Mitteilungsblatt Nummer 15
Transcription
Mitteilungsblatt Nummer 15
March Freitag, den 15. April 2005 Seite 1 Freitag, 15. April 2005 Nummer 15 Herzlichen Glückwunsch an alle Konfirmanden Am kommenden Sonntag werden junge Menschen aus unserer Gemeinde konfirmiert. Ihnen übermittelt die Gemeinde March auf diesem Weg die besten Wünsche. Möge für sie dieser Tag zu einem großen Freudentag werden. Zu einem Tag, der unvergesslich für das ganze Leben ist. Auch den Familien wünschen wir viel Freude an diesem Sonntag. Josef Hügele Bürgermeister Seite 2 Freitag, den 15. April 2005 u Sprechstunden des Bürgermeisters Bürgermeister Josef Hügele steht Ihnen für Fragen, Anregungen etc. gerne zur Verfügung - in der Ortsteilssprechstunde - March am Dienstag, 19. April 2005 in der Zeit von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr im Rathaus der Ortschaft Buchheim. u u u Dienstbetrieb Die Bediensteten der Gemeinde treffen sich am Mittwoch, 20.04.2005, 14.00 Uhr, zur Personalversammlung und wählen einen neuen Personalrat. Die Rathäuser, Kindergärten, der Bauhof sind deshalb an diesem Nachmittag geschlossen. Weitere Termine können Sie unter Telefon 4 22-22 vereinbaren. u u u u NOTRUFE - BEREITSCHAFTSDIENSTE Allgemeiner Notdienst Bürgermeisteramt Polizeinotruf Polizeiposten March 422-0 110 (Mo. - Fr. 7.30 - 12.00 Uhr und 13.30 - 16.30 Uhr Feuerwehr 1271 112 Strom: EnBW Regional AG Regionalzentrum Rheinhausen 0800/3629477 badenova Entstörungsnummer 0180-2/76 77 67 Wasser 2911, 3022, 422-0 Gas 07667/907-489 Unfallrettungsdienst und Krankentransport DRK 0761/19222 Vergiftungsfälle 0761/19240 0761/270-4361 Elektro-ReparaturNotdienst 0761/806 806 Umweltmeldestelle 0711/647666 Tierkörperbeseitigung Ärzte Apotheke Samstag, 16.04.2005 (Sa. 8.00 Uhr bis So. 8.00 Uhr) Dr. Brauchle/Dr. Schmidt Schlossweg 2, Umkirch Telefon 62 77 Sonntag, 17.04.2005 (So. 8.00 Uhr bis Mo. 8.00 Uhr) Dr. Stahn/Dr. Mischke Sonnenbrunnenstraße 10 a Waltershofen, Telefon 63 60 (Wechsel täglich jeweils 8.30 Uhr) Bereitschafts-Dienst wochentags: Tel. 0761/1 92 92 Augenarzt: Auskunft bei Tel. 0761/8099800 Zahnarzt: Auskunft bei Tel. 0761/88508-30 Tierärzte: 0761/506706 Abfallberatung 0761/2187561 Kompostberatung Frau Toder, Tel. 07666/948526 Di., Fr., 19 - 21 Uhr Auskunft unter Tel. 07667/7175 Tierklinik Freiburg Am Moosweiher samstags: 10.00 - 11.00 Uhr Samstag, 16.04.2005 Kaiserstuhl-Apotheke Eichstetten Telefon 07663/12 05 Sonntag, 17.04.2005 Breisgau-Apotheke Breisach Telefon 07667/75 37 Montag, 18.04.2005 Apotheke am Rathaus Reute Telefon 07641/91 29 12 Dienstag, 19.04.2005 Adler Apotheke Hugstetten Telefon 93 05 16 Mittwoch, 20.04.2005 Kaiserstuhl-Apotheke Vogtsburg-Oberrotweil Telefon 07662/3 37 Donnerstag, 21.04.2005 Schloss-Apotheke Umkirch, Telefon 66 55 Freitag, 22.04.2005 St. Wendelin-Apotheke Merdingen Telefon 07668/58 12 Samstag, 23.04.2005 Sonnenberg-Apotheke Freiburg-Opfingen Telefon 07664/15 52 Soziale Dienste Kirchliche Sozialstation Nördlicher Breisgau e.V. Tel. 07663/40 77 Häusliche Kranken- und Altenpflege Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige Beratung in allen Fragen der Ambulanten Altenhilfe Michael Szymczak Tel. 07663/40 77 Caritasverband für den Landkreis BreisgauHochschwarzwald e.V. Krankheit, Kur, Geburt... Ihre Familie braucht Hilfe? Ansprechpartnerin ist die Einsatzleitung der Familienpflege, Tel. 0761/89 65-4 51 Ökumenische Nachbarschaftshilfe March-Hochdorf Frau M. Schäfle Tel. 46 57 Hospizgruppe March Frau R. Fürderer Tel. 33 00 Frau M. Schäfle Tel. 46 57 Telefonische Seelsorge: Ökumenische Einrichtung Tel. 0800/1110111 (vertraulich, anonym, kostenfrei, rund um die Uhr) Psychosoziale Beratungs- und Behandlungsstelle für Alkoholund Drogenprobleme des blv. Kronenmattenstr. 2 a, 79100 Freiburg, Telefon 0761/7 41 12 March Aus der Gemeinderatsitzung vom 11. April 2005 TOP 1: Nach den Vorgaben des Feuerwehrgesetzes und der Feuerwehrsatzung der Gemeinde March wurden die Abteilungskommandanten und deren Stellvertreter von den Aktiven der jeweiligen Abteilung auf 5 Jahre in geheimer Wahl gewählt. Nach dem Feuerwehrgesetz muss der Gemeinderat dieser Wahl zustimmen, was einstimmig erfolgt ist. Die neugewählten Abteilungskommandanten und deren Stellvertreter sind im einzelnen: Freiwillige Feuerwehr March Abteilung Buchheim: Armin Spindler bzw. Bernd Sauer Abteilung Hugstetten: Bernhard Gantner bzw. Detlef Winter Abteilung Neuershausen: Stefan Schöpflin bzw. Volker Roth TOP 2: Der Auftrag für die Fassadensanierung des Kindergarten Hugstetten, Klosterweg 2, wird gemäß Auswertung des Submissionsergebnisses an die Firma Veeser aus Freiburg vergeben. Der Gemeinderat beschließt dies einstimmig. TOP 3: Das Regierungspräsidium Freiburg legt dem Gemeinderat einen Plan über die beabsichtigte Neufassung der Verordnung über das Landschaftsschutzgebiet `Mooswald" zur Kenntnisnahme vor und gibt ihm die Möglichkeit Stellung dazu zu nehmen. Da die Gemarkung der Gemeinde March so gut wie nicht von dieser Neustrukturierung betroffen ist, nimmt der Gemeinderat zwar von ihr Kenntnis, verzichtet aber auf eine Stellungnahme. TOP 4: Die Richtlinien für die Vergabe von Zuschüssen bei Dachbegrünungsmaßnahmen von 1991 werden ersatzlos gestrichen, da einerseits im Haushalt die Mittel für die Vergabe von diesen Zuschüssen gestrichen wurden und andererseits auch kein Bedarf seitens der Bevölkerung zu bestehen scheint. Entsprechende Anträge sind in den letzten Jahren nicht bei der Gemeinde eingegangen. TOP 5: Die Richtlinien für die Vergabe von Zuschüssen zur Schaffung regenerativer Energiequellen vom 28.02.2000 werden ersatzlos aufgehoben. Die bis zum 31.03.2005 eingegangenen Anträge werden noch bedient, wenn die entsprechenden Abrechnungen innerhalb eines halben Jahres nach Bewilligung vorgelegt werden. Zwar besteht auch weiterhin das Ziel, dass Private und Firmen solche Anlagen einrichten, jedoch erfolgt die entsprechende Förderung mittlerweile aus Zahlungen, Freitag, den 15. April 2005 Seite 3 die aufgrund des Energieeinspeisungsgesetz vom Bund garantiert werden. Eine doppelte Förderung soll vermieden werden. Helmut Hunn, Berichterstatter Weihnachtsmarkt 2005 Im Rahmen der Haushaltsplanberatungen 2005 musste der Gemeinderat zusammen mit der Gemeindeverwaltung alle Ausgaben dahingehend prüfen, ob sie wirklich sein müssen. Dabei stieß man auch auf die Tatsache, dass für den Weihnachtsmarkt ein Zuschussbedarf von 4.800,Euro ausgewiesen ist. Es waren veranschlagt der Bauhofeinsatz mit 5.000,Euro, sonstige Betriebsausgaben (z.B. für Anmieten von Zeltplanen und dgl.) 1.250,Euro und kalkulatorische Kosten mit 750,Euro. Diesen Ausgaben stehen Einnahmen aus Standgebühren in Höhe von 2.200,- Euro gegenüber. Nun wurden die hier benötigten Mittel durch den Gemeinderat gestrichen, so dass eine Durchführung des Weihnachtsmarktes 2005 durch die Gemeinde nicht mehr möglich ist. Es stellt sich uns nun die Frage, ob die bisherigen Anbieter, insbesondere die entsprechenden Vereine, hier nun auf eigene Rechnung diesen Markt weiter betreiben wollen. Es wäre sicherlich ein großer Verlust für unsere Gemeinde, wenn zukünftig in March kein Weihnachtsmarkt mehr stattfinden könnte. Um dies einmal zu besprechen, laden wir hiermit alle interessierten Vereine, private Anbieter und solche die zukünftig als Anbieter auftreten wollen zu einer gemeinsamen Besprechung ein. Diese Besprechung soll stattfinden am Seniorennachmittag im Ortsteil Hugstetten Der diesjährige Seniorennachmittag findet am Sonntag, 24. April 2005, ab 14.00 Uhr, in der oberen Halle der Festhalle Hugstetten statt. Alle über 65-Jährigen haben mittlerweile eine persönliche Einladung erhalten. Selbstverständlich sind Partner, welche das 65. Lebensjahr noch nicht erreicht haben, herzlich willkommen. Damit auch Gehbehinderte und Rollstuhlfahrer ohne Schwierigkeiten die Veranstaltung besuchen können, haben wir die Tür zum Schulhof geöffnet. Ein Abholdienst wird zur Verfügung gestellt. Anmeldungen nimmt der Vorsitzende des DRK Ortsvereins March, Gottfried Fleck, Telefon 35 08, gerne entgegen. Aus organisatorischen Gründen weisen wir nochmals auf Ihre schriftliche oder telefonische Anmeldung hin, wobei Sie Ihre Bitte zur Abholung auch gleich äußern können. Es freuen sich auf Ihr Kommen Gemeinde March Ortsverwaltung Hugstetten Deutsches Rotes Kreuz, Ortsverein March Lothar Fleck, Ortsvorsteher Dienstag, 03. Mai 2005 um 19.00 Uhr Ratssaal des Rathauses in March-Hugstetten Wir bitten den Termin entsprechend vorzumerken. 4. Wirtschafts-Forum Die Gemeinde March veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem Marcher Wirtschaftskreis e.V. ihr viertes Wirtschafts-Forum am 22.04.2005 um 19.00 Uhr im Sportpark Hugstetten, Benzstr. 22. Neben der Besichtigung des Sportparks liegt der Schwerpunkt auf dem Thema `betriebliche Altersvorsorge". Sie erhalten spannende Einblicke in die neuen Vorschriften des Alterseinkünftegesetzes u.a. mit Antworten auf die Fragen - welche Möglichkeiten bieten sich für mein Unternehmen welche Vorteile hat die Altersvorsorgung für mein Unternehmen/meine Mitarbeiter Alle Unternehmer/Gewerbetreibende der Gemeinde March sind hierzu herzlichst eingeladen. Ihre Wirtschaftsförderung der Gemeinde March Seite 4 Freitag, den 15. April 2005 March Mit Trauer und Betroffenheit haben die Verantwortlichen der Gemeinde March wie der Freiwilligen Feuerwehr March zur Kenntnis nehmen müssen, dass Herr Heinrich Schill *10.8.1926 +7.4.2005 verstorben ist. Heinrich Schill wurde 1968 in den Gemeinderat der Gemeinde Buchheim gewählt, diesem gehörte er bis zur Bildung der Gemeinde March am 1. Dezember 1973 an. Ab diesem Zeitpunkt war er Ortschaftsrat der Ortschaft Buchheim bis zum Dezember 1989. Er war Mitglied des Marcher Übergangsgemeinderates und dann wieder Gemeinderatsmitglied von 1983 bis 1989. Von 1984 bis 1989 war er der Fraktionsvorsitzende der Freien Wählergemeinschaft im Gemeinderat March und dritter Bürgermeisterstellvertreter. 1956 bis 1987 war Heinrich Schill aktives Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr, dann Mitglied der Altersabteilung. 1974 wurde der Verstorbene zum Kommandanten der Buchheimer Feuerwehr gewählt, nach dem Zusammenschluss zur Freiwilligen Feuerwehr March war er der erste Buchheimer Abteilungskommandant bis 1982. Neben diesem vielfältigen ehrenamtlichen Engagement hat sich Herr Schill auch stets für die Belange der Landwirtschaft, der Vereine und der Dorfgemeinschaft aktiv eingesetzt. Die Gemeinde March, die Ortschaft Buchheim, die Freiwillige Feuerwehr March sowie die Abteilung Buchheim sind dem Verstorbenen zu großem Dank verpflichtet. Wir werden ihm immer ein ehrendes Gedenken bewahren. Unser Mitgefühl und unser Dank gilt auch seiner Familie die seinen ehrenamtlichen Einsatz immer positiv begleitet hat. Gemeinde March Josef Hügele, Bgm. Freiwillige Feuerwehr March Dieter Kremp, Kommandant Ortschaft Buchheim Dr. B. Fischer, OV FFW March, Abtl. Buchheim Armin Spindler, Kommandant Ostergewinnspiel im Internet Das Ostergewinnspiel ist beendet. Zahlreiche Lösungen aus Nah und Fern sind bei uns eingegangen. Das gesuchte Lösungswort lautete: `Marchbrief@ Die eingesendeten Lösungen waren zu 90 % richtig, so dass letztendlich das Los über die Gewinner entscheiden musste. Nachfolgend die Gewinner und ihre Preise. Eine Rundreise durch die March haben gewonnen: Martin Ketterer aus Neuershausen Timo Ketterer aus Neuershausen Mirco Ketterer aus Neuershausen Nicole Gräff aus Hugstetten Yvonne Duddek aus Neuershausen Marina Duddek aus Neuershausen Eine Besichtigung bei der Polizei haben gewonnen: Ferdinand Berger aus Buchheim Jan Maertins aus Neuershausen Katja Schimmelpfennig aus Neuershausen Ralf Waibel aus Hugstetten Maike Gräff aus Hugstetten Eine Führung durch den Englischen Garten in Hugstetten haben gewonnen: Annerose Ketterer aus Neuershausen Reiner Gwildies aus Buchheim Ramona Kremp aus Neuershausen Hubert Kremp aus Neuershausen Andreas Duddek aus Neuershausen Ulrike Götzinger-Berger aus Buchheim und Säge hinauf und machte den Anflug frei. In der fast dreistündigen Arbeit schaute Familie Adibar kreisend von oben zu. Gleich nach Beendigung der Arbeiten bezogen sie ihr Nest wieder. Laut Aussage der Vogelwarte ist dies das einzigste Storchenpaar in Baden-Württemberg, welches in einem freien Baum nistet. Den Gewinnern werden die Termine zur Einlösung ihres Gewinnes noch mitgeteilt. Allen Gewinner nochmals herzlichen Glückwunsch! `Der seit vielen Jahren bewohnte Horst auf dem Haus der Familie Ziegler wird trotzdem wieder hergerichtet" so schreibt Storchenvater Späth im Storchenkurier. Vielleicht haben wir Glück, dass wir bald mehrere Storchenfamilien im Ort haben werden. Wir, von der Ortsverwaltung Neuershausen, danken der Familie Ziegler für die jahrelange Betreuung, Herr Andreas Schidlitz für seinen ehrenamtlichen Einsatz in luftiger Höhe und dem Besitzer der fünfzig Jahre alten Silberpappel, Herrn Anton Isele für sein Verständnis. `Es ist schön mitzuerleben, welche Freude die Störche den Einheimischen wie den Durchfahrenden bereiten. Neuershausener Störche Auf der Silberpappel in Neuershausen haben sich die Störche seit Jahren ein Sommerdomizil geschaffen. In fast 30 Meter luftiger Höhe befindet sich das weithin sichtbare Nest der Störche. Im Laufe der Zeit war das Nest eingewachsen und die Störche hatten spätestens wenn die Pappel sich wieder begrünt hatte und die Äste weitergewachsen waren Probleme mit dem An- und Abfliegen. In Abstimmung mit Storchenvater Hagen Späth und der Vogelwarte aus Radolfzell wurde jetzt von der Ortsverwaltung veranlasst, dass die störenden Äste und Zweige fachmännisch entfernt werden. Der Marcher Landschaftsgärtner, Herr Andreas Schidlitz, stieg mit Steigeisen Wer unsere Störche unterstützen möchte kann dies problemlos tun: SOS Weissstorch Breisgau e.V. Sparkasse Freiburg, Nördlicher Breisgau BLZ 680 501 01, Kto-Nr: 2147851 Hans-Rainer Kikisch - Ortsvorsteher - March Freitag, den 15. April 2005 Gemeindeverwaltungsverband March-Umkirch - Gutachterausschuss Der Gutachterausschuss hat gemäß der Gutachterausschussverordnung für Baden-Württemberg vom 11.12.1989 (GBl. S. 541) geändert durch die Verordnung vom 15.02.2005 (GBl. S. 167) die Bodenrichtwerte vom Stande 31.12.2004 festgelegt. Der Bodenrichtwert stellt den durchschnittlichen Lagewert ohne bindende Wirkung dar und bezieht sich auf einen qm - Bodenfläche inkl. Erschließungskosten. Seite 5 - Zu verschenken 1 Tischgeschirrspüler, Telefon 36 58 2 junge Meerschweinchen in gute Hände abzugeben evt. auch mit Käfig, Telefon 4 05 69 1 Bett, 1 x 2 m, mit Matratze und Rost, Telefon 4 14 76 A Gemeinde March landwirtschaftliche Nutzflächen Gartenflächen (Kleingarten) Gewerbegebiete 1,50 - 3,50 Euro 5 - 10 Euro 60 - 110 Euro Beim Standesamt March wurden registriert: Wohngebiete Ortsteil Buchheim Hofmatte Hinterhöfen-Gängler Stegen-Furtfeld, Scheuermatten-Bürgle, Sträßle Ortsetter 270 - 320 Euro 230 - 280 Euro 220 - 270 Euro 210 - 260 Euro Herr Rolf Rüdiger Franz, 64 Jahre, March-Buchheim, Hauptstr. 5 Ortsteil Hugstetten Güllen, Steinacker, Lehefeld, Ergelacker Im Bemmenstein Ortsetter Amanda Shiva Eltern: Anke Mucha- Heilbock geb. Mucha und Peter Heilbock, March- Hugstetten, Alemannenstr. 13 230 - 280 Euro 220 - 270 Euro 210 - 260 Euro Herr Heinrich Alois Schill, 78 Jahre, March-Buchheim, Weberstr. 53 Ortsteil Holzhausen Sonnhalde, Bühl, Nächstmatten Pflugsweide Ortsetter Ortsteil Neuershausen Hofacker, Hägle Retzgraben, Eichstetter Str. 28 - 44 Ortsetter 220 - 270 Euro 210 - 260 Euro 200 - 250 Euro 220 - 270 Euro 210 - 260 Euro 200 - 250 Euro B Gemeinde Umkirch landwirtschaftliche Nutzflächen Gartenflächen (Kleingarten) Gewerbegebiete 1,50 - 3,50 Euro 5 - 10 Euro 60 - 110 Euro Wohngebiete Mühlematten, Schwenkenland, Binkeweg, Mittelweg, Hupfuf, Waldstr., Rosenstr., Herrengarten, Beroldingerstr., Clara Egerten, Tunibergstr., Schönberg-Häuser, Schloßweg, Mühle Brünnleacker 1 - 5, Schauinslandstr. 2 - 18, Feldbergstr. (zw. Feldbergstr., Mittelweg und Brünnleacker), In der Breite Nr. 16 - 60 und 49 - 89, Hugstetter Str. und Ortsetter 230 - 295 Euro 205 - 270 Euro Altersjubilare im Monat April 18.04. - 75 Jahre Mölder Helga Hinterdorfstr. 9, Neuershausen 19.04. - 92 Jahre Dr. Rawer Karl Herrenstr. 43, Hugstetten 20.04. - 94 Jahre Bohn Elisabeth Häglestr. 7, Neuershausen 20.04. - 70 Jahre Jansen Kriemhild Vörstetter Str. 11 a, Holzhausen 21.04. - 74 Jahre Schaffner Frieda Hauptstr. 14, Buchheim Seite 6 Freitag, den 15. April 2005 March Freitag, 22.04.2005, 17.30 Uhr 1 WoE, 60,00 Euro 214.020 Tücher und Schals kreativ gebunden Dienstag, 03.05.2005, 18.30 Uhr 1 x, 12,00 Euro Besuchen Sie uns auch im Internet: www.vhsmarch.de Anmeldungen auch per eMail: [email protected] Bürozeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag: 08.30 - 12.00 Uhr Mittwoch: 19.00 - 21.00 Uhr KINDERTHEATER Viele Kinder kamen am Mittwochnachmittag in die Bücherei, um mit den beiden Waldfrauen Lilli Langsam und Chilli Pepper zu erleben, dass es keinen Grund gibt, anders zu sein als Du bist. Ob mit Pfeiffen, Hüpfen oder Schwimmbewegungen unterstützten die Kinder die Waldfrauen bei ihrer Selbstfindung. Freudig applaudierten alle die schwungvolle Vorstellung des Theaters Zauberstein. Mahngebühren Laut Gemeinderatsbeschluss entfällt die erste kostenlose Erinnerung an die Rückgabe ausgeliehener Medien und es werden Mahngebühren eingeführt: Die neuen Mahngebühren ab 1. April 2005: 1. Mahnung 2,50 Euro 2. Mahnung 5,00 Euro 3. Mahnung 10,00 Euro Denken Sie deshalb bitte rechtzeitig an die Rückgabe oder Verlängerung (telefonisch/E-Mail) Ihrer Medien. Wir bitten um Ihr Verständnis. Fachbereich 3: Gesundheit Ernährung 302.010 Das sanfte Jogging Freitag, 22.04.2005, 18.30 Uhr 4 x, 22,00 Euro Fachbereich 5: Arbeit - Beruf - EDV 501.125 Excel-Aufbaukurs Montag, 02.05.2005, 18.30 Uhr 4 x, 88,00 Euro Demnächst beginnen folgende Kurse, für die es noch freie Plätze gibt: Fachbereich 1: Politik Wirtschaft - Umwelt 104.040 Private Altersvorsorge Montag, 25.04.2005, 18.30 Uhr 1 x, 10,00 Euro 104.050 Betriebliche Altersvorsorge Montag, 02.05.2005, 18.30 Uhr 1 x, 10,00 Euro 116.040 Der Kräutergarten Mittwoch, 20.04.2005, 1 x, 8,00 Euro 116.050 Beete im Schatten Mittwoch, 27.04.2005, 19.00 Uhr 1 x, 8,00 Euro 111.040 Vortrag: Das Antoniterhaus in Nimburg Mittwoch, 20.04.2005, 20.00 Uhr, 4,00 Euro 111.050 Frühlingswanderung im Markgräflerland Sonntag, 24.04.2005, 8.00 Uhr, 25,00 Euro Fachbereich 6: Kinderkurse 600.006 Schnupperkurs Segeln für Kinder und Jugendliche (6 - 14 Jahre) Samstag, 30.04.2005, 10.00 Uhr 1 x, 20,00 Euro Sichern Sie sich den gewünschten Kurs durch frühzeitige Anmeldung! Online- Anmeldung ist unter www.vhsmarch.de möglich. Suchen Sie ein Geschenk? Wie wär’s mit einen Gutschein für einen VHS-Kurs! Wir beraten Sie gern. Fachbereich 2: Gestalten - Hobby 212.050 Mosaikkunst Dienstag, 19.04.2005, 19.30 Uhr 3 x, 24,00 Euro 212.070 Buchbinden Sprechstunden der Ortsvorsteher Buchheim Holzhausen Hugstetten Neuershausen Ortsvorsteher Dr. Fischer hält am kommenden Ortsvorsteher Schweizer hält am kommenden Ortsvorsteher Fleck hält am kommenden Ortsvorsteher Kikisch hält am kommenden Dienstag, 19.04.2005 von 16.30 - 17.30 Uhr Sprechstunde im Rathaus Buchheim ab. Ansonsten erfolgt Sprechstunde nach Vereinbarung unter Telefon 9 54 94. Dienstag, 19.04.2005 von 18.00 - 19.00 Uhr Sprechstunde im Rathaus Holzhausen ab. Weitere Gespräche sind möglich und können unter Telefon 93 20 28 vereinbart werden. Dienstag, 19.04.2005 von 17.00 - 18.00 Uhr Sprechstunde im Rathaus Hugstetten ab. Weitere Gespräche sind möglich und können unter Telefon 31 39 vereinbart werden. Dienstag, 19.04.2005 von 17.00 - 19.00 Uhr Sprechstunde im Rathaus Neue r s h au s e n a b . An d e r e G esprächstermine sind jederzeit möglich und können unter Telefon 91 27 40 vereinbart werden. March Grundschule Hugstetten und Grundschule Neuershausen Kooperation Schule und Verein - Handball Körperliche Bewegung macht Spaß und Freude, stärkt das Selbstbewusstsein und gibt Sicherheit im Umgang mit dem eigenen Körper. In der Regel bewegen sich Kinder sehr gerne und brauchen auch die körperliche Aktivität. Aber nicht jedes Kind hat bereits mit Eintritt ins Grundschulalter eine geeignete Sportart gefunden und auch mit der Einbindung in einen Sportverein tun sich viele Kinder und deren Eltern oft sehr schwer. Um den Weg zur sportlichen Aktivität zu erleichtern fördert der Badische Sportbund Kooperationen zwischen Sportvereinen und Schulen. So haben die Schülerinnen und Schüler die Möglichkeit, sich ein Schuljahr lang kostenlos zu bewegen und eine spezielle Sportart unverbindlich auszuprobieren. Die Handballabteilung des TSV March hat in diesem Schuljahr 2004/05 erstmalig eine Kooperation mit den Grundschulen Freitag, den 15. April 2005 Hugstetten und Neuershausen angeboten. Jeden Dienstag um 16.00 Uhr treffen sich im Schnitt 10 Erst- und Zweitklässler in der Sporthalle Buchheim und haben viel Spaß bei einem vielfältigen Bewegungsangebot. Neben spielerischem Konditionstraining, Staffelspielen, Bewegungslandschaften mit Großgeräten und einer Menge lustiger Bewegungsspiele mit verschiedenen Kleingeräten, wie z.B. Bällen, Stäben, Seilen und Alltagsmaterialien (Wäscheklammern, Luftballons, Zeitungen...) bekommen sie auch erste Einblicke in das Minihandballspiel. Sie erlernen den Umgang mit dem Ball und erleben in kleinen Trainingsspielen den Teamgedanken einer Mannschaftssportart. In der letzten Sportstunde vor Weihnachten haben die Kooperationskinder dann ein erstes `richtiges" Minihandballspiel gegen die Minis 2 des TSV March absolviert, unter Einhaltung der Minihandballregeln und von einem Schiedsrichter gepfiffen. Das war ein richtig tolles Erlebnis für alle und wir werden dies zum Abschluss der Kooperation am Ende des Schuljahres noch einmal wiederholen. Seite 7 Es können natürlich zu jeder Zeit neue, interessierte Kinder dazukommen, einfach dienstags um 16.00 Uhr in der Sporthalle in Buchheim vorbei schauen. Annette Schneider Musikschule im Breisgau e.V. Jugend- und Erwachsenenbildung Geschäftsstelle, Postfach 1125 79190 Gundelfingen Telefon 0761/58 98 91 Telefax 0761/58 98 93 E-Mail: [email protected] Begegnungskonzert unserer Gäste aus Budapest/Ungarn mit Schülerinnen und Schülern der Musikschule Sonntag, den 17. April 2005, 11.00 Uhr Kultur- und Vereinshaus, Gundelfingen Eintritt frei! Christiane Walesch-Schneller wird uns unter dem Thema SPUREN JÜDISCHEN LEBENS durch das `Blaue Haus" und das frühere jüdische Viertel führen. Die Nachbarschaftshilfe der evang. und kath. Kirchengemeinden in March und FR-Hochdorf hat sich zur Aufgabe gemacht, hilfebedürftigen, kranken, alten und behinderten Menschen unterstützende Hilfe zu leisten - auch im Vorfeld oder als Ergänzung zur Arbeit der Sozialstationen: Wir bieten an: - vielfältige Hilfe im Haushalt - Begleitung bei Spaziergängen - Gespräche, Vorlesen usw. - Einkäufe - kurzzeitige Kinderbetreuung Die Einsatzleiterin der NBH, Frau Marareta Schäfle, ist telefonisch am besten erreichbar: montags bis freitags von 8.00 bis 9.30 Uhr unter Telefon 07665/46 57. Außerhalb dieser Zeit ist ein Anrufbeantworter eingeschaltet. Ökumenische Erwachsenenbildung der Evangelischen Kirchengemeinde und der Katholischen Seelsorgeeinheit March Ökumenischer Singkreis Generalprobe zur Konfirmation des Ökumenischen Singkreises: Freitag, 15. April 2005 um 20.00 Uhr in der St. Gallus-Kirche, Hugstetten Die Ökumenische Erwachsenenbildung der Evangelischen Kirchengemeinde und der katholischen Seelsorgeeinheit March lädt herzlich ein zu einer Exkursion nach Breisach: Sonntag, 24. April 2005, 15.00 Uhr ABlaues Haus@, Breisach - einer eindrücklichen Stätte der Erinnerung an die von den Nazis vernichtete Breisacher jüdischen Gemeinde. Frau Dr. Treffpunkt: 13.40 Uhr, Bahnhof Hugstetten (Abfahrt S-Bahn 13.45 Uhr) oder direkt um 13.50 Uhr in Breisach, Blaues Haus, Rheintorstr. 3. Kostenbeteiligung: 3 Euro Falls Sie eine Mitfahrgelegenheit per Auto suchen, wenden Sie sich bitte an Frau Annette Zimmermann, Telefon 07665/ 4 17 38. March Freitag, den 15. April 2005 Sonntag, 24.04.2005 - FÜNFTER SONNTAG DER OSTERZEIT BUCHHEIM St. Georgs-Patrozinium 09.30 Uhr Festgottesdienst, Prozession und Pferdesegnung; Gestaltung: Gesangverein Buchheim und Musikverein Buchheim, anschließend Frühschoppen in der Buchheimer Festhalle NEUERSHAUSEN 10.30 Uhr Eucharistiefeier Engelgasse 25, 79232 March-Hugstetten Telefon 07665/17 28, Fax 07665/40 05 28 E-Mail: [email protected] Homepage: www.kath-kirche-march.de Samstag, 16.04.2005 HUGSTETTEN 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse HOLZHAUSEN 15.00 Uhr Einstimmung der Erstkommunionkinder auf ihr Fest NEUERSHAUSEN 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse Sonntag, 17.04.2005 - VIERTER SONNTAG DER OSTERZEIT Welttag der geistlichen Berufe BUCHHEIM 09.00 Uhr Eucharistiefeier HUGSTETTEN 10.00 Uhr Konfirmation (St. Gallus-Kirche) HOLZHAUSEN 09.00 Uhr Treffen der Kommunionkinder am Rathaus 09.30 Uhr Erstkommunionfeier - Kollekte für die Kirchengemeinde zur Tilgung der Schulden 18.00 Uhr Dankandacht für die Kommunionkinder und ihre Angehörigen Montag, 18.04.2005 HOLZHAUSEN 09.30 Uhr Dankgottesdienst der Erstkommunionkinder NEUERSHAUSEN 19.00 Uhr Eucharistiefeier Dienstag, 19.04.2005 BUCHHEIM 07.30 Uhr Eucharistiefeier HUGSTETTEN 19.00 Uhr Rosenkranz um den Frieden HOLZHAUSEN 07.30 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 20.04.2005 HUGSTETTEN 19.00 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, 21.04.2005 BUCHHEIM 19.00 Uhr Eucharistiefeier HOLZHAUSEN 19.00 Uhr Eucharistiefeier Freitag, 22.04.2005 HUGSTETTEN 07.45 Uhr Schülergottesdienst für die 3. und 4. Klassen NEUERSHAUSEN 19.00 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 23.04.2005 HUGSTETTEN 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse HOLZHAUSEN 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse Rosenkranzgebete: BUCHHEIM Mittwoch, 17.00 Uhr; Sonntag, 14.00 Uhr HUGSTETTEN Dienstag, 19.00 Uhr; Sonntag, 14.00 Uhr HOLZHAUSEN Sonntag, 18.30 Uhr; Donnerstag, 18.00 Uhr NEUERSHAUSEN Werktags, 19.00 Uhr; Sonntag, 14.00 Uhr § Informationen aus den Pfarrgemeinden Termine: Mittwoch, 20.04.2005 20.15 Uhr Arbeitskreis Liturgie im Gemeindehaus Seite 9 § St. Pankratius, Holzhausen Termine: Samstag, 16.04.2005 10.00 Uhr Mini-Probe für den Erstkommuniongottesdienst Donnerstag, 21.04.2005 20.00 Uhr Ministranten-Leiterrunde im Gemeindehaus Donnerstag, 21.04.2005 20.15 Uhr Bibelkreis: Thema `Das wirklich Wichtige im Leben". Dazu laden wir alle Interessierten ein. (Gemeindehaus Im Grün) Montag, 25.04.2005 20.00 Uhr Treffen der Kantoren in der Kirche Mittwoch, 27.04.2005 20.00 Uhr Mitgliederversammlung des Caritativen Fördervereins im Gemeindehaus Kath. Frauengemeinschaft: Am Freitag, den 29.04. entfällt der Gottesdienst und die Feier anlässlich des 20-jährigen Bestehens der Kath. Frauengemeinschaft. Neuer Termin ist der 11. Juli 1005. Näheres erfahren Sie mit einer persönlichen Einladung. Wir bitten um Ihr Verständnis. Päpstliches Werk für geistliche Berufe des Dekanates Breisach-Endingen: Das Päpstliche Werk für geistliche Berufungen lädt zu einer Ganztageswallfahrt am Dienstag, 3. Mai 2005 nach Todtmoos ein. 11.00 Uhr Heilige Messe 12.30 Uhr Mittagessen 15.00 Uhr Maiandacht anschließend Kaffee, danach Heimfahrt. Wir bitten um Anmeldung bis zum 19. April bei Frau Gertrud Gantner, Hugstetten, Telefon 35 79 oder Frau Elisabeth Ziegler, Neuershausen, Telefon 29 83. Patrozinium und Pfarrfest am Sonntag, 8. Mai 2005. Bitte merken Sie sich den Termin vor. Wir suchen noch fleißige Helfer für den Aufbau, sowie für den Sonntag. Wenn Sie Zeit und Lust haben, können Sie sich bei Frau Irmgard Reich, Telefon 4 08 82 oder im Pfarrbüro, Telefon 17 42 melden. Pfarrbüro Holzhausen (Frau Irmgard Reich) Kirchstr. 4, 79232 March-Holzhausen Telefon 07665/17 42, Fax 07665/9 42 93 60 E-Mail: [email protected] § St. Georg, Buchheim und Bürozeiten: Montag, 11.00 - 12.00 Uhr Freitag, 15.30 - 17.00 Uhr Am Mittwoch, 20.04. bleibt das Pfarrbüro wegen Fortbildung geschlossen. St. Gallus, Hugstetten Termine: Sonntag, 24.04.2005 19.30 Uhr Ministranten-Leiter-Runde (Gruppenraum 1) Dank an die Erstkommunionkinder: Danke sagen wir im Namen des Diasporawerkes für die Spenden der Kommunionkinder in Höhe von 301,95 Euro. Pfarrbüro Hugstetten (Frau Astrid Siegel) Engelgasse 25, 79232 March-Hugstetten Telefon 07665/17 28, Fax 07665/40 05 28 E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Freitag, 22.04.2005 08.30 - 11.30 Uhr und 15.00 - 17.00 Uhr Von Dienstag, 19.04. bis Donnerstag, 21.04. ist das Pfarrbüro wegen Fortbildung geschlossen. § St. Vincentius, Neuershausen Termine: Dienstags 15.00 Uhr Kindergruppen (Bernhardussaal) Freitag, 22.04.2005 15.30 Uhr Ministrantengruppe (OG - Bernhardussaal) Pfarrbüro Neuershausen (Frau Monika Schöpflin) Vincentiusgasse 3, 79232 March-Neuershausen Telefon und Fax 07665/13 04 E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Montag, 16.00 - 17.00 Uhr Mittwoch, 09.00 - 11.00 Uhr March Evang. Pfarramt: Konrad-Stürtzel-Str. 27 79232 March-Buchheim Telefon: 17 21, Fax 93 01 82 E-Mail: [email protected] homepage: www.ev-kirche-march.de Pfarrer Dietrich Becker-Hinrichs: Sprechzeiten nach Vereinbarung Telefon 17 21 Öffnungszeiten des Pfarrbüros: (Frau Brigitte Oberrieder) Dienstag bis Freitag 09.00 - 12.00 Uhr Vorsitzende des Kirchengemeinderats: Helga Lambrecht, Telefon 4 19 04 Vorsitzender des Ältestenkreises March: Reiner Janke, Telefon 0172/7 62 29 10 Jugendzentrum March Sportplatzstr. 12 79232 March-Buchheim Telefon 07665/4 07 32 (Büro, Anrufbeantworter) E-Mail: [email protected] Unsere wöchentlichen Öffnungszeiten können Sie jederzeit auf unserer Homepage unter www.jugendclub-march.de oder unserer Infotafel direkt am Jugendzentrum einsehen. Kernzeitbetreuung - Sommerferien 2005 Auch in diesem Jahr bieten wir neben unserem Sommerferienprogramm eine feste Betreuung für Kinder berufstätiger Eltern an. Das Angebot läuft in der Zeit vom 01. August bis 12. August 2005 täglich von 7.00 -13.00 Uhr für Kinder der 1. - 4. Klasse. Kosten: 130,- Euro für 2 Wochen, Geschwisterkinder zahlen 80,- Euro. Eine Teilnahme ist auch nur für eine der beiden Wochen möglich. Der Preis halbiert sich dann. Bei der Anmeldung behandeln wir zunächst Kinder, die in der Kernzeitbetreuung der Marcher Grundschulen sind, vor- Freitag, den 15. April 2005 Seite 11 Freitag, 15. April: 20.00 Uhr Generalprobe des Ökumenischen Singkreises (St. Gallus-Kirche Hugstetten) Samstag, 16. April: 11.00 Uhr Generalprobe für die Konfirmanden (St. Gallus-Kirche Hugstetten) Sonntag, 17. April: 10.00 Uhr Konfirmation in der St. Gallus-Kirche Hugstetten (Pfarrer Dietrich Becker-Hinrichs), gleichzeitig Kindergottesdienst im St. Gallus Saal Dienstag, 19. April: 16.30 - 18.00 Uhr Pfadfinder March: Tigeraugen (7 - 11 Jahre) - (Evang. Gemeindezentrum Buchheim) 16.30 - 18.00 Uhr Pfadfinder March: Adleraugen (12 - 16 Jahre) - (Evang. Gemeindezentrum Buchheim) Mittwoch, 20. April: 18.00 Uhr Kirchengemeinderatssitzung (Katharina-von-Bora-Haus Hochdorf) Donnerstag, 21. April: 15.00 - 16.15 Uhr Jungschar 1. und 2. Klasse 16.30 - 18.00 Uhr Jungschar 3. und 4. Klasse (Evang. Gemeindezentrum Buchheim) 19.30 Uhr Probe des Bläserkreises (Katharina-von-Bora-Haus Hochdorf) Samstag, 23. April: 12.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Sara Starke, Hochdorf und Nico Gottschalk, Hartheim in der Martin- Luther-Kirche Hugstetten (Pfr. Dietrich Becker- Hinrichs) 14.00 Uhr Trauung Sabine Schwarzer und C h r i s t i a n D o r n f e l d e r i n d e r M a rtin-Luther-Kirche Hugstetten (Pfr. Hans Joachim Quincke) Sonntag, 24. April: 10.00 Uhr Gottesdienst im Evang. Gemeindezentrum Buchheim (Prädikantin Doris Thiel und Hauskreis), anschließend Kirchkaffee 10.00 - 11.30 Uhr Kindergottesdienst (Evang. Gemeindezentrum Buchheim) 11.00 Uhr Gottesdienst, gestaltet von Konfirmanden (Katharina-von-Bora-Haus Hochdorf) rangig. Für dieses Angebot stehen 20 Plätze zur Verfügung. Sie können Ihre Kinder ab sofort hier bei uns im Jugendzentrum anmelden. Bürozeiten sind Montag - Donnerstag von 10.00 - 12.00 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten können Sie uns auf den AB sprechen, wir werden Sie sobald als möglich zurück rufen. Anmeldungen sind erst nach Bezahlung verbindlich! In der Natur wird gemeinsam an einem Naturkunstwerk gearbeitet. Das Kreativangebot findet in der March am Samstag, den 23. April 2005 von 11.00 - 16.00 Uhr statt. Treffpunkt ist der Waldspielplatz March/Buchheim. Die Teilnahmegebühr beträgt 10 Euro. Infos/Anmeldung: Susi Jäger-Bürgi, Telefon 07665/93 01 04 Computerkurs Am 19. April startet der nächste Computerkurs von Jugendlichen für Senioren. Der Kurs soll eine erste Einführung in die Welt von „Windows" und „Word" sein. Für was ist ein Computer gut? Was ist Windows? Wie speichere ich einen geschriebenen Text und wie finde ich ihn wieder? Welche Möglichkeiten habe ich, wenn ich z.B. Schriftarten oder Schriftgrößen verändern möchte? Für den PC-Kurs sind keinerlei Vorkenntnisse nötig! Veranstaltungsort: Jugendzentrum/Internetcafé, 4 x dienstags von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr Kosten: 10,- Euro Anmeldung: Seniorenzentrum, Frau Storch Der Kurs wird selbständig von Jugendlichen vorbereitet und durchgeführt, bei Bedarf bieten wir gerne Folgekurse an. KINDER KUNST NATUR “Fantasiewerkstatt Wald” - kreatives Gestalten mit Naturmaterialien - ist ein naturpädagogisches Angebot für Kinder im Alter von 6 - 10 Jahren im Rahmen der Naturschule Freiburg e.V. Wochenspruch: Ist jemand in Christus, so ist er eine neue Kreatur; das Alte ist vergangen, siehe, Neues ist geworden. (2. Korinther 5,17) Rückblick - Aktive Mannschaften: SG March/Neuershausen II SV Hochdorf II 2:0 Torschütze: 2 x Attila Taylan SG March/Neuershausen I SV Hochdorf I 4:1 Torschütze: 2 x Michael Fischer und 2 x Thomas Rees Vorschau: Aktive Mannschaften Sonntag, 17.04.2005 II. Mannschaft spielfrei! 15.00 Uhr FC Emmendingen II SG March/Neuershausen I gez. E. Ritter March Freitag, den 15. April 2005 Seite 13 alle 5 Mannschaften souverän, so dass sie Kreismeister in ihrer Altersklasse wurden. Die Jungen boten uns harte Kämpfe und erreichten den 3. Platz. Mit einem 1. und 3. Platz können wir sehr zufrieden sein!! Alle haben sehr gut gekämpft!!! Herzlichen Glückwunsch! Ergebnis: SC Holzhausen I - SC Croatia Frbg. I 2:1 Tore: Stefan Schenk, Stephan Kupfner II. Mannschaft hatte spielfrei. Sonntag, 17.04.05 13.00 Uhr ÜTS Emmendingen II - SC Holzhausen II 15.00 Uhr ÜTS Emmendingen I - SC Holzhausen I Spielort ist auf dem ZPE-Gelände in Emmendingen. Alte Herren Freitag, 15.04.05 18.30 Uhr SC Reute - SC Holzhausen Tanz in den Mai Am Samstag, 30. April laden die Alten Herren zum traditionellen Tanz in den Mai ein. Wir erwarten Sie ab 20.00 Uhr in der frühlingshaft geschmückten Festhalle in Holzhausen. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt. Dieses Jahr mit der Tanzkapelle “just for fun”. Karten im Vorverkauf bei den Alten Herren und der Vorstandschaft oder an der Abendkasse. Jugendabteilung: Ergebnisse: C 2-Jugend: Spfr. Norsingen - SC Holzhausen 2:2 C 1-Jugend: SC Holzhausen - SV St. Peter 8:3 D 1-Jugend: SV Ebnet - SC Holzhausen 2:8 B-Jugend: SG Hecklingen - SC Holzhausen 5:2 Vorschau: Freitag, 15. April D 1-Jugend: 17.45 Uhr SC Holzhausen - FC Bötzingen B-Jugend: 19.00 Uhr SC Holzhausen - VfR Vörstetten Samstag, 16. April C 1-Jugend: 12.30 Uhr SV RW Glottertal - SC Holzhausen C 2-Jugend: 15.00 Uhr SC Holzhausen - Spvgg. Buchenbach Vorschau!!! Am Donnerstag, den 05.05.2005 veranstaltet der SC Neuershausen wieder seinen Vatertagshock am Clubheim. Näheres in der nächsten Ausgabe. Mittwochs: 20.15 Uhr Fitnessgymnastik mit Elisabeth gez. Elvira Ritter Weitere Infos bei Reinhard Kapp, Telefon 07665/43 92 oder unter www.Judo-TSV-March.de. Einladung Mitgliederversammlung Zu unserer am Freitag, 15. April 2005 um 20.00 Uhr im Bürgersaal, Ortsverwaltung March-Buchheim stattfindenden ordentlichen Mitgliederversammlung laden wir alle aktiven und passiven Mitglieder sowie Freunde des Vereins nochmals recht herzlich ein. Der Vorstand * Abt. Handball Hallo liebe Handballfreunde, Ergebnisse vom Wochenende: 1844/Kappel - Herren I St. Georgen - Herren I Müllh./Neuenb. - Herren II St. Georgen - Damen St. Georgen - C-Jugend W Müllh./Neuenb. II - D-Jugend 1844/Kappel - B-Jugend M St. Georgen - B-Jugend M Waldk./Denzl. - E-Jugend 26:31 26:28 25:19 21:17 11:22 28:18 23:20 20:24 21:25 Kommendes Wochenende: Samstag, 16.04.05 15.00 Uhr E-Jugend - Kenzingen 16.00 Uhr D-Jugend - Kenzingen 17.00 Uhr C-Jugend M - Emmendingen Sonntag, 17.04.05 12.00 Uhr C-Jugend W - Müllh./Neuenb. 13.15 Uhr Herren II - HSG Freib. IV 14.45 Uhr B-Jugend M - Ringsheim 16.00 Uhr Herren I - Todtnau II (Alle Heimspiele finden wie immer in der Sporthalle March statt.) Außerdem spielen unsere Minimannschaften bei folgenden Spielfesten mit: Samstag, 16.04.05 Minis I: Minihandballturnier beim HC Emmendingen (Karl-Faller-Halle). Treffpunkt: 12.20 Uhr, Halle Buchheim. Minis II & III: Minihandballturnier bei der HSG Freiburg (Gerhard-Graf-Halle). Treffpunkt: 10.15 Uhr, Halle Buchheim. Den spielenden Mannschaften viel Erfolg! Tobias Ulrichs * Abt. Judo Am 10.04.2005 fanden die Kreis- Mannnschafts-Meisterschaftten der U 14 statt. Vom TSV March startete eine Mädchenmannschaft mit der Besatzung: Elisabeth Gutmann (bis -40 kg, Saskia Fuchs (bis 40 kg, Désiree Witte (bis 44 kg), Sara Oana (bis 48 kg), Sandra Wehrle (bis 52 kg) und Anna Bürgi (über 52 kg) und eine Jungenmannschaft mit Mark Fuchs (40 kg), Hannes Sykora (bis 43 kg), Julian Haidu (bis 46 kg), Daniel Luge (bis 50 kg) und Daniel Witt (über 50 kg). Die Mädchen schlugen Spielergebnisse: TTC Köndringen II TTV March Herren 2 9:0 TTC Endingen II TTV March Herren 2 9:4 TTV March Damen - TTV Waldkirch 6:8 Liga 2005 hat begonnen Fünf Teams starten nun in die neue Saison. Vier haben schon ihr erstes Match geschlagen. Die Überraschung ist groß: die jeweils stärkere Mannschaft aus dem letzten Jahr unterlag sowohl in der Landes- wie auch in der Kreisliga der „schwächer” geglaubten Equipe. March 1 - March 2 4:5 March 3 - March 4 4:5 Viel Erfolg wünschen wir unseren Mannschaften, damit im nächsten Jahr mindestens der Klassenerhalt in der Landesliga sowie ein Aufstieg in die Bezirksliga möglich ist. Wer’s noch nicht gemerkt hat... In der Sommerzeit spielen wir samstags wieder ab 16.00 Uhr - auch wenn das Wetter etwas anderes vermuten lässt. Erstes Fun-Turnier naht Am Samstag, den 30. April findet um 14.00 Uhr unser erstes Fun-Turnier für alle Boulebegeisterten und die es noch werden wollen statt. Auch bei Aprilwetter.... mittwochs, ab 18.00 Uhr samstags, ab 16.00 Uhr und sonntags, ab 11.00 Uhr am Bouleplatz. Allez les Boules! www.boule-march.de Rolf Stöhr, Telefon 49 79 Martin Gfrörer, Telefon 43 25 Thomas Kretsch, Telefon 34 20 March ncordia e. ad fah hausen r v e re i olz n H Co Freitag, den 15. April 2005 V. 1912 RADFAHRVEREIN “CONCORDIA” HOLZHAUSEN R www.rv-holzhausen.de Hier die Ergebnisse der Kunstradfahrer vom 2. Durchgang des Kreispokals in Elzach am 10.04.2005: Schülerinnen B: Rosa Wagner 6. Platz Theresa Röhrl 7. Platz Schülerinnen C: Katja Bullerjahn 11. Platz Lena Schmieder 12. Platz Helena Schmieder 15. Platz Elite: Daniel Schlegel 1. Platz Allen Platzierten herzlichen Glückwunsch zu ihren Leistungen! Die Radrennfahrer waren am Wochenende in Ludwigshafen beim Radrennen „Rund um den Ebertpark" am Start. Leider war das Wetter ziemlich miserabel: Mit Regen nur 6 Grad Celsius. Bei den Junioren waren ganze 120 Teilnehmer am Start, so dass es Andreas Schweizer und Marvin Wilke folglich sehr schwer gegen die starke Konkurrenz hatten. Andreas konnte zwei Runden im Feld mitfahren, bevor er mit einigen Mitstreitern zurückfiel. Marvin konnte sich fünf schnelle Runden im Feld halten. Als das Tempo dann etwas abnahm, hatte er Pech: Vor ihm stürzten drei Fahrer, was ihn zum Abbremsen zwang. Das daraus resultierende “Loch” von ca. 250 Metern konnte er nicht mehr schließen und so fuhr auch er in einer kleinen Gruppe weiter. Zwei Runden vor Schluss wurde er dann auch noch mit dieser Gruppe aus dem Rennen genommen, weil die Überrundung drohte. Andreas konnte das Rennen trotz Überrundung beenden. Doch verloren ist noch gar nichts. Bis zum Heimrennen am 5. Mai ist es noch lange hin und bis dahin können noch einige Rennen bestritten werden. Weitere Infos und Bestellung eines Newsletters unter www.rv-holzhausen.de. Viele typische Zeichen von Alter treten am Bewegungsapparat auf - die Knochen werden brüchig, - die Gelenke unbeweglich, - die Muskeln verlieren ihre Spannkraft, - die Haut ihre Straffheit Auffälligstes Merkmal ist die veränderte Körperhaltung: - gebeugter Oberkörper, - hochgezogene Schultern, - verkürzter Nacken, - gebeugte Hüftgelenke Die Rückenschule March e.V. bietet Ihnen dazu die geeigneten Testprogramme und die notwendigen Übungsprogramme. Einfach anrufen: 07665/4 11 49 Hans Gugel, 1. Vorsitzender und Leiter der Geschäftsstelle Für den Alterungsprozess sind genetische Programme, äußerliche Einwirkungen und innere Einstellung verantwortlich. Samstag, 23. April 2005, 20.00 Uhr: Wunschkonzert des Musikvereins Holzhausen e.V., Festhalle Holzhausen In einer Woche ist es soweit. - Das Wunschkonzert des Musikvereins Holzhausen wird Sie an diesem Abend unter der musikalischen Leitung von Dominik Ullrich mit einer großen Auswahl Ihnen sicherlich bekannten Melodien aus Musicals und Filmmusik unterhalten. Der Konzertabend wird von der Jugendkapelle Holzhausen/Neuershausen eröffnet. Wir laden Sie nochmals ganz herzlich hierzu ein und würden uns sehr freuen, wenn wir Sie begrüßen dürften. gez. Paul Gutmann 1. Vorsitzender Einladung zur Jahreshauptversammlung 2005 Am Freitag, den 22. April 2005 um 20.00 Uhr findet die diesjährige Jahreshauptversammlung der Guggemusik Blächschade e.V. im Bernhardussaal in Neuershausen statt. Hierzu sind alle Bürger/innen recht herzlich eingeladen. Tagesordnung: 01. Begrüßung durch des 1. Vorsitzenden 02. Grußwort der Gäste 03. Totenehrung 04. Bericht der Schriftführerin 2004/05 05. Bericht der Musikleiterin 2004/05 06. Bericht des Kassenverwalters 2004/05 07. Bericht der Kassenprüfer 2004/05 08. Entlastung der Gesamtvorstandschaft 09. Ehrungen 10. Wahl eines Wahlleiters 11. Neuwahlen 12. Verschiedenes, Wünsche und Anträge 13. Schlusswort des 1. Vorsitzenden Mit freundlichem Gruß GGM-Blächschade e.V. Christa Dold, Schriftführerin Jung bleiben durch Bewegung -Bewegung hält jung und gesundDas geflügelte Wort, hält was es verspricht. Seite 15 Am Samstag, den 23. April 2005 findet im Dorint Novotel Freiburg (am Konzerthaus, Konrad-Adenauer-Platz 2) von 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr eine Fachtagung der Friedrich-Ebert-Stiftung mit dem Thema: Wertewandel und Grundsatzprogramme der Parteien statt. Anmeldung und Mitfahrgelegenheit bei Tanna Franz, Telefon 25 16. Einladung Wer heute baut und saniert sollte die Info-Tage im Solar-Info-Center Freiburg nutzen. Am Freitag, den 22.04.05 von 14.00 bis 19.00 Uhr, Samstag, den 23.04.05 von 10.00 bis 18.00 Uhr und Montag, den 25.04.05 von 17.00 bis 20.00 Uhr gibt es Vorträge und Ausstellungen zum Thema: „Energiesparende Gebäudetechniken und erneuerbare Energien bei Neubau und Sanierung" Programm in der Tagespresse oder unter www.solarinfocenter.de. Wir sind dabei und berichten darüber am Freitag, den 22.04.05, ab 20.00 Uhr, in der Pizzeria “La Romantica” in Buchheim. Mit freundlichen Grüßen Martin Strecker March Freitag, den 15. April 2005 Seite 17 RGM JEHOVAS ZEUGEN March Öffentlicher Vortrag Sonntag, 17. April 2005 18.00 Uhr Das Königreich Gottes ist nahe (Vortrag) 18.50 Uhr Weise Anleitung für Ehepaare (Besprechung - Epheser 5:22,25) Unterweisung für Evangeliumsdiener Donnerstag, 21. April 2005 19.30 Uhr Vertraue auf Jehova mit deinem ganzen Herzen (Ansprache). Diejenigen, die auf der Erde auferstehen (Tischgespräch) 20.20 Uhr Im Zeitalter der Elektronik mit gesundem Sinn leben (Vortrag) Königreichssaal Im Siegle 19, Bötzingen Bibelbesprechungen im Privatkreis Thema: Ihn ergriff Mitleid (Markus 6:30-34) Frühlingserwachen in Bötzingen Nach dem Erfolg im vergangenen Jahr, will die Gemeinde Bötzingen auch 2005 wieder zum „Frühlingserwachen in Bötzingen" einladen. Über eine Woche, vom 15. bis 24. April, finden verschiedene Veranstaltungen zum Frühlingsbeginn am Kaiserstuhl statt. Dabei wurde ein ansprechendes Programm zusammengestellt, das sowohl Feriengäste, als auch die einheimische Bevölkerung sowie die Bewohner der Region ansprechen soll. Lassen Sie sich einfach überraschen vom blühenden Frühling in Bötzingen und vom abwechslungsreichen Veranstaltungsprogramm. Weitere Informationen zum Programm „Frühlingserwachen in Bötzingen" erteilt die Touristinformation der Gemeinde Bötzingen unter Telefon 07663/93 10-14 oder im Internet unter www.boetzingen.de. Frühlingsfest in der Caritas-Werkstätte Umkirch Am Sonntag, 24.04.05 lädt die Caritas-Werkstätte für Menschen mit körperlichen und neuropsychologischen Behinderungen, Im Stöckacker 18 in Umkirch, in der Zeit von 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr zu einem Frühlingsfest unter der Schirmherrschaft des Umkircher Bürgermeisters W. Laub ein. Dienststunden der Gemeindeverwaltung Öffentliche Dienststunden sind ab 1. April 2003 wie folgt: ...immer eine gute Adresse für Ihre Werbung: Ihr Amts- Infound Mitteilungsblatt Rathaus March in Hugstetten mit allen Ämtern Am Felsenkeller 2 und 4, Tel.: 4 22 - 0 sowie Grundbuchamt March, im Rathaus Holzhausen, Buchsweilerstraße 14, Tel.: 91 11 30 Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr Dienstag von 7.30 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr Ortsverwaltung Buchheim, Holzhauser Straße 7, Tel.: 40 03 83 Dienstag, Mittwoch, Freitag von 8.30 bis 12.00 Uhr Dienstag von 16.00 bis 18.00 Uhr Ortsverwaltung Holzhausen, Buchsweilerstraße 14, Tel.: 91 11 34 Montag bis Freitag von 8.30 bis 12.00 Uhr Dienstag von 16.00 bis 18.00 Uhr Ortsverwaltung Hugstetten, Am Felsenkeller 4, Tel.: 4 22 - 41 Montag und Donnerstag von 8.30 bis 12.00 Uhr Ortsverwaltung Neuershausen, Rathausstraße 9, Tel.: 12 53 Montag, Dienstag, Donnerstag von 8.30 bis 11.30 Uhr Dienstag von 16.00 bis 18.00 Uhr Fachverlag für Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter Meßkircher Straße 45, 78333 STOCKACH Telefon 07771/93 17 - 11, Telefax 07771/93 17 - 40 e-mail: [email protected] Internet: www.primo-stockach.de Bürgermeister und Ortsvorsteher nach besonderer Regelung oder telefonischer Absprache. + Impressum: Amtsblatt der Gemeinde March Herausgeber: Bürgermeisteramt 79232 March Rathaus Hugstetten Am Felsenkeller, Tel. 07665/422-0 Telefax-Nr. 07665-42245 INTERNET: www.march.de e-Mail-Adresse: [email protected] für den amtlichen und redaktionellen Teil: Bürgermeister Hügele für Inseratenteil: Anton Stähle, Primo-Verlagsdruck, Druck: Primo-Verlagsdruck Postfach 1254 78329 Stockach - Hindelwangen, Telefon 07771/9317-11, Telefax 07771/9317-40 e-Mail: [email protected] INTERNET: www.primo-stockach.de Seite 18 Freitag, den 15. April 2005 March “Erst blauer Dunst, dann blaues Wunder?” Immer früher greifen Kinder und Jugendliche zu Alkohol und Nikotin. Suchtrisiken und Anfälligkeit für Rauschgifte wachsen. Kinder und Jugendliche werden schon früh mit Alltagsdrogen konfrontiert. Egal ob wir uns auf Geburtstagen, Partys, Jubiläumsfeiern oder sonstigen gesellschaftlichen Veranstaltungen befinden, überall begegnen wir Alkohol und Nikotin. Unsere Gesellschaft benutzt Alkohol nicht nur zum Feiern, sondern auch zum Entspannen, bei Stress oder Kummer, nach erfolgreichem Sport, vor dem Essen, zum Essen oder nach dem Essen. Die Neugier der Kinder und Jugendlichen wächst und früher oder später probieren sie Alkohol und Nikotin selbst aus. Eine entscheidende Rolle spielen Freunde, Verwandte oder Vorbilder, denn konsumieren diese legale Drogen, wächst das Bedürfnis, es selbst auch zu probieren. Kinder und Jugendliche lernen von den Erwachsenen auch den Umgang mit legalen Drogen. Je früher und intensiver Kinder und Jugendliche legale Drogen konsumieren, desto höher ist die Anfälligkeit, dass sie später auch zu illegalen Drogen greifen. Das Jugendschutzgesetz (JuSchG) will Kinder und Jugendliche in der Öffentlichkeit schützen. Dazu gehören Bestimmungen, die den Umgang mit den Alltagsdrogen Nikotin und Alkohol regeln. An Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren dürfen Zigaretten und jeglicher Alkohol weder abgegeben noch darf ihnen der Konsum in der Öffentlichkeit gestattet werden. Jugendliche wissen zumeist genau, bis zu welchem Alter der Konsum und Kauf für sie untersagt ist. Gelangen Alkohol und Zigaretten dennoch in ihre Hände, ist dies oft Nachlässigkeit oder falsches Verhalten von Erwachsenen. Mit verantwortlich für den früheren Alkoholkonsum ist ein verändertes Angebot alkoholischer Getränke, das bevorzugt ein junges Publikum anspricht. Vor allem bei den 14- bis 17-Jährigen sind die so genannten Alkopops hoch im Trend, obwohl der Verkauf solcher Getränke an diese Altersgruppe verboten ist. Neuerdings versuchen manche Hersteller, die auf diese Getränke neu erhobene Sondersteuer in der Weise zu umgehen, dass sie sog. `Tüten-Alkopops" auf den Markt bringen. Es handelt sich hierbei um brausepulverähnliche Substanzen, aus denen durch Aufgießen mit Wasser Alkopop-Drinks entstehen - eine Variante, die Kindern und Jugendlichen einen noch einfacheren Zugriff ermöglicht. Untersuchungen des Tabakkonsums der 12- bis 15-Jährigen zeigen, dass der Anteil der Raucher sowohl bei den männlichen als auch bei den weiblichen Jugendlichen steigt. Einen Großteil trägt der Freundeskreis der Jugendlichen dazu bei, da eine dort vorhandene positive Einstellung zum Rauchen eigene Zurückhaltung oder Bedenken verdrängt. Tipps: Treffen Sie mit Ihrem Kind Regelungen zum Umgang mit Alkohol und Nikotin. - Machen Sie Ihrem Kind die Risiken deutlich. Das so genannte `Koma-Saufen" oder `binge-drinking" ist kein geselliger Zeitvertreib, sondern ein Spiel mit dem Tod. - Weisen Sie Ihr Kind darauf hin, dass der Konsum von Nikotin grundsätzlich schädlich ist. Tabak enthält zahlreiche Stoffe, die nachweislich krebserregend sind. - Eine positive Einstellung zur Gesundheit verringert die Konsum- und Suchtrisiken für Kinder und Jugendliche. Geben Sie Ihrem Kind mit Ihrer Erziehung die Anreize, die es braucht um stark und selbstbewusst `Nein" zu Drogen zu sagen. - Weitere Informationen und Tipps finden Sie in den Broschüren `Rauschgift - ohne mich" und `So schützen Sie Ihr Kind vor Drogen", die Sie bei jeder Polizeidienststelle erhalten, ebenso bei der Kriminalprävention der Polizeidirektion Freiburg, Heinrich-von-Stephan-Str. 4 in 79100 Freiburg, Telefon 0761/8 82-41 90, Mail: [email protected], Fax 0761/8 82-41 09 sowie im Internet: www.polizei-bw.de, www.polizei- beratung.de, www.time4teen.de, www.bzga.de, oder www.dhs.de. Ende des redaktionellen Teils Fachverlag für Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter