Antrag Übertrag.d-e_12_

Transcription

Antrag Übertrag.d-e_12_
Übertragung eines Aufenthaltstitels in ein neu ausgestelltes Ausweispapier
(Reisepass/Reisedokument) (passport) / Transference of a residence permit
into a new issued identity paper
Name, Vorname / surname, given names
Geburtsdatum / Geburtsort / place of birth, date of birth
Staatsangehörigkeit / nationality
Anschrift (Strasse, Hausnummer, PLZ, Wohnort) / address (street, number, area code, city)
:
Ausstellende Behörde und Staat des neuen Ausweispapiers
issuing authority and state of the new identity paer
Ausstellungsdatum
date of issue
Gültigkeitsdatum
date of validity
Das alte Ausweispapier (Reiseausweis/Reisedokument)
The old identity paper (passport)
liegt bei
is available
wurde einbehalten
has been kept back
sonstiges
other
Der Ehegatte/eingetragene Lebenspartner ist Deutsche/Deutscher.
The spouse / registrated partner is German (german nationality)
Sozialhilfebezug.
getting Social Welfare
Bemerkungen /Remarks:
Datum, Unterschrift / date, signature
Landratsamt
Parkstraße 16
71034 Böblingen
Telefon
Telefax
Internet
E-Mail
07031 663-0
07031 663-1483
www.landkreis-boeblingen.de
[email protected]
Anlagen: attachments
Öffnungszeiten
Mo-Fr
8.30-12.00 Uhr
Do
13.30-18.00 Uhr
Kfz-Zulassungsstelle
Mo-Mi 7.00-13.00 Uhr
Do
7.00-18.00 Uhr
Fr
7.00-12.00 Uhr
Sa
8.00-12.00 Uhr
Kreissparkasse Böblingen
BLZ 603 501 30
Kto. Nr. 17

Documents pareils