Nelles Guide Marokko

IMPRESSUM / KARTENLEGENDE
INHALTSVERZEICHNIS
Liebe Leserin, lieber Leser,
AKTUALITÄT wird in der Nelles-Reihe groß geschrieben. Unsere Korrespondenten dokumentieren laufend die Veränderungen der weltweiten Reiseszene, und unsere Kartografen berichtigen ständig die auf den Text abgestimmten Karten.
Wir freuen uns über jeden Korrekturhinweis! Unsere Adresse: Nelles Verlag, Machtlfinger
Str. 11, D-81379 München, Tel. +49 (0)89 3571940, Fax +49 (0)89 35719430, E-Mail:
[email protected], Internet: www.Nelles.com
Haftungsbeschränkung: Trotz sorgfältiger Bearbeitung können fehlerhafte Angaben
nicht ausgeschlossen werden, der Verlag lehnt jegliche Produkthaftung ab. Alle Angaben
ohne Gewähr. Firmen, Produkte und Objekte sind subjektiv ausgewählt und bewertet.
s
s
8
<
8<
<
8
El-Jadida (Ort)
Top-Attraktion
Cité portugaise
(in Karte)
(Sehenswürdigkeit)
(in Text)
Y
sehr sehenswert
X
xy
(in Karte)
p
(in Text)
b
Orientierungsnummer
J. Tazzeka
in Text und Karte
1980
Orientierungsnummer
Bab Besen
in Text und Stadtplan
Orientierungsnummer
1600
in Text und Detailplan
Ww
Öffentliches bzw.
al
bedeutendes Gebäude
Hotel, Restaurant, Berghütte
h
Einkaufszentrum /
Souk, Markt
Moschee
Kirche, Synagoge
)(
8
<
t
É GESCHICHTE UND KULTUR
Höhepunkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Einstimmung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Geschichte im Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Geschichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Geografie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Völkerkunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Landwirtschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Ê TANGER UND RIF
LEGENDE
ss
ss
Kartenverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Impressum / Kartenlegende / Haftungsbeschränkung . . . . . . 4
in Karte gelb Unterlegtes
wird im Text erwähnt
internationaler /
nationaler Flughafen
Nationalpark
Badestrand
Berggipfel
(Höhe in Meter)
Pass
(Höhe in Meter)
Wasserstelle, Brunnen
Antike Stätte,
Leuchtturm
Höhle, Ksar
Kasbah, Aussichtspunkt
UNESCO Welterbe
Krankenhaus, Bus Station
g
G
A1 N1
18
Staatsgrenze
Autobahn
Schnellstraße
Fernverkehrsstraße
Hauptstraße
Landstraße
Nebenstraße
Fußweg, Pfad
Trekkingroute
Nur in Trockenperioden
befahrbare Straßen
Eisenbahn
Fußgängerzone
Stadtmauer
Straßennummern
Entfernung in Kilometer
Tanger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Ceuta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Tetouan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Chefchaouen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Rif-Gebirge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Al Hoceima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Jebel Tazzeka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
INFO: Restaurants, Sehenswürdigkeiten . . . . . . . . . . . 69
Ë ATLANTIKKÜSTE
Von Tanger nach Rabat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Rabat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Casablanca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
INFO: Restaurants, Sehenswürdigkeiten . . . . . . . . . . . 89
Azemmour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
El Jadida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Safi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Essaouira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Agadir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
INFO: Restaurants, Sehenswürdigkeiten . . . . . . . . . . . 101
Ì FES UND MEKNES
Fes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Meknes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Volubilis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Moulay Idriss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INFO: Restaurants, Sehenswürdigkeiten . . . . . . . . . . .
IMPRESSUM
MAROKKO
© Nelles® Verlag GmbH
81379 München
All rights reserved
Ausgabe 2015
Druck: Bayerlein, Germany
Einband durch DBGM geschützt
Reproduktionen, auch auszugsweise, sowie die Verbreitung durch Internet, fotomechanische Wiedergabe, Datenverarbeitungssysteme und Tonträger nur mit schriftlicher Genehmigung des Nelles Verlags
- P21 4
Í MITTLERER ATLAS
105
118
125
129
131
Leben im Zelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Von Meknes nach Marrakesch . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Von Fes nach Midelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
INFO: Restaurants, Sehenswürdigkeiten . . . . . . . . . . . 141
5
INHALTSVERZEICHNIS
Î ZENTRALER HOHER ATLAS
Zentraler Hoher Atlas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Midelt, Jaffar, Ayachi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Imilchil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bouguemez-Tal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M’Goun-Trek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INFO: Restaurants, Sehenswürdigkeiten . . . . . . . . . . .
Ï ZIZ, TODHRA, DADES UND DRÂA
Flussoasen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ziz-Tal: Von Midelt nach Erfoud . . . . . . . . . . . . . . . .
Tafilalet und Erg Chebbi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thodra-Schlucht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dades-Schlucht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auf der Straße der Kasbahs nach Ouarzazate . . . . . . . . Drâa-Tal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INFO: Restaurants, Sehenswürdigkeiten . . . . . . . . . . .
Ð MARRAKESCH UND HOHER ATLAS
Marrakesch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tinmal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ourika-Tal und Oukaimeden . . . . . . . . . . . . . . . . . Telouet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toubkal-Trek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oukaimeden-Trek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Siroua-Trek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INFO: Restaurants, Sehenswürdigkeiten . . . . . . . . . . .
INHALTSVERZEICHNIS
145
147
148
149
150
153
157
161
163
167
168
169
171
173
177
192
194
196
197
200
202
203
Ñ ANTI-ATLAS, SÜDKÜSTE, WESTSAHARA
Sous-Tal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Taroudannt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tafraoute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trekking im Anti-Atlas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tiznit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Atlantikstrände . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Id Aissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Westsahara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INFO: Restaurants, Sehenswürdigkeiten . . . . . . . . . . .
Ò FEATURES
Marokkanische Literatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fatimas Töchter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marokkanische Küche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Geknüpfte Träume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
207
207
211
215
220
220
221
224
227
229
232
234
236
238
Ó REISE-INFORMATIONEN
Reisevorbereitungen
Einreisebestimmungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Geld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gesundheitsvorsorge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klima und Reisezeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kleidung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marokko in Zahlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reisewege nach Marokko
Flug / Fähren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bahn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reisen im Land
Flug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bahn / Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Taxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mietwagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mit eigenem Fahrzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sperrgebiete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Straßenverkehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Praktische Tipps
Alkohol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alleinreisende Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Betrug / Bettler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Camping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diebstahl / Drogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einkaufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elektrizität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Essen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Feiertage und Feste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fotografieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Führer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nachtleben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Notfälle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Öffnungszeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefonieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trinken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trinkgeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verhaltensregeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adressen
Diplomatische Vertretungen in Marokko . . . . . . . . . .
Fluggesellschaften in Casablanca . . . . . . . . . . . . .
Büros des Fremdenverkehrsamtes . . . . . . . . . . . . Sprachführer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Autoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Register . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
240
240
241
241
242
242
242
242
243
243
243
243
243
243
244
244
244
244
245
245
245
246
246
246
246
247
247
247
247
248
248
248
248
249
249
249
249
250
250
250
251
252
7