13.Januar - Schwäbische Zeitung
Transcription
13.Januar - Schwäbische Zeitung
02 Isnyaktuell Amtsblatt Stadt Isny Isnyer Wirtschaftsanzeiger mit dem Amtsblatt der Stadt Isny Nr. 02 | 13. Januar 2016 Wettkämpfe finden in Balderschwang statt Vom 15. bis 17. Januar führt der WSV Isny den DSV Jugendcup und den Deutschen Schülercup im Skilanglauf durch. Die Wettkämpfe können wegen des fehlenden Schnees aber nicht wie geplant im Volksbank Allgäu-West-Stadion in Isny stattfinden, sondern müssen in höhere Lagen verlegt werden. Die Wahl der Verantwortlichen fiel auf Balderschwang. Die Wettervorhersagen haben das Organisationsteam des WSV schon am 7. Januar veranlasst, sich für die Verlegung nach Balderschwang zu entscheiden. Bis dahin war es nicht kalt genug gewesen, um in Isny zu beschneien und für eine ausreichende Beschneiung des Stadions war es auch bei sinkenden Temperaturen vor dem Wettkampfwochenende zu spät. “Es soll zwar schneien, aber nicht genug“, erklärt WSV-Vorsitzender Willi Rudhart, “für 400 Starter brauchen wir jedoch eine sehr gute Unterlage“. (Lesen Sie ,mehr dazu auf Seite 3). Foto: oh ANZEIGE SAMSUNG GALAXY S5 NEO MagentaMobil Brillantes 12,94 cm (5,1”) Full HD Super AMOLED-Display Frontkamera mit 5 Megapixel für beeindruckende Gruppen-Selfies Staub- und Wassergeschützt nach IP67-Zertifizierung Mobiles Surfen mit bis zu 300 MBit/s im Download Telefon Flat in alle Netze 5 NEO GALAXY S SAMSUNG 1 nur 1€ genta Mob im Tarif Ma il S mit Sm artphone mit Smartphone 6 SMS Flat in alle Netze Internet Flat mit bis zu 150 MBit/s LTE-Geschwindigkeit 500 MB Highspeed-Volumen Doppeltes Volumen und maximale Surfgeschwindigkeit im ersten Monat inklusive nur 39,95 €1mtl. Wir beraten Sie gern! 1) Monatlicher Grundpreis 29,95 € (ohne Handy), 39,95 € (mit Handy) und 49,95 € (mit Top-Handy). Bereitstellungspreis 29,95 €. Mindestlaufzeit 24 Monate. Im monatlichen Grundpreis sind eine Telefon- und eine SMS-Flatrate in alle dt. Netze enthalten. Ab einem Datenvolumen von 500 MB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn. Durach 88316 Isny | Wassertorstr. 18 | T 07562 4575 | F 07562 5402 | [email protected] Isny aktuell Isny aktuell 13. Januar 2016 Neues Ringt gttheater Isny www.foto-bucher.de www.kin no -isny.de no ALTGOLDANKAUF Telefon 0 75 75 62/86 42 ALT gegen NEU! Tausche altes Kochzubehör gegen neue Leidenschaft. Tauschaktion bis 07.02.2016 hausrat auch Zahngold, Altsilber Faire Preise, kompetente Abwicklung | geschenke| tee SOLGADI Goldschmiede Obertorstraße 4 Telefon 0 75 62/ 85 91, Isny ... macht geschenke! Einlass ab 20 Uhr Topf-Set Modesto #Argenhalle #U18 Partypass Silargan® schwarz 4-teilig statt 327,75 L 239,– Nach Rückgabe von 2 Töpfen. L 199,– Weitere Topfsets, Pfannen und Bestecksets zu Sonderpreisen erhältich. Ihr Fachgeschäft in Isny Wassertorstr. 11 · 88316 Isny/Allgäu Telefon 0 75 62/45 80 · Fax 0 75 62/5 54 51 Tanzen ist immer angesagt ... bei 2 Tradition & Qualität aus Leidenschaft 킫킫킫 www.magg-tanzschule.de Telefon 0 75 62/98 13 98 Saure Wochen Saure Kutteln, Sauerbraten, saure Nierle und Leber saure Linsen, Sauerkraut Dazu laden wir herzlich ein 15. Januar – 7. Februar 2016 Brauereigasthof Engel Isny/Allgäu Telefon: 0 75 62/97 15 10 www.engel-isny.de Zuverlässig und nah! Küchen die passen. Für Besucher ab 8 Personen, die als Gruppe erkenntlich maskiert sind, gibt es eine Flasche Sekt. Reservierungen sind unter Telefon 0 83 75/9 31 87 möglich. Zugenommen? Schoenenberger g Schlankheits-Kur Lieber vernünftig abnehmen und entschlacken nach dem Ernährungskonzept p von Dr. H. Anemueller mit Schoenenbergerr naturreinen Bio-HeilpflanH il fl zensäften. Diese werden 2 x täglich unterstützend als wohlschmeckender Saft-Cocktail getrunken. Eine Gewichtsreduktion von bis zu 10 Pfund in 10 TTagen ist möglich. Die millionenfach bewährte Kur gibt es in 2 Varianten: V Der Klassiker Die Fruchtige Schoenenberger naturreine Heilpflanzensäfte: Artischocke: Traditionell angewendet zur Unterstützung der Verdauungsfunktion. g Diese Angabe g beruht ausschließlich auf Überlieferung und langjähriger Erfahrung. Brennnessel: Durchspülungstherapie von Nieren und Blase sowie zur Vorbeugung und Behandlung von Nierengrieß; unterstützende Behandlung rheumatischer Beschwerden. Zur Unterstützung der Ausscheidung bei Schlankheitskuren nach Ernährungsfehlern. „Traditionell angewendet: Zur Unterstützung der Organfunktion.“ Kartoffel: Traditionell angewendet g zur Unterstützungg der Magenfunktion. g Diese Angabe beruht ausschließlich auf Überlieferung und langjähriger Erfahrung. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Gesucht. Gefunden. Südfinder. Göckelmannweg 12, Isny Telefon 0 75 62/81 92 www.moebel-haas.de [email protected] südfinder.de Marc Rudhart www.schnee-sport-schule.de Jetzt online anmelden Immer informiert über die Einkaufsstadt Isny Fotostudio Kayser Rahmenwerkstatt 1 Person, 1 Farbporträt, 13 x 18, kostenlos gültig vom 20.01. – 13.02.2016 nur Voranmeldung und Gutscheinvorlage Obertorstr. 8 * 88316 Isny * Tel. 0 75 62 / 98 17 77 ... immer fr isch den Tisch! auf d 87480 Weitnau · Engelsteig 3 · Telefon 0 83 75 /4 13 Unterricht vom 14.01. – 16.01.2016 Wir haben durchgehend geöffnet! Wassertorstr. 35, 88316 Isny i. A. Tel. 0 75 62 / 33 15, Fax 0 75 62 / 81 62 [email protected] www.buchhandlung-mayer.de Nehmen Sie Ihr Glück in die Hand und würfeln Sie Bonus-Prozente auf Ihren gesamten Einkauf Drei Würfel – Eine Chance Pro Einkauf – Verkäufe Brennholz zu verkaufen: Buche/Esche, technisch getrocknet, 33cm 70,-4/srm. Andere Längen auf Anfrage. Zufuhr möglich. Brennholzverkauf Reutlinger Argenbühl 콯 (0 75 66) 15 68 od. 9 07 54 99 Ein 6er – 5 % Drei 6er – 15 % Zwei 6er – 10 % 3 Isny aktuell Isny aktuell 13. Januar 2016 Jüngster „Weltladen“ eröffnet in Isny Inhalt ISNY (WS) - „Der Arbeitskreis Eine Welt geht in die Offensive“, so der Titel eines Berichtes vor einigen Wochen in der Schwäbischen Zeitung und in Isny Aktuell. Amtsblatt der Stadt Isny Stadtnachrichten Ortsnachrichten 4 5 Kirchenblatt Kath. Kirchengemeinde Gottesdienste 6 7 Jetzt ist es so weit: am kommenden Samstag, 16. Januar öffnet der jüngste Weltladen Baden-Württembergs in der Bahnhofstraße 12, unterhalb vom Wassertor von 10 bis 14 Uhr und lädt ein zum Reinschnuppern. Nachdem Susan Holst ihren Kinder-Secondhandladen Olifant aufgegeben und sich bereit erklärt hat, auf ehrenamtlicher Basis in einem Weltladen mitzuarbeiten, fand der AK Eine Welt den Mut,mit vereinten ehrenamtlichen Kräften das Projekt „Weltladen“ konkret anzugehen und sich gleichzeitig in die Vernetzung des Weltladen-Dachverbandes zu begeben. Im Weltladen wird angeboten, was es sonst nicht gibt. Fair gehandelte Ware der Weltläden garantiert, dass mit dem Produkt am Beginn der Lieferkette ein Mensch satt wird und nicht ausgebeutet wird. Die Macht großer Konzerne und schen, Schmuck, Tücher, Klangschalen, Körbe, exotische Köstlichkeiten. Am Beginn der Lieferkette stehen in der Regel kleinbäuerliche Vereinigungen und Kooperativen, die auf alternativen Handelswegen ihre Produkte vermarkten. Rosi Boldt ist Der Arbeitskreis Eine Welt öffnet in Isny ein Fachgeschäft für als Vorsitzende Fairen Handel Foto: oh dankbar, dass so viele sich mit Herz Handelsriesen zwingen durch Preisdruck und Händen ehrenamtlich am Weltlaimmer mehr Menschen unter prekären denprojekt beteiligen. Langziel sei es Bedingungen zu arbeiten. Die Schere weiterhin, das Kinderheim Mariphil auf zwischen Arm und Reich geht immer den Philippinen zu unterstützen, zu dem weiter auf. Der faire Handel sei das Be- unter anderem Dorothee Grözinger rege mühen, auf verschiedenen Ebenen dem Kontakte pflegt. entgegenzuwirken. Zum allseits bekannMontag-Freitag 14-18 Uhr, ten Standard-Angebot gehört Kaffee Samstag 10-13 Uhr. Ausnahme und Tee höchster Qualität. Drum herum kunsthandwerkliche Besonderheiten, Ta- 16. Januar: bis 14 Uhr geöffnet. WSV Isny weicht nach Balderschwang aus ISNY – Wegen Schneemangel muss der Wintersportverein (WSV) Isny den DSV Jugendcup/Deutschlandpokal und den Deutschen Schülercup vom 15. bis 17. Januar nach Balderschwang verlegen. Am Freitag, 15. Januar, nachmittags, ist das offizielle Training. Der Samstag, 16. Januar, ist der erste Wettkampftag. Die Jugendlichen ab 14 Jahren, die für den Deutschen Schülercup starten, sind ab 9 Uhr dran, der Start für den Deutschlandpokal ist um 11.45 Uhr. Gefahren wird jeweils ein Sprint auf einem Hindernisparcour mit Slalom, Schanze und Wellen. Läufe auf Hindernisparcours Der Hindernisparcours ist eine vom DSV entwickelte Neuerung, um die Geschicklichkeit und das fahrerische Können der jugendlichen Fahrer zu fördern. Gleichzeitig macht das die Rennen für Zuschauer noch attraktiver. Diese Wettbe- werbe enden voraussichtlich zwischen 13 und 14 Uhr. Samstagnachmittag ist wieder offizielles Training von etwa 15 bis 17 Uhr. Die abendliche Siegerehrung findet um 18 Uhr vor Ort statt. Am Sonntag, 17. Januar, starten die Läufer für den Deutschen Schülercup um 9 Uhr und für den Deutschlandpokal auf Mittel- und Langstrecken über 5, 7,5, 10 und 15 Kilometer um 11.30 Uhr. Die Siegerehrung ist danach gegen 13.30 Uhr. Isny erleben Veranstaltungsübersicht Senioren Geburtstage Sonntagsdienste Führungen Öffentliche Einrichtungen Ausstellungen 8 9 9 9 9 10 10 Impressum 11 DSV Schülercup und Deutschlandpokal in Balderschwang: Freitag 15. Januar: nachmittags offizielles Training / Samstag 16. Januar: 9 Uhr Start Deutscher Schülercup Sprint mit Hindernisparcour; 11.45 Uhr Start Deutschlandpokal Sprint mit Hindernisparcour; Nachmittags offizielles Training ca. 15-17 Uhr Sonntag 17. Januar: 9 Uhr Start Deutscher Schülercup; 11.30 Uhr Start Deutschlandpokal (5 km 7,5 km, 10 km und 15 km); -anschließend Siegerehrung im Langlaufstadion ca. 13.30 Uhr Aktuelles unter www.wsv-isny.de ANZEIGEN …damit Qualitätsarbeit belohnt wird! Eröffnung unseres Immobilienbüros www.handwerker-im-allgaeu.de Sie möchten eine Immobilie bewerten lassen? Sie planen eine Immobilie zu verkaufen? Jetzt auch online lesen! www.schwäbische.de/ia Kontakt: Antje Kasparek Sie haben Beratungsbedarf bei einem immobilienwirtschaftlichen Thema? Kommen Sie am 15. Januar bei uns in der Bahnhofstr. 11 vorbei. Für unsere offiziellen Eröffnung haben wir von 9 bis 20 Uhr für Sie geöffnet. Weitere Informationen sowie unsere regulären Öffnungszeiten finden Sie unter www.igel-kaufmann.de. Gerne können Sie uns auch anrufen: 0 75 62 / 9 73 53 90. Amtsblatt Isny Isny aktuell 13. Januar 2016 4 Stadtnachrichten Gemeinderat Einladung zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderats am Montag, 18. Januar, 18 Uhr. 1. Verpflichtung des Bürgermeisters nach Wiederwahl - Vereidigung Bürgermeister Rainer Magenreuter 2. Aktueller Bericht des Bürgermeisters 3. Anfragen von Stadträten 4. Bürgeranfragen 5. Projekte für LEADER-Antragstellung - Barrierefrei Wandern zwischen Isny und Maierhöfen (Arbeitstitel) - Umgestaltung des Spielplatzes im Kinopark in einen Themenspielplatz „Ritterspielplatz“ (Arbeitstitel) 6. Neubau Kindergarten Felderhalde - Beauftragung von Ingenieurleistungen (Ausführungsplanung, Ausschreibung) 7. Bekanntgaben Die Tagesordnung wird auch im Internet unter www.stadt.isny.de und im Aushang am Rathaus veröffentlicht. Termine Bürgermeistersprechstunde Am Donnerstag, 21. Januar, steht Ihnen Bürgermeister Rainer Magenreuter von 16 bis 18 Uhr im Rathaus, Zimmer 122 ohne Voranmeldung für ein persönliches Gespräch zur Verfügung. (Terminänderung vorbehalten). Ausgediente Christbäume zu den Sammelstellen Ausgediente Christbäume können bis einschließlich Samstag, 16. Januar, an folgenden Sammelstellen abgegeben werden: Containerstation Ammannstraße Containerstation Rotmoosweg Containerstation Alter Bahnhof Containerstation Festplatz Containerstation Felderhalde/Parkplatz Stephanuswerk Containerstation Friedhof Parkplatz Neutrauchburg, Parkallee (gegenüber Kindergarten) Es ist unbedingt darauf zu achten, dass die Bäume vom "Restschmuck" wie Lametta befreit sind, da sie anschließend kompostiert werden. Bitte die Bäume nicht zerstückeln und nur an den angegebenen Containerstandorten abgeben. Energieberatung Die nächsten kostenlosen Beratungstermine zu allen Fragen rund um die Energieeinsparung mit Edeltraud Manz von der Energieagentur Ravensburg, sind am 14. Januar, 11. Februar, 3. März und 24. März im Historischen Sitzungssaal des Rathauses. Terminvereinbarung über die Stadtverwaltung Isny, Telefon 07562/ 984-154 ist erforderlich. Offener Computer-Nachmittag für Senioren wird fortgesetzt Der offene Computer-Nachmittag für Senioren startet wieder. Der nächste Termin ist am Donnerstag, 14. Januar, wie gewohnt um 15 Uhr. „7 Schritte zum Erfolg oder wie überlebe ich im 21. Jahrhundert?“ Am Samstag, 16. Januar, um 20 Uhr im Dorfstadel in Ziegelbach veranstalten die landwirtschaftlichen Vereine des Landkreises Ravensburg einen unterhaltsamen Abend mit Johannes Warth. Der aus Bad Waldsee stammende Johannes Warth ist als Kabarettist, Trainer und Unternehmensberater in ganz Deutschland unterwegs. Seine Vorträge sollen den Zuschauer auf eine witzige Art zum Nachdenken anregen. Johannes Warth fordert heraus, das Problemdenken gegen Lösungsdenken einzutauschen und gibt dadurch seinen Zuhörern eine Art Anleitung zum Glücklichsein. Aus diesem Grund nennt er sich selbst auch „Ermutiger und Überlebensberater“ und möchte das Gute sehen und säen. Lassen Sie sich begeistern! Es laden herzlich die VLFs und Meisterverbände der Landwirtschaft des Landkreises Ravensburg ein. Informationsabend für werdende Eltern Die Klinik für Frauenheilkunde, Geburtshilfe und Kinderabteilung Kempten, lädt am Mittwoch, 13. Januar, ab 18 Uhr zu einem Informationsabend für werdende Eltern mit Führung durch die Kreisssäle ein. Das Team aus Ärzten, Hebammen und Pflege steht an diesem Abend auch für Fragen zur Verfügung. Vorbereitungskurs für Tagesmütter und Tagesväter Die regionalen Vermittlungsstellen für Kindertagespflege bieten ab Februar einen vierteiligen Vorbereitungskurs für Tagesmütter und Tagesväter in Bad Waldsee an. Im Kurs werden die Teilnehmer umfassend auf ihre Tätigkeit vorbereitet. Wichtige Voraussetzungen sind Freude am Umgang mit Kindern, erzieherische Erfahrungen und die Bereitschaft, diese durch Qualifizierung und Fortbildung weiter zu vertiefen. Den Auftakt macht die ganztägige Veranstaltung „Einführung in die Kindertagespflege“ am Samstag, 20. Februar, von 9 bis 17 Uhr im katholischen Gemeindezentrum Bad Waldsee, Klosterhof 1. Daran schließen sich drei weitere Termine an, jeweils am Freitagnachmittag, mit Informationen zu den rechtlichen Grundlagen der Kindertagespflege und zum Betreuungsvertrag. Ein weiterer Samstag hat die Betreuung der Tageskinder und die Zusammenarbeit mit den Eltern zum Thema. Die Qualifizierung ist kostenfrei. Eine Anmeldung bei den Vermittlungsstellen für Kindertagespflege ist erforderlich; Anmeldeschluss ist der 23. Januar. Ansprechpartnerinnen in der Region Allgäu sind Sylvia Müller-Gohdes und Stefanie Reith, Telefon 07522/7075015, EMail [email protected]. Information für werdende Eltern Fragen rund um die Geburt, Wochenbett und die Versorgung des Neugeborenen beantwortet das Team der Wangener Geburtshilfe unter der Leitung des Chefarztes Dr. Elmar-D. Mauch beim nächsten Infoabend für werdende Eltern am Dienstag, 19. Januar, um 19 Uhr im Wangener Krankenhaus. Vorgestellt werden dabei auch die Wochenstation und der Kreißsaalbereich. Möglichkeiten der Schmerztherapie Chefarzt Dr. Stefan Locher stellt im Rahmen der OSK-Reihe „Treffpunkt Gesundheit“ am Donnerstag, 21. Januar, um 19 Uhr in der Personalcafeteria des Krankenhauses Wangen Verfahren der Schmerztherapie vor. In seinem Vortrag „Wenn Schmerz Dein Leben zerstört Möglichkeiten der Schmerztherapie im Schmerzzentrum Wangen“ erklärt der Leiter des Regionalen Schmerzzentrums am Krankenhaus Wangen Behandlungsmöglichkeiten von Patienten mit chronischen Schmerzen. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nach dem Vortrag steht der Referent für Fragen zur Verfügung. Weitere Informationen auf www.oberschwabenklinik.de. Infoabend Freiwilligendienste Am Mittwoch, 20. Januar, von 18 bis 20 Uhr veranstaltet das „aha“- Tipps und Infos für junge Leute in Kooperation mit dem Kreisjugendring Ravensburg, einen spannenden Infoabend mit zahlreichen Anregungen und Erfahrungsberichten rund um Freiwilligendienste im Kornhaussaal in Ravensburg. Ein zweiter Termin mit gleichem Inhalt findet am Mittwoch, 3. Februar in Leutkirch ebenfalls um 18 Uhr statt. Beide Abende bieten alle notwendigen Informationen und Erfahrungsberichte. Keine Anmeldung erforderlich. Weitere Infos unter www.jukinet.de. Der Verein Ehemaliger Landwirtschaftsschüler Wangen lädt am Mittwoch, 20. Januar, um 20 Uhr im Weinstadel Rimmele in Wangen-Hiltensweiler zur diesjährigen Generalversammlung ein. MdB Waldemar Westermayer aus Leutkirch wird über seine Erfahrungen als Abgeordneter im Deutschen Bundestag berichten. Mitglieder und Gäste sind herzlich eingeladen. Fortbildngsveranstaltung zur Sachkunde im Pflanzenschutz Das Landwirtschaftsamt bietet am Dienstag, 19. Januar, eine Fortbildung zur Sachkunde im Pflanzenschutz für den Fortbildungszeitraum 2016 bis 2018 an. Die Veranstaltung findet von 13 bis 15 Uhr im Gasthaus Adler in Gaisbeuren statt. Die Teilnahme kann als Fortbildung zur Sachkunde im Pflanzenschutz anerkannt werden. Für die Teilnahmebescheinigung wird ein gültiger Personalausweis benötigt. Die Gebühr beträgt fünf Euro. Eine Anmeldung für die Fortbildung ist bis 15. Januar erforderlich unter Telefon 0751/85-6010 oder per E-Mail an [email protected]. Fachtagung für Milchviehhalter Eine ganztägige Fachtagung für Milchviehhalter in der Region veranstaltet das Landwirtschaftsamt Ravensburg gemeinsam mit weiteren Partnern der beruflichen Erwachsenenbildung am Freitag, 22. Januar, ab 9.30 Uhr in der Turnund Festhalle in Amtzell. Namhafte Referenten informieren über Aktuelles zur Milchviehhaltung und zum Futterbau. Themen sind Reserven in der Grünlandnutzung, neue Vorschriften der Düngeverordnung und neue Techniken und Informationssysteme rund um die Kuh. Berichte von Praktikern sind vorgesehen. Mitveranstalter der Fachtagung sind die Kreisbauernverbände Allgäu-Oberschwaben und Tettnang, die MilchviehBeratungsdienste Leutkirch und Ravensburg sowie die Vereine landwirtschaftlicher Fortbildung und Meisterverbände im Landkreis Ravensburg und im Bodenseekreis. Die Teilnahme an der Tagung ist kostenlos. Fischerprüfung 2016 Der Fischereiverein Wangen i. Allgäu führt an zwei Wochenenden im April 2016 (1. bis 3. April. und 8.. bis 10. April) einen Vorbereitungskurs durch. Die Prüfung findet am 14. Mai 2016 statt. Kosten incl. Prüfungsgebühr und Schulungsunterlagen für Erwachsene 220 Euro, Jugendliche 160 Euro. Anmeldung nur beim Angelfachmarkt Gelle in Wangen (Nähe Autohaus Opel Dreher) 5 Amtsblatt Isny Isny aktuell 13. Januar 2016 Amtliche Hinweise Fundsachen Nachfolgende Fundgegenstände sind in den vergangenen Wochen im BürgerBüro der Stadtverwaltung Isny im Allgäu abgegeben worden: ein Geldbeutel, ein Kinderhandschuh, Ohrringe, Spiele für Spielkonsole, eine Digitalkamera, eine Sweatjacke, eine Brille. Gerne dürfen Sie sich auch vorab telefonisch über die Gegenstände informieren unter 07562 /984-115 oder persönlich zu den Öffnungszeiten des BürgerBüros vorbeikommen. Grundsätzlich werden Fundsachen sechs Monate zur Abholung aufbewahrt. Baumfällungen im Januar/Februar Zur Einhaltung der Verkehrssicherungspflicht werden im Stadtgebiet alljährlich Baumkontrollgänge durchgeführt. Kranke oder nicht mehr standsichere Bäume müssen nach der Beratung in der Baumschutzkommission gefällt werden. Dies hat in der vegetationsfreien Zeit zu erfolgen. In den kommenden Wochen werden vom Baubetriebshof Isny im Stadtgebiet mehrere Bäume gefällt: Unter anderem im Kurpark, am Sauweiher, im Bereich Festplatz/Schulen und angrenzende Sport- und Grünflächen, im Bereich Spitalhofweg, Lindauer Straße, Lohbauerstraße, Kemptener Straße, Leutkircher Straße und Maierhöfer Straße. Zum Erhalt und zur Verjüngung des Isnyer Baumbestandes werden im Früh- jahr Ersatzpflanzungen vorgenommen. Landespreis für Heimatforschung Baden-Württemberg 2016 Die Landesregierung möchte auch im kommenden Jahr wieder besondere Leistungen in der Erforschung der lokalen Geschichte und Tradition auszeichnen. Hierzu schreibt das Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst den Landespreis für Heimatforschung aus. Bewerbungen können bis 30. April erfolgen. Für den Schülerpreis endet die Bewerbungsfrist am 20. Mai 2016. Mit dem Landespreis werden in sich geschlossene Einzelwerke ausgezeichnet, die auf einer eigenen Forschungsleistung beruhen. Die eingereichten Arbeiten sollen folgende Themenbereiche mit Bezug zu Baden-Württemberg behandeln: - Orts-, Regional- und Landesgeschichte auch im Hinblick auf ein zusammenwachsendes Europa - Neue Heimat in Baden-Württemberg - Heimatmuseen, Heimatforschung - Natur und Naturschutz, Landschaftsschutz, Umweltschutz - Entwicklung und Geschichte von Technik- und Industrie - Denkmalschutz, Dorferneuerung, Stadterneuerung - Kunst- und Architektur - Dialektforschung, Literatur, Brauchtum - Volksmusik, Volkstanz, Tracht - Bevölkerung und Minderheiten, Bürgerengagement, Bürgerbeteiligung. Der Landespreis besteht aus einem 1. Preis zu 5.000 Euro, zwei 2. Preisen zu je 1500 Euro, einem Jugendförderpreis und einem Schülerpreis mit je 1500 Euro. Die Verleihung des Preises findet am 17. November in Bad Mergentheim im Rahmen der Heimattage Baden-Württemberg statt. Die Bewerbungsunterlagen können im Internet unter www.mwk.badenwuerttemberg.de/ausschreibungen ausgedruckt werden. Online: www.landespreis-fuer-heimatforschung.de. Infoblätter liegen an der Rathauspforte aus. Kreisbrandmeister Oliver Surbeck wurde einstimmig vom Kreistag für weitere fünf Jahre wiederbestellt. Landrat Harald Sievers überreichte ihm im Landratsamt die Ernennungsurkunde für die neue Amtszeit. Amt für Migration und Integration zieht in die Agentur für Arbeit Das Amt für Migration und Integration im Landratsamt bezieht Anfang Januar die neuen Räumlichkeiten in der Agentur für Arbeit in Ravensburg, Schützenstr. 69, 2. Obergeschoss. Ab 11. Januar nehmen die Mitarbeiter den Betrieb in den neuen Räumen wieder in vollem Umfag auf. Innovationspreis Landkreis Ravensburg 2015/2016 Die WiR - Wirtschafts- und Innovationsförderungsgesellschaft Landkreis Ravensburg schreibt gemeinsam mit der Kreisparkasse Ravensburg erneut den Innovationspreis Landkreis Ravensburg aus. Bewerben können sich kreisansässige Unternehmen mit maximal 1000 Mitarbeitern bis zum 31. Januar. Die eingereichten innovativen Produkte, Verfahren oder Dienstleistungen müssen marktfähig oder bereits erfolgreich am Markt eingeführt sein. Die offizielle Preisverleihung erfolgt im Juli 2016. Die Bewerbungsunterlagen gibt es zum Download im Internet unter: www.wirrv.de oder direkt bei der WiR- Wirtschafts- und Innovationsförderungsgesellschaft Landkreis Ravensburg, Kuppelnaustraße 8, 88212 Ravensburg, Telefon 0751-35906-60, E-Mail: [email protected] Stadtbücherei Neue Bücher in der Stadtbücherei Eleanor Catton: Die Gestirne Jennifer Donnelly: Straße der Schatten Simone Dorra: Nachtruhe Daniel Friedman: Der Alte, der die Rache liebte Camilla Läckberg: Die Schneelöwin Stephan Ludwig: Zorn – Kalter Rauch Ursula Poznanski/Arno Strobel: Fremd Tina Schlegel: Schreie im Nebel Karin Slaughter: Pretty Girls Rachel Weaver: Die Stille unter dem Eis Der Bestand der Bücherei ist im Internet einsehbar unter www.buecherei-isny.de. Zugang zur Onleihe Bodensee-Oberschwaben: www.onleihe.de/bodenseeoberschwaben. Ortsnachrichten Beuren Einladung zur Winterversammlung der LandFrauen Wir möchten alle Mitglieder und interessierten Frauen am Mittwoch, 13. Januar, um13.30 Uhr nach Bottentann in das Gasthaus Heugabel einladen, zum Vortrag "Landlust und Latzhose“ Das Image der LandFrau - Chancen und Schwächen. Als Referent an diesem Nachmittag dürfen wir Rudi Holzberger begrüßen! Es sind alle Mitglieder und interessierte Nichtmitglieder herzlich eingeladen. Die Vorstandschaft Großholzleute Ortschaftsratssitzung am 19. Januar, um 19.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Großholzleute. Top I Bebauung „Im Wiesengrund“ Stellungnahme; Top II Bebauungsplan „Siegelhof“ Sachstand Altlastenerkundung und weiteres Vorgehen; Top III Baugesuch; Top IV Bekanntgabe und Aussprache. Anschließend nichtöffentliche Sitzung Musikkapelle Bolsternang Für die großzügigen Spenden und die freundliche Aufnahme in den verschiedenen Häusern beim Neujahrsblasen möchten wir uns bei allen Bürgerinnen und Bürgern ganz herzlich bedanken. Ihre Musikkapelle Bolsternang. Klangschalen-Erlebnis Eine meditative Klangreise gibt es beim LandFrauen-Ortsverein Großholzleute am Dienstag, 19. Januar, ab 19.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus. Der Klang- und Massagetherapeut Axel Zimmer aus Kempten wird jede Person am Anfang und Ende des Klangerlebnisses einzeln bespielen. Die Klänge von Klangschalen, Gongs und Monochord sorgen für tiefe Entspannung. Mitzubringen sind eine Yogamatte, Decke und ein Kissen. Teilnehmerbeitrag 13 Euro, Anmeldung bis 13. Januar bei Jutta Mayer, 07562 /1751 Bolsternanger Frauenfasching Wir Frauen veranstalten am Freitag, 29. Januar, um 14 Uhr und um 20 Uhr wieder den Bolsternanger Frauenfasching im Gasthof Zum Schwarzen Grat. Wir haben ein tolles Programm für Euch zusammengestellt. Die musikalische Begleitung übernimmt Hubert Weber. Zu beiden Veranstaltungen ist die gesamte Bevölkerung herzlich eingeladen. Platzreservierung bitte im Schwarzen Grat, Tel.: 07562/8470. Wir freuen uns schon auf Euch! Neutrauchburg Landfrauen Neutrauchburg e.V. Die Landfrauen Neutrauchburg fahren am 25. Januar zur Salzgrotte im Vitalhaus Kleinweiler-Hofen zum Entspannen und anschließender gemütlicher Einkehr im Café. Abfahrt ist um 13.30 Uhr am Bahnhof in Isny. Bitte weiße Socken für die Salzgrotte mitnehmen. Anmeldung bis zum 13. Januar bei Resi Steible, Tel. 07562/93495. Rohrdorf Musikkapelle Rohrdorf Wir möchten uns ganz herzlich bei Ihnen allen für die freundliche Aufnahme, hervorragende Verpflegung und die Spenden beim Silvesterblasen 2015 bedanken. Es ist immer wieder eine Freude, zu erleben, wie willkommen wir Musikanten sind. Vielen Dank. Allen, die nicht zuhause sein konnten, wünschen wir auf diesem Weg ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2016. Ihre Musikkapelle Rohrdorf. Beuren: Tel. 07567/285, Fax: 07567/211, E-Mail: [email protected] Großholzleute: Tel.: 07562/2426, Fax: 07562/1238, E-Mail: [email protected] Neutrauchburg: Tel. 07562/93793, Fax: 07562/912294, E-Mail: [email protected] Rohrdorf: Tel. 07562/93696, Fax: 07562/ 912197, E-Mail: [email protected] Kath. Kirchengemeinde Kirchenblatt IMPULS Informationen von A – Z Hermann Seeger, Pfarrer i.R. Afrikanische Messe in Isny Den Gottesdienst am 24. Januar um 10 Uhr in St. Maria gestaltet der Kirchenchor Bolsternang mit der „Missa Africana“ von Michael Schmoll. Ein guter Stern In der Advents- und Weihnachtszeit sind uns vielfach und in unterschiedlichen Variationen Sterne begegnet - als Dekoration oder als Symbol. Dabei ist uns die Symbolik der Sterne heute relativ fremd. Früher, als es noch kein elektrisches Licht gab und auch die Dunkelheit viel intensiver erlebt wurde, spielten die Sterne in der Nacht für die Menschen eine wichtige Rolle: zur Orientierung für alle, die nachts unterwegs waren, vor allem für die Seefahrt, aber auch als Hoffnungszeichen, dass es wieder Tag wird. In der Bibel sind Sterne wichtige Zeichen; Zeichen, die Kommendes ankündigen und Hoffnung wecken. Und dann begegnet uns am Erscheinungsfest ein Stern, der sogar Magier aus dem Osten (in der Einheitsübersetzung heißen sie "Sterndeuter") ins Heilige Land und schließlich zum neugeborenen JesusKind führt. Diese Magier lassen sich mit großer Freude von dem Stern führen, den sie als Zeichen für einen neugeborenen König der Juden deuten. Der Stern lässt sie aufbrechen, um diesen neuen König zu suchen und ihm mit Geschenken zu huldigen. Das alles klingt wie ein orientalisches Märchen; kein Wunder, dass der Volksglaube aus den Sterndeutern drei Könige gemacht hat und ihnen Namen gegeben hat: Kaspar, Melchior und Balthasar. Unsere Sternsinger halten sie im Brauchtum bis heute fest und verbinden damit einen guten Zweck, wenn sie für Kinderhilfsprojekte von Missio Spenden sammeln. Die Botschaft des Evangeliums sieht in dem Stern und in den Menschen, die ihm folgen, noch einen tieferen Sinn. Menschen haben Zeit ihres Lebens Fragen, machen sich auf die Suche nach einem tieferen Sinn ihres Lebens. Unsere Suche, sagt uns das Evangelium, ist letztlich die Suche nach Gott. Gott will sie uns erfüllen in Jesus, dem neugeborenen Gottessohn. Dass Sie alle ein guter Stern durch das neue Jahr 2016 führt, wünscht Ihnen Hermann Seeger, Pfarrer i. R. Isny aktuell 13. Januar 2016 6 der kath. Kirchengemeinden Begegnungsstätte Landpastoral Die Übersicht der Veranstaltungen von Januar bis Juli 2016 liegen in den Kirchen auf und sind unter www.landpastoral-isny.de aufgeführt. Gemeindeversammlung am 17. Januar Die Kirchengemeinderats-Wahl in den beiden Isnyer Stadtgemeinden am 14. Februar rückt näher. In beiden Gemeinden sind jeweils acht Sitze zu vergeben. Inzwischen stehen die Kandidatinnen und Kandidaten fest. Erfreulicherweise haben sich in beiden Gemeinden jeweils 10 Frauen und Männer bereit erklärt, sich für dieses wichtige Amt zur Wahl zu stellen. Auf der Gemeindeversammlung am Sonntag, 17. Januar um ca. 11.15 Uhr (nach dem Gottesdienst) werden sie sich der Gemeinde vorstellen. Schon vorab möchte ich mich bei diesen 20 Kandidatinnen und Kandidaten herzlich bedanken. Es kandidieren für St. Maria: Prof. Dr. med. Wolfgang Dieing Klaus Engenhorst Alfons Holzer Helga Kolb Ludwig Lanz Yvonne Müller Erwin Poppele Hildegard Renger Bruno Riedle Hubert Wolber Für St. Georg und Jakobus: Adelheid Bauinger Silvia Emtmann-Härtl Brigitte Henkel Jürgen Immler Renate Kreil Christian Mente Christian Reisch Georg Schmitt Johann Steger Axel Vogel Die Wahlunterlagen werden ca. Ende Januar per Post zugestellt. Ebenfalls bei dieser Gemeindeversammlung darf ich Prof. Dieing die Martinusmedaille der Diözese überreichen. Mit dieser Medaille werden Menschen aufgrund "besonderer Verdienste im Geiste des Patrons der Diözese Rottenburg-Stuttgart, des Heiligen Martin" (so Sternsinger in Beuren heißt es in der Verleihungsurkunde) ausgezeichnet. Prof. Dieing möchte ich schon jetzt von Herzen zu dieser besonderen Auszeichnung gratulieren. Pfr. E. Jans Kindergottesdienst in St. Maria Der nächste Kindergottesdienst findet am Sonntag, 17. Januar statt. Beginn ist um 10 Uhr in St. Maria, danach gehen die Kinder ins Gemeindehaus St. Michael. Kirchengemeinderatssitzung Herzliche Einladung ergeht zur Sitzung des Vertretungsgremiums des Kirchengemeinderats Isny am Mittwoch, 13. Januar um 20 Uhr in St. Michael. Themen sind u.a. Gemeindeversammlung und Öffentlichkeitsarbeit. In Beuren ist die Sitzung am Montag, 18. Januar um 20 Uhr im kath. Gemeindehaus. Narrenmesse in Bolsternang Der Jugendchor gestaltet am Sonntag, 24. Januar um 10 Uhr in Bolsternang einen närrischen Gottesdienst. Der Jugendchor freut sich, wenn möglichst viele in Verkleidung kommen. Offenes Singen in Bolsternang Das nächste offene Singen mit Karin Huber findet am Freitag, 22. Januar um 18.30 Uhr in der Pfarrkirche Bolsternang statt. Seniorennachmittag in St. Michael Der erste Seniorennachmittag dieses Jahres findet am Mittwoch, 20 Januar ab 15 Uhr in St. Michael statt. Das Team der Sozialstation gestaltet einen Foto: oh bunten Faschingsnachmittag mit Musik und Sketchen. Verkleidung ist erwünscht. Sternsingeraktion 2016 Mehrere Tage lang waren die Sternsinger unserer Seelsorgeeinheit mit Sternen, Weihrauch, gesegneter Kreide und Sammelbüchsen in den Straßen von Isny und den Ortschaften Beuren, Bolsternang, Menelzhofen und Rohrdorf für notleidende Kinder in aller Welt unterwegs. Das Engagement für Kinder in armen Ländern kann sich sehen lassen: 19.404,69 Euro kamen bei der Sammlung in Isny und Umgebung zusammen. Damit haben die Sternsinger einen Beitrag geleistet, dass Kinder eine Chance auf Zukunft bekommen, auf Schulbesuch und Ausbildung. Wer von der Dreikönigschar nicht besucht werden konnte, die Aktion aber dennoch mit einer Spende unterstützen möchte, kann dies auch jetzt noch tun. Durch Abgabe einer Spende im Pfarrbüro (dort gibt es noch gesegnete Kreide zum Beschriften der Türen) oder durch Überweisung auf das Sonderkonto "Sternsinger" (IBAN: DE29 6508 0009 0248 0608 00, bei der Commerzbank Isny, BIC: DRESDEFF650). Ein herzliches Vergelt’s Gott auch an alle, die diese Aktion auf irgendeine Weise unterstützt und begleitet haben, sowie allen Spenderinnen und Spendern für Ihre großzügigen Gaben. Der aktuelle Spendenstand lautet: Stadt Isny 11.453,44 Euro Beuren 2.924,40 Euro Menelzhofen 1.135,00 Euro Rohrdorf 2.786,00 Euro Bolsternang 1.105,85 Euro 7 Gottesdienste Isny aktuell 13. Januar 2016 Gottesdienste und Termine der kath. Seelsorgeeinheit Isny 13. bis 22. Januar 2016 Liturgie So 17. Januar – 2. Sonntag im Jahreskreis Jes 62,1-5: Wie der Bräutigam sich freut über die Braut, so freut sich dein Gott über dich 1 Kor 12,4-11: Ein und derselbe Geist teilt einem jeden seine besondere Gabe zu Joh 2,1-11: So tat Jesu sein erstes Zeichen Isny St. Georg u. Jakobus = (G) St. Maria = (M) Mi, 13.1., 18.30 Uhr (M) Messfeier Mi, 13.1., 20 Uhr (St. Michael) Kirchengemeinderatssitzung Do, 14.1., 9 Uhr (M) Marktmesse So, 17.1., 10 Uhr (M) Messfeier, Kindergottesdienst, anschl. Kandidatenvorstellung für die KGR-Wahl in St. Michael 19 Uhr (M) Messfeier Mi, 20.1., 15 Uhr (St. Michael) Seniorennachmittag Mi, 20.1., 18.30 Uhr (M) Messfeier Do, 21.1., 9 Uhr (M) Marktmesse Rosenkranz: täglich um 17.30 Uhr in St. Maria Bolsternang St. Martin Fr, 15.1., 17.30 Uhr Messfeier So, 17.1., 8.45 Uhr Messfeier Fr, 22.1., 17.30 Uhr Messfeier Rosenkranz: Freitag um 17 Uhr Beichtgelegenheit: 1. Samstag/Monat 14 Uhr Totengedenken: 17.1. Maria und Ludwig Ludwig mit Sohn Walter; Paul Färber Großholzleute Kapelle St. Wolfgang Mi, 13.1., 8.30 Uhr Messfeier Mi, 20.1., 8.30 Uhr Messfeier Beuren St. Petrus und Paulus Mi, 13.1., 7.45 Uhr Schülergottesdienst Do, 14.1., 19 Uhr Messfeier So, 17.1., 10 Uhr Messfeier Mo, 18.1., 9 Uhr Bibelgespräch im kath. Gemeindehaus 20 Uhr Kirchengemeinderatssitzung im kath. Gemeindehaus Do, 21.1., 19 Uhr Messfeier Rosenkranz: So 18.30 Uhr und Do vor der Abendmesse Totengedenken: 17.1. Josef Schorer; Viktoria Haas 21.1. Erwin Frei Sommersbach Kapelle Totengedenken: 14.1. Josef Kirchmann; Helmut Rist und Angehörige; Familie Rist und Mugrauer 17.1. Anna, Johann und Klaus Riemer; Anni Erban; Kurt Erhard; Anna und Paul Swoboda mit Familie Mo, 18.1., 19 Uhr Messfeier Menelzhofen St. Margareta So, 17.1., 8.45 Uhr Messfeier Mo, 18.1., 9 Uhr in Beuren Bibelgespräch im kath. Gemeindehaus Rohrdorf St. Remigius Do, 14.1., 19 Uhr Messfeier So, 17.1., 10 Uhr Messfeier Do, 21.1., 19 Uhr Messfeier Rosenkranz: am Samstag fällt bis Ende März aus. Totengedenken: 17.1. Bernd Zengerle; Rosa und Remig Zengerle mit Angehörigen; Konrad Landsbeck, jun. Leben und Sterben in Gottes Hand Getauft wurden in Isny: Tabea Malea Zähringer Gestorben sind in Isny: Hilda Pauler 88 J.; Wilfried Schupp 73 J.; Theresia Schneider 94 J.; Rohrdorf: Michael Walser 92 J.; R.I.P Einrichtungen/ Ordensgemeinschaften Altenheim St. Elisabeth: Mo und Fr 9.30 Uhr St. Franziskus/Krankenhaus: Di 18.30 Uhr (wöchentlich) Altenheim St. Leonhard: Di 9.30 Uhr; Sa 16.45 Uhr Altenheim Sonnenhalde: Do 9.45 Uhr Kurklinik Überruh: Sa, 16.1., 16.30 Uhr Neutrauchburg Klinik-Kirche „Zum kostbaren Blut“: Pfr. Stefan Cibulka Stefanusweg 3, Tel. 07562-2443 in der Regel Sa 19 Uhr, bitte Aushang beachten Begegnungsstätte Landpastoral: Sr. Rita Bystricky Grabenstr. 37, Tel. 07562-8594 [email protected] Mo und Fr 18.30 Uhr Abendlob Schwestern der Hl. Klara, Buchenstock: Buchenstock 8, Tel. 07562-2192 www.klaraschwestern.at tägl. 17 Uhr Anbetung; 18 Uhr Vesper; Di 9 Uhr Messfeier Seelsorgeteam: Pfr. Dr. Edgar Jans, Kanzleistr. 23 07562-9711-0 Pfr. Josef A. Müller, Menelzhofen 2 07562-905170 Pfr. Martin Chukwu, Mechenseer Str. 17 07562-617049 Pastoralreferent Erich Nuß 07562-9711-15 oder 07562-4952 Pfarrbüro Isny und Bolsternang: Kanzleistraße 23, 88316 Isny 07562-9711-0 Fax 07562-9711-29 www.isny-katholisch.de [email protected] Mitarbeiterinnen: Waltraud Dieing, Martina Tronsberg Öffnungszeiten: Mo, Di, Do und Fr 8-11 / Do 14-17.30 (Mi geschlossen) Pfarrbüro Beuren, Menelzhofen und Rohrdorf: Elisabethenweg 6, 88316 Isny-Beuren 07567-258 Fax 07567-92023 [email protected] Mitarbeiterin: Kathi Kolb Öffnungszeiten: Di und Mi 9-12 / Do 16-18 Gesamtkirchenpflege Isny Frank Höfle, Schultesberg 5 07562-7097811 / Fax 07562-7097840 [email protected] Gottesdienste Kath. Kirchengemeinden Siggen Sonntag, 17.1., 10 Uhr Eglofs Sonntag, 17.1., 8.30 Uhr Ratzenried Samstag, 16.1., 18 Uhr Eisenharz Sonntag, 17.1., 9 Uhr Christazhofen Sonntag, 17.1., 10.15 Uhr Enkenhofen Sonntag, 17.1., 9 Uhr Röthenbach, Josefsheim Sonntag,17.1., 8 Uhr Röthenbach Samstag, 16.1., 19.30 Uhr Maierhöfen Sonntag, 17.1., 9.30 Uhr Gestratz Sonntag, 17.1.,11 Uhr Seltmans, Seniorenheim jeden Freitag, 10 Uhr Kleinweiler Sonntag, 17.1., 8.30 Uhr Weitnau Sonntag, 17.1., 10 Uhr Sibratshofen Sonntag, 17.1., 19 Uhr Rechtis Samstag, 16.1., 19.30 Uhr Sonntag, 17.1., 19.30 Uhr TaizeGebet Evang. Kirchengemeinde Informationen zu Veranstaltungen im Gelben Blatt unter www.isnyevangelisch.de oder tel. im Gemeindebüro 07562/2314 Evang. Nikolaikirche jeden Sonntag 10 Uhr Kapelle Überruh jeden Freitag 19 Uhr Neutrauchburg Lukaskirche jeden Sonntag 10 Uhr 19.30 Uhr: Hauskreis Kontakt-Tel: 07566/907866 Ev. Freikirchliche Gemeinde Obere Achstraße 13/17 Sonntag, 9.30 Uhr Neuapostolische Kirche Isny Maierhöfener Straße 6 Sonntag, 9.30 Uhr Adventsgemeinde Isny Neuapostolische Kirche Seltmans Dekan-Marquart-Straße 18 Samstag, 9.30 Uhr: Bibelgespräch und Kinderbibelstunde; Samstag, 11 Uhr: Predigtgottesdienst; Sonntag, Amselweg 2, Sonntag, 9.30 Uhr; Donnerstag, 20 Uhr in Isny Isny erleben Isny aktuell 13. Januar 2016 8 Vhs Isny – Wissen sammeln um die Ecke ISNY (kk) – Das neue Kursprogramm der vhs Isny bietet wieder eine Vielzahl von Möglichkeiten, sich beruflich fortzubilden, die eigene Gesundheit zu stärken, seine sprachlichen Kompetenzen zu erweitern oder seine ganz persönlichen Lern- und Erfahrungsräume mit Spaß und Kreativität weiter zu entwickeln – und das direkt vor der Haustür. Das Semester beginnt am 1. Februar. Im Rahmen der Reihe „Einblicke“ steht ein Besuch der Großmarkthalle München auf dem Programm, zudem ist eine Fahrt zur Nudelmanufaktur nach Überlingen geplant. Die Isnyer Brauerei Stolz öffnet ebenfalls Ihre Pforten und gewährt Einblicke in den Betriebsablauf. Die gemeinsamen Kunstfahrten der Volkshochschulen Isny, Wangen und Leutkirch führen in diesem Semester in die Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung in München, um eine umfangreiche Retrospektive des spanischen Malers Joaquin Sorolla zu besuchen (12. März). In einer großen Sonderausstellung beschäftigt sich die Staatsgalerie Stuttgart mit dem Künstler Giorgio de Chirico, dessen Werk am 4. Juni besucht werden kann. Beide Kunstfahrten werden wieder fachkundig von Babette Caesar begleitet. Migration – Asyl – Integration Auf aktuelle gesellschaftliche Entwicklungen rund um die Themen Migration – Asyl – Integration reagiert die vhs Isny mit einem Vortrag von Prof. Dr. KarlHeinz Meier-Braun,ausgewiesener Integrations-Experte, Buchautor, Honorarprofessor an der Universität Tübingen und langjähriger Integrationsbeauftragter und Redaktionsleiter im Südwestrundfunk (SWR). Meier-Braun beleuchtet in seinem Vortrag „Deutschland in der „Flüchtlingskrise?“ die Themen „Flucht und Migration“ und analysiert, vor welchen Herausforderungen Politik, Gesellschaft und Medien heute stehen. Der Vortrag findet am 16. Februar im Kurhaus am Park, Isny statt und ist eine Kooperationsveranstaltung mit der Schwäbischen Zeitung. In Zusammenarbeit mit dem Kinoprojekt „filmreif“ präsentiert die vhs Isny am 23. Februar das Flüchtlingsdrama „Mediterranea“. Der Film erzählt die Geschichte zweier aus Burkina Faso stammenden Menschen, die es an die italienische Küste schaffen und dort dem Alltagsrassismus der „Ersten Welt“ begegnen. Der Historiker Matthias Hofmann geht in einem Vortrag auf das Thema „Islam und Islamismus – Differenzierungen und Hintergründe“ ein. Hofmann möchte über die die Philosophie des Islam aufklären und die Hintergründe der religiösen Extremisten beleuchten. Studium Regionale – Heimat verstehen Der Programmbereich „Studium Regionale“ bietet auch in diesem Semester wieder Spannendes und Interessantes aus Kultur, Geschichte und Brauchtum unserer Heimat. In Kooperation mit der AG Heimatpflege des Kulturforums Isny e.V. hat die vhs Isny Rudi Daumann eingeladen, einen Vortrag zum Thema „Verkehrsgeschichte der Historischen Altstadt Isnys“ zu halten (10. Juni). Am 15. März referiert Manfred Haaga über „Die nationalsozialistische Machtergreifung in Isny“ und Hartmut Helber berichtet am 7. April über die Höhen und Tiefen, Erfolgsgeschichten und Nöten von sieben Bauernhöfen rund um Isny. Eine große Palette an Entspannungsund Fitnesskursen sowie spannende Veranstaltungen und Vorträge im Rahmen der Gesundheitsbildung werden all diejenigen erfreuen, die in den kommenden Monaten gesund, beweglich und fit bleiben wollen. Neu im Programm da voll im Trend: Ganzheitliche Gesundheitsgymnastik mit der Faszienrolle. Im Bereich Sprachen freut sich die Volkshochschule über den neuen Englisch-Dozenten Kenneth Ina- da, der zwei Konversationskurse im Bereich Business English anbietet. Darüber hinaus können Fremdsprachen-Interessierte aller Niveaus auf ein bewährt breites Kursangebot bei den Standardsprachen zurückgreifen. Wer seine EDV-Kenntnisse vertiefen oder grundlegend erlernen möchte, für den lohnt ein Blick in die Rubrik „Informationstechnik & EDV . Für Berufstätige hat die Volkshochschule ein breites Seminarangebot konzipiert, das Kommunikations- und Arbeitstechniken schult. Für Eltern bietet die vhs erneut eine Vielzahl an Elternbildungskursen an, die im Sinne der FF-Karte der Stadt Isny anerkannt sind. Neu im Kreativbereich sind Zeichenkurse mit der Künstlerin Jolanta Szalanska, ein Fotoworkshop sowie ein Grundlehrgang im Schnitzen mit Schreinermeister Franz Kirchmann. Das neue Programmheft liegt ab sofort in allen öffentlichen Einrichtungen sowie im Einzelhandel aus und kann unter www.vhs-isny.de abgerufen werden. Kursanmeldungen nimmt die vhs Isny ab dem 11. Januar persönlich, telefonisch (07562 56800), schriftlich, per E-Mail ([email protected]) und über die Homepage www.vhs-isny.de entgegen. Veranstaltungen Mittwoch, 13. Januar 19.30 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Treffen im PaulFagius-Haus Donnerstag, 14. Januar 7 Uhr: Wochenmarkt, Wassertorstraße, Marktplatz, Espantorstraße, Isny 9.30-11 Uhr: Hatha Yoga Schnupperstunde, ADHARA Yogaschule Isolde Link, Missen, Anmeldung unter 08320-925 6286 oder 0177 8403 609 13.15 Uhr: Donnerstagswanderung, Bus-Abfahrt am Kurhaus Isny (13.05 Neutrauchb.), Rückkehr ca. 17.30 Uhr 14 Uhr: Spielenachmittag im Bürgerhaus (Pelagiusstube), Frauenbund Weitnau 14-16 Uhr: Sprechzeit Beratungsstelle Zuhause Leben, Caritas, Kemptener Straße 8, Isny Tel. 07562/93032 9.30 Uhr: Isny stellt sich vor. Infoabend für Patienten und Gäste, Argentalklinik, Neutrauchburg 19.30 Uhr: Disco mit DJ Woga, Festsaal Neutrauchburg 20 Uhr: Jahreshauptversammlung der Freiw. Feuerwehr Wengen im Gasthof Zollerwirt Freitag, 15. Januar 16-17 Uhr: AWO Ortsverein Isny e. V., Schuldnerberatung, Tel. 07562/ 971940 18-21 Uhr: Flutlicht-Skifahren, Skiliften Thaler Höhe in Wiederhofen Samstag, 16. Januar 11/15/18 Uhr: cube noir - Tag der offenen Tür, Werkraum in Gewerbehof, Leutkircher Straße 50, Isny 12.30 Uhr: Krippenfahrt zum Kloster Heiligkreuztal bei Riedlingen, Schwäbischer Albverein, Ortsgruppe Isny, TP Busbahnhof beim Kurhaus am Park, Info und Anmeldung: Monika Priboth, Tel. +49 7562 1290 Uhrzeit erfragen: Schneeschuhwanderung der Bergkameradschaft Enzian, Ziel kurzfristig, Info/Anmeldung: 0151/10709657 14.30 Uhr: Erziehungskurs für Hunde und Welpen aller Rassen mit Agility, Übungsgelände Schäferhundeverein Isny-Weidach, Tel. 07562/56171, [email protected] 19.30 Uhr: Bauerntheater im Stephanuswerk: Oh Gott, die Familie!, Schwank von Bernd Gombold mit der Theatergruppe Primisweiler, Festsaal Stephanuswerk, Isny 20 Uhr: zwischentöne: Konzert - Vivid Curls mit Sarah Straub, Kurhaus am Park, Isny 19 Uhr: Kulturbüffet "Zu Gast bei Sheherazade" mit der Märchenerzählerin Annika Hofmann, Kräuterhof Pro Kräuter, Wengen, Reservierung unter Tel. 08375-974623 20 Uhr: Vereinsball mit Gaudi Quattro im Goldener Adler, Weitnau 20 Uhr: Faschingsball Kleinweiler in der Dorfhalle Kleinweiler 20 Uhr: Trachtlerball des GTV D'Bergstätter Börlas, Schäffler-Saal, Missen Sonntag, 17. Januar ganztags: Floghmarkt, Ibergzentrum Maierhöfen Montag, 18. Januar Keine Veranstaltung bekannt Dienstag, 19. Januar 10 Uhr: Deutscher Kinderschutzbund, Sprechstunde für Fragen rund um Hilfen für Kinder und Familien, Isny, Schloss 2, 88 316 Isny, Tel: 07562 97 65 10 14 Uhr: Bunten Faschingsnachmittag im Festsaal Goldener Adler, Weitnau, eingeladen sind alle Mitglieder und Freunde des Krankenpflegevereins 19 Uhr: Tauschringtreffen Isny, PaulFagius-Haus (Gotische Halle), Interessierte sind immer willkommen Mittwoch, 20. Januar 9.30-11 Uhr: Tanz einfach mit am Vormittag, geselliges Tanzen für alle, Sonnenhalde, Info-Tel. 07566/ 749 19.30 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Treffen im PaulFagius-Haus 19 Uhr: Vortrag: Lösungen finden, Entscheidungen treffen, Referentin: Renate Koppmann, Kurhaus am Park, kleiner Saal, Isny 9 Isny erleben Isny aktuell 13. Januar 2016 Senioren Mittwoch, 13. Januar 9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senioren des DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 14.30-17 Uhr: Kaffeekränzle mit Musik, Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz, Seltmans, für jedermann geöffnet Freitag, 15. Januar 14 Uhr: Rommé im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 15-16 Uhr: Gymnastik für Senioren des DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 Samstag, 16. Januar Donnerstag, 14. Januar 8-12 Uhr: Sprechstunde Herz und Gemüt: Beratung und Info für Senioren, pflegende Angehörige und Ehrenamtliche im Paul-Fagius-Haus, Nicole Hock, Tel. 07562 905747 15-16.30 Uhr: Offener ComputerNachmittag für Senioren im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ (Veranstalter Stadtseniorenrat Isny) 16.30 Uhr: Tanz für Senioren des DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz, Seltmans, für jedermann geöffnet 10 Uhr: Aufwind e.V. im Haus der Begegnung „Untere Mühle“, Infotelefon: Petra Wolz, Tel. 07562 93689 Montag, 18. Januar 9.30-10.30 Uhr: Fit von Kopf bis Fuß: Gymnastik für Menschen, die Freude an der Bewegung haben des DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 14 Uhr: Kartenspiele im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 14-17 Uhr: Seniorenhock im Pfarrheim Kleinweiler, abwechslungsreiches und anregendes Programm für demenzkranke und pflegebedürftige Personen; Hol- und Bringdienst möglich; Anmeldung unter 083787505; Krankenpflegeverein Buchenberg-Weitnau-Missen 15.15-16.15 Uhr: Gymnastik für Senioren des DRK Isny in der Turnhalle Friesenhofen, Tel. 07562 970934 Sonntag, 17. Januar Dienstag, 19. Januar 14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz, Seltmans, für jedermann geöffnet 14 Uhr: Gemeinsames Singen im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 14 Uhr: Skat im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 14.30-16 Uhr: Gedächtnistraining, Gruppe B, Allg. Pflegeambulanz, Leutkircher Straße 16, Isny 17.30-18.45 Uhr: Hula Tanz des DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 Mittwoch, 20. Januar 9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senioren des DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz, Seltmans, für jedermann geöffnet 14.30 Uhr: Vortrag des Kneippvereins „Was uns aufrecht hält – beweglich, vital und schmerzfrei im Alltag“ mit den Referenten Herr Dr. Naschold und Herr Thinnes im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ Geburtstage Isny 13.1.: Julius Höges, Maierhöfener Straße 63, 85 Jahre 14.1.: Luzia Eder, Ammannstraße 74, 70 Jahre 16.1.: Gerda Strowick, Wassertorstraße 43, 80 Jahre Gilda Kemf, Am Feuerschwanden 3, 75 Jahre 17.1.: Kunigunde Albrecht, Luxer 1, 85 Jahre Lothar Nissle, General-Moser-Weg 25, 70 Jahre Argenbühl 13.1.: Rudolf Fedac, Eglofs, Alpgaustraße 1, 80 Jahre 19.1.: Peter Kresser, Eglofs, Eschbachweg 4, 70 Jahre Augenärztlicher Notfalldienst Krankenhaus Wangen Tel. 07522/960 Ärzte Samstag früh 8 Uhr bis Montag früh 8 Uhr, wenn möglich von 11 bis 12 Uhr anrufen, Tel. 116117 (bundesweit ohne Vorwahl) Apotheken Samstag, 16. Januar 8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages: Führungen Stadtführung „Isny erzählt Geschichte" Rundgang durch die mittelalterliche Stadtanlage mit Begehung der Wehrmauer und Besichtigung eines Turmes. Jeden Samstag, 10 Uhr, Treffpunkt Kurhaus am Park, Veranstalter: Isny Marketing GmbH, Info: Tel. 07562/97563-0 Kunsthalle im Schloß mit Abtshaus jeden 4. Sonntag im Monat, 15 Uhr, ohne Anmeldung, weitere Führungen auf Anfrage, Tel: 07562/ 914100 Wasser in Isny. Klostergut und Stadtbegehren - Themenführung Sonntag, 17. Januar, 11 Uhr, Treffpunkt: Kurhaus am Park, Unterer Eingang, Unterer Grabenweg 18, Isny Schneeschuhtour-Spezial: Überleben im Schnee - Hirsche im Abseits Sonntagsdienste Sonntag, 17. Januar, 10 Uhr mit Hubert Burkhardt, Rotwildsachverständiger der Kreisjägervereinigung Ravensburg e.V. Treffpunkt: Wanderparkplatz Rehaklinik Überruh, Isny-Bolsternang Anmeldung: Isny Marketing GmbH, Tel. +49 7562 97563-0, [email protected] Sennerei Käsküche Isny Maierhöfener Straße 78, jeden Freitag 10.30 Uhr Dethleffs Reisemobile und Caravans – Werksführung Donnerstag, 14./21. Januar, 9.15 Uhr, TP: Pforte Süd, Dethleffs GmbH, Anmeldung unter Tel. 07562 9870 Brauerei Schäffler, Missen jeden Dienstag, 10 Uhr, Anmeldung bei der Brauerei, Tel. 08320/9200 Waltersbühl-Apotheke, Am Waltersbühl 20, Wangen, Tel. 07522/97660 Sonntag, 17. Januar 8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages: Rosen-Apotheke, Ottmannshofer Straße 19, Leutkirch, Tel. 07561/98490 11 bis 12 Uhr: Beilharz-Apotheke, Wassertorstraße 16, Isny, Tel. 07562/97470 ANZEIGEN Alle Gerichte auch zum! en Mitnehm Ihr Döner Kebap Spezialist Imbiss 2000 In Isny, Obertorstraße 10 Telefon 0 75 62 / 91 46 66 www.imbiss2000.de Genießen Sie bei uns die feine leichte Küche mit regionalen Produkten und internationalen Gewürzen neu interpretiert. Wir sind gerne für Sie da! Aktuelle Speisekarte unter: www.terrassenhotel.de Alpenblickweg 3 – 88316 Isny Telefon 0 75 62 / 9 71 00 Isny erleben Isny aktuell 13. Januar 2016 Öffentliche Einrichtungen / Bäder Ausstellungen Kunsthalle im Schloss, Isny Friedrich Hechelmann: Bilder und Gemälde. Originalillustrationen zur Bibel, visionäre Tafelbilder mit dem Hildengewand – Thema Wasser und Transformation; Skizzen und Zeichnungen zum Buch Rückkehr der Engel, Skulpturensammlung „Welt der Götter – Zauber der Form“; Nils Holgerssons Reisen und Abenteuer. Momo – Bilder zum Roman von Michael Ende; Ein Sommernachtstraum – Bilder zu William Shakespeares Märchenspiel. Neue Ausstellung: Engel - Bronzeskulpturen von Friedrich Hechelmann Öffnungszeiten: Mi bis Fr 14-18 Uhr, Sa, So und Feiertage 11-18 Uhr Städtische Galerie im Schloss Öffnungszeiten: Mi bis Fr 14-18 Uhr, Sa, So und Feiert. 11-18 Uhr Museum am Mühlturm Do, Sa, So 14 - 17 Uhr, Führung: 10 jeden 2. Sonntag im Monat 14 Uhr, Sonderführungen nach Vereinbarung Atelier Werner Kimmerle Besuch im Atelier im Schloss Isny nach Voranmeldung 07562/913064 Atelier Gabriele M. Lulay Friesenhofen, Besuch im Atelier nach Voranmeldung, Tel. 01721042355 Kreative Ecke im Tourismusbüro Weitnau Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-12 Uhr, Mo u. Do 14-17 Uhr, Sa 10-12 Uhr Carl-Hirnbein-Museum Missen, jeden Freitag 15-17 Uhr Heimathaus Adler-Hof Grünenbach, bis April 2016: „650 Jahre Reichsstadt Isny - Wo ist Deine historische Altstadt“, Bilder von Klaus Küster, Kempten Öffnungszeiten: Mo bis Sa 7.30-12 Uhr Stadtbücherei Isny, Marktplatz Mo, Di, Fr 10-12 und 14-17 Uhr, Do 9-12 und 14-19 Uhr, Sa 10-12 Uhr, 07562/912161 Volkshochschule Isny Rainstraße 12, Isny, Mo bis Fr 9-12, Do 9-12 und 14-18 Uhr Badezeiten im Therapeutischen Bewegungszentrum Neutrauchburg Mo-Fr: 7–12 Uhr, 14–20 Uhr, Di bis 18 Uhr, Sa/So: 8.30–12 Uhr Badezeiten: Mo 18–20 Uhr, Mi/Fr: 7–8.30 Uhr, 18–20 Uhr, Sa/So/ Feiertag 8.30–12 Uhr; Saunazeiten: Mo 9–12 Uhr gem.; 14–20 Uhr Damen; Di 9-12 Uhr Herren; 14-18 Uhr gem.; Mi 9–12 Uhr gemischt; 14–20 Uhr Damen; Do 9–12 Uhr gemischt; 14–20 Uhr gemischt; Fr 9–12 Uhr Damen; 14 –20 Uhr Herren; Sa 9–12 Uhr gemischt; So./Feiertag 9–12 Uhr gemischt Wilhelmsbad Isny Di: 17-22 gemischt; Mi: 13-17 Uhr Damen, 17-21 Uhr Herren; Do: 13-21 Uhr Herren; Fr: 13-21 Uhr Damen; Sa: 13-18 Uhr Herren, 18-22 Uhr gemischt Gesundheitswelt Überruh Mo bis Fr 17-22 Uhr, Sa, So und Feiertage: 15-22 Uhr, in der Saunalandschaft ist jeden Mittwoch Damensauna, freitags und samstags Familiensauna. Einlassende 20.30 Uhr, verläng. Öffnungszeiten gelten auch für Medical Fitness Studio (Ende 21 Uhr) Wertstoffhof Weidach Tel. 07562/4184, kostenl. Entsorgung: Glas, Papier, RAWEG-Sack, kostenpfl.: Sperrmüll, Gartenabfälle; Mo bis Sa 8-12 Uhr, Mo bis Fr 13-17 Uhr Krippenfahrt des Albvereins Veeh-Harfen Gruppe in der Sonnenhalde Ausnahmezustand in der Kleinweiler Dorfhalle Am Samstag, 16. Januar, findet in der Kleinweiler Dorfhalle der Dorf-Fasching statt. Ab 20 Uhr wird die „Little Weiler-Band“ mit ihrem Repertoire aus Coversongs, Oldies, Schlager, Rockklassikern und Partysongs dem Publikum gehörig einheizen. Auch dieses Jahr sind die Kleinweiler Dorfvereine wieder bestens vorbereitet. Mit lustigen Showeinlagen und Sketchen runden sie das Programm ab. Die Kleinweiler Dorfvereine Feuerwehr, Musikkapelle, Turn- und Sportverein und Schützenverein freuen sich auf viele Besucher. Foto: oh ISNY - Im Haus Sonnenhalde, Maierhöfener Straße 61, trifft sich ab sofort regelmäßig eine Veeh-Harfen Gruppe, zu der auch weitere Interessierte herzlich eingeladen sind. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Das erste Treffen findet heute, 13. Januar, um 15 Uhr statt. Anmeldung und weitere Informationen unter: 07562/ 97558 -0. ISNY - Der Schwäbische Albverein bietet am Samstag, 16. Januar, eine Krippenfahrt zum Kloster Heiligkreuztal bei Riedlingen an. Im ehemaligen Zisterzienserkloster Heiligkreuztal besichtigt die Gruppe dann das herrliche Münster mit einer Barockkrippe. Danach gibt es eine Führung durch die Josefskrippenausstellung im Kornhaus, in der die Kindheitsgeschichte Jesu aus der Perspektive des hl. Josef dargestellt ist. Busabfahrt: 12.30 Uhr beim Kurhaus Isny. Anmeldung bei Monika Priboth, Telefon (07562) 1290. Gäste sind willkommen. Kinderschutzbund startet ins Neue Jahr! ISNY - Der neue Flyer ist gedruckt, die Termine stehen: Erwartungsvoll sieht die Vorstandschaft dem kommenden Halbjahr entgegen! Der Familientreff ist nicht nur von den regelmäßig sich dort treffenden Vormittag- und Abendgruppen belegt. Auch Elternbildungskurse finden im Familientreff, Schloss 2, statt. Die wöchentliche Sprechstunde für Fragen rund um Hilfen für Kinder und Familien, die bisher immer dienstags um 10 Uhr stattfindet, wird es ab Donnerstag, 4. Februar, auch donnerstags von 17.30 bis 18.30 Uhr angeboten. Damit soll speziell berufstätigen Eltern der Besuch in der Sprechstunde ermöglicht werden. Am 25. Januar startet der Kurs: Pubertät - Aufbruch ohne Abbruch! mit Frau Beate Hadwiger. Dieser Abend wird am 7. März wiederholt. Der Kurs für Eltern mit noch kleineren Kindern, auch zur Verlängerung der FF-Karte der Stadt Isny, „Selber machen, ich kann – ich will!“ startet am 22. Februar. Auch dieser Kurs wird am 18. April wiederholt. Es gibt wieder den Babysitterkurs mit Miriam Ganka an. Er startet Die aktuelle Vorstand, von oben: Babs Fischer, am Samstag, 20. Februar, 14 Uhr. Dagmar Häfner, Christiane Kempf, Brigitte Die insgesamt 12 Stunden werOesterle, Martina Schmidt, Elisabeth Rupf-Bolz, den nach Absprache mit den TeilKathrin Mengesdorf-Goetz. Es fehlt auf dem nehmerinnen und Teilnehmern Bild Sigrid Sochor. Foto: oh auf 3 bis 4 Nachmittage verteilt. Die Teilnahmegebühr beträgt 15 Euro. Neu in diesem Jahr ist der qualifizierende Elternbildungskurs „Baustelle Pubertät!“. Dieser Kurs ist nur zusammenhängend zu belegen und wird von Beate Hadwiger geleitet. Die vier Abende starten am Dienstag, 28. April. Im ersten Halbjahr findet auch die Mitgliederversammlung 2016 statt. Am Dienstag, 24. Mai, um 19.30 Uhr im Kurhaus Isny werden im ersten Teil Fragen zu Scheidung, Trennung und Kindeswohl von einer Fachperson erörtert. Der aktuelle Flyer liegt im Rathaus, im Bürgerbüro und in der VHS aus. Infos unter www.kinderschutzbund-isny.de 11 Isny aktuell Isny aktuell 13. Januar 2016 - Marc Rudhart www.schnee-sport-schule.de Jetzt online anmelden Lohnsteuerhilfe Baden-Württemberg e. V. Lohnsteuerhilfeverein 88316 Isny, Leutkircher Str. 50 a, Tel. 0 75 62 / 9 10 63 Internet: www.lohi-bw.de 3$66,9+$86)(167(5 ZZZNULHJOLVQ\GH Beratung im Rahmen einer Mitgliedschaft Raiffeisenmarkt BAG Backshop! ☞ täglich ab 8.00 Uhr Ofenfrische Apfelberliner Ofenfrische Sennerfladen 1,00 Stück e Aus unserer Lebensmittelabteilung Gesucht. Gefunden. Südfinder. Exquisa Frischkäse südfinder.de Südl. Altstadtwohnen mit Aufzug je 400/352-g-Pck. e Melitta Kaffee Vermietungen je 500-g-Pack. e Wohnungen je Beutel e Schöne 2- Zi.-DG-Wohng. Isny Sheba Katzennahrung 52 qm, S/W-Balkon, EBK, Stellplatz, Öl V-136 kwh,J1980, ab 01.03.16 zu vermieten. P (0 75 62) 52 76 je 85-g-Schale e | Wundersch., helles Bussiness- Zur Eisenschmiede 8 Weitnau-Hofen WG-Zi. (1,5 Zi.) im Schloss Isny ab sofort zu vermieten 450,- Eur P (01 51) 59 98 38 63 e-mail: [email protected] Mietgesuche Wohnungen 3−Zimmer−Wohnungen Dringend 3 Zi.-Whg., mit EBK, Markt Weitnau – DHH, Bj. 1930, 6 Zi., EBK, fortl. renov., Wfl. 105 m², Grund 565 m², ÖZH Bj. 1999, Keller, GA, B-182,3 kWh 3 219.000,– Suche für meine Kunden Wohnungen und Häuser im Raum Isny/Leutkirch und Umgebung ▲ Balkon, Garage, ab April/Mai 2016 in Isny gesucht. P (0 75 61) 9 85 29 29 Tel. 0 83 75 / 9 30 90 www.fugel.de Für Verkäufer kostenfrei ▲ ĐĂ͘ϲϵŵϸtŇ͕͘ϭ͘K'ŵŝƚ^ƺĚͲKƐƚͲ ĂůŬŽŶ͕ďĂƌƌŝĞƌĞĨƌĞŝ͕ŝŶŬů͘<͕ <ĞůůĞƌ͕ŶĞƌŐŝĞ͗s͕ϵϮŬt,͕ &ĞƌŶǁćƌŵĞ͕ũ͘ϭϵϵϲ Kaufpreis: € 140.000,– Immobilien Anita Schlusche IMPRESSUM Tel. 0 75 62/9120 48 www.as-allgaeu-immobilien.de Verantwortlich für die Seiten des Amtsblatts der der Stadt Isny: Geschäftsstelle: Redaktion: Gewerbliche Anzeigen: Anzeigenschluss: Auflage: Druck: Erscheinungsweise: E-Paper: Fragen zur Zustellung: Schwäbische Zeitung Lokalverlag Leutkirch GmbH & Co. KG Marktstraße 27, 88299 Leutkirch 07561 80-640 (Fax: -649) Stadt Isny im Allgäu Bürgermeister Rainer Magenreuter Wassertorstraße 1-3, 88316 Isny im Allgäu 07562 984-112 (Fax: -400), [email protected] Bergtorstraße 7, 88316 Isny im Allgäu 07562 9721-0 (Fax: -49) [email protected] Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr [email protected] Herbert Beck (verantwortlich) Evelyn Müller, Mediaberaterin 07561 80-644 (Fax: -649) [email protected] Tobias Pearman (verantwortlich) donnerstags, 12 Uhr 17.000 Exemplare Druckhaus Ulm-Oberschwaben Herknerstraße 15, 88250 Weingarten wöchentlich mittwochs, kostenlos an die Haushalte in Isny & Umgebung, Argenbühl, Maierhöfen, Weitnau und Grünenbach www.schwaebische.de/ia 07562 9721-30 [email protected] Es gelten die AGBs des Schwäbischen Verlags und die Anzeigenpreisliste Nr. 30 vom 1. Januar 2016. Wohnungen allgemein 3-Zi.-Whg. in Weitnau-Seltmans 1. OG, 72,79 m², Balkon, EBK, V-144 kWh, Öl, Bj. 1993 KM e 365,– + EBK e 10,– + NK e 120,– + KFZ-SP e 13,–, provisionsfrei ab 1.2.16 oder später zu vermieten. Tel. 01 71-3 68 74 31 zwischen 14 bis 17 Uhr + Sa. 9 bis 11 Uhr. In Isny provisionsfrei zu vermieten: Stadtmitte, 4 Zi. mit Loggia und Balkon, ca. 141 m2, KM 950,– e/mtl., zzgl. NK-VZ VA: 88 kWh/(m2*a)/Gas Telefon 0 75 62 / 97 04 26 Gesucht. Gefunden. Südfinder. südfinder.de 1,11 1,88 Ferrero Kinderüberraschung –,44 je 20 g/St. e 3,77 Nesquik 1,59 500-g-Nachfüllbtl. e Maggi Fix & frisch 1−2 Zimmer Dr. Oetker Ristorante Pizza je 235/485-g-Pck. e De Beukelaer Prinzenrolle Immobilien−Angebote Herausgeber und Verlag: –,77 je 200 g Becher e 2,5-Zimmer-Wohnung in Isny –,75 Stück e –,59 –,35 Hohes C Fruchtsaft aus Konzentrat je 1-l-Flasche e –,99 Bernbacher Die Guten –,59 je 250-g-Beutel e Ariel Pulver oder flüssig 15/16 WL je Btl./Fl. e Havanna Club Rum 40% Vol. 0,7-l-Flasche e 3,49 9,99 Aus unserer Obst- und Gemüseabteilung Deut. Kartoffeln vorw. festk. 4 kg e Griech. Orangen 3-kg-Netz e Deut. Chinakohl –,77 kg e 1,49 Türkei Grapefruit 1,77 Stück e –,39 Gegen Schnee und Eis Schneeschieber Kunsstoff 50 cm Schneeschieber Alu 50 cm leiser Sohle Profi mit Stahlkante 29,95 10 kg e 27,95 10 kg e 10 kg e Alu-Kante Schneeexpress Maxi verzinkt 85 x 65 cm e 84,– Streusalz 10 kg e 3,95 39,95 leise Sohle Kunsstoffkante 10 kg e 39,95 Schneeexpress Mini verzinkt 66 x 65 cm e Streusalz 12 kg e 65,– 5,95 Metzgerei Wegmann Wurst der Woche: Fleischwurst im Ring Paprikalyoner Essiggurkenlyoner –,89 –,82 Paar e 1,30 100 g e 100 g e Zum Wochenende (Donnerstag bis Samstag) Cordon bleu 100 g e –,98 Öffnungzeiten: Montag bis Freitag Samstag 8.00 Uhr – 19.00 Uhr 8.00 Uhr – 14.00 Uhr 88316 Isny · Leutkircher Straße Telefon 0 75 62 / 97 48 - 25 Isny aktuell Isny aktuell 13. Januar 2016 Partner von ◆ Werkstätte für Grabmalkunst ◆ Steinmetzarbeiten am Bau ◆ Figuren aus Granit u. Bronze ◆ Brunnen und Quellsteine ◆ Versteinertes Holz Gerne beraten Reparatur rund um Fenster und Türen Isny · Telefon 0 75 62/89 04 www.weizenegger-isny.de w ir Sie auch zu Hause. !" #$ $ Zimmerrenovierung: Decke und Wände mit hochdeckender, lösungsmittelfreier Innendispersionsfarbe 1 mal weiß streichen, einschl. Lohn und Material (im Umkreis von 20 km um Isny) 210,– 5 Winteraktion – Malerarbeiten z.B. Zimmergröße ca. 4 x 4 m Leutkircher Straße 69, 88316 Isny im Allgäu Telefon 0 75 62/9 36 40, Fax 0 75 62/5 53 83, e-mail: [email protected] Rödelstraße 1 88316 Isny im Allgäu, Telefon 0 75 62/45 79 zzgl. MwSt. Autorisierte Service-Vertragswerkstatt für: Verkauf u. Kundendienst erter Ihr autorisi er n rt a ep ic rv Se Beim Hammerschmied 5 88299 Leutkirch im Allgäu g Tel. 0 75 61/9 80 30, Fax 98 03 33 www.automobile-stitzenberger.de Marc Rudhart www.schnee-sport-schule.de Mühlbachstr. 53 · 88316 Isny Tel. 075 62/14 96 · Fax 2727 www.zweirad-center-durach.de Jetzt online anmelden Einfach Spitze! Immer informiert über die Einkaufsstadt Isny 12 Unsere Berliner mit selbst gekochten Füllungen. www.schwäbische.de/ia Vier kaufen und den fünften geschenkt bekommen. SStam tam mmh mha mhau mhaus au uss:: Isn ssny ny · K Ka Kastel astel ste lstr ste st lst aße 19 9 T 0 Tel Te Tel. 075 756 62/9 62/ 2/ 745 2/ 2/9 74574 455-0 0 · www www. ww. ww w der derer baec e baec ecckerker-maye ma er.de maye may r.d r.d Stellenangebote Zuverlässigen, erfahrenen Koch m/w für Küchenleitung nach Isny gesucht. )0:;+<+,9+0,90*/;0.,& 1HPJOTJO[LLPUN\[LZ;LHTUVJO]LYZ[pYRLU 1HPJOIPU.HY[LUNLZ[HS[LYH\ZlILYaL\N\UN 1HPJOOHIL-YL\KLKHYHUZJOUL.pY[LUa\NLZ[HS[LU 1HPJOZ\JOLLPULUL\L/LYH\ZMVYKLY\UN 1HPJOTJO[LTP[TV[P]PLY[LUUL[[LU2VSSLNLUHYILP[LU 1HPJOTJO[LLPULUSHUNMYPZ[PNLU\UKZPJOLYLU(YILP[ZWSH[a =69(9),0;,93(5+:*/(-;:.f9;5,905 TP[ZLJOZ9PJO[PNLUIL^LYILUZPJOILP/LYYOHTTLY.I9Ç 3H\IHJO^LNÇ/LPTLURPYJOÇ;LSLMVU THPS'OLYYOHTTLYNHLY[LUKLÇ^^^OLYYOHTTLYNHLY[LUKL ^^^H\MPUZWHYHKPLZJVT0HLQ*DUWHQ0HLQ=XKDXVH südfinder.de Telefon 01 60 - 6 23 81 23 Wir suchen: ...für gute Begeisterte Mitarbeiter... Jobs! Leutkircher Straße 22 · 88316 Isny · Tel.: (0 75 62) 9 81 51 - 0 E-Mail: [email protected] · www.pi-personal.de Tradition & Qualität aus Leidenschaft 킫킫킫 Wir suchen zum 1.8.2016 eine/n Auszubildende/n zur Fachkraft im Gastgewerbe oder Restaurantfachmann/-frau Brauereigasthof Engel Isny/Allgäu Telefon 0 75 62/97 15 10 www.engel-isny.de Hauptstraße 22 · 88171 Weiler · . 39 27 80 Hauptstraße 12 · Maierhöfen · . (0 83 83) 9 29 21 11 Wir brauchen Verstärkung! Tüchtige, freundliche Metzgerei-Fachverkäuferin (auch Teilzeit) für sofort oder zum baldmöglichsten Zeitpunkt für unsere neue Filiale in Maierhöfen gesucht.