ute Wittmann. Mittags will sich das Bistro-Restaurant an den Wünschen der Kunden orientieren. „Die meisten Gäste haben mittags nur wenig Zeit. Daher gibt es bei uns zum Beispiel ein „Menü Tableau“, bei dem auf einer Platte Suppe, Hauptgang und Dessert serviert werden“, verdeutlicht Dieter Wittmann seine Pläne. Abends wird das neue Lokal dann Restaurant-Charakter haben. „Die Gäste haben dann mehr Zeit, gönnen sich eine Flasche Wein. Dem werden wir gerecht“, so Dieter Wittmann. Neben den „normalen“ Gerichten von der Karte wird es auch Überraschungsmenüs geben. Außerdem sind verschiedene Aktionen geplant, darunter auch sogenannte Lightning-Büffets. Doch auch Gäste, die nicht unbedingt ein Abendessen zu sich nehmen wollen, sind im „Votre Coeur“ gut aufgehoben. Sechs verschiedene Biersorten werden vom Fass ausgeschenkt, außerdem gibt es eine reichhaltige Weinkarte und zahlreiche Snacks. Elektroanlagen – Lichttechnik Dem Team des Restaurant „Votre Coeur“ Familie Wittmann weiterhin viel Erfolg! Wir lieferten und montierten: die kompletten Elektro- und Beleuchtungsanlagen www.elektrostoots.de Klosterstraße 18 · 48703 Stadtlohn Täglich außer dienstags von 9.30 Uhr bis 0.00 Uhr geöffnet Kleines Frühstück Mittagstisch Kaffee und kleine Kuchen Tageskarte Am Abend exquisite Abendkarte Auch in späten Abendstunden kleine Snacks zu Bier und Wein! In Kooperation mit Die Wochenpost gratuliert zur Neueröffnung! KLEINANZEIGENMARKT 20 W OCHENPOST Martinsund Weihnachtsgänse Freilandhaltung jetzt bestellen Weilinghoff Wichum 1 · 48619 Heek Tel. 0 25 65 / 9 73 16 Täglich ab 11 Uhr dUrchgehend geöffneT! - Sonntags geschlossen - Über 10.000 artikel im Verleih und Verkauf PS2, PS3, X-Box, X-Box 360, PC, Wii, Nintendo DS, Game Cube, für alle Systeme, Spielkonsolen im Verleih. Video empire Stadtlohn · Südring 75 ( 0 25 63 / 46 16 PARTNERSCHAFTEN Dorsten-Haltern: Auch hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 54.100 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 Er, 44 J. sucht Sie für erotische Treffen. 100 % Diskretion. Mobil 0160/5940623, ab 20 Uhr Frau, Ende 50 sucht Bekanntschaft, männ. oder weibl., zwecks Freizeitgestaltung - Unternehmungen am Wochenende, Silvester etc. Zuschriften: WPA 4806 Gefühlvoller, offener, lieber Mann, 33 J., 1,75 m, schlank, treu, kinderlieb, gutes Aussehen sucht attratkive, naturverbunde, schlanke Sie, die wie ich, gerne in der Freizeit schwimmen, wandern oder tanzen geht. Nur Mut! SMS u. MMS an Tel. 0175/4471251 Greven, Emsdetten,: Steinfurt. Auch hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 65.500 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 Wenn Du das Singlesein auch satt hast und nicht allein ins neue Jahr starten willst, dann melde Dich bei mir. Ich w, 37, 1.75 m, schlank u humorvoll würde mich über Post+ Foto von Dir freuen. Nur Mut! Zuschriften: WPA 4805 4 Winterreifen, 5-Loch-Stahlfelge, sehr gut erhalten, mit Radblenden, 185/60 R14 82T M + S, ca. 6 mm, z.B. für Skoda Fabia, 90 € . Tel. 0170/1658551 1 Satz Winterreifen auf Stahlfelge für VW Passat, Bj. 96, nur 1 Saison gelaufen, Preis VS; 1 Achse mit Deichsel für Anhänger zum Aufbau, Preis VS. Mobil 0179/4719646 4 Winterräder, f. Nissan Micra, K10/K11, 95% Profil, 155/70 R 13 7ST zu verk., VB 130 € . Tel. 02563/8417 205/65 R 15 für BMW E 39, 180 € . Tel. 02568/3358 4 x Goodyear MS, 175/70 R14, ca. 5 mm, auf 4-Loch Stahlfelge (z.B Opel). Suche günstigen PKW m. evt. TÜV. Mobil 0160/94487208 Tel. 0175/5946409 GUT UND GÜNSTIG C 180 K, EZ 08/06, 37400 km, EUR 19.900,-- Silber, Elegance, Automatik, Navi C 220 CDI, EZ 03/06, 65000 km, EUR 19.900,-- Schwarz, Avantgarde, AHK etc. C 220 T CDI, EZ 08/06, 46000 km, Schwarz, Avantgarde, Automatik, Navi C 220T CDI, EZ 05/06, 73000 km, Silber, Automatik, AHK, Navi E 200 K, EZ 02/08, 24000 km, EUR 19.900,-EUR 19.900,-- Schwarz, Avantgarde, Automatik, Navi, PTS EUR 29.900,-- E 220 T CDI, EZ 05/05, 74000 km, Cubanit, Avantgarde, Automatik, SD, AHK EUR 24.900,-- E 220 CDI, EZ 10/05, 83000 km, Blaumetallik, Automatik, SD, AHK EUR 21.900,-- E 320 CDI, EZ 02/04, 78000 km, Silber, Elegance, Automatik, PTS, AHK EUR 23.500,-- E 320 CDI T, EZ 05/04, 75000 km, Silber, Avantgarde, Automatik, AHK, Navi ML 270 CDI, EZ 05/01, 110000 km, Silber, AHK, Klima ML 270 CDI, EZ 09/05, 65000 km, Silber, Automatik, AHK, Navi, PTS ML 320 CDI, EZ 12/05, 60000 km, Schwarz, Automatik, AHK, SD, AHK, Navi etc. KRAFTFAHRZEUGMARKT 01 Ankauf deutscher PKW`s ab Bj. 88- auch Unfall, Mängel, hohe km, 24 h: Tel. 02366/104781 4 Winterreifen auf Stahlfelge, Stadtlohner Str., 48712 Gescher EUR 23.900,-EUR 14.900,-EUR 24.900,-EUR 38.900,-- Stadtlohner Str., 48712 Gescher Tel.-Nr. 0 25 42/9 52 50 www.auto-sibbing-gescher. haendler.mobile.de www.auto-sibbing.de 4 Winterreifen auf 4-Loch Stahlfelge 15“, 145/70 R13, Preis VS. Tel. 0160/94429171 4 Winterreifen auf Stahlfelge, 19565 R 15 zu verk., Preis 150 € . Tel. 02542/6609 30. November 2008 Audi A 4 Avant 1,6, EZ: 03/01, 75 kW, silber-met., AHK, 80tkm, Klimaautom., top-gepfl. ect., Alufelgen, 1 Satz Winterreifen inkl., Preis VB 10.450 € . Mobil 0172/9076210 Autogas Schürmann, KfZ-Meisterbetrieb bietet günst. Gasanlageneinbau an. Ab 1.499 € . Finanzierung mögl.! Porschestr. 7. Tel. 02563/969594 o. 219121 Bottrop: Auch hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 59.000 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 Goodyear WR, 185/65 R 15, neuwertig, 8 mm, LK 4x 108. Tel. 0170/9357945 Jetzt neu!!! Schauen Sie doch einmal in die Bildergalerie unter: www. wochenpostonline.de Laguna Gand Tour mit Winterreifen, Benzin + LPG, EZ: 2002, 113tkm, Zahnriemen neu, TÜV 04/10, VB 6.800 € . Tel. 02561/44326, ab 18 Uhr Neuw. Winterreifen für Suzuki Swift, 185/60 R15 mit Stahlfelge günstig zu verkaufen. Tel. 02568/96350 Opel Corsa B, 2/3-t., dkl-blau, 40 kW (54 PS), EZ: 08/99, HU: 08/09, Km-St: 131tkm, Schiebedach, Airbag‘s, ABS, Radio-CD, guter Zustand, Preis: 1.999 € VB, Tel. 02542/6545 Skoda Octavia, 1,9 TDi, Variant, 90 PS, Bj. 07/01, TÜV/AU bis 07/10, 2. Hd., 183tkm, viele Extras, VB 6.800 € . Tel. 0152/23337365 VW Lupo, Mod. 02, Candy weiß, 68tkm, 4.800 € . Tel. 0171/6871412 VW Polo, 6 N, Bj. 99, TÜV/AU neu, 60 PS, 168tkm, m. Wintereifen u. G-Kat, VB 2.800 € . Tel. 02561/9786149 4x BMW Alufelgen m. Winterreifen, 225/55/16“, 6mm u. 4x BMW Alufelgen mit Sommerreifen, 225/55/16“, zus. 350 € . Tel. 02561/444473 Winterreifen, 175/70, m. Stahlfelgen, VB 120 € . Tel. 02561/67663 Suche Winterreifen für Safira A auf Stahlfelge, 195/65 R15. Tel. 02561/979656 1GHz-PC, 256 MB RAM, 20 GB, Netzwerkk., CD-ROM, Sound, 70 € . Tel. 0160/4285000 COMPUTER NOTF A LL D IEN S TE & W ICHTIGE RUFNUMMERN NOTRUF Feuer: 112 / Überfall, Polizei: 110 K IND ERÄ rz t l i c h e r d ienst Not- Ahaus/Coesfeld/Gescher/Gronau/Heek/Heiden/Legden/Ottenstein/Reken/Schöppingen/Südlohn/Stadtlohn/Velen/Vreden: Notdienstpraxis im St. VincenzKrankenhaus, Südring 41, 48653 Coesfeld; Sa, So, Feiertags 10-12 und 16-18 Uhr, Mi 16-18 Uhr; dienstbereiter Arzt außerhalb der Sprechstunden: Tel. (02541) 19292 Ä rztliche r N otdi e nst Stadtlohn: Notdienstpraxis im Krankenhaus Maria Hilf, Vredener Str. 58, Sa+So 9-12 und 16-18 Uhr, Mi 16-18 Uhr Tel. (0700) 02 56 30 00 Ahaus/Heek/Legden/Schöppin- gen: Notdienstpraxis im St. Marien-Krankenhaus, Wüllener Straße 101, 48683 Ahaus; Sa, So, Feiertags 10-12 und 16-18 Uhr, Mi 1618 Uhr; dienstbereiter Arzt außerhalb der Sprechstunden: Tel. (02561) 99 17 99 Gescher/Velen: 30.11.: Hr. Arndt, Hofstr. 71, 48712 Gescher, 10-11 und 16-17 Uhr Tel. (02542) 98111 03.12.: Dr. Kuntjoro, Katharinenstr. 22, 48712 Gescher, 10-11 und 1617 Uhr Tel. (02542) 4091 Alstätte/Wessum/Ottenstein: 29.11.+03.12.: Dr. med. Trauschel, Dr. med. Korbmacher, Münsterstr. 1, 48683 Ahaus-Alstätte, 11-12 und 17-18 Uhr Tel. (0 25 67) 93180 Legden: Tel. (01801) 19 29 41 Vreden: Tel. 1 92 92 Hals-, Nasen-, Ohrenarzt 30.11.: Dr. Pilates, Wesemannstr. 1, 46397 Bocholt, 10.00-11.00 Uhr Tel. (0 2871) 8481 03.12.: Dr. Grüter, Mühlenstr. 34, 48703 Stadtlohn, 9-11 und 16-17 Uhr Tel. (0 25 63) 32 62 Gynäkologischer Notdienst Stadtlohn/Gescher/Vreden: 30.11.: G. Scherer, nach tel. Voranmeldung Fr 20 Uhr-Mo 8 Uhr Tel. (02563) 91 20 03.12.: keine Angaben Ahaus: 29.11.+03.12.: Dr. Drapers, Möllenweg 11, 48599 Gronau Tel. (0 25 62) 2 56 66 Zahnärztlicher dienst Not- Ahaus/Heek/Legden/Schöppingen: 30.11.: Rene Müller, 48683 Ahaus, Hindenburgallee 13, 10-11 und 17-18 Uhr Tel. (02561) 5782 oder (02564) 97245 Zusatzdienst: 30.11.: So 10-12 Uhr: Hirsch-Apotheke, 48712 Gescher, Katharinenstr. 3 Tel. (02542) 98259 Stadtlohn/Gescher/Vreden/Südlohn: 30.11.: Humphrey Raoul Haime, 48691 Vreden, Marienstr. 7, 10-11 und 17-18 Uhr Tel. (02564) 34103 oder 32514 Stadtlohn 24 Stunden: 03.12.: Kiepenkerl-Apotheke, Dufkampstr. 56 Tel. (02563) 3494 alle Bezirke: 01.12. - 05.12.: Krystyna Strzyzowski, 48683 Ahaus, Schorlemerstr. 1 Tel. (02561) 40042 oder 41131 Apothe k en Stadtlohn 24 Stunden: 30.11.: So 10-12 und 17-18 Uhr; außerhalb der Zeiten, nur in Notfällen: Johannes-Apotheke, Dufkampstr. 25 Tel. (02563) 8494 Zusatzdienst: 30.11.: So 10-12 und 17-18 Uhr: Hirsch-Apotheke, 48691 Vreden, Wessendorferstr. 4 Tel. (02564) 2017 Zusatzdienst: 03.12.: Mi abends bis 19.30 Uhr: Hirsch-Apotheke, 48691 Vreden, Wessendorferstr. 4 Tel. (02564) 2017 Zusatzdienst: 03.12.: Mi abends bis 19.00 Uhr: Hirsch-Apotheke, 48712 Gescher, Katharinenstr. 3 Tel. (0 2542) 98259 Vreden, Stadtlohn, Gescher, Südlohn: Der ApothekenNotdienst ist kostenlos unter Tel. 0800 / 7373724 rund um die Uhr erreichbar Ahaus: Tel. (0 25 61) 8 60 61 12 Änderungen nach Redaktionsschluss sind möglich; Angaben ohne Gewähr. 30. November 2008 COMPUTER 25 Computer gebraucht, mit Garantie von 79 € - 249 € zu verk. www. sprung.de Tel. 02542/931621 Computer defekt? Wir erstellen Gutachten bei Überspannungsschaden, www.sprung.de. Tel. 02542/931621 Computerprobleme??? Wir helfen: schnell, preiswert und kompetent, www.sprung.de Tel. 02542/931621 Gebr. Notebooks und Vorführgeräte mit Garantie ab 249 € . www. sprung.de Tel. 02542/931621 Komplett-PC mit TFT-Monitor, FP 200 € . Tel. 02568/388455 KLEINANZEIGENMARKT Fam. aus Alstätte mit zwei Kindern sucht dringend in Alstätte ein neues Zuhause, EFH oder DHH, gerne Zentral auch Außerhalb. Tel. 02567/907570, AB Junges Paar sucht 4-5 Zi.-Whg. o. Haus mit Bad mit Du. und Wanne, G-WC und kl. Garten, innerhalb von Vreden zum 1.4. oder früher. Tel. 0176/63167488 Lagermöglichkeit für Möbel gesucht. Mobil 0170/9353888 Paar mit zwei Kindern sucht ab sofort 4-5-Zimmer-Wohnung im EG in Stadtlohn. Tel. 02563/206348 A1 sucht per sofort: Ausbeiner und Zerleger für eine große Rinderschlachterei. Selbstverständlich werden Leute, die schon eingearbeitet sind, zu erst angenommen. Ihren unverbindlichen Lebenslauf senden Sie bitte an: [email protected]; Haaksbergen: 0031/53/5728880. Wir sprechen Deutsch Marl, Recklinghausen: Auch hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 172.200 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 Nissan Qashqai 1.6 115 PS Acenta 2 x 4 Möchte gerne stundenweise ältere Dame oder Herren betreuen, ausreichend Erfahrung vorhanden. Übernehme kleine Hausarbeiten. Tel. 02561/41271 Tel. 0 25 64 / 18 18 Gelsenkirchen: Auch hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 135.700 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 3-jähriger Welsh Pony-Wallach, anlongiert u. leicht angeritten zu verk. Tel. 02564/34376 o. 0160/95722721 STELLENANGEBOTE TFT gebraucht mit Garantie ab 99 € . www.sprung.de. Tel. 02542/931621 TIERMARKT Küchen-Welt Wir machen Ihren Computer wieder flott, preiswert, mit Garantie, www.sprung.de Tel. 02542/931621 Zahlreiche Monitore, (Röhre) mit Garantie ab 20 € zu verk. www. sprung.de Tel. 02542/931621 Sie werden Ihre NEUE Küche lieben! GRÜßE Gladbeck: Auch hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 38.100 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 IMMOBILIENANKAUF Oberhausen: Auch hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 110.600 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 Suche Haus in Stadtlohn, gerne auch ausserhalb zu kaufen! Tel. 0170/3206317 Wir suchen EFH, DHH, Grd. im Altkreis Ahaus. Bonität unserer Interessenten ist gewährleistet. Finanzservice Wolbeck. Tel. 02568/935645 IMMOBILIENVERKAUF Mülheim: Auch hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 92.100 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 KAUFGESUCHE Ergometer von Kettler gut erh. zu kaufen ges. Tel. 0173/2845925 Golfschläger günstig zu kaufen gesucht, alles anbieten! Tel. 0170/3206317 Kemper Miststreuer, 3-4 to zu kaufen ges. Tel. 02561/897655, ab 19 Uhr Suche einen alten, auch rep. bed. Trecker. Tel. 02872803971 MIETGESUCHE 2-3-Zi.-Whg., EG zu mieten ges. Mobil 0170/9353888 2-3-Zimmer-Wohnung ab sofort in Vreden für Tierärztin gesucht. Dr. J. Tenhündfeld. Tel. 0163/6955798 Ahaus: behindertengerechte Wohnung vom älteren Ehepaar sofort zu mieten gesucht. Tel. 02561/41851 W OCHENPOST 21 EZ 04/2007, ca. 10.600 km, Glutrot-Met. UPE 25.840,- `Preis 21.860,- ` inkl. 19% MwSt. Autohaus Pennekamp & Bertling Alstätterstraße 100 · 48691 Vreden Estrich Franke & Gesenhues GmbH Brinkerhook 18 48683 Ahaus-Alstätte Tel. 0 25 67 / 4 63 u. 31 78 www.franke-gesenhues.de WWW.WOCHENPOSTONLINE.DE Nissan Qashqai 2.0 140 PS 4 x 4 Acenta EZ 03/2007, ca. 10.900 km, Quarzsilber-Met. UPE 26.590,- `Preis 21.950,- ` inkl. 19% MwSt. Tel. 0 25 64 / 18 18 Individuelle Beratung Aufmaß vor Ort Perfekte Planung Modernste Technik Pünktliche Lieferung Perfekte Montage durch eigene Schreiner Autohaus Pennekamp & Bertling KüchenWelt Alstätterstraße 100 · 48691 Vreden Mo.-Fr. 9.30 -19.00 Uhr • Sa. bis 18.00 Uhr Erleben Sie jetzt unsere NEU-gestaltete KÜCHEN-Welt mit optischen Highlights und äußerst attraktiven Preisen. Lassen Sie sich überraschen! ... von Preiseinstieg bis Premium! CONTUR Paar, bd. berufst., sucht Haus/ Wohnung in Stadtlohn zu mieten.Tel. 0173/7062983 Job mit Zukunft! W. Harlake Tel. 02566/559145 www.onlinearbeitzuhause.de Stadtlohn: kl. Wohnung f. 1 Person zum 01.02.09 o. später mieten gesucht. Zuschriften: WPA 4808 Kurierbote/-in mit eigenem PKW für Schöppingen gesucht auf 400€ Basis. Mobil 0152/09856975 Suche 3-4-Zi.-Whg. in Ottenstein mit drei Schlafzimmern. WBS möglich. Tel. 0176/22712544 Wie viele Menschen kennen Sie, die Jeans tragen? Dann ist heute Ihr Tag! www.mach-ich-auch.de. Tel. 02872/9480528 Suche für mich und mein Hobby die Vogelzucht, kleines renovierungsbedürftiges Haus, Schuppen, kleine Scheune oder ähnliches. Um in Ruhe die Vogelzucht zu betreiben. In Ahaus oder Ortsteile. Tel. 0177/7379109 Suche Garage in Stadtlohn. Tel. 0178/1863765 MOTORRÄDER Duisburg: Auch hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 243.200 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 Pegasus Sky, 125 ccm, neue Batterie u. TÜV, 8 kW, Bj. 2002, Preis VB 580 € . Mobil 0178/7871515 Dipl. Betriebswirt sucht schnellstmöglich eine Single-Wohnung (40-50m²) in Ahaus, Stadtlohn, Südlohn o. Alstätte und Umgebung. Max. 250 KM. Tel. 0178-7173140 o. [email protected] Wegen Hobbyaufgabe. 2 Kaufen, 1 bezahlen, Yamaha FZR 1.000, Bj. 1995, TÜV 10/09, Kawasaki GPX 600, Bj. 1997, TÜV 04/09, beide sehr gepflegt. FP 3.000 € . Anrufen lohnt sich. Tel. 0170/2932542 Essen: Auch hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 327.300 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 Wesel/ Xanten: Auch hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 54.400 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 Suche Putzhilfe in Stadtlohn, fr. vormittags 3 Std. nicht unter 50 Jahren. Flexibilität, Vertrauen sowie Verläßlichkeit sollten selbstverständlich sein. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, so würde ich mich über eine Kontaktaufnahme freuen. Zuschriften: WPA 4803 Suchen erfahrene Putzhilfe für 2 Std./Woche. Bitte melden unter Tel. 02542/916604 Wir suchen ab sofort junge oder jung gebliebene, dynamische Servicekräfte (m/w) in Teilzeit für unser modernes Spielcasino in 48712 Gescher, Bahnhofstr. Bitte Bewerbungen schriftlich oder per E-Mail an: Ritzio Central Germany GmbH, Richard-Byrd-Str. 33, 50829 Köln, [email protected] STELLENGESUCHE Im Metallbereich: flexibel einsetzbarer Schweisser su. ab sof. Vollzeitstelle in Stadtlohn o. nah. Umkreis. Tel. 0157-777-47-636.Keine Zeitarbeit !!! Dortmund: Auch hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 279.400 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 Jack Russel Mischlingswelpen geimpft u. entw. zu verk. Tel. 02566/1488 Jack-Russel- Welpen, v. Bauernhof, kleinbleibend, kinderlieb zu verk. Tel. 02542/4794, Gescher Kl. weisser Rüde, 6 J., sucht dauerhaft liebevolle Dosenöffner. Mobil 0170/9351187 6 Löwenkopf-Zwergwidder, Mon., für 15 € zu verkaufen. Tel. 02567/8117 Malawi Buntbarsche zu verk, auch rote Firefish. Tel. 02563905753, Mob. 0163-1479205 Weitere Anzeigen dieser Rubrik finden Sie auf der nächsten Seite! WOCHENPOST W W W . W OCHEN P O S TONLINE . D E Nissan Qashqai 1.5 dCi 106 PS Tekna 4x2 EZ 07/2007, ca. 100 km, Glutrot-Met. UPE 27.100,- `Preis 23.175,- ` inkl. 19% MwSt. Tel. 0 25 64 / 18 18 Autohaus Pennekamp & Bertling Alstätterstraße 100 · 48691 Vreden Fa. Kenkel hat noch Termine frei für Baumfällarbeiten auch bei riskanten Einsätzen! Tel.: 0 25 63 / 9 73 98 Mobil: 01 71 / 4 44 30 54 Nissan Qashqai 1.6 115 PS Acenta 2 x 4 EZ 04/2007, ca. 10.600 km, Glutrot-Met. UPE 25.840,- `Preis 21.860,- ` inkl. 19% MwSt. Tel. 0 25 64 / 18 18 Autohaus Pennekamp & Bertling Alstätterstraße 100 · 48691 Vreden 22 W OCHENPOST TIERMARKT Reitunterricht!! Privater Stall bietet Reitunterricht und Longenstunden für Kinder auf Schulpferden!!Gescher Tel. 017643016851 Riesenschnauzer- Welpen, o.P zu verkaufen. Tel. 02862/7228 Rotknievogelspinnenbabys 5,50 € ; Wellensittiche, 13 € . Zoo-Terraristik Stadtlohn, Bessemerstr.16, Wohnwagen und Anhängerverleih. Tel. 02563/20233 KLEINANZEIGENMARKT Fussball-Fanshop: S 04, FCB, BvB, BMG, Werder u.a. - auch in Ahaus bei G. Könning, Berufskleidung (neben Expert). Die Fankurve Hornhues, Stadtlohn, Hagenstr. 4. Tel. 02563/98236 Grosse Krippenausstellung am 29. und 30. November. Münsterländer Heimatkrippen. Es lädt ein: Familie Brügging, Ottensteiner Brook 1, Ahaus-Ottenstein. Tel. 02561/82521 Nachmieter für 55 m², 2 ZKBB, Einbauküche in Stadtlohn gesucht. 0177/3572123 Schalke: 2 Jahreskarten, Block T, 9. Reihe, für die Rückserie (Werder, Dortmund, HSV, Leverkusen, Hoffenheim) zu verk., zus. 600 € . Tel. 0160/8425283 Vitrine; Couchtisch u. Flurgarderobe, Buche zu verk. Mobil 0170/2143983 Suche für meine 2 Pferde einen pferdeerfahrenen Menschen, der Lust hat, sich regelmäßig um sie zu kümmern. Tel. 0177/5311738 (Stadtlohn) 4 Winterreifen Uni Royal, 195/ 50 R 15, für Mercedes, Preis VS; Herrenfahrrad, gebraucht, 40 € ; Berg Kettcar, 50 € zu verk. Mobil 0163/2512987 6-eckiger Tisch, ausziehb., mit 6 gepolsterten Stühlen, Eiche rustikal für VB 150 € zu verk. Tel. 02563/8416 www.crazy-dog-world.de, die neue Hundeschule in Stadtlohn u. Umgebung Tel. 02563/2095934 AMC Schnellkochdeckel 28 Ø cm zu verk. Tel. 02564/34518 Zwei Perserkatzen abzugeben. Sie ist weibl., 2 Jahre alt, mit Papiere und Impfpass, blau-weiss, VB 250 € . Der männl. Kater ist weiss, 1 Jahr alt, ohne Papiere und o. Impfpass. VB 200 € . Tel.:0175/4404368 Aquarium, 250x80x80, 1.600 l, mit kpl. mit Zubehör zu verk. Mob. 0160/7761035 Autositz Maxi-Cosi, 9-18 kg, sehr gut erhalten, 2 Jahre alt, unfallfrei, NP 139 € , VK 70 € . Tel. 02563/208601 TREFFS Brautkleid, cremefarben, mit Handschuhen, Gr. 38, NP: 400 € , für 280 € . Tel. 02563/404157 Aus dem Umfeld von Ahaus suchen wir 3-4 interessierte Kartenspielerinnen zwischen 55-60 Jahren. Wir spielen 1x im Monat. Melden unter: 01577/5319659 Briefmarken zu verkaufen. Bunt 1949 - 1959 im Lindner-Vordruckalbum, gestempelt, 1975 - 1985 dto., 1986 - 1992 dto. Preis VS. Tel. 0177/6087132 Hallo Darter! Die Dragonheards 2 suchen für die neue Liga-Saison 09 noch Darter für die B-Liga. Wir Darten jeden Dienstag ab 19 Uhr am Stadtpark in Gescher und würden uns freuen, euch dort begrüßen zu dürfen. Tel. 02542/917207 Buderus Holzheizkessel, ca. 33 kW zu verkaufen. Tel. 0170/4437713, ab 19 Uhr. Castrop-Rauxel: Auch hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 38.600 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 Ich, weibl., 24 J. suche Mädels für witzige Abende, Ausflüge, Tanzengehen, etc. Tel. 01511/7643478, ab 18 Uhr. Crosstrainer, 3 J., preisgünstig zu verk. Tel. 02564/1511 Witten: Auch hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 51.500 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 Das Geschenk f. die Liebste! Aparter Goldring (585) m. kleinem Brillant, Gr. 16, für 150 € zu verkaufen. Tel. 0176/64085529 (Gronau) UNTERRICHT Einbauküche, sehr guter Zustand, FP 1.000 € zu verkaufen. Tel. 02563/208246, ab 18 Uhr. Nachhilfe in Französisch, evtl. Nebenfächer für Schüler Realschule Kl. 6 in Ahaus gesucht. Tel. 02561/43397 „Conny`s Imbiss“, Schulstr. 19 in Ahaus-Wessum, Di. bis Fr. täglich wechselnder Mittagstisch Auf unseren Internetseiten www. wochenpostonline.de finden Sie die aktuellsten Polizeimeldungen. Bauzaun für Weihnachtsbaumverkäufer zu vermieten. Mobil 0171/5230940 Deutscher Markenflügel, Kaim-Stuttgart, schwarz, 170 cm, Bj. ca. 1930, optisch u. techn. im guten Zustand, VB 4.800 € . Tel. 0172/5302161 Hilfe! Braungetigerter Kater mit weißem Latz u. weißen Pfoten am 21.11. in Stadtl. Nähe Tierarztpraxis Bühs entl. Er hört auf den Namen Lucky. Wer ihn findet bitte melden! Tel. 02563/918615, Finderlohn 50 € . WOCHENPOST D IE W OCHE IM W E S TLICHEN MÜN S TERL A N D BEILAGENHINWEIS Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte von Thomas Philipps bei. Teilen unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte von PLUS; Edeka Wilpers, Ahaus; GP Getränke Partner, Ahaus-Wüllen/ Stadtlohn/ Gescher; Knappstein, Heek und Sanitätshaus Grenzland, Ahaus bei. VERKÄUFE Süsse Labrador-Welpen ab 20.12.08 zu verk., entwurmt, geipmpft u. Chip, FP 280 € . Tel. 02561/978965 VERSCHIEDENES VERLOREN/GEFUNDEN Schwarze Damenlederjacke mit schwarzem Fellkragen am Samstag, 22.11. in der Event-Halle der KartArena Stadtlohn abhanden gekommen. Mobil 0160/93898162 od. anonyme Rückgabe an die Wochenpost. Zuschriften: WPA 4901 Schöne Mix-Welpen, Mutter: Labrador-Münsterländer, Vater: MagyarVizsla, geb. am 04.10.08, Eltern sehr kinderlieb, geeignet als Hof-, Hausund Jagdhund. Tel. 02565/2707 o. 0160/4134169 Reitunterricht!! Privater Stall bietet Reitunterricht und Longenstunden für Kinder auf Schulpferden!! Tel. 0176/43016851, Gescher Dorsten-Haltern: Auch hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 54.100 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 30. November 2008 Elektro-Werkzeug; 1 Inhalator; 1 E-Standherd; 1 defekter Aussenbordmotor. Tel. 02561/444499 Herne-Wanne-Eickel: Auch hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 86.300 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 Sichern Sie sich morgen Ihren Weih- Hole kostenlos Fahrräder ab. Tel. 0157/74973647 und begutachtet. Zu einem günsti- Holzscheune, 5x15 m, m. 4 m Abdach zu verk. Tel. 02561/5732 schon abends abgeholt oder geliefert Lünen: Auch hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 66.100 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 Stellplatz im Umkreis Vreden für Münster: Auch hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 125.000 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 Zeichentalent nachtsbraten! Donnterstag werden meine, ohne Mastfutter gefütterten Elektromobil, 6 km/h von 2/08 für 1.100 € n(eu 2.100 € ) zu verkaufen. Telefon 02563/5761, ab 14.00 Uhr Impressum Herausgeber: Antonia Verlagsges. mbH + Co. KG Eschstraße 25 48703 Stadtlohn Telefon: 02563/93 900 Telefax: 02563/9390-20 [email protected] www.Wochenpostonline.de [email protected] Anja Nienhuis 02563/9390-10 Marietraud Löschner 02563/9390-11 Alfreda Erning 02563/9390-12 [email protected] Reinhard Thering 02563/9390-60 Renate Buschhausen 02563/9390-61 Frank Neufeld 02563/9390-62 Udo Medding 02563/9390-63 [email protected] Silke Sandkötter 02563/9390-40 Sven Asmuß 02563/9390-43 [email protected] Gabriele Möllers 02563/9390-50 Vertrieb: Antonia-Vertriebsges. mbH + Co. KG Eschstraße 25 48703 Stadtlohn Verantwortlich für Redaktion (V.i.S.d.P), Verlag, Anzeigen und Vertrieb: Urban Welsing 02563/9390-30 [email protected] Eschstraße 25 48703 Stadtlohn Anzeigensatz: Druckhaus Kruse Im Pinntal 64 46244 Bottrop-Kirchhellen Druck: Lensing-Wolff Druck Münster GmbH + Co. KG Harkortstraße 6 • 48163 Münster Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs, sonntags und bei Bedarf. Preisliste vom 1. Oktober 2007 Kostenlose Verteilung an Haushalte und Betriebe mit einer geprüften Trägerauflage von 39.528 Exemplaren (3. Quartal 2008). Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien v. BDZV u. BVDA. Gänse, vom Metzger geschlachtet gen Kilopreis von 8,50 € können sie werden. Tel. 02563/3664 Wohnwagen, 4,70 m Länge gesucht. Tel. 0177/3572123 für Strichzeich- nung auf einer Anzeige gesucht. Vergütung nach Vereinbarung. Tel. 0176/23637967 Weitere Anzeigen dieser Rubrik finden Sie auf der nächsten Seite! Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Gerichtsstand ist Sitz des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. WOCHENPOST WOCHENPOST W W W . W OCHEN P O S TONLINE . D E 30. November 2008 VERKÄUFE Esstisch (160x80)+ 4 Lederstühle, braun. Tel. 02568/388455 Esszimmer, runder Tisch, Ø 1,16 m, 6 Stühle, Eiche hell zu verk., Preis VS. Tel. 0171/8324439 o. 02561/971500 Fernsehgerät JVC, 70 cm Bild, 70 € . Tel. 0176/21054022, ab 17Uhr Fusspflegestuhl, 3 Originalschränke, Lupenlampe, Sterilisator, und einige Kleinigkeiten aus Auflösung des Fußpflegestudios günstig zu verk. Tel. 02563/905570, ab 17 Uhr KLEINANZEIGENMARKT Mädchen-Rad, 24“, Preis VS; Kettcar zu verk., Preis VS. Tel. 02561/67012 Stoppen Sie die hohen Energiepreise! Holzpellets-Zentalheizung, 20 kW, 6.900 € abzgl. 2.000 € BAFA-Förderung; Holzpellets-Zimmeröfen, 7 kW, 2.500 € abzgl. 1.000 € BAFA-Förderung, auf Wunsch mit Montage, bei Rückfragen: Fa. Wening HSK GmbH, Haustechnik, Ahaus: 02561/961467 o. 0160/1528076 Nintendo DS Spiel: Abenteuer auf dem Reiterhof, zu verk. Tel. 02568/2365 Telefunken Farbfernseher, 34 Bild, Fernbedienung, VB 60 € . Mobil 0175/6591983 Lego Bionicle zu verkaufen, 10 verschiedene Modelle, St. 3,50 € . Tel. 02542/6761, ab 12 Uhr. Lüster, Kristall, 8-flammig, gebraucht, preiswert abzugeben. Tel. 0170/3154047 Wohnzimmerschrank, 3,10 x 2,05 m; Wohnzimmertisch, höhenverstellbar, 1,40 x 0,80 m, ausziehbar auf 2,20 m, Eiche P43; 1 Stehlampe + 1 Tischlampe, altmessing, preisgünstig abzugeben. Tel. 02561/81271 Wohnzimmerschrank, Buche hell und passende Anrichte für je 200 € zu verk. Tel. 02561/2529 Wohnzimmerschrank Ahorn, modern, Preis VS. Tel. 02568/388455 Gasheizungen, Gasbrennwertgerät, 22 kW m. Warmwasserspeicher und Regelung, 2.599 € ; Ölkessel, 20 kW, m. Warmwasserspeicher, Regelung u. Blaubrenner, 3.099 € , auf Wunsch mit Montage. Fragen Sie uns! Fa. Wening HSK GmbH, Hautechnik, Ahaus. Tel. 02561/961467 o. 0160/1528076 RENOVIEREN UND LEBEN Geschwister Kinderwagen zu verk. Preis VS. Tel. 0172/3749626 beleuchGlashängevitrine, tet, preiswert abzugeben. Tel. 0170/3154047 FliESEN GlaSFliESEN Suche Nachmieter für 3-Zi.-Whg., EG, Einbauküche, zentral in Ahaus. Tel.0151/55618152 Witten: Auch hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 51.500 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 Günstig abzugeben, Privileg Solarium (Röhren neuwertig), 2 Red Bull Mountain Bike kaum gefahren u. 2 Gästeklappbetten, Preis VS. Tel. 02563/4691, ab 18 Uhr Kommunionkleid Seide champagner, Gr. 158, Hummelsheim, Preis VS. Tel. 02563/207915 Krippenställe aus uralter Eiche, riesige Auswahl an Figuren u. Zubehör. Tel. 02561/82521 Küchenherd, Wamsler (Holzfeuerung), 4 Jahre alt, Farbe weiss, 90,5x86,5x60,9, wg. Heizungsumstellung zu ver. Tel. 02566/4803 Küchenzeile neu. Eiche Vollholzfronten, Herd, Arbeitsp., Dunstabzg., Herdplatten, Spüle, Kühlsch.+ Hochschr., Unterbau-Schränke+Kränz. Hochwertig verarbeitet. Preis VB. 666 € . Tel. 0177/8668776, ab 16 Uhr Gescher: 84 m², 3 ZKB, G-WC, Balkon, Keller, Stellplatz, KM 360 € + NK, + 800 € Kaution, zum 1.2.09 zu verm. Tel. 02542/4457 (AB) Schöne EG-Wohnung in Ahaus, 85 m², 3ZKB, EBK, Terasse, Parkett, KM 390 € zum 01.01.09 zu vermieten. Tel. 0163/3534040 NaTURSTEiN FEUER + Klima Grosser Stand-Fussballkicker, H: 85 cm, gut erhalten für 40 € zu verkaufen. Tel. 02564/32613 Ikea-Ledersofa, schwarz, 3-sitz., m. Anbauteil, NP 1.500 € , VB 200 € ; Sisal-Teppich; Robin-CD-Regal; Bilder, Staubsauger, wg. Umzug zu verk., Preise VS. Tel. 0170/5255261 Auch Bochum-Wattenscheid: hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 193.000 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 Nachmieter gesucht: Weseke, Zentrum, Klühnstr., 3 Zi., 53 m², mit Kellerraum und Stellplatz, DG-Whg., in einem Niedrigenergiehaus, zum 1.2.09 frei. Übernahme von Küche und hochwertigem Korkfußboden erwünscht. KM 330 € + NK. Tel. 02563/20277 od. 0171/2678376 Greven, Emsdetten,: Steinfurt. Auch hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 65.500 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 Hochbett, sehr stabile Ausführung m. Leiter, ausziehb. Schreibtisch, Schrank u. Regalböden, gut geeignet für kleine Kinderzimmer, zu verk. Tel. 02563/2845 Ahaus: modernisierte, gut zugeschnittene, helle 4-Zi.-Wohnung, 82 m²-OG, Küche, Bad, Balkon i. Südlage, Kellerraum, PKW-Stellplatz o. Garage, zentrale Lage zu vermieten: Tel.0170/3567909 Gescher: großzügige 3-Zi.-Whg. 92 m², KDB, AR, Keller, Gäste-WC, 1 OG, ruhig, stadtnah, gr. Südbalkon, Kfz-Stellpl. ab 1.1.2009 od. später zu verm. KM 485 € + NK. Tel. 02542/1042 Geschirrspüler IGNIS/Bauknecht, 150 € . Tel. 025668/388455 Handyvertrag + Laptop oder Kpl. PC + Top-Handy u. DSL für Alle! Tel. 0203/4670330 o. SMS 0170/3603333 Ahaus: 2 ZKDB zu verm., 291 € zum 1.1.2009. Tel 0179/7993083 Gescher, großzügige 3 Zi.-Whg., 92 m², KDB, AR, Keller, Gäste-WC, 1. OG, ruhig, stadtnah, gr. Südbalkon, KFZStellplatz ab 01.01.09 oder später zu vermieten, KM 485 € + NK. Tel. 02542/1042 Renovierungstore, Garagentore, Antriebe, inkl. Montage. Tortech, Tel. 02563/207215 o. 0171/7972936 Grosser Garagen- Trödel: viele alte Puppen u. Repro; Zubeh. u. Perücken; 2 Microwellen m. Sensorentasten; gr. alte Kuckucksuhr; neue Arbeitsschuhe, Gr. 43; Pilotentasche; altes Bierfaß als Bar; rustikaler, massiver Eichentisch m. Ornamenten, u.v.m. Rufen Sie an! Es lohnt sich! Tel. 02564/4425 W OCHENPOST 23 WOHNWAGEN Marken-Kaminofen, hochwertig, 8 kW, Speckstein-Ablage, VB 500 € ; Eichen-Runddeckeltruhe, v. 1824, FP 600 € ; antiker 4-trg. Kleiderschrank, Eiche, FP 300 € ; Eichen-Kommode, 3 Schubl., 1 Tür, FP 50 € ; neuw. Sofa, 3-sitz., Preis VS. Tel. 02561/866888 Polstergarnitur Calypso 3 Sitzer, 1 Sessel und Hülsta Ahorn/ Glas Couchtisch 0,9x0,9 m, ca. 3 Jahre alt, kaum genutzt. Preis VB 549 € . Tel.02566/269241, Mobil:0179/1459312 Römer King quickfix, Größe I (918kg), 4,5 Jahre, sehr gut erhalten, Norm ECE R44/03, VB 75 € zu verkaufen. Tel: 02564/390805 oder 0171/6338457 Rustikales Eiche Sideboard und Glasvitrine, hängend, rustikal, Preise VS. Tel. 02561/866001 Sony Alpha-350 mit 18-70mm Objektiv, 8GB-Speicherkarte, HamaStativ, Samsonite-Tasche und Fotografiebuch, NP 850 € . VP 600€ Handy ab 20 Uhr 0176/24533289 STEMPEL Trodat Profi neu, incl. StPlatte. Tel. 02568-388455 Verkaufe aus Privatsammlung Flipper, Slotmaschinen, Darts, Kicker, 40 Maschinen müssen weg. www. pinballking.net Tel. 02561/44970 o. 0031/618513602 Vortex-Damenfahrrad zu verk., 28“, Trekkingrad, weiss-silber, 24Gang, Shimanoschaltung, mit Gabelund Sattelfederung, fast neu, VB 220 € ; Kinderfahrrad zu verk., 16“, fast neu, VB 50 € . Tel. 0171/2386683 Waschm. 60 € ; Trockn. 150 € ; Herd 80 € . Mobil 0175/1201719 Weihnachtsjahresglocken, „Berlin-Design“ von 1977, 1978, 1979, je 10 € ; Delfter Vasen und Wandteller, handbemalt, je 3 Stück, Preis VS; 1 Zinnschale, 2 Zinnkrüge und 8 Zinnuntersetzer, Preis VS; 3 handgemalte „Lindner Konfektteller“ mit Goldrand, Preis VS; 30 cm hohe, bauchige Vase, Wiesenblumendekor, „Selb Bavaria“ mit passender Schale, Ø 30 cm, Preis VS. Tel. 0177/4665549 Whoopy Kommunionkleid Gr.146, Wildseide zu verkaufen. Tel. 02542/2800 Wunderschöne Glasvitrine, Eiche hell, Fronten massiv, 4-trg., beleuchtet, 6 J.alt, wie neu, Preis VS. Tel:02561/987456 www.wochenpostonline.de Hier finden Sie die komplette Wochenpostausgabe. Yamaha-Keyboard, PSR 340, ideal für Anfänger, m. Diskettenlaufwerk sowie 3 Lehrbücher, Keyboard-Ständer u. Hocker zu verk., Preis VS. Tel. 02561/8807, ab 20 Uhr VERMIETUNGEN Ahaus - Am Schulzenbusch 55, 3-Zimmerwohnung, 2. OG, mit Balkon, Aufzug, neue Fenster, ca. 63 m², KM 375 € + (BK/HK) ab sofort zu vermieten. www.immobilien-savci. de - [email protected] - Tel. 02562/814831 o. 02562/97757 Ahaus-Wüllen: Neubau-Whg., 3 ZKB, ca. 70 m², kpl. renoviert, + Laminatb., mod. Bad, m. Eckbadew., sofort zu verm., KM 400 € inkl. NK. Immoconcepts Immobilien, Tel. 02561/8606793 Kamen - Unna: Auch hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen in 86.800 Zeitungen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 ZU VERSCHENKEN Weisser Wohnzimmerschrank, Eiche rustikal (gestrichen) 2 ÜberekElemente je 1,20x1,20 m, mit Überbau für Tür 1,20 m, gegen Selbstabbau für kleines Entgelt abzug. Zuschriften: WPA 4810 CLUBS Winterswijk Pretty-Shop-Erothek Misterweg 1 • 0031 543 51 43 08 Am Bahnübergang nähe LIDL www.pretty-shop.eu 24 W OCHENPOST SONNTAGSINTERVIEW 30. November 2008 Am morgigen Montag, 1. Dezember, ist Welt-AIDS-Tag. Jutta Bringmann, AIDS-Beraterin im Fachbereich Gesundheit des Kreises Borken, berichtet im heutigen Sonntagsinterview über ihre Arbeit. „Viele überschätzen die Behandlungsmöglichkeiten“ Interview zum Welt-AIDS-Tag mit Jutta Bringmann - AIDS-Beraterin des Kreises Borken Am 1. Dezember ist „Welt-AIDSTag“. Der Kreis Borken bietet gemeinsam mit der AIDS-Hilfe Westmünsterland eine Vielzahl von Aktionen an. Jutta Bringmann, AIDS-Beraterin im Fachbereich Gesundheit des Kreises Borken, ist heute im Sonntagsinterview mit Wochenpost-Redakteurin Silke Sandkötter. In Deutschland gab es in diesem Jahr über 3000 HIV-Neu-Infizierungen. Fehlt plötzlich die Aufklärung, oder wo liegen mögliche Ursachen? Diesen Anstieg sehe ich natürlich auch mit Besorgnis. Bundesweit gilt, dass die finanziellen Mittel für Prävention gesunken sind. Das erschwert natürlich die Aufklärungsarbeit, in der sich landauf landab ganz, ganz viele Menschen hauptund ehrenamtlich engagieren. Wenn Sie zurückblicken: Was sind die entscheidenden Veränderungen hinsichtlich des Umgangs mit AIDS und HIV in den letzten 20 Jahren? Aus medizinischer Sicht können die Folgen einer Infektion heute deutlich besser gelindert werden als noch vor 20 Jahren. Deshalb nehmen viele Menschen die Gefahr, sich mit dem HI-Virus zu infizieren, nicht mehr ernst genug. Dabei muss man sich immer wieder vor Augen führen: Eine Heilung ist bis heute nicht möglich. Und aus gesellschaftlicher Sicht gibt es nach wie vor viel zu tun. Die HI-Infektion stigmatisiert einen Großteil der Betroffenen. Vor rund zehn Jahren gab es in den Kinos und im TV ununterbrochen Spots zum Thema AIDS. Das ist allerdings in den letzten Jahren weniger geworden. Auf der anderen Seite zeigt die Zahl der NeuInfizierungen, dass Aufklärung notwendiger denn je ist. Ist die Öffentlichkeit nicht mehr am Thema AIDS interessiert? Wenn ich in Schulen und Gruppen zu Gast bin, merke ich, dass es ein großes Interesse am Thema Aids gibt, aber eben auch viele Fragen. Für die Jugendlichen der achtziger und neunziger Jahre war Aids viel präsenter, heute wächst eine Generation nach, die die Krankheit anderes erlebt. Es ist wichtig, in der breiten Öffentlichkeit Interesse zu wecken. Dafür braucht man aber auch entsprechende Mittel. „Ein Thema unter vielen“ Wie sieht die Aufklärung zum Thema AIDS im Kreis Borken aus? Wie gehen Jugendliche heute mit dem Thema AIDS und HIV um? Besonders die AIDS-Hilfe ist in diesem Bereich ganz aktiv. Die hauptamtliche Mitarbeiterin Manuela Brandt ist in zahlreichen Schulen zu Gast, AIDS steht ja auch auf dem Lehrplan. Wie Frau Brandt erlebe allerdings auch ich häufig, dass AIDS für Jugendliche nur ein Thema unter vielen ist. Das konkrete Wissen fehlt und leider überschätzen viele auch die heutigen Behandlungsmöglichkeiten. Was ist Ihre Hauptaufgabe als AIDS-Beraterin im Fachbereich Gesundheit des Kreises Borken? Ich bin mit einer halben Stelle beschäftigt und kümmere mich vor allem um Beratung und Information, auch im Umfeld des HIV-Tests, den man im Fachbereich Gesundheit des Kreises machen kann. In kleinerem Umfang betreue und begleite ich auch HIV-positive Menschen und deren Angehörige. Außerdem bin ich für die Koordination der Aktivitäten im Bereich HIV/Aids verantwortlich. Wie hoch ist die Zahl der HIV-posi- tiven Männer und Frauen im Kreis Borken? Der AIDS-Hilfe und uns als Aidsberatung sind etwa 80 infizierte Männer und Frauen bekannt. Die Dunkelziffer liegt aber sicherlich deutlich höher. „Geschütztes Umfeld“ Wie bekommen Sie Kontakt zu den HIV-positiven Menschen im Kreis? In der Regel kommen die Betroffenen auf uns zu. Die meisten müssen gerade mit dem positiven HIV-Test fertig werden. Es kommt aber auch immer wieder vor, dass HIV-Ambulanzen oder Arzt-Praxen den Kontakt zu uns herstellen. Es ist wichtig, dass Patienten mit der Diagnose HIV nicht allein daste- AKTIONEN ZUM WELT-AIDS-TAG Prävention und Aufklärung Der Welt-AIDS-Tag am 1. Dezember soll daran erinnern, dass HIV und AIDS trotz medizinischer Erfolge noch nicht besiegt sind. Neben Prävention und Aufklärung ist dazu ein gesellschaftliches Klima ohne Vorurteile, Diskriminierung und Ausgrenzung nötig, und dafür trägt jeder Einzelne die Verantwortung. • 1. Dezember: 19.15 Uhr, Gottesdienst in der St.-Mariä-Himmelfahrt-Kirche in Ahaus, mitgestaltet von der Aids-Hilfe und dem Ahauser Posaunenchor • 5. bis 7. Dezember: Info-Stand auf dem Weihnachtsmarkt in Ahaus • 12.-14. Dezember: Info-Stand auf dem Weihnachtsmarkt in Stadtlohn hen. Viele Betroffene schätzen bei uns auch das geschützte Umfeld. Wer sich bei uns beraten lassen will, darf anonym bleiben. Wie ist die Zusammenarbeit mit der AIDS-Hilfe Westmünsterland geregelt? Wir haben vor einigen Jahren gemeinsam ein Konzept erarbeitet, aus dem sich unterschiedliche Schwerpunkte ergeben. Die AIDSHilfe Westmünsterland kümmert sich vor allem um die Betreuung HIV-Positiver, pflegt die Kontakte zu besonders gefährdeten Gruppen, ist in der Jugendarbeit aktiv und hat auch ein allgemeines Beratungsangebot. Unsere Zielgruppe sind vor allem Erwachsene und Institutionen. Gleichzeitig springen wir aber auch gegenseitig ein, wenn es in einem Bereich mal Engpässe gibt. Und wir arbeiten natürlich kontinuierlich an der Weiterentwicklung des Angebots. Wagen Sie einen Ausblick auf Ihre Arbeit in den kommenden Jahren? Unser Ziel ist es weiterhin, durch gezielte Aufklärungsarbeit die Zahl der Neuinfektionen zu reduzieren. Ziel dieser Arbeit ist aber gleichzeitig auch, die Akzeptanz HIV-positiver Menschen in unserer Gesellschaft zu verbessern. Denn dort hapert es nach wie vor. Und natürlich wird auch die dramatische Situation in Afrika Auswirkungen auf die Diskussionen über Aids haben.