Renault kangoo pReiSe und auSStattungen

Gültig ab 15. Mai 2013
Ersetzt die Preisliste vom 1. November 2012
Renault kangoo
Sondermodelle
Kangoo Happy Family
Kangoo Paris
Preise und Ausstattungen
Das neue Sondermodell Paris mit bis zu 1.400 Euro Preisvorteil* sowie
die neue Motorisierung ENERGY dCi 110 Start & Stop mit 115 g/km CO2
DRIVE THE CHANGE
Preise
Motorisierung
Super
Ausstattungsniveau
kW (PS)
1.6 16V 105
TCe 1151
Authentique
Expression
Grand Kangoo
7-Sitzer
Happy Family
Paris
Luxe
Preise EUR
–
–
Preise EUR
16.850,–
17.950,–
Preise EUR
17.350,–
18.450,–
Preise EUR
19.600,–
21.250,–
–
18.550,–
18.850,–
–
–
–
19.050,–
19.350,–
–
–
–
21.850,–
22.150,–
22.850,–
23.150,–
78
84
(106)
(115)
Preise EUR
15.550,–
–
Preise EUR
17.550,–
–
50
66
66
80
80
(75)
(90)
(90)
(110)
(110)
16.850,–
–
–
–
–
–
19.250,–
–
–
–
Diesel
dCi 75
dCi 90
ENERGY dCi 90 Start & Stop
dCi 110
ENERGY dCi 110 Start & Stop2
–
19.750,–
–
20.750,–
21.050,–
1
2 Voraussichtlich bestellbar ab Juni 2013
Voraussichtlich verfügbar ab Herbst 2013
Sämtliche Dieselversionen sind serienmäßig mit selbstreinigendem Rußpartikelfilter ausgestattet. Alle Motorisierungen erfüllen die Abgasnorm Euro 5
Die Wichtigsten Ausstattungsmermale
Authentique
Expression
zusätzlich zu Authentique
• Außenspiegel elektrisch einstell- und
beheizbar
• Stoßfänger in Wagenfarbe
• Drehzahlmesser
• Einklappbarer Schlüssel1
• Elektrische Fensterheber vorne
• Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP)
mit Grip Control und Berganfahrassistent2
• Geschlossenes Handschuhfach
Grand Kangoo 7-Sitzer
zusätzlich zu Expression
• 2 Einzelsitze in der 3. Sitzreihe
• Hecktüren asymmetrisch
• Stoffpolsterung „Luxe“
• Nebelscheinwerfer
Nicht für 1.6 16V 105 Benzinmotor
* Preisvorteil
2 Für
• Schiebetür hinten rechts
• Seiten-Airbags
• Servolenkung, elektrisch
• Show me Home-Funktion
• Stahlfelgen 15"
• Teppichboden in 1. und 2. Sitzreihe sowie
Kofferraum
• Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung
• Zuschaltbarer ECO-Mode1
Happy Family
Sondermodell
zusätzlich zu Expression
•Tempopilot mit Geschwindigkeits­
begrenzer1
•Bordcomputer
•Kofferraumabdeckung in der Höhe
verstellbar
•Make-Up Spiegel auf der Beifahrerseite
•Türgriffe außen in Matt-Chrom-Optik
• Stoffpolsterung „Luxe“
• Stoßfänger in Wagenfarbe
• Elektrische Fensterheber vorne mit
Impulsfunktion auf Fahrerseite1
• Nebelscheinwerfer
Klang & Klima-Paket
4 x 20 W CD MP3, Bluetooth®Freisprecheinrichtung serienmäßig
1
•H
eckklappe mit Heckscheibenwischer
und Heckscheibenheizung
• Isofix-Kindersitzbefestigung auf den hinteren
Außenplätzen
• Kofferraumabdeckung
• Lenkrad höhenverstellbar
•R
ücksitzbank asymmetrisch umklappbar
(1/3, 2/3)
• Schaltpunktanzeige1
zusätzlich zu Happy Family
• Klimaautomatik mit Pollenfilter
•Innovative Dachreling
• Licht- und Regensensor
• Lederlenkrad
Klang & Klima-Paket
4 x 20 W CD MP3, Bluetooth®Freisprecheinrichtung serienmäßig
• A blagebox zwischen den Vordersitzen mit integrierter Mittel­
armlehne
• A blagegalerie über den
Vordersitzen
• Fahrersitz höhenverstellbar
• Schiebetür hinten rechts und
links
Luxe
zusätzlich zu Paris
•Multimediasystem R-Link
•Windowbags
•12-V-Steckdose hinten
•Geschlossene Ablagekoffer
hinten
•Innenraumspiegel
•Seitenscheiben und Heck­
scheibe hinten stark getönt
•Stoßfänger in Wagenfarbe,
Mittelteil vorne in Granit-SilberMetallic
Funktionspaket, serienmäßig
1.6 16V 105 Benzinmotor ESP mit ASR
eines Kangoo Paris inklusive optionalem Deluxe-Paket im Vergleich zur Summe der Einzeloptionen
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen
entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
2
Erklärung: – = nicht verfügbar
Optionspakete
Authentique
Expression
Grand Kangoo Happy Family
7-Sitzer
Paris
Luxe
Preise EUR
Preise EUR
Preise EUR
Preise EUR
Preise EUR
Preise EUR
–
–
–
–
–
–
–
200,–
200,–
Easy-Paket
• Außenspiegel elektrisch anklappbar
220,–1
• Elektrische Fensterheber hinten
Funktionspaket
• Klapptische an den Rücksitzlehnen der Vordersitze


• Beifahrersitz umklappbar
Klang & Klima-Paket 4 x 20 W CD MP3
mit bluetooth®-freisprecheinrichtung
• Klimaanlage mit Pollenfilter
1.500,–


–
–
–
2.050,–1
–
–
–
–
–
250,–1
250,–1
–
–
–
1.500,–
Bluetooth®-Freispreche­inrichtung2
• Radio 4 x 20 W CD mit
und separatem Display, USB- und AUX-Anschluss
Klang & Klima-Paket mit r-link
• Klimaanlage mit Pollenfilter
• Multimediasystem R-Link
Bluetooth®-Freispreche­inrichtung2,
• Radio 4 x 20 W CD mit
USB- und AUX-Anschluss
Easy-Drive-Paket
• Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer
1

1

1

• Bordcomputer
deluxe-Paket
• 16-Zoll-Leichtmetallräder
• Windowbags vorne
• Sitzheizung
• Ersatzrad
1
750,– EUR
Preisvorteil
Nicht für 1.6 16V 105 Benzinmotor
–
500,–
–
3
2
Nicht alle Bluetooth®-Mobiltelefone sind technisch
geeignet. Ihr Renault Partner informiert Sie gerne über
kompatible Geräte.
3 Im
Vergleich zur Summe der Einzeloptionen
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen
entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
Erklärung:

= Serie, – = nicht verfügbar
3
Ausstattung
Authentique
Expression
Preise EUR
Preise EUR
Preise EUR



– Adaptiv-Airbags für Fahrer und Beifahrer, BeifahrerAirbag abschaltbar


Sicherheit
ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBV)
Grand Kangoo Happy Family
7-Sitzer
Paris
Luxe
Preise EUR
Preise EUR
Preise EUR








Airbags:
– Seiten-Airbags vorne, kombiniert für Kopf und Brust





– Windowbags (seitliche Vorhang-Airbags), vorne
–
380,–
–
380,–


Anti-Submarining-Sitze






Automatische Türverriegelung nach dem Anfahren
und -entriegelung im Falle eines Unfalls






Bremsassistent mit automatischer Aktivierung der
Warnblinkanlage bei Notbremsung






Drei-Punkt-Gurtsystem auf allen Plätzen, vorne
höhenverstellbar






Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) mit Grip-Control
und Berganfahrassistent
1
1

1
1
1
Isofix-Kindersitzbefestigung auf den hinteren Außenplätzen






Kopfstützen auf allen hinteren Plätzen höhenverstellbar und
komplett versenkbar






Kopfstützen vorne höhenverstellbar






Kraftstoffzufuhr-Unterbrechung im Falle einer Kollision






PRS III: Programmiertes Rückhaltesystem mit pyro­
technischen Gurtstraffern (für Fahrer und Beifahrer) und
Gurtkraftbegrenzern (vermindert die beim Aufprall auf den
Brustkorb einwirkenden Gurtkräfte um 35 %)






Seitenaufprallschutz






Warnsignal für „Sicherheitsgurt nicht angelegt“






Wegfahrsperre, elektronisch






Außenspiegel in Hochglanz-Schwarz
–
–
–



Metallic-Lackierung
450,–
450,–
450,–
450,–
450,–
450,–






Ausstattung aussen
Räder:
– Reifenreparaturkit
– Ersatzrad auf Stahlfelge 15"
70,–
70,–
70,–
70,–
/70,–
70,–

– Leichtmetallräder 16"
–
–
–
–

600,–
– Stahlfelgen mit Radabdeckungen 15"






1
Für 1.6 16V 105 Benzinmotor ESP mit ASR
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen
entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
4
Erklärung:

= Serie,

= Paketinhalt (s. S. 3) – = nicht verfügbar
Ausstattung
Authentique
Expression
Paris
Luxe
Preise EUR
Preise EUR
Preise EUR
Schiebetür hinten links mit aufklappbarem Fenster
–


Preise EUR
Preise EUR
Preise EUR


Schiebetür hinten rechts mit aufklappbarem Fenster







Seitenschutzleisten in Schwarz

Seitenschutzleisten in Wagenfarbe
–




–
–
–
–
–

Stoßfänger in Schwarz



–
–
–
Stoßfänger in Wagenfarbe lackiert
–
–
–


–
Stoßfänger in Wagenfarbe, Mittelteil vorne in Granit-SilberMetallic lackiert
–
–
–
–
–

Ausstattung aussen
Grand Kangoo Happy Family
7-Sitzer
Türgriffe außen in Matt-Chrom-Optik
–
–
–



Türgriffe außen in Schwarz



–
–
–
Ausstattung innen
12-V-Steckdose vorne/hinten
Applikationen an Armatur und Lüftungsdüsen in Chrom-Optik
/–

/–

/–

/–

/–

/
 






–
–
–



Außentemperaturanzeige
–
–




Beifahrersitz zu einer ebenen Ladefläche umklappbar
–
–




Fahrersitz höhenverstellbar
–





Lenkrad und Schalthebelknauf in Leder
–
–
–
–


Rücksitzbank asymmetrisch umklappbar (1/3, 2/3),
mit 3 Kopfstützen hinten, höhenverstellbar






2 Einzelsitze in der 3. Sitzreihe, längs verschiebbar,
umklappbar, herausnehmbar
–
–

–
–
–
Wegfall Einzelsitze in der 3. Sitzreihe
–
–
-300,–
–
–
–
Sitzheizung
–
–
200,–
–

200,–
Stoff-Polsterung in Anthrazit


–
–
–
–
– zusätzliche Applikationen in Chrom-Optik an
Schalthebel und Lenkrad
Stoff-Polsterung „Luxe“ in Anthrazit
–
–




Teppichboden in Fuß- und Kofferraum






Türgriffe innen, vorne in Chrom-Optik
–
–
–



Türgriffe innen in Schwarz



–
–
–
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen
entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
Erklärung:

= Serie,

= Paketinhalt (s. S. 3), – = nicht verfügbar
5
Ausstattung
Authentique
Expression
Preise EUR
Preise EUR
Preise EUR
A4-Ablage im Armaturenbrett



Ablagebox zwischen den Vordersitzen mit integrierter
Armlehne
–

Ablagen
Ablagefächer in den Schiebetüren/in den vorderen Türen
Grand Kangoo Happy Family
7-Sitzer
Paris
Luxe
Preise EUR
Preise EUR
Preise EUR







–/ 
–/ 
–/ 
 
/
 
/
 
Ablagefächer seitlich auf Höhe der 3. Sitzreihe
–
–

–
–
–
/
Ablagegalerie über den Vordersitzen
–





Geschlossene Ablagekoffer, hinten
–
–
–
–
–

Geschlossenes Handschuhfach









Kartentaschen an den Rückenlehnen der Vordersitze
–
–

Kofferraumabdeckung



–
–
–
Kofferraumabdeckung in der Höhe verstellbar
–
–
–



Sicherheitstrennnetz
160,–
160,–
160,–
160,–
160,–
160,–
Verzurrösen im Kofferraum






licht und sicht
Außenspiegel elektrisch anklappbar
–
–
–
–
–
1
Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar






 
/
 
/
 
/
 
Innenraumbeleuchtung vorne/hinten
/–

/–

/
Innenraumspiegel
–
–
–
–
–

Kofferraumbeleuchtung






Licht- und Regensensor
–
–
–
–


Nebelscheinwerfer
150,–
150,–




Seitenscheiben hinten und Heckscheibe stark getönt
–
–
–
–
–

Show me Home-Funktion (Scheinwerfer leuchten auf
Wunsch bei abgeschalteter Zündung nach)






Warnsignal für „Licht an“






1
Außer bei 1.6 16V 105 Benzinmotor
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen
entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
6
Erklärung:

= Serie,

= Paketinhalt (s. S. 3), – = nicht verfügbar
Ausstattung
komfort
Authentique
Expression
Preise EUR
Preise EUR
Preise EUR
–


Bordcomputer (zeigt die zurückgelegte Strecke, die
Durchschnittsgeschwindigkeit, den durchschnittlichen
und aktuellen Kraftstoffverbrauch sowie die verbleibende
­Reichweite)
Grand Kangoo Happy Family
7-Sitzer
Paris
Luxe
Preise EUR
Preise EUR
Preise EUR



Drehzahlmesser






ECO-Mode (zuschaltbar)
1
1
1
1
1
1
350,–1
Einparkhilfe hinten (akustisches Signal)
–
–
350,–
–
–
Elektrische Fensterheber hinten
–
–
–
–
–
1
Elektrische Fensterheber vorne mit Impulsschaltung auf
der Fahrerseite
2
2
3
3
3
3

Klapptische an den Rückenlehnen der Vordersitze
–
–



Klimaanlage mit Pollenfilter




–
–
Klimaautomatik mit Pollenfilter
–
–
–
–


Lenkrad höhenverstellbar






Lüftungsdüsen hinten
–
–




Make-Up Spiegel auf der Beifahrerseite
–
–
–



Pop-Up-Glasdach
–
–
–
–
–
400,– 4
Schaltpunktanzeige
1
1
1
1
1
1
Servolenkung, elektrisch






Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer1
–


1
1
1
Wärmeschutzverglasung






Zentralverriegelung mit Funk-Fernbedienung






1 Nicht für 1.6 16V 105 Benzinmotor
2 Ohne Impulsfunktion
3 Für 1.6 16V 105 Benzinmotor elektrische Fenster-
heber vorne ohne Impulsfunktion
4 Entfall der geschlossenen Ablagekoffer hinten
und der Ablagegalerie über den Vordersitzen
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen
entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
Erklärung:

= Serie,

= Paketinhalt (s. S. 3), – = nicht verfügbar
7
Ausstattung
Authentique
Expression
Preise EUR
Preise EUR
Multimediasystem R-Link mit Radio 4 x 20 W CD MP3 mit
Bluetooth®-Freisprech­einrichtung1 und Plug & Music
Modul, separatem Display, Bedienungssatellit am Lenkrad
und vier Lautsprechern
–
2
Kartenmaterial Europa (nur in Verbindung mit R-Link
Multimediasystem)
–
audio und kommunikation
Radio 4 x 20 W CD MP3 mit separatem Display, Bedienungssatellit am Lenkrad, Bluetooth®-Freisprech­einrichtung1;
USB- und AUX
Grand Kangoo Happy Family
7-Sitzer
Preise EUR
120,–
Preise EUR
Paris
Luxe
Preise EUR
Preise EUR
590,– 2
590,– 2
590,– 2
2
120,–
120,–
120,–
120,–
250,–/ 
250,–/ 




Radio 4 x 20 W Tuner MP3 mit Bluetooth®-Freisprech­
einrichtung1, separatem Display, Bedienungssatellit am
Lenkrad, USB- und AUX
150,–
150,–
–
–
–
–
Radiovorrüstung mit Dachantenne


–
–
–
–
Heckklappe mit Heckscheibenwischer, inklusive
Heckscheibenheizung 

–



Hecktüren asymmetrisch, mit Heckscheibenwischer,
inklusive Heckscheibenheizung
150,–
150,–

150,–
150,–
150,–
Innovative Dachrelings inklusive Dachträger
–
350,–
–
350,–


funktionalität
1
Nicht alle Bluetooth®-Mobiltelefone sind technisch geeignet. Ihr Renault
Partner informiert Sie gerne über kompatible Geräte.
2
Nicht für 1.6 16V 105 Benzinmotor
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen
entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
8
Erklärung:

= Serie,

= Paketinhalt (s. S. 3), – = nicht verfügbar
Ausstattung
Für alle Ausstattungsniveaus
auch Grand Kangoo 7-Sitzer
Zubehör 1
Preise EUR exkl. MwSt.
Preise EUR inkl. MwSt.
Kenwood Autoradio KDC-U31R (MP3, Front-Aux-In, Front-USB)
100,–
119,–
Feststehende Anhängekupplung (inklusive E-Satz)
234,45
279,–
Abnehmbare Anhängekupplung (inklusive E-Satz)
326,89
389,–
ab 150,42
ab 179,–
326,89
389,–
Mittelarmlehne kurz/ lang
86,55
103,–
Gummimatten „Novestra“, 4-teilig
43,61
Dachboxen
Kindersitz „Duo Plus“
Winterkompletträder (Stahl) im Satz
Schneeketten, Set (2 Stück) 2
Leichtmetallfelge RCD10 kristallsilber, 6,0 x 16 ET 44 (pro Stück) 2
Standheizung mit Vorwahluhr 2
51,90
ab 578,99
ab 689,–
ab 91,60
ab 109,–
76,47
91,–
ab 834,45
ab 993,–
Trenngitter 3
108,40
129,–
Trennnetz3
142,02
169,–
LIVE Services4 für das Navigationssystem Carminat TomTom® 2.0 Live:
Verkehrsinformationen in Echtzeit (HD Traffic), TomTom® Places, Wettervorhersagen
1
– 1-Jahres Abonnement
57,98
69,–
– 3-Jahres Abonnement
125,21
149,–
Preise ohne Montage
2 Verfügbarkeit
je nach Motorisierung
3
Für die Nachrüstung ist die Bestellung einer
Vorrüstung ab Werk notwendig
4
Bitte fragen Sie Ihren Renault Partner nach Details
Für weiteres Zubehör fragen Sie bitte Ihren Renault Partner oder besuchen Sie uns auf www.renault.de.
Service-Verträge
Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie zur Verlängerung der Neuwagengarantie)
Für alle Ausstattungsniveaus
Preise EUR exkl. MwSt.
Preise EUR inkl. MwSt.
– 36 Monate Laufzeit, bis max. 50.000 km Laufleistung
260,50
310,–
– 48 Monate Laufzeit, bis max. 60.000 km Laufleistung
436,97
520,–
– 36 Monate Laufzeit, bis max. 90.000 km Laufleistung
453,78
540,–
– 48 Monate Laufzeit, bis max. 100.000 km Laufleistung
672,27
800,–
Drei weitere Produkte stehen Ihnen zur Auswahl:
• Renault Wartungspaket (deckt alle von Renault vorgeschriebenen Wartungsarbeiten für die vereinbarte Vertragslaufzeit)
• Renault Sorgenfrei-Paket (deckt neben den Leistungen der Renault Plus Garantie alle von Renault vorgeschriebenen Wartungsarbeiten für die vereinbarte Vertragslaufzeit)
• Renault Full Service (Sorgenfrei-Paket + Verschleißarbeiten sowie AU + HU bei Fälligkeit)
Laufzeiten und Laufleistungen sind ab Erstzulassung gerechnet.
Zu den Preisen, Leistungen und allgemeinen Vertragsbedingungen dieser beruhigenden Service-Angebote, mit denen Sie sich ganz individuell absichern können, wird Sie Ihr Renault Partner gerne beraten.
Oder besuchen Sie uns auf www.renault.de.
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen
entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
9
Service und Garantie
Sofort-Service
Renault Garantie 1
Renault Zubehör und Merchandising
Mit etwa 1.700 Kundendienststellen viertgrößtes ServiceNetz in Deutschland. Europaweit 16.000 Stationen.
Spezialisten, die mit modernster Technik vertraut sind, bieten Ihnen einen umfassenden Service rund um Ihr Auto.
Renault Assistance rund um die Uhr. Sie rufen an – wir
kommen sofort.
• Zentrale Rufnummer in Deutschland: 0 18 02 - 36 53 65
(0,06 EUR pro Gespräch1) .
• Aus dem Ausland: +49 22 32 - 73 78 00.
Ein Service, der Ihnen immer weiterhilft.
• Jetzt alle Renault Modelle (außer Master Maxi) mit
lebenslanger 1 Mobilitätsgarantie.
• 12 Jahre Anti-Korrosions-Garantie.
• Wartungsdiagnose für Kangoo (erste eintretende
Bedingung maßgebend): Je nach Motorisierung und
Kilometer-Laufleistung (siehe Details unter „Technik und
Motorisierungen“ auf der nächsten Seite). Bei Motoren
mit dem Oil Control System (OCS) wird der
Oxidationsgrad des Motoröls berechnet. Abhängig von
den Fahrbedingungen kann das OCS-System zu einem
vorge­zogenen Ölwechsel auffordern.
• 2 Jahre Neuwagengarantie ohne Kilometerbegrenzung,
inklusive Mobilitätsgarantie.
Original Renault Zubehör und Accessoires für Ihren
Renault finden Sie auf www.renault.de. Ihr Renault Partner
informiert Sie gerne.
Renault Kundenbetreuung
Sollten Sie Fragen zu Produkt- und Serviceleistungen
haben, wenden Sie sich einfach an die Renault
Kundenbetreuung: Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr
bis 18.00 Uhr bzw. Freitag von 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr unter
Telefon 02232-737600 oder jederzeit per E-Mail
[email protected].
1
Renault Service-verträge
Beim Kauf eines Neufahrzeugs haben Sie die Möglichkeit
einen Service-Vertrag abzuschließen.
Drei verschiedene Produkte stehen Ihnen zur Auswahl:
• Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie, bis zu 48
Monate bzw. 100.000 km)
– für den Renault Laguna, Espace, Koleos und Latitude
bis zu 60 Monate bzw. 150.000 km
• Renault Plus Garantie PLUS (Wartungsvertrag, nur in
Verbindung mit Renault relax)
• Renault Komfort Service (Wartungsvertrag, bis zu 60
Monate bzw. 200.000 km)
Zu den Preisen, Leistungen und allgemeinen Vertrags­
bedingungen dieser beruhigenden Serviceangebote, mit
denen Sie sich ganz ­individuell absichern können, wird
Sie Ihr Renault Partner gerne beraten.
Fragen Sie bitte Ihren Renault Partner nach den genauen ­Bedingungen für Garantie und Service
4 JAHRE SORGENFREI
AUTO FAHREN.
RENAULT
Bank
2 bzw. 3 Jahre Neuwagengarantie je nach Modell und daran anschließend 2 Jahre
bzw. 1 Jahr Anschlussgarantie sowie 4 Jahre alle vorgeschriebenen Wartungen gemäß
den Bedingungen der Renault Plus Garantie PLUS inklusive Mobilitätsgarantie.
Fragen Sie nach Ihrem
persönlichen Finanzierungsangebot.
Wir beraten Sie gerne.
296xx_relax_preisliste_190x46.indd 1
Entdecken Sie MY Renault
Ihr persönlicher Kundenbereich im Internet
bietet Ihnen viele Vorteile, wie
• Kontaktdaten Ihres Renault Partners auf einen Klick
• Wartungsprogramm für Ihre Renault Fahrzeuge
• Benachrichtigungsfunktion für anstehende Wartungstermine
• Die nächsten Renault Events im Überblick
• Attraktive Service- und Zubehörangebote
• Monatliche Gewinnspiele
• e-Newsletter auf Wunsch
Melden Sie sich am besten gleich an! www.renault.de/my-renault
10
Inklusive:
• 4 Jahre Wartung
• 4 Jahre Garantie
28.04.2010 19:44:45 Uhr
Technik und Motorisierungen
Technische Daten
Kangoo
Abmessungen (in mm): Länge/Breite/Höhe
Bodenfreiheit (in mm)
Wendekreis innen (in Meter)
Gemischbildung
Antriebsart
Scheibenbremsen vorne, Durchmesser (in mm)
Scheibenbremsen hinten, Durchmesser (in mm)
Sitzplätze
Kofferraum nach VDA-Norm (minimal/maximal in Liter)
Kraftstofftank (in Liter)
Kraftstoffart
Motor
Getriebe
Max. Leistung, kW (PS)
bei U/min
Hubraum, cm3
Maximales Drehmoment, Nm (U/min)
Höchstgeschwindigkeit, km/h
Beschleunigung 0–100 km/h, s
Verbrauch3, 4, l/100 km innerorts
außerorts
kombiniert
CO2-Emission3, g/km kombiniert
Schadstoffarm nach Abgasnorm
Kraftstofftank, Liter
Leergewicht 6
Zulässiges Gesamtgewicht (kg)
Zulässige Anhängelast gebremst 12 %7
(in kg)
Zulässige Anhängelast ungebremst
(in kg)
Zulässiges Gesamtzuggewicht (kg)
Stützlast/Dachlast
Bereifung mit 15"-Felgen
Wartungsintervall
Grand Kangoo
4.304/1.829 (2.138 mit Außenspiegeln)/
4.688/1.829
1.839 (1.898 mit Dachreling)
(2.138 mit Außenspiegeln)/1.802
141–211
148–199
10,7
11,9
Super: Multipoint-Einspritzung
Diesel: Common-Rail-Direkteinspritzung
Vorderradantrieb
280
274
5
7
660/2.600 (mit umgeklappter Rückbank und
300/400 (750 mit gewickelten Einzelsitzen
umgeklapptem Beifahrersitz)
in der 3. Sitzreihe)
60
Super
Diesel
1.6 16V 105
(78 kW/106 PS)
TCe 1151
(84 kW/115 PS)
dCi 75
(50 kW/75 PS)
dCi 90 (66 kW/90 PS)
5-Gang
78 (106)
5.750
1.598
148 (3.750)
170
14,0
9,7 6,5 7,7 180 Euro 5 60
1.395
1.924
6-Gang
84 (115)
5.750
1.199
1.920
5-Gang
50 (75)
4.000
1.461
180 (1.750)
150
16,3
5,2
4,2
4,6
119
Euro 5
60
1.395
1.950
1.350
1.350
1.350
137 Euro 5
60
dCi 110 (80 kW/110 PS)
5-Gang
66 (90)
4.000
1.461
200 (1.750)
160
13,3
5,2 [5,9] 5
4,2 [4,6] 5
4,6 [5,1] 5
119 [133] 5
Euro 5
60
1.395 [1.505] 5
1.950
1.350
1.350
1.350 [1.050] 5
1.350 [1.050] 5
695 [715] 5
695 [716] 5
698
695
695
695
695
2.974
75/100
195/65 R15
2.970
3.000
75/100
195/65 R15
3.000
75/100
195/65 R15
3.000
75/100
195/65 R15
nutzungsabhängig,
alle 40.000 km oder
alle 2 Jahre (OCS)
Vorläufige Werte
Alle Diesel-Motorisierungen mit Rußpartikelfilter
OCS = Oil Control System
alle 30.000 km
oder alle 2 Jahre (OCS)
1
nutzungsabhängig, alle 40.000 km
oder alle 2 Jahre (OCS)
Voraussichtlich verfügbar ab Herbst 2013
Voraussichtlich bestellbar ab Juni 2013
3 Die angegebenen Werte wurden nach vorgeschriebenen Messverfahren
(§ 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der gegenwärtig geltenden Fassung) und
ohne Zusatzausstattung ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf
ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern
dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschieden Fahrzeug­
typen.
2
ENERGY dCi 110 2
Start & Stop
(80 kW/110 PS)
6-Gang
80 (110)
4.000
1.461
240 (1.750)
170
12,3
ENERGY dCi 90 Start & Stop
(66 kW/90 PS)
5-Gang
66 (90)
4.000
1.461
200 (1.750)
160
13,3
4,7
4,2
4,3
112
Euro 5
60
1.395
1.950
6-Gang
80 (110)
4.000
1.461
240 (1.750)
170
12,3
5,0 [5,3] 5
4,3 [4,4] 5
4,6 [4,7] 5
119 [123] 5
Euro 5
60
1.395 [1.505] 5
1.980 [2.200] 5
115 [119] 5
Euro 5 60
1.395 [1.505] 5
1.980 [2.200] 5
3.000 [3.250] 5
3.000 [3.250] 5
75/100
75/100
195/65 R15
195/65 R15
nutzungsabhängig,
alle 40.000 km oder alle
2 Jahre (OCS)
4
it eingeschalteter Klimaanlage erhöht sich der
M
Verbrauch um ca. 0,2 l/100 km
5 Werte für Grand Kangoo 7-Sitzer
6 L eergewicht fahrbereit (inklusive Füllmengen und
Fahrergewicht 75 kg)
7 Im Rahmen des zulässigen Gesamtzuggewichts
11
Renault Deutschland AG, Postfach 50319 Brühl
www.renault.de
Wir haben alles darangesetzt, dass der Inhalt dieser Veröffentlichung am Tag der Drucklegung korrekt und auf dem neusten Stand ist. Renault behält sich im Rahmen seiner Politik
zur ständigen Verbesserung der Produkte das Recht vor, die Spezifikationen und die beschriebenen und abgebildeten Fahrzeuge jederzeit zu ändern. Diese Änderungen werden
den Renault Partnern schnellstmöglich mitgeteilt. Bitte erfragen Sie die neusten Informationen bei Ihrem Renault Partner. Alle Rechte sind vorbehalten. Der Nachdruck oder die
Vervielfältigung, auch auszugsweise, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Renault sind verboten.
Version 15. Mai 2013, Druck 05/13
Diese Preisliste wurde auf Papier aus verantwortungsvollen Quellen gedruckt