Fr e ita g , 31. august 20 12

ht
nac
t
stad
räg
h
c
s
Neu
ll &
schri
t e & er
d
t ri c k
t ges
t e in
rbun
t e Or i e .
k
c
S
ü
unt e
f
u
a
36 k
schm
U hr
h
rn.c
ge
rt en
t wa
grell
2012
d
a
t
t
s
Neu s
ug u
a
U hr
, 3 1.
tag is 23.00
b
F re i
8. 30
e
1
tluz
stad
.neu
www
Neustadtnacht
Mitglieder verein neustadt luzern
1
s chrill & schräg …
7. Himmel
Moosstr. 11 041 240 27 27 www.7himmel.ch
·
·
2ABL
Claridenstr. 1 041 227 29 29 www.abl.ch
·
3
·
academia – sprach- & lernzenturm
Frankenstr. 12 041 210 39 36 www.academia-luzern.ch
·
·
.… geht es an der diesjährigen NeustadtNacht zu und her. 36 Betriebe verwandeln
nach Ladenschluss ihre Räumlichkeiten in kunterbunte Schauplätze. Lassen Sie
sich von schrägen Vögeln, fulminanten Modeschauen, kulinarischen Köstlichkeiten und
­musikalischen Leckerbissen verzaubern.
Von bunt gestrickt bis grell geschmückt -- verschiedene Attraktionen warten auf Sie!
5black-velvet
Bundesplatz 3 041 210 21 50 www.black-velvet.ch
Freitag, 31. august 2012
7Bossa Nova
Waldstätterstr. 5 041 210 13 16 www.bossanova.ch
4 ALKENA Naturtextilien
Hirschmattstr. 62 041 410 39 26 www.alkena.ch
·
·
·
·
6Bleichi 23
Bleicherstr. 23 041 410 85 65 www.bleichi.ch
·
·
·
·
8Boutique laufsteg
Morgartenstr. 7 041 210 06 01 www.laufsteg.ch
18.30 Uhr bis 23.00 Uhr
·
9
an der neustadtnacht geöffnet mit programm nicht geöffnet
boutique MAI – mode & accessoires individuels
Waldstätterstr. 19 041 210 13 51 www.boutique-mai.ch
·
schiffsteg
Reuss
·
·
10Boutique Mosaïque
Kauffmannweg 24 041 210 23 70 [email protected]
·
sse
Ba hn hofstra
·
11Caroline – Hüte & Mützen
Moosstr. 1 041 210 53 63 www.huete.ch
P
·
EC
·
12Claudia Krebser Luzern
Kauffmannweg 12 041 210 77 23 www.claudiakrebser.com
·
r
Hi
s
e
ch
ng
ra
EC
n
be
26
Pi l
P
EC
·
P
st
ra
ss
e
Ze ntra lstr
s se
stra sse
·
36
·
·
nd
Bu
e ss
t ra
·
26Grüter Suter
Hirschmattstr. 8 041 203 11 11 www.grueter-suter.ch
25
4
23
33
·
·
27haarkult
Tribschenstr. 30 041 360 40 60 www.haarkult.ch
·
Bundesplatz
s se
·
P
·
29Hirschmatt Apotheke
Hirschmattstr. 46 041 210 32 82 www.hirschmatt-apotheke.ch
·
5
14 15
·
28 haus österreich – weinimport
Moosstr. 10 041 220 06 44 www.haus-oesterreich.ch
·
30Hirschmatt Buchhandlung
Hirschmattstr. 26 041 210 19 19 www.hirschmatt.ch
·
Myt
e
h en stra ss
50
e
·
31 Kaiten Sushi bar
Bleicherstr. 23 041 410 85 66 www.kaiten.ch
·
sa
ü
br
·
·
33 Kleintheater Luzern
Bundesplatz 14 041 210 12 19 www.kleintheater.ch
e
se
ck
ss
tr
as
·
32Keramikwerkstatt
Bleicherstr. 2 041 210 12 22 www.keramikwerkstatt-luzern.ch
nd
·
Neu we g
35 la Nuance – damenmode
Hirschmattstr. 4 041 210 67 70 www.lanuance.ch
·
·
·
37 Mc Store
Hirschmattstr. 50 041 210 50 20 www.mcstore-luzern.ch
e
·
in
ig
ri
st
ng
ra
ss
43
6
18
Ge
is
se
ns
Br
s se
st r a
·
36 Musikpunkt Lohri – Blasinstrumente & Perkussion
Alpenquai 4 041 368 20 30 www.musik-lohri.ch
Bl e i
c
h er
31
·
27
·
se
P
49
·
34 la Nuance – herrenmode
Winkelriedstr. 36 041 410 30 31 www.lanuance.ch
ün
2
Ne usta dt stras
Claridenstra sse
Fru t t
st r a s
se
Tödistrasse
te
48
Kellerstrasse
de
·
25Grossenbacher Rechtsanwälte
Zentralstr. 44 041 500 56 56 www.gr-law.ch
en
Bu
n
·
24Gränicher
Pilatusstr. 9 / 11 041 229 60 50 www.graenicher-mode.ch
ng
n d stra ss
·
23Goldgruber Goldschmiede
Hirschmattstr. 62 041 210 93 15 www.goldgruber.ch
La
Him m el ri
ch
22GLOBUS
Pilatusstr. 4 058 578 55 55 www.globus.ch
Alpenquai
asse
48
32
17
·
·
20
41
·
21 GKS Architekten + Partner
Winkelriedstr. 56 041 249 99 99 www.gks.ch
s se
ra
Helvetiaplatz
s
r
s se
·
20floral design
Kauffmannweg 29 041 211 07 70 www.floral-design.ch
t ra
r st
s se
ld
Wa
te
tä t
a
st r
·
ns
he
s se
ra
Obergru
19floradiso
Hirschmattstr. 56 041 210 50 33 www.floradiso.ch
45
se
as
21
·
·
t ra
r
18Feinwerk
Geissensteinring 41 041 361 00 85 www.feinwerk.ch
·
tts
st
ge r
·
·
rt e
ac
ma
se
g
r st
29
13
37
42
9 19
as
we
r
sbu
EC
10
40
51
44
7
28
ch
st r
nn
b
Ha
1
16
ied
ma
P
he
stra sse
Moosstrasse
elr
u ff
ac
31
mp
s
Hi r
nk
Wi
Ka
s se
34
·
17EP: Steffen TV, Audio, HiFi
Moosstr. 17 / 19 041 210 59 79 www.rtvsteffen.ch
30
12
·
16Eleganti & Kiser – für Haare
Winkelriedstr. 37 041 210 24 23 www.eleganti-kiser.ch
fte
se
as
rn
Do
11
er
Ha bsbu rg
Mu
·
Vögeligärtli
47
ra
en
15 ectm – english courses tailor made
Bundesplatz 10 041 210 41 00 www.learnenglish.ch
8
39
r st
nk
st r
Bahnhof
SBB
se
as
·
·
46
he
F ra
3
Pilatusplatz
c
r ba
·
EC
er
W
r
r
r ga
Mo
sst
sst
·
14Die Handlung
Bundesplatz 10 041 210 27 90 www.die-handlung.ch
Se
EC
a tu
a tu
·
se
as
24
38
Pi l
13 der frisör
Hirschmattstr. 46 041 210 17 41 www.der-frisoer.ch
22
35
·
·
38 MEISTER Trauringe & Schmuck
Hirschmattstr. 13 041 241 02 02 www.meisterschmuck.ch
·
·
39 Mesch – web consulting & design
Pilatusstr. 35 041 210 60 60 www.mesch.ch
·
·
40Naturel
Habsburgerstr. 33 041 210 65 41 [email protected]
·
ABL, sphinx, FEINWERK und PROBUS laden zur Neustadtnacht unter
dem Motto «s‘Himmelrich -- für einmal Villa Kunterbunt!». Bei schönem
Wetter überraschen wir die Gäste im
Innenhof Himmelrich, bei unsicherer
Witterung im UG Bundesstr. 16.
9
11
20
22
Boutique mai -- Unsere neuen Kollektionen warten nur darauf, schön
schrill und schräg getragen zu werden.
Wem es zu bunt wird, der geniesse das
muntere Treiben und die fröhliche
Ausgelassenheit bei einem prickelnden
Drink. Auf keinen Fall verpassen!
caroline hüte -- Offene Bühne für
schräge Vögel -- Kleintheater im
Hutladen.
floral design -- Pfiffiger Körperschmuck aus Blüten und anderen
Materia­lien.
Rechtzeitig zum Start der neuen
Modesaison überrascht Sie Globus
­
Luzern mit einer fulminanten Fashionshow von 14.30 bis 22 Uhr. Nicht
genug -- Das ART DECO HOTEL MONTANA Luzern präsentiert sich und seine
kulinarischen Köstlichkeiten. Für den
musikalischen Leckerbissen sorgen die
jungen Musiker der LUCERNE FESTIVAL ACADEMY. Obendrein profitieren
Sie von 10 % Rabatt* auf alle Einkäufe
von 18 bis 23 Uhr.
* Nur am Event vom 31. August 2012 gültig. Aus­­genommen Spirituosen, Tabakwaren, Ge­schenk­­
service, Dienstleistungen, Cadeau Card, Smartbox, Restaurant / Bar. Nicht kumu­­
lierbar mit
anderen Vergünstigungen, Preisreduktionen und
Rabatten.
29
Die Hirschmatt-Apotheken-Show:
Nichts für Schreckhafte und Zweifler,
alles ist real!
30 HIRSCHMATT BUCHHANDLUNG -- Das
THEATER IMPROPHIL spielt und improvisiert, inspiriert von aktuellen Büchern in unseren Regalen!
31
39
40
42
Zum 10-jährigen Jubiläum von Kaiten Sushi laden wir Kunden, Freunde, Bekannte und Verwandte ein, das
Tanzbein zu schwingen -- ab 22 Uhr an
der Bleicherstr. 23.
·
41 Neustadt Apotheke
Moossstr. 26 041 210 43 40 [email protected]
·
·
42 Neustahl Möbeldesign
Hirschmattstr. 52a (Hof) 041 210 26 47 www.neustahl.ch
·
·
43 radio späni
Brünigstr. 20 041 368 06 06 [email protected]
·
·
MESCH -- Ölbilder von Gabor Fekete
und um 21 Uhr Dachterrassen-Konzert
der «Jazz- und Popwerkstatt Luzern»
mit Brigeen Doran, Dave Doran &
Friends.
44Restaurant Helvetia
Waldstätterstr. 9 041 210 44 50 www.helvetialuzern.ch
NATUREL -- Schriller Strick & schräge
Musik -- Esther Kaufmann am Akkordeon. Highlights um 19 / 20 / 21 Uhr.
46Rockstore
Hirschmattstr. 34 041 242 10 20 www.rockstore.ch
Neustahl -- Marie Choller ist eine
bunte Mischung jung gebliebener
Menschen, die mit Inbrunst zum Fest
und Tanz aufblasen und gerne den
Gang ins Besondere wagen. Konzert:
21.30 Uhr. Anschliessend Balkanbeats
mit DJ U.R.S.N. 46 10 Jahre Rockstore -- Jubiläums­kon­
zert mit KEEBON
19 Uhr.
-- unplugged -- ab
Impressum -- Veranstalter:
Verein Neustadt Luzern -- www.neustadtluzern.ch
Konzept & G estaltung:
zgraggenkommunikation.ch & adasoffice.ch
·
·
45Ristorante La Perla
Waldstätterstr. 25 041 210 67 47 www.laperla-luzern.ch
·
·
·
·
47 shine bar
Sempacherstr. 16 041 211 26 26 www.shine-bar.ch
·
·
48Sphinx Lichttechnik
Bundesstr. 20 + 28 041 220 76 76 www.sphinx-licht.ch
·
·
49Stalder – Kaffee – Maschinen – Center
Bleicherstr. 23 041 361 03 60 www.stalder-kaffee.ch
·
·
50 tonbild spinnerei
Neustadtstr. 3 041 211 11 01 www.tonbildspinnerei.ch
·
·
51Trescor Treuhand Luzern
Waldstätterstr. 9 041 210 09 09 www.trescor.ch
b@schkus | marketing-kommunikation
seit 1. Juli: Heimatstr. 10 6340 Baar www.batschkus.com
·
·
·
·